<<

Salzburg (A) Staatsstraßen, Landesstraßen und vom Land instandgehaltene Gemeindestraßen Strade statali, provinciali e comunali in manutenzione alla Provincia Stredes stateles, stredes provinzieles y stredes cumeneles mantenides dala Provinzia

Trinkstein Fonte alla roccia (!

Prettau Kasern Predoi Casere Weiher Boscaroli

St.Jakob .3 S.Giacomo 108

Brennerpass Am Wollbach s i Am Wollbach B P.so del Brennero . Valle Aurina d

d *#a

R

2

1

Stein St.Johann 1 !Sasso 2 S.Giovanni ( 6 Tirol Platz Hoferhöfe Tirol Piazza Masi Hofer(!

5 . (A) (A) Innerpflersch 7 1 Fleres di Dentro 6 4 9 Innertal 15 Rein Mühlwald Innertal Luttach Oberpojen Riva di Tures Lutago Poja di Sopra ×A22 Val di Vizze Selva dei Molini (! 3 Brenner 5 Gossensaß 1 Fussendraß Unterpojen 7 Colle Isarco Poja di Sotto .8 Ahornach Brennero Fossa Trues (! Acereto Campo Tures Michelreis 17 Vigo Michele .7 8 1 0 Vandoies 55 5 Lappach 48 Erzaufbereitung Flans 5 Lappago . Opificio Flanes 5 Sand in Taufers 1 1 Plunhof 1 1 5 Maso Plun Campo Tures . (! Pieterstein 1 Trattenberg La Pietra Ridnaun Tschöfs Brunnberg (! Staller Sattel 4 Ridanna Ceves . Rivalta 88.2 5 Wiesen (! 88. Mühlen in Taufers P.so Stalle 1 .4 (! Schotte-Tenigler 3 1 7 *# Timmelsjoch 3 Prati 0 156 Molini di Tures Unterraminges 9 1 Pfunders 42 P.so Rombo 70.6 Raminges di Sotto Fundres *# Racines Mareit Mareta .3 Mühlwald 5 9 1 3 2 1 Selva dei Molini 6 70 1 .3 Stange 53 Stanghe - Vipiteno Antholz-Mittertal

3 . Campo di Trens Anterselva di Mezzo 6 1 1 Gasteig 6 5 Gais . 5 2 Mühlbach Uttenheim 4 Valle di Casies Casateia Gais 4 Rabenstein Flading Rio di Pusteria Villa Ottone 1 8 Rasen-Antholz Corvara Vallettina Bichl 38 Stilfes (! Colle Stilves 1 16.5 Rasun Anterselva 1 70.4 2 Larchhof 7 Binter Maso Larch Pfulters 7 Weitental Binter Fuldres (! Terento 4 1 Mauls 1 Vallarga Falzes Antholz-Niedertal . Ritzail 9 9 0 Gais 0 Mules Rizzolo 0 Anterselva di Sotto Margen Gais 1 4 Vals 4 Marga Tesselberg Jaufenpass 2 3 Egg . Moos i. P. B Valles . Nunewieser Platten Montassilone Schluppes 0 1 i (! s Dosso 1 96 2 Plata Reschenpass Moso i. P. P.so Casalupa 1 .1 96.2 0 Kofler am Kofl *# Forchnerhof 3 (! P.so Resia . 4 Maso Forchner 6 (! 9 Terenten 30. 2 4 30.3 . Perca *# Terento 3 Melag Stuls ! Penser Joch Meransen ( 3 6 St.Martin St.Georgen 6 4 Melago Stulles St.Sigmund . ! 113 Maranza 8 1 S.Martino ( P.so Pennes S.Sigismondo 9 30.1 S.Giorgio Moso in Passiria 184 11 8 8 Reschen 0.4 4 *# 1 Resia 9 Niedervintl 4 179 Platten 1 Vandoies di Sotto 2 97 6 5 1 6 Plata Klopairhof 4 115 . 3 Aschbach Oberrasen Graubünden (! 4 . 1 2 Stadlerhof . 1 3 7 Masi Clopai 9 1 8 Sopranessano 2 (! Rasun di Sopra 6 4 Graun im 8 (!Maso Stadler - Brunico 7 Ulfas 3 3 St.Leonhard in Passeier 2 6 . 4 . 8 21.1 3 Welsberg-Taisten 5 Ulfas Mühlbach 1 1 (CH) Curon Venosta S.Leonardo in Passiria 81.6 6 1 5 102 Nasen . . Rio di Pusteria Nauders Chienes c. acc. 1 Monguelfo-Tesido Ausserpichl 9 c 6R6 7 0 .2 Ra 6 Nessano 1 Innerpichl 3 S.Benedetto (! 40 6 8 Asten Spinges 1 Reischach Colle di Fuori Colle di Dentro Fortezza 1 Rodengo 7 Niederrasen Laste Spinga 3 5 8 Riscone Rojen (! 2 0 Rasun di Sotto (! .2 Skihaus Schöneben 1 Wiesen (! 27 0 1 5 2 St.Florian Roja Aicha 5 1 09. Casa Belpiano 7 1 75. 7 52.5 52.2 Prati 1 S.Floriano Curon Venosta 1 Aica 4 2 Pfelders St.Martin in Passeier 5

3 7 1

. 0

S.Martino in Passiria .1 Schabs 4.2 56 6 6 5 7 Plan 1 9 4 . 4 Taisten Enzianhütte 2 Sciaves Montal Niederolang 6 4 4 is 6Ra Tesido Rifugio Genziana Pens B Mantana Valdaora di Sotto cc. 49 Radsberg (! Pennes St.Lorenzen 52.3 2 Monterota . 5 7 Kreuznerhof S.Lorenzo di Sebato 2. Wahlen Spiluck 5 Maso Kreuzner Mitterolang Welsberg 7 5 Valle S.Silvestro (! 44.3 Valdaora di Mezzo Niederdorf 28 4 Innerkaschon Spelonca 2 Monguelfo .3 77. (! 1 7 Casone di Dentro 3 Villabassa . Natz 6 Wahlen 2 3 1 Raas 7 8 1 113.23 2 Valle S.Silvestro . 1 Naz 8. 6 . Rasa Onach 38 St.Valentin auf der Haide 3 Neustift Obervierschach

Kurzras Novacella Flitt Onies 28.4 Versciaco di Sopra 6 S.Valentino alla Muta Schalders 3 Dorf

1 0 Maso Corto 3 70 7 Valletta 1 Varna Scaleres 3 Villa Malles Venosta 4 2 Riffian 1 Elvas Valdaora Zur Säge S.Candido Durnholz Enneberg c. Elvas Petschied 43 Segheria Dobbiaco Rifiano Valdurna ac Marebbe

R 1 Pezzè *# 2 3

1 (! Zwischenwasser La Pli de 47 4 . Senales Longega Furkelpass 8

7 Vorderkaser St.Leonhard Schmiedbrücke 0 Sesto 2 9 Plawenn !Casera di Fuori 3 3 P.so Furcia ( Prenn Sarentino 6 S.Leonardo Welschellen 1 -(! Bressanone .1 Piavenna Prenn Rina (! 6 Masitterhof 28 Kofelhöfe 4 7 1 Tirol 3 Maso Masitter Lüsen St.Vigil Glieshof 1 46 S.Vigilio Tirolo 1 Luson (! ! Maso Glies 4 ( 7 Al Plan Innichen Moos 14 Untermoi 1 S.Giuseppe Unser Frau 4 1 Lago di Braies . 1 Madonna Verdins St.Andrä Antermoia 9 S.Candido 0 Außerglies 3 3 Planeil S.Andrea Antermëia Glies di Fuori Verdins .3 Burgeis 1 Scena 1 Planol . 1 .4 1 Braies . 6 Velturno 1 2 Burgusio 4 1 9 1 9 . 11 (!

r Parcines zu Runggererhöfen 8 3 i Vellau Bergstation Plose-Skilift 8 Reinswald ai Masi Ronchi D Karthaus St.Peter (! . Stazione sciovia Plose St.Martin in Thurn Gasthof Brüggele Toblach 8 (! ! 2 Velloi Abzweigung Stilums c ( Schenna S.Martino c 2 Albergo Ponticello Hotel Dolomitenhof Pramajur 2 Certosa 5 San Pietro Tirol Bivio per Stilums a 1 S.Martino in Badia Schlinig 22 3 ! 1 Sporthotel Dobbiaco Scena 2 ( Albergo Dolomitenhof R . (! 5 Katharinaberg Tirolo 3 2 S.Martin de Tor Pramajur Partschins 2 8 Slingia .6 1 9 5 Caines . 4 2 11 11 3 *# 4 Santa Caterina 1 8 1 4 Parcines . 7 7 Schnauders Würzjoch Kreuzbergpass 3 Mals 1 St.Georgen 7 *# .1 Latzfons Snodres 46.6 Malles Matsch 52 S.Giorgio P.so delle Erbe P.so Monte Croce Comelico Schleis 4 Lazfons Garn 29 Mazia 7 .2 8 St.Genesius Sexten Clusio 62 Caerna 5 2 S.Genesio .3 2 . Schrambach 60 Sesto 8 Rabland 1 5 6 6 Laatsch . 8 22 1 4 1 S.Pietro Mezzomonte St.Martin in Thurn S.Senese 5 10 2 62.4 1 .1 1 1 1 Enneberg 5 Rablà 6 Laudes Falzeben Nordheim-Astfeld .2 Pederoa 7 4 Teis S.Martino in Badia 5 Meran - 7 Falzeben Villa-Campolasta 4 1 Pederoa Marebbe 8 6 Verdings . 1 3 . 1 3 Tiso 4 . 5 3 3 . Verdignes 10 - Glorenza Silandro 2 7 63 6 2 1 Wengen 5 ! 6 (! 5 Milleins St.Peter Aiarëi 1 ( Sluderno Naturno Eggerhöfe 141 Meles S.Pietro Aiarëi La Valle Taufers im Münstertal c. Ried Masi Egger Sarnthein Villandro Vila ac (! (! 2 Riomolino Zanser Alm 6 . R Sarentino 0 1 Marling Avelengo Klausen - Chiusa Villa Tubre 4 1 1 1 Hotel Sambergerhof 1 2 Malga Zannes 1 . 4 7 St.Magdalena 9 111Bis . . 4 6 1 4 8 (! . Basling Albergo Sambergerhof 2 *# 5 1 Marlengo 1 7 2 B 1 Aschbach 8 S.Maddalena Im Gemärk Trumsberg Tschars 1 1 8 6 Plaus 4 Baslan i Gschneir St.Martin am Kofel 17 (! Rio Lagundo s Casinara S.Martino al Monte Monte Trumes Ciardes Albions Villnöss P.so Cima Banche 5 Tanas Tschirland 5 Sinich 0 Albions 0 (! . Tanas 18 Cirlano .2 4 Pedraces 1 Sinigo 14 1 Funes 1 4 Schlanders . 1 Pedraces Allitz 8 3 1 Cermes . Eyrs 5 180 1 Alliz Silandro Tabland 101 4 4 09 Vezzan Vöran 1 1 *#Münster i.T. Oris Tablà Pawigl 1 3.3 Vezzano Goldrain P.so Tubre Lichtenberg 9 Coldrano Naturns Pavicolo Verano Montechiaro Kastelbell 83 Laion 1 St.Peter 4 39 S.Pietro 2 (! Castelbello Naturno 9 8 .5 1 90 8 0 Göflan 8 Lana Barbiano 2

8 Stern 1 1 Tarsch Guggenberg 69 Burgstall Prato allo Stelvio Laas Covelano (! Lana 242Dir. .1 6 La Villa Lasa Tarres 8 Postal 7 2 Laces Vetterer Parkplatz 4 La Ila 1 . 42.3 Morter 10 Parcheggio Vetterer(! 5 37 8 3 Tschengls .1 Saubach . 4 Ponte Gardena St.Ulrich Parnetz Morter 6 Forstweg Staffleralm . Cengles 6 Saubach Wolkenstein in Gröden Parnetz Forestale Malga Staffler 4 Ortisei St.Kassian (! 2

1 2 Urtijëi Selva di S.Cassiano Stelvio (! 8 4 4 Funtanacia 4.4 6 2 S.Ciascian Tarscher Alm Gargazzone Parkplatz Pemmern St.Christina in Gröden Funtanacia Alpe di Tarres (! Parcheggio Pemmern 1 9 St.Pankraz . S.Cristina Val Gardena .1 S.Genesio Atesino 3 4 95 S.Pancrazio S.Cristina Gherdëi 4 Kreuzung Höfeweg 1 7 .5 Kolfuschg 2 2 Abtei (! Latsch 6 Meltina 19 3 Incrocio sentiero masi 9 5 Schlaneid . 7 6 1 6 Colfosco Laas Sonnenberg 4 15 M Pufels Laces Bad Lad E Salonetto Calfosch Badia Lasa Gruben M(!ontesole Bulla Bagno Lad (! Hauserhof B 1 Castelrotto 2 1 3 Bula . . O 4 Grödner Joch La Fossa 4 9 Maso Hauser 6 Afing A22 Telfen Wolkenstein 4 4 *# 8 1 × (! . Avigna Telfen Selva P.so Gardena Corvara Gomagoi 9 Vilpian Meiern Buchen 9 Lengstein Kompatsch Corvara in Badia Gomagoi I Faggi 10 Vilpiano Meiern 13 Bellavista 9 5 Longostagno 8 3 St.Walburg 9 4 7 2 2 Santa Valburga 9 Seis 5 19.4 Gand Renon Klobenstein Siusi Saltria 8 1 3 Jenesien 7 Collalbo (! Saltria Plan de Gralba 6 Ganda 0 2 2 1

2 2 1 S.Genesio 7 1 . Terlano Plan de Gralba 2 2 2 1 5 .

6 5 . 7 04 Tesimo 2 1 4 Kastelruth 1 Gampenpass 2 0 8 Campolongopass

7 2 8 Nalles Castelrotto 2 *#P.so Palade Oberbozen *# 1 Völs am Schlern P.so di Campolongo Kuppelwies Soprabolzano 134 Obersirmian Unterglaning Oberdorf Fie' allo Sciliar Provinz Belluno Pracupola Sirmiano di Sopra Andrian 11 Case Nere *# *# Cologna di Sotto Signat 3 Sellajoch Stilfs Andriano 7 Provincia di Belluno Stilfser Joch Ultimo Signato P.so Sella Stelvio Sulden Unsere Liebe Frau im Walde Völs am Schlern P.so dello Stelvio St.Nikolaus 2 . 17 Solda 8 Senale 5 (I) San Nicolò 1 Fie' allo Sciliar 1 1 Martell (! Perdonig 3 Blumau 5 3 Marschackhöfe Klammbrücke Predonico 4 R Prato all'Isarco Martello Ponte ai Masi Klamm Bozen - a Masi Marschack 123 (! c c Unterrain Kardaun . 3

3 Tiers

St.Felix Riva di Sotto Cardano 1 5 Steinegg . Tires 4 San Felice 0 3 Collepietra 1 3 ! 1 . ( 1 Tiers St.Gertraud 9 6 Frangart (! 6 Nöderhöfe Tires (! 0 Frangarto Santa Gertrude Masi Nöder 5 Hotel Paradies am Cevedale Weissbrunn St.Pauls Köhlhof 6 Albergo Paradiso al Cevedale Fontana Bianca Proves 8 Maso Köhl S.Paolo 1 Cornedo all'Isarco 4 Mittern (! 3.3 Mittern 4 0 *# . 1 Nigerpass 1 . 7 2 P.so Nigra cc 7 8 a 6 R 6 1 St.Michael 5 9 5 . S.Michele 2 Gummer 0 8 S.Valentino in Campo 3 5 1 Lauregno . 5 31 5 Nova Levante Provinz Sondrio 1 1 Wölflhof 58 5 132 .1 2 . Maso Wölfl 4 Provincia di Sondrio 5 (! Birchabruck 1 Unterplanitzing Ponte Nova Pianizza di Sotto Leifers - (I) Mendelpass Karersee 59.3 Eggen Carezza 5 Pfatten P.so Mendola 1 Nova Ponente S.Nicolò d'Ega Karerpass *# Montiggl 2 Monticolo 1 3 *#P.so di Costalunga 73 Kaserhof Kaltern a.d.W. Maso Casera Caldaro s.S.d.V. (! 59.4 76 Branzoll 15 1 2

6

9 2 Weißenstein 1 7 Rauth 6 Pietralba 6 2 Novale 2 2 0 6 Stadl-Laimburg Stadio Laimburg Heinzhof 1.3 (! Maso Heinz 3 Mitterstrich Mitterstrich Aldein Söll 1 Aldino *# Sella 4 Lavazèjoch 9 Auer Aldino 8 Oberradein . 7 Ora P.so Lavazè 4 12 Hohlen Redagno di Sopra .2 Legende | legenda | lijënda 1 Olmi . c Tramin c Provinz Trient a 0 Termeno R 13 2 6 Provincia di 2 6 .2 Truden . 1 3 Montagna 4 Neuradein Provinz Trient 4 4 5 Graun 2 Trodena 6 8 7 (I) 1 Nuova Redagno Corona 1 is Hauptstraßennetz | rete stradale principale | rë dla stredes B Provincia di Trento 6 Pinzon Kurtatsch a.d.W. 1 Pinzano 126 Cortaccia s.S.d.V. Mazon San Lugano (I) Mazzon 59 Mühlen San Lugano ×A22 Autobahn | autostrada | autostreda 1 Gschnon 6 8 Neumarkt Casignano Molini 1 5 Egna 1 6 .3 Penon 6 3 Penone 5 NR 9 Staatsstraße | strada statale | streda statela Breitbach 7 Rio Largo 2 St.Florian 4 S.Floriano 6 .1 Margreid a.d.W. 1 1 Anterivo . 2 Magrè s.S.d.V. 3 NR 1 Landesstraße | strada provinciale | streda provinziela 9 0 2 Guggal Gfrill Guggal (! Kurtinig a.d.W. Cauria 612 Unterfennberg Cortina s.S.d.V. NR Favogna di Sotto v.Land inst.Gemeindestraße | strada comunale in manut.alla Provincia | streda provinziela mantenida dala Provinzia 9 12

St.Johann Schnellstraße MEBO | superstrada MEBO | superstreda MEBO 2 S.Giovanni 1 Buchholz Pochi A22 Salurn Zone Straßendienst | zona Servizio Strade | zona Servisc Stredes × Gemeinde | | chemun Erstellung der Karte | redazione della mappa | lauré ora dla cherta Januar | gennaio | jené 2021 Stadt/Ortschaft | città/località | zità/luech

Autor der Karte | autore della mappa | autëur dla cherta 0 4,5 9 18 27 (! Weiler | nucleo abitato | vila Verwaltungsamt für Straßen | Ufficio amministrativo Strade | Ufize aministratif Stredes | 12.7 Kilometers *# Pass | passo | jëuf Renate Marmsoler Originalmaßstab | scala originale | scala uriginela : 1 : 150 000 ¨ Karte | mappa | cherta 01/2021

Die aktuelle Karte dient der Veröffentlichung des Hauptstraßennetzes. Alle weiteren kartographischen Informationen dienen der Orientierung und liegen im Verantwortungsbereich anderer Abteilungen der Landesverwaltung | La presente mappa è dedicata alla pubblicazione della rete stradale principale. Le ulteriori informazioni cartografiche sono state inserite a scopo orientativo e sono di competenza di altre Ripartizioni dell'Amministrazione Provinciale | La cherta atuela ie ududa dant per la publicazion dla rë dla stredes. Duta l'autra nfurmazions cartografiches ie ududes dant per l urientamënt y ie de cumpetënza d'autra repartizions dl'aministrazion provinziela