MERCATI in ALTO ADIGE MÄRKTE in SÜDTIROL2019 MERCATI SETTIMANALI · Wochenmärkte

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MERCATI in ALTO ADIGE MÄRKTE in SÜDTIROL2019 MERCATI SETTIMANALI · Wochenmärkte Il piacere della scelta! Ganz nach Ihrem Geschmack! MERCATI IN ALTO ADIGE MÄRKTE IN SÜDTIROL2019 MERCATI SETTIMANALI · WOCHENMÄRKTE LUN - MO Appiano, S.Paolo/Eppan, St.Pauls (aprile-ottobre/April-Oktober) · Bolzano/ (Mainhardstraße, Praderplatz und Umgebung/via Mainardo, piazzale Prader e dintorni) · Ortisei/ Bozen (Piazza Don-Bosco Platz) · Bressanone/Brixen (Piazza Priel Platz, piazza Artmanno/ St. Ulrich · Valdaora, Valdaora di mezzo/Olang, Mitterolang. Hartmannplatz, via Albuino e via Tratten/Albuin- und Trattengasse) · Castelbello-Ciardes/ SAB - SA Bolzano/Bozen (piazza della Vittoria e dintorni/Siegesplatz und Umgebung) · Kastelbell-Tschars · Cortina sulla Strada del Vino/Kurtinig an der Weinstr. · Terlano/Terlan. Laghetti, Egna/Laag, Neumarkt · Meltina/Mölten (alimentari · Lebensmittel) · Naturno/Naturns. MAR - DI Appiano, S.Michele/Eppan, St.Michael (aprile-dicembre/April-Dezember) · Bolzano/ Bozen (via Piacenza-Str., via Aslago/Haslacherstraße) · Egna/Neumarkt · Laives, S.Giacomo/ Leifers, St.Jakob · Merano/Meran (piazza Prader Platz) · Monguelfo-Tesido/ Welsberg-Taisten (luglio-settembre/Juli-September) · Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch · Sarentino/Sarn- LE FIERE IN TRENTINO - DIE MESSEN IN TRENTINO thein (luglio-agosto/Juli-August) · Vipiteno/Sterzing (aprile-ottobre/April-Oktober). MARZO - MÄRZ MER - MI Bolzano/Bozen (Firmian - Piazza Montessori Platz) · Brunico/Bruneck (via Europa- Do/So 18.03. Fiera di San Giuseppe - Trento Str.)· Caldaro/Kaltern (marzo-ottobre/März-Oktober) · Fiè allo Sciliar/Völs am Schlern · Malles/ Mals · Merano Sinigo/Meran Sinich · Nova Ponente/Deutschnofen · Ora/Auer · Renon-Collalbo/ APRILE - APRIL Ritten-Klobenstein (aprile - ottobre/April - Oktober) · Salorno/Salurn · S.Cristina Val Gardena/St. Do/So 08.04. Fiera dell’Ottava - Pressano (Lavis) Christina Gröden. Do/So 22.04. Fiera di San Marco - Rovereto GIO - DO Appiano, Cornaiano/Eppan, Girlan (aprile-ottobre/April-Oktober) · Bolzano/Bozen GIUGNO - JUNI (via Rovigo-Str., Piazza Matteotti Platz) · Bronzolo/Branzoll · Castelrotto-Siusi/Kastelruth-Seis · Do/So 24.06. Fiera di S. Pietro - Mezzolombardo Laives/Leifers · Rio di Pusteria/Mühlbach (marzo-ottobre/März-Oktober) · Selva di Gardena/ DICEMBRE - DEZEMBER Wolkenstein · Silandro/Schlanders. Sa+Do/So 8-9.12. Fiera di Santa Lucia - Trento VEN - FR Egna/Neumarkt · Laces/Latsch · Lana/Lana · Magrè/Margreid · Merano/Meran Do/So 23.12. Fiera della Domenica d’Oro - Trento Bisettimanale/14-tägig Nota/Anmerkung Die veröffentlichen Daten wurden am 31. Jänner 2019 von der Mensile/Monatlich I dati pubblicati sono stati raccolti dal sito ufficiale della Provincia offiziellen Seite der Provinz, www.provinz.bz.it/marktkalender Annuale/Jährlich il giorno 31 gennaio 2019, www.provincia.bz.it/fiere-mercati heruntergeladen. MARZO - MÄRZ Sa/Sa 02.03. Villabassa/Niederdorf Ma/Di 12.03. Termeno/Tramin Gi/Do 21.03. Sesto Pusteria/Sexten Lo/Mo 04.03. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 14.03. Meltina/Mölten Sa/Sa 23.03. San Genesio/Jenesien Ma/Di 05.03. Brennero/Brenner Gi/Do 14.03. Andriano/Andrian Lo/Mo 25.03. Avelengo/Hafling Me/Mi 06.03. Sarentino/Sarnthein Sa/Sa 16.03. Laces-Coldrano/Latsch-Goldrain Lo/Mo 25.03 Vandoies di Sotto/Niedervintl Gi/Do 07.03. Marebbe/Enneberg So/Do 17.03. Salorno/Salurn Lo/Mo 25.03 Vipiteno/Sterzing Gi/Do 07.03. Sesto Pusteria/Sexten Lo/Mo 18.03. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 28.03. Meltina/Mölten Ve/Fr 08.03. Laion/Lajen Ma/Di 19.03. Bressanone/Brixen Gi/Do 28.03. Andriano/Andrian Sa/Sa 09.03. Corvara Me/Mi 20.03. Brennero/Brenner Gi/Do 28.03. Badia-La Villa/Abtei-Stern Lo/Mo 11.03. Vandoies di Sotto/Niedervintl Me/Mi 20.03. San Leonardo in P./St. Leonhard i. P. Sa/Sa 30.03. Corvara APRILE - APRIL Lo/Mo 01.04. Santa Cristina/St. Christina Gi/Do 11.04. San Lorenzo di Sebato/St. Lorenzen Ma/Di 23.04. Lana Lo/Mo 01.04. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 11.04. Meltina/Mölten Ma/Di 23.04. Sarentino/Sarnthein Ma/Di 02.04. San Candido/Innichen Gi/Do 11.04. Andriano/Andrian Ma/Di 23.04. Malles/Mals Gi/Do 04.04. Marebbe/Enneberg Sa/Sa 13.04. Monguelfo-Tesido/Welsberg-Taisten Mi/Me 24.04. Vipiteno/Sterzing Gi/Do 04.04. Sesto Pusteria/Sexten Sa/Sa 13.04. Corvara Mi/Me 24.04. Campo Tures/Sand in Taufers Gi/Do 04.04. Silandro/Schlanders Sa/Sa 13.04. Chiusa/Klausen Mi/Me 24.04. Badia-La Villa/Abtei-Stern Ve/Fr 05.04. Brennero/Brenner Sa/Sa 13.04. Terlano/Terlan Mi/Me 24.04. Meltina/Mölten Sa/Sa 06.04. Laces/Latsch Lo/Mo 15.04. Dobbiaco/Toblach Do/Gi 25.04. Ora/Auer Sa/Sa 06.04. Villabassa/Niederdorf Gi/Do 18.04. Sesto Pusteria/Sexten Sa/Sa 27.04. Corvara Ma/Di 09.04. Marebbe/Enneberg Sa/Sa 20.04. Brennero/Brenner Mo/Lu 29.04. Vandoies di Sotto/Niedervintl Ma/Di 09.04. Termeno/Tramin Sa/Sa 20.04. Naturno/Naturns Di/Ma 30.04. Bressanone/Brixen Me/Mi 10.04. Ortisei/St. Ulrich Lu/Mo 22.04. Merano/Meran Di/Ma 30.04. Lasa/Laas MAGGIO - MAI Me/Mi 01.05. Badia-San Leonardo/Abtei-St.Leonhard Sa/Sa 11.05. Lauregno/Laurein Ma/Di 21.05. Sesto Pusteria/Sexten Gi/Do 02.05. Meltina/Mölten Sa/Sa 11.05. Corvara Me/Mi 22.05. San Candido/Innichen Gi/Do 02.05. Marebbe/Enneberg Lu/Mo 13.05. Vandoies di Sotto/Niedervintl Me/Mi 22.05. Glorenza/Glurns Fr/Ve 03.05. Chiusa/Klausen Ma/Di 14.05. Vipiteno/Sterzing Gi/Do 23.05. Meltina/Mölten Sa/Sa 04.05. Brennero/Brenner Ma/Di 14.05. Termeno/Tramin Gi/Do 23.05. Andriano/Andrian Sa/Sa 04.05. Villabassa/Niederdorf Me/Mi 15.05. Corvara Sa/Sa 25.05. Corvara Sa/Sa 04.05. Castelbello/Kastelbell Me/Mi 15.05. Brunico-Stegona/Bruneck-Stegen Sa/Sa 25.05. Campo Tures/Sand in Taufers Do/So 05.05. Bolzano/Bozen Sa/Sa 18.05. Sarentino/Sarnthein Sa/Sa 25.05. La Valle-Pederoa/Wengen-Pederoa Lu/Mo 06.05. Dobbiaco/Toblach Sa/Sa 18.05. Selva val Gardena/Wolkenstein Do/So 26.05. Laives/Leifers Me/Mi 08.05. Tesimo/Tisens Do/So 19.05. Bronzolo/Branzoll Lu/Mo 27.05. Vandoies di Sotto/Niedervintl Gi/Do 09.05. Meltina/Mölten Lu/Mo 20.05. Brennero/Brenner Ma/Di 28.05. Chiusa/Klausen Gi/Do 09.05. Andriano/Andrian Lu/Mo 20.05. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 30.05. Badia-La Villa/Abtei-Stern Sa/Sa 11.05. Sluderno/Schluderns Ma/Di 21.05. Bressanone/Brixen GIUGNO - JUNI Sa/Sa 08.06. Corvara Lu/Mo 17.06. Vandoies di Sotto/Niedervintl Sa/Sa 01.06. Villabassa/Niederdorf Lu/Mo 10.06. Merano/Meran Gi/Do 20.06. Brennero/Brenner Sa/Sa 01.06. San Leonardo in P./St. Leonhard i. P. Ma/Di 11.06. Laces/Latsch Gi/Do 20.06. Sesto Pusteria/Sexten Lu/Mo 03.06. Dobbiaco/Toblach Ma/Di 11.06. Termeno/Tramin Lu/Mo 24.06. Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch Lu/Mo 03.06. Santa Cristina/St. Christina Ma/Di 11.06. San Martino in Badia/St. Martin in Thurn Lu/Mo 24.06. Dobbiaco/Toblach Ma/Di 04.06. Corvara-Kolfuschg/Corvara-Colfosco Me/Mi 12.06. Vipiteno/Sterzing Lu/Mo 24.06. Vandoies di Sotto/Niedervintl Ma/Di 04.06. San Candido/Innichen Gi/Do 13.06. Meltina/Mölten Me/Mi 26.06. Chiusa/Klausen Me/Mi 05.06. Brennero/Brenner Gi/Do 13.06. Andriano/Andrian Gi/Do 27.06. Badia-La Villa/Abtei-Stern Gi/Do 06.06. Molini di Tures/Mühlen in Taufers Ve/Fr 14.06. Bressanone/Brixen Gi/Do 27.06. Meltina/Mölten Gi/Do 06.06. Marebbe/Enneberg Sa/Sa 15.06. Malles-Col di Tarces/Mals-Tartscher Bühel Gi/Do 27.06. Andriano/Andrian Gi/Do 06.06. Sesto Pusteria/Sexten Sa/Sa 15.06. Sarentino/Sarnthein Sa/Sa 29.06. Egna/Neumarkt Sa/Sa 08.06. Perca/Percha-Unterwielenbach Lu/Mo 17.06. Dobbiaco/Toblach Sa/Sa 29.06. Corvara LUGLIO - JULI Lu/Mo 01.07. Dobbiaco/Toblach Lu/Mo 08.07. Vandoies di Sotto/Niedervintl Gi/Do 18.07. Sesto Pusteria/Sexten Ma/Di 02.07. San Candido/Innichen Lu/Mo 08.07. Ortisei/St. Ulrich Sa/Sa 20.07. Villabassa/Niederdorf Me/Mi 03.07. Valle Aurina-S.Giovanni/Ahrntal-St. Johann Ma/Di 09.07. Termeno/Tramin Sa/Sa 20.07. Brennero/Brenner Gi/Do 11.07. Meltina/Mölten Lu/Mo 22.07. Vandoies di Sotto/Niedervintl Gi/Do 04.07. Marebbe/Enneberg Gi/Do 11.07. Andriano/Andrian Gi/Do 25.07. Bressanone/Brixen Gi/Do 04.07. Sesto Pusteria/Sexten Ve/Fr 12.07. Monguelfo-Tesido/Welsberg-Taisten Gi/Do 25.07. Meltina/Mölten Ve/Fr 05.07. Brennero/Brenner Sa/Sa 13.07. Corvara Gi/Do 25.07. Andriano/Andrian Sa/Sa 06.07. Villabassa/Niederdorf Lu/Mo 15.07. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 25.07. Badia-La Villa/Abtei-Stern Sa/Sa 06.07. Fiè allo Sciliar/Völs am Schlern Me/Mi 17.07. Valle Aurina-S.Giovanni/Ahrntal-St.Johann Sa/Sa 27.07. Corvara AGOSTO - AUGUST Gi/Do 01.08. Marebbe/Enneberg Sa/Sa 10.08. Chiusa/Klausen Gi/Do 22.08. Andriano/Andrian Gi/Do 01.08. Sesto Pusteria/Sexten Sa/Sa 10.08. Corvara Ve/Fr 23.08. Glorenza/Glurns Sa/Sa 03.08. Villabassa/Niederdorf Lu/Mo 12.08. Vandoies di Sotto/Niedervintl Sa/Sa 24.08. Rasun-Anterselva/Rasen-Antholz Lu/Mo 05.08. Brennero/Brenner Ma/Di 13.08. Termeno/Tramin Lu/Mo 26.08. Vandoies di Sotto/Niedervintl Lu/Mo 05.08. Dobbiaco/Toblach Gi/Do 15.08. Sesto Pusteria/Sexten Lu/Mo 26.08. Vipiteno/Sterzing Ma/Di 06.08. San Candido/Innichen Lu/Mo 19.08.
Recommended publications
  • Mercati in Alto Adige Märkte in Südtirol
    Il piacere della scelta! Ganz nach Ihrem Geschmack! MERCATI IN ALTO ADIGE MÄRKTE IN SÜDTIROL2017 MERCATI SETTIMANALI · WOCHENMÄRKTE LUN - MO VEN - FR Appiano, S.Paolo/Eppan, St.Pauls (aprile-ottobre/April-Oktober) · Bolzano/Bozen · Bressanone/ Egna/Neumarkt · Laces/Latsch · Lana/Lana · Magrè/Margreid · Merano/Meran · Ortisei/St. Ulrich Brixen · Castelbello-Ciardes/Kastelbell-Tschars · Cortina sulla Strada del Vino/Kurtinig an der in Gröden · Valdaora/Olang Weinstr. · Laives, Pineta/Leifers, Steinmannwald · Terlano/Terlan SAB - SA MAR - DI Bolzano/Bozen · Laghetti Egna/Laag Neumarkt · Meltina/Mölten · Naturno/Naturns Appiano, S.Michele/Eppan, St.Michael (aprile-dicembre/April-Dezember) · Bolzano/Bozen · Egna/ Neumarkt · Laives, S.Giacomo/Leifers, St.Jakob · Merano/Meran · Monguelfo-Tesido/ Welsberg- Taisten (luglio-settembre/Juli-September) · Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch · Sarentino/ LE FIERE IN TRENTINO - DIE MESSEN IN TRENTINO Sarnthein (luglio-agosto/Juli-August) · Vipiteno/Sterzing (aprile-ottobre/April-Oktober) MARZO - MÄRZ MER - MI Do/So 19.03. Fiera di San Giuseppe - Trento Brunico/Bruneck, Europastr. · Caldaro s. Str. del Vino/Kaltern a. d. Weinstr. (marzo-ottobre/März- APRILE - APRIL Oktober) · Fie’ allo Sciliar/Völs am Schlern · Nova Ponente/Deutschnofen · Ora/Auer · Renon- Do/So 02.04. Fiera De La Lazzera - Lavis Collalbo/Ritten-Klobenstein (aprile - ottobre/April - Oktober) · Malles/Mals · Merano Sinigo/Meran Do/So 23.04. Fiera dell’Ottava - Pressano (Lavis) Sinich · Salorno/Salurn · S.Cristina Val Gardena/St. Christina Gröden GIUGNO - JUNI GIO - DO Sa+Do/So 10.11. Fiera di San Gottardo - Mezzocorona Appiano, Cornaiano/Eppan, Girlan/ (aprile-ottobre/April-Oktober) · Bolzano/Bozen · Bronzolo/ DICEMBRE - DEZEMBER Branzoll · Castelrotto-Siusi/Kastelruth-Seis · Laives/Leifers · Selva di Gardena/Wolkenstein · Sa+Do/So 9-10.12.
    [Show full text]
  • Auktion | Asta 37 19./20.6.2020 Branzoll | Bronzolo 37
    Auktion | Asta 37 19./20.6.2020 Branzoll | Bronzolo 37. AUKTION 37a ASTA SITZ BRANZOLL (BZ) BRONZOLO SEDE ASTA (BZ) TEIL 1 PARTE 1 Italienische & internationale Moderne Arte moderna italiana & internazionale & Fotografie & Design & Fotografia & Design (Los 1 – 353) (lotto 1 – 353) Freitag, 19.6.2020, 17.00 Uhr Venerdì, 19.6.2020, ore 17.00 TEIL 2 PARTE 2 Kunst aus Tirol & Varia Arte di soggetto trentino-tirolese & varia (Los 401 – 752) (lotto 401 – 752) Samstag, 20.6.2020, 15.00 Uhr Sabato, 20.6.2020, ore 15.00 VORBESICHTIGUNG ESPOSIZIONE NUR NACH VEREINBARUNG SOLO SU APPUNTAMENTO Montag, 8.6.2020 – Freitag 19.6.2020 Lunedi 8.6.2020 – Venerdì, 19.6.2020 NACHVERKAUF | ABHOLUNG DER WERKE DOPO ASTA | RITIRO OPERE NUR NACH VEREINBARUNG SOLO SU APPUNTAMENTO Sitz Branzoll, Reichsstraße 20 Sede di Bronzolo, Via Nazionale 20 Sonntag, 21.6.2020 Domenica, 21.6.2020 10.00 – 17.00 Uhr ore 10.00 – 17.00 Montag 22.6.2020 – Freitag, 10.7.2020 Lunedì, 22.6.2020 – Venerdì, 10.7.2020 nach Vereinbarung su appuntamento (Tel. +39 0471 301893 - (Tel. +39 0471 301893 - [email protected]) [email protected]) KÜNSTLER | ARTISTI MODERNE/ARTE MODERNA Death NYC 96, 97, 98, 99, 100 Mauri Fabio 49 Seguso vetri d'arte Murano 258, 288, Cascella Michele 749 Krcal Fritz 533 Putz Leo 520 Strobl Josef 444 Delpech Frederich 176 Mayer Fred 154 290 Christian Anton 653 Künstler des 20. Jh. 713 Rampl Oswald 440 Telfner Josef 480 Depero Fortunato 3 Mazzotti Giuseppe 212 Simonetto Angelo 202 Complojer Rudolf 434, 717, 718 Künstler um 1900 481, 482 Accardi Carla 145 Redlich Carl 423 Tenschert Eduard 445 Ditmar Urbach Keramische Werke 204 Medoros Felix Renè 152 Sironi Mario 4 Compton Edward Harrison 436, 437 Künstler um 1930 494, 711 Agnetti Vincenzo 130 Regele Rolf 706 Thurner Franz 541 Dorazio Piero 42, 113 Migurski Charles 160, 161, 162 Soto Jesùs Rafael 43, 44, 45, 46, 48 Compton Edward Theodore 435 Kuperion Alois 735 Albarelli Maurizio 311 Reheis Erwin 458, 743 Tomaselli Cirne Lima 652 Mireille Moser Céramique 207 Smith Mark E.
    [Show full text]
  • Commissariato Del Governo Per La Provincia Di Bolzano
    Repubblica Italiana Commissariato del Governo per la Provincia di Bolzano Ufficio Stampa COMUNICATO STAMPA VIABILITA’IN PROVINCIA NELLA STAGIONE INVERNALE E PONTE IMMACOLATA Si è tenuta oggi a Palazzo Ducale, sede del Commissariato del Governo, la consueta riunione di coordinamento in previsione dell’intensificazione del traffico sulle arterie provinciali in occasione delle prossime festività e della stagione turistica invernale. Particolare riferimento al Ponte dell’Immacolata, alla viabilità in Val Pusteria e alla criticità rappresentata, nel comune di San Lorenzo in Sebato, dall’incrocio tra la SS49 della Val Pusteria e la SS244 della Val Badia. Presenti all’incontro, tra gli altri, i Sindaci di Fortezza, Egna, Campo di Trens e Salorno, nonché i rappresentanti della Polizia di Stato, dell’Arma dei Carabinieri, della Guardia di Finanza, dei Nuclei Elicotteri della Guardia di Finanza e dei Carabinieri, dell’Agenzia provinciale per la protezione civile, della Centrale provinciale di Emergenza 118 e NUE112, del Servizio Strade provinciale, dell’A22 Autostrada del Brennero, dell’Azienda di Soggiorno e delle Polizie Municipali interessate tra cui il Comandante della Polizia Municipale di Bolzano. Ponte dell’Immacolata 8-10 dicembre 2017. Misure adottate: In considerazione del lungo ponte che caratterizzerà la Festività dell’Immacolata, il Commissariato del Governo ha ampliato con propria ordinanza il divieto di circolazione autostradale per i mezzi pesanti ai fini della sicurezza pubblica dalle ore 00.00 alle ore 9.00 dell’8 dicembre 2017. Questo per uniformare i divieti previsti in ambito nazionale con i provvedimenti che saranno adottati dalle Autorità di oltre confine e quindi di preveniree l'insorgere di criticità, riducendo al minimo i disagi per gli utenti dell'autostrada e delle principali arterie dell'Alto Adige.
    [Show full text]
  • Budget 2015 - 2017
    Budget 2015 - 2017 Bautätigkeit - attività costruttiva Kodex - Nr_Whg - Baustelle - cantiere codice n_alloggi Art Bautätigkeit - tipo attività costruttiva Forecast 2014 Budget 2015 Budget 2016 Budget 2017 LAIVES/LEIFERS-"TOGGENBURG 1" EA3a 1500 14 Neubau/nuova costruzione 1.504.290 LAIVES/LEIFERS-"TOGGENBURG 1" EA4a-b 1513 22 Neubau/nuova costruzione 2.291.716 EPPAN/APPIANO St.Michael 1430 18 Neubau/nuova costruzione 58.973 BZ - RESIA 1 - LOTTO B.2.3. 1453 42 Neubau/nuova costruzione 5.051 BZ - RESIA 1 - LOTTO B.2.4 1454 49 Neubau/nuova costruzione 5.893 TERLAN/TERLANO - "C-Winkler" 1473 8 Neubau/nuova costruzione - 1.423 BOLZANO/BOZEN-CASANOVA EA1 1496 129 Neubau/nuova costruzione 996.576 BOLZANO/BOZEN-CASANOVA EA2 1497 106 Neubau/nuova costruzione 141.723 BOLZANO/BOZEN-CASANOVA EA6 1498 81 Neubau/nuova costruzione 78.855 BOLZANO/BOZEN-CASANOVA EA8 1499 85 Neubau/nuova costruzione 85.454 EGNA/NEUMARKT-C-VILL 1+3 1511 12 Neubau/nuova costruzione 12.295 EGNA/NEUMARKT-ACQ.ALL. DALLE NOGARE 3283 11 Ankauf/acquisto 3.923 MERAN/MERANO Ankauf fertiggestellte 50 Whg 3278 50 Ankauf/acquisto 6.240.879 SLUDERNO/SCHLUDERNS-"HOELBLING" 1507 6 Neubau/nuova costruzione 424.039 476.000 TESIMO/TISENS-"LONGNUI II" 1512 7 Neubau/nuova costruzione 97.929 1.100.000 207.000 APPIANO/EPPAN-CORNAIANO/GIRLAN-SEEWIESE 1445 16 Neubau/nuova costruzione 14.752 ST.CHRISTINA/S.CRISTINA 5 Wohnungen 1458 5 Neubau/nuova costruzione 1.523 STERZING/VIPITENO Kronbuehl 1468 7 Neubau/nuova costruzione 24.440 LA VALLE/WENGEN-"PLAIAC" 1495 6 Neubau/nuova costruzione 88.241 VALLE AURINA/AHRNTAL-"RIEPE 2" 1508 9 Neubau/nuova costruzione 42.137 BRUNICO/BRUNECK-B16 1509 16 Neubau/nuova costruzione 8.506 VELTURNO/FELDTHURNS-SNODRES 71-LOSA I.
    [Show full text]
  • Viehversicherungsvereine
    Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017 Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite, die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaft erhaltenen Geldbeträge auszuweisen, die in Form von Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Sachleistungen, die keinen öffentlichen Charakter aufweisen und keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, bescheinigen die Vereine hiermit, im Jahr 2019 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip): Finanzjahr Name Vorname CUAA Addresse PLZ Gemeinde Provinz Beihilfe 2019 Gerichtsalmen Lazins Timmels 82013270218 GOMION 18 39015 St.Leonhard In Passeier Bozen 94.612,00 2019 Viehversicherungsverein Pfalzen 92007980219 GREINWALDNER STRASSE 15 (GREINWALDEN) 39030 Pfalzen Bozen 37.722,50 2019 Viehversicherungsverein Mölten 94021480218 ZUM KREITER 3 39010 Mölten Bozen 31.972,50 2019 Viehversicherungsverein Lichtenberg 91010030210 MARKTWEG 12 (LICHTENBERG) 39026 Prad Am Stilfserjoch Bozen 30.259,00 2019 Viehversicherungsverein St. Georgen/Bruneck 92007560219 GISSBACHSTRASSE 35 (ST.GEORGEN) 39031 Bruneck Bozen 29.387,50 2019 Viehversicherungsverein Tartsch 91010160215 TARTSCH 96 39024 Mals Bozen 28.419,50 2019 Viehversicherungsverein Terenten 92007900217 WALDERLANERSTRASSE 8 39030 Terenten Bozen 26.395,00 2019 Viehversicherungsverein Sand In Taufers 92007810218 WINKELWEG 60 (KEMATEN) 39032 Sand In Taufers Bozen 25.840,00 2019 Viehversicherungsverein Trens 90008060213 FLANS
    [Show full text]
  • Venosta Valley Holiday Guide Acitvity, Culture and Fun in the Venosta Valley
    Venosta Valley Holiday Guide Acitvity, Culture and Fun in the Venosta Valley Summer and Winter E 6 Venosta Valley Top Ten 13 General Information 14 Venosta Valley Train 15 Mobilcard, museumobil Card, bikemobil Card 16 Cycling in the Venosta Valley 17 Hiking in the Venosta Valley 18 Irrigation Channel Paths 19 Stairways to Heaven – the Alpine Road of Romanesque Art All information is subject to change 21 Skiing in the Venosta Valley 22 Cross-Country Skiing in the Venosta Valley 25 Reschenpass Resia Pass 37 Obervinschgau Upper Venosta Valley tagraum.it 49 Ortler Stelvio National Park Ortles/Ortler Lanarepro 59 Prad am Stilfserjoch Prato allo Stelvio/Prad am Stilfserjoch Printing: Val Venosta Marketing – Società consortile s.r.l.. Via dei Portici 11, I-39020 Glorenza, phone +39 0473 62 04 80 [email protected], www.vinschgau.netPictures: Val Venosta Marketing (Frieder Blickle, Photo Grüner Thomas), tourism associations of the Venosta Valley culture region, tagraum.it All photo copyrights are the property of the aforementioned photographers or Val Venosta Marketing. design: and Concept © 65 Schlanders – Laas Silandro – Lasa/Schlanders – Laas 75 Latsch – Martelltal Laces – Val Martello/Latsch – Martelltal 85 Kastelbell – Tschars Castelbello – Ciardes/Kastelbell – Tschars The Venosta Valley Culture Region The Venosta Valley culture region runs along the Adige River, starting at its source in the Resia Pass and the spa town of Merano. The valley is characterized by a mild, sunny climate with a varied climate spawning a unique flora and fauna. The valley has pastures and highland plateaus around the Resia Lake and fruit orchards down in the valleys extending up to the 3,905-meter high Ortles summit, the highest mountain in the Eastern Alps.
    [Show full text]
  • (Italienisch) Ortschaft
    dodine residue comune phosmet fluazinam oxadiazon penconazol anzahl_test imidacloprid tetraconazol cypermethrin penthiopyrad difenoconazol 2-phenylphenol methoxyfenozid ortschaft (deutsch) località (italienisch) chlorpyrifos-methyl benzalkoniumchlorid anzahl der rückstände Naz-Sciaves/Natz-Schabs Naz/Natz, Vicolo Oberbrunner Oberbrunnergasse Y 0,014 0,023 0,018 0,012 4 4 rückstände oder mehr Naz-Sciaves/Natz-Schabs Fiumes/Viums, Via S. Magdalena St. Magdalena-Strasse Y 0,041 1 1 rückstand Varna/Vahrn Novacella/Neustift, Via Abbazia Stiftstrasse Y 0,120 0,028 0,015 3 3 rückstände Varna/Vahrn Varna/Vahrn, a Est della zona artigianale sulla sponda sinistra del fiume Isarco, "Wasserschöpfe" linkes Eisackufer, "Wasserschöpfe" Y 0,100 1 1 rückstand Lana Lana, Via Bolzano, di fronte al Lido Lana Bozner Strasse, gegenüber Lido Y 0,018 0,013 0,017 3 3 rückstände Merano/Meran Merano/Meran, Obermais/Maia Alta, area ricreativa Lazago, Vicolo Lazago Obermais, Erholungszone Lazag Y 0,012 1 1 rückstand Bolzano/Bozen Bolzano/Bozen, Via Ortles (a ovest della via Resia) Ortlerstrasse Y 0,011 1 1 rückstand Bolzano/Bozen Bolzano/Bozen, zona residenziale Casanova Wohnbauzone Casanova Y 0,021 1 1 rückstand Lana Lana, Via della Chiesa Kirchstrasse Y 0,019 0,020 2 2 rückstände Lana Lana, Via Andreas Hofer Andreas-Hofer-Strasse Y 0,018 0,011 2 2 rückstände Terlano/Terlan Settequerce/Siebeneich, Via Stazione Siebeneich, Bahnhofstrasse Y 0,028 1 1 rückstand Appiano/Eppan Frangarto/Frangart, Strada Castelfirmiano Frangart, Sigmundskronerstrasse Y 0,014 0,023 2 2
    [Show full text]
  • B E Z I R K V I N S C H G a U Bezirksmeisterschaft LG / LP 2019
    SÜDTIROLER SPORTSCHÜTZEN- B E Z I R K V I N S C H G A U VERBAND Bezirksmeisterschaft LG / LP 2019 Schluderns / Naturns 14. / 16. März 2019 Luftgewehr DAMEN Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Franziska Zangerle Eyrs 614,5 35 qualifiziert 2 Mara Burgo Eyrs 609,3 33 qualifiziert 3 Stefanie Winkler Mals 583,0 19 qualifiziert Luftgewehr DAMEN MASTER Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Leonilla Paulmichl Kastelbell/Tschars 591,5 23 qualifiziert Luftgewehr JUNIOREN DAMEN Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Sandra Flader Laas 586,0 20 qualifiziert 2 Judith Telser Laas 584,3 18 qualifiziert 3 Lisa Oberegelsbacher Schlanders/Kortsch 583,8 16 qualifiziert 4 Katharina Zoderer Schluderns 582,2 15 qualifiziert 5 Nadin Stecher Prad 572,6 16 qualifiziert 6 Katharina Koch Schluderns 562,1 15 / 7 Sandra Habicher Schluderns 551,1 6 / Luftgewehr ALTSCHÜTZEN Stehend aufgelegt Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Elmar Holzer Schlanders/Kortsch 629,2 53 qualifiziert 2 August Tappeiner Schlanders/Kortsch 612,6 34 qualifiziert 3 Toni Perfler Laas 603,7 29 qualifiziert 4 Walter Verdross Laas 577,0 15 / Luftgewehr ALTSCHÜTZEN Stehend frei Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Werner Flora Mals 581,6 14 qualifiziert 2 Johann Wallnöfer Schluderns 526,4 4 qualifiziert Luftgewehr SCHÜTZENKLASSE Rang Name Ort Ringe Z.W. I.Z. Landesfinale 1 Elias Winkler Mals 606,6 33 qualifiziert 2 Andreas Telser Schluderns 603,7 29 qualifiziert 3 Florian Gebhart Prad 599,2 25 qualifiziert 4 Andreas Mair Schlanders/Kortsch 595,9 23 qualifiziert 5 David Coló Schluderns 595,7 26 qualifiziert 6 Christian Bernhart Naturns 592,1 11 qualifiziert 7 Stefan Telser Schlanders/Kortsch 587,8 20 qualifiziert 8 Elias Lechthaler Schlanders/Kortsch 585,1 18 / 9 Andreas Schiefer Tschengls 578,8 21 / 10 Tobias Theiner Mals 577,6 18 / SÜDTIROLER SPORTSCHÜTZEN- B E Z I R K V I N S C H G A U VERBAND Bezirksmeisterschaft LG / LP 2019 Schluderns / Naturns 14.
    [Show full text]
  • White Marble from Laas (Lasa), South Tyrol – Its Occur- Rence, Use and Petrographic-Isotopical Characterisation
    Austrian Journal of Earth Sciences Volume 105/3 Vienna 2012 White marble from Laas (Lasa), South Tyrol – its occur- rence, use and petrographic-isotopical characterisation Michael UNTERWURZACHER1)2)*) & Ulrich OBOJES3) KEYWORDS 1) Department of Geography and Geology, University of Salzburg, Hellbrunnerstr. 34, 5020 Salzburg, Austria; Laas Marble petrography 2) Institute of Archaeology, University of Innsbruck, Austria; provenance 3) Office for Geology and Building Materials Testing, Autonomous Province of Bozen-South Tyrol, Italy; South Tyrol isotopes *) Corresponding author, [email protected] quarries Abstract Laas Marble is one of the most important marbles in Central Europe. It occurs within the S-charl-Campo Crystalline in Northern Italy. Laas Marble is often pure-white, sometimes grey, and is mostly calcitic. It frequently contains quartz, mica and sometimes tremolite as accessory minerals. Its grain size decreases from east to west depending on the (Alpine) metamorphic grade, with a maximum grain size ranging from 2.5 mm near Morter (east) to between 0.6 and 1.75 mm near Laas (west). The whiteness values of Laas Marble ranges from 94.63 to 97.04 %. The highest whiteness values were recorded for samples from the operating "Weiß- wasserbruch" underground quarry near Laas._____________________________________________________________________ Laas Marble has been used since prehistoric times and is still in use today. It is currently extracted from three quarries: the Weiß- wasserbruch quarry near Laas (1526 m.a.s.l.),
    [Show full text]
  • Alto Adige Wines Südtirol Wein Leaf Through
    Alto Adige Winesleaf throughSüdtirol Wein Pampered by Mediterranean sun, shaped by the Alpine landscape, prepared by experienced winegrowers, and prized by connoisseurs throughout the world: wine from Alto Adige. Published by: EOS – Export Organization Alto Adige of the Chamber of Commerce of Bolzano Alto Adige Wines – www.altoadigewines.com Concept, Graphics, Text: hannomayr.communication - www.hannomayr.com English Translation: Index Philip Isenberg, MM, CT Pictures: Kellerei Kaltern Caldaro/Hertha Hurnaus Manincor/Archiv BILDRAUM 2004 06 Where the North is Suddenly South 09 The Winegrowing Region of Alto Adige 10 Wine Alois Lageder Tramin/Yoshiko Kusano, Florian Andergassen Cantina Terlano/Udo Bernhart History and Culture 15 Wine and Architecture 20 The Land of Great Wines 22 Terroir 24 Topo- Tenuta Kornell Südtirol Marketing/Stefano Scatà EOS–Alto Adige Wines/F. Blickle, C. Zahn, Suedtirolfoto.com graphy and Climate 26 Geology and Soils 28 The Seven Winegrowing Zones 36 Small Area, Large © All photos are protected by copyright. Map: Variety 38 A Multitude of Varieties 40 The White Wines 47 The Red Wines 51 Niche Varieties Department of Cartography, Autonomous Province of Bolzano – Alto Adige Printing: 52 Cuvées 53 Sparkling Wine 54 “We Cultivate Our Own Style” 57 Cultivation 61 Vinification Longo Spa-Plc, Bolzano Note: Alto Adige’s wine industry is in constant flux. Statistics on vineyard areas 65 Organization and Marketing 66 DOC Classification 69 In the Best Company 71 Wine and production quantities refer to the autumn of 2010. © Copyright 2011. All rights reserved. Pairings 72 Wine Events in Alto Adige 76 Glossary 80 Wineries from A-Z 88 Useful Addresses 618/201102/3000 06 07 Where the North is Suddenly South 08 09 A CH The Winegrowing Bolzano I Region of Alto Adige Alto Adige/Südtirol BETwEEN MouNTaiNs aNd CyPrEssEs Italy Alto Adige/Südtirol lies right in the middle: between Austria and Switzer- land on Italian soil.
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio und Denkmalpflege ed ai beni culturali An die Landtagsabgeordneten Sven Knoll Bozen/Bolzano, 27.02.2020 Myriam Atz Tammerle Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit Bearbeitet von/redatto da: Silvius-Magnago-Platz 6 Alexandra Strickner 39100 Bozen BZ [email protected] Ulrike Lanthaler [email protected] [email protected] Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtags Josef Noggler Silvius-Magnago-Platz 6 39100 Bozen BZ [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 653/2020 – Ensembleschutz – Wie ist der Stand? Sehr geehrter Herr Knoll, sehr geehrte Frau Atz Tammerle, in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit: 1. In welchen Gemeinden konnte bislang die Erstellung des Ensembleschutzplanes abgeschlossen werden? Insgesamt 60 Gemeinden haben zum 25. Februar 2020 die Ensembleschutzliste erstellt und die Bereiche im Bauleitplan eingetragen: Aldein, Andrian, Auer, Bozen, Branzoll, Brixen, Bruneck, Corvara, Eppan, Feldthurns, Gargazon, Graun im Vinschgau, Innichen, Kaltern, Kastelruth, Kiens, Klausen, Kurtatsch, Kurtinig, Lana, Latsch, Leifers, Lüsen, Mals, Margreid, Marling, Meran, Montan, Mölten, Mühlbach, Neumarkt, Niederdorf, Olang, Partschins, Percha, Pfalzen, Prad am Stilfserjoch, Rasen – Antholz, Ratschings, Riffian, Ritten, Salurn, Schenna, Schlanders, Schluderns, Sexten, Sterzing, St. Lorenzen, St. Christina Gröden, St. Ulrich, Taufers in Münster, Terlan, Tirol, Toblach, Tramin, Truden, Tscherms, Vahrn, Vintl, Völs am Schlern und Wolkenstein. Darunter scheinen auch Gemeinden auf, die lediglich einen Teil der ausgearbeiteten Ensembles im Gemeinderat beschlossen haben; ebenso dürfen Gemeinden, die Ensembles bereits ausgewiesen haben, jederzeit neue Vorschläge bringen. 2.
    [Show full text]
  • 4. Spieltag 5° Giornata - 5
    COMITATO PROVINCIALE TENNIS BOLZANO - SÜDTIROLER TENNISVERBAND Campionato degli Affiliati 2021 - Girone Finale - Endrunde SERIE D4 MASCHILE / HERREN 1° Giornata - 1. Spieltag 2° Giornata - 2. Spieltag 3° Giornata - 3. Spieltag 4° Giornata - 4. Spieltag 5° Giornata - 5. Spieltag 6° Giornata - 6. Spieltag 22-08-2021 -9.00 29-08-2021 - 9.00 05-09-2021 - 9.00 12-09-2021 - 09.00 19-09-2021 - 09.00 25-09-2021 - 09.00 1 ASV TC GHERDEINA A • ASV TC GHERDEINA A 2 BYE ASV TC GHERDEINA A 3 ATV TERLAN A ATV TERLAN A 5-1 4 BYE 5 ASD TC MERAN/O B ••• •ASD TC MERAN/O B 6 BYE • ASD TC URTIJEI A 7 ASD TC URTIJEI A ASD TC URTIJEI A 5-1 8 BYE 9 TC BRONZOLO A •TC BRONZOLO A 10 BYE TC BRONZOLO A 11 ASD TC URTIJEI C ASD TC URTIJEI C 5-1 12 BYE 13 TV NIEDERDORF •TV NIEDERDORF 14 BYE • ASV DORF TIROL 15 ASV DORF TIROL ASV DORF TIROL 5-1 16 BYE 17 TC COMUNE DI BOLZANO A •TC COMUNE DI BOLZANO A 18 BYE TC COMUNE DI BOLZANO A 19 ATC TRAMIN B ATC TRAMIN B 4-3 20 BYE 21 •SSV NATURNS ASV B •ASC PARTSCHINS B 22 ASV PARTSCHINS/RAIFFEISEN B 5-1 • ASC WELSBERG TENNIS 23 •ASC WELSBERG TENNIS ASC WELSBERG TENNIS 4-2 24 ATC MONTAN A 5-1 25 ASC WELSCHNOFEN •ASC WELSCHNOFEN 26 BYE ASC WELSCHNOFEN 27 TC BRONZOLO B TC BRONZOLO B 6-0 28 BYE 29 ATC NEUMARKT/EGNA B •ATC NEUMARKT/EGNA B 30 BYE • ASD TC MERAN/O A 31 ASD TC MERAN/O A ASD TC MERAN/O A 5-1 32 BYE 33 ASC EGGEN A •ASC EGGEN A 34 BYE ASC EGGEN A 35 TC RUNGG ASV A TC RUNGG ASV A 4-0 36 BYE 37 ASV KIENS TENNIS C •ASV KIENS TENNIS C 38 BYE • ATV TERLAN B 39 ATV TERLAN B ATV TERLAN B 5-1 40 BYE 41 ASC SARNTAL A •ASC SARNTAL A 42 BYE • ASD TCBOLZANO-BOZEN A 43 ASD TC BOLZANO-BOZEN A ASD TC BOLZANO-BOZEN A 4-2 44 BYE 45 ASV MÖLTEN A •ASV MÖLTEN A 46 BYE ASV MÖLTEN A 47 TV AHRNTAL A TV AHRNTAL A 4-2 48 BYE 49 TG UNTERLAND A •TG UNTERLAND A 50 BYE • ASV MÜHLBACH 51 ASV MÜHLBACH ASV MÜHLBACH 4-2 52 BYE 53 TENNIS BRIXEN-BRESSANONE A •TENNIS BRIXEN-BRESS.A 54 BYE ATC BRUNECK B 55 ATC BRUNECK B ATC BRUNECK B 5-1 56 BYE 57 TC RATSCHINGS B •TC RATSCHINGS B 58 BYE TC RATSCHINGS B 59 TC DLF MERANO TC DLF MERANO N.D.
    [Show full text]