Juni 2015 · 48. Jahrgang · Nr. 2 · ä"òùú 5775 · 2,50 Euro
GEMEINDEZEITUNG FRANKFURT
Amtliches Organ der Jüdischen Gemeinde Frankfurt am Main
Jom Ha‘azmaut in der Jüdischen Gemeinde FrankfurtJüdische Gemeindezeitung Frankfurt 02/15 Seite 1 Galeria S Kronan 10+11Malmö łoneczna Radom
Typ: Einkaufszentrum Größe: 42.500 m ! ! Typ: Bürogebäude Arranger • Größe: 17.000 m • Agent Sole Lender • Lender Arranger
Cristalia Paris
Typ: Bürogebäude Größe: 21.700 m Arranger ! • Sole Lender
Zeil 127 Frankfurt am Main Odin Portfolio Deutschland
Typ: Büro- und Geschäftshaus ! Typ: gemischt genutzte Immobilien Größe: 5.000 m Größe: 178.000 m Sole Lender ! Arranger • Sole Lender • Hedging Provider
Europa wächst.
Mit unseren Finanzierungskonzepten.
Immobiliengeschäft. Wir sind Ihre Experten für optimale und maßgeschneiderte Finanzierungen auf nationalen und internationalen Märkten. Durch indi- viduell auf Sie abgestimmte Lösungen, eine schlanke Unternehmensorganisation und kurze Entscheidungs- wege sind wir auch langfristig der zuverlässige Partner für Ihre Projekte. www.helaba.de Banking auf dem Boden der Tatsachen.
2015057223_Helaba_Motiv_Immo_dt_230x297mm_Anzeige_fuer_Juedische_Gemeindezeitung_39L.indd 1 28.05.15 11:14 Editorial
Malmö Galeria S Kronan 10+11 łoneczna Gemeindeleben im stetigen Wandel Radom
Typ: Einkaufszentrum Abschied und Kontinuität Größe: 42.500 m ! ! Von Prof. dr. Salomon Korn Typ: Bürogebäude Arranger • Größe: 17.000 m • Agent Sole Lender • Lender Arranger Ludwig Börnes Feststellung „Nichts ist dauernd als der Antwort: „Alles ist besonders: Wandel“ bringt auf den Punkt, was jeder von uns aus jeder Tag, jedes Mitglied.“ Diese eigener Lebenserfahrung bestätigen kann: Weder Men- Haltung kennzeichnete sein über Rafael Herlich schen noch Institutionen sind von den stetigen Wechsel- zwanzigjähriges Wirken in unse- fällen des Lebens ausgenommen; Wie lange ein Lebens- rer Gemeinde. Unvergesslich Foto: abschnitt, eine berufliche Tätigkeit, eine Zusammenarbeit bleiben seine gefühlvollen Ge- auch dauern mag: Nichts bleibt, wie es ist. sänge, sein inniges Vorbeten und das einer Offenbarung gleichen- Ein segensreiches Wirken de Schofarblasen am Jom Kip- Cristalia Nach über zwanzigjähriger Tätigkeit beendete Rabbiner pur – für all das danken wir ihm Paris Menachem Halevi Klein – seit 2013 Oberrabbiner – am von Herzen und wünschen ihm und seiner Familie noch 31. Januar dieses Jahres sein rabbinisches Wirken in viele gesunde, glückliche und erfüllte Jahre. Typ: Bürogebäude unserer Gemeinde. Ein näherer Blick auf seinen Wer- Größe: 21.700 m degang zeigt, dass er als Kind zunächst den Wunsch abschiede und Neueinstellungen Arranger ! • Sole Lender hatte, einen weltlichen Beruf zu ergreifen. Doch wie Der Abschied von Rabbiner Klein ist nur einer von zahl- so oft, ging auch dieser Kinderwunsch nicht in Erfül- reichen Abschieden, die die Jüdische Gemeinde Frank- lung. furt am Main in letzter Zeit von langjährigen Mitarbei- Menachem Halevi Klein wurde am 13. Oktober tern und ehrenamtlichen Mitgliedern nehmen musste 1948 in Jerusalem geboren. Dort, in Mea Shearim, – so im Januar letzten Jahres von Stefan Szajak, der 34 wuchs er in ärmlichen Verhältnissen auf. Die Familie Jahre Verwaltungsdirektor unserer Gemeinde gewesen Zeil 127 lebte, wie viele der dort ansässigen Familien, in einem war. Abschied nehmen mussten wir auch von Alexa Frankfurt am Main einzigen Raum, in dem es weder Strom noch Wasser Brum, Direktorin unserer I. E. Lichtigfeld-Schule von Odin Portfolio gab. Das stets knapp bemessene Essen musste Mena- 1992 bis 2014. Dieter Graumann, dessen großartiges Deutschland chem Halevi Klein mit vier Brüdern und zwei Schwes- Wirken für unsere Gemeinde an dieser Stelle bereits tern teilen. Dies galt auch für die Kleidung, die – bereits gewürdigt wurde, schied am 31. Oktober 2014 aus dem Typ: Büro- und Geschäftshaus getragen und zum Teil abgewetzt – in Care-Paketen Vorstand der Jüdischen Gemeinde Frankfurt am Main ! Typ: gemischt genutzte Immobilien Größe: 5.000 m aus den U.S.A. kam. aus. Es ist absehbar, dass weitere verdiente Mitarbeiter Größe: 178.000 m Sole Lender ! Bereits mit zwölf Jahren war Menachem Halevi unserer Gemeinde nach jahrzehntelanger Tätigkeit im Arranger • Sole Lender • Hedging Provider Klein gezwungen, sein Elternhaus zu verlassen. Er zog Laufe dieses Jahres in den wohlverdienten Ruhestand in ein ultra-orthodoxes Viertel in der Nähe von Tel treten werden. Aviv, wo die Grundlagen zu seiner Rabbinerausbildung Neben den erwähnten Abschieden gab es wichtige gelegt wurden. Ursprünglich wäre er gerne Kinderarzt Neueinstellungen: Im August 2013 ist Rabbiner Julian- oder Musiker geworden, zeigte aber früh hohe Lern- Chaim Soussan Rabbiner der Jüdischen Gemeinde bereitschaft in religiösen Dingen. Bereits mit 19 Jahren Frankfurt am Main geworden; Jennifer Marställer erhielt er sein erstes Abschlusszeugnis auf dem Weg wurde im November 2013 Verwaltungsdirektorin un- Europa wächst. zur Rabbinerausbildung. Gleichzeitig studierte er Mu- serer Gemeinde; mit Frau Dr. Noga Hartmann hat die sik, lernte den Beschneidungsritus und hatte Interesse I. E. Lichtigfeld-Schule seit Juli 2014 eine neue Schul- an weltlichen Fächern wie Philosophie und Psycholo- leiterin, und Jonathan Rose aus Baltimore, U.S.A., ist Mit unseren Finanzierungskonzepten. gie. Im Laufe seines zwölfjährigen, zahlreiche Fächer seit März dieses Jahres neuer Kantor in der Westend- umfassenden Studiums wurde Menachem Halevi Klein Synagoge. rabbinischer Richter. Bei allem Bedauern, das mit den vollzogenen oder Am 10. März 1994 begann Rabbiner Klein seine noch anstehenden Wechseln verbunden sein mag: Immobiliengeschäft. Wir sind Ihre Experten für Tätigkeit in der Jüdischen Gemeinde Frankfurt am Unverändert im fortwährend lebendigen Wandel un- optimale und maßgeschneiderte Finanzierungen auf Main. Fragte man ihn in späteren Jahren nach den seres Gemeindelebens bleibt dessen von Zuversicht nationalen und internationalen Märkten. Durch indi- Besonderheiten seiner Gemeinde, dann lautete seine und Lebensnähe bestimmte Kontinuität. viduell auf Sie abgestimmte Lösungen, eine schlanke Unternehmensorganisation und kurze Entscheidungs- wege sind wir auch langfristig der zuverlässige Partner für Ihre Projekte. www.helaba.de Banking auf dem Boden der Tatsachen.
Jüdische Gemeindezeitung Frankfurt 02/15 Seite 3
2015057223_Helaba_Motiv_Immo_dt_230x297mm_Anzeige_fuer_Juedische_Gemeindezeitung_39L.indd 1 28.05.15 11:14