<<

h e c Hollerhof g a g b r n e w e b s t i o z E P . Str P rcher Schreckmühle elg Hettersberg Neunki enb Auhöfe ach h e garten 424 c All e Röderwald re a erstraße e m U b ö O Gimsbach Hitzel b R n t l s I e m r h 340 e o e D H H OT Gimsbach e o L d l ll h hl 36 e G c 4 a e ns n B tr ße l K a 1 Wellesbacherhof L nbach 8 h ke 3 Un c 5

K 0 Gehöft Hub a Zu

1 b R m

3 u Hu F n Am ben w ri m d ald ed w Pfa h h ie ffe n o s- g - Ei f O H ar s E ü te 3 e i b n 39 n s

4 el e b e n a 0 ß H 4 a b

m g a c A r

t h e t c e s B p h

tz l rg s eg e

e e w t u lw W b r e r u r r i d g b

a u a l a s ä S r

W a ß tr H de r

F H t . a .t An tr e ß r

e ls l

rn s W h u e Bo e K Ho G str e n b Hüffler ro ß s e o a H t ß e r n . Str ß a r r de r . u a Auf n n g k w o t p e e t B n H r e t R ie

s e a ß s in F S a M

tr e o n rz tr l g . o s a k rwiesen S -H A str c e

ß e be öh u ke

e e l o n

ls r. Ü l h g b c e

t e o r A h S g H m r W er Straße ü t .

OT Eisenbac h r . e s

B u tr aße M 4 S b r B 1 t

b ls tr r 2 B u e r

e e e e

u t r s H s r

ü Dreyweg a

t h l r g t a sr R g p g u c A s r u s ß s t S B a tr c e r ß c b aße k e t . e h H n tü r a k ns a e g ß b c g 3 n e c au en a tr n M 1 369 La f h e S ba h K ß h o ch a b e ü h t Dillmeßrech c ß e r A 62 h L e n ß Friedho s a n a e ls a fstr. b c s r c . n n a h t t r E le B h t t e l e Straubengrunderhof r a Zu r s a r Zur m r n a S A S ß b wies c 390 e Lang Langwies r t e h r r n e a

A K ß u

e m e a i K r g Langenbacherhof

h 19 e B

B i M W

ä r

r dschweiler Berg e e Am Rin u h Langenbach u g r a

n m e nb c W b c ts s n42 3 h er Bu Ei e a e OT Liebsthal g A ch l n in e m n l G W w r h K . K eg B ü 2 1 0 e tr u I B 4 3 2 5 B s s m 3 rg Gärtnerei e l

L icken b fen e f p B

m r W e

tü and r Dietelsberg ß k l S R en g

a n bu d e n e g L i sc m o d er e h I s . f Am Scheidsb 3 g g t K r Au g 6 e R d ße r r t e l ö ra e S W 0 b c e t b Boster r a 30 ls ns 433 e 2 b H b z r W achstraße la ahn öschel u e ß G Al a h . a t i l r e d w e r g l t K e e l Im Pferch üh I t Haup d s e s r m H ts t em e 409 W s traß u r n k t e a ah ei n ß Am Ba fen iß c d p g cko H li d e re M E n s e e u e e n g A ß i ä s . lte s ß e S a a ß a r t u r a a t tr t t S

s s Haus Adrian r r f a H H

b o t

e tra ße . dh

r s S g K 20 Villa ß ie B

t e r u F r

l r e i a

4 d p r

F u e a S h

1 Rustica r N e t

ie t

0 Jagdhaus h

w s d S n s h r h c ld

c e o Li h wa

u it fs eb a ein

s o t t a

e t h 2 b S B r L a

H a l 5 m f A S e ß

ß 3 3 n

h ersbach S r

t e 5 S s i r

e c 2 Schloßstraße t L e

e r i

c e ß . t h a t

o e tr T

m

H aß e Sm i u s

hlstr ß Wiese r e n a A u

a r r l

t s . e

s r

A Ste t

r l Q o r in ch a b 0 s

S S ru ß

e c V e ha A 6 t c r h m n h en L 3 c . Am Platterwe g w a h a

a e

ld n s L b

ü r r

g d Weh e

r P

396 n P

a c n

O k e e e g nd b n nn r r a ä e F H u er M l t a ern

ge re u D Stein g a s ß f

lu B lf r u n e u

e ie e A A eg d p

S h h m t st o r s 29 he raß f t 3 et e s t o r Herschweiler- Gailb K a of a G c Friedh . i Glantal- Springer Berg

h ß r c str. c G 1 = Frohgarten

e h a Ki lgen b schul e r n erg e de H 2 = Im Steinstück

c r

P g L a 93 n h a 3 3 rgarte r 5 u 3 = In den Neugärten fe Am te 2 p hä S h m nPettersheim 271 rtweg t en oz Am Sc c A Hühnerkopf A s Ne weg M a Geisberg u t lk 3 ä e Sport A f r f pla Quirnbach D a r. 2 g tz OT Sangerhof l 8 t 52 e t r s e u ß s 4 en t 7 r n L 3 a hof Hochwald a r 3 W g e 1 r ß Fried t Sch Be Ros t B r e e ule a rg e T en- s 462 c 437 ld s n ulpe w n e n

t we g k P r s g a

. a s inius- straße t f G r o m n 377 rsba h s W r e o E c . h i e l h r rg y W r be P ß v g e h e 2 g

p la g irc Ferienpark r. . a L Teich

n K . Auft Löbsch tr r n Im e

r t e

u t a ll a t ls S s g d ß w

a h Am Mühlwald S s u s n e

O Residencia t e B r e l h g s a n

H e k r v r t . r c n r u e l i r w

b r o u t p . Her ic t H a S Ha ts e R n h zogstraße 9 o e hiller- h n e t c s n s 34 h M r . S t h Delmeshof ls . w i tr 3 e e ic r t s . r. n n P r s e s . e . h h tr t h E e a s r r l c B t t l e a auptstra l tr c a s i b H ß a u 3 R e G ß -Münchweiler ß h Wirtschaftsweg m 5 e e E e B h c Müh tstr. t S ulstr. lstr. rk Mühls e ch g a tr.

o 19 S e M hstr. A Kirc

G K m t W s er s

Bienenlehrstand e l i r P r i

a hw te

f

ß ß r R a a e

R T ings h

a t

ö e B e r. Kr ottelbach d d - o o P e r c s Garten t B ls k n t f b h r s i s o e . o h tr. rk a h f f id H c s t e B

c o e a .H r n e .

b 2 tr d w

W a d l s g

s . h h 3 uls o a e h

r d B t

n h h a r g t c 4 r c m t

e L b c s . S n e i

m H 3 a n w n

u r B b Z 52 5 h F F L 3 2 H e u g e e c ohen ls e r B g r 4 B raße Hauptstraße 23 o st e H g n B g t a r t n m P ra n a e t ß i S H S A

s e c b l a

r L h e u t h h r e R p r h e

u ß N c r f t .

e l a e g r s r ü st a s 3 i P B F r b t u r

st e r K B aß u A

ald Ringstr. e 5 st . m A e m g n 0 s M ra u Q m n H

s Z e o tr ß aiw e ui c c a t ß r d b h h . ß r n n a e r . H e s tr b tte w a o t s a t r ger ße ac e a r d . n h J ld S t en Sa e s r m r b R W t a tr. W

e c e gs i i e Z p h B r n e esg u h w ß en Ro u e g a s tte a str e tr rsb

a l a t . er d r ß aß g

H fst H K L o au tr 8 a h p ls 5 is H d h 3 e B 3 L r ir o 52 w u F H te Fallenberg Naturschutzgebiet ri al b e d n f a w u e c A g 364 dem H K 11 übel er P Gr. Ka Reismühle hlm c L 3 a h 52 nb i 42 3 358 Knechtenberg S L

L Steinbach te Eichenw M 3 ald oh 5 Judenfriedhof r 0 e 387 e b . ß raß a tr a st 36 c e r tr t 6 h aß e S s up str e e r am Glans i tHe h as zw l l a c fg ut e is F o r e K r Hlu F ß T r a g tr in Im ls R ße edh Ta ra Fri ofs . t tr. r s s Ros eng arte n t ald tr S W aß e e il r M e St K I w e lo 384 i m z in p t t s t E indenstr. l- t fb Marbacher Berg c u L u r. e

k r h er F c g l S Gru b . bens 3 a tr traße 81 353 s ch Etzenbacher Berg aße e

r G pts ß Ha t a u r t s l A l 310 h g m

N a e o o n H Römertalhof a

Ga . H r rte . M a nst r ß

r.t s t n t e r e s s

g r e lr Ga rde lstei n

Ohmbach r S d m e e c

p B r h A u t

e u

n f r a

36 6 H l

o G a

b K Rohrbrünnchen s r a

h n

ö le s B n e w z tr ß a e a ld lb St a h ei c Ni r nb ede o erg m e A 6 Frie hr 4 dh r Maulschberg 06 of H S r K stra e t a 54 P ß . ße r

Altenkirchen t s

. f 333

S e r r 8 c ul b l t o a

h s ß B K s ü s

tr ße g t a z e 4 n H er

2 A a

der ck f B e l

3 H m

p A r Börsbornß t e u Häuser des Touristenv ereins a K e tr e A vo e traß S aß ünchwei S n d aß ts Aussichtstur m t tr M lerer er tr p „Die Naturfreunde" Naturdenkmal e s - Leyen S au 9 N S n n H 5 ch in Ri g nep b la f . K enr ac t r G L ech he ls Kurpfalzhalle Dö Wanderheime u. Hütten P r S h ü f Erlenweg rre tr o t ho nbe 4 Ja . H e z er rg des Pfälzerwald-Vereins Planw agenf ahr ten Wander par kplatz 17 Auf dem o ß e ch henweg K P k s tra lb la Eic a

b st s e b tz 30 Baumgarten h r t z ß W tr ö Hp üt a e 5

uo L e ie n f r

. H a st c S s b t o a H ra Birkenweg n e ß L a h s n e n c ße e z s r Fin 3 s n h t Angeln Wasser-T retbad a u F t er Reitspor t b e er r Eckstr. 5 l e K o e d p t r r f ens 8 s . Wasserhaus s ls tr r e r e . g K t S F 58 t c H e K ra

A e e a ß ße 275 lt O raß k

r st u a

H g c p

W ä t r

e h n t t Spor tplatz t

E

o a n i sr o s s

Au ssicht Schießspor tanlage g u rg e R tr K

e f

s n m n .

t a p b els s I 5 o

r t ac g t e 9

ä h ü r t ß h

e K lb H r n n e au Rin a e Auf der W th gs h

traße G Glan--Weg d a I B Übernachtungsmöglichkeiten Schutzhütte n T als K 10 tr.

raße g Schule t e Barbarossaweg rner S

B bo e

P örs W ß

Schwimmbad K r

a Pa rkplatz mit Rundwanderweg e

8 r

Si t u M e a dl s a

un ch n ul Reisemobilstellplätze g r e schb

s K i ac t h

Flachteiche t i e Büc

r r he Sender . lche 9

G B n 5 (F euchtbiotope) Brücke n alge nb K Lebecksmühle ösch Wochenendhaus- 281 3 siedlung Speisengaststätte 11 Gr illplatz der DB H as el de Spielplat z ll Kegelbahn L 3 5 8 Kultur-Denkmal Spor tfluggelände Naturschutzgebiet Heimerbrühl L Lehrpf ad Tennisplat z

W

Straßenverzeichnis der Ortsgmeinden i r

Urlaubsregion OHMBACHSEE-GLANTAL Börsborn UNTERKUNFTSVERZEICHNIS l

Alte Woogstraße Höhstraße Ringstraße a

s

Auf dem Baumgarten Hofstraße Siedlungstraße der Verbandsgemeinde Glan-Münchweiler s

Eckstraße Hohlstraße Steinbacher Straße e im Kuseler n

Glan-Münchweilerer Str. In den Kälbergärten

Hauptstraße Jakobstraße P

Rehweiler: a

Ferienwohnungen Schmidt, Quirnbacher Str. 8c, p i

Glan-Münchweiler e

Am Hochwald Frohgarten Mozartweg Börsborn: Tel. (06383) 948825 oder 0176/60007098 r

Bahnhofstraße Gartenstraße Mühlstraße s Jung ***, Jakobstr. 12, Telefon (06383) 7558 p

Beethovenstraße Glanstraße Nelkenweg r

Goethestraße Petersgarten Wahnwegen: e

Bergstraße Glan-Münchweiler: c

Bettenhausen Hauptstraße Pirminiusstraße Haus Dockweiler ****, Im Weidling 4, h

Letki ****, Beethovenstraße 4a, e

Birkenweg Homburger Straße Ringstraße Telefon (06384) 6710 n

Brunnenstraße Im Steinstück Rosenweg Telefon (06383) 5675 oder (0163)3049296 . . Buchenweg Im Teich Schillerstraße . Eichenweg In den Neugärten Schulstraße Herschweiler-Pettersheim: Ferienhöfe Embachstraße Kirchstraße Tulpenweg Brillant *****, Am Buchrech 11, Friedhofstraße Marktstraße Von-der-Leyen-Str. Henschtal: Telefon (06384) 1473 Islandpferdehof, Sangerhof 6,

Henschtal Höhgarten ****, Hauptstr. 25a,

e d . n i r f e s - l e d d e o g @ o f n i : l i a Auf dem Bühl Hauptstraße Sangerstraße Telefon (0176) 22375575 m

Auf dem Hübel Hohlstraße Wiesenstraße Telefon (06384) 6308

1 3 115 8 ) 3 7 063 ( x a Bachstraße Quirnbacher Weg Zum Jettenbach F

Bergstraße Ringstraße Zum Kirchberg Henschtal:

0 - 5 11 8 ) 3 7 063 ( n o f e l e

Friedhofstraße Sangerhof Schäfer, Auf dem Bühl 2, Tel. (0173) 3008346 Gästezimmer T

r h o m d l a W 4 1 9 6 6 · 7 r e h i e w s l e k c i

Herschweiler-Pettersheim Matzenbach: Matzenbach: N

Am Buchrech Eckstraße Obere Friedhofstraße Leyser, Auhof 1, Telefon (06383) 491

Am Hühnerrech Friedhofstraße Obergasse Krüger, An der Wart 13,

K C U R D Z T A Am Langenacker Goethestraße Schillerstraße Telefon (06383) 1453 Gästehaus Krüger, An der Wart 13, S

Am Pfad Hahnenmühle Seitersstraße Telefon (06383) 1453

Am Schäfergarten Hauptstraße Vor der Seiters Botz, Römerstraße 11,

T U O Y A Am Sportplatz Herzogsstraße Walleichstraße Telefon (06383) 1601 Creutz, Häubelweg 1, L Am Steinbruch Hohlstraße Wallheckstraße Telefon (06383) 7637 Bockhofstraße Kirchenstraße Weidenstraße Matzenbacher Mühle ***, Moorstraße 9, Buchwaldstraße Kreuzbergstraße Telefon (06383) 6272 Haus Neu ***, An der Wart 20,

Haus Neu ***, An der Wart 20, Telefon (06383) 7219 H B M G N I R F E S + L E D D Ö Hüffler G

Alte Straße Burgstraße Kirchenstraße Telefon (06383) 7219 Matzenbacher Mühle ***, Moorstraße 9,

Am Bäumchen Flurstraße Konker Straße Alter Bahnhof, Am Bahnhof 2, I E R E K C U R Am Pfaffengarten Friedhofstraße Mauerstraße Telefon (06383) 6272 D Am Rindschweiler Berg Hauptstraße Schulstraße Telefon (06383) 57137 Bergstraße Hohlstraße Zur Langwiese Wohnturm, Römerstraße 5, Nanzdietschweiler: Telefon (06383) 7705 Ferienwohung am Glan-Blies-Radweg, Am Sportplatz Friedhofstraße Reismühle Schulstraße 55, Telefon (06383) 57298 Bergstraße Hauptstraße Ringstraße Nanzdietschweiler: Bockhofstraße Hirtenweg Rödelsbachstraße Ferienwohnung am Glan-Blies-Radweg, Bubacher Straße Maiwaldstraße Zum Hohen Fels Flurstraße Nebenstraße Schulstr. 55, Telefon (06383) 57298 Wanderhütten Glan-Blies-Weg 0176/50120374 Langenbach Krottelbach: Barbarossaweg Am Hetzelberg Bornstraße Mühlstraße Wanderheim „Hohe Fels”, Telefon (06386) 5470 Am Sonnenberg Brunnenstraße Schulstraße Quirnbach: Diamanten-Höhentour Auf den Überwiesen Brückenstraße Waldweg Haus Reni, Hauptstraße 20, Bergstraße Hauptstraße Wiesenstraße Telefon (06383) 1773 : Draisine Borkelstraße Hubstraße Ferienpark „Residencia”, Delmeshof, Naturfreundehaus „Haselrech”, Matzenbach Telefon (06382) 92175 Telefon (06383) 1888 oder (0163) 8061530 OT Gimsbach Fremdenverkehrsgemeinde, Historische Waschtreppe, Alleegarten Neunkircher Straße Römerstraße ³ Matzenbach/Gimsbach: Glanstraße Obere Hohl Untere Hohl Solarschwimmbad, Kneipp-Tret-Becken, Barockkirche Im Dellchen Potzbergweg Zum Friedhof Eisenbach Verbandsgemeinde Touristinformationen: www.ohmbachsee-glantal.de Freizeitgebiet Isak mit Angelmöglichkeiten, Tennisplatz und Grillhütte Matzenbach Glan-Münchweiler · Hüffler: Am Bahnhof Großwiese Moorstraße An der Wart Häubelweg Potzbergweg Telefon 06383/9217-0 [email protected] » Langenbach: Sportflugplatz, Weiherhütte und Angelmöglichkeiten Bergstraße Huberweg Reuschbacher Straße Eisenbacher Straße Langenbacher Hof Ringstraße - STRASSENKARTE - ¿ Henschtal/Sangerhof: Hodenbachtalweiher mit Schutzhütte und Waldlehrpfad, Ferienhof „Sangerhof“ Fockenberger Straße Langenstück ´ Quirnbach/Liebsthal: Delmeshof, Ferienpark „Residencia” und Wanderreiterstation Nanzdietschweiler Am Hübel Felsenstraße Kurpfalzstraße Herzlich Willkommen in der Historische Kirche, römische Vier-Götter-Steine und Steinsarkophage An der Heck Friedhofstraße Lützelbacher Hof ² Glan-Münchweiler: Auf der Wethau Gartenstraße Niedermohrer Straße Verbandsgemeinde Glan-Münchweiler Villa Rustica (ehem. römischer Gutshof) Bahnhofstraße Glanstraße Ringstraße ¶ Herschweiler-Pettersheim: Bergstraße Hauptstraße Schulstraße Im Südwesten des Pfälzer Berglandes liegt die Ver - Birkenweg Hofstraße Sonnenberg º Krottelbach: Wanderheim „Hohe Fels” Börsborner Straße Hügelstraße Talstraße bandsgemeinde Glan-Münchweiler. Abseits der Breitenauer Weg Im Eck Von-der-Leyen-Straße Ballungszentren und doch verkehrsgünstig durch ¾ Steinbach am Glan: Naturfreundehaus „Haselrech”, Jüdisches und Jüdischer Eichenweg Katzenbacher Straße Wiesenstraße Autobahnanschluss und Bahnverbindung, bietet Erlenweg Kirchstraße Friedhof, historischer Glockenturm, Kneipp-Tret-Becken, Muhleiche (zwischen Steinbach und Börs - Feldstraße Kreuzstraße die Verbandsgemeinde rund 10.000 Einwohnern born, 500 Jahre alt) in 13 schmucken Ortgemeinden Wohn- und Quirnbach Lebensraum. Auf Dungen Delmeshof Mühlstraße µ Nanzdietschweiler: Dietschweiler Mühle, historische Waschtreppe, Wassertretbecken Auf Löbsch Hauptstraße Rehweiler Straße Ortsnahe Kindergärten, drei Grundschulen, eine Am Platterweg Hohlstraße Schulstraße Plus und ein Seniorenheim sind vor - ¸ Freizeitanlage Entenweiher mit Grillhütte und Angelmöglichkeiten Bergstraße Marktstraße Trahweiler Weg : handen. Desweiteren stellen Bankinstitute, vielfäl - ¹ Brücken: Diamantschleifer-Museum Quirnbach tige Einkaufsmöglichkeiten, zahlreiche Hand - OT Liebsthal werksbetriebe sowie Ärzte unterschiedlicher Heimatmuseum Alte Straße Riegelbachweg Talstraße Ƹ Altenkirchen: Friedhofstraße Schloßstraße Waldstraße Fachrichtungen die Grundversorgung der Bevöl - Liebsthaler Straße Siedlungsstraße kerung sicher. Viele Vereine bieten darüber hinaus Freizeitanlage, Römerweiher, Elschbrunnen, Vogellehrpfad, Naturdenkmäler ƹ : mannigfaltige Möglichkeiten der Freizeitgestal - Weisenbaum und Luitpoldlinde Rehweiler Am Backofen Glanstraße Quirnbacher Straße tung. Am Kuselberg Hahnböschel Rödelsbachstraße ƺ Gries: Ferienhof „Scheck” Am Steinwald Hauptstraße Steinreiß Auch für Touristen und Naherholungssuchende Bahnhofstraße Im Brühl Wingertsberg kann die Verbandsgemeinde Glan-Münchweiler Am Ohmbachsee: Campingpark Ohmbachsee (behindertengerecht), Freizeithalle, Grillhütte, Tretboot - Buchenweg Im Wickenfeld einiges aufweisen. Leistungsfähige gastronomische Betriebe bieten Kulinarisches aus der Region. In Wanderhei - fahren, Wasserspielplatz, Tennisplatz, Minigolf, barrierefreier Uferrundweg Eisenbacher Weg Kuselberg men, Ferienwohnungen und Gästezimmern erleben Urlauber die Gastlichkeit der Unterkunftsanbieter. Radfahrer Steinbach können auf dem Glan-Blies-Radweg bis nach Frankreich radeln oder auf dem Barbarossa-Radweg bis zum Rhein. ƻ : Prot. Kirche mit historischer Orgel und Turm aus dem 12. Jahrhundert Auf dem Morgen Grubenstraße Lindenstraße Darüber hinaus bieten gut ausgeschilderte Wanderwege dem Wanderer Gelegenheit, die Verbandsgemeinde zu Bergstraße Hauptstraße Ringstraße Börsborner Straße Hofgasse Schulstraße erkunden. Das Freibad in Matzenbach bietet im Sommer Wasserspaß pur und der traditionelle Pferdemarkt in Flurstraße Hohlstraße Steinstraße Quirnbach am 2. Mittwoch im November eine willkommene Abwechslung. Friedhofstraße Im Eck Talstraße Urlaubsregion Überzeugen Sie sich selbst und kommen Sie zu uns. Ob Sie nur einen Tag bleiben oder für immer: Bei uns sind ቢ und Umgebung: Jugendherberge auf Burg Lichtenberg, Musikantenlandmuseum, Frutzweilerstraße Im Trisch Waldstraße Ohmbachsee-Glantal Geoskop, Heimatmuseum Kusel, Hallen- und Warmfreibad Gartenstraße Kelterstraße Sie herzlich willkommen. Wahnwegen ባ : Draisinen, Warmfreibad, Bienenlehrpfad Alter Weg Hauptstraße Neue Straße Die Verbandsgemeindeverwaltung in Glan-Münchweiler Allgemeine Öffnungszeiten Am Scheidsberg Heidestraße Schulstraße Homburger Straße 3, Bahnhofstraße 2+3 montags - mittwochs von 8.30 - 12.00 und Wildpark mit Greifvogelschau, Turm-Hotel Auf den Stümpfen Im Weidling Wiesenstraße ቤ : 66907 Glan-Münchweiler 13.30 - 16.00 Uhr Bergstraße Konker Straße mit Glan-Blies-Weg Urlaubsregion Friedhofstraße Mühlwald Telefon: 06383 / 9217-0 donnerstags von 8.30 - 12.00 und ብ Bruchmühlbach-Miesau: Simultankirche, Freibad Ohmbachsee-Glantal Telefax: 06383 / 9217-92 14.00 - 18.00 Uhr Barbarossa-Weg und Erholungsgebiet Bruchwiesen, Mohrmühlweiher, Freibad © 2010, alle Rechte dieser Karte bei Druckerei Göddel+Sefrin GmbH, Nickelsweiher 7, freitags von 8.30 - 12.30 Uhr ቦ : 66914 Waldmohr, Telefon (06373) 81150. www.goeddel-sefrin.de · [email protected] www.vg-glm.de · [email protected] Diamanten-Höhentour