Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen

Jahrgang 49 Samstag, 21. September 2019 Nummer 39

Bereitschaftsdienste S. 2 Amtliche Bekanntmachungen S. 3 Geburtstage S. 6 Kirchliche Nachrichten S. 7 Kleinanzeigen S. 8 Veranstaltungskalender S. 9 Das KESS informiert S. 10 Mein Wathlingen S. 11–13

Vereine + Verbände ab S. 15 Sport ab S. 19 Zahnärztin Petra Raphelt AbschiedAbschied vomvom LebenLeben –– Anrufen, drankommen und wirwir helfenhelfen inin schwerenschweren Bier zu warm? StundenStunden S.S. 2020 sich wieder wohlfühlen. Kühlanhänger zu vermieten, für Tel. 0 51 44 - 49 58 150 Ihre Feier oder Veranstaltung. UnsereUnsere NachbarnNachbarn inin Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen www.kuehlwagen-grossmoor.de EhlershausenEhlershausen S.S. 2121 Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de Tel. 0172 - 546 79 57

ASV Adelheidsdorf Die ASV Tennissparte feiert Geburtstag Einladung zum 40. jährigen Jubiläum! Am Samstag, den 21.09.2019 ab 18 Uhr Samtgemeinde Wathlingen auf der ASV Tennisanlage.

Wandertag beim SV Großmoor Am Sonntag, den 22.09.2019 um 10 Uhr auf dem Sportplatz Großmoor. Strecke: ca. 8 km Ziel: Sportplatz Großmoor www.samtgemeinde-wathlingen.de Leitung: Horst Tetzlaff www.wathlinger-bote.de Wathlinger Bote – 2 – 21. September 2019/39 BEREITSCHAFTSDIENSTE ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Dienstag, 24.9.2019 Sonntag, 22.9.2019 Neustadt-Apotheke Apotheke Westercelle Bitte erfragen Sie unter der kostenlosen Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf, Westercellerstraße 19, Celle-Westercelle, Rufnummer Tel. 0 51 36 / 52 78 Tel. 05141/83355 116 117 Mittwoch, 25.9.2019 Montag, 23.9.2019 den ärztlichen Bereitschaftsdienst APOFOX Apotheke Burgdorf Linden-Apotheke in der Nacht, am Wochenende Marktstr. 28, 31303 Burgdorf, Pestalozziallee 28, Celle-Altencelle, und an Feiertagen. Tel. 0 51 36 / 21 22 Tel. 0 51 41 / 817 27 Donnerstag, 26.9.2019 Dienstag, 24.9.2019 APOTHEKENDIENST Rubens-Apotheke Mohren-Apotheke Rubensplatz 3, Burgdorf, Am Heeseplatz, Celle, Tel. 0 51 41 / 418 69 REGIONALE APOTHEKEN Tel. 0 51 36 / 882 80 Mittwoch, 25.9.2019 Samstag, 21.9.2019 Freitag, 27.9.2019 Vital-Apotheke im AllerCenter Die Neue Apotheke Zur Hasselklinik 3, Celle, Apotheke Schnaith Tel. 0 51 41 / 928 40 Marktstraße 41, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 21 22 Kaiserstraße 2A, Uetze, Tel. 0 51 73 / 980 30 Donnerstag, 26.9.2019 Sonntag, 22.9.2019 antares-Apotheke Gesundheitszentrum Apotheke im Ghz CELLER APOTHEKEN Sägemühlenstraße 1, Celle, Tel. 0 51 41 / 90 03 60 Norderney. 1, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 8 87 30 Samstag, 21.9.2019 Freitag, 27.9.2019 Montag, 23.9.2019 Apotheke Garßen Vital Apotheke Löwen-Apotheke Wittenbergstr. 2, Celle-Garßen, An der Hasenbahn 3, Celle, Spittaplatz 7, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 22 35 Tel. 0 50 86 / 29 04 67 Tel. 0 51 41 / 90 90 99 - 0

Öffnungszeiten und Telefonnummern Polizeistation Wathlingen ...... (0 51 44) 98 66-0 der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst...... 112 Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ...... (0 51 41) 23 00 1 der Samtgemeinde Wathlingen ASB Tagespflege für Senioren ...... (0 51 41) 23 00 1 Montag: 8.00 – 12.00 Uhr ASB Tagespflegeeinrichtung ...... (0 51 41) 977 18 94 Dienstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle Wir sind gern Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr sowie Augenärztlicher Notdienst ...... (05141) 911911 für Sie da! Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend), Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr über die Leitstelle des Landkreises Celle ...... (05141) 911911 Telefonvermittlung Rathaus Wathlingen: Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst . (0 51 41) 1 92 14 Ottokar Franke Frau Hallmann ...... 491-69 Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ...... (0 51 41) 905 40 Tel. 05144-491-0 Frau Hellbusch ...... 491-68 Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. ... (05 31) 5 95 13 25 Fax 05144-491-27 Frau Rösch ...... 491-67 Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ...... (05 51) 19240 E-Mail Samtgemeinde- Rathaus Nienhagen: Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ...... (05141) 214444 [email protected] Frau Pohl ...... 491-52 Frauenhaus Celle e.V. (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 25788 Frau Schultze ...... 491-57 Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 6633 Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube ...... 491-11 SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH ... (0 8 00) 786-4357 Wolfgang Grube (mobil) ...... 0179 - 219 51 93 Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle: E-Mail: [email protected] ...... Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ...... (0 51 41) 916-43 64 Allgemeiner Vertreter Stefan Hausknecht...... 491-50 Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ...... (0 51 41) 916-43 59 Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ...... 0170-7658068 Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00 Bauamt Patricia Stark ...... 491-32 Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39 – Abteilung Bauverwaltung Patricia Stark ...... 491-32 – Abteilung Hoch- und Tiefbau, Umwelt Lothar Niebuhr ...... 491-34 Amt für Steuerung und Personal Kay Peters ...... 491-42 Amt für Finanzen Thorsten Borchers ...... 491-24 SOZIALSTATION Amt für Bürgerservice, Ordnung und Soziales Lena Baacke ...... 491-16 WATHLINGEN/FLOTWEDEL Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS Wathlingen Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr ...... 05144/970627 - staatlich anerkannt seit 1981 - Klärwerk (bei Störungen) ...... 05144/970412 Wir informieren und beraten Sie gern und sind Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen Gemeinde Adelheidsdorf Bürgermeisterin Heike Behrens .... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27 Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle Gemeinde Nienhagen Bürgermeister Jörg Makel ...... Tel. 0 51 44 / 491-93, Fax: 491-90 für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause Gemeinde Wathlingen Bürgermeister Torsten Harms...... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77 Wir bieten Ihnen an: Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege, Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung Michaela Schnoor ...... Tel. (05086) 8238 Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester: Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf ...... Hanna Wedekind-Nünemann Tel.: (05085) 981289 ...... Heidrun Blazek ...... Tel.: (05141) 9776804 Gemeinde Wathlingen ...... Manuela Drüsedau .. Tel.: (05144) 490960 ...... Jessica Bahr ...... Tel.: (05085) 9713226 Gemeinde Langlingen ...... Daniela Feilbach ...... Tel.: (05375) 982643 Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .. Heike Salwey ...... Tel.: (05082) 914438 und Bröckel ...... Ingrid Baden ...... Tel.: (05144) 6673341 In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41, sind wir montags – freitags 8.00 bis 13.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da. www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de Wathlinger Bote – 3 – 21. September 2019/39 Aus den Büchereien Veranstaltungsankündigung Ihr Samtgemeindebürgermeister Kreativmarkt mit großem Bücherflohmarkt Wolfgang Grube informiert: Wann? Achtung! Liebe Mitbürgerinnen So ist die Ausstellung „Nachhaltig Le- Am Samstag, den 09. Novem- Wir machen Herbstferien! und Mitbürger, ben in der Samtgemeinde“ entstanden. ber 2019 von 14.00 Uhr bis Von Donnerstag, den 03.10.2019 bis seit 2018 nimmt die Ziel dieser Ausstellung soll sein, für ein 18.00 Uhr Freitag, den 18.10.2019 bleiben die bei- Samtgemeinde Wath- nachhaltiges Handeln zu sensibilisieren Wo? den Büchereien geschlossen. lingen, gemeinsam mit und bereits vorhandene Möglichkeiten in Im 4 Generationen Park Ab Montag, den 21.10.2019 sind wir zu zwei weiteren Kom- unserer Samtgemeinde aufzuzeigen. Kantallee 8, 29339 Wathlingen den bekannten Öffnungszeiten wieder für munen, an einem Mo- Beteiligt an dieser Ausstellung sind die Tel. 05144-4122 oder 05144-2080 Sie da. dellprojekt der Kom- Bürgerstiftung Nienhagen, Greenhagen, Email: [email protected] Nutzen Sie in der Zwischenzeit unseren munalen Umweltakti- der Förderverein Sinnesgarten, NABU und Was noch? Online-Katalog unter www.wathlingen.de/ on Niedersachsen zum Thema „Nachhal- Naturkontaktstation und der Dorfladen Zusammen mit unserem Flohmarkt findet buecherei tiges kommunales Handeln“ teil. Adelheidsdorf. ein großer Kreativmarkt statt, auf dem vie- Öffnungszeiten: Hieraus entspringt der „Wathlinger Weg“ Es handelt sich um eine Wanderausstel- le Aussteller ihre Kreationen präsentieren. Nienhagen, Tel. 05144 - 2080 - mit dem Ziel, gut Funktionierendes in lung. Ab dem 23. September beginnt sie Wir suchen noch Aussteller! Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr unserer Samtgemeinde im Rathaus Nienha- Wenn Sie Interesse haben, dann mel- Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr auszubauen sowie Ver- gen für die Dauer von den Sie sich gerne bei uns. Freitag 08.00 – 12.00 Uhr besserungen und 2 Wochen (Ende Anmeldung zum Kreativmarkt und Infor- Wathlingen (im 4-Generationen-Park) Neues in den Berei- 04.10.19). mationen erhalten Sie in den Büchereien Tel. 05144 - 4122 chen zu erlangen, in Im Rathaus Wathlin- Nienhagen und Wathlingen. Montag 14.00 – 17.00 Uhr denen wir noch nicht so gen geht es dann am Für das leibliche Wohl Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr gut sind. 14.10., ebenfalls für 2 Wochen, weiter. sorgt das Team des Re- Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Auch unsere Mitarbeiterinnen und Mitar- Unterstützen Sie uns bitte auf unserem staurant 4G. Email: [email protected] beiter gehen in diesen Weg, aufmerksamer Weg und seien Sie unser Gast. Ein Besuch lohnt sich also Internet: www.wathlingen.de/buecherei und bedachter mit unserer Umwelt und den Ihr Samtgemeindebürgermeister doppelt Ressourcen umzugehen. Wolfgang Grube Der Samtgemeindebürgermeister informiert: Rathäuser in Nienhagen und Wathlingen In der Gemeinde Wathlingen ist die Straße „Am Bohlgarten“ aufgrund einer Veranstal- am 04.10.2019 geschlossen tung der Feuerwehr am 28.09.2019 in der Zeit von 08:00 Uhr bis 20:00 Uhr gesperrt Wathlingen (sgw). Die Rathäuser in Nienhagen und Wathlingen bleiben am Freitag, den 04.10.19 geschlossen. Auch die Büchereien sind geschlossen. Naturkontaktstation Umweltbildung und Naturerlebnis vor Ort Hasklintweg 24 · 29339 Wathlingen Terminabsprache und Anmeldungen: Rathaus Wathlingen Monika Gehrke, 05144/491-41 AB

Gemeinde Adelheidsdorf · Die Bürgermeisterin Veranstaltungen 2019 Der artenreiche und abwechslungsreiche Garten der Naturkontaktstation lädt Spa- Bekanntmachung ziergänger/innen, Radfahrer/innen, Naturfreunde/innen, Gruppen, Kindergärten und Am Donnerstag, den Süd hier: Planänderungen Schulklassen herzlich ein. Ein bunter Strauß aus öffentlichen Veranstaltungen, Vor- 26.09.2019, 19:00 Uhr, findet die 7. Vergabe von Grundstücken aus dem trägen und Seminaren zu Themen wie Naturschönheiten, Nachhaltigkeit, Artenviel- Sitzung des Rates der Gemein- B-Plan Nr. 23 „An der Kapelle“ hier: falt, Ernährung und Kreativität bereichern zusätzlich das Angebot. de Adelheidsdorf statt. Sitzungs- Gottlieb-Soeder-Weg 5 Für weitere Informationen, Anmeldungen und Buchungstermine für Gruppen melden ort: Feuerwehrgerätehaus Großmoor, 8. Vergabe von Grundstücken aus dem Sie sich bitte bei Frau Gehrke, Rathaus Wathlingen, Umweltangelegenheiten und Hauptstraße 161 A, 29352 Adelheidsdorf B-Plan Nr. 23 „An der Kapelle“ hier: Grün, Tel. 05144/491-41 oder [email protected] . Tagesordnung: Ferdinand-Deiters-Ring 17/An der 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung Kapelle 11 Besondere Veranstaltungen der ordnungsgemäßen Ladung, der 9. Antrag des SV Großmoor auf Bezu- 27. + 28.9. Kreativwerkstatt: „Naturmotive auf Porzellan“ Beschlussfähigkeit schussung für laufende Unterhaltung Blätter, Blüten, Gräser – schöne Motive für den Einstieg in die Porzellanmalerei. 2. Feststellung der Tagesordnung im Jahr 2019 Porzellan an sich ist schon schön, aber mit einem selbst gezeichneten Bild ist es 3. Genehmigung des Protokolls (öffent- 10. Vereinsförderung Adelheidsdorf, Mit- doppelt schön. Unter fachkundiger Leitung lernen Sie an zwei Nachmittagen, wie licher Teil) über die Sitzung vom telanforderung für 2020 man die Natur in bleibenden Motiven auf einem Becher festhält. 29.08.2019 11. Annahme einer Spende Nach dem Trocknen werden Ihre Kunstwerke noch gebrannt, damit sie auch lange 4. Mitteilungen und Berichte 12. Einwohnerfragestunde halten. Anmeldung erforderlich bis 20.9., max. 8 Teilnehmer/innen. Teilnehmerge- 5. Einwohnerfragestunde 13. Anfragen der Ratsmitglieder bühr 10,00 € + Materialkosten, die mit der Dozentin direkt abgerechnet werden. Bitte 6. Unternehmensflurbereinigung Celle- Heike Behrens · Bürgermeisterin bringen Sie ein Leinen- oder Baumwolltuch und entsprechende Kleidung mit. Referentin: Frauke Runge, Großmoor Gemeinde Wathlingen · Der Bürgermeister Freitag 18.30 bis 20.00 Uhr, Vorarbeiten Bekanntmachung Samstag 14.00 bis 15.30 Uhr, Fertigstellung Am Montag, den 30.09.2019, 1 „Im Mühlenfeld“ hier: Auswertung Vorankündigung 19:00 Uhr, findet die Sitzung des der frühzeitigen Öffentlichen Ausle- „Apfel, Kürbis und Co“. Rates der Gemeinde Wathlingen gung gem. § 13 a BauGB i. V. m. §§ 3 am Sonntag, 13. Oktober 2019 von 11.00 bis 16.30 Uhr statt. Sitzungsort: im Sitzungssaal Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB auf der Naturkontaktstation in Wathlingen, Has- des Rathauses Wathlingen, Am Schmie- 7. 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. klintweg 24 deberg 1, Wathlingen 1 „Im Mühlenfeld“ hier: Öffentlich- Tagesordnung: keitsbeteiligung nach §§ 3 (2) und 4 Regelmäßige Veranstaltungen 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung (2) BauGB Grüner Stammtisch 26.9. für Hobbygärtner und Naturfreunde der ordnungsgemäßen Ladung, der 8. Verkaufspreis für das Baugebiet „Bei Wir treffen uns ab 26. September wieder jeden 4. Donnerstag im Monat um 19.00 Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung dem Schafstalle“ Uhr. Die Naturkontaktstation möchte generationsübergreifender Treffpunkt sein, um 2. Genehmigung des Protokolls über die 9. Vertragliche Regelungen beim Ver- in gemütlicher Runde Gleichgesinnte kennenzulernen, zu fachsimpeln, sich Sitzung vom 16.09.2019 kauf von Grundstücken „Bei dem miteinander auszutauschen, neue Projekte für den eigenen Garten zu entwickeln oder 3. Mitteilungen und Berichte Schafstalle“ darüber berichten, Rezepte auszutauschen und vieles mehr. Der eigene Garten und 4. Einwohnerfragestunde 10. Anfragen der Ratsmitglieder die Natur bieten viele Gesprächsthemen, Anregungen und Ideen, um mit Blick auf 5. 4 Generationen Park 11. Einwohnerfragestunde Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung im eigenen Wirkungskreis aktiv zu sein: 6. 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. Torsten Harms · Bürgermeister Herzlich Willkommen. Förderverein Naturkontaktstation SG Wathlingen e.V.

Abschied vom Leben – wir helfen in schweren Stunden

Moderation: Ratsfrau Bundestags- Landtagsabge- stellv. Landrat Samtgemeinde- Bürgermeister Bürgermeister Vorsitzende des Deutsche Restaurant Hauke Hauschild Lena Klein abgeordnete ordneter Jörn Ulrich Kaiser bürgermeister Zistersdorf Ostseebad Stadtrates Kartoffelkönigin Kirsten Lühmann Schepelmann Wolfgang Grube Helmut Doschek Nienhagen Truskavetz Natalia Vanessa Martin Uwe Kahl Ponomarenko

KROATISCHE SPEZIALITÄTEN Blatt & Blüte

Trauerfeier... Grabschmuck wir stehen Ihnen zur Seite Trauersträuße Sargschmuck · u.v.m. W ir beraten Sie gern. Unsere voll- klimatisierten Räume bieten Platz für Butterstieg 1 / Ecke Dorfstr. 20-130 Personen. Flexibel lassen 29336 Nienhagen sich unsere Saalgrößen einrichten. über 50 Jahre Tel. (0 51 44) 4 95 58 08 Nienhagen · Jahnring 13 Bestattungsinstitut Schiefelbein Tel. 05144-3111 Inh. S. G. Pelikan www.jahnstuben-nienhagen.de Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten Wir können für Sie bundesweit auf allen Friedhöfen tätig werden. Bestattungen Trauerbriefe und Danksagungen erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen Jürgen Meyer Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung Erd-, Feuer-, Seebestattungen bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen Sterbegeldversicherungen Jederzeit Hausbesuche bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung sowie Erledigungen Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch sämtlicher Formalitäten TAG UND NACHT ERREICHBAR Trost spüren – Ruhe geben ERD · FEUER · SEE Schmolkamp 4 · 29358 Eicklingen  (0 51 44) 91 00 10 BESTATTUNGSVORSORGE Tel. 0 51 44 / 9 21 55 Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen Bestattungsinstitut H. Schacht Inh. Peter Katanic Erd-, Feuer - und Seebestattungen 29339 Wathlingen · Am Bohlkamp 2b · Tel. 05144/9 39 47 Überführung im In- und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir haben Hache 2019 konserviert - diese Kunstwerke können Sie jetzt erwerben! In diesem Jahr haben wir das Hache- fest auch in einigen Kunstwerken archi- viert. Zwei Künstler von Grafik-Records haben das Festessen in Schrift und Bild Wir suchen dringend Zusteller festgehalten – jedes Bild eine Kunst für sich. Das Schöne: Sie können diese insgesamt 8 Kunstwerke jetzt bekom- für die Verteilung des men – sie liegen bei uns im Rathaus aus. Schreiben Sie mir per Mail, welches der Kunstwerke von Nr. 1 bis 8 sie erwer- Wathlinger Boten in Wathlingen. ben wollen und was sie dafür geben möchten. Der Erlös aus dieser Aktion geht zu 100% in die Bürgerstiftung Ni- [email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99 enhagen (Stiftung für Senioren und Men- schen mit Behinderung). Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de Ich freue mich auf Ihre Gebote unter der Auch dieses Kunstwerk Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Oktober 2019 Geburtstage vom 23. September bis 29. September 2019 Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 10. Oktober 2019 ab 14.00 Uhr, Don- Wir gratulieren:. nerstag, den 24. Oktober 2019 ab 14.00 Uhr, im Rathaus Nienhagen, 1. Etage, kl. Sitzungs- saal, zur Verfügung. Adelheidsdorf Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (Bürgerbüro Irene Pingel geb. am 24.09.1940 79. Geburtstag Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen). Elisabeth Kohlrausch geb. am 26.09.1939 80. Geburtstag Rosalinde Basse geb. am 27.09.1936 83. Geburtstag Ludwig Probst geb. am 27.09.1945 74. Geburtstag Wir sagen Ja! Eleonore Gädeke geb. am 29.09.1941 78. Geburtstag Johanna Templin geb. am 29.09.1937 82. Geburtstag Nienhagen Miriam Philipp Roswitha Simanzik geb. am 23.09.1940 79. Geburtstag Hartmann & Heinze Gisela Goje geb. am 24.09.1947 72. Geburtstag Irene Griepentrog geb. am 24.09.1941 78. Geburtstag Edith Licht geb. am 24.09.1932 87. Geburtstag Die standesamtliche Trauung findet am Maria Schmidt geb. am 24.09.1931 88. Geburtstag Freitag, den 27. September 2019 Elisabeth Müller geb. am 24.09.1939 80. Geburtstag um 14.00 Uhr im Rathaus in Nienhagen statt. Claudia Ramczykowski geb. am 25.09.1945 74. Geburtstag Hilde Beckmann geb. am 25.09.1942 77. Geburtstag Kartoffeln „stoppeln“ im Sinnesgarten Maria Kübeck geb. am 25.09.1929 90. Geburtstag Ursula Müller geb. am 25.09.1945 74. Geburtstag Am 27.08.19 fand die erste tolle Aktion unserer Schlaufüchse aus der Zweigstelle Margarete Brase geb. am 26.09.1931 88. Geburtstag im Sinnesgarten statt. Herr Rasper, einer der Heiko Burmann geb. am 26.09.1948 71. Geburtstag guten Seelen des Sinnesgartens, hatte uns Eleonore Böttcher geb. am 26.09.1947 72. Geburtstag zum Kartoffeln ausbuddeln eingeladen. Mit Irma Geisler geb. am 26.09.1925 94. Geburtstag einem Eimer und ganz viel Motivation, zo- gen wir um elf Uhr Richtung Sinnesgarten Edda Pixberg geb. am 28.09.1941 78. Geburtstag wo wir schon von Herrn Rasper erwartet Magrit Harvey geb. am 29.09.1949 70. Geburtstag wurden. Brigitte Mund geb. am 29.09.1944 75. Geburtstag Er erklärte den Kindern ganz genau wie und wo die Kartoffeln wachsen und half ihnen Adolf Rabeler geb. am 29.09.1944 75. Geburtstag beim ausgraben. Mit viel Jubel und Begeis- Wathlingen terung wurden die Knollen dann eingesam- melt. Aus den Kartoffeln wird nun eine leckere Gemüsesuppe entstehen. Erika Dierks geb. am 23.09.1947 72. Geburtstag Wir bedanken uns recht herzlich bei Herrn Rasper für die tolle Aktion. Günter Zimmer geb. am 23.09.1944 75. Geburtstag Die Schlaufüchse aus der Zweigstelle der Villa Regenbogen Peter Schneider geb. am 24.09.1940 79. Geburtstag Jeronimo Wall Rodriguez geb. am 24.09.1944 75. Geburtstag Karl-Heinz Vogel geb. am 25.09.1944 75. Geburtstag Heidrun Grabowsky geb. am 26.09.1949 70. Geburtstag Jürgen Meistering geb. am 27.09.1949 70. Geburtstag Giovanna Santeramo geb. am 27.09.1934 85. Geburtstag Peter Körner geb. am 28.09.1947 72. Geburtstag Harald Thürk geb. am 29.09.1940 79. Geburtstag Kinderkleidermarkt Am Sonntag, den 29. September 2019 von 11.00 bis 13.30 Uhr

im Dorfgemeinschaftshaus Großmoor, Hauptstraße 161A Wir haben für Euch: Baby- und Kinderkleidung, Spielzeug, Bücher Großteilemarkt: Kinderwagen, Autositze, Fahrräder, Baggys Zur Stärkung: Kaffee, Kuchen,

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit Salate, Würstchen einer Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des Wathlinger Boten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein, Anmeldungen für max. 2 Tische und Großteile Nina Hartkemeier, Heike Michaelis und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schwei- ab sofort unter: ger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom Svenja Rebmann 1. Januar 2002 [email protected] Großmoorer Verlag Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mit Gartenstraße 11 schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendet werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck ferti- Bitte unbedingt Name und Telefonnummer angeben. 29352 Großmoor ger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte. 05085-7427 oder 7429 Der Moor Verlag behält sich vor, Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufge- Die Auslosung und telefonische Benachrichtigung Fax 05085-7499 forderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden. erfolgt am 18.09.2019 statt. [email protected] Je nach Wetterlage können Kinder ohne Anmeldung ihre Kleinteile auf einer Decke vor dem Dorfgemeinschaftshaus anbieten. www.moorverlag.de IMPRESSUM Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Wathlinger Bote – 7 – 21. September 2019/39 Gottesdienste Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398, Begrüßung der neuen Konfirmanden, mit der und St. Marien zu Nienhagen Fax 972370, E-Mail: [email protected] Jugendkantorei Pater Andreas Tenerowicz C.Or., Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Tel: 05141- 9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Telefon 05141- Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers 11.30 Uhr Tauf-Gottesdienst Diakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535 9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker: [email protected] Fr. 27.09. 16.30 Uhr kleine Kinder oder Angela Wehrmaker: [email protected] Küsterin der Kirche Wathlingen: Mo- Pfarrbüro: Britta Disselhoff, Öffnungszeiten, Di. Kirche nika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der Kirche Nienhagen: Konrad Bader Telefon 05144- 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr 1505, Mitglied Pastoralrat und örtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Tele- So. 29.09. 10.00 Uhr Gottesdienst Vors. d. Kirchenvorst.: Harald Schilbock, Tel.971095 fon 05144-1576, Örtliche Ansprechpartnerin für Wathlingen: n.b. 10.00 Uhr Kinder- Gottesdienste u. Termine: Gottesdienste u. Termine: So. 22.09. 10.00 Uhr Gottesdienst, Gottesdienst Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagen freitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet. Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor So. 22.09. 25. Sonntag im Jahreskreis Adelheidsdorf, Dasselsbruch, Großmoor, Küsterin Martinskirche: C. Timmermann, Tel.: 9.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen Nienhorst. Finkenweg 1, 29352 Adelheidsdorf, 05085-6789 Do. 26.09. 18.00 Uhr Heilige Messe in Wathlingen Fr. 27.09. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen Tel.: 05085/596, Fax: 955873 Gottesdienste u. Termine: So. 22.09. 10:00 Uhr Jubiläumskonfir- E-Mail: [email protected] mation Grm. mit Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen Pastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken- Abendmahl Pastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska weg 1, Tel.: 05085/596 So. 29.09. 10:00 Uhr Gottesdienst in Lehmann, Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Pfarrbüro: C. Timmermann, Dienstag 16-18 Grm. mit Lektorin Donnerstags: 16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: Uhr, Freitag, 9-11 Uhr, Tel.: 05085-596. G.Vollmer www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558 Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das Pfarrbüro Werktagsgottesdienste: Mittwoch 12.00 Sext, 21.00 Uhr Komplet • Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet Einen Augenblick hielt der Himmel den Atem an, als ein neuer Stern erstrahlte. Erntedank in Sankt Laurentius Sonntag, den 06. Oktober 2019, 10.00 Uhr Siegfried Kempf Gottesdienst zum Erntedankfest *02.05.1952 † 28.08.2019 Die Erntegaben für unseren Gottesdienst können am Samstag, den 05. Oktober bis 16.00 Uhr in der St. Laurentius Kirche abgegeben werden. Die Gaben möchten wir an die Unvergessen in unseren Herzen "Celler Tafel" Ausgabe Nienhagen weitergeben. Birgit Kempf Herzlichen Dank! Christiane und Peter Ewers mit Gina und Patrick Ihre Sankt Laurentius Kirchengemeinde Jessica Waetke mit Leo und Ben Christian Waetke Reinhard und Anke Kempf Wathlinger Bote – 8 – 21. September 2019/39 Stellenangebot KLEINANZEIGEN Rechtsanwälte Suche zuverlässige Reinigungskraft auf Lohnsteuerkarte, Tel. 0 51 44 - 97 07 43 Haushaltsauflösung Dienstleistungen Ankauf Sichern Sie sich jetzt Ihr Herbstangebot Rechtsanwalt Hausflohmarkt mit 10% Rabatt. Wir bieten Ihnen eine Dr. jur. Wir kaufen Auswahl an hochwertigen Fenstern, Haus- Haushaltsauflösung/Flohmarkt mit div. Wohnmobile + Wohnwagen, türen, Rollläden, Garagenrolltoren oder Gerhard Meyer zu Hörste antiken Möbeln,Weichholzschrank, große Tel. 0 39 44 - 3 61 60 schon für das nächste Jahr mit Markisen, Fachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht Anrichte, Leder Sofagarnitur, Waschma- www.wm-aw.de (Fa.) Terrassenüberdachungen, Beschattungen und Agrarrecht schine, Hausrat, Küchenutensilien, Ge- oder Zipstars. Tel. 01 59 - 01 39 39 40 Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht, Handwerkerleistungen schirr und vieles mehr. Am 29.10.19 von Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht, 11:00 bis 16:00 Uhr im Amselstieg 23a, Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, Für alles, vom Keller bis zum Dach 29336 Nienhagen. Arbeitsrecht und Versicherungsrecht. nehmen Sie Ihren Mann vom Fach – Jürgen Korsch, Dachdecker + Königstraße 18 · 30175 Hannover Friseurteam in Nienhagen Tel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50 staatl. gepr. Hochbautechniker Tel. Ramlingen (05085) 70 92 Tel. 0175 - 24 160 03 §E-Mail: [email protected] Dienstleistungen nehmen aus der Region! Langerbeinstraße 2a Ein Unter Wir sammeln Altmetall, Elektro-/ Tel. 0 51 44 – 4 95 80 50 Entsorgungen · Rückbau §§ Rechtsanwälte Sportgeräte, auch Autobatterien, www.friseursalon-gesa-borsos.de Abbrüche von Gebäuden Georg Graf v. Perponcher Autoreifen und Kühlschränke gegen Demontagen von Dr. Tanja-Carina Riedel Aufpreis! Wir entsorgen alte Autos Industrieanlagen kostenlos. Tel. 0172 - 95 805 96 Tel. 0 511 - 83 99 83 Nienhagen, Dorfstr. 39 www.ra-perponcher.de Terrassendächer, Mobil 0171 - 64 20 358 Wintergärten, Markisen Musikverein Nienhagen e.V.: Bläserbande startet Cristian Borsos, Vor zwei Wochen waren zehn neugierige und Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen, aufgeregte Kinder ab etwa acht Jahren im Tel. 05144-69 88 694 oder Jugendzentrum Nienhagen, um gemeinsam Mobil 0178-1574544. die erste Bläserbande des Musikverein Ni- www.borsos-wintergarten.de enhagen e.V. zu starten. In der Woche zuvor hatten alle Kinder die Freibad lässt die Hunde ins Schwimmbecken vielen Blasinstrumente und Schlagzeug aus- probiert, um ihr Lieblings-Instrument zu fin- Für Sonntag, 22. September, 12 – 16 Uhr, lädt das Uetzer den, welches sie lernen möchten. Nun konn- Freibad, Bodestraße 11, zum fünften Mal zum Hunde- ten sie voller Ehrfurcht das jeweilige Instru- schwimmen ein. Nach dem Saisonabschluss können die ment entgegen nehmen. Mit großen Augen Vierbeiner das Wasser des Naturerlebnisbades zum Plan- und mucksmäuschenstill saßen die Schü- schen nutzen. Statt Kinderlachen und den üblichen Frei- ler auf ihren Stühlen und konnten es kaum badgeräuschen klingt an diesem Tag ausnahmsweise das erwarten, ihr Instrument überreicht zu be- Bellen der Hunde über das Freibadgelände. kommen. Danach packten alle mit der Hilfe Das Badevergnügen ist an diesem Tag den Hunden vorbe- der Bläserbanden-Leitung Kirsten Höhlein ihr Instrument aus und probierten erste Töne halten. Der kostet 3 Euro pro Hund und 1 Euro pro Mensch. auf ihren Mundstücken. Schon bald war der Raum erfüllt von den verschiedenen Tönen Saisonkarten haben an diesem Tag keine Gültigkeit mehr. und Klängen, und die Wangen der Kinder röteten sich vor Eifer. Für die Verpflegung sorgt der Freibad-Kiosk. Im Uetzer Freibad dürfen nach In der Woche darauf haben alle ihren ersten Ton auf dem ganzen Instrument gelernt, und Bevor das Uetzer Freibad 2020 in die nächste Badesaison Saisonabschluss die Hunde das somit können wir schon bald die ersten Stücke gemeinsam spielen. Wer macht noch mit? startet, wird das Wasser im Becken komplett abgelassen Wasser stürmen. Interessierte Schüler ab etwa dritter Klasse können noch problemlos in die Bläserbande und das Becken gereinigt. einsteigen. Jedes Blasinstrument ist uns willkommen. Besondere Verstärkung brauchen wir noch bei Querflöte, Klarinette, Trompete und Posaune. Für Fragen und Anmeldungen wenden Leserbrief Sie sich an Kirsten Höhlein unter 05144/ 4958042 oder per mail: [email protected] Arbeitskreis Dorferneuerung und Privilegiertes Bauen in Adelheidsdorf? die BI gegen Suedlink Neuerdings findet sich der Arbeitskreis um wusst? Das wurde alles in dunklen Hinter- wertvolle Hilfe erweitert. Wir können hier zimmern konspirativ ausgeklüngelt? Nein, lie- auch jede Hilfe gut gebrauchen, seit Jahren be Briefschreiber, so wie Ihr erwartet, dass schon. Leider sind aber einige Nachbarn erst wir Eure Beiträge lesen, hättet Ihr auch un- jetzt aufgewacht und haben gemerkt, dass sere lesen können. Und ein Besuch der Rats- es uns gibt. sitzungen hätte dem Informationsdefizit auch Und plötzlich kommen so wertvolle Kom- nicht geschadet. Übrigens an dieser Stelle mentare wie „wäre es hilfreich gewesen, die ein herzliches Dankeschön an den Rat, der Kalkulation gleich von Anfang an so vorzu- unsere Arbeit über die Zeit mit viel Energie nehmen, daß sie Bestand gehabt hätte?“ oder unterstützt hat. „Für wichtig halten wir auch in diesem Punkt Übrigens: Wenn die Besucher einer Ratssit- eine transparente, offene, zeitnahe Informa- zung richtig zuhören, dann wissen sie auch, tion…“ dass es um Hinterbebauung geht und nicht Die gewünschten Informationen über vergan- um Hinterhöfe. gene Aktivitäten hat jeder, der sich einge- Fazit: Wir als Arbeitskreis in Adelheidsdorf bracht und mitgearbeitet hat. Man hätte nur brauchen tatkräftige Unterstützung, wir brau- hier im Boten zu lesen brauchen, was im Dorf chen Macher. Aber wir brauchen keine so los ist. Dorfladen, Grillhütte, Bouleplatz, schlauen Leute, die uns hinterher sagen, was Straßenbepflanzung und all die anderen Din- wir vorher besser gemacht hätten. Gabi und ge: Davon hat vorher niemand etwas ge- Nikola Felba Redaktionsschluss! Dienstag, der 24. September 2019 bis 16.00 Uhr im Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen, oder bis Mittwoch, 25. September bis 12.00 Uhr direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor, Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected] Wathlinger Bote – 9 – 21. September 2019/39 Veranstaltungskalender für September und Oktober 2019 gen e.V., SoVD Nienhagen Do. 17.10. 18 Uhr, SoVD-OV Wathlingen Adelheidsdorf Di. 01.10. 19 - 22 Uhr, Schweineschie- Wathlingen Stammtisch Di. 01.10. 15 Uhr, Info- Kaffeenachmit- ßen, Schützenverein Nienha- Sa. 21.09. ab 14 Uhr, Samtgemeinde- Fr. 18.10. 20 Uhr: Treffen im Kegelzen- tag, Skat und Bingo – SoVD - gen e.V. meisterschaften in Wathlin- trum, Albert-Köhler-Str. 2, Cel- Fr. 04.10. 19 - 22 Uhr, Schweineschie- le. Wichtige Details für Schau am OV Großmoor gen, „Freischütz“ Wathlingen ßen, Schützenverein Nienha- Fr. 27.09. 20 – 22 Uhr, Schweinepreisschie- 9.11. Näheres immer über Tel. gen e.V. ßen, „Freischütz“ Wathlingen 05085-364. Wathlinger Vogel- Nienhagen Sa. 05.10. 10 - 12 Uhr, Schweineschie- Fr. 27.09. 15:30 Uhr, Klärwerkbesichti- freunde von 1986 ßen, Schützenverein Nienha- gung in Wathlingen. Im An- Di. 22.10. Tagesfahrt der Ü-60er für alle Di. 24.09. ab 15 Uhr Plattdeutscher gen e.V. schluss Kaffee und Kuchen, nach Lüneburg in das Ost- Nachmittag in der Alten Mo. 07.10. 19.30 Uhr, Stammtisch für Heimatverein Wathlingen preußenmuseum. Es sind Schule, Dorfstr. 26, Heimat- pflegende Angehörige, Re- Sa. 28.09. 14 bis 17.30 Uhr, Kreisturnt- noch Plätze frei. Abfahrt 8.00 verein Nienhagen staurant in der Seniorenre- reffen 50plus im 4G-Park und Uhr ab Rathaus Wathlingen, Sa. 28.09. ab 15 Uhr, Kaiserschießen, sidenz Herzogin Agnes Sporthalle, Ambulante Herz- gegen 18 Uhr zurück in Wath- Schützenverein Nienhagen e.V. Di. 08.10. ab 19 Uhr Klönen in der Al- sportgruppe Wathlingen von lingen. Preis: 50 € incl. Bus, Do. 26.09. 14 Uhr, Donnerstagsradler – ten Schule, Dorfstr. 26, Hei- 1989 e.V. Eintritt, Führung, Essen. An- mit Einkehr – ab Schafstallweg matverein Nienhagen Sa. 28.09. ab 9 Uhr, Arbeitseinsatz, meldung bis 10. Oktober bei 6, Nienhagen. Teilnahme Fr. 11.10. 17 - 18 Uhr, Verteilung der „Freischütz“ Wathlingen Gert Lietz, Tel. 05021- immer auf eigenes Risiko. Fleischpreise, Schützenver- Mo. 30.09. ab 19 Uhr, Klönabend der 9031883 oder 0160-7256061. Neu-Mitradler willkommen. ein Nienhagen e.V. Damen mit Bingo, „Frei- Sa. 26.10. 14 Uhr im Gemeindehaus, Info: Gerd Sanders oder Tel. Sa. 12.10. 19 Uhr, Schweineball, Schüt- schütz“ Wathlingen Kaffee & Kirche; „ Klön- 05085-364 Robert. zenverein Nienhagen e.V. Mi.02.10. 15 Uhr, SoVD-OV Wathlingen schnack up Platt“, Heimatver- Fr. 27.09. 20 Uhr, Mitgliederversammlung Sa. 19.10. Vergleich Senioren Nhg.- Info- & Kaffeenachmittag ein Wathlingen im Schießheim, Schützenverein Wathl., Rückkampf, Schüt- Fr. 04.10. Erster Übungsabend nach den Großmoor von 1952 e.V. zenverein Nienhagen e.V. Herbstferien, Ambulante Mo. 30.09. 19 - 22 Uhr Schweineschießen, Di. 22.10. ab 15 Uhr Plattdeutscher Herzsportgruppe Wathlingen Katensen Schützenverein Nienhagen e.V. Nachmittag in der Alten von 1989 e.V. Mo. 30.09. 15 Uhr, „Religionen in Deutsch- Schule, Dorfstr. 26, Heimat- Fr. 11.10. 12 Uhr, SoVD-OV Wathlingen Fr. 25.10. Miss Liss & Co Die Revue der land“ – Zu Gast bei der türkisch- verein Nienhagen Mittagessen mit Kino Travestie im beheizten Show- islamischen Gemeinde Nienha- zelt in Katensen Katensen & Wathlingen – Die Queen lädt ein – Typisch Orgel 2 Show’s und ein großes Spektakel mit Dekanatskirchenmusiker Klaus Hermann Anschütz nungsformen von Orgelmusik ein. Der Ein- Denn 15 Jahre Miss Freitag 27.09.2019, 19 Uhr auf der Orgel- tritt ist frei. Im Anschluß lädt die Gruppe 55+ Liss & Co sollen ge- empore St. Ludwig (Katholische Kirche St. der Kirchengemeinde St. Ludwig zu einem feiert werden, und Ludwig, Celle, Eingang Magnusstrasse) In einem Gesprächskonzert mit Werken von Glas Wein und zwanglosen Gesprächen ins das richtig und Johann Sebastian Bach und seiner Zeitge- Pfarrzentrum St. Ludwig ein. gerne auch et- nossen erklärt Klaus-Hermann Anschütz die Anmeldung im Pfarrbüro St. Ludwig bis zum was Größer. Welt der Manuale, der Registerzüge und des 25.09., 13:00Uhr erbeten,Tel.05141/ Neue Bühnen- Pedals und führt in einige typische Erschei- 9744810 deko, Licht, Ton, neue Kostüme „Swimming with men“ – und viel Auf- Lange ist es nun nicht mehr hin und Miss wand wurde in Vergnügliches im Celler Seniorenkino Liss & Co alias Sven Peterhänsel aus Katen- diesem Jahr be- sen startet mit seiner diesjährigen Show in CELLE. Vergnüglich wird es wieder bei der Geschichte, die mit männlichen Klischees trieben um die kommenden Vorstellung im Celler Senioren- wie Härte und Coolness bricht, wurde von Katensen und in Wathlingen. Gäste abermals begeistern zu können. Am 25. & 26. Oktober geht es zuerst in Ka- kino. Am Dienstag, 1. Oktober, heißt es Regisseur Oliver Parker in Szene gesetzt. Nun heißt es nur noch, Tickets si- „Swimming with men“. Die britische Komö- Die Aufführung beginnt um 15.30 Uhr, der Ein- tensen und dann im 4G Park in Wathlingen chern! für Miss Liss & Co wieder auf die Bühne. Ein die aus dem Jahr 2018 zeigt einen Steuer- lass eine Stunde zuvor (14.30 Uhr). Der Ein- Für Katensen sind noch knapp 80 berater in der Midlife-Crisis, der sich einer trittspreis beträgt 4 Euro auf allen Plätzen. Zum Jahr ist mehr als nur schnell vergangen sagt Ticket’s verfügbar und auch im Sven Peterhänsel und es braucht aber auch Gruppe männlicher Synchronschwimmer Programm gehört neben dem beliebten An- 4G Park werden die Ticket’s anschließt und sich gemeinsam mit ihnen auf gebot an Kaffee und Kuchen auch das Kom- genau so lange um eine Neue Show auf weniger. Viel Zeit ist nicht die Bühne zu bringen. In Katensen die Weltmeisterschaft in Mailand vorbereitet. bi-Ticket der CeBus mit einem Rabatt auf Hin- mehr und bald heißt es Die skurrile und gleichzeitig warmherzige und Rückfahrt inklusive Kinoeintritt. starten Miss Liss und Ihre Kolle- wieder Vorhang auf, Büh- ginnen das erste mal in diesem Jahr ne frei, hier sind Miss im beheizten Zelt auf dem Open Air Liss & Co – Die Revue Karin Duve: „Den Sitten zum Trotz“ Platz am Rande von Katensen. Na- der Travestie. Literaturfest Niedersachsen in Kooperation mit FlotART türlich kann auch, wie schon bei der Sommershow, direkt am Zelt geparkt werden. Der FlotART – Kunst und Design im Flotwedel e.V. ist Miss Liss & Co, das sind Gute Unterhaltung ein Partner der VGH Stiftung im Rahmen ihrer Veran- und jede Menge Spaß, sowie Strapazen für staltungsreihe „Literaturfest Niedersachsen“, die sich die Lachmuskeln mit anschließendem Lach- in diesem Jahr mit dem Thema „Mut“ beschäftigt. muskelkater. 2020 feiert Sven Peterhänsel Am Samstag, den 21. September 2019 begrüßt der mit Miss Liss & Co sein 15-jähriges Jubilä- FlotART?e.V. die renommierte Schriftstellerin Karin um und sucht bereits jetzt eine Lokalität wo Duve. In ihrem Roman „Fräulein Nettes kurzer Som- die Show 2020 dann stattfindet. Der 4G Park mer“ erzählt sie von der jungen Dichterin Annette von steht definitiv mit auf der Auswahlliste, aber Droste-Hülshoff (1797-1848), die das sittsame Rol- auch Uetze ist im Gespräch. lenbild eines Freifräuleins partout nicht erfüllen will, son- dern sich ungefragt in die Gespräche der Männer über Kunst und Politik einmischt. Was darauf folgt, sind eine Das CeBus Herbstferienticket niederträchtige Familienintrige und eine Liebeskatastro- phe. für Schüler So lakonisch wie authentisch schildert der Roman den Für 7,50 Euro freie Fahrt Gegenwind, dem sich die eigenwillige Dichterin aus- gesetzt sieht – ohne sich davon jedoch von ihrer Beru- im gesamten CeBus-Netz fung abbringen zu lassen. Im Gespräch mit Literatur- Mit Freunden treffen, einen Stadtbummel unternehmen oder kritiker Rainer Moritz zeigt Karen Duve auf, wie die ori- ins Kino gehen, ist mit dem Herbstferienticket von CeBus ganz ginelle und mutige Dichterin den strengen Konventio- einfach. Für nur 7,50€ bietet CeBus allen Schülerinnen und nen ihrer Epoche begegnete. Dazu liest Schauspielerin Schülern in den Herbstferien das besondere Angebot an: Vom Sonja Beißwenger Texte der Droste-Hülshoff, und Pia- 4. bis zum 20. Oktober können sie mit dem Herbstferienticket nistin Kasia Wieczorek interpretiert stimmungsvoll Stü- im gesamten CeBus-Netz mit dem Bus fahren. cke aus der Zeit des Biedermeier. Das Sparticket ist ab dem 20. September direkt beim Fahrer Termin: Samstag, 21.9.2019, 20.00 Uhr im Bus oder in den Vorverkaufsstellen erhältlich. Das Ange- Ort: Marienkirche, 29356 Bröckel, Bahnhofstr. 2 (Zu- bot richtet sich ausschließlich an Vollzeitschüler und ist in gang über Hauptstraße) Verbindung mit einem aktuellen Schülerausweis gültig. Eintrittspreis: 22,00 EUR, 18,00 EUR ermäßigt. Tickets Weitere Informationen gibt es telefonisch unter 05141 48708- unter 0800/456 65 40 (kostenfrei aus dem deutschen 0 oder im Internet unter www.cebus-celle.de. Festnetz) und Abendkasse Wathlinger Bote – 10 – 21. September 2019/39

KESS Wathlingen Mehrgenerationenhaus KESS Nienhagen Zweigstelle: Am Markshof 2 Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428 KESS Wienhausen [email protected] · www.familienzentrum-kess.de · blog.familienzentrum-kess.de Zweigstelle: Hofstraße 5 BERATUNG Familien-, Senioren- und Integrationsbüro der Samtgemeinde Wathlingen • Familiensprechstunde • Beratung Kinderbetreuung für 1- 3 Jährige • Familiencoaching • Sprechstunde der Agentur für Arbeit Celle im KESS Nienhagen Informationen und Beratung zum beruflichen Wieder-Einstieg – Anmeldung erforderlich! Termin auf Anfrage – Anmeldung erforderlich! • Seniorensprechstunde • Beratung zum Thema Pflege • Sprechstunde des Pflegestützpunktes von Wir machen ein Picknick Stadt und Landkreis Celle – kostenlose im Sinnesgarten! Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflege am Mittwoch, den 25. September für gesetzliche Krankenversicherte 2019 von 15.00 - 16.30 Uhr Termin auf Anfrage - Anmeldung erforderlich! freut sich Chantal Roy im Tante Emma • Vermittlung haushaltsnaher Dienstleistungen Laden im KESS Nienhagen auf viele • Lebensberatung interessierte Kinder und Erwachsene. • Beratung und Begleitung von Migrant*innen • Hilfe beim Ausfüllen von Formularen • Vermittlung ehrenamtlicher Tätigkeit BERATUNG Hygge – Zeit – miteinander singen! Ein Lebensgefühl, das glücklich macht! Miteinander singen und ver- Seniorentreff gnügt mit alten und bekannten Volksliedern in den Tag starten! Warum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Jeden Donnerstag von 8.15 Uhr – 8.30 Uhr Herzogin-Agnes-Platz Klönen und lachen bei Kaffee und Kuchen und verbunden mit ver- am KESS (bei schlechtem Wetter im Tante Emma Laden!) schiedenen Kartenspielen in gemütlicher Runde Einfach kommen und mitmachen! Ohne Anmeldung und kostenlos! Freitag, den 27.09.2019 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wath- lingen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen Offene Familiengruppen aich auf Ihren Besuch. für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oder Weltentdeckern ab der Geburt Offener Treff „60 plus für sie und ihn“ jeden Montag, 10.30 Uhr – 12.00 Uhr im KESS Nienhagen „Mitgestalten und mitentscheiden“. jeden Dienstag, 11.00 Uhr – 12.30 Uhr im KESS Wathlingen Mittwoch, den 06.11.19 von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr KESS Nienhagen Familientreff mit Frühstück Jeder ist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich auf Ihren Besuch! KESS · KESS · KESS · KESS · KESS jeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr – 10.30 Uhr im KESS Wathlingen Offener Spiele –Treff für Sie und Ihn Kosten 3,-€ Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co… Kreismeisterschaft 2019: Dienstag, 22.10.19, 16.00 Uhr – 17.30 Uhr KESS Nienhagen KLÖN-CAFÉ Weitere Termine: 19.11., 17.12.19 Medaillenregen für Kaffeeklatsch bei Tante Emma Sie sind herzlich eingeladen! Einfach kommen und mitmachen! Klönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchen PSG Nienhagen jeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen jeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wathlingen Am vergangenen Wochenende fanden die Kreismeisterschaf- TIPP der Woche! ten des Kreisreiterverbandes Celle in Beedenbostel statt.. Familien-Café Hier.Jetzt.wir! – In der Leistungsklasse 4 sicherte sich Jennifer Lürkens- Es ist egal aus welchem Land Sie kommen. Hier lernen Sie nette Leute Ostermeier mit ihrem Fuchswallach „Lumpy de Luxe“ die kennen und können sich in verschiedenen Sprachen austauschen. Klimaschutz beginnt bei mir! Jeden Mittwoch von 14.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen Um den Austausch über Goldmedaille bei den Dressurreitern. Ihre Vereinskollegin Maraike Klaus wurde mit „Carlistano“ Familien-Café "klimafreundliche Tipps im Alltag“ zu ermögli- Vizekreismeisterin der Dressureiterinnen LK 1-3. einfach Klönen bei Kaffee und Tee und die Kinder spielen… Und auch bei den Springreitern Jeden Freitag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagen chen, lädt das KESS am Unsere Gastgeberin Sybille Matthews freut sich auf Sie! stellte die PSG eine Kreismeiste- 23.09.19 von 17.00 bis rin. Lina Thönes mit „Cleo“ be- Näh-Café 18.00 Uhr im KESS Ni- kam die goldene Medaille für die Tauchen Sie ein in die Zauberwelt der Stoffe! enhagen zum ersten Mal Leistungsklasse 4. Unter Anleitung kann einmal im Monat nach Herzenslust genäht wer- zu einer Klimagruppe ein. Beim Kampf um die Kreisstandar- den. Es gibt viele schöne Dinge, wie z. B. Topflappen, Einkaufsbeutel in Sie wird geleitet von versch. Größen und Ausführungen, Kissenhüllen, kl. Decken oder Tisch- te siegte die Dressur-Mannschaft Set, die auf unseren vorhandenen Nähmaschinen kreiert werden kön- Christin Benedict und der PSG mit den Reiterinnen Anna nen. Auch eigene Ideen können gern umgesetzt werden, Ausnahme Lea Wittkowski. Danne, Lena Edzards, Maraike von Bekleidung! Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Montag, 15.30 Uhr - 17.30 Uhr KESS Wathlingen, Am Markshof 2 Klaus und Jennifer Lürkens-Oster- Termine: 23.09., 21.10., 04.11., 18.11., 02.12. und 16.12.19 meyer mit der hervorragenden Ihre Gastgeberin: Burgl Wengert, Hobbyschneiderin, freut sich auf Ih- KESS · KESS · KESS · KESS · KESS Wertnote von 8,7! ren Besuch. Nähmaschinen sind vorhanden, eigene können auch mit- gebracht werden. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich. Über Die Spring-Mannschaft, Anna eine Spende würden wir uns freuen. Am 22. September 2019 Danne, Lisa Homann, Ina Piening und Inga Schmalz belegten den 3. Baby-Café ist wieder Platz. Wir gratulieren ganz herz- Jennifer Lürkens-Ostermeier Haben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zum Stillen? Cathrin Meinecke -Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Be- Flohmarkt Zeit in Hänigsen lich zu such! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30 diesen Uhr im KESS Nienhagen, Termine: 14.11.19, 12.12.19, 09.01.20, Am Sonntag, den 22. September 2019 kann auf dem Schüt- tollen 13.02.20. Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei! zenplatz in Hänigsen wieder ab 07:00 Uhr gehandelt, ge- Leistun- Handy- und Tablet-Sprechstunde bummelt und geklönt werden. Für den Hunger zwischendurch gen. egal welches Handy oder Tablet… bietet die Grundschule Storchennest ein Kuchenbuffet an. Montag von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr im KESS Nienhagen Montag von 10.30 Uhr – 11.30 Uhr im KESS Wathlingen Oder aber man stärkt sich mit Leckereien vom Grill. PC–Café für alle Fragen rund um den Computer Auch der Eiswagen wird wieder mit vor Ort sein, so dass für alle Fragen rund um den Computer man lecker Eis schlemmen kann. Termin: 04.11., 02.12.19, 03.02.2020 Für die kleinen Besucher bietet das Kreativ Team der Kunst- Montag, 16.30 Uhr - 18.00 Uhr KESS Nienhagen Termin: 06.11., 04.12.19, 08.01.2020, 05.02.2020 spirale e. V. ein interessantes Angebot zum mit machen an. Mittwoch, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen Bei schlechtem Wetter entfällt das Angebot. Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen. Getreu unserem Motto: „hier trifft sich das Dorf“, sehen wir KESS · KESS · KESS · KESS · KESS uns am 22.September 2019. Maraike Klaus Lina Thönes Fotos: TimmConrad ahigrBt 4–21.September2019/39 –14 Wathlinger Bote Kim (r.) undBürgermeister JörgMakel Hachmeister Hans-Dieter Faßbender mit Hostessen Julia(l.), 5. 5. 5. 5. 5. ten knapp1000ZuschauerdieFinalläufebe- Bei bestemSonnenscheinamSonntagkonn- gefeiert. Disco undHöhenfeuerwerk mitLivemusik, ter hereinegroßeZeltparty Fahrernden Anwohnern, undGästenvonwei- Samstagabend wurdedanngemeinsammit cke zumeistern. Stre- nen aufbieten,umdieanspruchsvolle Dabei musstendieFahrer ihrganzesKön- Klassen beidenAutosundRasentreckern. spannende Rennen indenverschiedensten sichanzweiTagenDiese lieferten äußerst Moorbockland nachGroßmooranzutreten. Rennrasentrecker, denWeg ins überzeugen 80 Rennteams, jeweils40Autocrosserund geladen. DerVeranstalter konnteinsgesamt 2019 zumbereits5.MBX–Moorbockcross am Wochenende vom07.–08.September deMoorböckee.V.Der Motorsportverein hat Nachdem Julia und Kim beide Hände voll Bonbons hatten, her, dennes gabjaauchviele Süßigkeitenaufzusammeln. hinund und seinen Hostessen.Diese sprangenauchgerne jubelten denAkteuren zu,natürlichauchdemHachmeister winktenund fotografierten, schen andenStraßenrändern, kreis Celle.Dementsprechend standentausendevonMen- Der Hacheumzug ist einerdergrößtenUmzügeimLand- der Gemeindedurchdasschöngeschmückte Nienhagen. JörgMakel unddemRat gleich hinterdemBürgermeister ten JuliaOehlmannundKimBogun mit demHachmeister und dieLehrerderKinderdasOKgegeben hatten,marschier- fand ersichpünktlichamJahnringein. NachdemdieEltern Mit Hachestabund2Hostesseninden originalenTrachten hen erfüllt. imUmzugmitzuge- sich denWunschals„Hachmeister“ seinen Stempelaufgedrückt.Jetztals80Jährigerhater undihm Nienhagen dasHachefest26Jahreorganisiert Hans-Dieter Faßbender hatalsMitarbeiterderGemeinde Ein Traum wurde wahr! Großmoor aktiviert wird. Großmoor aktiviert des JahresdieRennstrecke hinterdemDGH wenn zum6.MBXam05.–06.September sollen auchwiederdieMotorendröhnen, 6. Moorbockcrossbeginnen.Denn2020 und wirddemnächstmitdenPlanungenzum zurück gelungenes Rennsportwochenende Das OrgateamderMoorböckeblicktaufein bekanntgegeben wird. in Kürze derengenauerTerminmit einerHelferparty, Unterstützung bedanktsichderVeranstalter vieren, siezuunterstützen.Fürdieseriesige derGemeindezumoti- wohner undFirmen dieEin- Den Moorböckengelangeserneut, abseits derRennstrecke gutunterhalten. Rahmenprogramm fürGroßundKleinauch wurdenbeieinemgroßem Motorsportfestes Feinsten gezeigtwurde.DieBesucherdieses vom Rennsport staunen, beidenenabermals – Hachefest2019 Text D. Bövers Wir freuen unsschonaufdas nächsteJahr!! ter konntesichein Schmunzelnnichtverkneifen. es inNienhagenso vieleMenschengibt.“DerBürgermeis- JörgMakel.„Ich habegarnichtgewusst,dass germeister mit ihnenHacheumzug teilzunehmen.JuliasagtezumBür- lich undbatendenHachmeister, imnächstenJahrwieder Als derFestplatz wurde, warendieKinderüberglück- erreicht weh! schondieArme dern allen SeitenwiePopstars. Vom vielenWinkentatendenKin- von meisters erkannt:Siewurdengefilmt undfotografiert Spätestens jetzthattendieBürgerden ZweckdesHach- nahm derHachmeisterJuliaund KimandieHand. RichtungHachehofging, Als derUmzugüberdieDorfstraße sie dieBonbonswiederananderenKinderverteilt. den BeidenalsTüte.AlsdieHandschuhevollwaren,haben zog derHachmeisterseineHandschuheausundgabsie

201920192019

St.Marienkirche, Seilscheibe, Glockenspiel am alten Schlauchturm, Kalihalde: Losch [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], von Wikimedia Commons Änderungsschneiderei 29339 Wathlingen ·Reiherstieg2 Tel. 05144-9727790 Andreas Rost Ausstellung Verkauf Verlegung Meisterbetrieb Angelika Hilse FLIESEN www.fliesen-rost.de 29339 Wathlingen Am Bohlkamp4 Tel. Fax 05144 / 8377 0 5144/1522 Cotto Granit Fliesen Marmor • • • • Unser Angebotumfasst: Telefon 05144-1297·[email protected] Industrieanlagen, Kranbau Elektroinstallationen allerArt ELEKTROTECHNIK RADLOFF Elektroinstallation aller Art Netzwerke Krananlagen Industrieanlagen Knappenstraße 15·29339Wathlingen Ingo Radloff 0174-4299919 • • • Schaltanlagen Windkraftanlagen Nachtspeicheranlagen R St.Marienkirche, Seilscheibe, Glockenspiel am alten Schlauchturm, Kalihalde: Losch [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], von Wikimedia Commons Veranstaltungsservice Karl-Heinz Bressau Krümmelweg 18·29339Wathlingen • • • • • • • • • • Wir bietenan: Altmetallentsorgung Müll-/Schuttabfuhr allerArt Dachrinnensäuberungen Gartenabfälle Gartenarbeiten allerArt Kleintransporte Umzüge nachVereinbarung Entrümpelungen undEntsorgungenallerArt Haushaltsauflösungen Kleinabrisse Tel. 0177-7850530 F IRMA WATHLINGEN

Bongert Jeder Anruf lohnt sich! lohnt Anruf Jeder

Am Thie4·29339Wathlingen Tel.0173/4517123 Fr. 9– 12u.15–18Uhr Telefon Sa. 9–12Uhr

05144/5960 93 ahignTelefax (051 44)56203 Telefon (05144)36 43 29339 Wathlingen An den Röstebänken 15 Reparaturen Wärmeschutzverglasung -Dachflächenfenster Fenster -TürenRolläden Möbel -Treppen- u.Innenausbau • undReparaturallerFabrikate •Wartung • AU HU www.renovierungsservice-kappenberg.de Tapezieren undStreichen – KompletterInnenausbau – undVinyl- Design- – Bodenbelagsarbeiten – Zu unserenvielfältigenLeistungengehörenu.a.: KFZ-Meisterbetrieb ·T. Schrader&W. ZinkGbR (05144)3180·[email protected] Nienhagener Straße13·29339Wathlingen jederzeit jedenDonnerstag von Raufaser bodenbeläge An der [email protected] Tel. 0179-4210213 Am Bohlkamp15•29339Wathlingen Inh. KahramanRashid Pflasterarbeiten •Fliesenarbeiten Service •PflegeGestaltung Gartenservice Tulipan Ihr Weg zumWohlfühlgarten... B. Renovierung

Kappenberg ARAL Ingenieurbüro Smilgies

...seit 2003 für Sie da! Lehmputz – Fassadengestaltung – Strukturputzarbeiten – Fliesenleger-Arbeiten –

-Tankstelle ○○○○○○

(T)Räume

brauchen

Macher! 9 9 9 9 9 STEHT FÜR: ABAKUS Tel. 05144-9727780 ·Fax9727782 Tel. 05144-9727780 Tel. 05144-12 97 Tel. 05144-12 29339 Wathlingen Knappenstr. 15 Anette Radloff Am Markshof2 erstellung Webseiten- Videoüberwachung Netzwerklösungen Hard- u.Software EDV www.ABAKUS-IT.com IT-SYSTEMHAUS Änderung Änderung Änderung Änderung Änderung · 29339 Wathlingen s s s s s schneiderei schneiderei schneiderei schneiderei schneiderei 93 ahignFax (0 Tel. (0 29339 Wathlingen Sägemühlenstraße 1 B & urdorf

H artmann Bauklempnerei Bedachungen, Meisterbetrieb für: Klempnermeister Dachdecker- und Ralf Hartmann

51 51

44) 26 44)

25

05 61 Fotos: TimmConrad ahigrBt 4–21.September2019/39 –14 Wathlinger Bote Kim (r.) undBürgermeister JörgMakel Hachmeister Hans-Dieter Faßbender mit Hostessen Julia(l.), 5. 5. 5. 5. 5. ten knapp1000ZuschauerdieFinalläufebe- Bei bestemSonnenscheinamSonntagkonn- gefeiert. Disco undHöhenfeuerwerk mitLivemusik, ter hereinegroßeZeltparty Fahrernden Anwohnern, undGästenvonwei- Samstagabend wurdedanngemeinsammit cke zumeistern. Stre- nen aufbieten,umdieanspruchsvolle Dabei musstendieFahrer ihrganzesKön- Klassen beidenAutosundRasentreckern. spannende Rennen indenverschiedensten sichanzweiTagenDiese lieferten äußerst Moorbockland nachGroßmooranzutreten. Rennrasentrecker, denWeg ins überzeugen 80 Rennteams, jeweils40Autocrosserund geladen. DerVeranstalter konnteinsgesamt 2019 zumbereits5.MBX–Moorbockcross am Wochenende vom07.–08.September deMoorböckee.V.Der Motorsportverein hat Nachdem Julia und Kim beide Hände voll Bonbons hatten, her, dennes gabjaauchviele Süßigkeitenaufzusammeln. hinund und seinen Hostessen.Diese sprangenauchgerne jubelten denAkteuren zu,natürlichauchdemHachmeister winktenund fotografierten, schen andenStraßenrändern, kreis Celle.Dementsprechend standentausendevonMen- Der Hacheumzug ist einerdergrößtenUmzügeimLand- der Gemeindedurchdasschöngeschmückte Nienhagen. JörgMakel unddemRat gleich hinterdemBürgermeister ten JuliaOehlmannundKimBogun mit demHachmeister und dieLehrerderKinderdasOKgegeben hatten,marschier- fand ersichpünktlichamJahnringein. NachdemdieEltern Mit Hachestabund2Hostesseninden originalenTrachten hen erfüllt. imUmzugmitzuge- sich denWunschals„Hachmeister“ seinen Stempelaufgedrückt.Jetztals80Jährigerhater undihm Nienhagen dasHachefest26Jahreorganisiert Hans-Dieter Faßbender hatalsMitarbeiterderGemeinde Ein Traum wurde wahr! Großmoor aktiviert wird. Großmoor aktiviert des JahresdieRennstrecke hinterdemDGH wenn zum6.MBXam05.–06.September sollen auchwiederdieMotorendröhnen, 6. Moorbockcrossbeginnen.Denn2020 und wirddemnächstmitdenPlanungenzum zurück gelungenes Rennsportwochenende Das OrgateamderMoorböckeblicktaufein bekanntgegeben wird. in Kürze derengenauerTerminmit einerHelferparty, Unterstützung bedanktsichderVeranstalter vieren, siezuunterstützen.Fürdieseriesige derGemeindezumoti- wohner undFirmen dieEin- Den Moorböckengelangeserneut, abseits derRennstrecke gutunterhalten. Rahmenprogramm fürGroßundKleinauch wurdenbeieinemgroßem Motorsportfestes Feinsten gezeigtwurde.DieBesucherdieses vom Rennsport staunen, beidenenabermals – Hachefest2019 Text D. Bövers Wir freuen unsschonaufdas nächsteJahr!! ter konntesichein Schmunzelnnichtverkneifen. es inNienhagenso vieleMenschengibt.“DerBürgermeis- JörgMakel.„Ich habegarnichtgewusst,dass germeister mit ihnenHacheumzug teilzunehmen.JuliasagtezumBür- lich undbatendenHachmeister, imnächstenJahrwieder Als derFestplatz wurde, warendieKinderüberglück- erreicht weh! schondieArme dern allen SeitenwiePopstars. Vom vielenWinkentatendenKin- von meisters erkannt:Siewurdengefilmt undfotografiert Spätestens jetzthattendieBürgerden ZweckdesHach- nahm derHachmeisterJuliaund KimandieHand. RichtungHachehofging, Als derUmzugüberdieDorfstraße sie dieBonbonswiederananderenKinderverteilt. den BeidenalsTüte.AlsdieHandschuhevollwaren,haben zog derHachmeisterseineHandschuheausundgabsie

201920192019

St.Marienkirche, Seilscheibe, Glockenspiel am alten Schlauchturm, Kalihalde: Losch [CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], von Wikimedia Commons Änderungsschneiderei 29339 Wathlingen ·Reiherstieg2 Tel. 05144-9727790 Andreas Rost Ausstellung Verkauf Verlegung Meisterbetrieb Angelika Hilse FLIESEN www.fliesen-rost.de 29339 Wathlingen Am Bohlkamp4 Tel. Fax 05144 / 8377 0 5144/1522 Cotto Granit Fliesen Marmor • • • • Unser Angebotumfasst: Telefon 05144-1297·[email protected] Industrieanlagen, Kranbau Elektroinstallationen allerArt ELEKTROTECHNIK RADLOFF Elektroinstallation aller Art Netzwerke Krananlagen Industrieanlagen Knappenstraße 15·29339Wathlingen Ingo Radloff 0174-4299919 • • • Schaltanlagen Windkraftanlagen Nachtspeicheranlagen R Wathlinger Bote – 15 – 21. September 2019/39 SoVD Ortsverband Großmoor Mit der Sanddornhexe Silke wird Rügen zum Erlebnis

1. Tag mauer. Im inneren der Kirche strahlt ein blauer Die Reise nach Rügen beginnt bei leichtem Himmel bemalt mit blühenden Heckenrosen , Sprühregen aber bei bester Laune. bekannt als „Hiddenseer Rosenhimmel“. Un- Die obligatorische Frühstückspause am Bus ter der Decke hängt der Taufengel mit der Ja- haben wir auf Grund der Wetterlage nicht erst cobsmuschel als Taufschale in der Hand. in Dannenberg sondern schon in Uelzen bei Heute dient zur Taufe allerdings ein hölzerner der Jugendherberge gemacht. Frisch ge- Taufständer aus dem der Täufling traditionell stärkt und bei zunehmend trocknerem Wet- mit Ostseewasser getauft wird. Die Kirche ist ter geht es unserem ersten Ziel entgegen. ein sehenswertes Kleinod. Auf der Insel ver- Bei leichter Brise erreichen wir gegen Mittag brachten viele bekannte Maler, Schriftsteller die Hansestadt Stralsund mit dem Ozeane- und Schauspieler den Sommer: Asta Nielsen, um. Hier erwartet uns eine Unterwasserwelt Albert Einstein, Carl Zuckmayer, Thomas mit Einblicken in den Lebensraum der Ost- Mann, Sigmund Freund und Gerhart Haupt- und Nordsee. mann. Die letzte Ruhestätte von Gerhart Haupt- Fasziniert verfolgen wir die seiner Schwiegertochter be- such in Putbus. Weiter über die Alleestraße mann findet man auf dem Friedhof an der In- Heringsschwärme, Horn- nannte. Wer sich auf die klei- geht es zur Halbinsel Mönchgut. In einer selkirche. Leider nicht sehr gepflegt. Mit Silke hechte, Seehasen und die ne Plattform wagt genießt Fischräucherei in Göhrden sind für uns Plät- machen sich ca. 20 Wanderlustige auf den farbenfrohen Kaltwasser- einen wunderbaren Blick auf ze reserviert und wir lassen uns die Räu- Weg zum Leuchtturm am Dornbusch. Auf gu- Korallenriffe. Unter dem den Königsstuhl, den auch cherfischauswahl schmecken. Gut gestärkt tem Weg gesäumt mit Sanddorn und Ginster Helgolandtunnel kommt der Maler Caspar David geht es weiter zu den bekannten Ostsee- geht es hinauf ins „Hochland“ wie Silke be- man sich vor, wie trocke- Friedrich bereits in seinem bädern. Erstes Ziel Sellin mit seiner berühm- tont. Und es stimmt, das Teilstück vom An- nen Fußes im Meer. Stun- Gemälde „Kreidefelsen auf ten Seebrücke. Sie zeigt sich in wunder- stieg ist nicht zu unterschätzen. Dann haben denlang möchte man dem Rügen“ im Jahr 1818 fest- schönem Sonnenschein. Weiter geht die wir das beliebteste Fotomotiv auf der Insel vor Treiben der Fische zuschau- hielt. Noch eine Kuschelge- Fahrt nach Binz, hier haben wir en. Doch die Führung geht schichte von Silke bevor es ca. 2 Stunden Aufenthalt zur frei- weiter zu den Riesen der zum Hotel zurückgeht. Der en Verfügung . Beim Strand- und Meere. In einem Raum von Königsstuhl war bei der Kö- Einkaufbummel können wir das ca. 20m Höhe und 30m nigswahl entscheidend. Der Flair dieser Bäderstadt mit seinen Breite werden die aus mutigste Bewohner der In- wunderschönen Häusern genie- Kunststoff modellierten sel musste von der Seesei- ßen. Auch ein kurzer heftiger Riesen der Meere in ihrer te aus den hundertneunzehn Schauer kann unsere Laune nicht originalen Größe gezeigt. Meter hohen Felsen erstei- trüben. Es gibt ja genug Cafes Im Liegen oder Sitzen lau- Leuchtturm Hiddensee gen. “Hatte er diese Mutpro- oder Eisdielen. Zurück zum schen wir den Gesängen der verschiedenen be bestanden, durfte er sich auf den Stuhl Abendessen im Hotel lassen wir Walarten. Wie dem 26 Meter großem Blauwal, setzen, der aus Steinen errichtet war, und wur- den Abend gemütlich ausklingen. dem 16 Meter großen Buckelwalweibchen mit de damit zum König bestimmt. Im Hotel an- 4.Tag seinem fünf Meter großem Jungtier oder einem gekommen konnte sich jeder noch ein wenig Heute heißt es Leinen los und 15 Meter großem Pottwal, der mit einem Rie- ausruhen bevor es nach einem leckeren Buf- unsere liebgewonnene Sand- senkalmar kämpft. Dieser Tauchgang hat sich fet zum Highlight dieser Reise geht. Zu den dornhexe Silke wird uns nach Hi- Im Helgolandtunnel auf alle Fälle gelohnt. Über den Strelasund geht Störtebeker Festspielen nach Ralswiek, in ddensee begleiten. es weiter zu unserem Hotel in Bergen wo wir diesem Jahr mit dem Theaterstück „Schwur Willi ist heute auch Augen. Der 27 Meter hohe Turm liegt nach einem schmackhaften Essen den Tag in der Gerechten“. Wir erleben auf einer der wieder mit von der auf dem 70 Meter hohen Bakenberg geselliger Runde beenden. größten Freilichtbühne Europas, mit ca. 9000 Partie. Von Scha- vor uns. Zurück führt uns Silke durch 2. Tag prode aus errei- „ Ihren Märchenwald“ vorbei am Nach einem reichhaltigen Frühstück chen wir mit dem Hotel Klausner mit beeindruckenden geht es pünktlich um 9 Uhr an den Fährschiff die Ort- Steinskulpturen. Im Biergarten haben Bus. Hier werden zwei Geburts- schaft Vitte. Hier er- wir leider keine Zeit unsere Unterhop- tagskinder mit einem Ständchen warten uns die fung zu stillen. Das Schiff fährt pünkt- geehrt. Bevor die Rundfahrt beginnt Pferdekutschen, lich ab auch ohne uns. Also weiter, stellt sich unsere Reiseleiterin für die uns in gemütli- pünktlich kommen wir im Hafen von die nächsten Tage vor mit:“ Ich hei- cher Fahrt durch Kloster an und fahren mit sehnsüch- ße Silke und bin die Sanddornhexe die Dünenheide tigem Blick auf die Insel zurück nach von Rügen und werde öfter mal mit zum Hauptort Klos- Sanddornhexe Silke Schaprode. Angekommen am Hotel ihnen kuscheln.“ Was das bedeu- ter bringen. Wir se- nehmen wir Abschied von unserer tet haben wir schnell erfahren. An- hen noch die blühende Heide mit den ver- Sanddornhexe Silke die uns mit ihrem „ku- gekommen in Sassnitz heißt es Dünenheide auf Hiddensee schiedenen Gräsern und meinen die Lüne- scheln“ so richtig ans Herz gewachsen ist. In zum ersten Mal –kuscheln- und Sil- burger Heide zu durchqueren. Die 1-stün- gemütlicher Runde beenden wir diesen Tag. ke zeigt uns den Weg zu unserem Schiff. In anderen Besuchern, ein beeindruckendes dige Kutschfahrt endet in Kloster an der In- 5. Tag der 1 ½ stündigen Rundreise, entlang der Spektakel. Mit Pferden und wilden Reitern und selkirche. Sie ein Überbleibsel aus der Zeit Heute heißt es Abschied nehmen von Rügen, berühmten Kreideküste, sehen wir im Son- 4 Schiffen, die über den Jasmunder Bodden des Zisterzienserkloster und das älteste Ge- einem guten Hotel und tollen Erinnerungen. nenschein das Weiße Gold des Meeres mit zu schweben scheinen. Zum Schluss ein un- bäude der Insel. Vom Kloster selbst zeu- Den Rückweg unterbrechen wir zum Mittag- der Victoria-Sicht und dem 118 m hohen Kö- vergessliches Erlebnis. Ein beeindruckendes gen nur noch Überreste der alten Grund- essen in Wismar bevor wir nach Großmoor nigsstuhl glänzen. Bevor die Busfahrt wei- Feuerwerk mit vielen Spezialeffekten steigt in weiterfahren. Eine gut orga- tergeht verbringen wir noch ein wenig Zeit den nächtlichen Himmel. Das Beste war je- nisierte Reise der Fa. Reich- im Hafen. Zu sehen gibt es hier unter ande- doch, es war trocken und hat erst angefan- meister in Zusammenarbeit rem die längste Fischtheke von Rügen oder gen zu regnen, als alle im Bus saßen. Kurz mit Walter ist beendet. Bei auch einige kleine Kunsthandwerkerläden. vor Mitternacht hat unser Fahrer Richi uns unserem Fahrer Richi bedan- Einige vertreiben sich die Zeit um Hühner- sicher wieder im Hotel abgeliefert. Nach ei- ken wir uns für die sichere götter oder Donnerkeile zu suchen. Weiter nem kleinen Schlummertrunk freuen wir uns Fahrweise, die er mal wieder geht die Fahrt durch den Nationalpark Jas- schon auf den nächsten Tag. bewiesen hat. mund, hin zu der Victoriasicht. Natürlich wird 3. Tag Fotos und Bericht auch wieder gekuschelt und Silke erzählt Alle wieder an Bord, bis auf Willi, der seinen Annette Mühlstein uns, dass der spätere Kaiser Wilhelm I. den gebrochenen Zeh heute noch schonen muss. Seebrücke Sellin Felsen mit dieser herrlichen Aussicht nach Heute geht es mit Silke durch traumhafte alte Alleen in die „Weiße Stadt“ oder auch Rosenstadt Putbus genannt. 824 Rosen schmücken die Rosen- stadt die zur Pflege einen eigenen Rosendoktor haben. Richi fährt uns 2 Runden durch den Circus, ein markantes Rondell, und wir können an den weißen klassizisti- schen Häusern diese Rosenpracht bestaunen. Ein kleiner Rundgang durch den Schlossgarten mit sei- nen alten Baumriesen und der Blick auf Victoriasicht und Königsstuhl Schlosskapelle beenden den Be- Freilichtbühne Ralswiek – Störtebeker Festspiel – Wathlinger Bote – 16 – 21. September 2019/39 Auszeichnung für das Projekt „Gemeinsam wachsen“ der Natur- und Lernwerkstatt Kudammhof e.V. Das Projekt „Gemeinsam wachsen“ mit den Förderschülern der Paul-Klee-Schule, Schwer- punkt geistige Entwicklung, wurde im Rahmen des Sonderwettbewerbs „Soziale Natur – Natur für alle“ als offizielles Projekt der UN-Dekade Biologische Vielfalt ausgezeichnet. Die Auszeichnung wird an vorbildliche Projekte verliehen, die auf die Chancen aufmerksam machen, die die Natur und ihre biologische Vielfalt für den sozialen Zusammenhalt bieten. Mit dieser Auszeichnung wird das Engagement der Natur- & Lernwerkstatt Kudammhof e.V. für die Inklusion junger Menschen mit Förderbedarf in die biologische Landwirtschaft und der auch daraus resultierenden biologischen Vielfalt geehrt. Im Rahmen des wöchentlich stattfindenden Praxis- tages der Paul-Klee-Schule auf dem Kudammhof entdecken die teilnehmenden Förderschüler im Alter von 14-18 Jahren bisher unerkannte Fähigkeiten im Umgang mit Tieren und v. l. n. r.: Johannes Erkens, Hanna Hartwig, Boden im Sinne der biologischen Landwirtschaft. Friederike Schultz (1. Vorsitzende des Verei ns), Im Rahmen einer Feierstunde auf dem Kudammhof übergab die Laudatorin Rena Seffers Pastorin Rena Seffers die Auszeichnung an die 1. Vorsitzende Friederike Schultz. Die Bauernhofpädagogin Hanna Hartwig gab Für diese übernimmt z.B. die Bürgerstiftung im einen Einblick in die wöchentliche Arbeit mit den Paul-Klee-Schü- Raum Celle den Transport zum und vom Ku- lern und in die weiteren Angebote für Schüler und Kindergärten. dammhof. Fotos: Kudammhof/Walter Hoppe/Gina Ewers

Schützenverein Großmoor von 1952 e.V. Adelheidsdorfer Lauf-AG Boulen hat auch etwas mit zielen zu tun Marc Pauluhn ist Rekordläufer in Hannover Beim Damenbestenschießen kamen die te. Marc Pauluhn ist beim Nachtlauf Schützenfrauen auf die vergangenen Som- Danach genossen wir das lecker angerich- Hannover an den Start gegangen meraktivitäten der letzten Jahre zu sprechen tete Fingerfoodbuffet unserer „Geburstags- und hat mit 21:45 Minuten eine sei- und man erinnerte sich an den spaßigen kinder“, bevor wir uns an eine zweite Runde ner besten Zeiten auf 5000 Metern Abend an der Großmoorer Boulebahn. machten. erreicht. Mit seiner Leistung wurde So wurde der letzte Frauenabend genau dort Und siehe da: am Ende gab es tatsächlich er 174. in der Gesamtwertung. Ihm hin verlegt. ein Unentschieden, welches durch ein Ste- dicht auf den Fersen waren seine Schnell wurden zwei Gruppen gewählt und chen entschieden wurde. Unsere Damenlei- Team-Mitglieder Jonah Stolte mit schon ging es in vergnüglicher Runde mit terinnen belohnten uns danach mit einer klei- 22:46 Minuten (250.), Lara-Malin Spaß und auch Ehrgeiz an den ersten Durch- nen Überraschung. Blazek mit 22:50 (259.) und Len- gang. Wir lernten schnell, dass auch hier In gemütlicher Runde ließen wir den Abend nard Frommer mit 22:52 Minuten Auge, Konzentration und Geschick notwen- dann im Pavillon an der Boulebahn ausklin- (261.). Benedikt Frommer ging mit dig ist aber auch etwas Glück dabei sein soll- gen. 24:23 Minuten durchs Ziel in Höhe des Opernplatzes, und er ist Jahr- gang 2011! Eine leuchtend-orange City, Samba- klänge und tausende Läufer beim Die Adelheidsdorfer Lauf-AG präsentiert sich vor dem Run HAN-Nachtlauf Hannover ha- Start mit den neuen Nachtlauf-T-Shirts auf dem ben die Nacht zum Tag gemacht. Opernplatz. Foto: Christian Frommer Der SportScheck RUN Hannover ist seit 17 Der Nachtlauf hat wie in den vergangenen Jahren fester Bestandteil des Sport-Veran- Jahren durch die gesamte hannoversche In- staltungs-Kalenders. Die Läufer aus Adel- nenstadt geführt, vorbei an den bekannten heidsdorfer Lauf-AG berühren immer wieder Sehenswürdigkeiten, wie Hauptbahnhof, aufs Neue eine tolle Zuschauerkulisse und Marktkirche und Kröpcke. Über 6000 Sport- Schützenverein Großmoor von 1952 e.V. eine großartige Atmosphäre. „Es war ein sehr ler waren an diesem Tag auf den Beinen. Im schöner Lauf“, waren sich die YoungStars Ziel gab es ein riesiges Angebot an Geträn- Maren Ritzke wird Prinzessin beim der Adelheidsdorfer Lauf-AG Mira Apelt und ken und Esswaren, die Zeiten waren bereits Pia Mohwinkel einig. „Es machte großen unmittelbar nach dem Lauf online abrufbar. Kreisdamenaltersköniginnenschießen Spaß, im Dunkeln zu laufen“, freuten sie sich. Matthias Blazek Das Stechen zur Kreisdamenalterskönigin stand letztes Wochenende an. Jede Schützin ab dem Geburtsjahr 1975 konnte aus dem Kreis daran teilnehmen. Adelheidsdorfer Lauf-AG Schon im Vorfeld konnten wir mit großer Freude verkünden, dass es sage und schreibe 4 Adelheidsdorfer Lauf-AG nimmt am Damen aus dem Schützenverein Großmoor unter die besten 20 Schützinnen dieses Wett- bewerbes geschafft hatten. Fösse-Lauf in Hannover-Badenstedt teil Nun mussten sie ins Stechen nach Baven. Auch unsere Damen - begleitet von unserer Die Adelheidsdorfer Lauf-AG hat zum Damenleiterin Ingrid Berg-Below - machten sich auf die aufregende Fahrt in das entfernte wiederholten Mal am Stadtbezirkslauf Dorf. Schon bald hieß es 5 Schüsse abzugeben, wovon die zwei besten Teiler zusammen- Ahlem-Badenstedt-Davenstedt („Fös- gezählt wurden. Eine schwere Aufgabe auf einem ganz fremden Stand. se-Lauf“) teilgenommen. Das Wetter Wobei wir hier ja nochmals anmerken müssen, dass diese Frauen die 20 Besten aus dem und die Motivation stimmten, aber ganzen Landkreis waren. auch die Leistungen. Der Lauf führte Schon allein dieses ist durch eine abwechslungsreiche Park- eine enorme Leistung. landschaft, die zum Spazierengehen Die Auswertung ergab und Verweilen einlädt. Der Rundkurs dann: startete und endete auf der Sportan- Platz 19: Ute Meyer lage des TV Badenstedt an der Salz- Platz 14: Margrit Gerloff hemmendorfer Straße in Hannover. Platz 6: Bärbel Zollo „Wir hatten optimale Laufbedingun- Platz 2: Maren Ritzke Ein starkes, motiviertes Team läuft am Sonntag in gen“, freut sich Marion Suchy. „Auf Hannover-Badenstedt mit (von links): Hinnerk Gaus, Maren Ritzke ist somit der Zielgeraden haben uns alle noch Kreisdamenalters-Prin- Lara-Malin Blazek, Marion Suchy, Jürgen Stolte, Mira mal richtig angefeuert“, sagt Läufe- Apelt und Matthias Blazek. Foto: Heiner Pahl zessin 2019. rin Lara-Malin Blazek, die als Wir gratulieren allen Da- schnellste Adelheidsdorferin mit 27:02 Minuten durchs Ziel lief und 19. in der Gesamtwer- men für die Spitzenleis- tung auf der 5,3-Kilometer-Distanz wurde. Im Anschluss an den Lauf gab es Mineralwas- tung! ser, Obst, Stempel in die Laufpässe und für die Kinder Medaillen. Matthias Blazek Wathlinger Bote – 17 – 21. September 2019/39 Schützenverein Großmoor von 1952 e.V. Andreas Staszewski schafft das Tripple! Mitgliederversammlung Bei der Deutschen Meisterschaft 3D des DSB in Delmenhorst ist es dem Bogenschützen Andreas Staszewski vom Schützenverein Nienhagen gelungen, seinen Titel aus den bei- Hiermit werden Sie als Mitglied des Schüt- 2. Protokollverlesung den Vorjahren zu verteidigen. zenverein Großmoor zu einer Mitgliederver- 3. Nachlese Schützenfest 2019 Am Samstag den 14. September 2019 versammelten sich etwa 200 Bogenschützinnen sammlung eingeladen, die am Freitag, den 4. Kameradschaftsabend und Bogenschützen, um den neuen Meister für das Jahr 2019 zu ermitteln. Darunter auch 27. September 2019 um 20.00 Uhr in 29352 5. Schießsport ein Schütze aus Nienhagen. Nach den eher bescheidenen Ergebnissen der vorausgegan- Adelheidsdorf-Großmoor, Schießheim Haupt- 6. Verschiedenes genen Turniere, war es sehr fraglich, ob Andreas seinen Titel verteidigen konnte. Nach straße 161A, stattfinden wird. Der Vorstand Anmeldung, Gerätekontrolle und Einschießen Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Über eine rege Beteiligung der Mitglieder begann um 9.45 Uhr der Wettkampf. Die Par- 1. Begrüßung würde sich der Vorstand freuen. coursbauer von den Delmenhorster Bogen- schützen hatten einen interessanten Parcours Schützenverein Großmoor von 1952 e.V. mit 24 Kunststofftieren aufgebaut. Die wech- Sommerloch gibt es nicht selnden Ziele standen mal voll in der Sonne, mal im Schatten, mussten von oben nach unten In den Sommerferien woll- getroffen oder standen parallel zum Hang. Es ten die Schützenfrauen sich war also für jeden etwas dabei. ihr monatliches Treffen nicht Auch für die Zuschauer war ein Weg vorberei- nehmen lassen und hatten tet, auf dem man die Schützen beim Schuss beschlossen: wir besuchen beobachten konnte. Gegen 15.00 Uhr kamen mal wieder den Dorfladen die ersten Gruppen aus dem Gelände zurück, doch es dauerte noch eine Weile bis alle 34 und nutzen dort die Sonnen- Gruppen ihren Schießzettel abgegeben hatten. Jetzt begann das Warten, mit Diskussionen terrasse. über den Parcours und die einzelnen Schüsse wurde die Zeit überbrückt. Dann endlich war Gesagt, getan. In gemütli- es soweit, die Ergebnisliste wurde ausgehängt und die Einspruchsfrist musste abgewartet cher Runde -mit einem werden. „Hahn im Korb“- genossen Da stand es schwarz auf weiß: sie einen sonnigen Nachmittag und trafen viele Dorfbewohner zu einem entspannten Plausch. Andreas Staszewski von den Bo- Hiernach wurde beschlossen: das können wir demnächst gern wiederholen! genschützen aus Nienhagen war Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V. alter und neuer Deutscher Meis- ter in der Blankbogen Master- Gemeinschaft Nienhagen-Nienhorst klasse. Dieses Ergebnis ist ihm Samtgemeinde Wathlingen damit das dritte Mal in Folge ge- lungen. Informationsveranstaltung Die Bogenschützen aus Nienha- Manchmal geht es schneller als man denkt: interessanten Informationsveranstaltung gen freuen sich mit Andreas über Jeder von uns kann in die Lage kommen, zum Thema Patienten-, Betreuungsverfü- seinen Erfolg und wünschen im dass er sich aufgrund von Krankheit, Alter gung und Vorsorgevollmacht einladen. weiterhin alle ins Kill. oder wegen eines Unfalls nicht mehr zu wich- Der Vortrag wird durch Herrn Brandes vom Bericht: G. Brandes tigen Fragen äußern kann. Deshalb ist es SoVD Betreuungsverein Celle stattfinden am Fotos: Eckhard Frerichs wichtig, sich rechtzeitig zum Beispiel darüber 27. September 2019 um 18.00 Uhr im Dorf- Gedanken zu machen, welche medizinische gemeinschaftshaus Nienhorst. Donnerstagsradler Versorgung oder ärztliche Behandlung man Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Gäste Do., 26.9.19 um 14 Uhr - mit Einkehr – im Notfall wünscht. sind willkommen. ab Schafstallweg 6, Nienhagen. Teilnah- Gemeinsam mit der Spiel- und Sportgemein- Wir freuen uns auf rege Beteiligung. me immer auf eigenes Risiko. Neu-Mit- schaft Nienhorst möchten wir Sie zu einer Der Vorstand radler willkommen. Info: Gerd Sanders oder Tel. 05085-364 Robert. Info-Nachmittag des SoVD Ortsverbandes Am 12.6.19 waren diesmal 16 Radler bei Nienhagen mit Informationen zum Verein ordentlichem Wetter am Start. Einzig der Gegenwind war mal wieder ganz schön Greenhagen und Car-Sharing in Nienhagen heftig. Über Adelheidsdorf und Großmoor fuhren wir an der Bahn entlang und dann rechts ab zum Segelflugplatz. Vorbei am Golfplatz Zentral im Dorfkern, auf und einer Reichweite von gings weiter durch den Wald nach Engensen zum Lahberg. Immer wieder eine schöne dem Dorfplatz gegenü- ca. 100 km, sowie zwei Strecke! Unten in Engensen in Kastens Cafe warteten schon die vielen leckeren (riesigen) ber dem Wohnmobil- Elektrofahrräder und eine Tortenstücke auf gutge- stellplatz, ist der Car- Rikja. Diese Fahrzeuge launte Abnehmer. Lecker!! Sharing-Point des Ver- können die Mitglieder Nach der ausgedehnten eins „Greenhagen“ e.V. über eine Buchungsplatt- Pause radelten wir über Hier stehen inzwischen form im Internet oder te- den Radweg an der Stra- 5 Fahrzeuge unter ei- lefonisch über Frau Lan- ße nach Ramlingen und nem Carport, dessen ge im Bürgermeisterbü- dann nach Ehlershausen. Dach aus einer Sonnen- ro des Rathauses Nien- Wegen der Baustelle ra- stromanlage besteht. hagen mieten. Die Fahr- delten wir vor der Bahn Mit dem erzeugten zeuge können für nach Großmoor, durch Strom werden die Bat- mindestens 3 Stunden, Grünen Weg und Wald- terien der Fahrzeuge ge- Joschka Denecke (links) vom Verein Green- für einen ganzen Tag straße weiter nach Adel- speist. Denn der Verein hagen und Hermann Kesselhut, Vorsitzender oder auch für ein Wo- heidsdorf und dann über die neue B3 hinein nach Nienhagen. Greenhagen möchte des SoVD Nienhagen, zeigen den Anwesen- chenende gemietet wer- Nach gut 32 km waren wir wieder an unserem Startpunkt am Schafstallweg. umweltfreundliche Mo- den den Aufbau und die Anwendung eines den. Dann bekommt Text und Fotos: Gerd Sanders bilität in den Ort bringen. Ladekabels man einen Code, mit Joschka Denecke, der dem man vor Ort aus dem „Religionen in Deutschland“ 1. Vorsitzende des Ver- Schlüsselsafe den Schlüssel für eins Greenhagen, er- das jeweilige Fahrzeug entneh- Zu Gast bei der türkisch-islamischen Gemeinde Nienhagen e.V. klärte den über 60 An- men kann. Vor der ersten Nut- Schon lange gehören religiöse und kulturelle nen in einer gemütlichen Runde bei Tee, Kaffee wesenden, dass Elek- zung erfolgt natürlich eine Ein- Vielfalt in Deutschland und im Kreis Celle zur und Gebäck noch Fragen gestellt werden. trofahrzeuge die derzeit weisung in die Fahrzeuge. Der Alltäglichkeit. Der konfliktfreie Umgang inner- Der Besuch der türkisch-islamischen Ge- effizienteste Form sind, Vortrag von Joschka Denecke halb der Gesellschaft ist jedoch immer noch meinde Nienhagen findet am Montag, den 30. die eingesetzte Energie stieß auf großes Interesse und keine Selbstverständlichkeit. Es gibt viele September 2019 um 15 Uhr statt. Treffpunkt in Mobilität umzuset- wurde mit viel Beifall bedacht. Vorurteile, denn viele wissen einfach sehr ist die Mevlana Moschee Nienhagen, Im zen. In seinem Vortrag Im Laufe des Nachmittags wur- wenig über andere Religionen. Z.B. halten Nordfeld 2 in Nienhagen. Zur besseren Pla- Bürgermeister Jörg Makel informier- informierte er über die den schon die ersten Kontakte manche Menschen den Islam für eine gefähr- nung ist eine Anmeldung erwünscht, da die te über die erste Mitfahrerbank in Ni- Vorteile und den Aufbau geknüpft. Bürgermeister Jörg liche Religion. Deshalb ist es wichtig, die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Anmeldung enhorst von Elektroautos und Makel informierte die Anwesen- Geschichte, Philosophie, Bräuche, Zeremo- kann bei Roswitha Sartorius, Tel. 0173/ das Car-Sharing-Angebot des Vereins. Die Nut- den danach noch über die anstehende Senio- nien, Gebete und Bekenntnisse der verschie- 2664527 und Annette Kesselhut, Tel. 0172/ zung der Fahrzeuge ist ausschließlich Mitglie- renbeiratswahl im November, über die neuen denen Religionen kennenlernen. 5111046 oder unter anmeldung@kesselhut- dern des Vereins Greenhagen vorbehalten; dies versenkten Glascontainer auf dem Herzogin- SoVD-Mitglieder haben die Möglichkeit, die viel- papenhorst.de erfolgen. Es wäre schön, hat versicherungstechnische Gründe. Zum Agnes-Platz wie über die erste Mitfahrerbank fältigen Bereiche und Aufgaben der türkisch- wenn Fahrgemeinschaften gebildet würden; Fuhrpark des Vereins gehören inzwischen 2 in Nienhorst. Mit einem gemütlichen Beisam- islamischen Gemeinde Nienhagen kennenzu- bei Bedarf kann auch ein Fahrdienst organi- Elektroautos: ein Nissan Leaf für bis zu 5 Per- mensein bei Kaffee, Tee und leckerem Kuchen lernen und die Mevlana-Moschee zu besichti- siert werden (bitte hierfür bei Roswitha Sar- sonen mit einer Reichweite von 150 bis 200 klang der informative Nachmittag aus. Fotos gen. Nach einem Rundgang durch die verschie- torius, Tel. 0173/2664527 oder Annette Kes- km und ein Smart für maximal 4 Personen Annette Kesselhut denen Gebetsräume im Beisein des Imans kön- selhut, Tel. 0172/5111046 melden). Wathlinger Bote – 18 – 21. September 2019/39 Jahreshauptversammlung mit Wahlen Schäferhundeverein Wathlingen der Reservisten in Wathlingen feiert 50-jähriges Jubiläum In den Räum- gen Veranstaltun- Anlässlich des 50-jährigen Bestehens haben ler. lichkeiten des gen in diesem Jahr wir Mitglieder, der SV-Ortsgruppe Wathlin- Bald wurde das 4G-Parks in wie Grünkohles- gen/Celle-Land, das Wolfcenter in Döverden Übungsgelände Wathlingen vor sen, Politischer besucht. zu klein. Kurzem eine Vortrag, Wathlinger Bei bester Laune und strahlendem Wetter 1972 wurde bei Dienstliche Ver- Marsch, Familien- hatten wir einen unvergesslichen Tag. Wir einer Versamm- anstaltung in tag etc. sehr gut an- durften eine Fütterung und informative Füh- lung beschlossen Uniform mit an- genommen wor- rung fellnah in verschiedenen Gehegen erle- das Grundstück schließender den. Besonders ben und auch mit den Wölfen heulen. Es war Am Salzberg, ca. Jahreshauptver- lobte er auch den ein wunderschöner Tag voller positiver Ein- 10.000qm, von sammlung mit Kameraden Ober- drücke. Gegen Abend haben wir das geselli- dem Gründungs- Wahlen der Re- leutnant zur See ge Miteinander bei sehr gutem Essen, küh- mitglied Günter Tangermann zu pachten und servistenkameradschaft Wathlingen im Ver- d.R. Stefan Beckmann. Dieser nahm wie auch len Getränken und manch anderer Leckerei- dann später zu kaufen. Es wurde zügig mit band der Reservisten der Deutschen Bun- schon in den vergangenen Jahren erfolgreich am en langsam ausklingen lassen. dem Bau eines modernen, komfortablen Ver- deswehr e.V. statt. Nijmegenmarsch teil und vertrat somit würdig die Seit nun 50 Jahren besteht die Schäferhund- einsheims begonnen. Jede freie Minute wur- Nachdem Oberstabsarzt Felix Schuermann RK Wathlingen und die Kreisgruppe Celle in den Ortsgruppe Wathlingen-Celle/Land. Eine ein- de angepackt, selbst auf Urlaub wurde ver- die Veranstaltung am frühen Abend mit einer Niederlanden. Als Versammlungsleiter eröff- geschworene Gemeinschaft, die den Schä- zichtet. Durch das fleißige Engagement AL- gastlichen Begrüßung eröffnete übernahm nete dann Stabsfeldwebel d.R. Tim Stein- ferhund ausbildet, züchtet und liebt. Denn - LER war es dann soweit. Am 11.3.1973 Stabsfeldwebel Alwin Gröschner als Durch- metz, Vorsitzender der Kreisgruppe Celle, die Ein Haus ohne Schäferhund ist wie ein Him- waren Vereinsheim und der Übungsplatz tipp- führender der Dienstlichen Veranstaltung. Er Mitgliederversammlung und läutete die Wahl mel ohne Sterne - topp und es konnte umgezogen werden. legte dar, was seine Aufgabe als Feldwebel des neuen Vorstands ein. Gewählt wurden Wie hat alles angefangen? 1974 konnte die Ortsgruppe Wathlingen für Reservistenangelegenheiten sei und wel- zum RK-Vorsitzenden Obergefreiter d.R. Wolf- 1969 - in einem kleinen Bauwagen auf ei- bereits ihre 1. LG Landesausscheidung aus- che Veranstaltungen er in den letzten Mona- gang Renner und zum Stellvertreter Stabs- nem Übungsplatz von ca. 2000qm in Papen- rich ten. ten in Zusammenarbeit mit der Kreisge- unteroffizierin d.R. Andrea Woßer. Zum Kas- horst. Es gab noch keinen Strom und kein In den folgenden Jahren hatten die Mitglie- schäftsstelle Celle organisiert habe. Er wies senwart wurde OSA F. Schuermann und zum Wasser. 14 begeisterte Hundefreunde haben der des Vereins viele erfolge, haben auf Lan- auch angesichts der aktuellen medialen Be- Schriftführer Hauptmann a.D. Hans-Jürgen den Entschluss gefasst, einen Schäferhund- desebene und Bundessiegerprüfungen ge- richterstattung auf die Vorschriften im Be- Kausche wiedergewählt. Revisoren wurden verein zu gründen. Die Gründungsmitglieder: führt und sind bis heute angesehene, faire reich Uniform und Verhalten von Soldaten das Fördermitglied Ulrich Bierfreund und W. Gries, G. Tangermann , N. Nacke, J. Po- und gastfreundliche Sportsfreunde. bzw. Reservisten bei Veranstaltungen hin, Leutnant zur See d.R. Moritz Böhmann. Die lednisk, A. Hoppenstedt, KI. Kleiber, R. Run- Besonders stolz sind wir, dass unser Grün- auch wenn es in der Kreisgruppe diesbezüg- Anwesenden wünschten dem neu gewähl- ge, G. Rode, R. Olschewski, G. Thürnagel, dungsmitglied Reinhardt Runge (Foto mit lich bisher keine Probleme gab. ten Vorstand immer eine gute Hand in der H. Hoppe, A. Meyer, H. Gerlach und K. Mül- Hund) seit 50 Jahren aktiver Hundesportler Im Anschluss an diesen Vortrag übernahm Führung der RK Wathlingen, viel Soldaten- ist und in diesem Zeit- OSA F. Schuermann wieder das Kommando glück und in schwierigen Situationen immer raum an über 90 Prüfun- und begrüßte auch die anderen anwesenden Rat und gute Nerven. StFw d.R. T. Steinmetz gen teilnahm und noch Gäste. Der Einladung der RK Wathlingen folg- gratulierte der RK Wathlingen auch zum neu- immer jedem Hunde- ten weitere Amtsträger der Kreisgruppe Cel- en Wappen und hob hervor, dass die Kame- freund mit Rat und Tat le, u.a. der OrgLeiter i.V. Obergefreiter d.R. radschaft in den letzten vier Jahren Ihre Mit- zur Seite steht. Danke Uwe Göke und der Beauftragte für Presse- gliederzahl verdreifacht hätte. Dies sei ein Reinhardt. und Öffentlichkeitsarbeit Obermaat d.R. Da- gutes Ausrufezeichen für die Zukunft der Re- Wir würden uns freuen, vid Guttmann. servistenkameradschaft Wathlingen. auch Sie als Gäste in OSA F. Schuermann führte aus, dass die bisheri- Text: David Guttmann, Bild: David Guttmann Wathlingen am Salzberg begrüßen zu dürfen. In- Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922 formationen finden Sie 2. Arbeitseinsatz am 28.09.2019 auch auf unserer Web- Am 28.09.2019 findet von 09:00 Uhr bis 14:00 Uhr der 2. Arbeitseinsatz 2019 im und am site. Rita Homann Schützenhaus statt. Alle Vereinsmitglieder, ob Jung, ob Alt, ob Groß, ob Klein, sind herz- lichst eingeladen, sich an dieser Aktion zu beteiligen, um anstehende Instandsetzungs-, Ambulante Herzsportgruppe Wathlingen von 1989 e.V. Renovierungs- und Aufräumarbeiten am Schützenhaus zu erledigen. Für das leibliche Wohl Tagesfahrt der Ambulanten Herzsportgruppe wird wie immer gesorgt sein. Um rege Beteiligung wird gebeten. Vorstand des „Freischütz“ Wathlingen WATHLINGEN. Am 7. September unternah- men 53 Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Schützenverein „Freischütz“ e.v. Wathlingen von 1922 Ambulanten Herzsportgruppe Wathlingen ihre diesjährige Tagesfahrt. Öffentliches Schweinepreisschießen Erste Station war das Rundlingsdorf Lübeln beim „Freischütz“ Wathlingen im Wendland. Gestärkt durch eine Kaffee- pause staunten die Teilnehmerinnen und Am 27.09.2019 beginnt wieder das öffentli- Alle Teilnehmer des Schweinepreisschießens Teilnehmer auf der zweistündigen Führung che Schweinepreisschießen und neben den erhalten einen Fleischpreis, abhängig von – trotz Regen - über die lebendig vorgetra- Schützenmitgliedern sind auch alle Wathlin- ihrer Platzierung und nehmen am gemeinsa- genen Daten und Geschichten zu den 22 ger Bürgerinnen und Bürger ab 14 Jahre, men Essen teil, welches im Rahmen des Win- Erlebnispunkten mit den 13 historischen herzlichst dazu eingeladen. Das Schießen fin- tervergnügens, am 09.11.2019 ab 19:00 Uhr Gebäuden. Anschließend ging die Fahrt wei- det jeweils an den Freitagen bis zum im Schützenhaus stattfindet. Nach dem ge- ter nach Vielank, wo im Brauhaus das Mit- 25.10.2019 ab 20:00 Uhr im Schützenhaus meinsamen Essen werden die Wintermajes- statt. Geschossen wird mit dem Luftgewehr. täten des Freischütz Wathlingen proklamiert Im Rundlingsdorf Lübeln Erstmalig wird auch an drei Schießabenden und unter allen anderen Teilnehmern, wird der tagessen eingenommen wurde. Das Ange- ein Geflügelpreisschießen, in Form einen oder die Beste, Gastkönig/in. Daraus entste- bot an selbstgebrauten Bieren wurde gut an- Gutscheins, veranstaltet. Hier wird der Ge- hen keinerlei Verpflichtungen. Die besten Ein- genommen. Aufgrund von extremem Nied- winner des Abends gleich nach dem Ende zelteiler werden ebenfalls mit einem Preis rigwasser der Elbe konnte die geplante des Schießens bekanntgegeben. Die ausführ- bedacht und an diesem Abend übergeben. Schiffstour nicht in Dömitz starten, sondern liche Ausschreibung zum Schweinepreis- DJ Rico legt auf und wird in gewohnter Wei- elbabwärts in Damnatz. An Bord der MS Eli- und Geflügelpreisschießen hängt im Schüt- se für eine immer gut gefüllte Tanzfläche sor- se erkundete die Reisegruppe die Elbtalaue zenhaus aus. gen. Vorstand des „Freischütz“ Wathlingen von der Dorfrepublik Rüterberg bis zur Dö- mitzer Brücke. Mit weitem Rundumblick fand Veranstaltungsplan des dann der kulinarische Abschluss der Tour im „Freischütz“ Wathlingen für Oktober 2019 Panorama Café am Dömitzer Hafen statt. Auf Mit der Elise auf Erkundungsfahrt der Rückfahrt tauschte die Gruppe ihre vie- Freitag, 04.10.2019 Schweinepreisschießen 20:00 – 22:00 Uhr len Eindrücke von der Tagesfahrt aus, die um Dienstag, 08.10.2019 RWK LG Auflage 17:00 – 22:00 Uhr 20 Uhr in Wathlingen endete. (Text: B. Kippermann – Fotos: F. Müller) Freitag, 11.10.2019 Schweinepreisschießen 20:00 – 22:00 Uhr Dienstag 15.10.2019 Ü60 ab 19:00 Uhr Schweinepreisschießen Freitag, 18.10.2019 Schweinepreisschießen 20:00 – 22:00 Uhr Heimatverein Wathlingen e.V. Samstag, 19.10.2019 Freundschaftsschießen mit Nienhagen ab 15:30 Uhr in Nienhagen Freitag, 25.10.2019 Schweinepreisschießen 20:00 – 22:00 Uhr Freitag, den 27.09.2019, 15.30 Uhr, Kläranlage Wathlingen Sonntag, 27.10.2019 Herbstkaffee im Schützenhaus 14:00 – 18:00Uhr Montag, 28.10.2019 Klönabend der Damen ab 19:00 Uhr Klärwerkbesichtigung – Im Anschluss Kaffee und Kuchen Änderungen vorbehalten! Pressewart des „Freischütz“ Wathlingen – auch für Nichtmitglieder – Wathlinger Bote – 19 – 21. September 2019/39

Förderverein ASV Adelheidsdorf von 1969 e.V. – denn Sport verbindet! Gänseblümchen www.asv-adelheidsdorf.de e.V. Einladung zum ASV Wandertag Einladung (fur Mitglieder & Nichtmitglieder) zur Die Landschaft erobert man mit den Schuh- • gemeinsamer Abschluss auf dem Sport- sohlen, nicht mit den Autoreifen. gelände des ASV inkl. Grillen Gründungs- (Georges Duhamel, französischer Schrift- • die Teilnahme ist kostenfrei (lediglich für versammlung steller, 1884 – 1966) kalte Getränke & Grillen wird ein kleines Sa. 19.10.2019 um 13.00 Uhr Entgelt zugunsten der ASV Jugendarbeit Einladung zur Gründungs- Start/Ziel: Mehrzweckhalle Adelheidsdorf erhoben) versammlung Förderverein NEUE Strecke: ca. 9 km, durch Wälder & Anmeldung zur Veranstaltung bis 13.10. über Gänseblümchen e.V. am Wiesen im Bereich der Aue und Jägerheide. unsere ASV Geschäftsstelle (Namen + Teil- 27.09.2019, um 13.30 Ablaufplan: nehmeranzahl angeben) Uhr im Kindergarten Gän- • Begrüßung durch den ASV Vorstand Abweichungen und Änderungen im Ablauf seblümchen, Schulstraße • Bollerwagen mit Überraschungen für sind moglich und ggf. auch witterungsabhän- 20, 29339 Wathlingen. Klein & Groß gig. In den letzten beiden Jahren haben wir Tagesordnung: • Verpflegungsstand (Kuchen & Brezeln + erfolgreich eine alte ASV Tradition wiederbe- 1. Begrüßung Getränke) lebt! Es gibt ihn wieder, den ASV Wandertag. 2. Wahl des Versamm- • NEU: Kinder haben die Möglichkeit ein Ein Event für die ganze Familie. lungsleiters und des Pro- kleines Wald-Diplom abzulegen! Wir freuen uns auf Euch! tokollanten für die Grün- dungsversammlung 3. Erläuterung und Ver- abschiedung der Sat- zung 4. Beschluss über die Gründung des Vereins 5. Wahl des Vorstandes gem. Satzung 6. Wahl des Kassenprü- fers 7. Sonstiges wir freuen uns über rege Beteili- gung. Der Sportverein Nienhagen sucht Übungsleiter für verschiedene Sportarten , Bezirksmehrkampf im Schwimmen auch für den Bereich: Handicap Sport. Am vergangenen Wochenende lud der Be- (Fußball und Schwimmen) zirksschwimmverband Lüneburg zu den Be- Die Gebühren für den Erwerb einer evtl. zirksmeisterschaften der Jahrgänge 2010/ 2011 sowie zu den Kinder- und Jugendmehr- notwendigen Lizenz trägt der Verein. kämpfen im Schwimmen nach Lüchow ins Bei Interesse melden Sie sich bitte unter: [email protected] Wendland ein. In den Mehrkämpfen müssen dabei eine feste Anzahl von Wettkampfstre- cken sowie fest vorgeschriebene Technik- SV Nienhagen – Tennis übungen wie Startsprünge und Wenden mit anschließenden Gleitphasen und auch Bein- Saisonabschluss Sommer 2019 übungen absolviert werden. Die geschwom- Die Tennissparte des SVN möchte Euch Bitte tragt Euch bis 20.09.2019 in die aus- menen Wettkampfzeiten und Technikübungen hiermit zum Saisonabschluss am Samstag, gehängten Teilnehmerlisten ein, damit wir den werden nach einer Punktetabelle bewertet 28.09.2019, ab 10:00 Uhr einladen. Saisonabschluss planen können. und Sieger ist, wer die meisten Punkte er- Geplant ist eine Je Ka Mi Turnier (jeder kann Wir freuen uns darauf, möglichst viele Spie- schwimmen kann. mitmachen) bis ca. 15:00 Uhr, mit anschlie- lerinnen und Spieler auf unserer Anlage be- Für den SV Nienha- Luise Werner beim Rückenschwimmen ßendem Abbau der Plätze. grüßen zu dürfen. gen gingen Lotta stellen. Dabei konnte Lotta ihre Zum Abschluss möchten wir den Tag mit ei- Mit sportlichen Grüßen Bleich (Jg. 2009) im Dominanz in ihrem Jahrgang er- nem gemeinsamen Grillen ausklingen lassen. der Vorstand Rahmen des Jugend- neut unter Beweis stellen: Sie ge- mehrkampfes sowie wann alle geforderten SV Nienhagen U12 gegen die Luise Werner (Jg. Schwimmstrecken, teilweise mit 2010) im Kinder- komfortablem Vorsprung, und SG Eldingen/Hohne/Höfer mehrkampf an den ließ auch bei den Technikübun- Am 4. Spieltag ging es für unsere Jungs nach Eldingen. Aufgrund der Unterzahl der gegne- Start. Für Luise be- gen nichts anbrennen, so dass rischen Mannschaft, entschieden sich unsere Trainer fairerweise auch dazu, mit nur 8 gann der Wettkampf sie folgerichtig am Ende den Be- Spielern zu spielen. In einem vom Gegner defensiv geführten Kick, war es lange Zeit eine zunächst am Sams- zirksmeistertitel im Mehrkampf schwere Kost für die mitgereis- tag mit fünf Einzeldis- mit nach Hause nehmen konnte. ten Eltern. Mit einem mühseli- ziplinen. Dabei entwi- Besonders viele Punkte sammel- gen 1:0 ging es schließlich in die ckelten sich eine Rei- te sie dabei auf den Freistilstre- Halbzeitpause. In der 2. Halbzeit he spannender Ren- (v.l.) Lotta Bleich und Luise Werner cken (100 und 400m Freistil). ging unsere Truppe dann be- nen, an deren Ende sie einmal als strahlende Luise – Einzelstrecken: herzter ans Werk und scheiterte Siegerin und viermal mit einer Silbermedail- 100m Rücken 1:46,43 - 1. Platz immer wieder vor dem Tor. Es le aus dem Wasser stieg. Denkbar knapp 100m Freistil 1:28,90 - 2. Platz folgten aber noch 5 weitere Tref- waren dabei die Rennen über 50m Freistil und 50m Schmetterling 0:48,59 - 2. Platz fer, die zum 6:0 Endstand führ- 100m Lagen, bei denen sie sich nur um 70/ 50m Freistil 0:41,75 - 2. Platz ten. Nur das Aluminium verhin- 100 und 25/100 Sekunden ihrer Konkurren- 100m Lagen 1:41,31 - 2. Platz derte heute eine zweistellige Nie- tin aus Lüneburg geschlagen geben musste. Luise – Mehrkampf: derlage des Gegners und somit Im Kindermehrkampf am Sonntag musste 50m Freistill 0:40,81 müssen die Jungs damit leben, Luise ebenfalls acht vorgegebene Disziplinen 50m Rücken 0:47,78 genauso viele Aluminiumtreffer bestreiten, an deren Ende sie als Drittplat- 200m Rücken 3:41,52 wie Tore erzielt zu haben. VEDAT zierte mit einer Bronzemedaille geehrt wur- 50m Brust 0:54,53 KADAH de. Luise konnte ihre Bestzeiten der letzten Lotta – Mehrkampf: Tore/Vorlagen für den SVN: El- Woche aus Wietze bestätigen und 100m Kraul 1:18,75 min 1 Tor/2Vorlagen, Elmin 2 insbesondere über 100m Freistil und 50m 400m Kraul 6:13,04 Tore, Paul 2 Vorlagen, Malte, Rücken noch einmal deutlich um jeweils 200m Lagen 3:16,54 Luke und Malik je 1 Tor, sowie Saif und Luca je 1 Vorlage mehr als zwei Sekunden verbessern. 100m Rücken 1:32,37 Für den SV Nienhagen spielten: Der Jugendmehrkampf von Lotta Bleich im Bei beiden Schwimmerinnen trugen die obli- Oben von links: Trainer Nusret Kaftan und Max Szonell Mitte: Luca Sachi, Elmin Osmani, Jahrgang 2009 erstreckte sich über beide gatorischen Technikübungen (Wenden, Start- Tamerlan Magomadov, Saif Allao, Malte Hildebrandt, Paul Zimmer Niklas Boesch, Loran Wettkampftage und sie musste sich in sprünge, Beine) zur weiteren Punkteausbeu- Carus, Jonas Tegtmeyer, Malik Kadah, Linus Bergau und kniend Luke Kraue. insgesamt acht Dispziplinen ihrer Konkurrenz te bei. Fotos: Roland Werner Abschied vom Leben – wir helfen in schweren Stunden

Moderation: Ratsfrau Bundestags- Landtagsabge- stellv. Landrat Samtgemeinde- Bürgermeister Bürgermeister Vorsitzende des Deutsche Restaurant Hauke Hauschild Lena Klein abgeordnete ordneter Jörn Ulrich Kaiser bürgermeister Zistersdorf Ostseebad Stadtrates Kartoffelkönigin Kirsten Lühmann Schepelmann Wolfgang Grube Helmut Doschek Nienhagen Truskavetz Natalia Vanessa Martin Uwe Kahl Ponomarenko

KROATISCHE SPEZIALITÄTEN Blatt & Blüte

Trauerfeier... Grabschmuck wir stehen Ihnen zur Seite Trauersträuße Sargschmuck · u.v.m. W ir beraten Sie gern. Unsere voll- klimatisierten Räume bieten Platz für Butterstieg 1 / Ecke Dorfstr. 20-130 Personen. Flexibel lassen 29336 Nienhagen sich unsere Saalgrößen einrichten. über 50 Jahre Tel. (0 51 44) 4 95 58 08 Nienhagen · Jahnring 13 Bestattungsinstitut Schiefelbein Tel. 05144-3111 Inh. S. G. Pelikan www.jahnstuben-nienhagen.de Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten Wir können für Sie bundesweit auf allen Friedhöfen tätig werden. Bestattungen Trauerbriefe und Danksagungen erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen Jürgen Meyer Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung Erd-, Feuer-, Seebestattungen bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen Sterbegeldversicherungen Jederzeit Hausbesuche bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung sowie Erledigungen Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch sämtlicher Formalitäten TAG UND NACHT ERREICHBAR Trost spüren – Ruhe geben ERD · FEUER · SEE Schmolkamp 4 · 29358 Eicklingen  (0 51 44) 91 00 10 BESTATTUNGSVORSORGE Tel. 0 51 44 / 9 21 55 Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen Bestattungsinstitut H. Schacht Inh. Peter Katanic Erd-, Feuer - und Seebestattungen 29339 Wathlingen · Am Bohlkamp 2b · Tel. 05144/9 39 47 Überführung im In- und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir haben Hache 2019 konserviert - diese Kunstwerke können Sie jetzt erwerben! In diesem Jahr haben wir das Hache- fest auch in einigen Kunstwerken archi- viert. Zwei Künstler von Grafik-Records haben das Festessen in Schrift und Bild Wir suchen dringend Zusteller festgehalten – jedes Bild eine Kunst für sich. Das Schöne: Sie können diese insgesamt 8 Kunstwerke jetzt bekom- für die Verteilung des men – sie liegen bei uns im Rathaus aus. Schreiben Sie mir per Mail, welches der Kunstwerke von Nr. 1 bis 8 sie erwer- Wathlinger Boten in Wathlingen. ben wollen und was sie dafür geben möchten. Der Erlös aus dieser Aktion geht zu 100% in die Bürgerstiftung Ni- [email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99 enhagen (Stiftung für Senioren und Men- schen mit Behinderung). Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de Ich freue mich auf Ihre Gebote unter der Auch dieses Kunstwerk

Wathlinger Bote – 22 – 21. September 2019/39 Saisonauftakt der Schwimmer in Wietze SV Nienhagen U12 gegen die Am 07. und 08. SG Eldingen/Hohne/Höfer September be- gann für die Am 4. Spieltag ging es für Schwimmer des unsere Jungs nach Eldingen. SV Nienhagen Aufgrund der Unterzahl der die Winter- und gegnerischen Mannschaft, Kurzbahnsaison entschieden sich unsere Trai- in Wietze bei der ner fairerweise auch dazu, 29. Auflage des mit nur 8 Spielern zu spielen. Sprint- und Kurz- In einem vom Gegner defen- bahntreffs. siv geführten Kick, war es Knapp 150 Star- lange Zeit eine schwere Kost ter aus 12 Verei- für die mitgereisten Eltern. Mit nen gingen an den Start. Während am Sams- Jahrgangswertung bei den Mädchen im Jahr- einem mühseligen 1:0 ging tag bei den Sprintwettbewerben alle 50 m- gang 2012 für sich entscheiden, Benjamin es schließlich in die Halbzeit- Strecken sowie die 100 m Lagen geschwom- Funke gewann mit fünf Siegen über die Ein- pause. In der 2. Halbzeit ging unsere Truppe lagen, Elmin 2 Tore, Paul 2 Vorlagen, Malte, men wurden, standen am Sonntag die wei- zelstrecken im Jahrgang 2011. Hier belegte dann beherzter ans Werk und scheiterte Luke und Malik je 1 Tor, sowie Saif und Luca teren 100 m und 200 m-Strecken auf dem sein Teamkollege Lev Andrzheervsii den immer wieder vor dem Tor. Es folgten aber je 1 Vorlage Programm. Die Nienhäger erreichten dabei Bronzerang. Mathilda Schramm konnte im noch 5 weitere Treffer, die zum 6:0 Endstand Für den SV Nienhagen spielten: neue persönliche Bestzeiten und zahlreiche Jahrgang 2011, Luise Werner im Jahrgang führten. Nur das Aluminium verhinderte heute Oben von links: Trainer Nusret Kaftan und vordere Platzierungen sowie Qualifikations- 2010 die Silbermedaille gewinnen. eine zweistellige Niederlage des Gegners und Max Szonell Mitte: Luca Sachi, Elmin Os- zeiten für die demnächst anstehenden Be- Als Jahrgangsbeste an diesem Tag wurden somit müssen die Jungs damit leben, mani, Tamerlan Magomadov, Saif Allao, zirks- und Landesmeisterschaften. außerdem Lotta Bleich (2009), Marlene Wer- genauso viele Aluminiumtreffer wie Tore er- Malte Hildebrandt, Paul Zimmer Niklas Bo- Am Samstag wurden die Gesamtbesten der ner (2007) und Charlotte Werner (2005) aus- zielt zu haben. VEDAT KADAH esch, Loran Carus, Jonas Tegtmeyer, Malik einzelnen Jahrgänge mit Medaillen ausge- gezeichnet. Weitere Medaillen gingen an Fin- Tore/Vorlagen für den SVN: Elmin 1 Tor/2Vor- Kadah, Linus Bergau und kniend Luke Kraue zeichnet. Hierzu wurden alle geschwomme- ja Eller, Catharina Evers, Carina-Joelle Rum- nen Zeiten in Punkte umgerechnet und ad- pel, Janina Schmid, Mattis Bleich und Be- VfL Wathlingen U12 diert. Tagesbeste aller Schwimmerinnen mit nett Volkmann. Insgesamt war das Trainer- Am Dienstag Abend war die der höchsten Gesamtpunktzahl wurde Beni- team aus Claudia Nitz, Alexander Hergt und SG Vorwerk/Garßen ll zu Gast ta Grohmann vom SVN (Jg 2003). Marcus Piontek zufrieden mit den Ergebnis- in der Arena "Kolonie". Die jun- Aber auch die jüngsten Nienhagener sen des Sommertrainings und blickt zuver- gen Wilden gerieten, nach den Schwimmerinnen und Schwimmer waren sichtlich in die nun folgende Hallenbadsai- letzten beiden Spielen ,die sehr erfolgreich: so konnte Elva Krauß die son. Fotos: Roland Werner jeweils knapp verloren gingen , auch gegen die Roten unter- U9 verliert gegen die SG Eicklingen/ druck .Nach 20 Sekunden Wienhausen mit 3:5 musste Frederic das erste Mal alles geben.In der 4. Minute Unsere neuformierte U9 spielte auswärts gegen die sympathische Truppe aus Eicklingen/ passiert es doch 0:1.Die Wienhausen. Zur Halbzeit lag das Team bereits 0:3 zurück. Im zweiten Durchgang zeigten die Wathlinger spielten mit einer Blau-Weißen Fußballer Moral und spielten mutig nach vorne. Am Ende hat es allerdings leider Viererabwehrkette, mit Max, nicht ganz gereicht. Die Tore erzielten: Till 2x und Juan 1x. Für die U9 spielten: Lucas, Lianna, Nico, Ayad und Alan. Im Mit- John, Alexander, Henry, Henri, Jonas, Milan, Juan, Till Bericht: Lars Hammermeister telfeld mit Adrian, Tristan und Pascal als 2:2 aus. Frederic hielt mit einer Glanzparade Spielmacher und als Sturmspitze Jonny. Die nach der anderen sein Team im Spiel.Für den U9 + U10 JSG Wathlingen/Großmoor – Fußball 1.Spielhälfe war ausgeglichen mit Chancen Gastgeber kamen noch Hakan und Nuri im U9 und U10 starten jeweils mit einem Sieg auf beiden Seiten. Kurz vor dem Halbzeitpfiff Sturm zum Einsatz. Kurz vor Schluss hatte noch ein Freistoß von der rechten Seite.Alan Kiyano noch eine große Chance nach einem und einer Niederlage in die neue Saison nahm Maß und bediente Ayad am langen Steilpass.Es blieb bei der verdienten Unsere neuformierte U9 geht in die- Pfosten . 1:1.Halbzeit. Im 2.Durchgang das Punkteteilung.Für den VfL spielten: Frederic, ser Saison das erste Mal auf Punk- gleiche ausgeglichene Spiel . Allerdings tra- Max, Nico, Ayad, Alan, Adrian, Tristan, Nuri, tejagd. Nach einer dreiwöchigen fen die Gäste zur Fùhrung 1:2. Kiyano unter- Pascal, Hakan, Jonny und Kiyano. Vorbereitung und einem Testspiel stütze nun Jonny im Sturm und glich zum Schießen,Treffen,Gewinnen. gegen den TuS Eicklingen (5:5) hieß der erste Punktspielgegner auf der Doppelte Freude bei der U10: Im Pokal eine Runde heimischen Kolonie SC Vorwerk weiter und Derbysieg gegen den SV Nienhagen Celle. Nach dem Halbzeitstand von 2:4 zeigte die junge Truppe im zwei- Eine erfolgreiche ten Durchgang eine super Moral. Woche feierten Am Ende gewann das Team ihr ers- die jungen Kicker tes Spiel verdient mit 9:6. Für die aus Wathlingen. JSG trafen: Juan 6x, Jonas 2x und Am 4. September Henri 1x. Im zweiten Spiel traf man konnten sich die auswärts auf die SG Eldingen/Hoh- Blau-Weißen im Unsere U9 in ihrer ersten Saison: Wir wünschen euch viel Spaß Pokalspiel gegen ne/Höfer. Die Mannschaft musste So sehen Sieger aus. Ein Team - ein Ziel gleich auf vier Spieler verzichten, die alle zeit- wechsel. Jetzt zeigten beide Teams, dass sie die SG Wietze/Ol- gleich in der U10 im Einsatz waren. Am Ende auch schöne Tore schießen konnten. Als dau/Ovelgönne mit 5:1 durchsetzen und si- tenwechsel erzielte der SV Nienhagen den konnte sich der Gegner mit 2:1 durchsetzen. Schiedsrichter Jakob Thäsler die Partie ab- cherten sich damit das Ticket für die nächste Ausgleich. In den letzten 20 Minuten sahen Auch hier zeigten die Kalikicker im zweiten pfiff, hieß das Endergebnis 5:2 für die Blau- Runde. Die Tore erzielten: Cosmo 1x und Finn die zahlreichen Zuschauer einen offenen Durchgang eine Leistungssteigerung. Das Tor Weißen. Die Tore erzielten: 4x Finn und Cos- 4x. Am Wochenende stand dann das Derby Schlagabtausch beider Mannschaften. Am erzielte Mittelfeldmotor Juan. mo 1x. Im nächsten Spiel ging die Reise zum gegen die spielstarke Truppe aus Nienhagen Ende konnten aber die Kalikicker das Derby Auch die U10 bereitete sich auf die neue ASV Faßberg. Wie bereits oben erwähnt, auf dem Programm. Von der ersten Minute an knapp mit 4:3 für sich entscheiden. Mit viel Spielzeit intensiv vor. In den Vorbereitungs- mussten gleich vier U10 Spieler durch U9 zeigten beide Mannschaften, dass sie sehr Kampf und Leidenschaft wurde das Glück er- spielen wurden viele Dinge ausprobiert. Spieler ersetzt werden. Die Jungs zeigten eine gute Spieler in ihren Reihen haben. Eine groß- zwungen. Das goldene Tor erzielte Finn per Besonders die neuen Abseits- und Rück- tolle Leistung. Nach einem 1:4 Rückstand artige Partie mit schönstem Kombinations- Strafstoß in der 39. Minute. Großes Kompli- passregeln wurden einstudiert. Folgende wurden noch einmal alle Kräfte mobilisiert. Mit spiel und damit verbunden tollen Torchancen ment an die Jungs aus Nienhagen. Diese Testspielergebnisse wurden erzielt: einer geschlossenen Mannschaftsleistung auf beiden Seiten. Zur Halbzeit führten die Spiele machen einfach nur Spaß. Die Tore er- JSG Wathlingen/Großmoor – VfL Westercel- konnte das Team drei Minuten vor Schluß noch Jungs mit 3:2. Fünf Minuten nach dem Sei- zielte: Finn 4x. Bericht: Lars Hammermeister le 0:2 den Ausgleich erzielen. Doch Fußball kann SV Ramlingen-Ehlershausen – JSG Wathlin- manchmal sehr brutal sein. Mit dem Abpfiff U10 verliert das Punktspiel gegen gen/Großmoor 4:9 (Spielzeit 3x20 Min.) erzielte Faßberg per Freistoß ein weiteres Tor SG74 Hannover – JSG Wathlingen/Großmoor und so mussten sich die Schützlinge um Lars die SG Wietze/Oldau/Ovelgönne 7:4 (Spielzeit 3x25 Min.) und Michel mit 4:5 geschlagen geben. Die So kann es gehen. Vor einer Woche feierten Fuß. Am Ende hat heute die spielerisch bes- Im ersten Pflichtspiel spielten die jungen Wil- Tore erzielten: 2x Cosmo, 1x Leon und 1x Io- die jungen Wilden mit einem 5:1 Erfolg gegen sere Mannschaft gewonnen. Unsere Glück- den gegen den Aufsteiger SG Langlingen/Brö- annis. Es spielten: U9: Milan, Alexander, Li- die SG Wietze/Oldau/Ovelgönne noch den Ein- wünsche gehen an den Nachwuchs aus Wiet- ckel. In den ersten 25 Minuten sahen die Zu- anna, Henry, Jonas, Lucas, Henri, John, zug in die nächste Pokalrunde. 7 Tage später ze/Oldau/Ovelgönne. Die Tore erzielten: Finn schauer in Wathlingen eine sehr ausgegliche- Juan, Joris und Mika musste sich das Team gegen den gleichen und Leon. Für die U10 spielten: Joris, Till, ne Partie mit Chancen auf beiden Seiten. Doch U10: Till, Liam, Ioannis, Cosmo, Leon, Finn, Gegner im Punktspiel mit 2:4 geschlagen ge- Anass, Mathäus, Liam, Maddox, Leon, Cos- ein Torjubel war auf dem Sportplatz nicht zu Maddox, Mathäus, Anass, Felix ben. Das Spiel war lange Zeit ausgeglichen. mo, Ioannis, Finn, Felix und Juan hören. Dies änderte sich nach dem Seiten- Bericht: Lars Hammermeister Die große Chance zum Ausgleich lag auf dem Bericht: Lars Hammermeister Wathlinger Bote – 23 – 21. September 2019/39

VfL Wathlingen Das halbe Dutzend ist voll Heimsieg gegen starken Aufsteiger Helga Ziegner/Stefan Barsch gewinnen zum sechsten Die 1. Herren des VfL Wathlingen hatte am nute sogar noch den Ausgleichstreffer, doch Mal Mixed-Clubmeisterschaften des TC Wathlingen vergangenen Sonntag in der Kantallee den die zwischenzeitlich eingewechselten Jared Die wahrhaftige "Mo- stark aufspielenden Aufsteiger SV Dicle Cel- Sprakties und Cangal Baris zeigten sich nicht narchin" des TC Wath- le zu Gast. Geschenke sollten hier nicht ver- beleidigt und sorgten für das 3:2 (83.). „So lingen möge es verzei- teilt werden, hatten doch viele blau-weiße eine Reaktion wünscht man sich als Trainer“, hen: Der Mixed-Thron Fans und Zuschauer gefordert, auch in der freute sich Gebler. Denisz Benyak sicherte gehört einem neuen "Kö- Heimat Punkte zu sammeln. Marcel Wende- schließlich mit seinem Fernschuss in der 87. nigspaar". Helga Ziegner/Stefan roth erhielt vom Trainer Jens Gebler nach lan- Minute den Sieg und Tabellenplatz ZWEI in Barsch machten bei den Clubmeis- ger Pause eine Chance, und der bedankte der Arena. Am Sonntag, 22.09., geht es für terschaften das halbe Dutzend voll sich gleich mit zwei Treffern (3. und 33. Mi- die Blau-Weißen bei den Klosterkickern der und trugen sich zum sechsten Mal nute). Celles Zeki Ari schaffte in der 39. den TS Wienhausen zur besten Kaffeezeit um den nach 2003, 2004, 2007, 2010 und Anschluß und nach der Pause in der 64. Mi- Ausbau des Punktekontos. Glück Auf! 2016 in die Siegerliste ein. Damit sind beide das erfolgreichste Duo VfL Wathlingen in der Vereinsgeschichte des TCW. Schock für ESV Fortuna Celle "Herzlichen Glückwunsch an die Die Finalisten der Hauptrunde (von links): Helga Ziegner, verdienten Sieger. Wir haben bei Stefan Barsch, Gritta Könecke und Daniel Hergt. Die Gäste aus der Celler Kampstraße hatten 85. Minute) gegen die über- bestem Wetter wieder ein tolles südlich der alten Bahntrasse am vergange- raschten Celler den Sack zu- Turnier mit vielen Highlights erlebt, nen Sonntagmittag nichts zu lachen. Nur kurz machten. Beim Tabellenletzten SSV Groß auch wenn verletzungsbedingt die- währte die Freude über den Führungstreffer Hehlen II sollen am Sonntag ab 15 Uhr die ses Mal leider nur acht Paare an in der 11. Minute, der in der 33. durch Maxi- nächsten Punkte eingefahren werden, am den Start gehen konnten. Trotz ge- milian Burmester egalisiert wurde. Nicht besten mit einer weiteren Leistungsexplosi- ringer Quantität stimmte aber schlimm, dachten die Eisenbahner noch in on zur Verbesserung des Torverhältnisses. immerhin die Qualität. Sehr gefreut der Pause, doch dann drehten die Spieler von Glück Auf! sowie einen weiterhin tollen und hat mich, dass mit Andrea Trumt- Wathlingens Zwoter so richtig auf. Pascal gesunden Altweibersommer bzw. Herbstan- rar-Timm und Nenad Kovacevic Gust leistete sich einen lupenreinen Hattrick fang, der fußballerisch bereits am Samstag zwei Teilnehmer am Start waren, (67., 69. und 80. Minute), und Trainer Jan ab 16 Uhr auf dem Kolonieplatz von den die erst in diesem Jahr in unseren Leischner konnte sich so richtig über drei Wathlinger Frauen gegen SG Langlingen/Brö- Verein eingetreten sind", erklärte weitere wichtige Punkte freuen, als Nico Apelt ckel II eingeläutet wird, wünscht Ihr/Euer TCW-Sportwart Oliver Schreiber. (5:1 in der 82.) und Lion Weislowski (6:1, Pressewart Matze Matern Im Endspiel setzten sich Helga Experten für Marathon-Matches: Die Trostrunden- Ziegner/Stefan Barsch gegen Grit- Finalisten (von links) Kathrin Ehrenberg, Jens Ehrenberg, TOUR DES LEBENS ta Könecke/Daniel Hergt mit 6:1, Anna Moor und Waldemar Moor. Wathlinger Nordic Walker waren mit dabei 6:4 durch. Auch zuvor im Viertelfinale gegen Marathon-Matches waren auch das Marken- Das Onkologi- Andrea Trumtrar-Timm/Nenad Kovacevic be- zeichen der beiden Trostrunden-Finalisten. sche Forum in ziehungsweise im Halbfinale gegen Birgit Anna Moor/Waldemar Moor (3:6, 6:3, 8:10 Celle veranstal- Könecke/Jürgen Schmidt blieben die neuen gegen Birgit Könecke/Jürgen Schmidt) un- tete am Sonntag Champions ohne Satzverlust. Weitaus mehr terlagen im Viertelfinale wie auch Kathrin , 8. Sept. 2019 zu kämpfen hatten da die Finalisten Gritta Ehrenberg/Jens Ehrenberg jeweils nach har- mit Unterstüt- Könecke/Daniel Hergt, die sowohl in der Run- tem Kampf. Da war es kein Wunder, dass zung mehrerer de der letzten Acht gegen Jens Ehrenberg/ auch das Endspiel der Trostrunde zwischen Sponsoren seine Kathrin Ehrenberg als auch im Semifinale ge- beiden Duos über die volle Distanz ging. Hier „Tour des Lebens gen Paula Thäsler/Oliver Schreiber jeweils hatten Kathrin Ehrenberg/Jens Ehrenberg 7:6, - Bewegen ge- erst knapp im Match-Tiebreak siegten. Paula 5:7, 10:4 das bessere Ende für sich. Dritter gen Krebs“ , diese Benefiz-Veranstaltung zu- Fahrradfahrer , Inliner , Läufer , Wanderer und Thäsler/Oliver Schreiber wäre dabei fast das wurden hier Andrea Trumtrar-Timm/Nenad gunsten der Krebsberatung , fand in diesem Nordic Walker . Die Gesamtlänge der Stre- Kunststück gelungen, ein fast schon verlo- Kovacevic, die im Spiel um Platz drei Andrea Jahr nicht auf dem Wasser statt , sondern , cke , die von Celle (Schloß) bis nach Müden renes Match noch umzubiegen. Beim Stand Paul/Werner Könecke bezwangen. "Es wa- es war eine Lauf- und Fahrveranstaltung für a.d.Oertze zum 25. Mühlenfest ging und von 2:6, 0:5 drehten beide auf, wehrten vier ren viele enge Matches dabei. Die Trostrun- sich dabei an der OHE-Bahnstre- Matchbälle ab und gewannen den zweiten den-Sieger hätten im Prinzip auch die Haupt- cke orientierte , war 37,3 km lang . Durchgang im Tiebreak. Im Match-Tiebreak runden-Sieger sein können, alles lag dicht Vom VfL Wathlingen meldeten sich hatten aber dann Gritta Könecke/Daniel Hergt beieinander", meinte TCW-Sportwart Oliver spontan fünf Nordic Walker zur Teil- das bessere Ende für sich. Schreiber. nahme an . Geplant und gewalkt wurde dann auf einer Strecke von rund 20 km ab Eversen (Bhf.) bis zur Mühle in Müden / Ö. . Bei bes- tem Wetter hatte man ohne Mühe die Strecke geschafft . Zur Beloh- nung gab es am Ende für alle Teil- nehmer noch eine Urkunde. Text und Fotos HJB Förderkreis Fußball TSV Friesen Hänigsen - Handball Wathlingen e.V. Spielankündigung in der Ballspielhalle Einladung zur Hänigsen, Moorgartenweg Jahreshauptversammlung Samstag, 28.09.19 Am 25.09.2019 um 19:00 Uhr in der Gast- 20.00 Uhr, Herren I - HSG Fuhlen/Hessisch-Oldendorf stätte "Zur schönen Aussicht " G. Zimmer Sonntag, 29.09.19 Tagesordnung 10.30 Uhr, Spieltag männl. E II mit JSG Solling II, Mellendorfer TV II und MTV Elze TOP 1 Begrüßung , Eröffnung und Feststel- 13.30 Uhr, Spieltag männl. E I mit MTV Harsum, TVE Sehnde und VfL Uetze lung der Stimmberechtigten TOP 2 Verlesen des Protokolls der JHV vom 27.10.2018 TOP 3 Bericht des Vorstandes über die durchgeführten Fördermaßnahmen TOP 4 Kassenbericht TOP 5 Bericht der Kassenprüfer TOP 6 Entlastung des Vorstandes TOP 7 Haushaltsentwurf für das laufende Geschäftsjahr TOP 8 Festsetzung der Beiträge/Umlagen TOP 9 Beschlussfassung über vorliegende Anträge TOP 10 Anfragen der Mitglieder TOP 11 Schlusswort Wathlingen, den 24. Aug. 2019 gez. Norbert Wilde, Vorsitzender Wathlinger Bote – 24 – 21. September 2019/39 baumgartnerbaumgartner ELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau- ISDN-Telefonanlagen installationen PC-Datennetze Kundendienst Antennenanlagen ------Klosterhof 26 Tel. 0 51 44 - 93073 29336 Nienhagen Fax 0 51 44 - 93074