Arte sobre foto de Ivo Gonçalvez/PMPA - Flickr CC BY-NC-SA 2.0 “A Fifa é anticomunista! anticomunista! é “A Fifa Jamais deixará a União a deixará Jamais Soviética ganhar uma uma ganhar Soviética Copa do Mundo” do Copa Juca Kfouri resumo abstract

A partir da frase de um jornalista russo Drawing from a statement by a Russian – frase essa que dá título ao artigo –, journalist which serves as a title to this o autor averigua a possibilidade de ter article, the author inquires into whether havido perseguição da Fifa em relação or not FIFA might have persecuted ao comunismo ao longo de algumas communists in some World Cups; and also copas, além de comentar episódios comments on some episodes involving envolvendo a então seleção soviética e the-then Soviet squad and the Brazilian a ditadura brasileira. O autor também dictatorship. The author also mentions cita jogos memoráveis entre essa some memorable matches between that seleção e a brasileira. squad and the Brazilian team.

Palavras-chave: comunismo; imprensa; Keywords: Communism; press, World Cup. Copa do Mundo. frase que dá título a este anfitriões. A recusa em jogar no tristemente artigo é de um jorna- célebre gramado da capital andina custou lista russo, inconformado a derrota por w.o., num espetáculo ridículo com a derrota da URSS em que os chilenos foram a campo para para a seleção brasileira, fazer 1 a 0, sem adversários. Aliás, o Santos por 2 a 1, de virada, na de Pelé acabou convidado para substituir estreia da Copa do Mundo o time vermelho e goleou amistosamente de 1982, na Espanha. os chilenos por 5 a 0, sem a presença do De fato, naquela noite em rei do futebol. Sevilha, o quarto-zagueiro Impossível afirmar que houvesse perse- brasileiro, Luizinho, come- guição da Fifa aos comunistas, mas com teu dois pênaltis não mar- o lendário goleiro Lev Yashin, o “Aranha cados pelo árbitro espanhol Negra”, eles haviam conquistado a medalha Augusto Lamo Castillo quando estava 1 a 0. de ouro olímpica em Melbourne, na Austrá- Os soviéticos já reclamavam, com ou sem lia, em 1956, e a Eurocopa, em 1960, em razão, de irregularidades em seus jogos na torneios organizados pelo Comitê Olímpico ACopa do Chile, 20 anos antes, quando foram Internacional (COI) e pela União Europeia eliminados pelos anfitriões nas quartas de de Futebol (Uefa). final, derrotados por 2 a 1. Os soviéticos assombravam o mundo do Nove anos depois, em 1973, o Chile futebol com a novidade de jogarem um tal de reapareceu na vida soviética. A URSS se “futebol científico”, fruto do uso de podero- recusou a jogar no Estádio Nacional de San- sos e desconhecidos computadores. Verdade tiago, por ter servido como prisão e palco de fuzilamentos quando do golpe do general Augusto Pinochet contra o governo eleito do socialista Salvador Allende. JUCA KFOURI é jornalista esportivo No jogo de ida houve empate sem gols e formado em Ciências Sociais pela em Moscou, apesar do forte domínio dos Universidade de São Paulo.

Revista USP • São Paulo • n. 117 • p. 25-30 • abril/maio/junho 2018 27 dossiê copas do mundo

que, em 1961, foram os primeiros a botar Novo, do basquete também campeão mun- um astronauta no espaço, com Yuri Gagarin, dial, da rainha de Wimbledon Maria Esther mas três anos antes ficaram a ver estrelas Bueno, do recordista mundial dos 100 metros diante de Mané Garrincha, maior responsável nado livre Manoel dos Santos, do campeão pelos três minutos iniciais considerados pela mundial do peso-galo Éder Jofre; até um Fifa como os mais espetaculares da história bicampeão mundial de pesca submarina o das Copas do Mundo. país tinha no mergulhador Bruno Hermanny. No primeiro, em Gotemburgo, Mané Poucas vezes no século XX o Brasil viveu Garrincha driblou quatro vezes seu marca- momentos tão otimistas como no período dor Boris Kuznetsov e chutou na trave. No JK, chamado exatamente de o “presidente segundo, foi a vez de Pelé mandar no poste. Bossa Nova”. E, no terceiro, Vavá fez 1 a 0. Até uma capital nova o Brasil ganhou, no Sim, até parecia que os brasileiros planalto central, chamada Brasília. Embora haviam combinado com os russos. Consta considerado o pai do desenvolvimento nacio- que, na preleção para o jogo, o técnico nal, JK não conseguiu eleger seu sucessor, Vicente Feola determinou minuciosamente ao ver o opositor Jânio Quadros derrotar o como Didi, o “Príncipe Etíope”, cérebro candidato situacionista, o marechal Henrique do time, deveria municiar Garrincha e o Teixeira Lott. que o “Anjo das Pernas Tortas” deveria Começa, então, um período turbulento fazer para desmontar a, digamos, Cortina na política brasileira, que culmina com a de Ferro, isto é, a defesa soviética. renúncia de Jânio e, três anos depois, com o Tão detalhadas foram as instruções que, golpe de 1964. O que não atrapalhou nem o ao fim delas, Garrincha teria perguntado: bicampeonato mundial de futebol em 1962, “Mas, seu Feola, o senhor combinou com os sob a presidência de João Goulart, nem o russos?” Verdade ou lenda, não há dúvidas do basquete, em campeonato disputado no de que a seleção venceu por 2 a 0 e se clas- Maracanãzinho, no Rio de Janeiro. sificou para as quartas de final ao mandar Com o pé e com a mão o Brasil era a URSS de volta para casa. campeão, embora, sob a força das armas, Mané e Pelé fizeram suas estreias naquela visse sua jovem democracia ser pisoteada tarde e o CCCP estampado nas camisas pelas Forças Armadas, associadas à elite encarnadas, URSS em caracteres cirílicos, civil predadora, sob a falsa justificativa de virou, no Brasil, a sigla para Cuidado Cama- combater a corrupção e o comunismo. Com radas Crioulo Pelé, uma brincadeira prova- o que foi abortada a eleição presidencial pre- velmente considerada politicamente incorreta vista para 1965 e que tinha JK como favo- nos dias que correm. rito, embora ameaçado pelo líder direitista O Brasil vivia uma época de plena feli- Carlos Lacerda, governador do Rio. cidade. O gigante parecia despertar, sob o Quer dizer, risco de comunismo, nem comando de Juscelino Kubitschek, que pro- pensar! metera, em 1955, ao assumir a presidência da Enquanto isso o mundo vivia os tempos República, fazer “cinquenta anos em cinco”. da chamada Guerra Fria, Estados Unidos Eram tempos da Bossa Nova, do Cinema de um lado, URSS do outro, conflito que

28 Revista USP • São Paulo • n. 117 • p. 25-30 • abril/maio/junho 2018 repercutia também no esporte, com os Jogos ções para governadores em todos os Estados, Olímpicos usados para demonstrar a supe- com massacrantes vitórias da oposição nos rioridade de um ou outro regime. Estados mais importantes, e germinavam as A ilusão ocidental, nascida em 1956, sementes da campanha pelas “Diretas Já!”. de que as denúncias dos crimes contra Na URSS também ventavam novos e libe- a humanidade cometidos por Josef Sta- ralizantes ventos que culminariam com a lin redundariam em liberalização do ascensão de Mikhail Gorbachev, em 1985, regime ficaram nisso, na ilusão. Nikita com a queda do Muro de Berlim, em 1989, Khrushchov, o líder soviético, duelava com e com o fim da União Soviética, em 1991, o presidente estadunidense Dwight Eisenho- fruto da Perestroika (transparência política) wer, depois dele, com John Kennedy e, após e da Glasnost (reestruturação econômica). o assassinato deste, com Lyndon Johnson. Se não bastasse, em 1982 nasceu em São A ditadura brasileira chegava ao ridículo Paulo, mais exatamente no Parque São Jorge, de impedir a exibição do extraordinário Balé a Democracia Corintiana, que viria a parti- Bolshoi, em 1966, mas nada pôde fazer con- cipar ativamente da campanha pelas eleições tra os amistosos entre a seleção brasileira diretas à Presidência da República. e a da URSS, em 1965. Os dois times se O líder da Democracia Corintiana tinha enfrentaram em Moscou em julho, com vitó- uma sede de liberdade (e de cerveja) do ria brasileira por 3 a 0, e empataram em 2 tamanho de seu nome: Sócrates Brasileiro a 2, no Maracanã, em novembro. Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, ou Diante de mais de 117 mil torcedores simplesmente, “Doutor”, médico que era, ou o hino soviético ecoou nos céus da antiga ainda, “Magrão”. capital federal. A ditadura não caiu por causa Seria, também, o capitão da seleção bra- disso, mas o jogo custou a titularidade do sileira, tamanha sua capacidade de liderança, goleiro brasileiro Manga, que falhou nos dois embora a seleção fosse comandada pelo téc- gols depois de os brasileiros terem feito 2 a nico Telê Santana, tão competente como con- 0, gols de Gérson, por ironia, o “Canhotinha servador. A festa da redemocratização que de Ouro”, e de Pelé. invadia o Brasil tinha sua mais completa Mais três jogos amistosos entre as duas tradução no time de futebol da CBF, entre seleções aconteceram em plena ditadura, outras razões também porque presidida por em 1973, 76 e 80, uma vez em Moscou, um homem decente, Giulite Coutinho, tam- duas no Rio, com duas vitórias brasileiras bém conservador. e outra soviética, no Maracanã, dois anos Estrelas como Zico, Paulo Roberto Falcão, antes de voltarem a se enfrentar pela Copa Toninho Cerezo, ídolos de clubes de massa do Mundo da Espanha. como o Flamengo, Internacional e Atlético Esse jogo, na Andaluzia, é cercado por Mineiro, compunham a espinha dorsal de um atmosferas políticas singulares tanto no Bra- timaço que ainda tinha, nas duas laterais, os sil quanto na URSS. Aqui, porque o país craques rubro-negros Leandro e Júnior, além vivia o processo de distensão lenta, gradual da genialidade dos calcanhares de Sócrates. e segura imposta pelo ditador Ernesto Geisel O jogo marcado para o simpático estádio com suas sístoles e diástoles. Haveria elei- Sánchez Pizjuán não era mais um choque do

Revista USP • São Paulo • n. 117 • p. 25-30 • abril/maio/junho 2018 29 dossiê copas do mundo

futebol-arte contra o científico, porque este Lenin, Stalin ou Gorbachev, mas na Rússia já estava devidamente desmistificado e só de Vladimir Putin. Às vésperas da eleição viria à luz, mesmo, em outras plagas euro- presidencial mais tensa no Brasil desde a peias, como a Holanda, primeiro, e, depois, primeira, em 1989, depois do golpe de 1964. Espanha, Inglaterra e Alemanha. Nem mesmo Esta também será a primeira depois que seria o embate dos liberais contra o Exér- um golpe muito mais sutil, que prescindiu da cito Vermelho. força bruta, midiático, parlamentar e judicial, Era o encontro dos libertários canari- depôs outro presidente eleito, no caso uma nhos contra os decadentes, mas esperançosos, “presidenta”, Dilma Rousseff. soviéticos. “A Fifa é anticomunista! Jamais Como o desempenho de Neymar e com- deixará a União Soviética ganhar uma Copa panhia influirá no resultado eleitoral é incóg- do Mundo.” Mal sabia o irado jornalista nita tão grande como o desenlace do pleito. russo que, na Copa de 1986, no México, Só duas coisas são certas: a primeira é a seu vaticínio se confirmaria. constatação de que o Brasil derrotou o comu- Pelas quartas de final, sob o calor infer- nismo, mas ainda não venceu o anticomu- nal de León, a URSS, em situação de abso- nismo. Já a Rússia, que viveu por 74 anos luto favoritismo não só pela campanha na sob o regime pretensamente comunista, e o Copa como pelo histórico dos confrontos, se liquidou sem dar um tiro, parece até menos encontrou com a Bélgica. Fez 1 a 0, sofreu o anticomunista que o Brasil. empate com gol em impedimento, desempa- A outra certeza é a de que a seleção tou novamente e, em mais um impedimento, brasileira tem chance de voltar hexacampeã, os belgas levaram o jogo para prorrogação, enquanto a russa não tem nenhuma de ser a quando terminaram por eliminar os soviéticos. campeã. Embora deva ter o auxílio da Fifa Em 1982 foi diferente, porque o time bra- para ir mais longe do que seu futebol – nem sileiro não só era o favorito, como muito artístico, nem científico –, tem condições melhor. Mesmo assim, repita-se, houve dois de chegar. pênaltis não assinalados para o selecionado São as voltas que o mundo, redondo feito da foice e do martelo. a bola, dá. “A Fifa é anticomunista! Jamais Eis que agora teremos uma Copa do deixará a União Soviética ganhar uma Copa Mundo na Rússia. Não na União Soviética de do Mundo.”

30 Revista USP • São Paulo • n. 117 • p. 25-30 • abril/maio/junho 2018