<<

Mit m.bahn.de unterwegs gut informiert i Sie sind unterwegs und möchten aktuelle Fahrplan-Informa- tionen erhalten? Oder herausfinden, ob Ihr Zug pünktlich an Ihrem Zielort ankommen wird? Oder erfahren, wo sich in Ihrer Nähe die nächste Haltestelle befindet? Mit unserem mobilen Reiseportal m.bahn.de können Sie Fahrplaninformationen diese und viele weitere Informationen jederzeit von unter- wegs aus abrufen – ganz einfach und in Echtzeit. Alles, was anlässlich des Papst-Besuches in Thüringen Sie tun müssen, ist, die Internetfunktion im Handy aufzuru- fen und die Adresse m.bahn.de einzugeben. Oder Sie laden am 23. und 24. September 2011 sich einfach die Apps der DB auf Ihr Handy.

Impressum Fahrplanänderungen

DB Regio AG Zusätzliche Züge Regio Südost Dohnanyistraße 11, 04103 Anreiseempfehlungen E-Mail: [email protected] Fax: 0341 9678-3518 www.bahn.de

Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr. Stand: 01.09.2011

Quelle Foto Titelseite: Bistum Regensburg In Kooperation mit:

Wir fahren für: Anreiseempfehlung zum Papst-Besuch in Thüringen Am 23. und 24. September 2011 gelten das Thüringen-Ticket und Hopper-Ticket bereits ab 0 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages für Ihre An- und Abreise. Informationen zu den Tarifangeboten und Fahrplanauskünften erhalten Sie unter www.bahn.de/thueringen. Das Thüringen-Ticket (Preis 29 Euro am DB Automaten; Single-Ticket 21 Euro) und Hopper-Ticket (7 Euro) erhalten Sie in nur wenigen Schritten an den DB Automaten: 1. Am DB Automaten die Rubrik „Gesamtes Angebot“ auswählen, 2. Dann auf „Freizeit und Ak- tionen“ gehen. 3. „Thüringen-Ticket, Hopper-Ticket, weitere Thüringen-Angebote“ auswählen Für den Shuttleverkehr zwischen und Wingerode bzw. Leinefelde und Bodenrode erhalten Sie am 23. September 2011 vor Ort an den Bahnhöfen in Heilbad Heiligen- stadt und Leinefelde ein Shuttle-Ticket zum Preis von 4 Euro. Das Ticket gilt für eine Person und berechtigt zur Hin- und Rückfahrt. Bitte halten Sie passendes Bargeld bereit. Beachten Sie bitte, dass der Ankunftsbahnhof nicht gleich der Abfahrtsbahnhof ist (Ankunft Wingerode, Ab- fahrt Bodenrode / Ankunft Bodenrode, Abfahrt Wingerode).

Liniennetz am 23. September 2011 Richtung Kapelle Shuttle-Züge Hannover GÖTTINGEN Etzelsbach – Leinefelde Norden/Westen (30 min -Takt, ganztägig) Shuttle Richtung Shuttle-Züge LEINEFELDE Göttingen – Leinefelde Shuttle () (30 min -Takt, ab ca. 10 Uhr) Eichenberg weitere Nahverkehrszüge ohne Halt im Bereich Bodenrode Wingerode Etzelsbach HEILBAD Anschlussverbindungen HEILIGENSTADT Shuttle Richtung Bahnhof KASSEL - / WILHELMSHÖHE Bahnhof wird nur in Pfeilrichtung bedient Richtung Richtung Fußwegverbindungen (M) von/nach Etzelsbach Süden -

Für die Pilgerreisen sollten Sie Folgendes beachten: T Planen Sie genügend Zeit ein! Die Pilgerfelder in Etzelsbach und Erfurt öffnen schon viele Stunden vor Gottesdienstbeginn. Es findet ein umfangreiches Rahmenprogramm vor und nach den Gottes- diensten statt. T Nutzen Sie für die Anreise frühere Züge, um Überfüllungen zu vermeiden. T Achten Sie auf die Hinweisschilder! Die An- und Abreisewege in die verschiedenen Richtungen sind ausgeschildert. Lassen Sie sich von den Helfern vor Ort ein Informationsblatt aushändigen! T Hören Sie auf das Sicherheitspersonal! Die Sicherheit aller Besucher ist ein großes Anliegen der Ver- anstalter. Bitte halten Sie an Bahnhöfen vor allem ausreichend Abstand zu den Gleisen. T Achten Sie auf Ihre Mitmenschen! Drängeleien sollen vermieden werden. T Bleiben Sie geduldig und nutzen Sie ggf. den nächsten Zug! T Die Fahrradmitnahme ist in Shuttle-Zügen und ausgewählten Zügen grundsätzlich nicht möglich. T Mobilitätseingeschränkte Reisende melden sich unter www.bistum-erfurt.de an. T Denken Sie an die richtige Kleidung, Verpflegung und ggf. eine Taschenlampe. Klapphocker!

Hinweise für Bahnreisende, die nicht zum Besuch der Gottesdienste in Erfurt und Etzelsbach am 23. und 24. September reisen: T Aufgrund des erhöhten Reisendenaufkommens bitten wir Sie, Ihren Ausflug möglichst an einem ande- ren Tag zu planen. T Schulklassen und Vereine sollten ihre Gruppenreise auf einen späteren Zeitpunkt legen. T Vermeiden Sie bitte die Mitnahme von Fahrrädern. T Informieren Sie sich rechtzeitig über die Fahrplanänderungen an diesen Tagen. Inhalt

Seite Tabelle/Bezeichnung 2 Allgemeine Hinweise 4 540.1 Göttingen – Leinefelde – Erfurt 6 565 Erfurt – -Göschwitz – 8 566 Erfurt – Neudietendorf – Plaue – 9 570 Erfurt – – Grimmenthal – 10 579 Weimar – Kranichfeld 11 580/581 Halle – Weißenfels – Naumburg – Weimar – Erfurt 12 595 Sangerhausen – Sömmerda – Erfurt 14 600 Nordhausen – Leinefelde – Eichenberg – Göttingen/Kassel 28 601 Nordhausen – – Straußfurt – Erfurt 29 604 Kassel/Göttingen – Leinefelde – – Erfurt/Gotha 34 605 Bebra – Eisenach – Gotha – Erfurt 37 613 Göttingen – Eichenberg – Bebra – Fulda 38 Bahnhofsplan Leinefelde 39 Haltepunkte Wingerode und Bodenrode 40 Bahnhofsplan Heilbad Heiligenstadt US 2 Anreiseempfehlungen und weitere Hinweise US 3 Übersichtsplan der Pilgerwege

1 Sehr geehrte Reisende, anlässlich des Papst-Besuches am 23. und 24. September 2011 in Thüringen hat die Nahverkehrsservicegesellschaft Thüringen mbH (NVS) in Zusammenarbeit mit den be- nachbarten Aufgabenträgern und den Eisenbahnverkehrsunternehmen ein Verkehrs- konzept erstellt, das möglichst vielen Pilgern und Interessierten die Fahrt zu den Gottes- diensten im Eichsfeld und in Erfurt ermöglichen soll. Beachten Sie bitte folgende Fahrplanänderungen: Freitag, 23. September 2011 Das reguläre Fahrplanangebot zwischen Leinefelde und Kassel wird an diesem Tag außer Kraft gesetzt und durch einen Shuttle-Verkehr ersetzt: T Die in Nordhausen endenden Züge der Linie RE 9 aus Richtung Halle werden bis Lei- nefelde verlängert und beginnen auch dort, so dass sich zwischen Halle und Leinefelde ein Stundentakt ergibt. T Die Züge der Linien RE 9 Halle – Kassel, RB 41 Nordhausen – Eichenberg und EB 1 Erfurt – Kassel beginnen und enden (bis auf wenige Ausnahmen am Freitag- morgen) in Leinefelde. T Shuttleverkehr Kassel-Wilhelmshöhe – Heilbad Heiligenstadt – Leinefelde im 30-Minuten-Takt mit Halt auf (fast) allen Unterwegsbahnhöfen zwischen 4:00 Uhr und 1:00 Uhr, 2:00 Uhr verkehrt noch ein letzter Zug von Leinefelde nach Kassel-Wil- helmshöhe. T Shuttleverkehr zwischen Göttingen – Heilbad Heiligenstadt – Leinefelde im 30-Minuten-Takt mit Halt auf (fast) allen Unterwegsbahnhöfen zwischen 10:00 Uhr und 1:00 Uhr, zwischen Arenshausen und Leinefelde entsteht damit ab 10:00 Uhr ein 15-Minuten-Takt. T Bei der Fahrtrichtung Kassel Leinefelde hält der Shuttleverkehr in Wingerode. Aussteigende nutzen den Pilgerweg St. Barbara zum Pilgerfeld an der Wallfahrtskapelle Etzelsbach. T Bei der Fahrtrichtung Leinefelde Kassel hält der Shuttleverkehr in Bodenrode. Aussteigende nutzen den Pilgerweg St. Anna zum Pilgerfeld an der Wallfahrtskapelle Etzelsbach. T Die Fußwege von Bodenrode bzw. Wingerode zur Wallfahrtskapelle Etzelsbach sind als Pilgerwege markiert (siehe Karte auf der Umschlagseite). T Ab 20:00 Uhr wird der Halt in Beuren in beiden Fahrtrichtungen nicht bedient. T Beachten Sie beim Shuttleverkehr bitte, dass Sie bei der Rückreise nicht von demsel- ben Bahnhof abfahren, auf dem Sie bei der Anreise ausgestiegen sind und folgen Sie den Wegweisungen und Hinweisen des Veranstalters.

T Hinweis für Pkw-Anreisende: In Leinefelde und Heilbad Heiligenstadt werden Park- plätze eingerichtet, von denen Sie in nur wenigen Minuten Fußweg die Shuttle-Bahn- höfe Leinefelde bzw. Heilbad Heiligenstadt erreichen. Weitere Fahrplanänderungen: T Die Züge der Linie RE 1 Göttingen – Erfurt – Gera – Zwickau verkehren auf dem plan- mäßigen Linienweg und passieren die Strecke zwischen Heilbad Heiligenstadt und Lei- nefelde ohne Halt. Beachten Sie bitte, dass diese Züge früher in Göttingen abfahren bzw. später dort ankommen, so dass einige Anschlüsse in Göttingen an diesem Tag nicht hergestellt werden können! T Auf den Zulaufstrecken von Erfurt und Gotha in Richtung Eichsfeld werden zusätzli- che Züge eingesetzt und planmäßige Züge verstärkt.

2 Zusätzliche Anschlusszüge zur Anreise: Aus Richtung Arnsberg / Hochsauerland Sie haben zwischen 7:56 Uhr und 11:56 Uhr (Abfahrt Arnsberg) stündliche Direktverbin- dungen über Warburg nach Kassel-Wilhelmshöhe (Ankunft 10:09, 11:08, ... 14:08 Uhr)

Zusätzliche Anschlusszüge für die Rückreise: Ab Kassel-Wilhelmshöhe fahren zusätzliche Züge: in Richtung Gießen RE mit Halt in Edermünde-Grifte, Felsberg-Gensungen, Wabern, Borken, - Treysa, Neustadt, Stadtallendorf, Kirchhain und (Lahn), Abfahrt vsl. um 0:49 Uhr in Richtung Arnsberg / Hochsauerland und Paderborn zusätzlicher RE über Warburg nach Arnsberg, Abfahrt 23:00 Uhr zusätzliche Regionalzüge Richtung Paderborn um 0:00 Uhr, 2:00 Uhr und 4:00 Uhr, in Warburg jeweils Bus-Anschlüsse Richtung Arnsberg Ab Göttingen fahren zusätzliche Züge: in Richtung Bodenfelde – Ottbergen – Paderborn RB mit Halt an allen Unterwegsbahnhöfen Abfahrten vsl. um 22:12 Uhr und 00:12 Uhr Samstag, 24. September 2011 Für die Anreise zum Gottesdienst in Erfurt und die Rückreise wird das Zugangebot ausge- weitet. T Morgens verkehren zusätzliche Züge aus allen Richtungen nach Erfurt. T Im Zeitraum von 11 bis 18 Uhr werden die Züge der Linien RE 2 ( – Erfurt) und RE 7 (Würzburg – Erfurt) nach Weimar verlängert. T Größenteils fahren die Züge, die regulär nur Montag bis Freitag nachmittags verkehren, auch an diesem Tag. Zum Beispiel werden in Richtung Meiningen und Leinefelde sowie zwischen Weimar und Göschwitz zwischen 11 Uhr und 18 Uhr zusätzliche Züge angebo- ten. T Auf den Strecken in und aus Richtung Erfurt werden zusätzliche Züge eingesetzt und planmäßige Züge verstärkt.

Beachten Sie bitte die Fahrplantabellen auf den Folgeseiten. Informationen und Hinweise für Pilgerreisende erhalten Sie auf der 2. Umschlagseite die- ser Broschüre, den Pilgerweg-Plan finden Sie auf der vorletzten Umschlagseite.

Weitere Informationen zum Papst- Die Servicenummer der Bahn erreichen Besuch in Thüringen erhalten Sie im Sie telefonisch unter: Internet unter: 0180 9 99 66 33 www.papst-in-deutschland.de (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobil- www.bistum-erfurt.de funk max. 42 ct/Min.) Die Sonderfahrpläne und weitere Fahr- Kostenfreie Fahrplanauskunft unter: planinformationen finden Sie im Inter- 0800 1 50 70 90 net unter: Fundservice-Hotline: www.bahn.de/thueringen 0900 1 99 05 99 www.nvsthueringen.de (59 ct./Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobil- www.erfurter-bahn.de funk abweichend) www.sued-thueringen-bahn.de 3-S-Zentrale Erfurt Hbf: www.cantus-bahn.de 0361 3 00 10 55

3 540.1 Göttingen - Leinefelde - Erfurt AUSZUG 540.1

Gültig am 23. September 2011 Gültig am 24. September 2011

Zug RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE 3687 70289 70275 70277 3659 70281 70283 70285 70287 70299 3849 16595 3847 3655 3689 3655 3657 3661 3663 3665 3667 3669 23./24. ᵿ ᵿ Sept. ᵿ von

Göttingen 5 55 6 57 8 57 10 57 12 57 14 57 16 57 18 57 20 57 7 08 Friedland (Han) 6 04 21 04 Arenshausen 6 12 Uder 6 18 Heilbad Heiligenstadt ܙ 6 21 7 21 9 21 11 21 13 21 15 21 17 21 19 21 21 21 7 29 Heilbad Heiligenstadt 4 46 6 26 7 25 9 25 11 25 13 25 15 25 17 25 19 25 21 25 4 46 7 30 Bodenrode 4 51 Wingerode 4 54 Beuren 4 58 Leinefelde ܙ 5 02 6 37 7 41 9 41 11 41 13 41 15 41 17 41 19 41 21 41 5 02 7 41

4 Leinefelde 5 03 6 41 7 43 9 43 11 43 13 43 15 43 17 43 19 43 21 43 23 10 1 00 5 03 7 43 Birkungen 5 07 Silberhausen 5 12 6 48 21 50 23 18 1 09 5 12 Dachrieden 5 18

Mühlhausen (Thür) 5 25 6 58 7 59 9 59 11 59 13 59 15 59 17 59 19 59 22 01 23 32 1 22 5 25 7 59 planmäßiger Verkehr Großengottern 5 31 Bad Langensalza 5 37 7 08 8 10 10 10 12 10 14 10 16 10 18 10 20 10 22 11 23 44 1 34 5 37 8 10 Gotha Ost 5 47 23 57 1 47 5 47 Gotha 5 59 7 25 8 28 10 28 12 28 14 28 16 28 18 28 20 28 22 33 8 28 Neudietendorf 6 08 7 35 8 37 10 37 12 37 14 37 16 37 18 37 20 37 22 42 0 11 2 01 5 58 8 37 Erfurt Hbf ܙ 6 17 7 45 8 46 10 46 12 46 14 46 16 46 18 46 20 46 22 51 0 20 2 10 6 07 8 46 nach Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Gera Hbf Zwickau (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf(Sachs) Hbf (Sachs) Hbf(Sachs) Hbf (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 540.1 Erfurt - Leinefelde - Göttingen AUSZUG 540.1

Gültig am 23. September 2011 Gültig am 24. September 2011

Zug RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE 3650 3652 3654 3656 3658 3846 3660 3662 3664 3666 3656 3658 3660 3670 70270 70274 70276 70278 70280 70282 70284 ᵿ

von Gera Hbf Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau Zwickau (Sachs) Hbf(Sachs) Hbf (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf(Sachs) Hbf (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf(Sachs) Hbf (Sachs) Hbf (Sachs) Hbf Erfurt Hbf 4 30 7 10 9 10 11 10 13 10 13 50 15 10 17 10 19 10 21 10 11 10 13 10 15 10 17 10 Neudietendorf 4 42 7 20 9 20 11 20 13 20 15 20 17 20 19 20 21 20 11 20 13 20 15 20 17 20 Gotha 5 04 7 37 9 37 11 37 13 37 15 37 17 37 19 37 21 39 11 37 13 37 15 37 17 37 Gotha Ost 14 19 Bad Langensalza 5 15 7 49 9 49 11 49 13 49 14 31 15 49 17 49 19 49 21 51 11 49 13 49 15 49 17 49 Großengottern Mühlhausen (Thür) 5 28 8 02 10 02 12 02 14 02 14 46 16 02 18 02 20 02 22 04 12 02 14 02 16 02 18 02 Dachrieden Silberhausen 5 39 14 59 18 12 22 14 Birkungen ܙ 5 Leinefelde 5 46 8 18 10 18 12 18 14 18 15 06 16 18 18 19 20 18 22 21 12 18 14 18 16 18 18 18 Leinefelde 5 50 8 20 10 25 12 25 14 25 16 25 18 25 20 25 12 20 14 20 16 20 18 20 Beuren planmäßiger Verkehr

Wingerode planmäßiger Verkehr Bodenrode Heilbad Heiligenstadt ܙ 6 00 8 30 10 40 12 39 14 39 16 39 18 39 20 39 12 30 14 30 16 30 18 30 Heilbad Heiligenstadt 6 04 8 31 10 45 12 44 14 44 16 44 18 44 20 44 12 31 14 31 16 31 18 31 Uder 6 09 Arenshausen 6 15 Friedland (Han) 6 22 Göttingen ܙ 6 31 8 52 11 07 13 07 15 07 17 07 19 07 21 07 12 52 14 52 16 52 18 52 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 565 Erfurt - Weimar - Jena-Göschwitz - Gera AUSZUG 565 Gültig am 24. September 2011 Zug RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB RB RE 16317 16207 16586 3625 16319 16575 16594 3659 16321 16209 16588 3627 16323 16577 16596 3661 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Eisenach Saalfeld Eisenach Würzburg Göttingen Eisenach Saalfeld Eisenach Würzburg Göttingen

Erfurt Hbf 11 00 11 22 11 48 12 00 12 24 12 48 13 00 13 22 13 48 14 00 14 24 14 48 Vieselbach 11 08 12 08 13 08 14 08 Hopfgarten (Weimar) 11 12 12 12 13 12 14 12 Weimar ܙ 11 17 11 40 12 03 12 17 12 40 13 03 13 17 13 40 14 03 14 17 14 40 15 03 Weimar 11 19 11 21 12 05 12 19 12 21 13 05 13 19 13 21 14 05 14 19 14 21 15 05 Oberweimar 11 25 12 25 13 25 14 25 Mellingen (Thür) 11 31 12 31 13 31 14 31 Großschwabhausen 11 37 12 36 13 37 14 36 Jena West 11 45 12 22 12 44 13 22 13 45 14 22 14 44 15 22 Jena-Göschwitz ܙ 11 49 12 26 12 49 13 26 13 49 14 26 14 48 15 26 Jena-Göschwitz 11 50 12 26 13 26 13 50 14 26 15 26 Neue Schenke 11 54 13 54 Stadtroda 11 59 12 34 13 34 13 59 14 34 15 34 planmäßiger Verkehr Papiermühle (Stadtr) ܛ 12 04 ܛ 14 04 Hermsdorf-Klosterlausnitz 12 09 12 42 13 42 14 09 14 42 15 42

6 Kraftsdorf ܛ 12 15 ܛ 14 15 Töppeln ܛ 12 19 ܛ 14 19 Gera Hbf ܙ 12 25 12 54 13 54 14 25 14 54 15 54 nach Halle Altenburg Halle Zwickau Halle Altenburg Halle Zwickau (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) Hbf Zug RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB RB RE 16325 16211 16590 3639 16327 16579 16598 3663 16329 16213 16592 3631 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Eisenach Saalfeld Eisenach Würzburg Göttingen Eisenach Saalfeld

Erfurt Hbf 15 00 15 22 15 48 16 00 16 24 16 48 17 00 17 22 17 48 Vieselbach 15 08 16 08 17 08 Hopfgarten (Weimar) 15 12 16 12 17 12 Weimar ܙ 15 17 15 40 16 03 16 17 16 40 17 03 17 17 17 40 18 03 Weimar 15 19 15 21 16 05 16 19 16 21 17 05 17 19 17 21 18 05 Oberweimar 15 25 16 25 17 25 Mellingen (Thür) 15 31 16 31 17 31 Großschwabhausen 15 37 16 36 17 37 Jena West 15 45 16 22 16 44 17 22 17 45 18 22 Jena-Göschwitz ܙ 15 49 16 26 16 48 17 26 17 49 18 26 Jena-Göschwitz 15 51 16 26 17 26 17 51 18 26 ܙ Neue Schenke 15 54 17 54 Ankunft ܛ Stadtroda 16 00 16 34 17 34 18 00 18 34 Halt auf Verlangen. Papiermühle (Stadtr) ܛ 16 05 ܛ 18 05 planmäßiger Verkehr Bitte Haltewunschtaste betätigen. Hermsdorf-Klosterlausnitz 16 10 16 42 17 42 18 10 18 42 ᵿ zusätzlicher Zug Kraftsdorf ܛ 16 16 ܛ 18 16 Töppeln ܛ 16 20 ܛ 18 20 Gera Hbf ܙ 16 26 16 54 17 54 18 26 18 54 nach Halle Altenburg Halle Zwickau Halle Altenburg (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) Hbf (Saale) Hbf 565 Gera - Jena-Göschwitz - Weimar - Erfurt AUSZUG 565 Gültig am 24. September 2011 Zug RB RB RB RB RB RB RE RE RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB 16340 16248 16300 16570 16572 16304 3652 3628 16587 16206 16316 3658 16581 16576 16318 3630 16589 16208 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Leipzig Hbf Halle Altenburg Halle Altenburg Halle Zwickau Halle Altenburg (Saale) Hbf Ẅ (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf Gera Hbf 4 43 4 56 6 01 11 02 11 34 12 02 13 02 13 34 Töppeln ܛ 11 40 ܛ 13 40 Kraftsdorf ܛ 11 45 ܛ 13 45 Hermsdorf-Klosterlausnitz 4 58 5 11 6 13 11 14 11 51 12 14 13 14 13 51 Papiermühle (Stadtr) ܛ 11 55 ܛ 13 55 Stadtroda 5 07 5 20 6 21 11 22 12 01 12 22 13 22 14 01 Neue Schenke 12 06 14 06 Jena-Göschwitz ܙ 5 14 5 27 6 27 11 30 12 09 12 30 13 30 14 09 Jena-Göschwitz 1 31 5 17 5 28 6 28 11 30 12 10 12 30 13 09 13 30 14 10 Jena West 1 37 5 23 5 34 6 34 11 36 12 16 12 36 13 16 13 36 14 16 Großschwabhausen 1 44 5 31 12 23 13 22 14 23 Mellingen (Thür) 1 49 5 37 12 29 13 29 14 29 Oberweimar 1 53 5 40 planmäßiger Verkehr 12 33 13 33 14 33 Weimar ܙ 1 57 5 45 5 51 6 48 11 50 12 37 12 50 13 37 13 50 14 37 Weimar 0 45 1 58 5 38 5 46 5 53 6 41 6 50 11 52 12 19 12 41 12 52 13 15 13 41 13 52 14 19

7 Hopfgarten (Weimar) 0 50 2 04 5 43 6 46 12 46 13 46 Vieselbach 0 55 2 09 5 47 6 50 12 50 13 50 Erfurt Hbf ܙ 1 02 2 16 5 55 6 01 6 08 6 58 7 05 12 07 12 35 12 58 13 07 13 30 13 58 14 07 14 35 nach Eisenach Eisenach Göttingen Saalfeld Eisenach Göttingen Würzburg Eisenach Saalfeld

Zug RB RE RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB RB 16320 3660 16583 16578 16322 3632 16591 16210 16324 3670 16585 16580 16326 3634 16593 16212 16328 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Halle Zwickau Halle Altenburg Halle Zwickau Halle Altenburg Halle (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf Gera Hbf 14 02 15 02 15 34 16 02 17 02 17 34 Töppeln ܛ 15 40 ܛ 17 40 Kraftsdorf ܛ 15 45 ܛ 17 45 Hermsdorf-Klosterlausnitz 14 14 15 14 15 51 16 14 17 14 17 51 Papiermühle (Stadtr) ܛ 15 55 ܛ 17 55 Stadtroda 14 22 15 22 16 01 16 22 17 22 18 01 Neue Schenke 16 06 18 06 Jena-Göschwitz ܙ 14 30 15 30 16 09 16 30 17 30 18 09 Jena-Göschwitz 14 30 15 10 15 30 16 10 16 30 17 10 17 30 18 10 Jena West 14 36 15 16 15 36 16 16 16 36 17 16 17 36 18 16 Großschwabhausen 15 23 16 23 17 23 18 23 Mellingen (Thür) 15 29 16 29 17 29 18 29

Oberweimar 15 33 16 33 17 33 18 33 planmäßiger Verkehr Weimar ܙ 14 50 15 37 15 50 16 37 16 50 17 37 17 50 18 37 Weimar 14 41 14 52 15 15 15 41 15 52 16 19 16 41 16 52 17 15 17 41 17 52 18 19 18 41 Hopfgarten (Weimar) 14 46 15 46 16 46 17 46 18 46 Vieselbach 14 50 15 50 16 50 17 50 18 50 Erfurt Hbf ܙ 14 58 15 07 15 30 15 58 16 07 16 35 16 58 17 07 17 30 17 58 18 07 18 35 18 58 nach Eisenach Göttingen Würzburg Eisenach Saalfeld Eisenach Göttingen Würzburg Eisenach Saalfeld Eisenach

Ẅ weitere Halte: Altenburg ab 4.15, Lehndorf 4.25/4.26, Schmölln (Thür) 4.33/4.34, Nöbdenitz 4.39/4.39, Ronneburg (Thür) 4.45/4.46, Gera Süd 4.53/4.53, Gera Hbf 4.55/4.56 ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ᵿ zusätzlicher Zug 566 Erfurt - Neudietendorf - Plaue (Thür) - Ilmenau AUSZUG 566 Gültig am 24. September 2011 Zug EB RE EB RB STB EB RE EB STB RB STB EB RE EB STB RB STB EB 80593 3809 80595 16137 80557 80597 3811 80599 24903 16139 80559 80601 3813 80603 24905 16141 80561 80605 2. 2. 2. 2. ᵿ 2. 2. ᵿ 2.

von Weimar Weimar Weimar Weimar Weimar

Erfurt Hbf 10 47 11 32 11 38 12 41 12 47 12 47 13 32 13 38 14 07 14 41 14 47 14 47 15 32 15 38 16 07 16 41 16 47 16 47 Erfurt-Bischleben 10 53 11 43 12 53 12 53 13 43 14 13 14 53 14 53 15 43 16 13 16 53 16 53 Neudietendorf ܙ 10 58 11 42 11 48 12 51 12 58 12 58 13 42 13 48 14 18 14 51 14 58 14 58 15 42 15 48 16 18 16 51 16 58 16 58 Neudietendorf 10 58 11 42 11 48 12 52 12 58 12 58 13 42 13 48 14 19 14 52 14 58 14 58 15 42 15 48 16 19 16 52 16 58 16 58 Sülzenbrücken 11 02 11 52 13 02 13 02 13 52 14 22 15 02 15 02 15 52 16 22 17 02 17 02 Haarhausen 11 05 11 55 13 05 13 05 13 55 14 26 15 05 15 05 15 55 16 26 17 05 17 05 Arnstadt Hbf ܙ 11 08 11 49 11 58 12 59 13 08 13 08 13 49 13 58 14 29 14 59 15 08 15 08 15 49 15 58 16 29 16 59 17 08 17 08 Arnstadt Hbf 11 09 11 50 11 59 13 00 13 09 13 09 13 50 13 59 14 30 15 00 15 09 15 09 15 50 15 59 16 30 17 00 17 09 17 09 Arnstadt Süd 11 11 12 01 13 11 13 11 14 01 14 33 15 11 15 11 16 01 16 33 17 11 17 11 Plaue (Thür) ܙ 11 17 11 57 12 07 13 17 13 17 13 57 14 07 14 38 15 17 15 17 15 57 16 07 16 38 17 17 17 17 Plaue (Thür) 11 21 11 58 12 08 13 19 13 21 13 58 14 08 14 39 15 19 15 21 15 58 16 08 16 39 17 19 17 21 Martinroda ܛ 11 27 ܛ 12 15 ܛ 13 27 ܛ 14 15 ܛ 15 27 ܛ 16 15 ܛ 17 27

Geraberg planmäßiger Verkehr 11 31 12 19 13 31 14 19 15 31 16 19 17 31 Elgersburg 11 34 12 22 13 34 14 22 15 34 16 22 17 34 Ilmenau-Roda ܛ 11 37 ܛ 12 25 ܛ 13 37 ܛ 14 25 ܛ 15 37 ܛ 16 25 ܛ 17 37

8 Ilmenau Pörlitzer Höhe 11 40 12 28 13 40 14 28 15 40 16 28 17 40 Ilmenau ܙ 11 42 12 30 13 42 14 30 15 42 16 30 17 42 nach Würzburg Saalfeld Meiningen Würzburg Meiningen Saalfeld Meiningen Würzburg Meiningen Saalfeld Meiningen Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale)

Zug RE EB RE RB STB Zug RB EB STB EB STB RB EB 3815 80607 3841 16143 80563 16722 24896 24904 24895 24902 16720 80586 2. 2. ᵿ 2. ᵿ 2.

von Weimar Weimar von Meiningen Meiningen Saalfeld (Saale) Erfurt Hbf 17 32 17 38 18 30 18 41 18 47 Ilmenau 4 48 5 12 6 11 Erfurt-Bischleben 17 43 18 53 Ilmenau Pörlitzer Höhe 4 51 5 15 6 13 Neudietendorf ܙ 17 42 17 48 18 39 18 51 18 58 Ilmenau-Roda 4 54 ܛ 6 17 Neudietendorf 17 42 17 48 18 40 18 52 18 58 Elgersburg 4 57 5 21 6 25 Sülzenbrücken 17 52 19 02 Geraberg 5 00 5 23 6 27 Haarhausen 17 55 19 05 Martinroda 5 03 ܛ 6 30 Arnstadt Hbf ܙ 17 49 17 58 18 46 18 59 19 08 Plaue (Thür) ܙ 5 10 5 32 6 37 Arnstadt Hbf 17 50 17 59 18 47 19 00 19 09 Plaue (Thür) 5 19 5 19 5 33 6 39 Arnstadt Süd 18 01 19 11 Arnstadt Süd 5 25 5 25 5 39 6 44 Plaue (Thür) ܙ 17 57 18 07 18 53 19 17 Arnstadt Hbf ܙ 5 27 5 27 5 40 6 46 Plaue (Thür) 17 58 18 08 18 53 19 19 Arnstadt Hbf 4 27 5 28 5 28 5 42 5 47 5 50 6 47 ܛ planmäßiger Verkehr Martinroda 18 15 Haarhausen 4 31 5 31 5 31 5 54 6 50 planmäßiger Verkehr Geraberg 18 19 Sülzenbrücken 4 34 5 34 5 34 5 57 6 53 Elgersburg 18 22 Neudietendorf ܙ 4 37 5 38 5 38 6 00 6 56 Ilmenau-Roda ܛ 18 25 Neudietendorf 4 38 5 38 5 38 6 01 6 56 Ilmenau Pörlitzer Höhe 18 28 Erfurt-Bischleben 4 43 5 43 5 43 6 06 7 01 Ilmenau ܙ 18 30 Erfurt Hbf ܙ 4 48 5 49 5 49 5 59 6 03 6 11 7 06 nach Würzburg Meiningen Saalfeld Meiningen nach Hbf (Saale) ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. verkehren zwischen Plaue (Thür) und Erfurt Hbf vereinigt ᵿ zusätzlicher Zug 570 Erfurt - Arnstadt - Grimmenthal - Meiningen AUSZUG 570

Gültig am 24. September 2011

Zug RE STB STB STB EB RE STB STB STB EB Zug EB STB EB STB RE 3811 80491 24903 80559 80601 3813 80493 24905 80561 80605 24896 24904 24895 24902 3840 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Weimar Weimar von Ilmenau Ilmenau

Erfurt Hbf 13 32 14 07 14 47 14 47 15 32 16 07 16 47 16 47 Meiningen 4 19 4 44 5 10 Erfurt-Bischleben 14 13 14 53 14 53 16 13 16 53 16 53 Untermaßfeld ܛ 4 23 Neudietendorf 13 42 14 19 14 58 14 58 15 42 16 19 16 58 16 58 Grimmenthalܙ 4 25 5 16 Sülzenbrücken 14 22 15 02 15 02 16 22 17 02 17 02 Grimmenthal 4 26 5 17 Haarhausen 14 26 15 05 15 05 16 26 17 05 17 05 Rohr (Thür) 4 32 Arnstadt Hbf ܙ 13 49 14 29 15 08 15 08 15 49 16 29 17 08 17 08 Dietzhausen 4 38 Arnstadt Hbf 13 50 14 30 15 09 15 09 15 50 16 30 17 09 17 09 -Heinrichs ܛ 4 40 Arnstadt Süd 14 33 15 11 15 11 16 33 17 11 17 11 Suhl 4 45 5 03 5 30 Plaue (Thür) ܙ 13 57 14 38 15 17 15 17 15 57 16 38 17 17 17 17 Zella-Mehlis 4 51 5 10 5 37 Plaue (Thür) 13 58 14 39 15 19 15 21 15 58 16 39 17 19 17 21 Oberhof (Thür) 4 57 5 42

9 Gräfenroda 14 03 14 45 15 24 16 03 16 45 17 24 Gehlberg 5 02 5 47 Dörrberg ܛ 14 48 ܛ 15 27 ܛ 16 48 ܛ 17 27 Dörrberg ܛ 5 08 Gehlberg 14 55 15 34 16 55 17 34 Gräfenroda 5 12 5 37 5 55 Oberhof (Thür) 14 15 15 00 15 44 16 15 17 00 17 44 Plaue (Thür)ܙ 5 17 5 59 Zella-Mehlis Plaue (Thür) planmäßiger Verkehr 14 20 15 07 15 51 16 20 17 07 17 51 5 19 5 19 5 33 5 59 planmäßiger Verkehr planmäßiger Verkehr Suhl 14 25 15 20 15 58 16 25 17 20 17 58 Arnstadt Süd 5 25 5 25 5 39 6 04 Suhl-Heinrichs ܛ 15 23 ܛ 16 01 ܛ 17 23 ܛ 18 01 Arnstadt Hbfܙ 5 27 5 27 5 40 5 46 6 06 Dietzhausen 15 28 16 04 17 28 18 04 Arnstadt Hbf 5 28 5 28 5 42 5 47 6 07 Rohr (Thür) 15 34 16 09 17 33 18 09 Haarhausen 5 31 5 31 Grimmenthal ܙ 14 35 15 39 16 14 16 35 17 38 18 14 Sülzenbrücken 5 34 5 34 Grimmenthal 14 36 14 41 15 41 16 14 16 36 16 41 17 41 18 14 Neudietendorf 5 38 5 38 6 14 Untermaßfeld ܛ 14 43 ܛ 15 44 ܛ 16 17 ܛ 16 43 ܛ 17 44 ܛ 18 17 Erfurt-Bischleben 5 43 5 43 Meiningen ܙ 14 48 15 49 16 21 16 48 17 49 18 21 Erfurt Hbfܙ 5 49 5 49 5 59 6 03 6 23 nach Würzburg Ilmenau Würzburg Ilmenau nach Hbf Hbf ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. verkehren zwischen Plaue (Thür)und Erfurt Hbf vereinigt ᵿ zusätzlicher Zug 579 Weimar - Kranichfeld AUSZUG 579

Gültig am 24. September 2011

Zug RB RB RB RB RB RB RB Zug RB RB 16011 16013 16015 16017 16019 16021 16023 16574 16044 ᵿ

von von

Weimar 11 07 12 07 13 07 14 07 15 07 16 07 17 07 Kranichfeld 4 45 5 49 Weimar West 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 16 09 17 09 Tannroda ܛ 4 50 ܛ 5 54 Weimar Berkaer Bf ܙ 11 11 12 11 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 München (Bad Berka) ܛ 4 51 ܛ 5 55 Weimar Berkaer Bf 11 15 12 15 13 15 14 15 15 15 16 15 17 15 Bad Berka ܙ 4 57 6 01 Nohra (Weimar) ܛ 11 20 ܛ 12 20 ܛ 13 20 ܛ 14 20 ܛ 15 20 ܛ 16 20 ܛ 17 20 Bad Berka 4 59 6 03 Obergrunstedt ܛ 11 22 ܛ 12 22 ܛ 13 22 ܛ 14 22 ܛ 15 22 ܛ 16 22 ܛ 17 22 Bad Berka Zeughausplatz 5 01 6 05 Holzdorf (b Weimar) 11 28 12 28 13 28 14 28 15 28 16 28 17 28 Hetschburg ܛ 5 05 ܛ 6 09 Legefeld ܛ 11 31 ܛ 12 31 ܛ 13 31 ܛ 14 31 ܛ 15 31 ܛ 16 31 ܛ 17 31 Legefeld ܛ 5 08 ܛ 6 12 Hetschburg ܛ 11 35 ܛ 12 35 ܛ 13 35 ܛ 14 35 ܛ 15 35 ܛ 16 35 ܛ 17 35 Holzdorf (b Weimar) 5 12 6 16 Bad Berka Zeughausplatz 11 39 12 39 13 39 14 39 15 39 16 39 17 39 Obergrunstedt ܛ 5 15 ܛ 6 19 10 Bad Berka ܙ 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41 Nohra (Weimar) ܛ 5 18 ܛ 6 22 ܙ planmäßiger Verkehr Bad Berka planmäßiger Verkehr 11 42 12 42 13 42 14 42 15 42 16 42 17 42 Weimar Berkaer Bf 5 22 6 26 planmäßiger Verkehr planmäßiger München (Bad Berka) ܛ 11 47 ܛ 12 47 ܛ 13 47 ܛ 14 47 ܛ 15 47 ܛ 16 47 ܛ 17 47 Weimar Berkaer Bf 5 27 6 31 Tannroda 11 49 12 49 13 49 14 49 15 49 16 49 17 49 Weimar West 5 29 6 33 Kranichfeld ܙ 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 Weimar ܙ Ẅ 5 31 6 35 nach nach

ܙ Ankunft Ẅ Es besteht Anschluss in Richtung Erfurt. ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ᵿ zusätzlicher Zug 580/581 Halle - Weißenfels - Naumburg - Weimar - Erfurt AUSZUG 580/581

Gültig am 24. September 2011

Zug RB RB RB Zug RB RB RB RB RB RB RB 16342 16584 16304 16317 16319 16321 16323 16325 16327 16329 f 16300 ᵿ

von von Eisenach Eisenach Eisenach Eisenach Eisenach Eisenach Eisenach

Halle (Saale) Hbf 0 22 4 20 5 22 Erfurt Hbf 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 Halle-Ammendorf 0 28 4 26 5 28 Vieselbach 11 08 12 08 13 08 14 08 15 08 16 08 17 08 0 32 4 30 5 32 Hopfgarten (Weimar) 11 12 12 12 13 12 14 12 15 12 16 12 17 12 Merseburg 0 36 4 34 5 36 Weimar ܙ 11 17 12 17 13 17 14 17 15 17 16 17 17 17 Leuna Werke Nord 0 40 4 38 5 40 Weimar 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19 16 19 17 19 Leuna Werke Süd 0 42 4 40 5 42 Oßmannstedt 11 25 12 25 13 25 14 25 15 25 16 25 17 25 Großkorbetha 0 46 4 44 5 46 11 32 12 32 13 32 14 32 15 32 16 32 17 32 Weißenfels ܙ 0 52 4 50 5 52 Niedertrebra 11 36 12 36 13 36 14 36 15 36 16 36 17 36 Weißenfels 0 53 4 53 5 53 Bad Sulza 11 41 12 41 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41 Leißling 0 57 4 57 5 57 Großheringen ܙ 11 43 12 43 13 43 14 43 15 43 16 43 17 43 11 Naumburg (Saale) Hbf ܙ 1 03 5 02 6 02 Großheringen 11 44 12 44 13 44 14 44 15 44 16 44 17 44 Naumburg (Saale) Hbf 5 03 6 03 Bad Kösen 11 48 12 48 13 48 14 48 15 48 16 48 17 48 Bad Kösen 5 08 6 08 Naumburg (Saale) Hbf ܙ 11 53 12 53 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53 Großheringen ܙ 5 13 6 13 Naumburg (Saale) Hbf 11 54 12 54 13 54 14 54 15 54 16 54 17 54 planmäßiger Verkehr

Großheringen 5 13 6 13 planmäßiger Verkehr Leißling 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 Bad Sulza 5 16 6 16 Weißenfels ܙ 12 04 13 04 14 04 15 04 16 04 17 04 18 04 planmäßiger Verkehr Niedertrebra 5 20 6 20 Weißenfels 12 05 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 18 05 Apolda 5 25 6 25 Großkorbetha 12 11 13 11 14 11 15 11 16 11 17 11 18 11 Oßmannstedt 5 30 6 30 Leuna Werke Süd 12 15 13 15 14 15 15 15 16 15 17 15 18 15 Weimar ܙ 5 36 6 36 Leuna Werke Nord 12 17 13 17 14 17 15 17 16 17 17 17 18 17 Weimar 5 38 6 41 Merseburg 12 23 13 23 14 23 15 23 16 23 17 23 18 23 Hopfgarten (Weimar) 5 43 6 46 Schkopau 12 27 13 27 14 27 15 27 16 27 17 27 18 27 Vieselbach 5 47 6 50 Halle-Ammendorf 12 32 13 32 14 32 15 32 16 32 17 32 18 32 Erfurt Hbf ܙ 5 55 6 58 Halle (Saale) Hbf ܙ 12 37 13 37 14 37 15 37 16 37 17 37 18 37 nach Eisenach Eisenach nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 595 Sangerhausen - Sömmerda - Erfurt AUSZUG 595

Gültig am 24. September 2011

Zug RB RB RE RB RB Zug RE RB RE RB RE RB RE 16573 16501 16571 16511 16513 17766 16516 17768 16504 17770 16520 17772 f f f f f f f f ᵿ ᵿ

von von

Sangerhausen 4 04 5 06 5 46 6 42 Erfurt Hbf 11 07 12 14 13 07 14 14 15 07 16 14 17 07 Oberröblingen 4 09 5 51 6 47 Erfurt Ost 11 13 12 20 13 13 14 20 15 13 16 20 17 13 Voigtstedt 4 14 5 56 6 51 Stotternheim 11 17 12 23 13 17 14 23 15 17 16 23 17 17 Artern ܙ 4 16 5 16 5 59 6 54 Großrudestedt 11 22 12 27 13 22 14 27 15 22 16 27 17 22 Artern 4 17 5 17 6 00 6 55 Sömmerda ܙ 11 28 12 33 13 28 14 33 15 28 16 33 17 28 Reinsdorf (Artern) 4 20 6 03 6 58 Sömmerda 11 29 12 34 13 29 14 34 15 29 16 34 17 29 Bretleben ܙ 4 23 6 06 7 01 Leubingen 11 33 12 39 13 33 14 39 15 33 16 39 17 33 Bretleben 4 23 6 07 7 02 Griefstedt 11 37 12 42 13 37 14 42 15 37 16 42 17 37 Heldrungen 4 29 5 27 6 13 7 09 Etzleben 11 41 12 46 13 41 14 46 15 41 16 46 17 41 Etzleben 4 34 5 41 6 18 7 17 Heldrungen 11 46 12 51 13 46 14 51 15 46 16 51 17 46 12 Griefstedt 4 38 6 22 7 21 Bretleben ܙ 11 52 12 56 13 52 14 56 15 52 16 56 17 52 Leubingen 4 42 5 47 6 26 7 24 Bretleben 11 52 12 57 13 52 14 57 15 52 16 59 17 52 planmäßiger Verkehr Sömmerda ܙ 4 46 5 51 6 31 7 28 Reinsdorf (Artern) planmäßiger Verkehr ܛ 11 55 13 00 ܛ 13 55 15 00 ܛ 15 55 17 02 ܛ 17 55 planmäßiger Verkehr Sömmerda 4 47 5 31 5 52 6 32 7 29 Artern ܙ 11 58 13 03 13 58 15 03 15 58 17 05 17 58 Großrudestedt 4 53 5 37 6 38 7 35 Artern 11 59 13 04 13 59 15 04 15 59 17 06 17 59 Stotternheim 4 57 5 42 6 43 7 39 Voigtstedt 12 02 13 07 14 02 15 07 16 02 17 09 18 02 Erfurt Ost 5 01 5 45 6 04 6 48 7 42 Oberröblingen 12 08 13 12 14 08 16 08 17 14 18 08 Erfurt Hbf ܙ 5 06 5 52 6 10 6 55 7 48 Sangerhausen ܙ 12 14 13 18 14 14 15 15 16 14 17 20 18 14 nach nach Magdeburg Magdeburg Magdeburg Magdeburg Hbf Hbf Hbf Hbf

ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ᵿ zusätzlicher Zug Shuttle-Verkehr Kassel/Göttingen - Heilbad Heiligenstadt - Leinefelde am 23.9.2011 Bei der Fahrtrichtung Kassel --> Leinefelde hält der Shuttleverkehr in Wingerode. Aussteigende nutzen den Pilgerweg St. Barbara zum Pilgerfeld an der Wallfahrtskapelle Etzelsbach. Bei der Fahrtrichtung Leinefelde --> Kassel hält der Shuttleverkehr in Bodenrode. Aussteigende nutzen den Pilgerweg St. Anna zum Pilgerfeld an der Wallfahrtskapelle Etzelsbach. Die Fußwege von Bodenrode bzw. Wingerode zur Wallfahrtskapelle Etzelsbach sind als Pilgerwege markiert (siehe Umschlagsseite). Beachten Sie beim Shuttle-Verkehr bitte, dass Sie bei der Rückreise nicht von demselben Bahnhof abfahren, auf dem Sie bei der Anreise ausgestiegen sind und folgen Sie den Wegweisungen und Hinweisen des Veranstalters (siehe Übersicht 2. Seite). Für den Shuttle-Verkehr zwischen Heilbad Heiligenstadt und Wingerode bzw. Leine- felde und Bodenrode erhalten Sie am 23. September 2011 vor Ort an den Bahnhöfen in Heilbad Heiligenstadt und Leinefelde ein Shuttle-Ticket zum Preis von 4 Euro. Das Ticket gilt für eine Person und berechtigt zur Hin- und Rückfahrt. Den Fahrplan des Shuttle-Verkehrs finden Sie auf den folgenden Fahrplanseiten 14 - 27.

13 Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RB RB RB RB RB EB RE RB RB RB RE RB RB RB RB EB RB 28950 16660 28952 28954 16662 28956 16620 80620 3650 28958 28960 16622 4650 28962 16624 28964 16626 80626 28966 f f 2. 70270 f f f 2. ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von Sanger- Erfurt Hbf Erfurt Hbf Halle Gotha hausen (Saale) Hbf Nordhausen 4 48 5 49 6 22 6 28 6 59 Werther 4 53 5 54 6 34 Wolkramshausen 4 56 5 57 6 30 6 37 7 06 Nohra (Wipper) 5 00 6 01 6 40 Wipperdorf 5 03 6 04 6 43 Bleicherode Ost 5 07 6 07 6 38 6 47 7 13 Gebra () 5 10 6 11 6 51 7 17 Sollstedt 5 14 6 15 6 55 7 21 Bernterode 5 18 6 19 7 00 7 25 Gernrode-Niederorschel 5 23 6 24 7 04 7 29 14 Hausen (Eichsfeld) 5 26 6 27 7 07 7 32 Leinefelde ܙ 5 30 6 31 6 55 7 11 7 37 Leinefelde 4 00 4 26 4 30 5 00 + 5 00 5 30 5 35 5 50 6 00 6 30 6 34 7 00 7 30 7 42 8 00 Beuren 4 05 4 30 4 35 5 05 + 5 04 5 35 5 39 6 05 6 35 6 37 7 05 7 35 7 46 8 05 Wingerode 4 33 + 5 07 5 42 6 40 7 49 Bodenrode 4 14 4 35 4 44 5 14 + 5 10 5 44 5 45 6 14 6 44 6 43 7 14 7 44 7 52 8 14 Heilbad Heiligenstadt ܙ 4 19 4 40 4 49 5 19 + 5 15 5 49 5 49 6 00 6 19 6 49 6 47 7 19 7 49 7 56 8 19 Heilbad Heiligenstadt 4 22 4 40 4 52 5 22 + 5 16 5 52 5 50 6 04 6 22 6 52 6 48 7 22 7 52 7 57 8 22 Uder 4 26 4 44 4 56 5 26 + 5 20 5 56 5 54 6 09 6 26 6 56 6 52 7 26 7 56 8 01 8 26 Arenshausen 4 33 4 50 5 03 5 33 + 5 26 6 03 6 00 6 15 6 33 7 03 6 58 7 33 8 03 8 07 8 33 Eichenberg ܙ 4 36 4 54 5 06 5 36 6 06 6 04 6 36 7 06 7 02 7 36 8 06 8 11 8 36 Eichenberg 5 02 Friedland (Han) 5 07 + 5 33 6 22 Göttingen ܙ 5 16 + 5 41 6 31 Eichenberg 4 37 5 07 5 37 6 07 6 05 6 37 7 07 7 37 8 07 8 11 8 37 Witzenhausen Nord 4 42 5 12 5 42 6 12 6 10 6 42 7 12 7 42 8 12 8 16 8 42 Gertenbach 4 47 5 17 5 47 6 17 6 15 6 47 7 17 7 47 8 17 8 47 Hedemünden 4 51 5 21 5 51 6 21 6 18 6 51 7 21 7 51 8 21 8 23 8 51 Hann Münden 4 59 5 29 5 59 6 29 6 26 6 59 7 29 7 59 8 29 8 31 8 59 Speele 5 07 5 37 6 07 6 37 6 33 7 07 7 37 8 07 8 37 9 07 Fuldatal-Ihringshausen 5 12 5 42 6 12 6 42 6 39 7 12 7 42 8 12 8 42 9 12 Kassel Hbf ܙ 6 47 Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 5 20 5 50 6 20 6 50 7 20 7 50 8 20 8 50 8 51 9 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug + Zug verkehrt verspätet. ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Anschlusszug, Umsteigeverbindung Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RE RE RB RB RE RB RB RB RB RB RE RB RE RB RB RB RE RB RB 70250 3652 28968 16628 4652 28970 28972 16630 28974 28976 70252 28978 3654 28980 16632 28982 4656 28984 28986 f f 70274 f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ   von Halle Gera Hbf Halle Halle Halle Zwickau Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf(Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf Nordhausen 7 29 8 07 8 22 8 51 9 39 9 51 10 22 Werther 8 12 8 56 9 56 Wolkramshausen 7 37 8 16 8 30 9 00 9 47 10 00 10 30 Nohra (Wipper) 8 19 9 03 10 03 Wipperdorf 8 22 9 06 10 06 Bleicherode Ost 7 45 8 26 8 38 9 10 9 55 10 10 10 38 Gebra (Hainleite) 8 30 9 14 10 14 Sollstedt 8 34 9 18 10 18 Bernterode 8 37 9 22 10 22 Gernrode-Niederorschel 8 42 9 27 10 27 15 Hausen (Eichsfeld) 8 45 9 30 10 30 Leinefelde ܙ 8 02 8 48 8 55 9 34 10 12 10 33 10 55 Leinefelde 8 20 8 30 9 00 9 30 9 45 10 00 10 15 10 25 10 30 10 45 11 00 11 15 Beuren 8 35 9 05 9 35 9 50 10 05 10 20 10 35 10 50 11 05 11 20 Wingerode Bodenrode 8 44 9 14 9 44 9 59 10 14 10 29 10 44 10 59 11 14 11 29 Heilbad Heiligenstadt ܙ 8 30 8 49 9 19 9 49 10 04 10 19 10 34 10 40 10 49 11 04 11 19 11 34 Heilbad Heiligenstadt 8 31 8 52 9 22 9 52 10 07 10 22 10 37 10 45 10 52 11 07 11 22 11 37 Uder 8 56 9 26 9 56 10 11 10 26 10 41 10 56 11 11 11 26 11 41 Arenshausen 9 03 9 33 10 03 10 18 10 33 10 48 11 03 11 18 11 33 11 48 Eichenberg ܙ 9 06 9 36 10 06 10 36 11 06 11 36 Eichenberg Friedland (Han) 10 25 10 55 11 25 11 55 Göttingen ܙ 8 52 10 33 11 03 11 07 11 33 12 03 Eichenberg 9 07 9 37 10 07 10 37 11 07 11 37 Witzenhausen Nord 9 12 9 42 10 12 10 42 11 12 11 42 Gertenbach 9 17 9 47 10 17 10 47 11 17 11 47 Hedemünden 9 21 9 51 10 21 10 51 11 21 11 51 Hann Münden 9 29 9 59 10 29 10 59 11 29 11 59 Speele 9 37 10 07 10 37 11 07 11 37 12 07 Fuldatal-Ihringshausen 9 42 10 12 10 42 11 12 11 42 12 12 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 9 50 10 20 10 50 11 20 11 50 12 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RB RB RE RB RE RB RB RB RE RB RB RB RB RB RB RE RB 28988 16634 28990 17500 70254 17502 3656 17504 16636 17506 4660 17508 17510 17512 16638 17514 17516 70256 17518 f 70276 f f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von Halle Zwickau Halle Halle (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf Nordhausen 10 51 11 39 11 54 12 22 12 51 13 39 Werther 10 56 11 59 12 56 Wolkramshausen 11 00 11 47 12 03 12 30 13 00 13 47 Nohra (Wipper) 11 03 12 06 13 03 Wipperdorf 11 06 12 09 13 06 Bleicherode Ost 11 10 11 55 12 13 12 38 13 10 13 55 Gebra (Hainleite) 11 14 12 17 13 14 Sollstedt 11 18 12 21 13 18 Bernterode 11 22 12 25 13 22 Gernrode-Niederorschel 11 27 12 30 13 27 16 Hausen (Eichsfeld) 11 30 12 33 13 30 Leinefelde ܙ 11 34 12 12 12 36 12 55 13 34 14 12 Leinefelde 11 30 11 45 12 00 12 15 12 25 12 30 12 45 13 00 13 15 13 30 13 45 14 00 14 15 Beuren 11 35 11 50 12 05 12 20 12 35 12 50 13 05 13 20 13 35 13 50 14 05 14 20 Wingerode Bodenrode 11 44 11 59 12 14 12 29 12 44 12 59 13 14 13 29 13 44 13 59 14 14 14 29 Heilbad Heiligenstadt ܙ 11 49 12 04 12 19 12 34 12 39 12 49 13 04 13 19 13 34 13 49 14 04 14 19 14 34 Heilbad Heiligenstadt 11 52 12 07 12 22 12 37 12 44 12 52 13 07 13 22 13 37 13 52 14 07 14 22 14 37 Uder 11 56 12 11 12 26 12 41 12 56 13 11 13 26 13 41 13 56 14 11 14 26 14 41 Arenshausen 12 03 12 18 12 33 12 48 13 03 13 18 13 33 13 48 14 03 14 18 14 33 14 48 Eichenberg ܙ 12 06 12 36 13 06 13 36 14 06 14 36 Eichenberg Friedland (Han) 12 25 12 55 13 25 13 55 14 25 14 55 Göttingen ܙ 12 33 13 03 13 07 13 35 14 03 14 33 15 03 Eichenberg 12 07 12 37 13 07 13 37 14 07 14 37 Witzenhausen Nord 12 12 12 42 13 12 13 42 14 12 14 42 Gertenbach 12 17 12 47 13 17 13 47 14 17 14 47 Hedemünden 12 21 12 51 13 21 13 51 14 21 14 51 Hann Münden 12 29 12 59 13 29 13 59 14 29 14 59 Speele 12 37 13 07 13 37 14 07 14 37 15 07 Fuldatal-Ihringshausen 12 42 13 12 13 42 14 12 14 42 15 12 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 12 50 13 20 13 50 14 20 14 50 15 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RE RB RB RB RE RB RB RB RB RB RB RE RB RE RB RB RB RE RB 3658 17520 16640 17522 4664 17524 17526 17528 16642 17530 17532 70258 17534 3660 17536 16644 17538 4668 17540 70278 f f 70280 f ᵿ ᵿ ᵿ   ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ   von Zwickau Halle Halle Zwickau Halle (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf Nordhausen 13 51 14 22 14 51 15 39 15 51 16 22 Werther 13 56 14 56 15 56 Wolkramshausen 14 00 14 30 15 00 15 47 16 00 16 30 Nohra (Wipper) 14 03 15 03 16 03 Wipperdorf 14 06 15 06 16 06 Bleicherode Ost 14 10 14 38 15 10 15 55 16 10 16 38 Gebra (Hainleite) 14 14 15 14 16 14 Sollstedt 14 18 15 18 16 18 Bernterode 14 22 15 22 16 22 Gernrode-Niederorschel 14 27 15 27 16 27 17 Hausen (Eichsfeld) 14 30 15 30 16 30 Leinefelde ܙ 14 33 14 55 15 34 16 12 16 33 16 55 Leinefelde 14 25 14 30 14 45 15 00 15 15 15 30 15 45 16 00 16 15 16 25 16 30 16 45 17 00 Beuren 14 35 14 50 15 05 15 20 15 35 15 50 16 05 16 20 16 35 16 50 17 05 Wingerode Bodenrode 14 44 14 59 15 14 15 29 15 44 15 59 16 14 16 29 16 44 16 59 17 14 Heilbad Heiligenstadt ܙ 14 39 14 49 15 04 15 19 15 34 15 49 16 04 16 19 16 34 16 39 16 49 17 04 17 19 Heilbad Heiligenstadt 14 44 14 52 15 07 15 22 15 37 15 52 16 07 16 22 16 37 16 44 16 52 17 07 17 22 Uder 14 56 15 11 15 26 15 41 15 56 16 11 16 26 16 41 16 56 17 11 17 26 Arenshausen 15 03 15 18 15 33 15 48 16 03 16 18 16 33 16 48 17 03 17 18 17 33 Eichenberg ܙ 15 06 15 36 16 06 16 36 17 06 17 36 Eichenberg Friedland (Han) 15 25 15 55 16 25 16 55 17 25 Göttingen ܙ 15 07 15 33 16 03 16 33 17 03 17 07 17 33 Eichenberg 15 07 15 37 16 07 16 37 17 07 17 37 Witzenhausen Nord 15 12 15 42 16 12 16 42 17 12 17 42 Gertenbach 15 17 15 47 16 17 16 47 17 17 17 47 Hedemünden 15 21 15 51 16 21 16 51 17 21 17 51 Hann Münden 15 29 15 59 16 29 16 59 17 29 17 59 Speele 15 37 16 07 16 37 17 07 17 37 18 07 Fuldatal-Ihringshausen 15 42 16 12 16 42 17 12 17 42 18 12 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 18 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RB RB RB RE RB RE RB RB RB RE RB RB RB RB RB RB RE 17542 17544 16646 17546 17548 70260 17550 3662 17552 16648 17554 4674 17556 17558 17560 16650 17562 17564 70262 f 70282 f f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ            von Halle Zwickau Halle Halle (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf Nordhausen 16 51 17 39 17 51 18 22 18 51 19 39 Werther 16 56 17 56 18 56 Wolkramshausen 17 00 17 47 18 00 18 30 19 00 19 47 Nohra (Wipper) 17 03 18 03 19 03 Wipperdorf 17 06 18 06 19 06 Bleicherode Ost 17 10 17 55 18 10 18 38 19 10 19 55 Gebra (Hainleite) 17 14 18 14 19 14 Sollstedt 17 18 18 18 19 18 Bernterode 17 22 18 22 19 22 Gernrode-Niederorschel 17 27 18 27 19 27 18 Hausen (Eichsfeld) 17 30 18 30 19 30 Leinefelde ܙ 17 34 18 11 18 33 18 55 19 34 20 11 Leinefelde 17 15 17 30 17 45 18 00 18 15 18 25 18 30 18 45 19 00 19 15 19 30 19 45 20 00 Beuren 17 20 17 35 17 50 18 05 18 20 18 35 18 50 19 05 19 20 19 35 19 50 Wingerode Bodenrode 17 29 17 44 17 59 18 14 18 29 18 44 18 59 19 14 19 29 19 44 19 59 20 14 Heilbad Heiligenstadt ܙ 17 34 17 49 18 04 18 19 18 34 18 39 18 49 19 04 19 19 19 34 19 49 20 04 20 19 Heilbad Heiligenstadt 17 37 17 52 18 07 18 22 18 37 18 44 18 52 19 07 19 22 19 37 19 52 20 07 20 22 Uder 17 41 17 56 18 11 18 26 18 41 18 56 19 11 19 26 19 41 19 56 20 11 20 26 Arenshausen 17 48 18 03 18 18 18 33 18 48 19 03 19 18 19 33 19 48 20 03 20 18 20 33 Eichenberg ܙ 18 06 18 36 19 06 19 36 20 06 20 36 Eichenberg Friedland (Han) 17 55 18 25 18 55 19 25 19 55 20 25 Göttingen ܙ 18 03 18 33 19 03 19 07 19 33 20 03 20 33 Eichenberg 18 07 18 37 19 07 19 37 20 07 20 37 Witzenhausen Nord 18 12 18 42 19 12 19 42 20 12 20 42 Gertenbach 18 17 18 47 19 17 19 47 20 17 20 47 Hedemünden 18 21 18 51 19 21 19 51 20 21 20 51 Hann Münden 18 29 18 59 19 29 19 59 20 29 20 59 Speele 18 37 19 07 19 37 20 07 20 37 21 07 Fuldatal-Ihringshausen 18 42 19 12 19 42 20 12 20 42 21 12 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 18 50 19 20 19 50 20 20 20 50 21 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RE RB RB RB RE RB RB RB RB RB RB RE RB RB RB RE RB RB 17566 3664 17568 16652 17570 4678 17572 17574 17576 16654 17578 17580 70264 17582 17584 17586 70266 17588 17590 70284 f f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ 23./24. 23./24.           Sept. Sept. von Zwickau Halle Halle (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf Nordhausen 19 51 20 22 21 00 21 39 22 22 Werther 19 56 21 06 Wolkramshausen 20 00 20 30 21 09 21 47 22 30 Nohra (Wipper) 20 03 21 12 Wipperdorf 20 06 21 15 Bleicherode Ost 20 10 20 38 21 19 21 55 22 38 Gebra (Hainleite) 20 14 21 23 Sollstedt 20 18 20 44 21 27 22 01 22 44 Bernterode 20 22 Gernrode-Niederorschel 20 27 21 33 19 Hausen (Eichsfeld) 20 30 Leinefelde ܙ 20 34 20 55 21 39 22 12 22 55 Leinefelde 20 15 20 25 20 30 20 45 21 00 21 15 21 30 21 45 22 00 22 15 22 30 22 45 23 00 23 15 Beuren Wingerode Bodenrode 20 29 20 44 20 59 21 14 21 29 21 44 21 59 22 14 22 29 22 44 22 59 23 14 23 29 Heilbad Heiligenstadt ܙ 20 34 20 39 20 49 21 04 21 19 21 34 21 49 22 04 22 19 22 34 22 49 23 04 23 19 23 34 Heilbad Heiligenstadt 20 37 20 44 20 52 21 07 21 22 21 37 21 52 22 07 22 22 22 37 22 52 23 07 23 22 23 37 Uder 20 41 20 56 21 11 21 26 21 41 21 56 22 11 22 26 22 41 22 56 23 11 23 26 23 41 Arenshausen 20 48 21 03 21 18 21 33 21 48 22 03 22 18 22 33 22 48 23 03 23 18 23 33 23 48 Eichenberg ܙ 21 06 21 36 22 06 22 36 23 06 23 36 Eichenberg Friedland (Han) 20 55 21 25 21 55 22 25 22 55 23 25 23 55 Göttingen ܙ 21 03 21 07 21 35 22 04 22 33 23 04 23 33 0 03 Eichenberg 21 07 21 37 22 07 22 37 23 07 23 37 Witzenhausen Nord 21 12 21 42 22 12 22 42 23 12 23 42 Gertenbach 21 17 21 47 22 17 22 47 23 17 23 47 Hedemünden 21 21 21 51 22 21 22 51 23 21 23 51 Hann Münden 21 29 21 59 22 29 22 59 23 29 23 59 Speele 21 37 22 07 22 37 23 07 23 37 0 07 Fuldatal-Ihringshausen 21 42 22 12 22 42 23 12 23 42 0 12 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 21 50 22 20 22 50 23 20 23 50 0 20 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Göttingen 600 Nordhausen - Leinefelde - Eichenberg Kassel-Wilhelmshöhe AUSZUG 600

Gültig am 23./24. September 2011

Zug RB RB RB RB RB RB RB RB CAN RB CAN RE RE 16656 17592 17594 17596 28992 28994 28996 28998 24003 16620 24005 3650 4650 f 2. f 2. ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von Erfurt Hbf Halle (Saale) Hbf Nordhausen 22 33 4 48 6 22 Werther 22 38 4 53 Wolkramshausen 22 41 4 56 6 30 Nohra (Wipper) 22 45 5 00 Wipperdorf 22 48 5 03 Bleicherode Ost 22 52 5 07 6 38 Gebra (Hainleite) 22 55 5 10 Sollstedt 23 00 5 14 Bernterode 23 04 5 18 Gernrode-Niederorschel 23 09 5 23 20 Hausen (Eichsfeld) 23 12 5 26 Leinefelde ܙ 23 16 5 30 6 55 Leinefelde 23 30 23 45 0 00 0 30 0 45 1 00 2 00 5 48 6 56 Beuren Wingerode Bodenrode 23 44 23 59 0 14 0 44 0 59 1 14 2 14 Heilbad Heiligenstadt ܙ 23 49 0 04 0 19 0 49 1 04 1 19 2 19 5 58 7 05 Heilbad Heiligenstadt 23 52 0 07 0 22 0 52 1 07 1 22 2 22 5 59 7 06 Uder 23 56 0 11 0 26 0 56 1 11 1 26 2 26 6 03 Arenshausen 0 03 0 18 0 33 1 03 1 18 1 33 2 33 6 10 Verkehr planmäßiger Eichenberg ܙ 0 06 0 36 1 06 1 36 2 36 7 17 Eichenberg Friedland (Han) 0 25 1 25 6 17 Göttingen ܙ 0 33 1 33 6 25 Eichenberg 0 07 0 37 1 07 1 37 2 37 5 02 6 03 7 18 Witzenhausen Nord 0 12 0 42 1 12 1 42 2 42 5 06 6 07 7 23 Gertenbach 0 17 0 47 1 17 1 47 2 47 5 11 6 12 Hedemünden 0 21 0 51 1 21 1 51 2 51 5 15 6 15 Hann Münden 0 29 0 59 1 29 1 59 2 59 5 23 6 23 7 37 Speele 0 37 1 07 1 37 2 07 3 07 5 30 6 30 Fuldatal-Ihringshausen 0 42 1 12 1 42 2 12 3 12 5 35 6 35 Kassel Hbf ܙ 5 43 6 43 Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 0 50 1 20 1 50 2 20 3 20 7 54 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RE RB RB RB RB RB RE RB RE RB RB RE RB RE EB RB RB RB 16621 3687 28951 16623 28953 16625 28955 70289 28957 4657 28959 28961 70275 16627 70251 80627 28963 16629 28965 f f 3689 3655 2. f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 4 00 4 30 5 00 5 30 6 00 6 30 7 00 7 30 Kassel Hbf 6 57 Fuldatal-Ihringshausen 4 08 4 38 5 08 5 38 6 08 6 38 7 05 7 08 7 38 Speele 4 13 4 43 5 13 5 43 6 13 6 43 7 10 7 13 7 43 Hann Münden 4 21 4 51 5 21 5 51 6 21 6 51 7 17 7 21 7 51 Hedemünden 4 28 4 58 5 28 5 58 6 28 6 58 7 24 7 28 7 58 Gertenbach 4 32 5 02 5 32 6 02 6 32 7 02 7 27 7 32 8 02 Witzenhausen Nord 4 37 5 07 5 37 6 07 6 37 7 07 7 32 7 37 8 07 Eichenberg 4 45 5 10 5 15 5 45 6 15 6 45 7 15 7 10 7 38 7 45 8 15 Göttingen 5 55 6 57 21 Friedland (Han) 6 04 Eichenberg ܙ Eichenberg 4 45 5 10 5 15 5 45 6 15 6 45 7 15 7 10 7 38 7 45 8 15 Arenshausen 4 50 5 14 5 20 5 50 6 12 6 20 6 50 7 20 7 14 7 41 7 50 8 20 Uder 4 56 5 20 5 26 5 56 6 18 6 26 6 56 7 26 7 19 7 47 7 56 8 26 Heilbad Heiligenstadt ܙ 4 59 5 23 5 29 5 59 6 21 6 29 6 59 7 29 7 21 7 23 7 51 7 59 8 29 Heilbad Heiligenstadt 4 46 5 02 5 24 5 32 6 02 6 26 6 32 7 02 7 32 7 25 7 23 7 52 8 02 8 32 Bodenrode 4 51 5 29 7 57 Wingerode 4 54 5 13 5 31 5 43 6 13 6 43 7 13 7 43 7 30 8 00 8 13 8 43 Beuren 4 58 5 18 5 34 5 48 6 18 6 48 7 18 7 48 7 33 8 03 8 18 8 48 Leinefelde ܙ 5 02 5 22 5 38 5 52 6 22 6 37 6 52 7 22 7 52 7 41 7 36 8 07 8 22 8 52 Leinefelde 4 43 5 03 5 39 6 13 6 41 7 06 7 43 7 37 8 03 8 20 8 24 Hausen (Eichsfeld) 4 47 5 43 6 17 7 40 8 28 Gernrode-Niederorschel 4 50 5 45 6 20 7 43 8 30 Bernterode 4 55 5 50 6 24 7 48 8 36 Sollstedt 4 58 5 54 6 28 7 16 7 51 8 40 Gebra (Hainleite) 5 03 5 58 6 32 7 56 8 44 Bleicherode Ost 5 06 6 02 6 35 7 23 7 59 8 20 8 47 Wipperdorf 5 10 6 05 6 39 8 03 8 51 Nohra (Wipper) 5 13 6 08 6 42 8 06 8 54 Wolkramshausen 5 17 6 12 6 46 7 34 8 09 8 28 8 58 Werther 5 20 6 49 8 13 9 01 Nordhausen ܙ 5 25 6 19 6 53 7 41 8 18 8 34 9 06 nach Halle Erfurt Hbf Halle Altenburg Halle Zwickau Halle Erfurt Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RE RB RB RB RE RE RB EB RB RB RE RB RB RB RB RE RE RB RB 4661 28967 16631 28969 70277 70253 28971 80629 16633 28973 4665 28975 16635 28977 28979 70279 70255 28981 28983 f 3657 2. f f 3659 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 8 00 8 30 9 00 9 07 9 30 10 00 10 30 11 00 Kassel Hbf Fuldatal-Ihringshausen 8 08 8 38 9 08 9 38 10 08 10 38 11 08 Speele 8 13 8 43 9 13 9 43 10 13 10 43 11 13 Hann Münden 8 21 8 51 9 21 9 26 9 51 10 21 10 51 11 21 Hedemünden 8 28 8 58 9 28 9 32 9 58 10 28 10 58 11 28 Gertenbach 8 32 9 02 9 32 10 02 10 32 11 02 11 32 Witzenhausen Nord 8 37 9 07 9 37 9 40 10 07 10 37 11 07 11 37 Eichenberg 8 45 9 15 9 45 9 46 10 15 10 45 11 15 11 45 Göttingen 8 57 10 47 10 57 11 17 22 Friedland (Han) 10 57 11 27 Eichenberg ܙ Eichenberg 8 45 9 15 9 45 9 46 10 15 10 45 11 15 11 45 Arenshausen 8 50 9 20 9 50 9 49 10 20 10 50 11 05 11 20 11 35 11 50 Uder 8 56 9 26 9 56 9 55 10 26 10 56 11 11 11 26 11 41 11 56 Heilbad Heiligenstadt ܙ 8 59 9 29 9 21 9 59 9 59 10 29 10 59 11 14 11 29 11 21 11 44 11 59 Heilbad Heiligenstadt 9 02 9 32 9 25 10 02 10 00 10 32 11 02 11 17 11 32 11 25 11 47 12 02 Bodenrode 10 05 Wingerode 9 13 9 43 10 13 10 08 10 43 11 13 11 28 11 43 11 58 12 13 Beuren 9 18 9 48 10 18 10 11 10 48 11 18 11 33 11 48 12 03 12 18 Leinefelde ܙ 9 22 9 52 9 41 10 22 10 15 10 52 11 22 11 37 11 52 11 41 12 07 12 22 Leinefelde 9 03 9 23 9 43 9 45 10 20 10 23 11 03 11 23 11 43 11 45 Hausen (Eichsfeld) 9 27 10 27 11 27 Gernrode-Niederorschel 9 29 10 29 11 29 Bernterode 9 34 10 34 11 34 Sollstedt 9 38 10 38 11 38 Gebra (Hainleite) 9 42 10 42 11 42 Bleicherode Ost 9 20 9 45 10 02 10 45 11 20 11 45 12 02 Wipperdorf 9 49 10 49 11 49 Nohra (Wipper) 9 52 10 52 11 52 Wolkramshausen 9 29 9 56 10 12 10 58 11 29 11 56 12 12 Werther 9 59 11 01 11 59 Nordhausen ܙ 9 36 10 04 10 19 11 06 11 36 12 04 12 19 nach Halle Zwickau Halle Erfurt Hbf Halle Zwickau Halle (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RB RE RB RB RB RB RE RE RE RB RB RB RB RB RE RB RB 16637 28985 28987 4671 28989 17501 17503 17505 70281 70257 16597 17507 17509 17511 16671 17513 4677 17515 17517 f 3661 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 11 30 12 00 12 30 13 00 13 30 14 00 Kassel Hbf Fuldatal-Ihringshausen 11 38 12 08 12 38 13 08 13 38 14 08 Speele 11 43 12 13 12 43 13 13 13 43 14 13 Hann Münden 11 51 12 21 12 51 13 21 13 51 14 21 Hedemünden 11 58 12 28 12 58 13 28 13 58 14 28 Gertenbach 12 02 12 32 13 02 13 32 14 02 14 32 Witzenhausen Nord 12 07 12 37 13 07 13 37 14 07 14 37 Eichenberg 12 15 12 45 13 15 13 45 14 15 14 45 Göttingen 11 48 12 14 12 47 12 57 13 17 13 47 14 14 23 Friedland (Han) 11 57 12 24 12 57 13 27 13 57 14 24 Eichenberg ܙ Eichenberg 12 15 12 45 13 15 13 45 14 15 14 45 Arenshausen 12 05 12 20 12 35 12 50 13 05 13 20 13 35 13 50 14 05 14 20 14 35 14 50 Uder 12 11 12 26 12 41 12 56 13 11 13 26 13 41 13 56 14 11 14 26 14 41 14 56 Heilbad Heiligenstadt ܙ 12 14 12 29 12 44 12 59 13 14 13 29 13 21 13 44 13 59 14 14 14 29 14 44 14 59 Heilbad Heiligenstadt 12 17 12 32 12 47 13 02 13 17 13 32 13 25 13 47 14 02 14 17 14 32 14 47 15 02 Bodenrode Wingerode 12 28 12 43 12 58 13 13 13 28 13 43 13 58 14 13 14 28 14 43 14 58 15 13 Beuren 12 33 12 48 13 03 13 18 13 33 13 48 14 03 14 18 14 33 14 48 15 03 15 18 Leinefelde ܙ 12 37 12 52 13 07 13 22 13 37 13 52 13 41 14 07 14 22 14 37 14 52 15 07 15 22 Leinefelde 12 23 13 03 13 43 13 45 13 55 14 42 15 03 Hausen (Eichsfeld) 12 27 13 59 14 46 Gernrode-Niederorschel 12 29 14 02 14 49 Bernterode 12 34 14 07 14 53 Sollstedt 12 38 14 11 14 57 Gebra (Hainleite) 12 42 14 15 15 01 Bleicherode Ost 12 45 13 20 14 02 14 19 15 05 15 20 Wipperdorf 12 49 14 23 15 09 Nohra (Wipper) 12 52 14 26 15 12 Wolkramshausen 12 56 13 29 14 12 14 29 15 18 15 29 Werther 12 59 14 33 15 21 Nordhausen ܙ 13 04 13 36 14 19 14 38 15 26 15 36 nach Halle Zwickau Halle Halle (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RE RE RB RB RB RB RB RB RE RB RB RB RB RB RE RE RB 17519 17521 70283 70259 16643 17523 17525 16645 17527 17529 4683 17531 17533 16647 17535 17537 70285 70261 17539 3663 f f f 3665 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 14 30 15 00 15 30 16 00 16 30 Kassel Hbf Fuldatal-Ihringshausen 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 Speele 14 43 15 13 15 43 16 13 16 43 Hann Münden 14 51 15 21 15 51 16 21 16 51 Hedemünden 14 58 15 28 15 58 16 28 16 58 Gertenbach 15 02 15 32 16 02 16 32 17 02 Witzenhausen Nord 15 07 15 37 16 07 16 37 17 07 Eichenberg 15 15 15 45 16 15 16 45 17 15 Göttingen 14 47 14 57 15 17 15 47 16 17 16 47 16 57 17 17 24 Friedland (Han) 14 57 15 27 15 57 16 27 16 57 17 27 Eichenberg ܙ Eichenberg 15 15 15 45 16 15 16 45 17 15 Arenshausen 15 04 15 20 15 35 15 50 16 05 16 20 16 35 16 50 17 05 17 20 17 35 Uder 15 11 15 26 15 41 15 56 16 11 16 26 16 41 16 56 17 11 17 26 17 41 Heilbad Heiligenstadt ܙ 15 14 15 29 15 21 15 44 15 59 16 14 16 29 16 44 16 59 17 14 17 29 17 21 17 44 Heilbad Heiligenstadt 15 17 15 32 15 25 15 47 16 02 16 17 16 32 16 47 17 02 17 17 17 32 17 25 17 47 Bodenrode Wingerode 15 28 15 43 15 58 16 13 16 28 16 43 16 58 17 13 17 28 17 43 17 58 Beuren 15 33 15 48 16 03 16 18 16 33 16 48 17 03 17 18 17 33 17 48 18 03 Leinefelde ܙ 15 37 15 52 15 41 16 07 16 22 16 37 16 52 17 07 17 22 17 37 17 52 17 41 18 07 Leinefelde 15 43 15 45 15 55 16 23 17 03 17 23 17 43 17 45 Hausen (Eichsfeld) 15 58 16 27 17 27 Gernrode-Niederorschel 16 01 16 29 17 29 Bernterode 16 06 16 34 17 34 Sollstedt 16 10 16 38 17 38 Gebra (Hainleite) 16 14 16 42 17 42 Bleicherode Ost 16 02 16 18 16 45 17 20 17 45 18 02 Wipperdorf 16 21 16 49 17 49 Nohra (Wipper) 16 24 16 52 17 52 Wolkramshausen 16 12 16 30 16 56 17 29 17 56 18 12 Werther 16 33 16 59 17 59 Nordhausen ܙ 16 19 16 38 17 04 17 36 18 04 18 19 nach Zwickau Halle Halle Zwickau Halle (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RB RB RB RE RB RB RB RB RB RE RE RB RB RB RB RB RE RB 17541 16649 17543 17545 4689 17547 17549 16651 17551 17553 70287 70263 17555 17557 16653 17559 17561 4691 17563 f f 3667 f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 17 00 17 30 18 00 18 30 19 00 19 30 Kassel Hbf Fuldatal-Ihringshausen 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 38 Speele 17 13 17 43 18 13 18 43 19 13 19 43 Hann Münden 17 21 17 51 18 21 18 51 19 21 19 51 Hedemünden 17 28 17 58 18 28 18 58 19 28 19 58 Gertenbach 17 32 18 02 18 32 19 02 19 32 20 02 Witzenhausen Nord 17 37 18 07 18 37 19 07 19 37 20 07 Eichenberg 17 45 18 15 18 45 19 15 19 45 20 15 Göttingen 17 47 18 17 18 47 18 57 19 17 19 47 20 17 25 Friedland (Han) 17 57 18 27 18 57 19 27 19 57 20 27 Eichenberg ܙ Eichenberg 17 45 18 15 18 45 19 15 19 45 20 15 Arenshausen 17 50 18 05 18 20 18 35 18 50 19 05 19 20 19 35 19 50 20 05 20 20 20 35 Uder 17 56 18 11 18 26 18 41 18 56 19 11 19 26 19 41 19 56 20 11 20 26 20 41 Heilbad Heiligenstadt ܙ 17 59 18 14 18 29 18 44 18 59 19 14 19 29 19 21 19 44 19 59 20 14 20 29 20 44 Heilbad Heiligenstadt 18 02 18 17 18 32 18 47 19 02 19 17 19 32 19 25 19 47 20 02 20 17 20 32 20 47 Bodenrode Wingerode 18 13 18 28 18 43 18 58 19 13 19 28 19 43 19 58 20 13 20 28 20 43 20 58 Beuren 18 18 18 33 18 48 19 03 19 18 19 33 19 48 Leinefelde ܙ 18 22 18 37 18 52 19 07 19 22 19 37 19 52 19 41 20 07 20 22 20 37 20 52 21 07 Leinefelde 18 23 19 03 19 23 19 43 19 45 20 23 21 03 Hausen (Eichsfeld) 18 27 19 27 20 27 Gernrode-Niederorschel 18 29 19 29 20 29 Bernterode 18 34 19 34 20 34 Sollstedt 18 38 19 38 20 38 Gebra (Hainleite) 18 42 19 42 20 42 Bleicherode Ost 18 45 19 20 19 45 20 02 20 45 21 20 Wipperdorf 18 49 19 49 20 49 Nohra (Wipper) 18 52 19 52 20 52 Wolkramshausen 18 56 19 29 19 56 20 12 20 56 21 29 Werther 18 59 19 59 20 59 Nordhausen ܙ 19 04 19 36 20 04 20 19 21 04 21 36 nach Halle Gera Hbf Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23. September 2011

Zug RB RE RB RB RE RE RB RB RB RB RB RB RB RE RB RB RB RB 17565 70265 17567 17569 70299 70267 17571 17573 16657 17575 17577 17579 17581 70269 17583 17585 17587 17589 3669 f ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ ܓ 23./24. ܓ ܓ 23./24. 23./24. Sept. Sept. Sept. von

Kassel-Wilhelmshöhe 20 00 20 30 21 00 21 30 22 00 22 30 23 00 Kassel Hbf Fuldatal-Ihringshausen 20 08 20 38 21 08 21 38 22 08 22 38 23 08 Speele 20 13 20 43 21 13 21 43 22 13 22 43 23 13 Hann Münden 20 21 20 51 21 21 21 51 22 21 22 51 23 21 Hedemünden 20 28 20 58 21 28 21 58 22 28 22 58 23 28 Gertenbach 20 32 21 02 21 32 22 02 22 32 23 02 23 32 Witzenhausen Nord 20 37 21 07 21 37 22 07 22 37 23 07 23 37 Eichenberg 20 45 21 15 21 45 22 15 22 45 23 15 23 45 Göttingen 20 47 20 57 21 14 21 47 22 17 22 47 23 17 26 Friedland (Han) 20 57 21 04 21 24 21 57 22 27 22 57 23 27 Eichenberg ܙ Eichenberg 20 45 21 15 21 45 22 15 22 45 23 15 23 45 Arenshausen 20 50 21 05 21 20 21 35 21 50 22 05 22 20 22 35 22 50 23 05 23 20 23 35 23 50 Uder 20 56 21 11 21 26 21 41 21 56 22 11 22 26 22 41 22 56 23 11 23 26 23 41 23 56 Heilbad Heiligenstadt ܙ 20 59 21 14 21 29 21 21 21 44 21 59 22 14 22 29 22 44 22 59 23 14 23 29 23 44 23 59 Heilbad Heiligenstadt 21 02 21 17 21 32 21 25 21 47 22 02 22 17 22 32 22 47 23 02 23 17 23 32 23 47 0 02 Bodenrode Wingerode 21 13 21 28 21 43 21 58 22 13 22 28 22 43 22 58 23 13 23 28 23 43 23 58 0 13 Beuren Leinefelde ܙ 21 22 21 37 21 52 21 41 22 07 22 22 22 37 22 52 23 07 23 22 23 37 23 52 0 07 0 22 Leinefelde 21 23 21 43 22 03 22 26 23 26 Hausen (Eichsfeld) 21 27 22 30 23 30 Gernrode-Niederorschel 21 29 22 32 23 33 Bernterode 21 34 22 37 23 37 Sollstedt 21 38 22 40 23 41 Gebra (Hainleite) 21 42 22 44 23 45 Bleicherode Ost 21 45 22 20 22 48 23 49 Wipperdorf 21 49 22 51 23 52 Nohra (Wipper) 21 52 22 54 23 55 Wolkramshausen 21 56 22 29 22 58 23 59 Werther 21 59 23 01 0 03 Nordhausen ܙ 22 04 22 36 23 06 0 08 nach Erfurt Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Kassel-Wilhelmshöhe 600 Göttingen Eichenberg - Leinefelde - Nordhausen AUSZUG 600

Gültig am 23./24. September 2011

Zug RB RB RE RB RB RB RE 17591 17593 70271 17595 17597 16623 4693 ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ܓ ܓ ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 23 30 0 00 Kassel Hbf 6 05 Fuldatal-Ihringshausen 23 38 0 08 Speele 23 43 0 13 Hann Münden 23 51 0 21 6 21 Hedemünden 23 58 0 28 Gertenbach 0 02 0 32 Witzenhausen Nord 0 07 0 37 6 33 Eichenberg 0 15 0 45 6 39 Göttingen 23 47 0 14 27 Friedland (Han) 23 57 0 24 Eichenberg ܙ 6 39 Eichenberg 0 15 0 45 6 39 Arenshausen 0 05 0 20 0 34 0 50 6 44 Uder 0 11 0 26 0 41 0 56 Heilbad Heiligenstadt ܙ 0 14 0 29 0 44 0 59 6 51 Heilbad Heiligenstadt 0 17 0 32 0 47 1 02 6 52 Bodenrode Wingerode 0 28 0 43 0 58 1 13 Beuren Leinefelde ܙ 0 37 0 52 1 07 1 22 7 02 Leinefelde 1 00 5 39 7 03 planmäßiger Verkehr Hausen (Eichsfeld) 5 43 Gernrode-Niederorschel 5 45 Bernterode 5 50 Sollstedt 5 54 Gebra (Hainleite) 5 58 Bleicherode Ost 1 17 6 02 7 20 Wipperdorf 6 05 Nohra (Wipper) 6 08 Wolkramshausen 1 26 6 12 7 28 Werther Nordhausen ܙ 1 33 6 19 7 36 nach Halle Halle Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen 601 Nordhausen - Sondershausen - Straußfurt - Erfurt AUSZUG 601

Gültig am 24. September 2011

Zug RB RB RE Zug RE RE RE RE RE RE RE 16599 16433 16103 16444 16108 16446 16110 16448 16112 16450 ᵿ

von von

Nordhausen 4 20 5 28 6 37 Erfurt Hbf 11 03 12 03 13 03 14 03 15 03 16 03 17 03 Werther 4 26 5 33 Erfurt Nord 11 09 12 09 13 09 14 09 15 09 16 09 17 09 Wolkramshausen 4 31 5 38 6 49 Erfurt-Gispersleben 11 12 13 12 15 12 17 12 Kleinfurra 4 35 5 42 Kühnhausen 11 15 13 15 15 15 17 15 Großfurra 4 39 5 46 Walschleben ܛ 11 18 ܛ 13 18 ܛ 15 18 ܛ 17 18 Glückauf ܛ 4 41 ܛ 5 48 Ringleben-Gebesee 11 22 12 18 13 22 14 18 15 22 16 18 17 22 Sondershausen ܙ 4 44 5 51 6 58 Straußfurt ܙ 11 27 12 24 13 27 14 24 15 27 16 24 17 27 Sondershausen 4 45 5 52 6 59 Straußfurt 11 30 12 27 13 30 14 27 15 30 16 27 17 30 Hohenebra Ort ܛ 4 53 ܛ 6 01 Gangloffsömmern ܛ 12 31 ܛ 14 31 ܛ 16 31 Niederspier ܛ 4 56 ܛ 6 04 Greußen 11 38 12 36 13 38 14 36 15 38 16 36 17 38 28 Wasserthaleben 5 01 6 09 Wasserthaleben 12 41 14 41 16 41 Greußen 5 06 6 15 7 20 Niederspier ܛ 12 46 ܛ 14 46 ܛ 16 46 Gangloffsömmern 5 11 6 20 Hohenebra Ort ܛ 12 49 ܛ 14 49 ܛ 16 49 ܙ ܙ

Straußfurt 5 14 6 24 7 28 Sondershausen planmäßiger Verkehr 11 57 12 57 13 57 14 57 15 57 16 57 17 57 planmäßiger Verkehr planmäßiger Verkehr Straußfurt 5 15 6 26 7 29 Sondershausen 11 58 12 58 13 58 14 58 15 58 16 58 17 58 Ringleben-Gebesee 5 22 6 32 7 35 Glückauf ܛ 13 01 ܛ 14 01 ܛ 15 01 ܛ 16 01 ܛ 17 01 Walschleben ܛ 5 25 ܛ 6 35 Großfurra 13 04 15 04 17 04 Kühnhausen 5 30 6 39 Kleinfurra 13 08 15 08 17 08 Erfurt-Gispersleben 5 34 6 42 Wolkramshausen 12 08 13 12 14 09 15 12 16 09 17 12 18 08 Erfurt Nord 5 38 6 45 7 45 Werther 13 16 15 16 ܛ 17 16 Erfurt Hbf ܙ 5 44 6 51 7 52 Nordhausen ܙ 12 16 13 21 14 17 15 21 16 17 17 21 18 16 nach nach

ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ᵿ zusätzlicher Zug Erfurt 604 Kassel/Göttingen - Leinefelde - Bad Langensalza Gotha/Meiningen AUSZUG 604

Gültig am 23. September 2011

Zug STB EB RE EB Zug EB EB RE EB STB EB 24901 80671 70299 24871 24870 80630 3656 80674 24900 24872 2. 2. 3669 2. 80724 2. 70276 2. 2. 80722 2. 2. ܓ ܓ Ẅ ܓ ܓ ܓ Ẅ ܓ ܓ von von Zwickau (Sachs) Kassel-Wilhelmshöhe Meiningen 10 20 Göttingen 20 57 Wernshausen 10 34 Eichenberg 10 53 Heilbad Heiligenstadt 21 25 Eisenach 11 38 Leinefelde ܙ 21 41 Gotha 11 37 12 02 Leinefelde 20 55 21 07 21 43 21 52 Erfurt Hbf 9 11 10 09 Birkungen 21 11 21 56 Erfurt Nord 9 18 10 15 11 17 19 17 Silberhausen 21 16 21 50 22 01 Erfurt-Gispersleben 9 21 10 18 11 21 19 20 Dachrieden 21 24 22 11 Kühnhausen 9 28 10 26 11 28 19 28 Ammern 21 29 22 16 Elxleben ܛ 9 32 ܛ 10 29 ܛ 11 31 ܛ 19 31 Mühlhausen (Thür) ܙ 21 31 22 00 22 19 Dachwig ܛ 9 39 ܛ 10 37 ܛ 11 39 ܛ 19 39 29 Mühlhausen (Thür) 21 32 22 01 22 20 Döllstädt 9 43 10 40 11 42 19 43 Seebach (Mühlhaus) ܛ 21 36 ܛ 22 24 Gräfentonna ܛ 9 49 ܛ 10 46 ܛ 11 48 ܛ 19 49 Großengottern 21 40 22 28 Bad Langensalza ܙ 9 56 10 54 11 49 11 56 12 24 19 56 Schönstedt 21 43 22 31 Bad Langensalza 9 57 11 00 11 49 12 11 12 25 19 57 Bad Langensalza ܙ 21 47 22 11 22 35 Schönstedt 10 01 11 04 12 15 20 02 Bad Langensalza 21 54 22 11 22 36 Großengottern 10 07 11 07 12 18 20 07 Gräfentonna ܛ 22 02 ܛ 22 44 Seebach (Mühlhaus) ܛ 10 10 ܛ 11 10 ܛ 12 21 ܛ 20 10 ܙ planmäßiger Verkehr planmäßiger Verkehr planmäßiger Verkehr

Döllstädt Mühlhausen (Thür) planmäßiger Verkehr

22 08 22 54 10 15 11 14 11 58 12 26 12 38 planmäßiger Verkehr 20 15 planmäßiger Verkehr Dachwig ܛ 22 11 ܛ 22 57 Mühlhausen (Thür) 10 26 11 15 12 02 12 26 12 45 20 26 Elxleben ܛ 22 19 ܛ 23 05 Ammern 10 29 11 18 12 29 20 29 Kühnhausen 22 23 23 09 Dachrieden 10 36 11 24 12 36 20 36 Erfurt-Gispersleben 22 26 23 12 Silberhausen 10 42 11 30 12 42 20 42 Erfurt Nord 22 29 23 15 Birkungen 10 47 11 35 12 47 20 47 Erfurt Hbf ܙ 22 34 22 51 23 21 Leinefelde ܙ 10 51 11 39 12 18 12 51 13 04 20 51 Gotha 21 54 Leinefelde 12 25 Eisenach 22 12 Heilbad Heiligenstadt 12 44 Bad Salzungen 22 37 Eichenberg Wernshausen 22 49 Göttingen ܙ 13 07 Meiningen ܙ 23 05 Kassel-Wilhelmshöhe ܙ nach nach

ܙ Ankunft zusätzlicher Zug Ẅ siehe auch KBS 540.1 ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Erfurt 604 Kassel/Göttingen - Leinefelde - Bad Langensalza Gotha AUSZUG 604

Gültig am 24. September 2011

Zug EB RE EB EB RE EB EB EB EB EB RE EB EB RE EB RE EB EB 24874 16595 24879 24880 3847 24881 80647 80651 80623 80675 3661 80633 80661 4677 80677 3663 80635 80665 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 24886 2. 2. 24888 2. 2. 2. 2. ܓ von

Kassel-Wilhelmshöhe 14 06 Kassel Hbf Göttingen 13 08 15 08 Eichenberg 13 46 14 40 15 48 Heilbad Heiligenstadt 4 09 4 30 4 46 13 30 14 00 14 52 15 30 16 02 Leinefelde ܙ 4 19 4 40 5 02 13 41 14 15 15 02 15 41 16 16 Leinefelde 0 10 1 00 4 20 4 41 5 03 13 07 13 43 14 20 15 03 15 07 15 43 16 20 Birkungen 0 14 13 11 14 23 15 11 16 23 Silberhausen 0 19 1 09 5 12 13 16 14 28 15 16 16 28 Dachrieden 0 25 13 24 14 35 15 24 16 35 Ammern 0 30 13 29 14 39 15 29 16 39 30 Mühlhausen (Thür) ܙ 0 32 1 21 4 37 4 58 5 24 13 31 13 58 14 42 15 31 15 58 16 42 Mühlhausen (Thür) 0 33 1 22 4 38 5 00 5 25 5 32 6 40 13 31 13 59 14 43 15 31 15 59 16 43 Seebach (Mühlhaus) ܛ 0 37 ܛ 4 42 ܛ 5 36 ܛ 6 44 ܛ 13 36 ܛ 14 47 ܛ 15 36 ܛ 16 47 Großengottern 0 40 4 47 5 07 5 41 6 48 13 40 14 50 15 39 16 50 Schönstedt 0 43 4 50 5 44 6 51 13 43 14 53 15 43 16 53 Bad Langensalza ܙ 0 47 1 34 4 54 5 13 5 36 5 48 6 55 13 47 14 09 14 57 15 46 16 09 16 57 Bad Langensalza 0 48 1 34 4 55 5 22 5 37 5 49 6 02 6 58 7 00 13 58 14 10 15 00 15 02 15 57 16 10 17 00 17 02 Gräfentonna ܛ 0 56 ܛ 5 03 ܛ 7 07 ܛ 14 06 ܛ 15 07 ܛ 16 05 ܛ 17 07

Döllstädt 1 02 5 10 5 39 7 14 planmäßiger Verkehr 14 12 15 14 16 11 17 14 Dachwig ܛ 1 05 ܛ 5 13 ܛ 7 17 ܛ 14 15 ܛ 15 17 ܛ 16 15 ܛ 17 17 Elxleben ܛ 1 13 ܛ 5 21 ܛ 7 24 ܛ 14 23 ܛ 15 24 ܛ 16 22 ܛ 17 24 Kühnhausen 1 17 5 25 7 29 14 28 15 29 16 27 17 29 Erfurt-Gispersleben 1 20 5 28 7 32 14 31 15 32 16 30 17 32 Erfurt Nord 1 23 5 32 5 58 6 22 7 35 14 35 15 35 16 35 17 35 Erfurt Hbf ܙ 1 28 2 10 5 40 6 04 6 07 6 28 7 42 14 41 14 46 15 45 16 41 16 46 17 45 Eckardtsleben ܛ 6 06 ܛ 7 02 ܛ 15 06 ܛ 17 06 Ballstädt (Gotha) ܛ 6 09 ܛ 7 05 ܛ 15 09 ܛ 17 09 Bufleben ܛ 6 13 ܛ 7 08 ܛ 15 13 ܛ 17 13 Gotha Ost 6 16 7 12 15 16 17 16 Gotha ܙ 6 20 7 15 15 20 17 20 nach Zwickau Halle Zwickau (Sachs) (Saale) Hbf (Sachs) ܙ Ankunft zusätzlicher Zug ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Erfurt 604 Kassel/Göttingen - Leinefelde - Bad Langensalza Gotha AUSZUG 604

Gültig am 24. September 2011

Zug RE EB RE EB EB RE EB RE EB EB RE EB bSEV EB RE EB bSEV EB 4683 80679 3665 80637 80667 4689 80721 3667 80639 80669 4691 80671 80671 93640 3669 80641 80671 93641 24892 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ܓ ܓ

von

Kassel-Wilhelmshöhe 16 04 17 08 18 04 19 07 20 04 21 09 Kassel Hbf Göttingen 17 08 19 08 21 08 Eichenberg 16 40 17 46 18 40 19 47 20 40 21 47 Heilbad Heiligenstadt 16 52 17 30 18 00 18 52 19 30 20 01 20 52 21 32 22 01 Leinefelde ܙ 17 02 17 41 18 15 19 02 19 41 20 15 21 02 21 42 22 15 Leinefelde 17 03 17 07 17 43 18 20 19 03 19 07 19 43 20 20 21 03 21 07 21 43 22 23 Birkungen 17 11 18 23 19 11 20 23 21 11 22 27 Silberhausen 17 16 18 28 19 16 20 28 21 16 21 50 22 32 Dachrieden 17 24 18 35 19 24 20 35 21 24 22 38 31 Ammern 17 29 18 39 19 29 20 39 21 29 22 42 Mühlhausen (Thür) ܙ 17 31 17 58 18 42 19 31 19 58 20 42 21 31 22 00 22 45 Mühlhausen (Thür) 17 31 17 59 18 43 19 59 20 43 21 32 22 01 22 46 Seebach (Mühlhaus) ܛ 17 36 ܛ 18 47 ܛ 20 47 ܛ 21 36 ܛ 22 50 Großengottern 17 40 18 50 20 50 ܙ 21 40 b 21 43 ܙ 22 53 b 22 56 Schönstedt 17 43 18 53 20 53 b 21 51 b 23 04 Bad Langensalza ܙ 17 47 18 09 18 57 20 09 20 57 b 22 00 22 11 b 23 12 Bad Langensalza 17 58 18 10 19 00 19 02 20 10 21 00 21 02 22 10 22 11 b 23 13 23 20 Gräfentonna ܛ 18 06 ܛ 19 07 ܛ 21 07 ܛ 22 17 Döllstädt 18 12 19 14 21 14 22 24 Dachwig ܛ 18 15 ܛ 19 17 ܛ 21 17 ܛ 22 27 Elxleben ܛ 18 23 ܛ 19 24 ܛ 21 24 ܛ 22 35 Kühnhausen 18 28 19 29 21 29 22 44 Erfurt-Gispersleben 18 31 19 32 21 32 22 47 Erfurt Nord 18 35 19 35 21 35 22 50 Erfurt Hbf ܙ 18 41 18 46 19 42 20 46 21 41 23 00 22 51 23 55 Eckardtsleben ܛ 19 06 ܛ 21 06 b 23 21 Ballstädt (Gotha) ܛ 19 09 ܛ 21 09 b 23 31 Bufleben ܛ 19 13 ܛ 21 13 b 23 40 Gotha Ost 19 16 21 16 b 23 53 Gotha ܙ 19 20 21 20 b 23 56 nach Halle Zwickau Halle Gera Hbf Halle Erfurt Hbf (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Saale) Hbf ܙ Ankunft b Schienenersatzverkehr. Nur 2. Klasse. Die Mitnahme von Fahrrädern, Kinderwagen, mobilitätseingeschränkten ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. Personen und Reisegruppen ist in den Bussen des Schienenersatzverkehrs nur eingeschränkt möglich. zusätzlicher Zug Lösen Sie bitte vor Fahrtantritt eine Fahrkarte am DB Automat oder in den DB Verkaufsstellen. ܓ Fahrradbeförderung ausgeschlossen Gotha 604 Erfurt Bad Langensalza - Leinefelde - Göttingen/Kassel AUSZUG 604

Gültig am 24. September 2011

Zug RE EB RE EB EB RE EB RE EB EB RE EB RE EB EB RE EB 3656 80674 4660 80632 80656 3658 24885 4664 80634 80660 3660 24887 4668 80636 80664 3670 24889 2. 2. 2. 80676 2. 2. 80678 2. 2. 80720 2. 2. 2.

von Zwickau Halle Zwickau Halle Zwickau Halle Zwickau (Sachs) (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Sachs) (Saale) Hbf (Sachs) Gotha 11 37 12 39 13 37 14 39 15 37 16 39 17 37 Gotha Ost 12 42 14 42 16 42 Bufleben ܛ 12 45 ܛ 14 45 ܛ 16 45 Ballstädt (Gotha) ܛ 12 49 ܛ 14 49 ܛ 16 49 Eckardtsleben ܛ 12 52 ܛ 14 52 ܛ 16 52 Erfurt Hbf 12 09 13 10 14 09 15 11 16 09 17 11 Erfurt Nord 12 15 13 17 14 15 15 17 16 15 17 17 Erfurt-Gispersleben 12 18 13 21 14 18 15 21 16 18 17 21 Kühnhausen 12 26 13 28 14 26 15 28 16 26 17 28 Elxleben ܛ 12 29 ܛ 13 31 ܛ 14 29 ܛ 15 31 ܛ 16 29 ܛ 17 31 Dachwig ܛ 12 37 ܛ 13 39 ܛ 14 37 ܛ 15 39 ܛ 16 37 ܛ 17 39 32 Döllstädt 12 40 13 43 14 40 15 43 16 40 17 43 Gräfentonna ܛ 12 46 ܛ 13 49 ܛ 14 46 ܛ 15 49 ܛ 16 46 ܛ 17 49 Bad Langensalza ܙ 11 49 12 54 12 57 13 49 13 57 14 54 14 57 15 49 15 57 16 54 16 57 17 49 17 57 Bad Langensalza 11 49 13 00 13 49 14 11 15 00 15 49 16 11 17 00 17 49 18 11 Schönstedt 13 04 14 16 15 04 16 16 17 04 18 16 Großengottern 13 07 14 19 15 07 16 19 17 07 18 19 Seebach (Mühlhaus) ܛ 13 10 ܛ 14 22 ܛ 15 10 ܛ 16 22 ܛ 17 10 ܛ 18 22 ܙ

Mühlhausen (Thür) planmäßiger Verkehr 11 58 13 14 13 58 14 26 15 14 15 58 16 26 17 14 17 58 18 26 Mühlhausen (Thür) 12 02 12 26 13 15 14 02 14 26 15 15 16 02 16 26 17 15 18 02 18 26 planmäßiger Verkehr Ammern 12 29 13 18 14 29 15 18 16 29 17 18 18 29 Dachrieden 12 36 13 24 14 36 15 24 16 36 17 24 18 36 Silberhausen 12 42 13 30 14 42 15 30 16 42 17 30 18 42 Birkungen 12 47 13 35 14 47 15 35 16 47 17 35 18 47 Leinefelde ܙ 12 18 12 51 13 39 14 18 14 51 15 39 16 18 16 51 17 39 18 18 18 51 Leinefelde 12 20 12 56 13 42 14 20 14 56 15 42 16 20 16 56 17 42 18 20 Heilbad Heiligenstadt 12 31 13 06 13 57 14 31 15 06 15 57 16 31 17 06 17 57 18 31 Eichenberg 13 18 15 18 16 11 17 18 18 11 Göttingen ܙ 12 52 14 52 16 52 18 52 Kassel Hbf ܙ Kassel-Wilhelmshöhe ܙ 13 54 15 53 16 51 17 54 18 51 nach

ܙ Ankunft ܛ Halt auf Verlangen. Bitte Haltewunschtaste betätigen. zusätzlicher Zug 605 Bebra - Eisenach - Gotha - Erfurt AUSZUG 605

Gültig am 24. September 2011

Zug CAN RB RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN 91770 16307 16309 24133 16311 24137 16313 24143 16315 24145 16317 91768 16319 24149 16321 91354 16323 24153 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ

von

Bebra 4 25 6 06 7 06 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 4 29 6 10 7 10 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 -Hönebach 4 35 6 15 7 15 8 15 9 15 10 16 11 15 12 16 13 15 Wildeck-Bosserode 4 38 6 18 7 18 8 18 9 18 10 19 11 18 12 19 13 18 Wildeck-Obersuhl 4 41 6 21 7 21 8 21 9 21 10 22 11 21 12 22 13 21 ܙ 4 44 6 23 7 23 8 23 9 23 10 25 11 23 12 25 13 23 Gerstungen 4 45 6 24 7 24 8 24 9 24 10 26 11 24 12 26 13 24 Hp 4 51 6 31 7 31 8 31 9 31 10 33 11 31 12 33 13 31 Hörschel Hp 4 54 6 34 7 34 8 34 9 34 10 36 11 34 12 36 13 34 Eisenach Opelwerke Hp 4 58 6 38 7 38 8 38 9 38 10 40 11 38 12 40 13 38 33 Eisenach West 5 00 6 41 7 41 8 41 9 41 10 43 11 41 12 43 13 41 Eisenach ܙ 5 03 6 44 7 44 8 44 9 44 10 46 11 44 12 46 13 44 Eisenach 5 10 6 10 7 10 8 13 9 10 10 13 11 10 12 13 13 10 Wutha 5 14 6 14 7 14 8 17 9 14 10 17 11 14 12 17 13 14 Schönau (Hörsel) 5 17 6 17 7 17 8 20 9 17 10 20 11 17 12 20 13 17 Sättelstädt 5 20 6 20 7 20 8 23 9 20 10 23 11 20 12 23 13 20 Mechterstädt 5 22 6 22 7 22 8 25 9 22 10 25 11 22 12 25 13 22 Fröttstädt 5 26 6 26 7 26 8 29 9 26 10 29 11 26 12 29 13 26 Gotha ܙ 5 31 6 31 7 31 8 34 9 31 10 34 11 31 12 34 13 31 Gotha 5 32 6 32 7 32 8 35 9 32 10 35 11 32 12 35 13 32 Seebergen 5 36 6 37 7 37 8 40 9 37 10 40 11 37 12 40 13 37 Wandersleben 5 40 6 41 7 41 8 44 9 41 10 44 11 41 12 44 13 41 Neudietendorf 5 44 6 44 7 44 8 47 9 44 10 47 11 44 12 47 13 44 Erfurt-Bischleben 5 49 6 49 7 49 8 52 9 49 10 52 11 49 12 52 13 49 Erfurt Hbf ܙ 5 54 6 54 7 54 8 57 9 54 10 57 11 54 12 57 13 54 nach Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 605 Bebra - Eisenach - Gotha - Erfurt AUSZUG 605

Gültig am 24. September 2011

Zug RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB RB CAN RB 16325 91769 16327 24159 16329 91780 16331 24165 16333 91779 16335 24169 16337 16339 24173 16349 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ

von

Bebra 14 06 15 06 16 06 17 06 18 06 19 06 21 06 Ronshausen 14 10 15 10 16 10 17 10 18 10 19 10 21 10 Wildeck-Hönebach 14 16 15 15 16 16 17 15 18 16 19 15 21 15 Wildeck-Bosserode 14 19 15 18 16 19 17 18 18 19 19 18 21 18 Wildeck-Obersuhl 14 22 15 21 16 22 17 21 18 22 19 21 21 21 Gerstungen ܙ 14 25 15 23 16 25 17 23 18 25 19 23 21 23 Gerstungen 14 26 15 24 16 26 17 24 18 26 19 24 21 24 Herleshausen Hp 14 33 15 31 16 33 17 31 18 33 19 31 21 31 Hörschel Hp 14 36 15 34 16 36 17 34 18 36 19 34 21 34 Eisenach Opelwerke Hp 14 40 15 38 16 40 17 38 18 40 19 38 21 38 34 Eisenach West 14 43 15 41 16 43 17 41 18 43 19 41 21 41 Eisenach ܙ 14 46 15 44 16 46 17 44 18 46 19 44 21 44 Eisenach 14 13 15 10 16 13 17 10 18 13 19 10 20 13 21 13 22 18 Wutha 14 17 15 14 16 17 17 14 18 17 19 14 20 17 21 17 22 22 Schönau (Hörsel) 14 20 15 17 16 20 17 17 18 20 19 17 20 20 21 20 22 25 Sättelstädt 14 23 15 20 16 23 17 20 18 23 19 20 20 23 21 23 22 28 Mechterstädt 14 25 15 22 16 25 17 22 18 25 19 22 20 25 21 25 22 31 Fröttstädt 14 29 15 26 16 29 17 26 18 29 19 26 20 29 21 29 22 35 Gotha ܙ 14 34 15 31 16 34 17 31 18 34 19 31 20 34 21 34 22 41 Gotha 14 35 15 32 16 35 17 32 18 35 19 32 20 35 21 35 22 42 Seebergen 14 40 15 37 16 40 17 37 18 40 19 37 20 39 21 40 22 46 Wandersleben 14 44 15 41 16 44 17 41 18 44 19 41 20 42 21 44 22 50 Neudietendorf 14 47 15 44 16 47 17 44 18 47 19 44 20 47 21 47 22 53 Erfurt-Bischleben 14 52 15 49 16 52 17 49 18 52 19 49 20 52 21 52 22 58 Erfurt Hbf ܙ 14 57 15 54 16 57 17 54 18 57 19 54 20 57 21 57 23 03 nach Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 605 Erfurt - Gotha - Eisenach - Bebra AUSZUG 605

Gültig am 24. September 2011

Zug RB CAN CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RE RB 16338 91781 24134 16300 24136 16304 24138 16306 24140 16308 24142 16310 91773 16312 24146 16314 91776 16582 16316 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ

von Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf Erfurt Hbf 0 02 5 59 7 00 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 12 31 13 00 Erfurt-Bischleben 0 07 6 04 7 05 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 13 05 Neudietendorf 0 12 6 09 7 10 8 11 9 10 10 11 11 10 12 11 12 42 13 10 Wandersleben 0 15 6 12 7 13 8 14 9 13 10 14 11 13 12 14 13 13 Seebergen 0 20 6 17 7 18 8 19 9 18 10 19 11 18 12 19 13 18 Gotha ܙ 0 25 6 21 7 23 8 24 9 23 10 24 11 23 12 24 12 55 13 23 Gotha 0 27 6 24 7 24 8 27 9 24 10 27 11 24 12 27 12 57 13 24 Fröttstädt 0 33 6 30 7 30 8 33 9 30 10 33 11 30 12 33 13 30 Mechterstädt 0 36 6 33 7 33 8 36 9 33 10 36 11 33 12 36 13 33 Sättelstädt 0 38 6 35 7 35 8 38 9 35 10 38 11 35 12 38 13 35 35 Schönau (Hörsel) 0 41 6 38 7 38 8 41 9 38 10 41 11 38 12 41 13 38 Wutha 0 44 6 41 7 41 8 44 9 41 10 44 11 41 12 44 13 41 Eisenach ܙ 0 47 6 44 7 44 8 47 9 44 10 47 11 44 12 47 13 13 13 44 Eisenach 4 40 6 14 7 12 8 12 9 12 10 12 11 09 12 12 13 12 Eisenach West 4 42 6 16 7 14 8 14 9 14 10 14 11 11 12 14 13 14 Eisenach Opelwerke Hp 4 44 6 18 7 16 8 16 9 16 10 16 11 13 12 16 13 16 Hörschel Hp 4 48 6 22 7 20 8 20 9 20 10 20 11 17 12 20 13 20 Herleshausen Hp 4 52 6 25 7 24 8 24 9 24 10 24 11 21 12 24 13 24 Gerstungen ܙ 4 59 6 31 7 31 8 31 9 31 10 31 11 29 12 31 13 31 Gerstungen 5 00 6 32 7 31 8 31 9 31 10 31 11 33 12 31 13 33 Wildeck-Obersuhl 5 03 6 35 7 34 8 34 9 34 10 34 11 36 12 34 13 36 Wildeck-Bosserode 5 06 6 37 7 37 8 37 9 37 10 37 11 39 12 37 13 39 Wildeck-Hönebach 5 10 6 41 7 40 8 40 9 40 10 40 11 43 12 40 13 43 Ronshausen 5 15 6 45 7 45 8 45 9 45 10 45 11 48 12 45 13 48 Bebra ܙ 5 19 6 50 7 51 8 50 9 50 10 50 11 52 12 50 13 52 nach

ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 605 Erfurt - Gotha - Eisenach - Bebra AUSZUG 605

Gültig am 24. September 2011

Zug CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB CAN RB RB CAN RB RB bSEV 24150 16318 91774 16320 24154 16322 91775 16324 24158 16326 91777 16328 24162 16330 16332 24166 16334 16336 16336 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ 24./25. Sept. von Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf(Saale) Hbf (Saale) Hbf (Saale) Hbf Erfurt Hbf 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 06 21 00 22 06 23 20 Erfurt-Bischleben 14 05 15 05 16 05 17 05 18 05 19 05 20 11 21 05 22 11 23 25 Neudietendorf 14 11 15 10 16 11 17 10 18 11 19 10 20 18 21 10 22 18 ܙ 23 29 b 23 35 Wandersleben 14 14 15 13 16 14 17 13 18 14 19 13 20 21 21 13 22 21 b 23 48 Seebergen 14 19 15 18 16 19 17 18 18 19 19 18 20 26 21 18 22 26 b 23 58 Gotha ܙ 14 24 15 23 16 24 17 23 18 24 19 23 20 32 21 23 22 32 b 0 08 Gotha 14 27 15 24 16 27 17 24 18 27 19 24 20 33 21 24 22 33 b 0 09 Fröttstädt 14 33 15 30 16 33 17 30 18 33 19 30 20 40 21 30 22 40 b 0 34 Mechterstädt 14 36 15 33 16 36 17 33 18 36 19 33 20 43 21 33 22 43 b 0 48 Sättelstädt 14 38 15 35 16 38 17 35 18 38 19 35 20 45 21 35 22 45 b 0 52 36 Schönau (Hörsel) 14 41 15 38 16 41 17 38 18 41 19 38 20 48 21 38 22 48 b 0 58 Wutha 14 44 15 41 16 44 17 41 18 44 19 41 20 51 21 41 22 51 b 1 03 Eisenach ܙ 14 47 15 44 16 47 17 44 18 47 19 44 20 55 21 44 22 55 b 1 13 Eisenach 14 12 15 09 16 12 17 12 18 12 19 12 20 12 22 12 Eisenach West 14 14 15 11 16 14 17 14 18 14 19 14 20 14 22 14 Eisenach Opelwerke Hp 14 16 15 13 16 16 17 16 18 16 19 16 20 16 22 16 Hörschel Hp 14 20 15 17 16 20 17 20 18 20 19 20 20 20 22 20 Herleshausen Hp 14 24 15 21 16 24 17 24 18 24 19 24 20 24 22 24 Gerstungen ܙ 14 31 15 29 16 31 17 31 18 31 19 31 20 31 22 31 Gerstungen 14 31 15 33 16 31 17 33 18 31 19 33 20 31 22 31 Wildeck-Obersuhl 14 34 15 36 16 34 17 36 18 34 19 36 20 34 22 34 Wildeck-Bosserode 14 37 15 39 16 37 17 39 18 37 19 39 20 37 22 37 Wildeck-Hönebach 14 40 15 43 16 40 17 43 18 40 19 43 20 40 22 40 Ronshausen 14 45 15 48 16 45 17 48 18 45 19 48 20 45 22 45 Bebra ܙ 14 50 15 52 16 50 17 52 18 50 19 52 20 50 22 50 nach

b Schienenersatzverkehr. Nur 2. Klasse. Die Mitnahme von Fahrrädern, Kinderwagen, mobilitätseingeschränkten Personen und Reisegruppen ist in den Bussen des Schienenersatzverkehrs nur eingeschränkt möglich. Lösen Sie bitte vor Fahrtantritt eine Fahrkarte am DB Automat oder in den DB Verkaufsstellen. ܙ Ankunft ᵿ zusätzlicher Zug 613 Göttingen - Eichenberg - Bebra - Fulda AUSZUG 613 Gültig am 23./24. September 2011 Gültig am 24. September 2011 Zug CAN CAN CAN CAN CAN Zug CAN CAN CAN CAN CAN CAN CAN 24241 91530 24109 91743 91534 91531 91749 24181 24185 24059 24085 91532 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ ᵿ von Kassel Hbf von Kassel Hbf Erfurt Hbf ab 13.56 Göttingen 21 25 22 14 23 24 Göttingen 0 25 1 00 5 43 Friedland (Han) 21 33 22 23 23 32 Friedland (Han) 0 33 1 08 5 52 Eichenberg ܙ 21 37 22 28 23 36 Eichenberg ܙ 0 37 1 12 5 57 Eichenberg 21 40 22 30 23 42 Eichenberg 0 40 1 15 5 58 Bad Sooden-Allendorf 21 50 22 39 23 54 Bad Sooden-Allendorf 0 50 1 25 6 07 Eschwege-Niederhone 22 00 22 48 0 04 Eschwege-Niederhone 1 00 1 34 6 16 14 21 Eschwege 22 08 22 55 0 11 Eschwege 1 08 1 42 6 23 14 21 Eschwege-Niederhone 22 11 22 58 0 14 Eschwege-Niederhone 1 11 1 45 6 26 -Reichensachsen 22 17 23 03 0 20 Wehretal-Reichensachsen 1 17 1 51 6 31 14 26 22 24 23 10 0 27 Sontra 1 24 1 58 6 38 14 32 Bebra ܙ 22 38 23 24 0 41 Bebra ܙ 1 38 2 12 6 52 14 47 planmäßiger Verkehr planmäßiger Verkehr Bebra planmäßiger Verkehr 21 59 22 39 23 25 0 43 Bebra 1 40 2 22 3 15 5 58 Ludwigsau-Friedlos 22 06 22 46 23 32 0 50 Ludwigsau-Friedlos 1 47 2 29 3 22 6 04 22 09 22 49 23 35 0 54 Bad Hersfeld 1 50 2 33 3 25 6 08 14 58 Haunetal-Neukirchen 22 17 22 58 23 43 1 07 Haunetal-Neukirchen 1 59 2 42 3 33 6 17 37 Burghaun (Hünfeld) 22 23 23 04 23 49 1 13 Burghaun (Hünfeld) 2 05 2 48 3 39 6 22 Hünfeld 22 27 23 10 23 55 1 18 Hünfeld 2 11 2 54 3 43 6 26 Fulda ܙ 22 37 23 20 0 05 1 28 Fulda ܙ 2 21 3 06 3 54 6 37 15 24 nach nach

Zug CAN 91744 2. ᵿ 24. Sept. von

Fulda 4 26 Hünfeld Burghaun (Hünfeld) Haunetal-Neukirchen Bad Hersfeld 4 54 Ludwigsau-Friedlos Bebra ܙ Bebra Sontra Wehretal-Reichensachsen Eschwege-Niederhone ܙ Ankunft Eschwege ᵿ zusätzlicher Zug Eschwege-Niederhone planmäßiger Verkehr planmäßiger Bad Sooden-Allendorf Eichenberg ܙ Eichenberg Friedland (Han) Göttingen ܙ nach Erfurt Hbf an 5.53 Bahnhofsplan Leinefelde ZOB / Kaufland Bahnhofsvorplatz Toiletten/Catering/Mobiler Ticketverkauf für den Shuttle-Verkehr

Züge in und aus 10 Ri.Gotha/Erfurt < > 38 Empfangsgebäude

Züge in und aus < >Züge in und aus Ri.Westen 6 2 Ri.Nordhausen < > Heiligenstadt/Göttingen/Kassel < >

<- Unterführung

1

3 Haltepunkte Wingerode und Bodenrode

<< Hp. Wingerode – haltende Reisezüge in Ri. Osten – Leinefelde <<

2 39 << Leinefelde Heiligenstadt >>

1

>> Hp. Bodenrode – haltende Reisezüge in Ri. Westen – Heiligenstadt/Göttingen/Kassel >> Bahnhofsplan Heilbad Heiligenstadt

Bahnhofsvorplatz Mobiler Ticketverkauf für den Shuttle-Verkehr

Empfangsgebäude 40

< Züge in Ri.Osten 2 Wingerode/Leinefelde <

<- Unterführung

1 > Züge in Ri.Westen 3 Kassel/Göttingen > Anreiseempfehlung zum Papst-Besuch in Thüringen Am 23. und 24. September 2011 gelten das Thüringen-Ticket und Hopper-Ticket bereits ab 0 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages für Ihre An- und Abreise. Informationen zu den Tarifangeboten und Fahrplanauskünften erhalten Sie unter www.bahn.de/thueringen. Das Thüringen-Ticket (Preis 29 Euro am DB Automaten; Single-Ticket 21 Euro) und Hopper-Ticket (7 Euro) erhalten Sie in nur wenigen Schritten an den DB Automaten: 1. Am DB Automaten die Rubrik „Gesamtes Angebot“ auswählen, 2. Dann auf „Freizeit und Ak- tionen“ gehen. 3. „Thüringen-Ticket, Hopper-Ticket, weitere Thüringen-Angebote“ auswählen Für den Shuttleverkehr zwischen Heilbad Heiligenstadt und Wingerode bzw. Leinefelde und Bodenrode erhalten Sie am 23. September 2011 vor Ort an den Bahnhöfen in Heilbad Heiligen- stadt und Leinefelde ein Shuttle-Ticket zum Preis von 4 Euro. Das Ticket gilt für eine Person und berechtigt zur Hin- und Rückfahrt. Bitte halten Sie passendes Bargeld bereit. Beachten Sie bitte, dass der Ankunftsbahnhof nicht gleich der Abfahrtsbahnhof ist (Ankunft Wingerode, Ab- fahrt Bodenrode / Ankunft Bodenrode, Abfahrt Wingerode).

Liniennetz Eichsfeld am 23. September 2011 Richtung Kapelle Shuttle-Züge Hannover GÖTTINGEN Etzelsbach Kassel – Leinefelde Norden/Westen (30 min -Takt, ganztägig) Shuttle Richtung Shuttle-Züge LEINEFELDE Nordhausen Göttingen – Leinefelde Shuttle Halle (Saale) (30 min -Takt, ab ca. 10 Uhr) Eichenberg weitere Nahverkehrszüge ohne Halt im Bereich Bodenrode Wingerode Etzelsbach HEILBAD Anschlussverbindungen HEILIGENSTADT Shuttle Richtung Bahnhof KASSEL - Gotha / Erfurt WILHELMSHÖHE Bahnhof wird nur in Pfeilrichtung bedient Richtung Richtung Fußwegverbindungen Frankfurt (M) Eschwege von/nach Etzelsbach Süden Bebra - Fulda

Für die Pilgerreisen sollten Sie Folgendes beachten: T Planen Sie genügend Zeit ein! Die Pilgerfelder in Etzelsbach und Erfurt öffnen schon viele Stunden vor Gottesdienstbeginn. Es findet ein umfangreiches Rahmenprogramm vor und nach den Gottes- diensten statt. T Nutzen Sie für die Anreise frühere Züge, um Überfüllungen zu vermeiden. T Achten Sie auf die Hinweisschilder! Die An- und Abreisewege in die verschiedenen Richtungen sind ausgeschildert. Lassen Sie sich von den Helfern vor Ort ein Informationsblatt aushändigen! T Hören Sie auf das Sicherheitspersonal! Die Sicherheit aller Besucher ist ein großes Anliegen der Ver- anstalter. Bitte halten Sie an Bahnhöfen vor allem ausreichend Abstand zu den Gleisen. T Achten Sie auf Ihre Mitmenschen! Drängeleien sollen vermieden werden. T Bleiben Sie geduldig und nutzen Sie ggf. den nächsten Zug! T Die Fahrradmitnahme ist in Shuttle-Zügen und ausgewählten Zügen grundsätzlich nicht möglich. T Mobilitätseingeschränkte Reisende melden sich unter www.bistum-erfurt.de an. T Denken Sie an die richtige Kleidung, Verpflegung und ggf. eine Taschenlampe. Klapphocker!

Hinweise für Bahnreisende, die nicht zum Besuch der Gottesdienste in Erfurt und Etzelsbach am 23. und 24. September reisen: T Aufgrund des erhöhten Reisendenaufkommens bitten wir Sie, Ihren Ausflug möglichst an einem ande- ren Tag zu planen. T Schulklassen und Vereine sollten ihre Gruppenreise auf einen späteren Zeitpunkt legen. T Vermeiden Sie bitte die Mitnahme von Fahrrädern. T Informieren Sie sich rechtzeitig über die Fahrplanänderungen an diesen Tagen. Mit m.bahn.de unterwegs gut informiert i Sie sind unterwegs und möchten aktuelle Fahrplan-Informa- tionen erhalten? Oder herausfinden, ob Ihr Zug pünktlich an Ihrem Zielort ankommen wird? Oder erfahren, wo sich in Ihrer Nähe die nächste Haltestelle befindet? Mit unserem mobilen Reiseportal m.bahn.de können Sie Fahrplaninformationen diese und viele weitere Informationen jederzeit von unter- wegs aus abrufen – ganz einfach und in Echtzeit. Alles, was anlässlich des Papst-Besuches in Thüringen Sie tun müssen, ist, die Internetfunktion im Handy aufzuru- fen und die Adresse m.bahn.de einzugeben. Oder Sie laden am 23. und 24. September 2011 sich einfach die Apps der DB auf Ihr Handy.

Impressum Fahrplanänderungen

DB Regio AG Zusätzliche Züge Regio Südost Dohnanyistraße 11, 04103 Leipzig Anreiseempfehlungen E-Mail: [email protected] Fax: 0341 9678-3518 www.bahn.de

Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr. Stand: 01.09.2011

Quelle Foto Titelseite: Bistum Regensburg In Kooperation mit:

Wir fahren für: