Orario Fahrplan

Home , Brixen, Bronzolo, Franzensfeste, Salorno, Waidbruck

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Abteilung 38 - Mobilität Ripartizione 38 - Mobilità I.P.

VALIDO DAL 12/05/2011 AL 13/05/2012 GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 ORARIO 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO FAHRPLAN 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN

SERVIZI SPECIALI / SONDERDIENSTE

INFORMAZIONI PER I PARTECIPANTI INFORMATION FÜR DIE TEILNEHMER

In occasione dell‘85esima Adunata Nazionale Anlässlich des 85. nationalen Gebirgsjägertref- Alpini a Bolzano e delle connesse rilevanti chiu- fens in Bozen und den damit verbundenen sure di strade al traffico individuale, sono stati großräumigen Straßensperren für den Indivi- predisposti dei servizi speciali del trasporto dualverkehr wurden eine Reihe von Sonder- pubblico, per consentire ai visitatori di arrivare e diensten im öffentlichen Verkehr eingerichtet, ripartire agevolmente. A Bolzano viene creato damit die Besucher reibungslos an- und un servizio shuttle ad elevata frequenza tra abreisen können. In Bozen wird zwischen dem piazza Verdi, ospedale e piazza Gries per Verdiplatz, dem Krankenhaus und dem Grieser collegare i quartieri. La ferrovia ha previsto in Platz ein Shuttledienst eingerichtet, der die questi giorni treni speciali. Tra Bressanone e Stadtteile mit einer hohen Fahrtendichte ver- Bolzano, Bassa Atesina e Bolzano, Merano e bindet. Die Bahn fährt an diesen Tagen Son- Bolzano sono previsti servizi speciali con auto- derzüge. Zwischen Brixen und Bozen, dem Un- bus. La funicolare della Mendola e la cabinovia terland und Bozen, Meran und Bozen werden del Renon hanno orari adeguati all‘afflusso pre- Sonderdienste mit Bussen eingerichtet. Auch visto. Questo opuscolo contiene tutti i servizi die Fahrpläne der Mendelbahn und der Rittner speciali e quelli intensificati per l‘occasione, i Seilbahn wurden an den zu erwartenden An- servizi gratuiti sono indicati nei rispettivi quadri- drang angepasst. Dieses Heft enthält alle Son- orario. derdienste und Linienverstärkungen. Bei den je- weiligen Fahrplantabellen ist angegeben, wel- Buon viaggio! che Dienste kostenlos genutzt werden können.

Gute Fahrt! RETE SERVIZI SPECIALI ALTO ADIGE / NETZKARTE SONDERDIENSTE SÜDTIROL

FUNIVIADIS.GENESIO SEILBAHNJENESIEN

Brennero–Brenner 100 ColleIsarco–Gossensass RETE TRASPORTO PUBBLICO

STRECKENNETZ

V E

Vipiteno–Sterzing R A

VIAFAGO/FAGENSTR. T A

E R CampodiTrens–Freienfeld GRIES MERANO P.ZZAGRIES RioPusteria–MühlbachCasteldarne–EhrenburgS.Lorenzo–St.LorenzenBrunico–BruneckPerca–PerchaValdaora–OlangMonguelfo–WelsbergVillabassa–NiederdorfDobbiaco–ToblachS.Candido–Innichen Vandoies–Vintl MERAN VIAVITTORIOVENETO GRIESERPL. P.ZZA FUNIVIADELRENON Fortezza–Franzensfeste MAZZINI S.MAURIZIO PLATZ RITTNERSEILBAHN Malles–MalsSluderno–SchludernsSpondigna–SpondinigOris–EyrsLasa–LaasSilandro–SchlandersColdrano–GoldrainLaces–LatschCastelbello–KastelbellCiardes–TscharsStava–StabenNaturno–NaturnsPlaus Rablà–RablandTelPonte–TöllBrückeMarlengo–MarlingLagundo–Algund MORITZING P.TETALVERA CENTRO Merano–Meran TALFERBRÜCKE RENCIO Bressanone–Brixen ZENTRUM RENTSCH 400 PIAZZA WALTHER S.QUIRINO PLATZ OSPEDALE8 QUIREIN CARDANO 250 KRANKENHAUS Chiusa–Klausen KARDAUN P.ZZAADRIANO PIAZZAVERDI 200 HADRIANPLATZ PONTEDRUSO VERDIPLATZ

C.SOITALIA-ITALIENALLEE DRUSUSBR CKEÜ VIALEDRUSO-DRUSUSALLEE PIANI PonteGardena–Waidbruck NOVACELLA BOZNERBODEN A22 PONTECAMPIGLIO EUROPA NEUSTIFT KAMPILLERBRÜCKE ISARCO BRENNERO

ROMASTR. BRENNER FIUME FUNIVIADELCOLLE

MaiaBassa–Untermais MA- K

C O KOHLERERSEILBAHN

PALASPORT A R IS

SPORTPALAST E A I

100 V FIRMIAN VIARESIA-RESCHENSTR. PONTEROMA Lana-Postal–Lana-BurgstallGargazzone–GargazonVilpiano–Vilpian ROMBRÜCKE Terlano–Terlan Bolzano–Bozen Servizispecialiferrovia DONBOSCO PONTEPALERMO SonderdiensteBahn PALERMOBRÜCKE Laives–Leifers ASLAGO HASLACH ShuttleBressanone-Chiusa-Bolzano Settequerce–Siebeneich Appiano–Eppan BUS PIAZZAGRIES–OSPEDALE–VIA RESIA–PIAZZA VERDI Bronzolo–Branzoll PONTEADIGE ShuttleBrixen-Klausen-Bozen OLTRADIGE BUSGRIESERPLATZ–KRANKENHAUS–RESCHENSTR.–VERDIPLATZ ÜBERETSCHSIGMUNDSKRON PonteAdige–SigmundskronBolzanoSud–BozenSüd BUSBRONZOLO–LAIVES–BOLZANO(LINEA2) ShuttleMerano-Bolzano Ora–Auer CASANOVA ZONAIND. BUSBRANZOLL–LEIFERS–BOZEN(LINIE2) ShuttleMeran-Bozen PONTERESIA GEWERBEGEBIET VIAC.AUGUSTASTR. RESCHENBRÜCKE BUSPINETA–BOLZANO (LINEA4) Caldaro–Kaltern Egna-Termeno–Neumarkt-Tramin VIAVOLTASTR. BUSSTEINMANNWALD–BOZEN (LINIE4) ShuttleOra-Bozano,Bronzolo-Laives-Bolzano,Pineta-Bolzano BUSORA–BOLZANO (LINEA120) ShuttleAuer-Bozen,Branzoll-Leifers-Bozen,Steinmannwald-Bozen Magrè-Cortaccia–Margreid-Kurtatsch BUSAUER–BOZEN (LINIE120) ShuttleSalorno-Caldaro-Appiano-Bolzano, OLTRISARCO BUSSALORNO–EGNA–ORA–CALDARO–APPIANO–BOLZANO Salorno–Salurn OBERAU BUSSALURN–NEUMARKT–AUER–KALTERN–EPPAN–BOZEN Egna-Caldaro-Appiano- Bolzano,Ora- Caldaro-Appiano- Bolzano BUSMERANO–BOLZANO (LINEA201) ShuttleSalurn-Kaltern-Eppan-Bozen,Neumarkt-Kaltern-Eppan- Bozen, BUSMERAN–BOZEN (LINIE201) Mezzocorona Auer-Kaltern-Eppan- Bozen 100 BUSBRESSANONE–BOLZANO BUSBRIXEN–BOZEN PERCORSOSFILATA Trento VERLAUFDESUMZUGES STAZIONEFERROVIARIA Rovereto A22 VIAEINSTEINSTR. 5 BAHNHOF LAIVES-LEIFERS PARCHEGGIO BRONZOLO-BRANZOL PARKPLATZ Verona PINETA OSPEDALE STEINMANNWALD KRANKENHAUS Zeichenerklärung / Simbologia RETE SERVIZI SPECIALI BOLZANO / NETZKARTE SONDERDIENSTE BOZEN

FUNIVIADIS.GENESIO SEILBAHNJENESIEN

RETE TRASPORTO PUBBLICO

STRECKENNETZ

R A

VIAFAGO/FAGENSTR. T A

E R GRIES MERANO P.ZZAGRIES MERAN VIAVITTORIOVENETO GRIESERPL. P.ZZA MAZZINI FUNIVIADELRENON S.MAURIZIO PLATZ RITTNERSEILBAHN MORITZING P.TETALVERA TALFERBRÜCKE CENTRO RENCIO ZENTRUM RENTSCH PIAZZA WALTHER S.QUIRINO PLATZ OSPEDALE8 QUIREIN CARDANO KRANKENHAUS KARDAUN P.ZZAADRIANO PIAZZAVERDI HADRIANPLATZ PONTEDRUSO VERDIPLATZ

C.SOITALIA-ITALIENALLEE DRUSUSBR CKEÜ VIALEDRUSO-DRUSUSALLEE PIANI NOVACELLA BOZNERBODEN A22 PONTECAMPIGLIO EUROPA NEUSTIFT KAMPILLERBRÜCKE ISARCO BRENNERO

ROMASTR. BRENNER

FIUME FUNIVIADELCOLLE MA- K

C O KOHLERERSEILBAHN

PALASPORT A R IS

SPORTPALAST E A I

FIRMIAN VIARESIA-RESCHENSTR. V PONTEROMA ROMBRÜCKE

DONBOSCO PONTEPALERMO PALERMOBRÜCKE ASLAGO HASLACH BUS PIAZZAGRIES–OSPEDALE–VIA RESIA–PIAZZA VERDI PONTEADIGE OLTRADIGE BUSGRIESERPLATZ–KRANKENHAUS–RESCHENSTR.–VERDIPLATZ SIGMUNDSKRON ÜBERETSCH BUSBRONZOLO–LAIVES–BOLZANO(LINEA2) CASANOVA ZONAIND. BUSBRANZOLL–LEIFERS–BOZEN(LINIE2) PONTERESIA GEWERBEGEBIET VIAC.AUGUSTASTR. RESCHENBRÜCKE BUSPINETA–BOLZANO (LINEA4) VIAVOLTASTR. BUSSTEINMANNWALD–BOZEN (LINIE4) BUSORA–BOLZANO (LINEA120) BUSAUER–BOZEN (LINIE120) OLTRISARCO BUSSALORNO–EGNA–ORA–CALDARO–APPIANO–BOLZANO OBERAU BUSSALURN–NEUMARKT–AUER–KALTERN–EPPAN–BOZEN BUSMERANO–BOLZANO (LINEA201) BUSMERAN–BOZEN (LINIE201) BUSBRESSANONE–BOLZANO BUSBRIXEN–BOZEN PERCORSOSFILATA VERLAUFDESUMZUGES STAZIONEFERROVIARIA A22 VIAEINSTEINSTR. 5 BAHNHOF LAIVES-LEIFERS PARCHEGGIO BRONZOLO-BRANZOL PARKPLATZ PINETA OSPEDALE STEINMANNWALD KRANKENHAUS INDICE DEI QUADRI ORARI / VERZEICHNIS DER FAHRPLÄNE

N. QUADRO LINEA Nr. FAHRPLAN LINIE VIA LIBERA A 15 EURO! 100 BRENNERO-BOLZANO-VERONA Il 12 e 13 maggio i servizi speciali a Bolzano e gli BRENNER-BOZEN-VERONA shuttle da Laives, Pineta, Ora, Egna, Salorno, 200-250 MALLES-MERANO-BOLZANO Merano e Bressanone possono essere utilizzati MALS-MERAN-BOZEN gratuitamente. Per i servizi ferroviari (anche 400 FORTEZZA-SAN CANDIDO con coincidenze per Bolzano Renon e Mendola) e tutti gli altri servizi di FRANZENSFESTE-INNICHEN mit Anschlüssen nach Bozen trasporto pubblico valgono le normali tariffe. In 10 OSPEDALE-PIAZZA VERDI-OSPEDALE PIAZZA GRIES occasione dell‘Adunata Nazionale Alpini è dispo- KRANKENHAUS-VERDIPLATZ-KRANKENHAUS-GRIESER PLATZ nibile un‘edizione speciale della Mobilcard a soli 2 BOLZANO-BRONZOLO 15 Euro. È valida dal 6 al 14 maggio e consente BOZEN-BRANZOLL di utilizzare i seguenti servizi: • treni regionali in Alto Adige (Brennero- 4 BOLZANO-PINETA Trento; Malles-S. Candido) BOZEN-STEINMANNWALD • autobus del trasporto locale (urbani, 120 BOLZANO-LAIVES-ORA extraurbani, citybus) BOZEN-LEIFERS-AUER • le funivie di Renon, Maranza, S. Genesio, 201 BOLZANO-MERANO; MAIA BASSA STAZIONE-FUNIVIA MERANO 2000 Meltina e Verano BOZEN-MERAN; UNTERMAIS BAHNHOF-SEILBAHN MERAN 2000 • la tranvia del Renon e la funicolare della SHUTTLE BRESSANONE Mendola SHUTTLE BRIXEN • l‘AutoPostale svizzera tra Malles e Monastero BOLZANO-APPIANO-CALDARO-ORA-EGNA-SALORNO La carta è disponibile presso l'ufficio turistico di BOZEN-EPPAN-KALTERN-AUER-NEUMARKT-SALURN Bolzano e alcuni altri uffici turistici. La Mobilcard FUNIVIA DEL RENON; FUNICOLARE DELLA MENDOLA deve essere validata ad ogni viaggio, senza indi- RITTNER SEILBAHN; MENDELBAHN care la destinazione. Dati degli orari aggiornati al 17.04.2012. Non si risponde di eventuali errori. Modifiche di orari sono possibili anche durante il periodo di validità indicato. Stand der Fahrplandaten 17.04.2012, alle Angaben ohne Gewähr, Fahrplanänderungen sind auch während der angegeben Geltungsdauer möglich. IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MOBILCARD

VIA LIBERA A 15 EURO! FREIE FAHRT UM 15 EURO!

Il 12 e 13 maggio i servizi speciali a Bolzano e gli Am 12. und 13. Mai können die Sonderdienste shuttle da Laives, Pineta, Ora, Egna, Salorno, in Bozen und die Shuttles von Leifers, Merano e Bressanone possono essere utilizzati Steinmannwald, Auer, Neumarkt, Salurn, Meran gratuitamente. Per i servizi ferroviari (anche und Brixen kostenlos genutzt werden. Für die Renon e Mendola) e tutti gli altri servizi di Bahndienste (auch Ritten und Mendel) und alle trasporto pubblico valgono le normali tariffe. In übrigen öffentlichen Nahverkehrsdienste gelten occasione dell‘Adunata Nazionale Alpini è dispo- die normalen Tarife. Anlässlich des Gebirgsjä- nibile un‘edizione speciale della Mobilcard a soli gertreffens können Sie eine Sonderausgabe der 15 Euro. È valida dal 6 al 14 maggio e consente Mobilcard um nur 15 Euro erwerben. Die Karte di utilizzare i seguenti servizi: ist vom 6. bis 14. Mai gültig und berechtigt zur • treni regionali in Alto Adige (Brennero- Nutzung folgender Dienste: Trento; Malles-S. Candido) • Die Regionalzüge in Südtirol (Brenner–Trient, • autobus del trasporto locale (urbani, Mals–Innichen) extraurbani, citybus) • Die Nahverkehrsbusse (Stadt-, Überland- und • le funivie di Renon, Maranza, S. Genesio, Citybusse) Meltina e Verano • Die Seilbahnen nach Ritten, Meransen, • la tranvia del Renon e la funicolare della Jenesien, Mölten und Vöran Mendola • Die Trambahn Ritten und die Standseilbahn • l‘AutoPostale svizzera tra Malles e Monastero auf die Mendel • Das PostAuto Schweiz zwischen Mals und La carta è disponibile presso l'ufficio turistico di Müstair. Bolzano e alcuni altri uffici turistici. La Mobilcard Die Karte ist im Verkehrsamt Bozen und ausge- deve essere validata ad ogni viaggio, senza indi- wählten Tourismusvereinen erhältlich. Die Mo- care la destinazione. bilcard muss bei jeder Fahrt entwertet werden, ohne Angabe des Bestimmungsortes.

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BRENNERO-BOLZANO-VERONA BRENNERO-BOLZANO-VERONA 12./13.05.2012 12./13.05.2012 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 2251 10905 10945 20471 10909 20445 20473 23801 2253 10911 20447 20475 10913 1871 10961 20477 10917 10989 26435 20481 10997 20449 10919 20451 20483 2259 10921 20453 RV L L L L L L L RV L L L L L L L L L L L L L L L L RV L L Ô Ï Ï Ï Ï Ô Brennero p. 5.35 6.08 6.38 Ô 7.08 7.39 ab Brenner Brennero p. 8.08 8.08 8.38 9.38 10.38 11.38 ab Brenner Colle Isarco 5.48 6.20 6.50 Ô 7.20 I Gossensass Colle Isarco 8.20 8.20 8.50 9.50 10.50 11.50 Gossensass Vipiteno 5.55 6.27 6.57 Ô 7.27 7.58 Sterzing Vipiteno 8.27 8.27 8.57 9.57 10.57 11.57 Sterzing Campo di Trens 6.00 S.Cand./I. 6.32 7.02 Ô 7.32 I Freienfeld Campo di Trens Inn./S.C. 8.32 8.32 9.02 10.02 11.02 12.02 Freienfeld Fortezza 5.40 6.13 6.40 6.45 7.15 Ô 7.45 8.15 Franzensfeste Fortezza 8.20 8.45 8.45 9.15 10.15 11.15 12.15 Franzensfeste Bressanone 5.50 6.22 6.49 6.55 7.25 Ô 7.55 Lienz Brixen Bressanone 8.30 8.55 8.55 9.25 10.25 11.25 12.25 Brixen Chiusa 5.58 6.30 6.57 7.03 7.33 Ô 8.03 Klausen Chiusa 8.38 9.03 9.03 9.33 10.33 11.33 12.33 Klausen Ponte Gardena 6.05 6.37 7.04 7.10 7.40 Ô 8.10 Waidbruck Ponte Gardena 8.45 9.10 9.10 9.40 10.40 11.40 12.40 Waidbruck Bolzano a. 6.21 6.54 7.22 7.29 7.59 Ô 8.29 an Bozen Bolzano a. 9.02 9.28 9.28 9.59 10.59 11.59 12.59 an Bozen         Bolzano p. 6.26 6.57 7.35 7.35 8.02 8.35 ab Bozen Bolzano p. 9.03 9.35 9.35 10.02 11.02 12.02 13.02 ab Bozen Merano a. 7.07 7.42 8.14 8.14 8.44 9.14 an Meran Merano a. 9.44 10.14 10.14 10.44 11.44 12.44 13.44 an Meran Bolzano p. 5.00 5.37 6.04 Ï 6.23 6.37 7.04 7.31 7.37 8.07 8.31 ab Bozen Bolzano p. 9.07 9.37 9.30 10.31 11.37 12.07 12.31 12.37 ab Bozen Laives I 5.45 6.12 I 6.45 7.12 I 7.45 8.15 I Leifers Laives 9.15 9.45 9.38 I 11.45 12.15 I 12.45 Leifers Bronzolo I 5.50 6.17 I 6.50 7.17 I 7.50 8.20 I Branzoll Bronzolo 9.20 9.50 9.43 I 11.50 12.20 I 12.50 Branzoll Ora 5.12 5.55 6.22 Ï 6.42 6.55 7.22 7.43 7.55 8.25 8.43 Auer Ora 9.25 9.55 9.47 10.43 11.55 12.25 12.43 12.55 Auer Egna-Termeno 9.31 10.01 9.53 I 12.01 12.31 I 13.01 Neumarkt-Tramin Egna-Termeno I 6.01 6.28 Ï 6.48 7.01 7.28 I 8.01 8.31 I Neumarkt-Tramin Magré-Cortaccia I 10.05 9.57 I 12.05 I I 13.05 Margreid-Kurtatsch Magré-Cortaccia I 6.05 6.32 I 7.05 7.32 I 8.05 I I Margreid-Kurtatsch Salorno I 10.10 10.02 I 12.10 I I 13.10 Salurn Salorno I 6.10 6.37 I 7.10 7.37 I 8.10 I I Salurn Mezzocorona 9.42 10.16 10.08 10.56 12.16 12.42 12.56 13.16 Mezzocorona Mezzocorona 5.26 6.16 6.43 Ï 6.59 7.21 7.43 7.56 8.16 8.42 8.56 Mezzocorona Trento a. 9.55 10.30 10.23 11.08 12.30 12.55 13.08 13.30 an Trient Ï 7.14 Trento a. 5.38 6.30 6.55 7.35 7.55 8.08 8.30 8.56 9.08 an Trient Rovereto a. 10.46 11.24 12.46 13.24 13.46 an Rovereto Rovereto a. 5.53 6.46 Ï 7.10 Ï 7.29 7.52 8.24 8.46 9.24 an Rovereto Verona PN a. 11.57 12.17 13.52 14.14 14.52 an Verona PN Verona PN a. 6.45 7.52 Ï Ala Ï 8.21 8.56 9.17 9.52 10.17 an Verona PN Destinazione Bologna Ziel Destinazione Bologna Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai .

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BRENNERO-BOLZANO-VERONA 12./13.05.2012 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 10961 20477 10917 10989 26435 20481 10997 20449 10919 20451 20483 2259 10921 20453 L L L L L L L L L L L RV L L Ï Ï Ô Brennero p. 8.08 8.08 8.38 9.38 10.38 11.38 ab Brenner Colle Isarco 8.20 8.20 8.50 9.50 10.50 11.50 Gossensass Vipiteno 8.27 8.27 8.57 9.57 10.57 11.57 Sterzing Campo di Trens Inn./S.C. 8.32 8.32 9.02 10.02 11.02 12.02 Freienfeld Fortezza 8.20 8.45 8.45 9.15 10.15 11.15 12.15 Franzensfeste Bressanone 8.30 8.55 8.55 9.25 10.25 11.25 12.25 Brixen Chiusa 8.38 9.03 9.03 9.33 10.33 11.33 12.33 Klausen Ponte Gardena 8.45 9.10 9.10 9.40 10.40 11.40 12.40 Waidbruck Bolzano a. 9.02 9.28 9.28 9.59 10.59 11.59 12.59 an Bozen      Bolzano p. 9.03 9.35 9.35 10.02 11.02 12.02 13.02 ab Bozen Merano a. 9.44 10.14 10.14 10.44 11.44 12.44 13.44 an Meran Bolzano p. 9.07 9.37 9.30 10.31 11.37 12.07 12.31 12.37 ab Bozen Laives 9.15 9.45 9.38 I 11.45 12.15 I 12.45 Leifers Bronzolo 9.20 9.50 9.43 I 11.50 12.20 I 12.50 Branzoll Ora 9.25 9.55 9.47 10.43 11.55 12.25 12.43 12.55 Auer Egna-Termeno 9.31 10.01 9.53 I 12.01 12.31 I 13.01 Neumarkt-Tramin Magré-Cortaccia I 10.05 9.57 I 12.05 I I 13.05 Margreid-Kurtatsch Salorno I 10.10 10.02 I 12.10 I I 13.10 Salurn Mezzocorona 9.42 10.16 10.08 10.56 12.16 12.42 12.56 13.16 Mezzocorona Trento a. 9.55 10.30 10.23 11.08 12.30 12.55 13.08 13.30 an Trient Rovereto a. 10.46 11.24 12.46 13.24 13.46 an Rovereto Verona PN a. 11.57 12.17 13.52 14.14 14.52 an Verona PN Destinazione Bologna Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai .

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BRENNERO-BOLZANO-VERONA BRENNERO-BOLZANO-VERONA 12./13.05.2012 12./13.05.2012 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 20485 10923 20455 20487 2261 10925 20457 20489 10927 20459 20491 2263 10929 20461 20493 10931 20463 20495 2265 10933 20465 26429 10935 1873 20467 26411 2267 10937 L L L L RV L L L L L L RV L L L L L L RV L L L L L L L RV L Ï Ï Ô Brennero p. 12.38 13.08 13.38 14.38 15.08 15.38 ab Brenner Brennero p. 16.38 17.08 17.38 18.39 19.08 ab Brenner Colle Isarco 12.50 13.20 13.50 14.50 15.20 15.50 Gossensass Colle Isarco 16.50 17.20 17.50 I 19.20 Gossensass Vipiteno 12.57 13.27 13.57 14.57 15.27 15.57 Sterzing Vipiteno 16.57 17.27 17.57 18.58 19.27 Sterzing Campo di Trens 13.02 13.32 14.02 15.02 15.32 16.02 Freienfeld Campo di Trens 17.02 17.32 18.02 I Inn./S.C. 19.32 Freienfeld Fortezza 13.15 13.45 14.15 15.15 15.45 16.15 Franzensfeste Fortezza 17.15 17.45 18.15 19.14 19.19 19.45 Franzensfeste Bressanone 13.25 13.55 14.25 15.25 15.55 16.25 Brixen Bressanone 17.25 17.55 18.25 Lienz 19.28 19.55 Brixen Chiusa 13.33 14.03 14.33 15.33 16.03 16.33 Klausen Chiusa 17.33 18.03 18.33 19.36 20.03 Klausen Ponte Gardena 13.40 14.10 14.40 15.40 16.10 16.40 Waidbruck Ponte Gardena 17.40 18.10 18.40 19.43 20.10 Waidbruck Bolzano a. 13.59 14.29 14.59 15.59 16.29 16.59 an Bozen Bolzano a. 17.59 18.29 18.59 20.02 20.29 an Bozen        Bolzano p. 14.02 14.35 15.02 16.02 16.35 17.02 ab Bozen Bolzano p. 18.02 18.35 19.02 20.04 Ô20.35 ab Bozen Merano a. 14.44 15.14 15.44 16.44 17.14 17.44 an Meran Merano a. 18.44 19.14 19.44 20.44 Ô21.14 an Meran Bolzano p. 13.04 13.37 14.04 14.31 14.37 15.07 15.37 16.04 16.31 16.37 ab Bozen Bolzano p. 17.04 17.37 18.04 18.31 18.37 19.04 19.37 20.05 20.31 20.37 ab Bozen Laives 13.12 13.45 14.12 I 14.45 15.15 15.45 16.12 I 16.45 Leifers Laives 17.12 17.45 18.12 I 18.45 19.12 19.45 20.13 I 20.45 Leifers Bronzolo 13.17 13.50 14.17 I 14.50 15.20 15.50 16.17 I 16.50 Branzoll Bronzolo 17.17 17.50 18.17 I 18.50 19.17 19.50 20.17 I 20.50 Branzoll Ora 13.22 13.55 14.22 14.43 14.55 15.25 15.55 16.22 16.43 16.55 Auer Ora 17.22 17.55 18.22 18.43 18.55 19.22 19.55 20.22 20.43 20.55 Auer Egna-Termeno 13.28 14.01 14.28 I 15.01 15.31 16.01 16.28 I 17.01 Neumarkt-Tramin Egna-Termeno 17.28 18.01 18.28 I 19.01 19.28 20.01 20.27 I 21.01 Neumarkt-Tramin Magré-Cortaccia 13.32 14.05 14.32 I 15.05 I 16.05 16.32 I 17.05 Margreid-Kurtatsch Magré-Cortaccia 17.32 18.05 18.32 I 19.05 19.32 20.05 20.32 I 21.05 Margreid-Kurtatsch Salorno 13.37 14.10 14.37 I 15.10 I 16.10 16.37 I 17.10 Salurn Salorno 17.37 18.10 18.37 I 19.10 19.37 20.10 20.37 I 21.10 Salurn Mezzocorona 13.43 14.16 14.43 14.56 15.16 15.42 16.16 16.43 16.56 17.21 Mezzocorona Mezzocorona 17.43 18.16 18.43 18.56 19.16 19.43 20.16 20.43 20.56 21.16 Mezzocorona Trento a. 13.55 14.30 14.55 15.08 15.30 15.55 16.30 16.55 17.08 17.35 an Trient Trento a. 17.55 18.30 18.55 19.08 19.30 19.57 20.30 20.59 21.08 21.30 an Trient Rovereto a. 14.45 15.24 15.46 16.46 17.24 17.51 an Rovereto Rovereto a. 18.46 19.24 19.46 20.23 20.46 Bassano 21.24 21.46 an Rovereto Verona PN a. 15.52 16.14 16.52 17.52 18.14 18.55 an Verona PN Verona PN a. 19.52 20.14 20.52 21.18 21.52 d.Grappa 22.17 22.52 an Verona PN Destinazione Bologna Bologna Ziel Destinazione Bologna Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BRENNERO-BOLZANO-VERONA 12./13.05.2012 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 20493 10931 20463 20495 2265 10933 20465 26429 10935 1873 20467 26411 2267 10937 L L L L RV L L L L L L L RV L Ï Ô Brennero p. 16.38 17.08 17.38 18.39 19.08 ab Brenner Colle Isarco 16.50 17.20 17.50 I 19.20 Gossensass Vipiteno 16.57 17.27 17.57 18.58 19.27 Sterzing Campo di Trens 17.02 17.32 18.02 I Inn./S.C. 19.32 Freienfeld Fortezza 17.15 17.45 18.15 19.14 19.19 19.45 Franzensfeste Bressanone 17.25 17.55 18.25 Lienz 19.28 19.55 Brixen Chiusa 17.33 18.03 18.33 19.36 20.03 Klausen Ponte Gardena 17.40 18.10 18.40 19.43 20.10 Waidbruck Bolzano a. 17.59 18.29 18.59 20.02 20.29 an Bozen    Bolzano p. 18.02 18.35 19.02 20.04 Ô20.35 ab Bozen Merano a. 18.44 19.14 19.44 20.44 Ô21.14 an Meran Bolzano p. 17.04 17.37 18.04 18.31 18.37 19.04 19.37 20.05 20.31 20.37 ab Bozen Laives 17.12 17.45 18.12 I 18.45 19.12 19.45 20.13 I 20.45 Leifers Bronzolo 17.17 17.50 18.17 I 18.50 19.17 19.50 20.17 I 20.50 Branzoll Ora 17.22 17.55 18.22 18.43 18.55 19.22 19.55 20.22 20.43 20.55 Auer Egna-Termeno 17.28 18.01 18.28 I 19.01 19.28 20.01 20.27 I 21.01 Neumarkt-Tramin Magré-Cortaccia 17.32 18.05 18.32 I 19.05 19.32 20.05 20.32 I 21.05 Margreid-Kurtatsch Salorno 17.37 18.10 18.37 I 19.10 19.37 20.10 20.37 I 21.10 Salurn Mezzocorona 17.43 18.16 18.43 18.56 19.16 19.43 20.16 20.43 20.56 21.16 Mezzocorona Trento a. 17.55 18.30 18.55 19.08 19.30 19.57 20.30 20.59 21.08 21.30 an Trient Rovereto a. 18.46 19.24 19.46 20.23 20.46 Bassano 21.24 21.46 an Rovereto Verona PN a. 19.52 20.14 20.52 21.18 21.52 d.Grappa 22.17 22.52 an Verona PN Destinazione Bologna Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BRENNERO-BOLZANO-VERONA VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 100 BRENNER-BOZEN-VERONA 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 10900 20470 1870 10902 20440 20512 10904 5408 26430 20472 20442 10906 10908 20474 58 10947 10939 26413 10941 26415 26419 26417 26421 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Ï Ô Ï ð ð Provenienza Herkunft Brennero p. 19.38 21.38 22.05 22.38 ab Brenner Verona PN p. 5.25 Bassano 6.09 6.27 Ï Ala ab Verona PN Colle Isarco 19.50 21.50 22.17 22.51 Gossensass Rovereto 6.12 d. Grappa 7.13 7.31 Ï 7.50 Rovereto Vipiteno 19.57 21.57 22.25 22.58 Sterzing Trento 5.30 6.00 6.20 6.28 6.59 7.05 7.31 7.49 8.05 Trient Campo di Trens 20.02 22.02 22.30 23.03 Freienfeld Mezzocorona 5.44 6.14 6.35 6.41 7.10 7.16 7.44 8.01 8.16 Mezzocorona Fortezza 20.15 22.15 22.45 23.16 Franzensfeste Salorno 5.50 6.20 6.41 6.47 I 7.21 7.50 I 8.21 Salurn Bressanone 20.25 22.25 22.54 23.25 Brixen Magré-Cortaccia 5.55 6.25 6.46 6.52 I 7.26 7.55 I 8.26 Margreid-Kurtatsch Chiusa 20.33 22.33 23.02 23.33 Klausen Egna-Termeno 5.59 6.29 6.50 6.57 I 7.30 7.59 I 8.30 Neumarkt-Tramin Ponte Gardena 20.40 22.40 23.09 23.40 Waidbruck Ora 6.05 6.35 6.56 7.04 7.29 7.36 8.05 8.15 8.36 Auer Bolzano a. 20.59 22.59 23.25 23.57 an Bozen Bronzolo 6.10 6.40 7.01 7.09 I 7.41 8.10 I 8.41 Branzoll  Laives 6.14 6.44 7.05 7.13 I 7.45 8.14 I 8.45 Leifers Bolzano p. 21.04 Ï23.04 ð 0.01 ab Bozen Merano a. 21.44 Ï23.44 ð 0.44 an Meran Bolzano a. 6.21 6.52 7.14 7.22 7.43 7.54 8.22 8.30 8.54 an Bozen Merano p. 6.02 6.35 7.12 ab Meran Bolzano p. 21.37 22.04 23.01 23.37 0.37 ab Bozen Bolzano a. 6.48 7.18 7.57 an Bozen Laives 21.45 22.11 23.08 23.44 0.44 Leifers    Bronzolo 21.50 22.15 23.13 23.48 0.49 Branzoll Bolzano p. 6.00 6.23 7.00 7.29 8.00 ab Bozen Ora 21.55 22.19 23.18 23.52 0.53 Auer Ponte Gardena 6.18 6.41 7.18 7.47 8.18 Waidbruck Egna-Termeno 22.01 22.23 23.24 23.56 0.59 Neumarkt-Tramin Chiusa 6.25 6.48 7.25 7.54 8.25 Klausen Magré-Cortaccia 22.05 22.27 23.28 0.01 1.03 Margreid-Kurtatsch Bressanone 6.34 6.57 Lienz 7.34 8.02 8.34 Brixen Salorno 22.10 22.32 23.33 0.05 1.07 Salurn Fortezza 6.45 7.07 7.12 7.45 8.12 8.45 Franzensfeste Mezzocorona 22.16 22.37 23.39 0.11 1.13 Mezzocorona Campo di Trens 6.57 S.Cand./I. 7.25 7.57 8.57 Freienfeld Trento a. 22.30 22.52 23.50 0.30 1.30 an Trient Vipiteno 7.03 7.30 8.03 9.03 Sterzing Rovereto a. ð 0.06 an Rovereto Colle Isarco 7.08 7.37 8.08 9.08 Gossensass Verona PN a. ð 0.58 an Verona PN Brennero a. 7.22 7.49 8.22 9.22 an Brenner Destinazione ÔMeran/o Ziel solo sabato 12 maggio solo domenica 13 maggio solo sabato 12 maggio solo domenica 13 maggio solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio Ï Ô Ï Ô ð nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 10900 20470 1870 10902 20440 20512 10904 5408 26430 20472 20442 10906 10908 20474 58 L L L L L L L L L L L L L L Ï Ô Provenienza Herkunft Verona PN p. 5.25 Bassano 6.09 6.27 Ï Ala ab Verona PN Rovereto 6.12 d. Grappa 7.13 7.31 Ï 7.50 Rovereto Trento 5.30 6.00 6.20 6.28 6.59 7.05 7.31 7.49 8.05 Trient Mezzocorona 5.44 6.14 6.35 6.41 7.10 7.16 7.44 8.01 8.16 Mezzocorona Salorno 5.50 6.20 6.41 6.47 I 7.21 7.50 I 8.21 Salurn Magré-Cortaccia 5.55 6.25 6.46 6.52 I 7.26 7.55 I 8.26 Margreid-Kurtatsch Egna-Termeno 5.59 6.29 6.50 6.57 I 7.30 7.59 I 8.30 Neumarkt-Tramin Ora 6.05 6.35 6.56 7.04 7.29 7.36 8.05 8.15 8.36 Auer Bronzolo 6.10 6.40 7.01 7.09 I 7.41 8.10 I 8.41 Branzoll Laives 6.14 6.44 7.05 7.13 I 7.45 8.14 I 8.45 Leifers Bolzano a. 6.21 6.52 7.14 7.22 7.43 7.54 8.22 8.30 8.54 an Bozen Merano p. 6.02 6.35 7.12 ab Meran Bolzano a. 6.48 7.18 7.57 an Bozen    Bolzano p. 6.00 6.23 7.00 7.29 8.00 ab Bozen Ponte Gardena 6.18 6.41 7.18 7.47 8.18 Waidbruck Chiusa 6.25 6.48 7.25 7.54 8.25 Klausen Bressanone 6.34 6.57 Lienz 7.34 8.02 8.34 Brixen Fortezza 6.45 7.07 7.12 7.45 8.12 8.45 Franzensfeste Campo di Trens 6.57 S.Cand./I. 7.25 7.57 8.57 Freienfeld Vipiteno 7.03 7.30 8.03 9.03 Sterzing Colle Isarco 7.08 7.37 8.08 9.08 Gossensass Brennero a. 7.22 7.49 8.22 9.22 an Brenner Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 VERONA-BOLZANO-BRENNERO VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 20446 10910 2252 20476 20448 10914 10916 10948 20478 10990 10996 20450 20480 20452 10918 2258 20482 20454 10920 20484 20456 10922 2260 20486 20458 10924 20488 20460 L L RV RV L L L L L L L L L L L RV L L L L L L RV L L L L L Ô Ï Ï Ô Ï Provenienza Herkunft Provenienza Bologna Bologna Herkunft Verona PN p. 7.09 7.48 Ô 8.09 8.42 Ï 9.09 9.48 ab Verona PN Verona PN p. 11.09 11.50 12.09 13.09 13.50 14.09 ab Verona PN Rovereto 8.14 8.37 Ô 9.14 9.33 Ï10.14 10.37 Rovereto Rovereto 12.16 12.39 13.14 14.14 14.39 15.14 Rovereto Trento 8.31 8.53 9.05 9.31 9.49 10.05 10.31 10.53 12.04 Trient Trento 12.33 12.54 13.05 13.31 14.05 14.31 14.54 15.05 15.31 16.05 Trient Mezzocorona 8.44 9.05 9.16 9.44 10.16 10.44 11.05 12.16 Mezzocorona Mezzocorona 12.46 13.05 13.16 13.44 14.16 14.44 15.05 15.16 15.44 16.16 Mezzocorona Salorno 8.50 I I 9.50 I 10.50 I I Salurn Salorno 12.51 I I 13.50 I 14.50 I I 15.50 I Salurn Magré-Cortaccia 8.55 I I 9.55 I 10.55 I I Margreid-Kurtatsch Magré-Cortaccia 12.56 I I 13.55 I 14.55 I I 15.55 I Margreid-Kurtatsch Egna-Termeno 8.59 I 9.30 9.59 10.30 10.59 I 12.26 Neumarkt-Tramin Egna-Termeno 13.00 I 13.30 13.59 14.30 14.59 I 15.30 15.59 16.30 Neumarkt-Tramin Ora 9.05 9.19 9.36 10.05 10.36 11.05 11.19 12.31 Auer Ora 13.06 13.19 13.36 14.05 14.36 15.05 15.19 15.36 16.05 16.36 Auer Bronzolo 9.10 I 9.41 10.10 10.41 11.10 I 12.36 Branzoll Bronzolo 13.11 I 13.41 14.10 14.41 15.10 I 15.41 16.10 16.41 Branzoll Laives 9.14 I 9.45 10.14 10.45 11.14 I 12.40 Leifers Laives 13.14 I 13.45 14.14 14.45 15.14 I 15.45 16.14 16.45 Leifers Bolzano a. 9.22 9.30 9.52 10.22 10.52 11.22 11.31 12.48 an Bozen Bolzano a. 13.22 13.30 13.52 14.22 14.52 15.22 15.30 15.52 16.22 16.52 an Bozen Merano p. 8.16 8.46 9.16 10.16 11.16 12.16 ab Meran Merano p. 12.46 13.16 14.16 14.46 15.16 16.16 ab Meran Bolzano a. 8.58 9.26 9.58 10.58 11.58 12.58 an Bozen Bolzano a. 13.26 13.58 14.58 15.26 15.58 16.58 an Bozen          Bolzano p. 9.00 9.32 10.00 11.00 12.00 13.00 ab Bozen Bolzano p. 13.32 14.00 15.00 15.32 16.00 17.00 ab Bozen Ponte Gardena 9.18 9.48 10.18 11.18 12.18 13.18 Waidbruck Ponte Gardena 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.15 Waidbruck Chiusa 9.25 9.55 10.25 11.25 12.25 13.25 Klausen Chiusa 13.55 14.25 15.25 15.55 16.25 17.22 Klausen Bressanone 9.34 10.04 10.34 11.34 12.34 13.34 Brixen Bressanone 14.04 14.34 15.34 16.04 16.34 17.30 Brixen Fortezza 9.45 10.15 10.45 11.45 12.45 13.45 Franzensfeste Fortezza 14.15 14.45 15.45 16.15 16.45 17.45 Franzensfeste Campo di Trens 9.57 10.27 10.57 11.57 12.57 13.57 Freienfeld Campo di Trens 14.27 14.57 15.57 16.27 16.57 17.57 Freienfeld Vipiteno 10.03 10.33 11.03 12.03 13.03 14.03 Sterzing Vipiteno 14.33 15.03 16.03 16.33 17.03 18.03 Sterzing Colle Isarco 10.08 10.38 11.08 12.08 13.08 14.08 Gossensass Colle Isarco 14.38 15.08 16.08 16.38 17.08 18.08 Gossensass Brennero a. 10.22 10.52 11.22 12.22 13.22 14.22 an Brenner Brennero a. 14.52 15.22 16.22 16.52 17.22 18.22 an Brenner Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 10918 2258 20482 20454 10920 20484 20456 10922 2260 20486 20458 10924 20488 20460 L RV L L L L L L RV L L L L L Ï Provenienza Bologna Bologna Herkunft Verona PN p. 11.09 11.50 12.09 13.09 13.50 14.09 ab Verona PN Rovereto 12.16 12.39 13.14 14.14 14.39 15.14 Rovereto Trento 12.33 12.54 13.05 13.31 14.05 14.31 14.54 15.05 15.31 16.05 Trient Mezzocorona 12.46 13.05 13.16 13.44 14.16 14.44 15.05 15.16 15.44 16.16 Mezzocorona Salorno 12.51 I I 13.50 I 14.50 I I 15.50 I Salurn Magré-Cortaccia 12.56 I I 13.55 I 14.55 I I 15.55 I Margreid-Kurtatsch Egna-Termeno 13.00 I 13.30 13.59 14.30 14.59 I 15.30 15.59 16.30 Neumarkt-Tramin Ora 13.06 13.19 13.36 14.05 14.36 15.05 15.19 15.36 16.05 16.36 Auer Bronzolo 13.11 I 13.41 14.10 14.41 15.10 I 15.41 16.10 16.41 Branzoll Laives 13.14 I 13.45 14.14 14.45 15.14 I 15.45 16.14 16.45 Leifers Bolzano a. 13.22 13.30 13.52 14.22 14.52 15.22 15.30 15.52 16.22 16.52 an Bozen Merano p. 12.46 13.16 14.16 14.46 15.16 16.16 ab Meran Bolzano a. 13.26 13.58 14.58 15.26 15.58 16.58 an Bozen     Bolzano p. 13.32 14.00 15.00 15.32 16.00 17.00 ab Bozen Ponte Gardena 13.48 14.18 15.18 15.48 16.18 17.15 Waidbruck Chiusa 13.55 14.25 15.25 15.55 16.25 17.22 Klausen Bressanone 14.04 14.34 15.34 16.04 16.34 17.30 Brixen Fortezza 14.15 14.45 15.45 16.15 16.45 17.45 Franzensfeste Campo di Trens 14.27 14.57 15.57 16.27 16.57 17.57 Freienfeld Vipiteno 14.33 15.03 16.03 16.33 17.03 18.03 Sterzing Colle Isarco 14.38 15.08 16.08 16.38 17.08 18.08 Gossensass Brennero a. 14.52 15.22 16.22 16.52 17.22 18.22 an Brenner Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 VERONA-BOLZANO-BRENNERO VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 10926 2262 20490 20462 10928 20492 10970 1872 10930 2264 20464 10932 26412 10934 2266 26416 10936 10938 10940 2268 26418 26414 26420 L RV L L L L L L L RV L L L L RV L L L L RV L L L Ï Ï Ï ð ð ð Provenienza Bologna Bologna Herkunft Provenienza Bologna Bologna Herkunft Verona PN p. 15.09 15.48 16.09 17.09 17.48 18.09 19.09 ab Verona PN Verona PN p. 19.50 20.09 21.09 21.50 ab Verona PN Rovereto 16.14 16.37 17.14 18.14 18.37 19.15 20.15 Rovereto Rovereto 20.39 21.15 22.15 22.39 Rovereto Trento 16.31 16.53 17.05 17.31 18.05 18.31 18.53 19.31 20.31 Trient Trento 20.54 21.31 22.31 22.54 23.31 Trient Mezzocorona 16.44 17.05 17.16 17.44 18.16 18.44 19.05 19.44 20.44 Mezzocorona Mezzocorona 21.05 21.44 22.44 23.05 23.47 Mezzocorona Salorno 16.50 I I 17.50 I 18.50 I 19.50 20.50 Salurn Salorno I 21.50 22.50 I 2.53 Salurn Magré-Cortaccia 16.55 I I 17.55 I 18.55 I 19.55 20.55 Margreid-Kurtatsch Magré-Cortaccia I 21.55 22.55 I 23.58 Margreid-Kurtatsch Egna-Termeno 16.59 I 17.30 17.59 18.30 18.59 I 19.59 20.59 Neumarkt-Tramin Egna-Termeno I 21.59 22.59 I 0.02 Neumarkt-Tramin Ora 17.05 17.19 17.36 18.05 18.36 19.05 19.19 20.05 21.05 Auer Ora 21.19 22.05 23.05 23.19 0.07 Auer Bronzolo 17.10 I 17.41 18.10 18.41 19.10 I 20.10 21.10 Branzoll Bronzolo I 22.10 23.10 I 0.12 Branzoll Laives 17.14 I 17.45 18.14 18.45 19.14 I 20.14 21.14 Leifers Laives I 22.14 23.14 I 0.15 Leifers Bolzano a. 17.22 17.30 17.52 18.22 18.52 19.22 19.30 20.22 21.22 an Bozen Bolzano a. 21.30 22.22 23.22 23.31 0.22 an Bozen Merano p. 16.46 17.16 18.16 18.46 19.16 20.16 ab Meran Merano p. 20.46 21.46 22.16 23..46 ab Meran Bolzano a. 17.26 17.58 18.58 19.26 19.58 20.58 an Bozen Bolzano a. 21.26 22.26 22.58 0.26 an Bozen    Bolzano p. 17.32 18.00 19.00 19.32 20.00 21.00 ab Bozen Bolzano p. 21.32 22.00 22.32 23.35 0.32 ab Bozen Ponte Gardena 17.48 18.18 19.15 19.48 20.18 21.16 Waidbruck Ponte Gardena 21.48 22.18 22.48 23.51 0.48 Waidbruck Chiusa 17.55 18.25 19.22 19.55 20.25 21.23 Klausen Chiusa 21.55 22.25 22.55 23.58 0.55 Klausen Bressanone 18.04 18.34 19.30 Lienz 20.04 20.34 21.31 Brixen Bressanone 22.04 22.34 23.04 0.06 1.04 Brixen Fortezza 18.15 18.45 19.40 19.46 20.15 20.45 21.40 Franzensfeste Fortezza 22.15 22.45 23.14 0.15 1.14 Franzensfeste Campo di Trens 18.27 18.57 S.Cand./I. I 20.27 20.57 21.53 Freienfeld Campo di Trens 22.27 22.57 0.27 Freienfeld Vipiteno 18.33 19.03 20.03 20.33 21.03 21.58 Sterzing Vipiteno 22.33 23.03 0.32 Sterzing Colle Isarco 18.38 19.08 20.10 20.38 21.08 22.04 Gossensass Colle Isarco 22.38 23.08 0.37 Gossensass Brennero a. 18.52 19.22 20.22 20.52 21.22 22.20 an Brenner Brennero a. 22.52 23.22 0.53 an Brenner Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 VERONA-BOLZANO-BRENNERO 12./13.05.2012 100 VERONA-BOZEN-BRENNER 2266 26416 10936 10938 10940 2268 26418 26414 26420 RV L L L L RV L L L Ï Ï ð ð ð Provenienza Bologna Bologna Herkunft Verona PN p. 19.50 20.09 21.09 21.50 ab Verona PN Rovereto 20.39 21.15 22.15 22.39 Rovereto Trento 20.54 21.31 22.31 22.54 23.31 Trient Mezzocorona 21.05 21.44 22.44 23.05 23.47 Mezzocorona Salorno I 21.50 22.50 I 2.53 Salurn Magré-Cortaccia I 21.55 22.55 I 23.58 Margreid-Kurtatsch Egna-Termeno I 21.59 22.59 I 0.02 Neumarkt-Tramin Ora 21.19 22.05 23.05 23.19 0.07 Auer Bronzolo I 22.10 23.10 I 0.12 Branzoll Laives I 22.14 23.14 I 0.15 Leifers Bolzano a. 21.30 22.22 23.22 23.31 0.22 an Bozen Merano p. 20.46 21.46 22.16 23..46 ab Meran Bolzano a. 21.26 22.26 22.58 0.26 an Bozen Bolzano p. 21.32 22.00 22.32 23.35 0.32 ab Bozen Ponte Gardena 21.48 22.18 22.48 23.51 0.48 Waidbruck Chiusa 21.55 22.25 22.55 23.58 0.55 Klausen Bressanone 22.04 22.34 23.04 0.06 1.04 Brixen Fortezza 22.15 22.45 23.14 0.15 1.14 Franzensfeste Campo di Trens 22.27 22.57 0.27 Freienfeld Vipiteno 22.33 23.03 0.32 Sterzing Colle Isarco 22.38 23.08 0.37 Gossensass Brennero a. 22.52 23.22 0.53 an Brenner Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MALLES-MERANO-BOLZANO MALLES-MERANO-BOLZANO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 200-250 MALS-MERAN-BOZEN 200-250 MALS-MERAN-BOZEN L 100 L 102 L 104 RE 202 L 106 L 108 RE 206 L 110 L 112 RE 210 L 114 L 116 RE 214 L 118 L 120 RE 218 L 122 L 124 RE 222 L 126 Ï Malles p. 5.20 5.42 6.08 7.03 7.20 8.20 9.03 9.20 10.20 11.03 ab Mals Malles p. 11.20 12.20 13.03 13.20 14.20 15.03 15.20 16.20 17.03 17.20 ab Mals Sluderno 5.24 5.46 6.12 7.07 7.24 8.24 9.07 9.24 10.24 11.07 Schluderns Sluderno 11.24 12.24 13.07 13.24 14.24 15.07 15.24 16.24 17.07 17.24 Schluderns Spondigna 5.28 5.50 6.16 7.12 7.30 8.30 9.12 9.30 10.30 11.12 Spondinig Spondigna 11.30 12.30 13.12 13.30 14.30 15.12 15.30 16.30 17.12 17.30 Spondinig Oris 5.31 5.53 6.19 7.15 7.33 8.33 9.15 9.33 10.33 11.15 Eyrs Oris 11.33 12.33 13.15 13.33 14.33 15.15 15.33 16.33 17.15 17.33 Eyrs Lasa 5.35 5.57 6.23 7.20 7.40 8.40 9.20 9.40 10.40 11.20 Laas Lasa 11.40 12.40 13.20 13.40 14.40 15.20 15.40 16.40 17.20 17.40 Laas Silandro 5.42 6.05 6.35 7.27 7.48 8.48 9.27 9.48 10.48 11.27 Schlanders Silandro 11.48 12.48 13.27 13.48 14.48 15.27 15.48 16.48 17.27 17.48 Schlanders Coldrano 5.48 6.11 6.41 7.32 7.53 8.53 9.32 9.53 10.53 11.32 Goldrain Coldrano 11.53 12.53 13.32 13.53 14.53 15.32 15.53 16.53 17.32 17.53 Goldrain Laces 5.52 6.16 6.47 7.37 8.00 9.00 9.37 10.00 11.00 11.37 Latsch Laces 12.00 13.00 13.37 14.00 15.00 15.37 16.00 17.00 17.37 18.00 Latsch Castelbello 5.55 6.20 6.50 7.41 8.03 9.03 9.41 10.03 11.03 11.41 Kastelbell Castelbello 12.03 13.03 13.41 14.03 15.03 15.41 16.03 17.03 17.41 18.03 Kastelbell Ciardes 5.59 6.24 6.54 I 8.07 9.07 I 10.07 11.07 I Tschars Ciardes 12.07 13.07 I 14.07 15.07 I 16.07 17.07 I 18.07 Tschars Stava 6.02 6.27 6.58 I 8.10 9.10 I 10.10 11.10 I Staben Stava 12.10 13.10 I 14.10 15.10 I 16.10 17.10 I 18.10 Staben Naturno 6.07 6.31 7.08 7.50 8.17 9.17 9.50 10.17 11.17 11.50 Naturns Naturno 12.17 13.17 13.50 14.17 15.17 15.50 16.17 17.17 17.50 18.17 Naturns Plaus 6.11 6.35 7.12 I 8.21 9.21 I 10.21 11.21 I Plaus Plaus 12.21 13.21 I 14.21 15.21 I 16.21 17.21 I 18.21 Plaus Rablà 6.14 6.38 7.15 I 8.23 9.23 I 10.23 11.23 I Rabland Rablà 12.23 13.23 I 14.23 15.23 I 16.23 17.23 I 18.23 Rabland Tel Ponte 6.17 6.41 7.18 I I 9.31 I ¦ 11.31 I Töll Brücke Tel Ponte I 13.31 I I 15.31 I I 17.31 I I Töll Brücke Marlengo 6.23 6.47 7.26 8.06 8.37 9.37 10.06 10.37 11.37 12.06 Marling Marlengo 12.37 13.37 14.06 14.37 15.37 16.06 16.37 17.37 18.06 18.37 Marling Lagundo 6.26 6.50 7.28 8.09 8.40 I 10.09 10.40 I 12.09 Algund Lagundo 12.40 I 14.09 14.40 I 16.09 16.40 I 18.09 18.40 Algund Merano a. 6.30 6.54 7.32 8.13 8.43 9.43 10.13 10.43 11.43 12.13 an Meran Merano a. 12.43 13.43 14.13 14.43 15.43 16.13 16.43 17.43 18.13 18.43 an Meran L20440 L 5408 L 5410 L 20442 L 5404 L 20446 L 5412 L 20448 L 5414 L 20478 L 5416 L 20450 L 5418 L 20452 L 5420 L 20454 L 5422 L 20456 L 5424 L 20458 L 5426 L 20460 L 5428 L 20462 L 5430 L 10970 L 5432 L 20464 Ô Merano p. 6.02 6.35 6.56 7.12 7.45 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46 11.16 11.46 12.16 ab Meran Merano p. 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 ab Meran Maia Bassa 6.05 6.39 7.02 7.16 7.49 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 Untermais Maia Bassa 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20 Untermais Lana-Postal 6.11 6.45 I 7.21 7.54 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 Lana-Burgstall Lana-Postal 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 Lana-Burgstall Gargazzone 6.15 6.51 I 7.27 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 Gargazon Gargazzone 12.59 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 Gargazon Vilpiano-Nalles 6.20 6.55 I 7.31 8.04 I 9.04 I 10.04 I 11.04 I 12.04 I Vilpian-Nals Vilpiano-Nalles 13.03 I 14.04 I 15.04 I 16.04 I 17.04 I 18.04 I 19.04 I Vilpian-Nals Terlano 6.26 6.59 I 7.36 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08 11.38 12.08 12.38 Terlan Terlano 13.07 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38 Terlan ł Settequerce 6.29 7.03 I 7.38 8.11 8.41 I 9.41 I 10.41 I 11.41 I 12.41 Siebeneich ł ł Settequerce 13.11 13.41 I 14.41 I 15.41 I 16.41 I 17.41 I 18.41 I 19.41 Siebeneich ł Ponte Adige 6.37 7.08 I 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 Sigmundskron Ponte Adige 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 Sigmundskron Bolzano Sud 6.42 7.12 I 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49 11.19 11.49 12.19 12.49 Bozen Süd Bolzano Sud 13.20 13.49 14.19 14.49 15.19 15.49 16.19 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 19.19 19.49 Bozen Süd Bolzano a. 6.48 7.18 7.31 7.57 8.26 8.58 9.26 9.58 10.26 10.58 11.26 11.58 12.26 12.58 an Bozen Bolzano a. 13.26 13.58 14.26 14.58 15.26 15.58 16.26 16.58 17.26 17.58 18.26 18.58 19.26 19.58 an Bozen Destinazione Brenn. Fort./Frzf. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Ziel Destinazione Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Inn./S.C. Brenn. Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MALLES-MERANO-BOLZANO 12./13.05.2012 200-250 MALS-MERAN-BOZEN L 114 L 116 RE 214 L 118 L 120 RE 218 L 122 L 124 RE 222 L 126

Malles p. 11.20 12.20 13.03 13.20 14.20 15.03 15.20 16.20 17.03 17.20 ab Mals Sluderno 11.24 12.24 13.07 13.24 14.24 15.07 15.24 16.24 17.07 17.24 Schluderns Spondigna 11.30 12.30 13.12 13.30 14.30 15.12 15.30 16.30 17.12 17.30 Spondinig Oris 11.33 12.33 13.15 13.33 14.33 15.15 15.33 16.33 17.15 17.33 Eyrs Lasa 11.40 12.40 13.20 13.40 14.40 15.20 15.40 16.40 17.20 17.40 Laas Silandro 11.48 12.48 13.27 13.48 14.48 15.27 15.48 16.48 17.27 17.48 Schlanders Coldrano 11.53 12.53 13.32 13.53 14.53 15.32 15.53 16.53 17.32 17.53 Goldrain Laces 12.00 13.00 13.37 14.00 15.00 15.37 16.00 17.00 17.37 18.00 Latsch Castelbello 12.03 13.03 13.41 14.03 15.03 15.41 16.03 17.03 17.41 18.03 Kastelbell Ciardes 12.07 13.07 I 14.07 15.07 I 16.07 17.07 I 18.07 Tschars Stava 12.10 13.10 I 14.10 15.10 I 16.10 17.10 I 18.10 Staben Naturno 12.17 13.17 13.50 14.17 15.17 15.50 16.17 17.17 17.50 18.17 Naturns Plaus 12.21 13.21 I 14.21 15.21 I 16.21 17.21 I 18.21 Plaus Rablà 12.23 13.23 I 14.23 15.23 I 16.23 17.23 I 18.23 Rabland Tel Ponte I 13.31 I I 15.31 I I 17.31 I I Töll Brücke Marlengo 12.37 13.37 14.06 14.37 15.37 16.06 16.37 17.37 18.06 18.37 Marling Lagundo 12.40 I 14.09 14.40 I 16.09 16.40 I 18.09 18.40 Algund Merano a. 12.43 13.43 14.13 14.43 15.43 16.13 16.43 17.43 18.13 18.43 an Meran L 5420 L 20454 L 5422 L 20456 L 5424 L 20458 L 5426 L 20460 L 5428 L 20462 L 5430 L 10970 L 5432 L 20464

Merano p. 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 ab Meran Maia Bassa 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20 Untermais Lana-Postal 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 Lana-Burgstall Gargazzone 12.59 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 Gargazon Vilpiano-Nalles 13.03 I 14.04 I 15.04 I 16.04 I 17.04 I 18.04 I 19.04 I Vilpian-Nals Terlano 13.07 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38 Terlan ł Settequerce 13.11 13.41 I 14.41 I 15.41 I 16.41 I 17.41 I 18.41 I 19.41 Siebeneich ł Ponte Adige 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 Sigmundskron Bolzano Sud 13.20 13.49 14.19 14.49 15.19 15.49 16.19 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 19.19 19.49 Bozen Süd Bolzano a. 13.26 13.58 14.26 14.58 15.26 15.58 16.26 16.58 17.26 17.58 18.26 18.58 19.26 19.58 an Bozen Destinazione Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Inn./S.C. Brenn. Ziel Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MALLES-MERANO-BOLZANO BOLZANO-MERANO-MALLES 12./13.05.2012 12./13.05.2012 200-250 MALS-MERAN-BOZEN 200-250 BOZEN-MERAN-MALS L 128 RE 226 L 130 L 132 L 134 Provenienza Brenn. S.Cand./I. Brenn. S.Cand/I. Brenn. Brenn. Brenn. Herkunft L 20441 L 5403 L 20445 L 23801 L 20447 L 23803 L 10961 L 5409 L 20481 L 5411 L 20449 L 5413 L 20451 Malles p. 18.20 19.03 19.20 20.20 21.20 ab Mals Ï Sluderno 18.24 19.07 19.24 20.24 21.24 Schluderns Bolzano p. 5.49 6.26 6.57 7.35 8.02 8.35 9.03 9.35 10.02 10.35 11.02 11.35 12.02 ab Bozen Spondigna 18.30 19.12 19.30 20.30 21.30 Spondinig Bolzano Sud 5.54 6.32 7.03 7.41 8.10 8.41 9.10 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 Bozen Süd Oris 18.33 19.15 19.33 20.33 21.33 Eyrs Ponte Adige 5.58 6.36 7.08 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 Sigmundskron Lasa 18.40 19.20 19.40 20.40 21.40 Laas ł Settequerce 6.02 6.39 7.12 I 8.18 I 9.18 I 10.18 I 11.18 I 12.18 Siebeneich ł Silandro 18.48 19.27 19.48 20.48 21.48 Schlanders Terlano 6.07 6.43 7.17 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 12.22 Terlan Coldrano 18.53 19.32 19.53 20.53 21.53 Goldrain Vilpiano-Nalles 6.12 6.47 7.22 7.56 I 8.56 I 9.56 I 10.56 I 11.56 I Vilpian-Nals Laces 19.00 19.37 20.00 21.00 22.00 Latsch Gargazzone 6.16 6.51 7.27 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 Gargazon Castelbello 19.03 19.41 20.03 21.03 22.03 Kastelbell Lana-Postal 6.22 6.55 7.31 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 11.34 12.04 12.34 Lana-Burgstall Ciardes 19.07 I 20.07 21.07 22.07 Tschars Maia Bassa 6.28 7.02 7.36 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 Untermais Stava 19.10 I 20.10 21.10 22.10 Staben Merano a. 6.34 7.07 7.42 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14 11.44 12.14 12.44 an Meran Naturno 19.17 19.50 20.17 21.17 22.17 Naturns L 101 L 103 L 105 RE 201 L 107 L 109 RE 205 L 111 L 113 RE 209 L 115 Plaus 19.21 I 20.21 21.21 22.21 Plaus Ï Rablà 19.23 I 20.23 21.23 22.23 Rabland Merano p. 5.38 6.38 7.16 7.46 8.16 9.16 9.46 10.16 11.16 11.46 12.16 ab Meran Tel Ponte 19.31 I 20.31 21.31 22.31 Töll Brücke Lagundo 5.41 6.41 7.19 7.48 8.18 9.18 9.48 I 11.18 11.48 I Algund Marlengo 19.37 20.06 20.37 21.37 22.37 Marling Marlengo 5.44 6.47 7.24 7.52 8.21 9.21 9.52 10.21 11.21 11.52 12.21 Marling Lagundo I 20.09 20.40 21.40 22.40 Algund Tel Ponte 5.50 6.53 7.30 I 8.28 9.28 I 10.28 I I 12.28 Töll Brücke Merano a. 19.43 20.13 20.43 21.43 22.43 an Meran Rablà 5.52 6.56 7.34 I 8.34 9.34 I 10.34 11.34 I 12.34 Rabland L 23844 L 20466 L 5434 L 20468 L 26428 L 26426 L 26404 Plaus 5.55 6.58 7.36 I 8.36 9.36 I 10.36 11.36 I 12.36 Plaus Ï Ï ð Naturno 5.58 7.02 7.40 8.06 8.40 9.40 10.06 10.40 11.40 12.06 12.40 Naturns Merano p. 19.46 20.16 20.46 21.46 22.16 23.16 23.46 ab Meran Stava 6.05 7.05 7.49 I 8.49 9.49 I 10.49 11.49 I 12.49 Staben Maia Bassa 19.50 20.20 20.50 21.50 22.20 23.20 23.50 Untermais Ciardes 6.08 7.08 7.51 I 8.51 9.51 I 10.51 11.51 I 12.51 Tschars Lana-Postal 19.55 20.25 20.55 21.55 22.25 23.25 23.55 Lana-Burgstall Castelbello 6.12 7.12 7.55 8.18 8.55 9.55 10.18 10.55 11.55 12.18 12.55 Kastelbell Gargazzone 20.00 20.30 21.00 22.00 22.30 23.30 0.00 Gargazon Laces 6.17 7.16 8.00 8.22 9.00 10.00 10.22 11.00 12.00 12.22 13.00 Latsch Vilpiano-Nalles 20.04 I 21.04 22.04 22.34 23.34 0.04 Vilpian-Nals Coldrano 6.20 7.19 8.04 8.26 9.04 10.04 10.26 11.04 12.04 12.26 13.04 Goldrain Terlano 20.08 20.38 21.08 22.08 22.39 23.39 0.08 Terlan Silandro 6.32 7.29 8.10 8.32 9.10 10.10 10.32 11.10 12.10 12.32 13.10 Schlanders ł Settequerce I 20.41 I 22.11 22.42 23.42 I Siebeneich ł Lasa 6.39 7.38 8.21 8.40 9.21 10.21 10.40 11.21 12.21 12.40 13.21 Laas Ponte Adige 20.15 20.45 21.15 22.15 22.47 23.47 0.15 Sigmundskron Oris 6.42 7.41 8.24 8.43 9.24 10.24 10.43 11.24 12.24 12.43 13.24 Eyrs Bolzano Sud 20.19 20.49 21.19 22.19 22.51 23.51 0.19 Bozen Süd Spondigna 6.45 7.44 8.30 8.46 9.30 10.30 10.46 11.30 12.30 12.46 13.30 Spondinig Bolzano a. 20.26 20.58 21.26 22.26 22.58 23.58 0.26 an Bozen Sluderno 6.50 7.49 8.34 8.51 9.34 10.34 10.51 11.34 12.34 12.51 13.34 Schluderns Destinazione Ziel Malles a. 6.55 7.54 8.38 8.55 9.38 10.38 10.55 11.38 12.38 12.55 13.38 an Mals Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai Bedarfshaltestelle nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-MERANO-MALLES 12./13.05.2012 200-250 BOZEN-MERAN-MALS Provenienza Brenn. S.Cand./I. Brenn. S.Cand/I. Brenn. Brenn. Brenn. Herkunft L 20441 L 5403 L 20445 L 23801 L 20447 L 23803 L 10961 L 5409 L 20481 L 5411 L 20449 L 5413 L 20451 Ï Bolzano p. 5.49 6.26 6.57 7.35 8.02 8.35 9.03 9.35 10.02 10.35 11.02 11.35 12.02 ab Bozen Bolzano Sud 5.54 6.32 7.03 7.41 8.10 8.41 9.10 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 Bozen Süd Ponte Adige 5.58 6.36 7.08 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 Sigmundskron ł Settequerce 6.02 6.39 7.12 I 8.18 I 9.18 I 10.18 I 11.18 I 12.18 Siebeneich ł Terlano 6.07 6.43 7.17 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 12.22 Terlan Vilpiano-Nalles 6.12 6.47 7.22 7.56 I 8.56 I 9.56 I 10.56 I 11.56 I Vilpian-Nals Gargazzone 6.16 6.51 7.27 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 Gargazon Lana-Postal 6.22 6.55 7.31 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 11.34 12.04 12.34 Lana-Burgstall Maia Bassa 6.28 7.02 7.36 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 Untermais Merano a. 6.34 7.07 7.42 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14 11.44 12.14 12.44 an Meran L 101 L 103 L 105 RE 201 L 107 L 109 RE 205 L 111 L 113 RE 209 L 115 Ï Merano p. 5.38 6.38 7.16 7.46 8.16 9.16 9.46 10.16 11.16 11.46 12.16 ab Meran Lagundo 5.41 6.41 7.19 7.48 8.18 9.18 9.48 I 11.18 11.48 I Algund Marlengo 5.44 6.47 7.24 7.52 8.21 9.21 9.52 10.21 11.21 11.52 12.21 Marling Tel Ponte 5.50 6.53 7.30 I 8.28 9.28 I 10.28 I I 12.28 Töll Brücke Rablà 5.52 6.56 7.34 I 8.34 9.34 I 10.34 11.34 I 12.34 Rabland Plaus 5.55 6.58 7.36 I 8.36 9.36 I 10.36 11.36 I 12.36 Plaus Naturno 5.58 7.02 7.40 8.06 8.40 9.40 10.06 10.40 11.40 12.06 12.40 Naturns Stava 6.05 7.05 7.49 I 8.49 9.49 I 10.49 11.49 I 12.49 Staben Ciardes 6.08 7.08 7.51 I 8.51 9.51 I 10.51 11.51 I 12.51 Tschars Castelbello 6.12 7.12 7.55 8.18 8.55 9.55 10.18 10.55 11.55 12.18 12.55 Kastelbell Laces 6.17 7.16 8.00 8.22 9.00 10.00 10.22 11.00 12.00 12.22 13.00 Latsch Coldrano 6.20 7.19 8.04 8.26 9.04 10.04 10.26 11.04 12.04 12.26 13.04 Goldrain Silandro 6.32 7.29 8.10 8.32 9.10 10.10 10.32 11.10 12.10 12.32 13.10 Schlanders Lasa 6.39 7.38 8.21 8.40 9.21 10.21 10.40 11.21 12.21 12.40 13.21 Laas Oris 6.42 7.41 8.24 8.43 9.24 10.24 10.43 11.24 12.24 12.43 13.24 Eyrs Spondigna 6.45 7.44 8.30 8.46 9.30 10.30 10.46 11.30 12.30 12.46 13.30 Spondinig Sluderno 6.50 7.49 8.34 8.51 9.34 10.34 10.51 11.34 12.34 12.51 13.34 Schluderns Malles a. 6.55 7.54 8.38 8.55 9.38 10.38 10.55 11.38 12.38 12.55 13.38 an Mals Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-MERANO-MALLES BOLZANO-MERANO-MALLES 12./13.05.2012 12./13.05.2012 200-250 BOZEN-MERAN-MALS 200-250 BOZEN-MERAN-MALS Provenienza Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Brenn. Herkunft Provenienza S.Cand./I. Herkunft L 5433 L 20453 L 5415 L 20455 L L 20457 L 5419 L 20459 L 5421 L 20461 L 5423 L 20463 L 5425 L 20465 L 5427 L 20467 L 26409 L 20469 L 26425 L 26403 L 26427 L 26423 L 26405 Ô Ï Ï ð ð Bolzano p. 12.35 13.02 13.35 14.02 14.35 15.02 15.35 16.02 16.35 17.02 17.35 18.02 18.35 19.02 ab Bozen Bolzano p. 19.35 20.02 20.35 21.04 22.04 22.35 23.04 0.01 0.35 ab Bozen Bolzano Sud 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 Bozen Süd Bolzano Sud 19.41 20.11 20.41 21.10 22.11 22.42 23.11 0.08 0.41 Bozen Süd Ponte Adige 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 Sigmundskron Ponte Adige 19.45 20.15 20.45 21.15 22.15 22.46 23.14 0.14 0.45 Sigmundskron ł Settequerce I 13.18 I 14.18 I 15.18 I 16.18 I 17.18 I 18.18 I 19.18 Siebeneich ł ł Settequerce I 20.18 20.48 21.18 22.19 22.49 23.19 0.18 0.50 Siebeneich ł Terlano 12.52 13.22 13.52 14.22 14.52 15.22 15.52 16.22 16.52 17.22 17.52 18.22 18.52 19.22 Terlan Terlano 19.52 20.22 20.52 21.22 22.23 22.53 23.22 0.22 0.53 Terlan Vilpiano-Nalles 12.56 I 13.56 I 14.56 I 15.56 I 16.56 I 17.56 I 18.56 I Vilpian-Nals Vilpiano-Nalles 19.56 I 20.56 21.26 22.27 22.57 23.27 0.27 0.58 Vilpian-Nals Gargazzone 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 Gargazon Gargazzone 20.00 20.30 21.00 21.30 22.31 23.01 23.30 0.31 1.01 Gargazon Lana-Postal 13.04 13.34 14.04 14.34 15.04 15.34 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 18.34 19.04 19.34 Lana-Burgstall Lana-Postal 20.04 20.34 21.04 21.34 22.35 23.05 23.34 0.35 1.05 Lana-Burgstall Maia Bassa 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39 Untermais Maia Bassa 20.09 20.39 21.09 21.39 22.40 23.10 23.40 0.40 1.11 Untermais Merano a. 13.14 13.44 14.14 14.44 15.14 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44 an Meran Merano a. 20.14 20.44 21.14 21.44 22.44 23.14 23.44 0.44 1.15 an Meran L 117 RE 213 L 119 L 121 RE 217 L 123 L 125 RE 221 L 127 L 129 L 131 L 133 L 135 L 137 L 137bis ð Merano p. 13.16 13.46 14.16 15.16 15.46 16.16 17.16 17.46 18.16 19.16 19.46 ab Meran Merano p. 20.46 21.46 22.46 0.46 ab Meran Lagundo 13.18 13.48 I 15.18 15.48 I 17.18 17.48 I 19.18 19.48 Algund Lagundo 20.48 21.48 22.48 0.48 Algund Marlengo 13.21 13.52 14.21 15.21 15.52 16.21 17.21 17.52 18.21 19.21 19.52 Marling Marlengo 20.52 21.52 22.52 0.52 Marling Tel Ponte I I 14.28 I I 16.28 17.28 I 18.28 I 19.58 Töll Brücke Tel Ponte 20.58 21.58 22.58 0.58 Töll Brücke Rablà 13.34 I 14.34 15.34 I 16.34 17.34 I 18.34 19.34 20.01 Rabland Rablà 21.01 22.01 23.00 1.00 Rabland Plaus 13.36 I 14.36 15.36 I 16.36 17.36 I 18.36 19.36 20.04 Plaus Plaus 21.04 22.04 23.03 1.03 Plaus Naturno 13.40 14.06 14.40 15.40 16.06 16.40 17.40 18.06 18.40 19.40 20.06 Naturns Naturno 21.06 22.06 23.06 1.06 Naturns Stava 13.49 I 14.49 15.49 I 16.49 17.49 I 18.49 19.49 20.12 Staben Stava 21.12 22.12 23.11 1.11 Staben Ciardes 13.51 I 14.51 15.51 I 16.51 17.51 I 18.51 19.51 20.14 Tschars Ciardes 21.14 22.14 23.13 1.13 Tschars Castelbello 13.55 14.18 14.55 15.55 16.18 16.55 17.55 18.18 18.55 19.55 20.18 Kastelbell Castelbello 21.18 22.18 23.17 1.17 Kastelbell Laces 14.00 14.22 15.00 16.00 16.22 17.00 18.00 18.22 19.00 20.00 20.22 Latsch Laces 21.22 22.22 23.21 1.21 Latsch Coldrano 14.04 14.26 15.04 16.04 16.26 17.04 18.04 18.26 19.04 20.04 20.26 Goldrain Coldrano 21.26 22.26 23.25 1.25 Goldrain Silandro 14.10 14.32 15.10 16.10 16.32 17.10 18.10 18.32 19.10 20.10 20.32 Schlanders Silandro 21.32 22.32 23.31 1.31 Schlanders Lasa 14.21 14.40 15.21 16.21 16.40 17.21 18.21 18.40 19.21 20.21 20.40 Laas Lasa 21.40 22.40 23.38 1.38 Laas Oris 14.24 14.43 15.24 16.24 16.43 17.24 18.24 18.43 19.24 20.24 20.43 Eyrs Oris 21.43 22.43 23.42 1.42 Eyrs Spondigna 14.30 14.46 15.30 16.30 16.46 17.30 18.30 18.46 19.30 20.30 20.46 Spondinig Spondigna 21.46 22.46 23.45 1.45 Spondinig Sluderno 14.34 14.51 15.34 16.34 16.51 17.34 18.34 18.51 19.34 20.34 20.51 Schluderns Sluderno 21.51 22.51 23.49 1.49 Schluderns Malles a. 14.38 14.55 15.38 16.38 16.55 17.38 18.38 18.55 19.38 20.38 20.55 an Mals Malles a. 21.55 22.55 23.55 1.55 an Mals Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai Bedarfshaltestelle nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai Bedarfshaltestelle

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-MERANO-MALLES 12./13.05.2012 200-250 BOZEN-MERAN-MALS Provenienza S.Cand./I. Herkunft L 5427 L 20467 L 26409 L 20469 L 26425 L 26403 L 26427 L 26423 L 26405 Ô Ï Ï ð ð Bolzano p. 19.35 20.02 20.35 21.04 22.04 22.35 23.04 0.01 0.35 ab Bozen Bolzano Sud 19.41 20.11 20.41 21.10 22.11 22.42 23.11 0.08 0.41 Bozen Süd Ponte Adige 19.45 20.15 20.45 21.15 22.15 22.46 23.14 0.14 0.45 Sigmundskron ł Settequerce I 20.18 20.48 21.18 22.19 22.49 23.19 0.18 0.50 Siebeneich ł Terlano 19.52 20.22 20.52 21.22 22.23 22.53 23.22 0.22 0.53 Terlan Vilpiano-Nalles 19.56 I 20.56 21.26 22.27 22.57 23.27 0.27 0.58 Vilpian-Nals Gargazzone 20.00 20.30 21.00 21.30 22.31 23.01 23.30 0.31 1.01 Gargazon Lana-Postal 20.04 20.34 21.04 21.34 22.35 23.05 23.34 0.35 1.05 Lana-Burgstall Maia Bassa 20.09 20.39 21.09 21.39 22.40 23.10 23.40 0.40 1.11 Untermais Merano a. 20.14 20.44 21.14 21.44 22.44 23.14 23.44 0.44 1.15 an Meran L 133 L 135 L 137 L 137bis ð Merano p. 20.46 21.46 22.46 0.46 ab Meran Lagundo 20.48 21.48 22.48 0.48 Algund Marlengo 20.52 21.52 22.52 0.52 Marling Tel Ponte 20.58 21.58 22.58 0.58 Töll Brücke Rablà 21.01 22.01 23.00 1.00 Rabland Plaus 21.04 22.04 23.03 1.03 Plaus Naturno 21.06 22.06 23.06 1.06 Naturns Stava 21.12 22.12 23.11 1.11 Staben Ciardes 21.14 22.14 23.13 1.13 Tschars Castelbello 21.18 22.18 23.17 1.17 Kastelbell Laces 21.22 22.22 23.21 1.21 Latsch Coldrano 21.26 22.26 23.25 1.25 Goldrain Silandro 21.32 22.32 23.31 1.31 Schlanders Lasa 21.40 22.40 23.38 1.38 Laas Oris 21.43 22.43 23.42 1.42 Eyrs Spondigna 21.46 22.46 23.45 1.45 Spondinig Sluderno 21.51 22.51 23.49 1.49 Schluderns Malles a. 21.55 22.55 23.55 1.55 an Mals Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio ł Fermata a richiesta nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai Bedarfshaltestelle

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 S. CANDIDO-BRUNICO-FORTEZZA S. CANDIDO-BRUNICO-FORTEZZA 12./13.05.2012 12./13.05.2012 400 INNICHEN-BRUNECK-FRANZENSFESTE 400 INNICHEN-BRUNECK-FRANZENSFESTE 23800 1870 23802 10960 10958 23804 23806 10954 23810 10962 23812 23814 10964 23816 23818 10976 23822 23824 1874 10966 23828 23830 23832 10968 1872 23834 23836 10984 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Ô S. Candido p. 5.23 5.48 6.20 6.50 7.20 7.50 8.50 9.20 9.50 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 ab Innichen Innichen ab 13.20 13.50 14.20 14.50 15.18 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.18 18.50 19.20 19.50 p. S. Candido Dobbiaco 5.29 5.54 6.25 6.55 7.25 7.55 8.55 9.25 9.55 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 Toblach Toblach 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55 Dobbiaco Villabassa 5.33 5.59 6.30 7.00 7.30 8.00 9.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 Niederdorf Niederdorf 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 Villabassa Monguelfo 5.40 6.06 6.37 7.07 7.37 8.07 9.07 9.37 10.07 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 Welsberg Welsberg 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 20.07 Monguelfo Valdaora 5.47 6.14 6.46 7.16 7.46 8.16 9.16 9.46 10.16 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 Olang Olang 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 20.16 Valdaora Perca 5.53 6.20 6.53 7.23 7.53 8.23 9.23 9.53 10.23 11.23 11.53 12.23 12.53 13.23 Percha Percha 13.53 14.23 14.53 15.23 I 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 I 19.23 19.53 20.23 Perca Brunico a. 5.59 6.29 6.59 7.29 7.59 8.29 9.29 9.59 10.29 11.29 11.59 12.29 12.59 13.29 an Bruneck Bruneck an 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 19.29 19.59 20.29 a. Brunico Brunico p. 6.00 6.30 7.02 7.32 8.02 8.32 9.32 10.02 10.32 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 ab Bruneck Bruneck ab 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32 20.02 20.32 p. Brunico S. Lorenzo 6.04 6.36 7.07 7.37 8.07 8.37 9.37 10.07 10.37 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 St. Lorenzen St. Lorenzen 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 20.07 20.37 S. Lorenzo Casteldarne 6.11 6.43 7.15 7.45 8.15 8.45 9.45 10.15 10.45 11.45 12.15 12.45 13.15 13.45 Ehrenburg Ehrenburg 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 20.45 Casteldarne Vandoies 6.21 6.53 7.25 7.55 8.25 8.55 9.55 10.25 10.55 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 Vintl Vintl 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 I 19.55 20.25 20.55 Vandoies Rio Pusteria 6.27 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 Mühlbach Mühlbach 14.30 15.00 15.30 16.00 16.31 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 Rio Pusteria Fortezza a. 6.34 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 10.10 10.40 11.10 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 an Franzensfeste Franzensfeste an 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40 20.10 20.40 21.10 a. Fortezza Destinazione Meran/o Innsbruck Meran/o Ziel Ziel Innsbruck Meran/o Innsbruck Destinazione    Fortezza p. Ï 6.40 7.15 Ô 7.45 8.20 8.45 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 13.45 14.15 ab Franzensfeste Franzensfeste ab 15.15 15.45 16.15 17.15 17.45 18.15 19.19 19.45 20.15 p. Fortezza Bressanone a. Ï 6.48 7.24 Ô 7.53 8.29 8.54 9.24 10.24 11.24 12.24 13.24 13.54 14.24 an Brixen Brixen an 15.24 15.54 16.24 17.24 17.54 18.24 19.27 19.54 20.24 a. Bressanone Bolzano a. Ï 7.22 7.59 Ô 8.29 9.02 9.29 9.59 10.59 11.59 12.59 13.59 14.29 14.59 an Bozen Bozen an 15.59 16.29 16.59 17.59 18.29 18.59 20.02 20.29 20.59 a. Bolzano Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 S. CANDIDO-BRUNICO-FORTEZZA 12./13.05.2012 400 INNICHEN-BRUNECK-FRANZENSFESTE 23818 10976 23822 23824 1874 10966 23828 23830 23832 10968 1872 23834 23836 10984 L L L L L L L L L L L L L L Ô Innichen ab 13.20 13.50 14.20 14.50 15.18 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.18 18.50 19.20 19.50 p. S. Candido Toblach 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55 Dobbiaco Niederdorf 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 Villabassa Welsberg 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 20.07 Monguelfo Olang 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 20.16 Valdaora Percha 13.53 14.23 14.53 15.23 I 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 I 19.23 19.53 20.23 Perca Bruneck an 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 19.29 19.59 20.29 a. Brunico Bruneck ab 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32 20.02 20.32 p. Brunico St. Lorenzen 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 20.07 20.37 S. Lorenzo Ehrenburg 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 20.45 Casteldarne Vintl 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 I 19.55 20.25 20.55 Vandoies Mühlbach 14.30 15.00 15.30 16.00 16.31 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 Rio Pusteria Franzensfeste an 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40 20.10 20.40 21.10 a. Fortezza Ziel Innsbruck Meran/o Innsbruck Destinazione  Franzensfeste ab 15.15 15.45 16.15 17.15 17.45 18.15 19.19 19.45 20.15 p. Fortezza Brixen an 15.24 15.54 16.24 17.24 17.54 18.24 19.27 19.54 20.24 a. Bressanone Bozen an 15.59 16.29 16.59 17.59 18.29 18.59 20.02 20.29 20.59 a. Bolzano Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 S. CANDIDO-BRUNICO-FORTEZZA FORTEZZA-BRUNICO-S. CANDIDO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 400 INNICHEN-BRUNECK-FRANZENSFESTE 400 FRANZENSFESTE-BRUNECK-INNICHEN 23840 26422 26408 26406 26424 26490 L L L L L L Bolzano p. 6.00 6.23 7.00 Ï 7.29 8.00 9.00 9.32 10.00 11.00 12.00 ab Bozen Ï Ô ð ð ð Bressanone p. 6.34 6.57 7.34 Ï 8.02 8.34 9.34 10.04 10.34 11.34 12.34 ab Brixen Fortezza a. 6.44 7.07 7.44 Ï 8.12 8.44 9.44 10.14 10.44 11.44 12.44 an Franzensfeste Innichen ab 20.50 21.20 21.50 22.50 23.20 23.50 p. S. Candido  Toblach 20.55 21.25 21.55 22.55 23.25 23.55 Dobbiaco Provenienza Trento Innsbruck Herkunft Niederdorf 21.00 21.30 22.00 23.00 23.30 0.00 Villabassa 10955 23805 23807 10981 23811 1871 10963 23813 23815 10983 23819 23821 10965 23823 Welsberg 21.07 21.37 22.07 23.07 23.37 0.07 Monguelfo L L L L L L L L L L L L L L Ï Olang 21.16 21.46 22.16 23.16 23.46 0.16 Valdaora Fortezza p. 5.47 6.18 6.50 7.20 7.50 8.19 8.50 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 ab Franzensfeste Percha 21.23 21.53 22.23 23.23 23.53 0.23 Perca Rio Pusteria 5.56 6.26 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 Mühlbach Bruneck an 21.29 21.59 22.29 23.29 23.59 0.29 a. Brunico Vandoies 6.02 6.33 7.06 7.36 8.06 I 9.06 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 Vintl Bruneck ab 21.32 22.02 22.32 23.32 0.02 0.32 p. Brunico Casteldarne 6.11 6.43 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 Ehrenburg St. Lorenzen 21.37 22.07 22.37 23.37 0.07 0.37 S. Lorenzo S. Lorenzo 6.17 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 10.21 10.51 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 St. Lorenzen Ehrenburg 21.45 22.15 22.45 23.45 0.15 0.45 Casteldarne Brunico a. 6.24 6.58 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 an Bruneck Vintl 21.55 22.25 22.55 23.55 0.25 0.55 Vandoies Brunico p. 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 ab Bruneck Mühlbach 22.00 22.30 23.00 0.00 0.30 1.00 Rio Pusteria Perca 6.37 7.07 7.37 8.07 8.37 I 9.37 10.37 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 Percha Franzensfeste an 22.10 22.40 23.10 0.10 0.40 1.10 a. Fortezza Valdaora 6.46 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.46 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 Olang Ziel Destinazione Monguelfo 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.54 11.24 11.54 12.24 12.54 13.24 13.54 Welsberg Franzensfeste ab 22.15 22.45 23.15 p. Fortezza Villabassa 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 Niederdorf Brixen an 22.24 22.54 23.24 a. Bressanone Dobbiaco 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 Toblach Bozen an 22.59 23.29 23.59 a. Bolzano S. Candido a. 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.42 10.10 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 an Innichen Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 FORTEZZA-BRUNICO-S. CANDIDO 12./13.05.2012 400 FRANZENSFESTE-BRUNECK-INNICHEN Bolzano p. 6.00 6.23 7.00 Ï 7.29 8.00 9.00 9.32 10.00 11.00 12.00 ab Bozen Bressanone p. 6.34 6.57 7.34 Ï 8.02 8.34 9.34 10.04 10.34 11.34 12.34 ab Brixen Fortezza a. 6.44 7.07 7.44 Ï 8.12 8.44 9.44 10.14 10.44 11.44 12.44 an Franzensfeste  Provenienza Trento Innsbruck Herkunft 10955 23805 23807 10981 23811 1871 10963 23813 23815 10983 23819 23821 10965 23823 L L L L L L L L L L L L L L Ï Fortezza p. 5.47 6.18 6.50 7.20 7.50 8.19 8.50 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 ab Franzensfeste Rio Pusteria 5.56 6.26 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 Mühlbach Vandoies 6.02 6.33 7.06 7.36 8.06 I 9.06 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 Vintl Casteldarne 6.11 6.43 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 10.15 10.45 11.15 11.45 12.15 12.45 13.15 Ehrenburg S. Lorenzo 6.17 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 10.21 10.51 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 St. Lorenzen Brunico a. 6.24 6.58 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 an Bruneck Brunico p. 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 ab Bruneck Perca 6.37 7.07 7.37 8.07 8.37 I 9.37 10.37 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 Percha Valdaora 6.46 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.46 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 Olang Monguelfo 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.54 11.24 11.54 12.24 12.54 13.24 13.54 Welsberg Villabassa 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 Niederdorf Dobbiaco 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 Toblach S. Candido a. 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.42 10.10 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 an Innichen Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 FORTEZZA-BRUNICO-S. CANDIDO FORTEZZA-BRUNICO-S. CANDIDO 12./13.05.2012 12./13.05.2012 400 FRANZENSFESTE-BRUNECK-INNICHEN 400 FRANZENSFESTE-BRUNECK-INNICHEN Bolzano p. 13.00 13.32 14.00 15.00 16.00 17.00 17.32 18.00 19.00 19.32 ab Bozen Bolzano p. 20.00 21.00 21.32 22.32 23.32 ab Bozen Bressanone p. 13.34 14.04 14.34 15.34 16.34 17.30 18.04 18.34 19.30 20.04 ab Brixen Bressanone p. 20.34 21.34 22.04 23.04 0.04 ab Brixen Fortezza a. 13.44 14.14 14.44 15.44 16.44 17.40 18.14 18.44 19.40 20.14 an Franzensfeste Fortezza a. 20.44 21.44 22.14 23.14 0.14 an Franzensfeste  Provenienza Innsbruck Meran/o Herkunft Provenienza Herkunft 23825 10967 23829 23831 10969 23835 23837 10977 23841 23839 23843 1873 10971 23845 23847 26411 26499 26413 26407 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L Ï Ï ð ð Fortezza p. 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.50 17.20 17.51 18.20 18.50 19.21 19.50 20.20 ab Franzensfeste Fortezza p. 20.50 21.50 22.20 23.20 0.20 ab Franzensfeste Rio Pusteria 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 Mühlbach Rio Pusteria 21.00 22.00 22.30 23.30 0.30 Mühlbach Vandoies 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36 16.06 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 I 20.06 20.36 Vintl Vandoies 21.06 22.06 22.36 23.36 0.36 Vintl Casteldarne 13.45 14.15 14.45 15.15 15.45 16.15 17.15 17.45 18.15 18.45 19.15 19.45 20.15 20.45 Ehrenburg Casteldarne 21.15 22.15 22.45 23.45 0.45 Ehrenburg S. Lorenzo 13.51 14.21 14.51 15.21 15.51 16.21 17.21 17.51 18.21 18.51 19.21 19.51 20.21 20.51 St. Lorenzen S. Lorenzo 21.21 22.21 22.51 23.51 0.51 St. Lorenzen Brunico a. 13.58 14.28 14.58 15.28 15.58 16.28 17.28 17.58 18.28 18.58 19.28 19.58 20.28 20.58 an Bruneck Brunico a. 21.28 22.28 22.58 23.58 0.58 an Bruneck Brunico p. 14.01 14.31 15.01 15.31 16.01 16.31 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31 20.01 20.31 21.01 ab Bruneck Brunico p. 21.31 22.31 23.01 0.01 1.01 ab Bruneck Perca 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 I 20.37 21.07 Percha Perca 21.37 22.37 23.07 0.07 1.07 Percha Valdaora 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 20.16 20.46 21.16 Olang Valdaora 21.46 22.46 23.16 0.16 1.16 Olang Monguelfo 14.24 14.54 15.24 15.54 16.24 16.54 17.54 18.24 18.54 19.24 19.54 20.24 20.54 21.24 Welsberg Monguelfo 21.54 22.54 23.24 0.24 1.24 Welsberg Villabassa 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 Niederdorf Villabassa 22.00 23.00 23.30 0.30 1.30 Niederdorf Dobbiaco 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 18.06 18.36 19.06 19.36 20.06 20.36 21.06 21.36 Toblach Dobbiaco 22.06 23.06 23.36 0.36 1.36 Toblach S. Candido a. 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 18.10 18.40 19.10 19.40 20.10 20.42 21.10 21.40 an Innichen S. Candido a. 22.10 23.10 23.40 0.40 1.40 an Innichen Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai

Provenienza Herkunft 23847 26411 26499 26413 26407 L L L L L Ï Ï ð ð Fortezza p. 20.50 21.50 22.20 23.20 0.20 ab Franzensfeste Rio Pusteria 21.00 22.00 22.30 23.30 0.30 Mühlbach Vandoies 21.06 22.06 22.36 23.36 0.36 Vintl Casteldarne 21.15 22.15 22.45 23.45 0.45 Ehrenburg S. Lorenzo 21.21 22.21 22.51 23.51 0.51 St. Lorenzen Brunico a. 21.28 22.28 22.58 23.58 0.58 an Bruneck Brunico p. 21.31 22.31 23.01 0.01 1.01 ab Bruneck Perca 21.37 22.37 23.07 0.07 1.07 Percha Valdaora 21.46 22.46 23.16 0.16 1.16 Olang Monguelfo 21.54 22.54 23.24 0.24 1.24 Welsberg Villabassa 22.00 23.00 23.30 0.30 1.30 Niederdorf Dobbiaco 22.06 23.06 23.36 0.36 1.36 Toblach S. Candido a. 22.10 23.10 23.40 0.40 1.40 an Innichen Ï solo sabato 12 maggio Ô solo domenica 13 maggio ð solo nella notte da sabato 12 a domenica 13 maggio nur Samstag 12. Mai nur Sonntag 13. Mai nur in der Nacht vom Sa 12. auf So 13. Mai

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 OSPEDALE-PIAZZA VERDI-OSPEDALE-PIAZZA GRIES 12.05.2012 OSPEDALE-PIAZZA VERDI-OSPEDALE PIAZZA GRIES 10 KRANKENHAUS-VERDIPLATZ-KRANKENHAUS-GRIESER PL. 10 dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle KRANKENHAUS-VERDIPLATZ-KRANKENHAUS-GRIESER PLATZ von Minuten bis von Minuten bis Ospedale 5.00 5.20 .20 .40 .00 7.20 7.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.00 Krankenhaus ) Via Resia 5.06 5.26 .26 .46 .06 7.26 7.46 .06 .16 .26 .36 .46 .56 13.06 Reschenstraße 1 ) - 1 ) -2 - Piazza Verdi 5.30 5.50 .50 .10 .30 7.50 8.15 .35 .45 .55 .05 .15 .25 13.35 Verdiplatz 1 3 -2 - ) - 3 -2 1 (4 - Via Resia 5.44 6.04 .04 .24 .44 8.04 8.29 .49 .59 .09 .19 .29 .39 13.49 Reschenstraße ) 3 - (4 ) ) a m - 2 ta . 1 i 1 ) p u 4 - s tr - d s o (1 1 ro i - -3 u 2 ) r Ospedale 5.50 6.10 .10 .30 .50 8.10 8.35 .55 .05 .15 .25 .35 .45 13.55 Krankenhaus e u 1 u d (5 4 g -S ( 1 e l a n r. o ( ta t a r. - u a o - V a h ra t s r, E r i t a 5 t t (2 tz d n e rs u t o S o e s s lt ( A s n a a Piazza Gries 5.55 6.15 .15 .35 .55 8.15 8.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 14.00 Grieser Platz e e r s i a p ll e n o r. . u re r. z l p M e D u d p s a R e V t C g t z p s k n s ta a h h s u T ts ia i Ospedale 6.00 6.20 .20 .40 .00 8.20 8.45 .05 .15 .25 .35 .45 .55 14.05 Krankenhaus n ia ra ia s ro l t ia c ia a ia A a n rd O ra V e V u S u a d s lt V - i e P e K r E P ta V e V o . V ri V M D S R V C T dalle ai minuti alle ) 1 ) von Minuten bis - 1 -2 - ) 3 2 -1 - - 2 ) Ospedale 13.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 20.00 20.10 20.20 20.30 Krankenhaus 4 -3 - 1 ) ( 4 3 - 1 a ( - -2 ) ) - t . -4 3 a m 1 ) Via Resia 13.12 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 .00 20.06 20.16 20.26 20.36 Reschenstraße (2 ) s tr 5 - p u 1 1 s 1 u S ( -4 . t ro i ( 1 u to - g - a ia tr r u d o ( le a Piazza Verdi 13.41 .35 .41 .47 .53 .59 .05 .11 .17 .23 .29 20.35 20.45 20.55 21.05 Verdiplatz (2 u ta lt (5 s s o e ta s , a n . A s o . e n p ll E u tr d h re r . tr e s a o S r s n T t C u V s R h a h i a D u e e Via Resia 13.55 .49 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 20.49 20.59 21.09 21.19 Reschenstraße ts g a a a c l t d p s p k ia n ia u i lt i s a d ta o ia s s n V ie V -A V o V e P ta S r V u O ra Ospedale 14.01 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 .59 20.55 21.05 21.15 21.25 Krankenhaus r . V R S u r K T C E D Piazza Gries 14.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 21.00 21.10 21.20 21.30 Grieser Platz Ospedale 14.11 .05 .11 .17 .23 .29 .35 .41 .47 .53 .59 21.05 21.15 21.25 21.35 Krankenhaus

dalle ai minuti alle von Minuten bis Ospedale 20.40 20.50 21.00 21.20 .00 .20 .40 23.20 Krankenhaus Via Resia 20.46 20.56 21.06 21.26 .06 .26 .46 23.26 Reschenstraße Piazza Verdi 21.15 21.25 21.35 21.55 .35 .55 .15 23.35 Verdiplatz o o t . t . Via Resia 21.29 21.39 21.49 22.09 .49 .09 .29 23.49 Reschenstraße o ne tr s ne tr o s zi . e S ie z e S zi . s le u ri tr V o- r t V o- ri tr le u Ospedale 21.35 21.45 21.55 22.15 .55 .15 .35 23.55 Krankenhaus a a u S o t G la o t u S a a d h a r ri e P ri e a r d h e n M e o en za o en M e e n p e . g itt V z r itt V . g p e Piazza Gries 21.40 21.50 22.00 22.20 .00 .20 .40 0.00 Grieser Platz s k S in V - a e - S in s k n a tz io i s V io a tz n O ra i ri ia or P ie ia or i ri O ra Ospedale 21.45 21.55 22.05 22.25 .05 .25 .45 0.05 Krankenhaus K V o V tt r V tt V o K M Vi G Vi M SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 OSPEDALE-PIAZZA VERDI-OSPEDALE-PIAZZA GRIES 12.05.2012 10 KRANKENHAUS-VERDIPLATZ-KRANKENHAUS-GRIESER PL. dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Ospedale 5.00 5.20 .20 .40 .00 7.20 7.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.00 Krankenhaus Via Resia 5.06 5.26 .26 .46 .06 7.26 7.46 .06 .16 .26 .36 .46 .56 13.06 Reschenstraße Piazza Verdi 5.30 5.50 .50 .10 .30 7.50 8.15 .35 .45 .55 .05 .15 .25 13.35 Verdiplatz Via Resia 5.44 6.04 .04 .24 .44 8.04 8.29 .49 .59 .09 .19 .29 .39 13.49 Reschenstraße Ospedale 5.50 6.10 .10 .30 .50 8.10 8.35 .55 .05 .15 .25 .35 .45 13.55 Krankenhaus Piazza Gries 5.55 6.15 .15 .35 .55 8.15 8.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 14.00 Grieser Platz Ospedale 6.00 6.20 .20 .40 .00 8.20 8.45 .05 .15 .25 .35 .45 .55 14.05 Krankenhaus

dalle ai minuti alle von Minuten bis Ospedale 13.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 20.00 20.10 20.20 20.30 Krankenhaus Via Resia 13.12 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 .00 20.06 20.16 20.26 20.36 Reschenstraße Piazza Verdi 13.41 .35 .41 .47 .53 .59 .05 .11 .17 .23 .29 20.35 20.45 20.55 21.05 Verdiplatz Via Resia 13.55 .49 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 20.49 20.59 21.09 21.19 Reschenstraße Ospedale 14.01 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 .59 20.55 21.05 21.15 21.25 Krankenhaus Piazza Gries 14.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 21.00 21.10 21.20 21.30 Grieser Platz Ospedale 14.11 .05 .11 .17 .23 .29 .35 .41 .47 .53 .59 21.05 21.15 21.25 21.35 Krankenhaus

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 OSPEDALE-PIAZZA VERDI-OSPEDALE-PIAZZA GRIES BOLZANO-BRONZOLO 13.05.2012 12.05.2012 10 KRANKENHAUS-VERDIPL.-KRANKENHAUS-GRIESER PL. 2 BOZEN-BRANZOLL dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Ospedale 5.00 5.20 .20 .40 .00 7.20 7.30 7.40 7.50 8.00 Krankenhaus Bolzano Piazza Verdi 5.00 5.30 5.50 6.10 6.30 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.40 Bozen Verdiplatz Via Resia 5.06 5.26 .26 .46 .06 7.26 7.36 7.46 7.56 8.06 Reschenstraße San Giacomo 5.10 5.40 6.00 6.20 6.42 .12 .22 .32 .42 .52 .02 13.52 St. Jakob Piazza Verdi 5.30 5.50 .50 .10 .30 7.50 8.05 8.15 8.25 8.35 Verdiplatz Laives 5.20 5.50 6.10 6.30 6.55 .25 .35 .45 .55 .05 .15 14.05 Leifers Via Resia 5.44 6.04 .04 .24 .44 8.04 8.19 8.29 8.39 8.49 Reschenstraße Bronzolo 5.25 5.55 6.15 6.35 7.02 .32 .42 .52 .02 .12 .22 14.12 Branzoll Ospedale 5.50 6.10 .10 .30 .50 8.10 8.25 8.35 8.45 8.55 Krankenhaus Piazza Gries 5.55 6.15 .15 .35 .55 8.15 8.30 8.40 8.50 9.00 Grieser Platz dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Ospedale 6.00 6.20 .20 .40 .00 8.20 8.35 8.45 8.55 9.05 Krankenhaus Bolzano Piazza Verdi 13.47 .02 .10 .17 .25 .32 .40 .47 .55 20.40 21.00 .00 .20 .40 0.20 Bozen Verdiplatz San Giacomo 13.59 .14 .22 .29 .37 .44 .52 .59 .07 20.52 21.12 .12 .32 .52 0.32 St. Jakob dalle ai minuti alle Laives 14.12 .27 .35 .42 .50 .57 .05 .12 .20 21.05 21.25 .25 .45 .05 0.45 Leifers von Minuten bis Bronzolo 14.19 .34 .42 .49 .57 04 .12 .19 .27 21.12 21.32 .32 .52 .12 0.52 Branzoll Ospedale 8.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 20.00 20.10 20.20 Krankenhaus Via Resia 8.12 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 .00 20.06 20.16 20.26 Reschenstraße Piazza Verdi 8.41 .35 .41 .47 .53 .59 .05 .11 .17 .23 .29 20.35 20.45 20.55 Verdiplatz dalle ai minuti alle von Minuten bis Via Resia 8.55 .49 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 20.49 20.59 21.09 Reschenstraße Ospedale 9.01 .55 .01 .07 .13 .19 .25 .31 .37 .43 .59 20.55 21.05 21.15 Krankenhaus Bronzolo 4.30 5.00 5.20 5.40 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.00 Branzoll Piazza Gries 9.06 .00 .06 .12 .18 .24 .30 .36 .42 .48 .54 21.00 21.10 21.20 Grieser Platz Laives 4.35 5.05 5.25 5.45 6.08 .08 .18 .28 .38 .48 .58 13.08 Leifers Ospedale 9.11 .05 .11 .17 .23 .29 .35 .41 .47 .53 .59 21.05 21.15 21.25 Krankenhaus San Giacomo 4.45 5.15 5.35 5.55 6.18 .18 .28 .38 .48 .58 .08 13.18 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 4.55 5.25 5.45 6.05 6.30 .30 .40 .50 .00 .10 .20 13.30 Bozen Verdiplatz

dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Ospedale 20.30 20.40 20.50 21.00 21.20 .00 .20 .40 23.20 Krankenhaus Bronzolo 13.07 .00 .07 .15 .22 .30 .37 .45 .52 20.00 20.20 .00 .20 .40 23.40 Branzoll Via Resia 20.36 20.46 20.56 21.06 21.26 .06 .26 .46 23.26 Reschenstraße Laives 13.15 .08 .15 .23 .30 .38 .45 .53 .00 20.08 20.28 .08 .28 .48 23.48 Leifers Piazza Verdi 21.05 21.15 21.25 21.35 21.55 .35 .55 .15 23.35 Verdiplatz San Giacomo 13.25 .18 .25 .33 .40 .48 .55 .03 .10 20.18 20.38 .18 .38 .58 23.58 St. Jakob Via Resia 21.19 21.29 21.39 21.49 22.09 .49 .09 .29 23.49 Reschenstraße Bolzano Piazza Verdi 13.37 .30 .37 .45 .52 .00 .07 .15 .22 20.30 20.50 .30 .50 .10 0.10 Bozen Verdiplatz Ospedale 21.25 21.35 21.45 21.55 22.15 .55 .15 .35 23.55 Krankenhaus Piazza Gries 21.30 21.40 21.50 22.00 22.20 .00 .20 .40 0.00 Grieser Platz i SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST rd a o e t . ve m V s tr e o . y lo Ospedale 21.35 21.45 21.55 22.05 22.25 .05 .25 .45 0.05 Krankenhaus z gu S i c r ed a t to u - . P . ia St n r. zo l z la n A ta ro d tr G - n st n ol z ip re r. . s e f . fs . ob a a e y o z ia T st C u it o M o S k z r t K d r n P rd a t a ug m h a h a a ur ze os ia e B a e i n i A i d i rr i J V r C it V nn r SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST V V ie V .- C ie V a V .- u e e B Tr C Fr Pf St W S K

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-BRONZOLO 12.05.2012 2 BOZEN-BRANZOLL dalle ai minuti alle von Minuten bis Bolzano Piazza Verdi 5.00 5.30 5.50 6.10 6.30 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.40 Bozen Verdiplatz San Giacomo 5.10 5.40 6.00 6.20 6.42 .12 .22 .32 .42 .52 .02 13.52 St. Jakob Laives 5.20 5.50 6.10 6.30 6.55 .25 .35 .45 .55 .05 .15 14.05 Leifers Bronzolo 5.25 5.55 6.15 6.35 7.02 .32 .42 .52 .02 .12 .22 14.12 Branzoll dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Piazza Verdi 13.47 .02 .10 .17 .25 .32 .40 .47 .55 20.40 21.00 .00 .20 .40 0.20 Bozen Verdiplatz San Giacomo 13.59 .14 .22 .29 .37 .44 .52 .59 .07 20.52 21.12 .12 .32 .52 0.32 St. Jakob Laives 14.12 .27 .35 .42 .50 .57 .05 .12 .20 21.05 21.25 .25 .45 .05 0.45 Leifers Bronzolo 14.19 .34 .42 .49 .57 04 .12 .19 .27 21.12 21.32 .32 .52 .12 0.52 Branzoll

dalle ai minuti alle von Minuten bis Bronzolo 4.30 5.00 5.20 5.40 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 13.00 Branzoll Laives 4.35 5.05 5.25 5.45 6.08 .08 .18 .28 .38 .48 .58 13.08 Leifers San Giacomo 4.45 5.15 5.35 5.55 6.18 .18 .28 .38 .48 .58 .08 13.18 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 4.55 5.25 5.45 6.05 6.30 .30 .40 .50 .00 .10 .20 13.30 Bozen Verdiplatz dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bronzolo 13.07 .00 .07 .15 .22 .30 .37 .45 .52 20.00 20.20 .00 .20 .40 23.40 Branzoll Laives 13.15 .08 .15 .23 .30 .38 .45 .53 .00 20.08 20.28 .08 .28 .48 23.48 Leifers San Giacomo 13.25 .18 .25 .33 .40 .48 .55 .03 .10 20.18 20.38 .18 .38 .58 23.58 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 13.37 .30 .37 .45 .52 .00 .07 .15 .22 20.30 20.50 .30 .50 .10 0.10 Bozen Verdiplatz

i SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST rd a o e t . ve m V s tr e o . y lo z gu S i c r ed a t to u - . P . ia St n r. zo l z la n A ta ro d tr G - n st n ol z ip re r. . s e f . fs . ob a a e y o z ia T st C u it o M o S k z r t K d r n P rd a t a ug m h a h a a ur ze os ia e B a e i n i A i d i rr i J V r C it V nn r V V ie V .- C ie V a V .- u e e B Tr C Fr Pf St W S K

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-BRONZOLO 13.05.2012 BOLZANO-PINETA 12./13.05.2012 2 BOZEN-BRANZOLL 4 BOZEN-STEINMANNWALD dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Piazza Verdi 5.00 5.30 5.50 6.10 6.30 .00 .10 .20 .30 .40 .50 8.40 Bozen Verdiplatz Pineta 7.00 .00 .30 20.30 Steinmannwald Bolzano Piazza Verdi 7.30 .00 .30 21.00 Bozen Verdiplatz San Giacomo 5.10 5.40 6.00 6.20 6.42 .12 .22 .32 .42 .52 .02 8.52 St. Jakob San Giacomo 7.10 .10 .40 20.40 St. Jakob S. Giacomo 7.45 .15 .45 21.15 St. Jakob Laives 5.20 5.50 6.10 6.30 6.55 .25 .35 .45 .55 .05 .15 9.05 Leifers Bolzano Piazza Verdi 7.25 .25 .55 20.55 Bozen Verdiplatz Pineta 7.55 .25 .55 21.25 Steinmannwald Bronzolo 5.25 5.55 6.15 6.35 7.02 .32 .42 .52 .02 .12 .22 9.12 Branzoll dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Piazza Verdi 8.55 .02 .10 .17 .25 .32 .40 .47 .55 20.40 21.00 .00 .20 .40 0.20 Bozen Verdiplatz San Giacomo 9.07 .14 .22 .29 .37 .44 .52 .59 .07 20.52 21.12 .12 .32 .52 0.32 St. Jakob Laives 9.20 .27 .35 .42 .50 .57 .05 .12 .20 21.05 21.25 .25 .45 .05 0.45 Leifers a Bronzolo 9.27 .34 .42 .49 .57 04 .12 .19 .27 21.12 21.32 .32 .52 .12 0.52 Branzoll ri ve to ld ie a i P t a d a o w r t . lla o R n r e us tr e m ld ld n h V z o g S d o . a a ta a e t t u - o . c tr w w e k dalle ai minuti alle za la n A ta ro s tr ia S n n n m r z re r. . s e f a s G - a n a n i in e a ip T t C u it o M of . b a r a t a t a P e v von Minuten bis i d a ts a ug m h a h S ko rz e st e m e m t is P r i n i A i d i rr a a u rz o in in in in S e e V ie V .- C ie V a i J V u C it P e P e r V Tr C Fr Pf V .- e t t K Bronzolo 4.30 5.00 5.20 5.40 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 8.00 Branzoll St W S S S Laives 4.35 5.05 5.25 5.45 6.08 .08 .18 .28 .38 .48 .58 8.08 Leifers San Giacomo 4.45 5.15 5.35 5.55 6.18 .18 .28 .38 .48 .58 .08 8.18 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 4.55 5.25 5.45 6.05 6.30 .30 .40 .50 .00 .10 .20 8.30 Bozen Verdiplatz dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bronzolo 8.07 .00 .07 .15 .22 .30 .37 .45 .52 20.00 20.20 .00 .20 .40 23.40 Branzoll Laives 8.15 .08 .15 .23 .30 .38 .45 .53 .00 20.08 20.28 .08 .28 .48 23.48 Leifers San Giacomo 8.25 .18 .25 .33 .40 .48 .55 .03 .10 20.18 20.38 .18 .38 .58 23.58 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 8.37 .30 .37 .45 .52 .00 .07 .15 .22 20.30 20.50 .30 .50 .10 0.10 Bozen Verdiplatz

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-PINETA 12./13.05.2012 4 BOZEN-STEINMANNWALD dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Pineta 7.00 .00 .30 20.30 Steinmannwald Bolzano Piazza Verdi 7.30 .00 .30 21.00 Bozen Verdiplatz San Giacomo 7.10 .10 .40 20.40 St. Jakob S. Giacomo 7.45 .15 .45 21.15 St. Jakob Bolzano Piazza Verdi 7.25 .25 .55 20.55 Bozen Verdiplatz Pineta 7.55 .25 .55 21.25 Steinmannwald

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

a ri ve to ld ie a i P t a d a o w r t . lla o R n r e us tr e m ld ld n h V z o g S d o . a a ta a e t t u - o . c tr w w e k za la n A ta ro s tr ia S n n n m r z re r. . s e f a s G - a n a n i in e a ip T t C u it o M of . b a r a t a t a P e v i d a ts a ug m h a h S ko rz e st e m e m t is P r i n i A i d i rr a a u rz o in in in in S e e V ie V .- C ie V a i J V u C it P e P e r V Tr C Fr Pf V .- e t t K St W S S S

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-LAIVES-ORA BOLZANO-LAIVES-ORA 12.05.2012 13.05.2012 120 BOZEN-LEIFERS-AUER 120 BOZEN-LEIFERS-AUER dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Bolzano 7.20 .20 .50 10.20 10.40 .00 .20 .40 13.40 Bozen Bolzano 6.20 6.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.40 11.00 .00 .20 .40 13.00 Bozen San Giacomo 7.31 .31 .01 10.31 10.51 .11 .31 .51 13.51 St. Jakob San Giacomo 6.31 6.51 .11 .21 .31 .41 .51 .01 10.51 11.11 .11 .31 .51 13.11 St. Jakob Laives 7.40 .40 .10 10.40 11.00 .20 .40 .00 14.00 Leifers Laives 6.40 7.00 .20 .30 .40 .50 .00 .10 11.00 11.20 .20 .40 .00 13.20 Leifers Ora 7.55 .55 .25 10.55 11.15 .35 .55 .15 14.15 Auer Ora 6.55 7.15 .35 .45 .55 .05 .15 .25 11.15 11.35 .35 .55 .15 13.35 Auer dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Bolzano 13.50 .00 .10 .20 .30 .40 .50 19.00 19.20 .00 .20 .40 23.40 Bozen Bolzano 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 19.00 19.20 .00 .20 .40 23.40 Bozen San Giacomo 14.01 .11 .21 .31 .41 .51 .01 19.11 19.31 .11 .31 .51 23.51 St. Jakob San Giacomo 13.21 .11 .21 .31 .41 .51 .01 19.11 19.31 .11 .31 .51 23.51 St. Jakob Laives 14.10 .20 .30 .40 .50 .00 .10 19.20 19.40 .20 .40 .00 0.00 Leifers Laives 13.30 .20 .30 .40 .50 .00 .10 19.20 19.40 .20 .40 .00 0.00 Leifers Ora 14.25 .35 .45 .55 .05 .15 .25 19.35 19.55 .35 .55 .15 0.15 Auer Ora 13.45 .35 .45 .55 .05 .15 .25 19.35 19.55 .35 .55 .15 0.15 Auer

dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Ora 6.30 .00 .30 10.00 10.20 .00 .20 .40 13.00 Auer Ora 5.40 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.10 10.20 .00 .20 .40 13.00 Auer Laives 6.45 .15 .45 10.15 10.35 .15 .35 .55 13.15 Leifers Laives 5.54 6.15 .15 .25 .35 .45 .55 .05 10.25 10.35 .15 .35 .55 13.15 Leifers San Giacomo 6.54 .24 .54 10.28 10.44 .24 .44 .04 13.24 St. Jakob San Giacomo 6.04 6.24 .24 .34 .44 .54 .04 .14 10.34 10.44 .24 .44 .04 13.24 St. Jakob Bolzano 7.05 .35 .05 10.35 11.00 .35 .55 .15 13.35 Bozen Bolzano 6.15 6.35 .35 .45 .55 .05 .15 .25 10.45 10.55 .35 .55 .15 13.35 Bozen dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis von Minuten bis Ora 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 19.00 19.20 .00 .20 .40 23.00 Auer Ora 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 18.20 18.40 .00 .20 .40 23.00 Auer Laives 13.25 .15 .25 .35 .45 .55 .05 19.15 19.35 .15 .35 .55 23.15 Leifers Laives 13.25 .15 .25 .35 .45 .55 .05 18.35 18.55 .15 .35 .55 23.15 Leifers San Giacomo 13.34 .24 .34 .44 .54 .04 .14 19.24 19.44 .24 .44 .04 23.24 St. Jakob San Giacomo 13.34 .24 .34 .44 .54 .04 .14 18.44 19.04 .24 .44 .04 23.24 St. Jakob Bolzano 13.45 .35 .45 .55 .05 .15 .25 19.35 19.55 .35 .55 .15 23.35 Bozen Bolzano 13.45 .35 .45 .55 .05 .15 .25 18.55 19.15 .35 .55 .15 23.35 Bozen

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 BOLZANO-LAIVES-ORA 13.05.2012 120 BOZEN-LEIFERS-AUER dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano 6.20 6.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.40 11.00 .00 .20 .40 13.00 Bozen San Giacomo 6.31 6.51 .11 .21 .31 .41 .51 .01 10.51 11.11 .11 .31 .51 13.11 St. Jakob Laives 6.40 7.00 .20 .30 .40 .50 .00 .10 11.00 11.20 .20 .40 .00 13.20 Leifers Ora 6.55 7.15 .35 .45 .55 .05 .15 .25 11.15 11.35 .35 .55 .15 13.35 Auer dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 19.00 19.20 .00 .20 .40 23.40 Bozen San Giacomo 13.21 .11 .21 .31 .41 .51 .01 19.11 19.31 .11 .31 .51 23.51 St. Jakob Laives 13.30 .20 .30 .40 .50 .00 .10 19.20 19.40 .20 .40 .00 0.00 Leifers Ora 13.45 .35 .45 .55 .05 .15 .25 19.35 19.55 .35 .55 .15 0.15 Auer

dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Ora 5.40 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.10 10.20 .00 .20 .40 13.00 Auer Laives 5.54 6.15 .15 .25 .35 .45 .55 .05 10.25 10.35 .15 .35 .55 13.15 Leifers San Giacomo 6.04 6.24 .24 .34 .44 .54 .04 .14 10.34 10.44 .24 .44 .04 13.24 St. Jakob Bolzano 6.15 6.35 .35 .45 .55 .05 .15 .25 10.45 10.55 .35 .55 .15 13.35 Bozen dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Ora 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 18.20 18.40 .00 .20 .40 23.00 Auer Laives 13.25 .15 .25 .35 .45 .55 .05 18.35 18.55 .15 .35 .55 23.15 Leifers San Giacomo 13.34 .24 .34 .44 .54 .04 .14 18.44 19.04 .24 .44 .04 23.24 St. Jakob Bolzano 13.45 .35 .45 .55 .05 .15 .25 18.55 19.15 .35 .55 .15 23.35 Bozen

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MERANO-BOLZANO BOLZANO-MERANO 12.05.2012 201 MERAN-BOZEN 201 BOZEN-MERAN dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Merano Stazione 6.40 6.50 7.00 .00 .20 .40 13.00 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 16.40 Meran Bahnhof Postal 6.56 7.06 7.16 .16 .36 .56 13.16 13.26 .16 .26 .36 .46 .56 .06 16.56 Burgstall Gargazzone 7.02 7.12 7.22 .22 .42 .02 13.22 13.32 .22 .32 .42 .52 .02 .12 17.02 Gargazon 2 Terlano 7.10 7.20 7.30 .30 .50 .10 13.30 13.40 .30 .40 .50 .00 .10 .20 17.10 Terlan Bolzano Ospedale 7.20 7.30 7.40 .40 .00 .20 13.40 13.50 .40 .50 .00 .10 .20 .30 17.20 Bozen Krankenhaus dalle ai minuti alle von Minuten bis Merano Stazione 17.00 .00 .20 .40 23.20 Meran Bahnhof tazione S Postal 17.16 .16 .36 .56 23.36 Burgstall BahnhofVia AndreasVia Hoferdelle CorseVia PiaveVia 1 RomaVia 3 RomaSinigo 6 viaSinigo Nazionale 4 Sinigo 6 Postal Funivia Verano Gargazzone 17.22 .22 .42 .02 23.42 Gargazon Andreas-Hofer-Str.RennwegPiavestr. 2 Romstr. 1 3Romstr. 6Sinich Reichsstr. Burgstall Seilbahn Vöran Sinich 4 Sinich 6 Terlano 17.30 .30 .50 .10 23.50 Terlan Bolzano Ospedale 17.40 .40 .00 .20 0.00 Bozen Krankenhaus MERANO-MERAN dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Ospedale 6.40 7.25 7.35 7.50 .10 .30 .50 13.30 13.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 17.30 Bozen Krankenhaus Terlano 6.50 7.35 7.45 8.00 .20 .40 .00 13.40 13.50 .10 .20 .30 .40 .50 .00 17.40 Terlan Gargazzone 6.58 7.43 7.53 8.08 .28 .48 .08 13.48 13.58 .18 .28 .38 .48 .58 .08 17.48 Gargazon Postal 7.03 7.48 7.58 8.13 .33 .53 .13 13.53 14.03 .23 .33 .43 .53 .03 .13 17.53 Burgstall s Merano Stazione 7.25 8.10 8.20 8.35 .55 .15 .35 14.15 14.25 .45 .55 .05 .15 .25 .35 18.15 Meran Bahnhof dalle ai minuti alle von Minuten bis Postal WinkelauGargazzoneGargazzoneFunivia Campeggio MeltinaVilpianoTerlano Chiusa SettequerceBagni di ZolfoS. Maurizio Ospedale Bolzano Ospedale 17.50 .10 .30 .50 0.10 Bozen Krankenhaus Burgstall Winkelau Klaus SiebeneichSchwefelbad GargazonGargazonSeilbahn Camping MöltenVilpian Terlan Moritzing Krankenhau Terlano 18.00 .20 .40 .00 0.20 Terlan Gargazzone 18.08 .28 .48 .08 0.28 Gargazon Postal 18.13 .33 .53 .13 0.33 Burgstall BOLZANO-BOZEN Merano Stazione 18.35 .55 .15 .35 0.55 Meran Bahnhof SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MERANO-BOLZANO 12.05.2012 201 MERAN-BOZEN dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Merano Stazione 6.40 6.50 7.00 .00 .20 .40 13.00 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 16.40 Meran Bahnhof Postal 6.56 7.06 7.16 .16 .36 .56 13.16 13.26 .16 .26 .36 .46 .56 .06 16.56 Burgstall Gargazzone 7.02 7.12 7.22 .22 .42 .02 13.22 13.32 .22 .32 .42 .52 .02 .12 17.02 Gargazon Terlano 7.10 7.20 7.30 .30 .50 .10 13.30 13.40 .30 .40 .50 .00 .10 .20 17.10 Terlan Bolzano Ospedale 7.20 7.30 7.40 .40 .00 .20 13.40 13.50 .40 .50 .00 .10 .20 .30 17.20 Bozen Krankenhaus dalle ai minuti alle von Minuten bis Merano Stazione 17.00 .00 .20 .40 23.20 Meran Bahnhof Postal 17.16 .16 .36 .56 23.36 Burgstall Gargazzone 17.22 .22 .42 .02 23.42 Gargazon Terlano 17.30 .30 .50 .10 23.50 Terlan Bolzano Ospedale 17.40 .40 .00 .20 0.00 Bozen Krankenhaus

dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Ospedale 6.40 7.25 7.35 7.50 .10 .30 .50 13.30 13.40 .00 .10 .20 .30 .40 .50 17.30 Bozen Krankenhaus Terlano 6.50 7.35 7.45 8.00 .20 .40 .00 13.40 13.50 .10 .20 .30 .40 .50 .00 17.40 Terlan Gargazzone 6.58 7.43 7.53 8.08 .28 .48 .08 13.48 13.58 .18 .28 .38 .48 .58 .08 17.48 Gargazon Postal 7.03 7.48 7.58 8.13 .33 .53 .13 13.53 14.03 .23 .33 .43 .53 .03 .13 17.53 Burgstall Merano Stazione 7.25 8.10 8.20 8.35 .55 .15 .35 14.15 14.25 .45 .55 .05 .15 .25 .35 18.15 Meran Bahnhof dalle ai minuti alle von Minuten bis Bolzano Ospedale 17.50 .10 .30 .50 0.10 Bozen Krankenhaus Terlano 18.00 .20 .40 .00 0.20 Terlan Gargazzone 18.08 .28 .48 .08 0.28 Gargazon Postal 18.13 .33 .53 .13 0.33 Burgstall Merano Stazione 18.35 .55 .15 .35 0.55 Meran Bahnhof SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MERANO-BOLZANO MAIA BASSA STAZIONE-FUNIVIA MERANO 2000 13.05.2012 10./11./12.05.2012 201 MERAN-BOZEN UNTERMAIS BAHNHOF-SEILBAHN MERAN 2000 dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Merano Stazione 5.30 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.00 10.20 .00 .20 .40 13.00 Meran Bahnhof Maia Bassa Stazione 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 Untermais Bahnhof Postal 5.46 .16 .26 .36 .46 .56 .06 10.16 10.36 .16 .36 .56 13.16 Burgstall Corso Libertà 2 20.07 20.37 21.07 21.37 22.07 22.37 23.07 23.37 0.07 Freiheitsstraße 2 Gargazzone 5.52 .22 .32 .42 .52 .02 .12 10.22 10.42 .22 .42 .02 13.22 Gargazon Funivia Merano 2000 20.20 20.50 21.20 21.50 22.20 22.50 23.20 23.50 0.20 Seilbahn Meran 2000 Terlano 6.00 .30 .40 .50 .00 .10 .20 10.30 10.50 .30 .50 .10 13.30 Terlan Bolzano Ospedale 6.10 .40 .50 .00 .10 .20 .30 10.40 11.00 .40 .00 .20 13.40 Bozen Krankenhaus dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Funivia Merano 2000 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 0.30 Seilbahn Meran 2000 Merano Stazione 13.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 16.40 17.00 .00 .20 .40 23.20 Meran Bahnhof Corso Libertà 2 20.38 21.08 21.38 22.08 22.38 23.08 23.38 0.08 0.38 Freiheitsstraße 2 Postal 13.26 .16 .26 .36 .46 .56 .06 16.56 17.16 .16 .36 .56 23.36 Burgstall Maia Bassa Stazione 20.50 21.20 21.50 22.20 22.50 23.20 23.50 0.20 0.50 Untermais Bahnhof Gargazzone 13.32 .22 .32 .42 .52 .02 .12 17.02 17.22 .22 .42 .02 23.42 Gargazon Terlano 13.40 .30 .40 .50 .00 .10 .20 17.10 17.30 .30 .50 .10 23.50 Terlan SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST Bolzano Ospedale 13.52 .40 .50 .00 .10 .20 .30 17.20 17.40 .40 .00 .20 0.00 Bozen Krankenhaus

dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis

Bolzano Ospedale 6.10 .00 .10 .20 .30 .40 .50 10.30 10.50 .10 .30 .50 13.50 Bozen Krankenhaus Maia Bassa Stazione Via Palade (2-1)Via Piave (3-1-2)Corso Libertà (2-1) Via Cavour (1-4) Piazza Fontana Via Scena (1-3) Fun. Merano 2000 Terlano 6.20 .10 .20 .30 .40 .50 .00 10.40 11.06 .20 .40 .00 14.00 Terlan UntermaisGampenstr. Bahnhof (2-1)Piavestr. (3-1-2) Freiheitsstr. (2-1) Cavourstr. (1-4) Brunnenplatz Schennastr. (1-3)Via Val di Nova (1-3) Seilb. Meran 2000 Gargazzone 6.28 .18 .28 .38 .48 .58 .08 10.48 11.12 .28 .48 .08 14.08 Gargazon Naifweg (1-3) Postal 6.33 .23 .33 .43 .53 .03 .13 10.53 11.21 .33 .53 .13 14.13 Burgstall Merano Stazione 6.55 .45 .55 .05 .15 .25 .35 11.15 11.32 .55 .15 .35 14.35 Meran Bahnhof dalle ai minuti alle dalle ai minuti alle von Minuten bis von Minuten bis Bolzano Ospedale 14.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 17.30 17.50 .10 .30 .50 0.10 Bozen Krankenhaus Terlano 14.10 .10 .20 .30 .40 .50 .00 17.40 18.00 .20 .40 .00 0.20 Terlan Gargazzone 14.18 .18 .28 .38 .48 .58 .08 17.48 18.08 .28 .48 .08 0.28 Gargazon Postal 14.23 .23 .33 .43 .53 .03 .13 17.53 18.13 .33 .53 .13 0.33 Burgstall Merano Stazione 14.45 .45 .55 .05 .15 .25 .35 18.15 18.35 .55 .15 .35 0.55 Meran Bahnhof SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 MAIA BASSA STAZIONE-FUNIVIA MERANO 2000 UNTERMAIS BAHNHOF-SEILBAHN MERAN 2000 10./11./12.05.2012

Maia Bassa Stazione 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 Untermais Bahnhof Corso Libertà 2 20.07 20.37 21.07 21.37 22.07 22.37 23.07 23.37 0.07 Freiheitsstraße 2 Funivia Merano 2000 20.20 20.50 21.20 21.50 22.20 22.50 23.20 23.50 0.20 Seilbahn Meran 2000

Funivia Merano 2000 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 0.30 Seilbahn Meran 2000 Corso Libertà 2 20.38 21.08 21.38 22.08 22.38 23.08 23.38 0.08 0.38 Freiheitsstraße 2 Maia Bassa Stazione 20.50 21.20 21.50 22.20 22.50 23.20 23.50 0.20 0.50 Untermais Bahnhof

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

Maia Bassa Stazione Via Palade (2-1)Via Piave (3-1-2)Corso Libertà (2-1) Via Cavour (1-4) Piazza Fontana Via Scena (1-3) Fun. Merano 2000 UntermaisGampenstr. Bahnhof (2-1)Piavestr. (3-1-2) Freiheitsstr. (2-1) Cavourstr. (1-4) Brunnenplatz Schennastr. (1-3)Via Val di Nova (1-3) Naifweg (1-3) Seilb. Meran 2000

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 SHUTTLE BRESSANONE / BRIXEN 12.05.2012 SHUTTLE SALORNO / SALURN dalle / von ai minuti / Minuten alle / bis Partenze Salorno Autostazione (Scuola Media) Partenze Bolzano Firmian Bressanone Autostazione 10.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 0.00 Brixen Busbahnhof Abfahrten Salurn Busbahnhof (Mittelschule) Abfahrten Bozen Firmian Bressanone Disco Max 10.03 .03 .13 .23 .33 .43 .53 0.03 Brixen Disco Max Chiusa Fraghes 10.21 .21 .31 .41 .51 .01 .11 0.21 Klausen Frag 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 Ponte Gardena SS12 10.30 .30 .40 .50 .00 .10 .20 0.30 Waidbruck SS12 ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti Prato Isarco 10.45 .45 .55 .05 .15 .25 .35 0.45 Blumau Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Bolzano Funivia Renon 10.55 .55 .05 .15 .25 .35 .45 0.55 Bozen Rittner Seilbahn 5 50 9 00 20 40 6 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 dalle / von ai minuti / Minuten alle / bis 7 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 Bolzano Funivia Renon 11.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 1.00 Bozen Rittner Seilbahn 8 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 Prato Isarco 11.10 .10 .20 .30 .40 .50 .00 1.10 Blumau 9 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 Ponte Gardena SS12 11.25 .25 .35 .45 .55 .05 .15 1.25 Waibruck SS12 10 00 20 40 10 00 20 40 14 00 10 20 30 40 50 14 00 10 20 30 40 50 Chiusa Fraghes 11.34 .34 .44 .54 .04 .14 .24 1.34 Klausen Frag 11 00 20 40 11 00 20 40 15 00 10 20 30 40 50 15 00 10 20 30 40 50 Bressanone Disco Max 11.52 .52 .02 .12 .22 .32 .42 1.52 Brixen Disco Max Bressanone Autostazione 11.55 .55 .05 .15 .25 .35 .45 1.55 Brixen Busbahnhof 12 00 20 40 12 00 20 40 16 00 10 20 30 40 50 16 00 10 20 30 40 50 13 00 20 40 13 00 20 40 17 00 10 20 30 40 50 17 00 10 20 30 40 50 14 00 20 40 14 00 20 40 18 00 10 20 30 40 50 18 00 10 20 30 40 50 SHUTTLE BRESSANONE / BRIXEN 13.05.2012 15 00 20 40 15 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 dalle / von ai minuti / Minuten alle / bis 16 00 20 40 16 00 20 40 20 00 20 40 20 00 20 40 Bressanone Autostazione 5.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 21.00 Brixen Busbahnhof 17 00 20 40 17 00 20 40 21 00 20 40 Bressanone Disco Max 5.03 .03 .13 .23 .33 .43 .53 21.03 Brixen Disco Max 18 00 20 40 18 00 20 40 22 00 20 40 Chiusa Fraghes 5.21 .21 .31 .41 .51 .01 .11 21.21 Klausen Frag 19 00 20 40 19 00 20 40 23 00 20 40 Ponte Gardena SS12 5.30 .30 .40 .50 .00 .10 .20 21.30 Waidbruck SS12 20 00 20 40 Prato Isarco 5.45 .45 .55 .05 .15 .25 .35 21.45 Blumau 21 00 20 40 Bolzano Funivia Renon 5.55 .55 .05 .15 .25 .35 .45 21.55 Bozen Rittner Seilbahn Percorso: Salorno – Laghetti – Egna Autostaz. – Largo Cappuccini – S.P. 16 verso Termeno – Circonvallazione Caldaro – Appiano – Frangarto – Bolzano Firmian dalle / von ai minuti / Minuten alle / bis (fermata subito prima della rotonda Bivio Merano/Viale Druso). Si effettuano tutte le fermate SAD lungo il percorso. Bolzano Funivia Renon 6.00 .00 .10 .20 .30 .40 .50 22.00 Bozen Rittner Seilbahn Prato Isarco 6.10 .10 .20 .30 .40 .50 .00 22.10 Blumau Streckenverlauf: Salurn – Laag – Neumarkt Busbahnhof – Kapuzinerring – LS 16 nach Tramin – Umfahrung Kaltern – Eppan- Frangart – Bozen Firmian Ponte Gardena SS12 6.25 .25 .35 .45 .55 .05 .15 22.25 Waibruck SS12 (Haltestelle gleich vor dem Kreisverkehr Abzw. Meran/Drususallee). Es werden alle SAD-Haltestellen entlang der Strecke bedient. Chiusa Fraghes 6.34 .34 .44 .54 .04 .14 .24 22.34 Klausen Frag Bressanone Disco Max 6.52 .52 .02 .12 .22 .32 .42 22.52 Brixen Disco Max SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST Bressanone Autostazione 6.55 .55 .05 .15 .25 .35 .45 22.52 Brixen Busbahnhof Si effettuano tutte le fermate dei servizi di linea lungo la strada statale. Es werden alle Haltestellen der Liniendienste entlang der Staatsstraße bedient. SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 SHUTTLE SALORNO / SALURN Partenze Salorno Autostazione (Scuola Media) Partenze Bolzano Firmian Abfahrten Salurn Busbahnhof (Mittelschule) Abfahrten Bozen Firmian 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten 5 50 9 00 20 40 6 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 7 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 8 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 9 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 10 00 20 40 14 00 10 20 30 40 50 14 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 15 00 10 20 30 40 50 15 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 16 00 10 20 30 40 50 16 00 10 20 30 40 50 13 00 20 40 13 00 20 40 17 00 10 20 30 40 50 17 00 10 20 30 40 50 14 00 20 40 14 00 20 40 18 00 10 20 30 40 50 18 00 10 20 30 40 50 15 00 20 40 15 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 16 00 20 40 16 00 20 40 20 00 20 40 20 00 20 40 17 00 20 40 17 00 20 40 21 00 20 40 18 00 20 40 18 00 20 40 22 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 23 00 20 40 20 00 20 40 21 00 20 40

Percorso: Salorno – Laghetti – Egna Autostaz. – Largo Cappuccini – S.P. 16 verso Termeno – Circonvallazione Caldaro – Appiano – Frangarto – Bolzano Firmian (fermata subito prima della rotonda Bivio Merano/Viale Druso). Si effettuano tutte le fermate SAD lungo il percorso. Streckenverlauf: Salurn – Laag – Neumarkt Busbahnhof – Kapuzinerring – LS 16 nach Tramin – Umfahrung Kaltern – Eppan- Frangart – Bozen Firmian (Haltestelle gleich vor dem Kreisverkehr Abzw. Meran/Drususallee). Es werden alle SAD-Haltestellen entlang der Strecke bedient.

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 SHUTTLE EGNA / NEUMARKT SHUTTLE ORA / AUER Partenze Egna Autostazione (Via Bolzano) Partenze Bolzano Firmian Partenze Ora Autostazione (Via degli Olmi) Partenze Bolzano Firmian Abfahrten Neumarkt Busbahnhof (Bozner Straße) Abfahrten Bozen Firmian Abfahrten Auer Busbahnhof (Hilbweg) Abfahrten Bozen Firmian 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten 9 05 25 45 9 00 20 40 6 00 10 20 30 40 50 10 45 10 05 25 45 6 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 7 00 10 20 30 40 50 11 05 25 45 11 05 25 45 7 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 8 00 10 20 30 40 50 12 05 25 45 12 05 25 45 8 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 9 00 10 20 30 40 50 13 05 15 25 35 45 55 13 05 15 25 35 45 55 9 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 10 00 20 40 14 05 15 25 35 45 55 14 05 15 25 35 45 55 10 00 20 40 10 00 20 40 14 00 10 20 30 40 50 14 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 15 05 15 25 35 45 55 15 05 15 25 35 45 55 11 00 20 40 11 00 20 40 15 00 10 20 30 40 50 15 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 16 05 15 25 35 45 55 16 05 15 25 35 45 55 12 00 20 40 12 00 20 40 16 00 10 20 30 40 50 16 00 10 20 30 40 50 13 00 20 40 13 00 20 40 17 05 15 25 35 45 55 17 05 15 25 35 45 55 13 00 20 40 13 00 20 40 17 00 10 20 30 40 50 17 00 10 20 30 40 50 14 00 20 40 14 00 20 40 18 05 15 25 35 45 55 18 05 15 25 35 45 55 14 00 20 40 14 00 20 40 18 00 10 20 30 40 50 18 00 10 20 30 40 50 15 00 20 40 15 00 20 40 19 05 25 45 19 05 25 45 15 00 20 40 15 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 16 00 20 40 16 00 20 40 20 05 25 45 20 05 25 45 16 00 20 40 16 00 20 40 20 00 20 40 20 00 20 40 17 00 20 40 17 00 20 40 21 05 25 45 17 00 20 40 17 00 20 40 21 00 20 40 18 00 20 40 18 00 20 40 22 05 25 45 18 00 20 40 18 00 20 40 22 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 23 05 25 45 19 00 20 40 19 00 20 40 23 00 20 40 20 00 20 40 20 00 20 40 21 00 20 40 21 00 20 40

Percorso: Egna Autostazione – Largo Cappuccini – Via Stazione – S.P. 16 verso Termeno – Circonvallazione di Caldaro – Appiano – Frangarto – Bolzano Firmian Percorso: Ora Autostazione – Via San Pietro – Via Termeno – SP 127 – Circonvallazione di Caldaro – Appiano – Frangarto – Bolzano Firmian (fermata subito prima della rotonda Bivio Merano/Viale Druso). Si effettuano tutte le fermate SAD lungo il percorso. (fermata subito prima della rotonda Bivio Merano/Viale Druso). Si effettuano tutte le fermate SAD lungo il percorso. Streckenverlauf: Neumarkt Busbahnhof – Kapuzinerring – Bahnhofstraße – LS 16 nach Tramin – Umfahrung Kaltern – Eppan- Frangart – Bozen Firmian Streckenverlauf: Auer Busbahnhof – St.-Peter-Weg – Traminer Straße – LS 127 – Umfahrung Kaltern – Eppan- Frangart – Bozen Firmian (Haltestelle gleich vor dem Kreisverkehr Abzw. Meran/Drususallee). Es werden alle SAD-Haltestellen entlang der Strecke bedient. (Haltestelle gleich vor dem Kreisverkehr Abzw. Meran/Drususallee). Es werden alle SAD-Haltestellen entlang der Strecke bedient.

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012 85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 SHUTTLE ORA / AUER Partenze Ora Autostazione (Via degli Olmi) Partenze Bolzano Firmian Abfahrten Auer Busbahnhof (Hilbweg) Abfahrten Bozen Firmian 12.05.2012 13.05.2012 12.05.2012 13.05.2012 ore minuti ore minuti ore minuti ore minuti Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten Uhr Minuten 9 00 20 40 6 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 7 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 8 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 9 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 13 00 10 20 30 40 50 10 00 20 40 10 00 20 40 14 00 10 20 30 40 50 14 00 10 20 30 40 50 11 00 20 40 11 00 20 40 15 00 10 20 30 40 50 15 00 10 20 30 40 50 12 00 20 40 12 00 20 40 16 00 10 20 30 40 50 16 00 10 20 30 40 50 13 00 20 40 13 00 20 40 17 00 10 20 30 40 50 17 00 10 20 30 40 50 14 00 20 40 14 00 20 40 18 00 10 20 30 40 50 18 00 10 20 30 40 50 15 00 20 40 15 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 16 00 20 40 16 00 20 40 20 00 20 40 20 00 20 40 17 00 20 40 17 00 20 40 21 00 20 40 18 00 20 40 18 00 20 40 22 00 20 40 19 00 20 40 19 00 20 40 23 00 20 40 20 00 20 40 21 00 20 40

Percorso: Ora Autostazione – Via San Pietro – Via Termeno – SP 127 – Circonvallazione di Caldaro – Appiano – Frangarto – Bolzano Firmian (fermata subito prima della rotonda Bivio Merano/Viale Druso). Si effettuano tutte le fermate SAD lungo il percorso. Streckenverlauf: Auer Busbahnhof – St.-Peter-Weg – Traminer Straße – LS 127 – Umfahrung Kaltern – Eppan- Frangart – Bozen Firmian (Haltestelle gleich vor dem Kreisverkehr Abzw. Meran/Drususallee). Es werden alle SAD-Haltestellen entlang der Strecke bedient.

SERVIZIO GRATUITO • KOSTENLOSER DIENST

85° ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 / 85. NATIONALES GEBIRGSJÄGERTREFFEN BOZEN 2012 FUNIVIA RENON / RITTNER SEILBAHN

Sabato 12 maggio: Samstag 12. Mai: Funivia: orario continuato ore 6.30 – 21.00, Seilbahn: durchgehender Betrieb 6.30 – 21.00 Uhr, altre corse ore 21.12, 21.24, 21.36, 21.48 (tempo di percorrenza 12 minuti) weitere Fahrten 21.12, 21.24, 21.36, 21.48 Uhr (Fahrtzeit 12 Minuten) ultima corsa ore 22.38 letzte Fahrt 22.38 Uhr Autocorse da Bolzano: ore 22.00, 22.15, 22.30, 22.45, 23.00, 23.15, 23.30, 23.45 Busfahrten ab Bozen: 22.00, 22.15, 22.30, 22.45, 23.00, 23.15, 23.30, 23.45 Uhr (tempo di percorrenza per Soprabolzano 30 minuti, per Collalbo 43 minuti) (Fahrtzeit nach Oberbozen 30 Min., nach Klobenstein 43 Min.) Domenica 13 maggio: Domenica 13 maggio: Funivia: orario continuato ore 6.30 – 21.00, Seilbahn: durchgehender Betrieb 6.30 – 21.00 Uhr, altre corse ore 21.12, 21.24, 21.36, 21.48 (tempo di percorrenza 12 minuti) weitere Fahrten 21.12, 21.24, 21.36, 21.48 Uhr (Fahrtzeit 12 Minuten) ultima corsa ore 22.38 letzte Fahrt 22.38 Uhr FUNICOLARE DELLA MENDOLA /MENDELBAHN Sabato 12 maggio / Samstag 12. Mai Funicolare/Standseilbahn: 7.43 8.23 8.43 9.03 9.23 9.43 10.03 10.23 10.43 11.03 11.23 11.43 12.03 12.23 12.43 13.03 13.23 13.43 14.03 14.23 14.43 15.03 15.43 16.03 16.23 16.43 17.03 17.23 17.43 18.03 18.23 18.43 19.03 19.23 19.43 20.03 20.23 20.43 21.03 21.23 21.43 22.03 (percorrenza / Fahrtzeit: 12 min.) Bus da Bolzano per S. Antonio / Bus von Bozen nach St. Anton: 8.05, 9.05, 10.05, 11.05, 12.05, 13.05, 14.05, 15.05, 16.05, 17.05, 18.05, 19.10, 20.08, 21.08 (percorrenza / Fahrtzeit: 46 min.) Bus da S. Antonio per Bolzano / Bus von St. Anton nach Bozen: 8.00, 8.04, 9.04, 10.04, 11.04, 12.04, 13.04, 14.04, 15.04, 16.04, 17.04, 18.04, 19.04, 20.08, 21.08 (percorrenza / Fahrtzeit: 50 min.) Domenica 13 maggio / Sonntag 13. Mai Funicolare/Standseilbahn: 6.43 7.03 7.43 8.23 8.43 9.03 9.23 9.43 10.03 10.23 10.43 11.03 11.23 11.43 12.03 12.23 12.43 13.03 13.23 13.43 14.03 14.23 14.43 15.03 15.43 16.03 16.23 16.43 17.03 17.23 17.43 18.03 18.23 18.43 19.03 19.23 19.43 20.03 20.23 20.43 21.03 21.23 21.43 22.03 (percorrenza / Fahrtzeit: 12 min.) SHUTTLE da/per Bolzano Firmian: ore 7.00 – 9.00, ore 17.00 – 20.30 SHUTTLE von/nach Bozen Firmian: 7.00 – 9.00 Uhr, 17.00 – 20.30 Uhr Bus di linea da Bolzano per S. Antonio / Linienbus von Bozen nach St. Anton: 8.05 10.05 12.05 14.05 16.05 18.05 20.05 21.05 (percorrenza/Fahrtzeit 46 min.) Bus di linea da S. Antonio per Bolzano / Linienbus von St. Anton nach Bozen: 7.04 9.04 11.04 13.04 15.04 17.04 19.04 20.04 (percorrenza/Fahrtzeit 50 min.) IN VIGORE DAL 12/05/2012 AL 13/05/2012 / GÜLTIG AB 12.05.2012 BIS 13.05.2012 2012

INFORMAZIONI VIAGGIATORI giorni feriali dalle ore 7.30 alle 20.00 12.05: dalle ore 7.30 alle 1.00 13.05: dalle ore 6.00 alle 20.00 informazioni via e-mail: http://provincia.bz.ouverture.it Internet: www.sii.bz.it

FAHRGASTAUSKUNFT Werktage 7.30 bis 20.00 Uhr 12.05: von 7.30 bis 1.00 Uhr 13.05: von 6.00 bis 20.00 Uhr Auskunft per E-Mail: http://provinz.bz.ouverture.it Internet: www.sii.bz.it