Plenarprotokoll 3/86 3. Wahlperiode 5. Juni 2003
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Thüringer Landtag Plenarprotokoll 3/86 3. Wahlperiode 5. Juni 2003 86. Sitzung Donnerstag, den 5. Juni 2003 Erfurt, Plenarsaal Regierungserklärung des 7481 Ministerpräsidenten Die Regierungserklärung wird durch Ministerpräsident Dr. Vogel abgegeben. Die Aussprache zu der Regierungserklärung wird durchgeführt. Im Anschluss überreicht Dr. Vogel der Landtagspräsidentin seine Rücktritts- erklärung als Ministerpräsident. Wahl eines neuen Minister- 7501 präsidenten dazu: Unterrichtung durch die Präsidentin des Landtags - Drucksache 3/3366 - Der Wahlvorschlag der Fraktion der CDU in der Unterrichtung durch die Präsidentin des Landtags - Drucksache 3/3366 - wird in geheimer Wahl bei 83 abgegebenen gültigen Stimmen mit 47 Jastimmen, 34 Neinstimmen und 2 Stimmenthaltungen angenommen. Damit ist der Abgeordnete Dieter Althaus mit der gemäß Artikel 70 Abs. 3 LV i.V.m. § 47 GO erforderlichen Mehrheit der Mitglieder des Landtags zum Ministerpräsidenten des Freistaats Thüringen gewählt. Vereidigung des Minister- 7502 präsidenten Der Ministerpräsident leistet den gemäß Artikel 71 Abs. 1 und 2 LV vorge- schriebenen Eid. Rede des Ministerpräsidenten Zweites Gesetz zur Änderung 7504 der Verfassung des Freistaats Thüringen Gesetzentwurf der Fraktion der PDS - Drucksache 3/2911 - dazu: Beschlussempfehlung des Justizausschusses - Drucksache 3/3250 - DRITTE BERATUNG Nach Aussprache wird der Gesetzentwurf der Fraktion der PDS - Druck- sache 3/2911 - in DRITTER BERATUNG mit Mehrheit abgelehnt. 7474 Thüringer Landtag - 3. Wahlperiode - 86. Sitzung, 5. Juni 2003 Thüringer Bergbahngesetz 7507 (ThürBBahnG) Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3019 - dazu: Beschlussempfehlung des Aus- schusses für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpolitik - Drucksache 3/3329 - ZWEITE BERATUNG Nach Berichterstattung und Aussprache wird die Beschlussempfehlung des Ausschusses für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpolitik - Drucksache 3/3329 - einstimmig angenommen. Der Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3019 - wird in ZWEITER BERATUNG unter Berücksichtigung der Annahme der Beschluss- empfehlung - Drucksache 3/3329 - und in der Schlussabstimmung jeweils einstimmig angenommen. Erstes Gesetz zur Änderung des 7511 Thüringer Aufbaubankgesetzes Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3185 - dazu: Beschlussempfehlung des Haushalts- und Finanzaus- schusses - Drucksache 3/3328 - ZWEITE BERATUNG Nach Berichterstattung und ohne Aussprache wird der Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3185 - in ZWEITER BERATUNG und in der Schlussabstimmung jeweils mit Mehrheit angenommen. a) Gesetz zur umfassenden Verwirkli- 7511 chung gesellschaftlicher Teilhabe behinderter Menschen im Freistaat Thüringen Gesetzentwurf der Fraktion der PDS - Drucksache 3/3249 - ZWEITE BERATUNG b) Thüringer Gesetz zur Herstellung 7512 gleichwertiger Lebensbedingungen für Menschen mit Behinderungen Gesetzentwurf der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3266 - ZWEITE BERATUNG Nach gemeinsamer Aussprache wird die beantragte Überweisung des Ge- setzentwurfs der Fraktion der PDS - Drucksache 3/3249 - und die bean- tragte Überweisung des Gesetzentwurfs der Fraktion der SPD - Druck- sache 3/3266 - an den Ausschuss für Soziales, Familie und Gesundheit jeweils mit Mehrheit abgelehnt. Der Gesetzentwurf der Fraktion der PDS - Drucksache 3/3249 - wird in ZWEITER BERATUNG in namentlicher Abstimmung bei 77 abgegebenen Stimmen mit 17 Jastimmen, 58 Neinstimmen und 2 Enthaltungen (Anlage 1) sowie in der Schlussabstimmung mit Mehrheit abgelehnt. Thüringer Landtag - 3. Wahlperiode - 86. Sitzung, 5. Juni 2003 7475 Der Gesetzentwurf der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3266 - wird in ZWEITER BERATUNG in namentlicher Abstimmung bei 76 abgegebenen Stimmen mit 31 Jastimmen, 43 Neinstimmen und 2 Enthaltungen (Anlage 2) und in der Schlussabstimmung jeweils mit Mehrheit abgelehnt. Fragestunde 7521 a) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Lippmann (SPD) 7521 Geplantes Kunststoff-Zentrum in Ostthüringen - Drucksache 3/3314 - wird von Staatssekretär Richwien beantwortet. Zusatzfrage. b) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Müller (SPD) 7522 Errichtung eines Fünf-Sterne-Hotels in Erfurt - Drucksache 3/3318 - wird von Staatssekretär Richwien beantwortet. Zusatzfrage. c) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Botz (SPD) 7522 Auswirkungen der Haushaltskürzungen auf die Ausgleichs- zulage in benachteiligten Gebieten - Drucksache 3/3339 - wird von Staatssekretär Baldus beantwortet. Zusatzfrage. d) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Höhn (SPD) 7523 Rechtsaufsichtliche Bestätigung kommunaler Kofinan- zierungsanteile - Drucksache 3/3332 - wird von Minister Trautvetter beantwortet. e) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dittes (PDS) 7524 Landesstraße im Jonastal (Ilm-Kreis) - Drucksache 3/3357 - wird von Staatssekretär Richwien beantwortet. Zusatzfrage. f) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Gerstenberger (PDS) 7525 Durch die Staatsbauämter zu vergebende Planungsaufträge - Drucksache 3/3358 - wird von Staatssekretär Illert beantwortet. g) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Ramelow (PDS) 7526 Einkommenssituation in Thüringen - Drucksache 3/3362 - wird von Minister Trautvetter beantwortet. Zusatzfrage. h) Die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Müller (SPD) 7527 Einstellung der staatsanwaltschaftlichen Ermittlungen im Rahmen der Vorgänge um die TSI (Thüringer Straßenwar- tungs- und Instandhaltungsgesellschaft mbH) - Drucksache 3/3335 - wird von Staatssekretär Koeppen beantwortet. 7476 Thüringer Landtag - 3. Wahlperiode - 86. Sitzung, 5. Juni 2003 Thüringer Gesetz zur Vereinheit- 7527 lichung des Disziplinarrechts Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3309 - ERSTE BERATUNG Nach Begründung und Aussprache wird der Gesetzentwurf der Landes- regierung - Drucksache 3/3309 - an den Justizausschuss überwiesen. Thüringer Gesetz zur Auflösung 7530 des Autobahnamtes und zur Än- derung straßen- und straßenver- kehrsrechtlicher Vorschriften Gesetzentwurf der Landesregierung - Drucksache 3/3343 - ERSTE BERATUNG Nach Begründung und Aussprache wird der Gesetzentwurf der Landes- regierung - Drucksache 3/3343 - an den Ausschuss für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpolitik überwiesen. a) Durch Deregulierung und Ent- 7532 bürokratisierung die Attraktivität des Standorts Thüringen stärken Antrag der Fraktion der CDU - Drucksache 3/3159 - dazu: Beschlussempfehlung des Aus- schusses für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpolitik - Drucksache 3/3330 - b) Verbesserung der Qualität 7532 des Wirtschaftsstandorts Thü- ringen durch Abschaffung von Verwaltungshemmnissen und Umsetzung von Deregulierungs- maßnahmen auf Bundes- und Landesebene Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3162 - dazu: Beschlussempfehlung des Ausschusses für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpolitik - Drucksache 3/3331 - Nach gemeinsamer Berichterstattung und gemeinsamer Aussprache wird die Beschlussempfehlung des Ausschusses für Wirtschaft, Arbeit und Strukturpo- litik - Drucksache 3/3330 - mit Mehrheit angenommen. Der Antrag der Fraktion der CDU - Drucksache 3/3159 - wird unter Berück- sichtigung der Annahme der Beschlussempfehlung - Drucksache 3/3330 - mit Mehrheit angenommen. Der Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3162 - wird mit Mehrheit abgelehnt. Thüringer Landtag - 3. Wahlperiode - 86. Sitzung, 5. Juni 2003 7477 Arbeit des Ausschusses 7538 der Regionen Antrag der Fraktion der CDU - Drucksache 3/3308 - Nach Begründung durch den Einreicher erstatten Abgeordneter Schröter und Staatssekretär Kaiser den Sofortbericht der Mitglieder des Ausschus- ses der Regionen. Auf Verlangen der Fraktion der PDS findet gemäß § 106 Abs. 1 GO eine Aussprache über den Bericht statt. Die Erfüllung des Berichtsersuchens zu dem Antrag der Fraktion der CDU - Drucksache 3/3308 - wird gemäß § 106 Abs. 2 GO festgestellt. Radwegenetz in Thüringen 7548 Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3336 - Ohne Begründung durch den Antragsteller und nach Aussprache wird der Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3336 - mit Mehrheit abgelehnt. Tourismuskonzeption 7554 für Thüringen Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3341 - Ohne Begründung durch den Antragsteller und nach Aussprache wird der Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3341 - mit Mehrheit abgelehnt. Förderung der Job-Center 7561 Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3342 - Nach Begründung und Aussprache wird der Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3342 - mit Mehrheit abgelehnt. Erstellung eines Benchmarking- 7566 Berichts für Thüringen Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3345 - Nach Begründung und Aussprache wird eine beantragte Überweisung des Antrags der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3345 - an den Innenaus- schuss mit Mehrheit abgelehnt. Der Antrag der Fraktion der SPD - Drucksache 3/3345 - wird mit Mehrheit abgelehnt. 7478 Thüringer Landtag - 3. Wahlperiode - 86. Sitzung, 5. Juni 2003 Anwesenheit der Abgeordneten: Fraktion der CDU: Althaus, Arenhövel, Bergemann, Böck, Bonitz, Braasch, Carius, Emde, Fiedler, Prof. Dr. Goebel, Grob, Groß, Grüner, Heym, Jaschke, Kallenbach, Köckert, Kölbel, Dr. Kraushaar, Krauße, Kretschmer, von der Krone, Lehmann, Lieberknecht, Mohring, Panse, Dr. Pietzsch, Pöhler, Primas, Schröter, Schugens, Schuster, Schwäblein, Seela, Dr. Sklenar, Sonntag, Stauch, Tasch, Trautvetter, Dr. Vogel, Vopel, Wackernagel, Wehner, Wetzel, B. Wolf, Wunderlich, Dr. Zeh, Zitzmann Fraktion der PDS: Buse, Dittes, Dr. Fischer, Gerstenberger, Dr. Hahnemann, Dr. Kaschuba, Dr. Klaubert, Dr. Koch, Kummer, Nothnagel, Ramelow, Scheringer, Sedlacik, Sojka, Dr. Stangner,