<<

TOURENVORSCHLÄGE | ESCURSIONI 2-Pässe-Tour | Giro dei 2 Passi: 2-Pässe-Tour | Giro dei 2 Passi: Deutschnonsberg-Überetsch / Oltradige Jaufenpass / Passo Giovo – / Passo di Rombo | Bressanone 560 m

Sterzing | Vipiteno 948 m ca. 197 km

196,6 km Tagestour | effettuabile in un giorno

Tagestour | effettuabile in un giorno Schwierigkeitsgrad | Difficoltà ganzjährig geöffnet (im Winter wetterbedingt) Schwierigkeitsgrad | Difficoltà tutto l‘anno (in inverno dipende dalla situazione neve) Jaufenpass: ganzjährig geöffnet, im Winter von 8.00 – 18.00 Uhr Timmelsjoch: geöffnet von Anfang/Mitte Juni bis Gampenpass | Passo Palade 1518 m Anfang/Mitte November von 7.00 – 20.00 Uhr Brixen > Bozen > über die Schnellstraße nach Lana > links auf den Passo Giovo: aperto tutto l‘anno, in inverno dalle ore 8.00 alle 18.00 Gampenpass > Fondo > links auf den Mendelpass > Kaltern > Eppan > Passo Rombo: da inizio/metà giugno a inizio/metà novembre Bozen > links auf den nach Klobenstein > > > dalle ore 7.00 alle 20.00 Klausen > links nach > Richtung Tschötsch > Brixen Bressanone > > sulla superstrada per Lana > a sinistra sul Passo Timmelsjoch | Passo Rombo 2483 m Palade > Fondo > a sinistra sul Passo Mendola > Caldaro > Appiano > > Gasteig > Jaufenpass (2099 m) > St. Leonhard im Bolzano > a sinistra sul Renon verso Collalbo > Barbiano > Villandro > Passeiertal > Moos im Passeiertal > Timmelsjoch (2483 m) > Ötztal Chiusa > a sinistra per Velturno > direzione Scezze > Bressanone (Sölden) > Telfs > > der alten Brennerstraße entlang über Matrei, Steinach zum Brennerpass, dann über Gossensass nach Sterzing zurück Vipiteno > Casateia > Passo Giovo (2099 m) > S. Leonardo > 5-Pässe-Tour | Giro dei 5 Passi: Moso in Passiria > Passo Rombo (2483 m) > Valle Ötztal > Telfs > In den Dolomiten / Nelle Dolomiti Innsbruck > lungo la vecchia strada del Brennero, passando per Matrei e Steinach, verso il Passo del Brennero, quindi Colle Isarco e rientro a Vipiteno Brixen | Bressanone 560 m

ca. 203 km 2-Pässe-Tour | Giro dei 2 Passi: Tagestour | effettuabile in un giorno Penserjoch / Passo di Pennes – Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Jaufenpass / Passo Giovo ganzjährig geöffnet (im Winter wetterbedingt) tutto l‘anno (in inverno dipende dalla situazione neve) Sterzing | Vipiteno 948 m Pordoijoch | Passo Pordoi 2248 m 165,4 km Brixen > Klausen > links ins Grödnertal bis Wolkenstein > links aufs

Tagestour | effettuabile in un giorno Grödnerjoch > Kolfuschg > Corvara > links bis nach Stern > rechts Obervintl nach St. Kassian > Valparolapass > Falzaregopass > rechts nach Vandoies di Sopra Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Arabba > Pordoijoch > Canazei > Vigo di Fassa > rechts auf den Karerpass > Eggental > Bozen > Brixen Penserjoch: von Anfang/Mitte Mai bis Anfang/Mitte November Jaufenpass: ganzjährig geöffnet, im Winter von 8.00 – 18.00 Uhr Bressanone > Chiusa > a sinistra in Val Gardena fino a Selva > a sinistra sul Passo Gardena > Colfosco > Corvara a sinistra fino a La Passo Pennes: da inizio/metà maggio a inizio/metà novembre Villa > a destra per S. Cassiano > Passo Valparola > Passo Falzarego > Passo Giovo: aperto tutto l‘anno, in inverno dalle ore 8.00 a destra per Arabba > Passo Pordoi > Canazei > Vigo di Fassa > a alle 18.00 destra sul Passo di Costalunga > Val d‘Ega > Bolzano > Bressanone Penserjoch | Passo Pennes 2211 m Sterzing > Penserjoch (2211 m) > durch das nach Bozen > Meran > über das Passeiertal bis nach St. Leonhard > Jaufenpass (2099 m) > Gasteig > Sterzing Almentour | Tour delle Alpi Vipiteno > Passo Pennes (2211 m) > attraverso Sarentino sino a Bolzano > > lungo la Val Passiari fino a S. Leonardo > Brixen | Bressanone 560 m Passo Giovo (2099 m) > Casateia > Vipiteno ca. 126 km

Halbtagestour | mezza giornata Große Dolomitenfahrt Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Grande giro delle Dolomiti Seiser Alm | Alpe di Siusi 1876 m Brixen > ca. 8 km Richtung Klausen > links ins Villnösser Tal bis zur Zanseralm > die selbe Straße zurück bis zur Säge > links nach Gufidaun Klausen | Chiusa 500 m > in Gufidaun links zum Gnollhof > rechts nach > weiter links 198,6 km über St. Peter nach St. Ulrich > rechts ab über Runggaditsch > St. > > Seiser Alm > Rückfahrt über die selbe Straße bis Tagestour | effettuabile in un giorno nach Kastelruth > links nach > rechts zurück nach Brixen. (Straße auf die Seiser Alm von 9–17 Uhr gesperrt) Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Bressanone > ca. 8 km in direzione Chiusa > a sinistra in Val di Funes ganzjährig geöffnet (im Winter wetterbedingt) fino alla malga Zannes > ritorno sulla stessa strada fino alla segheria > a sinistra verso Gudon > a Gudon a sinistra per il maso Gnollhof > a destra tutto l‘anno (in inverno dipende dalla situazione neve) per Laion > si prosegue passando S. Pietro fino a Ortisei > a destra per Pordoijoch | Passo Pordoi 2248 m Runggaditsch > S. Michele > Castelrotto > Alpe di Siusi > ritorno sulla stessa strada fino a Castelrotto > a sinistra per Ponte Gardena > a destra Klausen > Grödner Tal > Sellajoch (2187 m) > Pordoijoch (2248 m) > ritorno a Bressanone. (Strada per l’Alpe di Siusi chiusa dalle ore 9–17) weiter über den Falzaregopass (2150 m) nach Cortina d‘Ampezzo > Misurinasee mit Drei Zinnen-Blick > > übers Pustertal weiter nach Brixen > Klausen Chiusa > Val Gardena > Passo Sella (2187 m) > Passo Pordoi (2248 m) > Staller Sattel | Passo Stalle si prosegue verso il Passo Falzarego (2150 m) fino a Cortina d‘Ampezzo > si costeggia il Lago di Misurina con vista sulle Tre Cime di Lavaredo > Dobbiaco > Brunico e lungo la Val Pusteria fino Brixen | Bressanone 560 m a Bressanone > Chiusa ca. 120 km

Halbtagestour | mezza giornata Dolomitentour | Tour Dolomiti Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Staller Sattel | Passo Stalle 2052 m Brixen / Milland | Bressanone 560 m Brixen > Elvas > Natz-Schabs > > auf der Sonnenstraße nach ca. 230 km und weiter nach > Bruneck > links nach > links ins Antholzertal > Staller Sattel > Rückfahrt auf der selben Tagestour | effettuabile in un giorno Straße nach Bruneck > Hauptstraße nach Brixen

Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Bressanone > Elvas > Naz-Sciaves > Vandoies > sulla strada del sole per Terento e poi per Falzes > Brunico > a sinistra per Valdaora > ganzjährig geöffnet (im Winter wetterbedingt) a sinistra nella Valle di Anterselva > Passo Stalle > Ritorno sulla tutto l‘anno (in inverno dipende dalla situazione neve) stessa strada per Brunico > sulla statale per Bressanone Passo Giau 2233 m Brixen > Bruneck > Toblach > rechts Richtung Cortina d‘Ampezzo > nach 13 km bei Carbonin-Schluderbach links nach Misurina > Passo Tre 2-Pässe-Tour | Giro dei 2 Passi: Legende - Legenda Croci nach Cortina d‘Ampezzo > weiter Richtung Arabba > nach 6 km Autobahn/Ausfahrt Autostrada/svincolo bei Pocol links auf den Passo Giau > hinunter nach Caprile > rechts ab Würzjochstraße / Passo delle Erbe Schnellstr./Ausfahrt Superstrada/svincolo auf den Fedaia Pass > Canazei > Sellajoch > Grödnertal > Klausen > Brixen Fernverkehr Linee di transito Bressanone > Brunico > Dobbiaco > a destra in direzione Cortina Brixen / Milland | Bressanone / Millan 560 m Hauptverkehr Collegamento primario d‘Ampezzo > dopo 13 km presso Carbonin-Schluderbach a sinistra per Verbindungsstrasse Collegamento locale Misurina > Passo Tre Croci per Cortina d‘Ampezzo > direzione Arabba > 95,5 km Andere Strassen Altre strade dopo 6 km a Pocol a sinistra sul Passo Giau > scendere verso Caprile > Entfernungen in km Distanze in km sulla destra sul Passo Fedaia > Canazei > Passo Sella > Val Gardena > Halbtagestour | mezza giornata Bahnlinie/Bahnhof Ferrovia/stazione Aufstiegsanlage Impianto di risalita Chiusa > Bressanone Schwierigkeitsgrad | Difficoltà Stadt/Wohnbereich Città/zona abitativa Ortschaft Paese principale ca. Anfang Mai bis Ende November Dorf/Weiler Paese/Nucleo Legende | Legenda … Parkplatz Parcheggio ca. dall‘inizio di maggio alla fine di novembre Passübergang Valico stradale Staatsgrenze Confine di stato Ausgangspunkt mittel | media Würzjoch | Passo delle Erbe 2007 m Punto di partenza Regionalgrenze Confine regionale Brixen > St. Andrä > Afers > Halsjoch > Würzjoch (2007 m) > Untermoi > Provinzgrenze Confine provinciale Länge der Strecke anspruchsvoll | impegnativo Einmündung ins Gadertal > Rückfahrt auf der Gadertaler Straße bis Naturpark, Nationalpark Parchi Naturali, Parco Lunghezza del percorso und andere Nazionale ed altre Passöffnungszeiten St. Lorenzen > dann über das Pustertal wieder nach Brixen Schutzgebiete zone di protezione Dauer der Tour Apertura dei passi Percorrenza Bressanone > S. Andrea > Eores > Passo Rodella > Passo delle Erbe Höchster Punkt (2007 m) > Antermoia si scende in Val Badia > ritorno percorrendo la Scala 1:200 000 einfach | facile Punto più alto Val Badia fino a San Lorenzo > attraverso la Val Pusteria si ritorna a Streckenverlauf | Percorso Bressanone