<<

ANNO D'ORARIO 2021

62.301 Sottochiesa - - - Tenero - Centro Professionale (Linea 1) Stato: 20. Agosto 2020

Lunedì–venerdì dal 6.4.–10.12. salvo i giorni festivi generali salvo 3.6., 29.6., 1.11., 8.12.

1001 1003 1005 1007 1009 1049 1109 1111 1113 1145

ogni 10 minuti ogni 15 minuti ogni 10 minuti ogni 15 minuti

Losone, Sottochiesa 05 06 05 21 05 34 05 51 06 04 - 08 24 08 34 - 15 49 16 04 16 19 16 34 - 18 24 18 34 - 00 04 Losone, Via Cesura 05 07 05 22 05 35 05 52 06 05 - 08 25 08 35 - 15 50 16 05 16 20 16 35 - 18 25 18 35 - 00 05 Losone, Agricola 05 09 05 24 05 37 05 54 06 07 - 08 27 08 37 - 15 52 16 07 16 22 16 37 - 18 27 18 37 - 00 07 Losone, Mercato Cattori 05 09 05 24 05 37 05 54 06 07 - 08 27 08 37 - 15 52 16 07 16 22 16 37 - 18 27 18 37 - 00 07 Losone, Ponte 05 10 05 25 05 38 05 55 06 08 - 08 28 08 38 - 15 53 16 08 16 23 16 38 - 18 28 18 38 - 00 08 Ascona, Manor Delta 05 11 05 26 05 39 05 56 06 09 - 08 29 08 39 - 15 54 16 09 16 24 16 39 - 18 29 18 39 - 00 09 Ascona, San Materno 05 12 05 27 05 40 05 57 06 10 - 08 30 08 40 - 15 55 16 10 16 25 16 40 - 18 30 18 40 - 00 10 Ascona, Barragie 05 12 05 27 05 40 05 57 06 10 - 08 30 08 40 - 15 55 16 10 16 25 16 40 - 18 30 18 40 - 00 10 Ascona, Borgo 05 13 05 28 05 41 05 58 06 11 - 08 31 08 41 - 15 56 16 11 16 26 16 41 - 18 31 18 41 - 00 11 Ascona, Centro 05 14 05 29 05 42 05 59 06 12 - 08 32 08 42 - 15 57 16 12 16 27 16 42 - 18 32 18 42 - 00 12 Ascona, Centro 05 14 05 29 05 44 06 01 06 14 - 08 34 08 44 - 15 59 16 14 16 29 16 44 - 18 34 18 44 - 00 14 Ascona, Scuole 05 16 05 31 05 46 06 03 06 16 - 08 36 08 46 - 16 01 16 16 16 31 16 46 - 18 36 18 46 - 00 16 Ascona, Via Pancaldi Mola 05 17 05 32 05 47 06 04 06 17 - 08 37 08 47 - 16 02 16 17 16 32 16 47 - 18 37 18 47 - 00 17 Ascona, Palestre 05 17 05 32 05 47 06 04 06 17 - 08 37 08 47 - 16 02 16 17 16 32 16 47 - 18 37 18 47 - 00 17 Ascona, Via Pascolo 05 18 05 33 05 48 06 05 06 18 - 08 38 08 48 - 16 03 16 18 16 33 16 48 - 18 38 18 48 - 00 18 Ascona, Fiume Maggia 05 19 05 34 05 49 06 06 06 19 - 08 39 08 49 - 16 04 16 19 16 34 16 49 - 18 39 18 49 - 00 19 Locarno, Palexpo 05 21 05 36 05 51 06 08 06 21 - 08 41 08 51 - 16 06 16 21 16 36 16 51 - 18 41 18 51 - 00 21 Locarno, Bivio V. Nessi 05 21 05 36 05 51 06 08 06 21 - 08 41 08 51 - 16 06 16 21 16 36 16 51 - 18 41 18 51 - 00 21 Locarno, Piazza Castello 05 23 05 38 05 53 06 10 06 23 - 08 43 08 53 - 16 08 16 23 16 38 16 53 - 18 43 18 53 - 00 23 Locarno, Centro 05 24 05 39 05 54 06 11 06 24 - 08 44 08 54 - 16 09 16 24 16 39 16 54 - 18 44 18 54 - 00 24 Locarno, Via della Pace Locarno, Debarcadero 05 27 05 42 05 57 06 14 06 27 - 08 47 08 57 - 16 12 16 27 16 42 16 57 - 18 47 18 57 - 00 27 Locarno, Piazza Stazione 05 30 05 45 06 00 06 17 06 30 - 08 50 09 00 - 16 15 16 30 16 45 17 00 - 18 50 19 00 - 00 30 , Palazzo dei Congressi 05 31 05 46 06 01 06 18 06 31 - 08 51 09 01 - 16 16 16 31 16 46 17 01 - 18 51 19 01 - 00 31 Muralto, Croce Bianca 05 32 05 47 06 02 06 19 06 32 - 08 52 09 02 - 16 17 16 32 16 47 17 02 - 18 52 19 02 - 00 32 Muralto, Via Sociale 05 33 05 48 06 03 06 20 06 33 - 08 53 09 03 - 16 18 16 33 16 48 17 03 - 18 53 19 03 - 00 33 , Piazza 05 35 05 50 06 05 06 22 06 35 - 08 55 09 05 - 16 20 16 35 16 50 17 05 - 18 55 19 05 - 00 35 Minusio, Crocifisso 05 36 05 51 06 06 06 23 06 36 - 08 56 09 06 - 16 21 16 36 16 51 17 06 - 18 56 19 06 - 00 36 Minusio, Remorino 05 37 05 52 06 07 06 24 06 37 - 08 57 09 07 - 16 22 16 37 16 52 17 07 - 18 57 19 07 - 00 37 Minusio, Esplanade 05 38 05 53 06 08 06 25 06 38 - 08 58 09 08 - 16 23 16 38 16 53 17 08 - 18 58 19 08 - 00 38 Minusio, Ponte Navegna 05 38 05 53 06 08 06 25 06 38 - 08 58 09 08 - 16 23 16 38 16 53 17 08 - 18 58 19 08 - 00 38 Minusio, Ignifera 05 38 05 53 06 08 06 25 06 38 - 08 58 09 08 - 16 23 16 38 16 53 17 08 - 18 58 19 08 - 00 38 Minusio, Mappo 05 40 05 55 06 10 06 27 06 40 - 09 00 09 10 - 16 25 16 40 16 55 17 10 - 19 00 19 10 - 00 40 Tenero, Stella d'Oro 05 41 05 56 06 11 06 28 06 41 - 09 01 09 11 - 16 26 16 41 16 56 17 11 - 19 01 19 11 - 00 41 Tenero, Stazione 05 43 05 58 06 13 06 30 06 43 - 09 03 09 13 - 16 28 16 43 16 58 17 13 - 19 03 19 13 - 00 43 Tenero, Centro Commerciale 05 44 05 59 06 16 06 32 06 46 - 09 06 09 15 - 16 30 16 46 17 01 17 16 - 19 06 19 15 - 00 45 Tenero, Brere 05 45 06 00 06 17 06 33 06 47 - 09 07 09 16 - 16 31 16 47 17 02 17 17 - 19 07 19 16 - 00 46 Gordola, Centro Professionale 05 48 06 03 06 20 06 36 06 50 - 09 10 09 19 - 16 34 16 50 17 05 17 20 - 19 10 19 19 - 00 49

3 / 9 ANNO D'ORARIO 2021

62.301 Gordola Centro Professionale - Tenero - Locarno - Ascona - Losone Sottochiesa (Linea 1) Stato: 20. Agosto 2020

Lunedì–venerdì dal 6.4.–10.12. salvo i giorni festivi generali salvo 3.6., 29.6., 1.11., 8.12.

1002 1008 1010 1044 1110 1144

ogni 30 minuti ogni 10 minuti ogni 15 minuti ogni 10 minuti ogni 15 minuti

Gordola, Centro Professionale 04 40 - 05 40 05 55 06 10 - 08 10 08 25 - 16 25 16 40 - 18 40 18 55 - 23 55 Gordola, Roviscaglie 04 40 - 05 40 05 55 06 10 - 08 10 08 25 - 16 25 16 40 - 18 40 18 55 - 23 55 Tenero, Brere 04 42 - 05 42 05 57 06 12 - 08 12 08 27 - 16 27 16 42 - 18 42 18 57 - 23 57 Tenero, Centro Commerciale 04 44 - 05 44 05 59 06 14 - 08 14 08 29 - 16 29 16 44 - 18 44 18 59 - 23 59 Tenero, Stazione 04 46 - 05 46 06 01 06 16 - 08 16 08 31 - 16 31 16 46 - 18 46 19 01 - 00 01 Tenero, Stella d'Oro 04 47 - 05 47 06 02 06 17 - 08 17 08 32 - 16 32 16 47 - 18 47 19 02 - 00 02 Minusio, Mappo 04 47 - 05 47 06 02 06 17 - 08 17 08 32 - 16 32 16 47 - 18 47 19 02 - 00 02 Minusio, Ignifera 04 48 - 05 48 06 03 06 18 - 08 18 08 33 - 16 33 16 48 - 18 48 19 03 - 00 03 Minusio, Ponte Navegna 04 49 - 05 49 06 04 06 19 - 08 19 08 34 - 16 34 16 49 - 18 49 19 04 - 00 04 Minusio, Esplanade 04 49 - 05 49 06 04 06 19 - 08 19 08 34 - 16 34 16 49 - 18 49 19 04 - 00 04 Minusio, Remorino 04 50 - 05 50 06 05 06 20 - 08 20 08 35 - 16 35 16 50 - 18 50 19 05 - 00 05 Minusio, Crocifisso 04 51 - 05 51 06 06 06 21 - 08 21 08 36 - 16 36 16 51 - 18 51 19 06 - 00 06 Minusio, Piazza 04 53 - 05 53 06 08 06 23 - 08 23 08 38 - 16 38 16 53 - 18 53 19 08 - 00 08 Muralto, Via Sociale 04 54 - 05 54 06 09 06 24 - 08 24 08 39 - 16 39 16 54 - 18 54 19 09 - 00 09 Muralto, Croce Bianca 04 55 - 05 55 06 10 06 25 - 08 25 08 40 - 16 40 16 55 - 18 55 19 10 - 00 10 Muralto, Al Parco 04 55 - 05 55 06 10 06 25 - 08 25 08 40 - 16 40 16 55 - 18 55 19 10 - 00 10 Locarno, Piazza Stazione 04 59 - 05 59 06 14 06 29 - 08 29 08 44 - 16 44 16 59 - 18 59 19 14 - 00 14 Locarno, Debarcadero 04 59 - 05 59 06 14 06 29 - 08 29 08 44 - 16 44 16 59 - 18 59 19 14 - 00 14 Locarno, Via della Pace Locarno, Centro 05 02 - 06 02 06 17 06 32 - 08 32 08 47 - 16 47 17 02 - 19 02 19 17 - 00 17 Locarno, Piazza Castello 05 03 - 06 03 06 18 06 33 - 08 33 08 48 - 16 48 17 03 - 19 03 19 18 - 00 18 Locarno, Bivio V. Nessi 05 04 - 06 04 06 19 06 34 - 08 34 08 49 - 16 49 17 04 - 19 04 19 19 - 00 19 Locarno, Palexpo 05 04 - 06 04 06 19 06 34 - 08 34 08 49 - 16 49 17 04 - 19 04 19 19 - 00 19 Ascona, Fiume Maggia 05 06 - 06 06 06 21 06 36 - 08 36 08 51 - 16 51 17 06 - 19 06 19 21 - 00 21 Ascona, Via Pascolo 05 07 - 06 07 06 22 06 37 - 08 37 08 52 - 16 52 17 07 - 19 07 19 22 - 00 22 Ascona, Palestre 05 08 - 06 08 06 23 06 38 - 08 38 08 53 - 16 53 17 08 - 19 08 19 23 - 00 23 Ascona, Via Pancaldi Mola 05 08 - 06 08 06 23 06 38 - 08 38 08 53 - 16 53 17 08 - 19 08 19 23 - 00 23 Ascona, Scuole 05 09 - 06 09 06 24 06 39 - 08 39 08 54 - 16 54 17 09 - 19 09 19 24 - 00 24 Ascona, Centro 05 11 - 06 11 06 26 06 41 - 08 41 08 56 - 16 56 17 11 - 19 11 19 26 - 00 26 Ascona, Parco dei Poeti 05 11 - 06 11 06 26 06 41 - 08 41 08 56 - 16 56 17 11 - 19 11 19 26 - 00 26 Ascona, Via Medere 05 12 - 06 12 06 27 06 42 - 08 42 08 57 - 16 57 17 12 - 19 12 19 27 - 00 27 Ascona, Manor Delta 05 14 - 06 14 06 29 06 44 - 08 44 08 59 - 16 59 17 14 - 19 14 19 29 - 00 29 Losone, Ponte Maggia 05 15 - 06 15 06 30 06 45 - 08 45 09 00 - 17 00 17 15 - 19 15 19 30 - 00 30 Losone, Mercato Cattori 05 16 - 06 16 06 31 06 46 - 08 46 09 01 - 17 01 17 16 - 19 16 19 31 - 00 31 Losone, Agricola 05 17 - 06 17 06 32 06 47 - 08 47 09 02 - 17 02 17 17 - 19 17 19 32 - 00 32 Losone, Via Cesura 05 18 - 06 18 06 33 06 48 - 08 48 09 03 - 17 03 17 18 - 19 18 19 33 - 00 33 Losone, Sottochiesa 05 19 - 06 19 06 34 06 49 - 08 49 09 04 - 17 04 17 19 - 19 19 19 34 - 00 34

4 / 9 ANNO D'ORARIO 2021

62.301 Gordola Centro Professionale - Tenero - Locarno - Ascona - Losone Sottochiesa (Linea 1) Stato: 20. Agosto 2020

Sabato, domenica e giorni festivi generali dal 5.4.–11.12. nonché 3.6., 29.6., 1.11., 8.12.

1006 1010 1122 1126

ogni 15 minuti ogni 15 minuti

Gordola, Centro Professionale 05 40 06 10 - 17 10 17 25 17 40 - 23 55 Gordola, Roviscaglie 05 40 06 10 - 17 10 17 25 17 40 - 23 55 Tenero, Brere 05 42 06 12 - 17 12 17 27 17 42 - 23 57 Tenero, Centro Commerciale 05 44 06 14 - 17 14 17 28 17 44 - 23 59 Tenero, Stazione 05 46 06 16 - 17 16 17 31 17 46 - 00 01 Tenero, Stella d'Oro 05 47 06 17 - 17 17 17 32 17 47 - 00 02 Minusio, Mappo 05 47 06 17 - 17 17 17 32 17 47 - 00 02 Minusio, Ignifera 05 48 06 18 - 17 18 17 33 17 48 - 00 03 Minusio, Ponte Navegna 05 49 06 19 - 17 19 17 34 17 49 - 00 04 Minusio, Esplanade 05 49 06 19 - 17 19 17 34 17 49 - 00 04 Minusio, Remorino 05 50 06 20 - 17 20 17 35 17 50 - 00 05 Minusio, Crocifisso 05 51 06 21 - 17 21 17 36 17 51 - 00 06 Minusio, Piazza 05 53 06 23 - 17 23 17 38 17 53 - 00 08 Muralto, Via Sociale 05 54 06 24 - 17 24 17 39 17 54 - 00 09 Muralto, Croce Bianca 05 55 06 25 - 17 25 17 40 17 55 - 00 10 Muralto, Al Parco 05 55 06 25 - 17 25 17 40 17 55 - 00 10 Locarno, Piazza Stazione 05 59 06 29 - 17 29 17 44 17 59 - 00 14 Locarno, Debarcadero 05 59 06 29 - 17 29 17 44 17 59 - 00 14 Locarno, Via della Pace Locarno, Centro 06 02 06 32 - 17 32 17 45 18 02 - 00 17 Locarno, Piazza Castello 06 03 06 33 - 17 33 17 46 18 03 - 00 18 Locarno, Bivio V. Nessi 06 04 06 34 - 17 34 17 47 18 04 - 00 19 Locarno, Palexpo 06 04 06 34 - 17 34 17 47 18 04 - 00 19 Ascona, Fiume Maggia 06 06 06 36 - 17 36 17 49 18 06 - 00 21 Ascona, Via Pascolo 06 07 06 37 - 17 37 17 50 18 07 - 00 22 Ascona, Palestre 06 08 06 38 - 17 38 17 51 18 08 - 00 23 Ascona, Via Pancaldi Mola 06 08 06 38 - 17 38 17 51 18 08 - 00 23 Ascona, Scuole 06 09 06 39 - 17 39 17 52 18 09 - 00 24 Ascona, Centro 06 11 06 41 - 17 41 17 54 18 11 - 00 26 Ascona, Parco dei Poeti 06 11 06 41 - 17 41 17 54 18 11 - 00 26 Ascona, Via Medere 06 12 06 42 - 17 42 17 55 18 12 - 00 27 Ascona, Manor Delta 06 14 06 44 - 17 44 17 56 18 14 - 00 29 Losone, Ponte Maggia 06 15 06 45 - 17 45 17 57 18 15 - 00 30 Losone, Mercato Cattori 06 16 06 46 - 17 46 17 58 18 16 - 00 31 Losone, Agricola 06 17 06 47 - 17 47 18 00 18 17 - 00 32 Losone, Via Cesura 06 18 06 48 - 17 48 18 01 18 18 - 00 33 Losone, Sottochiesa 06 19 06 49 - 17 49 18 02 18 19 - 00 34

Spiegazione dei segni

Biciclette: regolamento su www..ch Trasporto di biciclette limitato / Beförderung von Fahrrädern begrenzt

Orari in senso inverso, v. più avanti Orario di partenza Cadenza Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Arrivo Orario di partenza Bus

Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdi Santo, Lunedi di Pasqua, Ascensione, Lunedi di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.

Tempo di trasbordo minimo necessario

Locarno, Palexpo 1 Min Losone, Ponte Maggia 1 Min Tenero, Stazione 1 Min Losone, Agricola 1 Min Muralto, Al Parco 1 Min

8 / 9 ANNO D'ORARIO 2021

62.301 Losone Sottochiesa - Ascona - Locarno - Tenero - Gordola Centro Professionale (Linea 1) Stato: 20. Agosto 2020

Tempo di cambiamento tra la stazione e la prossima fermata

Locarno – Locarno, Piazza Stazione 4 Min Locarno, Piazza Stazione – Locarno 4 Min

Osservazioni

Tutte le corse 091 756 04 40

Azienda di trasporto

Autolinee FART FART, 6600 Locarno 091 756 04 00 www.centovalli.ch [email protected]

9 / 9