Oktober 2020 13. Jahrgang · Ausgabe 145 www..live

So wird heute geklettert Baltic Rocks verbindet Climbing und Gaming

Bilder im Kopf Die Feierhalle Margret Schmal liebt die Hauptgebäude auf dem Was ist los? Kunst in all ihren Facetten 18 Waldfriedhof ist 50 Jahre alt 28 Seiten 22-25 Umschlagseite 2 Seite 2 XXX 2010 PR-Anzeige

150 € Angebot für Jetzt Sofort Erdgas anfordern! bonu *bei Vertragsabschluss S bis 30.11.2020 Seite 3 editorialEditorial Oktober 2020 Ausgabe 145

DIE THEMEN 4-5 Titelthema Liebe Leserinnen und Leser, 6 SSC Palmberg Schwerin 7 Spende für „Jumpers“ auch der Landessportbund -Vorpom- 8 Nordbrief mern wurde 30 Jahre alt. Die Gründungskonferenz 9-13 doc aktuell am 29. 9. 1990 stand unter dem Motto „Dem Sport 14-16 Stellenmarkt eine Chance!“ Seitdem sind 30 Jahre vergangen, 17 Kultur und wir alle haben Grund genug, stolz auf das Er- reichte zu sein. Gemeinsam mit unseren Stadt- und Kreissportbünden sowie 48 Landesfachverbänden und deren überwiegend ehrenamtlichen Struk- turen sind wir ein Verband für den gesamten Sport Foto: LSB MV unseres Bundeslandes geworden. Seit der ersten Be- standsaufnahme nach der Gründung hat sich unsere Mitgliederzahl um 138.890 auf jetzt 260.678 Mitglieder mehr als verdoppelt. 18 Porträt Margret Schmal Foto: S. Krieg Als Dachorganisation des organisierten Sports in M-V ist der LSB mittlerweile 18 Porträt Margret Schmal die größte Bürgervereinigung des Landes, mit seiner Sportjugend der größte Ju- 19 Lokales gendverband. Er fördert ehrenamtliches Engagement sowie den Leistungs- und 20-21 Marienplatz-Galerie Breitensport, setzt auf Bildung im Sport, unterstützt den sportlichen Jugend- und 22-25 Was ist los? Kulturaustausch und hat sich 26-27 Höfische Weihnacht den Werten Verlässlichkeit, 28 Hinter Schweriner Fassaden Sport in Mv Fairness, Freiwilligkeit, Toleranz 29 Philharmonie der Solisten und Solidarität verpflichtet. In 30-31 Regionales gestalten enger Zusammenarbeit mit der 32 Werbemittel Landesregierung M-V und Part- 33 „Wir sind Urlaubsland“ nern aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft trägt der LSB seit drei Jahrzehnten dazu bei, die Rahmenbedingungen für den Sportbetrieb und für das Vereinsleben mitzugestalten. Seinen Mitgliedern – den Vereinen und Verbänden – möchte der LSB zukünftig noch mehr Service bieten. Der 29. September ist für den LSB M-V ein bedeutungsvoller Tag, den wir sehr gerne gebührend gefeiert hät- ten. Wir haben in unserer 30-jährigen Geschichte schon viele Herausforderungen gerne angenommen – auch die momentan schwierige Zeit der Corona-Pandemie 28 Hinter Schweriner Fassaden werden wir erfolgreich meistern. Der 30. Geburtstag ist für uns Ansporn und Auf- Foto: R. Cordes 34 Bauen und Wohnen • Turboschnelltrag zugleich, auchsurfen die undkommenden streamen Jahre – im Geiste der Solidargemeinschaft im Sport für die Menschen in Mecklenburg-Vorpommern zu gestalten! 35 Immobilien auch auf mehreren Geräten gleichzeitig 36-37 Stadtgespräch 38 rätsel und Impressum • WLANAndreas in Bluhm,der ganzen Präsident Wohnung des Landessportbundes dank M-V 39 team Wilke kostenloser WLAN-Kabelbox 40 audi Zentrum Schwerin

Schnelles Internet. Mit bis zu 400 Mbit/s. Jetzt PŸUR Shop Schwerin Aktionsangebot Schloßstraße 37, 19053 Schwerin sichern und Mo, Mi, Fr 9 – 17 Uhr sparen. Di, Do 10 – 18 Uhr Nur für kurze Zeit. Informieren & bestellen pyur.com | 030 25 777 111

Verantwortlich für die Werbung: Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin, Anbieter: Die mit der Tele Columbus AG iSd §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen, die unter pyur.com aufgelistet sind. Stand 10/2020 TitelThema Seite 4 Oktober 2020 PR-Anzeige

Erlebe Klettern in einer neuen Dimension

di und Schwierigkeitsstufen Level erstellen und dies auch Lieblingsspiel zu finden. Am finden zudem selbst sehr ver- mit Freunden teilen. besten gleich online oder tele- sierte Kletterer hier neue Her- Das ganze „Augmented-Clim- fonisch einen Klettertermin ausforderungen. bing“-System wird über einen vereinbaren! intuitiv bedienbaren Touch- Klettern hält fit und liegt im Gemeinsam spielen screen gesteuert. Hierüber las- Trend! Wer noch mehr Spaß sen sich alle Spieler wählen, Kontakt dabei haben und die Wand auf Derzeit stehen acht abwechs- Spiele und Modi aussuchen Bornhövedstraße 95 spielerische Art und Weise be- lungsreiche Spiele mit zahlrei- und das erwähnte eigene Level zwingen möchte, für den führt chen Leveln zur Verfügung. Im erstellen. 19055 Schwerin in Schwerin an Baltic Rocks Laufe der Zeit sollen noch wei- 0385 489 350 70 kein Weg vorbei. In der Halle tere Spiele hinzukommen. Dau- Jetzt schon reservieren direkt in den ehemaligen Fok- erhafter Spielspaß ist so also [email protected] kerhallen am Heidensee wer- garantiert. Baltic Rocks ist deutschland- www.baltic-rocks.com den Climbing und Gaming mit- Viele der angebotenen Spiele weit eine der ersten Kletterhal- einander kom- bieten neben ei- len ihrer Art. Die offizielle Eröff- biniert. Das Baltic Rocks ist nem Einzelspie- nung ist für Anfang November Konzept trägt ler- auch einen geplant. Die Eintrittspreise für die Bezeich- deutschlandweit Mehrspielermo- eine Stunde Kletterspaß begin- ber eits jetzt nung „Aug- eine der ersten dus. Es können nen bei 15 Euro für das erste mented Clim- ganz klassische Kind und 20 Euro für den ers- bing“. Kletterhallen mit Boulderrouten ten Erwachsenen. Um den Dank mo- „Augmented vor einem Berg- Kletterspaß in der Gruppe zu dernster Tech- panorama be- fördern, zahlt jede weitere Per- Pro beklettern nik wird die Climbing“ zwungen werden, son lediglich 10 Euro. Mehr Infos Kletterwand während beim Aber schon jetzt kann an den dabei zu einer interaktiven Spiel „Whack-A-Bat“ freche vir- drei Meter hohen Wänden ge- Spielfläche. Ein Beamer proji- tuelle Fledermäuse von der klettert werden – Gelegenheit, ziert alle Spiele und In- halte an Wand vertrieben werden müs- sich einen Eindruck davon zu die Kletterwand, während ver- sen – entweder allein oder zu- verschaffen, welche Mög- schiedene Sensoren und ein sammen mit weiteren Spielern. lichkeiten „Augmen- Tiefenscanner alle Spieler an Auch gern gespielt wird die Va- ted Climbing“ der Wand erfassen. riante „Sparks“. Hier gilt es, bietet und Ideal geeignet ist der sportli- möglichst schnell zu klettern, ein che Spaß, der virtuelle und rea- ohne den „heißen Draht“ zu be- le Welt clever verbindet, auch rühren. Übrigens: Wer bei ei- für Einsteiger und wenig geüb- nem der Spiele nicht das te Kletterer. Sogar Kinder kön- passende Level findet, nen sich hier schon ausprobie- kann einfach sein ren. Dank unzähliger Spielmo- eigenes Seite 5 titelThema Oktober 2020 PR-Anzeige

Augmented Climbing

Augmented Climbing ist eine interaktive Spielfläche an einer Kletterwand, bei der Gaming und Sport hervorra- gend kombiniert werden. Bis zu 6 Spieler können dabei gleichzeitig an einer Wand klettern.

Kletterwände An unseren 3 Meter hohen Kletter- wänden kannst du ohne Sicherung klettern. Spezielle Fallschutzmatten ber eits jetzt sorgen für Sicherheit. Touchscreen Über einen Touchscreen kannst du alle Pro beklettern Spiele steuern und sogar eigene Kletter- routen und Level erstellen.

Beamer Unsere Beamer, Sensoren und Tiefen- scanner machen die Kletterwand zu einer interaktiven Spielfläche.

Kletterspiele Insgesamt 8 abwechslungsreiche Spiele mit unzähligen Leveln sorgen für lang- anhaltenden Spielspaß. Stadtnachrichten Seite 6 Oktober 2020 Ausgabe 145

„Schmückt blumig die Flur“ Jugendtempel renoviert und mit historischem Spruchband verziert Der Jugendtempel im Schweriner lieferungen zufolge war der Archi- von 2014 angebracht. Bevor der Alternative Schlossgarten erhielt Anfang Sep- trav des Tempels mit einem ein- Res­taurator Andreas Baum­gart je- tember ein zusätzliches Gestal- prägsamen Spruch verziert. Dieser doch die Buchstaben an der Innen- Löwe, Stein, geradeausschau- tungselement. His­torischen Über- wurde nun wieder am Nachbau seite des Tempels anbringen konn- end – so müsste es wohl in te, mussten die Säulen und der meinem Pass stehen, wenn ich Architrav renoviert werden. denn einen hätte. Schließlich Vom Frühling bis zum Sommer könnte ich ja auch aus Bronze waren das Gebäude und das Areal sein oder aus Hartplastik, zur um den Tempel immer wieder von Seite gucken oder mir das Fell Vandalismus und Graffiti betrof- kratzen. Kann ich aber nicht. fen. Das Staatliche Bau- und Lie- Mir fehlt da gewissermaßen die genschaftsamt Schwerin hat des- Alternative. halb die Instandsetzung des Ju- gendtempels und seines Umfeldes Leo sagt ... veranlasst. Jetzt hebt sich der historische Spruch wieder deutlich sichtbar Das ist ungewöhnlich, denn vom hellen Grund der Tempel-In- eigentlich steckt doch das gan- nenseite ab: „O, sterbliche Men- ze Leben voller Wahlmöglich- schen lobpreiset den Schöpfer der keiten. Neulich beim Bäcker schönen Natur! Er segnet die zum Beispiel. „Einen Kaffee Saaten, belaubet die Haine, bitte“, sagt die ältere Dame Mitglieder des Schlossvereins um den „Großherzog“ Mathias Schott freuen sich schmückt blumig die Flur!“ ganz vorn in der Warteschlan- über die gelungene Gestaltung der Tempel-Innenseite. Foto: Christina Korr www.schlossverein-schwerin.de ge. „Groß, mittel, klein?“, kommt sofort die Frage zurück. „Mittel, bitte.“ „Mild oder kräf- tig?“ Jetzt guckt sie schon ein SSC gut gestartet bisschen verunsichert, ent- scheidet sich aber nach kurzer Nächste Aufgaben in Champions League, Bundesliga und Pokal Beratung mit der Frau hinterm Tresen für die milde Variante. Den Supercup souverän gewonnen das italienische Spitzenteam Busto Rzeszów, und am 9. Februar geht es „Mit welcher Milch? Laktose- – so startet es sich mit besonderem Arsizio zu Gast ist. Die weiteren gegen Savino Del Bene Scandicci frei, Soja, normal? Aufge- Schwung in die Bundesliga-Saison. Champions-League-Heimspiele der (das starke Team hatte es über die schäumt oder pur?“ Während Nach dem Auftaktsieg am Tag der Gruppenphase steigen dann in der Qualifika­tionsrunde in die Grup- die Dame noch überlegt und deutschen Einheit in Suhl und Kongresshalle: am 27. Januar 2021 penphase geschafft). sich vermutlich gerade fragt, dem 3:0 beim ersten Heimspiel ge- um 19 Uhr das Rückspiel gegen www.schweriner-sc.com was Soja mit Milch zu tun ha- gen den USC Müns­ter stehen nun ben könnte, ist die Warte- erstmal wieder zwei Auswärts- schlange um einige Meter ge- spiele für die Volleyballerinnen wachsen. Wer hinten steht, des SSC Palmberg an: am 17. Ok- kann da nur die Daumen drü- tober in Straubing und am 31. Ok- cken, dass nicht noch mehr tober in Aachen. Eine dieser Leute etwas Heißes trinken Mannschaften wird übrigens auch wollen. Denn einen Kaffee zu Gegner der Schwerinerinnen im bestellen, scheint sich nicht DVV-Pokal-Viertelfinale sein. (Das mehr wesentlich vom Konfigu- Achtelfinale wird voraussichtlich rieren eines neuen Pkw zu un- am 7./8. November ausgespielt. terscheiden – nur dass da viel- Der SSC war bereits fürs Viertelfi- leicht noch ein paar mehr nale qualifiziert.) Farben zur Auswahl stehen. Zum nächsten Bundesliga-Punkt- Die ältere Dame am Bäcker- spiel in der heimischen Arena emp- stand hat sich inzwischen für fängt der SSC Palmberg am Sonn­ Schwarz entschieden. Nächstes abend, 14. November, 19 Uhr, Mal nimmt sie wahrscheinlich Schwarz-Weiß Erfurt. lieber einen Kakao. Bliebe nur Zuvor steht noch am 11. November noch eine Frage: Mit oder ohne das Champions-League-Spiel bei Sahnehäubchen? Developres SkyRes Rzeszów (Po- len) an. Internationalen Volleyball Euer Museumslöwe in der Palmberg-Arena können die (notiert von Katja Haescher) SSC-Fans am Mittwoch, 25. No- Die junge Außenangreiferin Lina Alsmeier, hier beim Supercup in Dresden, vember, ab 19 Uhr erleben, wenn zählt zu den Hoffnungsträgerinnen beim SSC. Foto: Michael Dittmer Seite 7 Stadtnachrichten Oktober 2020 Ausgabe 145

SCHLAGZEILEN