<<

MARKT Ganz nah am Himmelreich

ENTSPANNUNG bei liebenswerten Charakteren

Mitten in Deutschland zu erreichen und trotzdem fern sind Sie ganz nah am Himmel- jeder Hektik, die Gemeinde reich. Triefenstein mit ihren vier Ortsteilen Homburg, Lengfurt, Genau dort, wo Sie auf dem Rettersheim und Trennfeld. Weg nach Süden die dunklen Spessartwälder verlassen und Vier kernig-charmante Ihnen einladend die ersten fränkische Charaktere, verbun- DAS HIMMELREICH Reben des fränkischen Wein- den durch ihren Namensgeber, lands zublinzeln, schlängelt den triefenden Stein. sich der behäbige in eleganter Schleife um die Mit etwas Neugier und Gemarkung Himmelreich. Abenteuerlust werden Sie den vielleicht sogar entdecken. Beiderseits der betriebsamen A3 geht es nicht minder poetisch zu. Hier erwartet Sie, einfach

Natur aus Jahrmillionen

Seit jeher beherrscht die Muschelkalk abtaucht, der imposante Muschelkalkfestung Rebstock ganz besondere des Kallmuth die südöstliche Leistungen erbringt. Ecke des Mainvierecks. Auch wenn der Main seit Wo den nüchternen Geogra- Jahrmillionen am Felsen nagt phen der steile Prallhang und Fossilien aus dem Kalkhang KÜCHENSCHELLE AUF fasziniert, begeistert sich der erodiert, werden wir uns noch DEM KALLMUTH Botaniker für die Graslilie lange an einem Wein erfreuen Asphodill oder seltene, den können, der seine typische Trockenrasen liebende Finesse aus gleich zwei kräftigen Orchideenarten. Gesteinsarten zieht.

Der Weinliebhaber schließlich weiß, dass dort, wo der Buntsandstein unter den

Kultur der Bodenständigkeit

Schon vor über 5000 Jahren Burkardusgruft in den Tuffstein- erkannte der Mensch die Gunst höhlen des Homburger Schloss- der Lage. Das bezeugt die felsens. Hügelgräbersiedlung zwischen Trennfeld und Rettersheim. Im Industriemuseum Papiermühle, können Sie Den Mittelpunkt und Ihr eigenes Büttenpapier Namensgeber der heutigen schöpfen. Alltagsleben und PAPIERMÜHLE HOMBURG Gemeinde bildet das 1102 festliche Wochenenden sind gegründete Kloster Triefenstein. geprägt von einem munteren Mit ihm kam der Weinbau in und bodenständigen Kulturleben diesen Winkel des Mainvierecks. mit Weinfesten, Konzerten und Kunstausstellungen. Den wechselvollen Lauf der Geschichte erahnen lassen Pestsäule in Lengfurt oder die

Erleben und Erholen

Fahren, wandern oder liegen? möchte, geht Angeln oder entspannt im Waldbad Lengfurt Sportliche Aktivisten und und an den Trennfelder geruhsame Gemüter fühlen Badeseen. sich hier gleichermaßen wohl. Zu uns finden Sie beispielsweise Aktiv werden dürfen Sie auf auf dem stressfreien 5-Sterne- dem Golfplatz Eichenfürst oder FAMILIENFREUNDLICHE Mainradweg, die Umgebung im Bettinger Waldseilgarten. WANDERWEGE erkunden Sie zu Fuß auf gut Und in fünf Minuten Entfernung ausgeschilderten Wanderwegen. lädt das Wertheim-Village zur modernsten Trendsportart ein: Noch ruhiger lässt sich die Zum Shopping. reizvolle Landschaft bei einer Ausflugsfahrt auf dem Main genießen, und wer Wasser noch bewegungsfreier erleben

GenieSSen in Franken

Um herauszufinden, in der gemütlichen Hausbrauerei, welcher Ecke Deutschlands Sie im gepflegten Gasthaus oder im sich befinden, brauchen Sie pittoresken Restaurant. nicht einmal eine Landkarte. Für den Weintrinker dreht Ein Blick auf die Speisekarten sich natürlich alles um unsere tut’s auch. Toplagen Homburger Kallmuth und Lengfurter Alter Berg. FRÄNKISCHER SCHATZ Von der deftigen fränki­ schen Vesper bis zum großzü­ gigen Menü bietet die heimische Gastronomie Gutes für jeden Geschmack und Geldbeutel.

Wohlfühlen werden Sie sich bei der Weinprobe beim boden- ständigen Winzer genauso wie in nach

LENGFURT Main A3 KLOSTER TRIEFEN- STEIN LOHR RETTERSHEIM

Main A3 FRANKFURT– WÜRZBURG MARKT TRENNFELD HEIDENFELD

MARKT TRIEFENSTEIN WÜRZBURG HOMBURG Autobahnabfahrt Main DER MARKT Wertheim / Lengfurt TRIEFENSTEIN VIA GPS: WERTHEIM 49°48’36.87’’N DER MARKT TRIEFENSTEIN nach 9°36’17.81’’E MILTENBERG Wertheim UND SEINE GEMEINDEN

Touristinformation Gemeindeverwaltung Triefenstein Rathausstr. 2 97855 Triefenstein Tel. 09395-9701-0 So kommt man nach Fax-Nr. 09395-9701-15 [email protected] MARKT TRIEFENSTEIN www.markt-triefenstein.de

Gut an- und unterkommen

Nach Rom führen alle Wege, Sie leben nach dem Motto nach Triefenstein einige. Am „My home is my castle“? schnellsten geht’s auf der A3, Bringen Sie’s einfach mit auf gemütlicher mit dem Fahrrad den Lengfurter Campingplatz. auf dem Mainradweg. Fast wie daheim werden Zu FuSS oder mit dem Boot Sie sich in den privaten Gäste- unterwegs? Sie sind zu einer zimmern fühlen. NICHTS ALS RUHE Rast willkommen. Nur dem Flugreisenden­ müssen wir den Und in jedem Ortsteil lädt kleinen Umweg über Frankfurt mindestens eine Pension oder zumuten. ein Gasthof mit preiswerten Zimmern dazu ein, auch mal Auch mit dem 5-Sterne-Hotel eine Nacht länger zu bleiben. können wir nicht dienen. Dafür mit einer Auswahl angenehmer, ruhiger Unterkünfte.

Ganz in der Nähe

Weil Sie sich bei uns rundum begegnen. Märchenhaft prä- wohlfühlen, werden Sie noch sentiert sich auch das Wasser- mehr von mainfränkischer Kultur schloss tief im und Natur sehen wollen. .

Folgen Sie dem Main in Nach kurzer Fahrt durch die malerischen Städtchen Lohr, die fruchtbare fränkische Dellen- Wertheim oder Miltenberg und landschaft erreichen Sie Würz- WERTHEIM MIT SCHLOSS bummeln Sie zwischen burg mit der gewaltigen Festung schmucken Fachwerkbauten. und der Residenz, einem Juwel barocker Baukunst. Einblick in die regionale Kultur bieten das Wertheimer Viel Vergnügen bei Ihren Glasmuseum oder das Spessart­ Entdeckungsreisen! museum in Lohr, wo Sie viel- leicht sogar Schneewittchen

Verantwortlich für den Inhalt: Tourismusmarketing Markt Triefenstein e.V. 2011

Weitere Informationen finden Sie unter: www.tourismus-triefenstein.de www. markt-triefenstein.de

Herzlich willkommen im Markt Triefenstein Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Aufenthalt Ihre Gemeinden TRENNFELD, HOMBURG, LENGFURT und RETTERSHEIM

ESSEN, TRINKEN UND ÜBERNACHTEN (*Ü = Übernachtungsmöglichkeit)

Bräuscheuere Gasthaus zum Boris Dürr güldenen Rösslein (*Ü) Zeller Tor 6 Sandra Tritschler 97855 Triefenstein-Homburg Burkhardusplatz 1 Tel: 09395-876882 97855 Triefenstein-Homburg Fax: 09395-876883 Tel: 09395-997864 [email protected] Mobil: 0173-6528691 www.braeuscheuere.de Fax: 09395-997216 [email protected] Wolzenkeller www.gasthaus-trischler.de Martin Hauber Julius-Echter-Platz 2 Gasthaus ZUR Sonne (*Ü) 97855 Triefenstein-Homburg Christine Jeßberger Tel: 09395-878384 Hauptstr. 26 Mobil: 0171-4374037 97855 Triefenstein-Trennfeld Fax: 09395-878385 Tel: 09395-347 / Fax: 09395-357 [email protected] www.gasthaus-sonne.de www.wolzenkeller.de [email protected]

Gasthof zum Stern (*Ü) Weinhaus Zorn Joachim Jeßberger Werner Thamm Lengfurter Str. 5 Rentamtstr. 3 97855 Triefenstein-Rettersheim 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel: 09395-217 / Fax:09395-997945 Tel: 09395-1059 / Mobil: 0171-7737395 [email protected] Fax: 09395-1026 www.stern-rettersheim.de [email protected]

Weinhaus zum Ritter (*Ü) Campinggaststätte Lengfurt Thomas Hausin Horst Becker Rittergasse 2 Spessartstr. 30 97855 Triefenstein-Homburg 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel: 09395-1506 / Mobil: 0172-6616103 Tel:09395-8321 / Fax:09395-878623 Fax: 09395-877894 [email protected] [email protected]

Gasthaus zum Hirschen Andrea Mohr Hauptstr. 65 97855 Triefenstein-Tennfeld Tel: 09395-1352 [email protected]

Privat- und CampEN Ferienwohnung Camping Main-Spessart-Park Ferienbauernhof am Hoersch Michael Seeberger Walter Willms Spessartstr. 30 Theodor-Heuss-Str. 70 97855 Triefenstein-Lengfurt 97855 Triefenstein-Lengfurt Tel: 09395-1079 / -6985 Tel: 09391-8345 / Mobil: 01520-3808137 Fax: 09395-8295 Fax: 09391-913756 [email protected] [email protected] www.camping-main-spessart.de www.ferienbauernhof-am-hoersch.de Eugen Schulz Museum Friedenstr. 10 97855 Triefenstein-Trennfeld Museum Papiermühle Homburg Tel: 09395-555 / Mobil: 0178-5626872 Johannes Follmer [email protected] Gartenstr. 11 97855 Triefenstein-Homburg Norbert Klehm Tel/Fax: 09395-99222 Steige9 Mobil: 0172-6823032 97855 Triefenstein-Homburg [email protected] Tel: 09395-517 www.papiermuehle-homburg.de

Gästeführer WEINGÜTER UND WEINBAU Klaus-Dieter Geis Würzburgerstr. 31 Michael Huller 97855 Triefenstein-Homburg Maintalstr. 19 09395-9971009 97855 Triefenstein-Homburg [email protected] Tel: 09395-1029 Mobil: 0170-4483601 Fax: 09395-878193 Boris Dürr [email protected] Zeller Tor 6 www.weinkrug-homburg.de 97855 Triefenstein-Homburg Tel: 09395-876882 Sport und FReizeit Weingut Mobil: 0151-58136219 Free Town Spielhalle Hartwig Martin Hartwig Martin Rosi und Norman Kandler Angelika Blank Gartenstr. 4 Nordring 8 Maintalstr. 33 97855 Triefenstein-Homburg 97828 Marktheidenfeld 97855 Triefenstein-Homburg Tel: 09395-1025 Tel: 09391-507411 Tel: 09395-99319 Fax: 09395-8326 Fax: 09391-5077413 Mobil: 0173-4472471 [email protected] [email protected] winzerhof.a.blank@w www.freetown.cc www.weingut-martin.de

SEILGARTEN & Winzerhof Blank ERLEBNISFÜHRUNGEN Alfred Blank Maintalstraße 52 Maintalstr. 33 97855 Triefenstein-Homburg 97855 Triefenstein-Homburg Tel: 09395-877934 Tel: 09395-99319 Mobil: 0175-5285710 Mobil: 0173-4472471 Fax: 09395-877935 [email protected] www.free-walker.de [email protected] Weinhaus Frank Karl-Heinz Frank Waldbad und Sportzentrum Julius-Leber-Straße 3 Lengfurt 97855 Triefenstein-Lengfurt Spessartstr. 22 Tel: 09395-266 Tel: 03935 – 275 Fax: 09395-8008 Freibad (Mai – September) [email protected] Hallenbad (September – Mai) www.weinhaus-frank.de

FOTOS S.Engelhard, Br. B. Falch, Fotostudio Hahn, C. Fürböter, G. Reinwarth, R. Bauer, C. Steigerwald KONZEPT UND GESTALTUNG Ralph Bauer TEXT Hartmut Stahl