DOCSLIB.ORG

REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XXVI

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XXVI E-ISSN: 2537-6152 Categoria B INSTITUTUL PATRIMONIULUI CULTURAL THE INSTITUTE OF CULTURAL HERITAGE ИНСТИТУТ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ REVISTA DE ETNOLOGIE ŞI CULTUROLOGIE Volumul XXVI THE JOURNAL OF ETHNOLOGY AND CULTUROLOGY Volume XXVI ЖУРНАЛ ЭТНОЛОГИИ И КУЛЬТУРОЛОГИИ Том XXVI Revista de Etnologie şi Culturologie este indexată în Bazele de date: European Reference Index for the Humanities and Social Sciences (ERIH PLUS) Directory of Open Access Journals (DOAJ) Central and Eastern European Online Library (CEEOL) Directory of Open Access scholarly Resources (ROAD) Open Academic Journals Index (OAJI) International Services for Impact Factor and Indexing (ISIFI) CiteFactor CHIŞINĂU, 2019 Colegiul de redacţie al Revistei de Etnologie şi Culturologie: Procop Svetlana. Redactor-şef. Doctor în filologie, Kalaşnikova Natalia. Doctor habilitat în culturologie conferenţiar (Chişinău, Republica Moldova). (Sankt Petersburg, Federaţia Rusă). Zaicovschi Tatiana. Redactor-şef adjunct. Doctor în Kuşnir Veaceslav. Doctor în istorie, conferenţiar filologie, conferenţiar (Chişinău, Republica Moldova). (Odesa, Ucraina). Boda Gherghina. Doctor în istorie (Deva, România). María Luisa del Barrio Vega. Doctor în filologie (Ma- Cvilincova Elizaveta. Doctor habilitat în istorie, con- drid, Spania). ferenţiar (Chişinău, Republica Moldova). Maruşiakova Еlena. Doctor în istorie (Saint Andrews, Dolghi Adrian. Doctor în istorie (Chişinău, Republica Scoţia, Marea Britanie). Moldova). Minasyan Svetlana. Doctor în filologie (Erevan, Ar- Duminica Ion. Doctor în politologie, conferenţiar menia). (Chişinău, Republica Moldova). Neagota Bogdan. Doctor în filologie (Cluj-Napoca, Duminica Ivan. Doctor în istorie (Chişinău, Republi- România). ca Moldova). Popov Veselin. Doctor în istorie (Saint Andrews, Sco- Gheorghiev Galin. Doctor în etnologie (Sofia, Bulgaria). ţia, Marea Britanie). Ghinoiu Ion. Doctor în geografie (Bucureşti, România). Sîrbu Tatiana. Doctor în istorie (Leuven, Belgia). Grădinaru Natalia. Doctor în istorie (Chişinău, Re- Skripnic Ana. Academician (Kiev, Ucraina). publica Moldova). Ţăranu Mariana. Doctor în istorie, conferenţiar (Chi- Jdanov Vladimir. Doctor habilitat în filologie (Sappo- şinău, Republica Moldova). ro, Japonia). Ţvircun Victor. Doctor habilitat în pedagogie. Doctor habilitat în istorie (Chişinău, Republica Moldova). Studiile şi articolele din acest volum au fost supuse recenzării, discutate în cadrul Centrului de Etnologie al Institutului Patrimoniului Cultural şi recomandate pentru publicare de către Consiliul Ştiinţific al Institutului Patrimoniului Cultural, proces-verbal nr. 04 din 25 octombrie 2019. Manuscrisele, cărţile şi revistele pentru schimb, precum şi orice alte materiale se vor trimite la adresa: Colegiul de redacţie al „Revistei de Etnologie şi Culturologie”, Centrul de Etnologie, Institutul Patrimoniului Cultural, bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 1, MD-2001 Chişinău, Republica Moldova. Manuscripts, books and reviews for exchange, as well as other papers are to be sent to the editorship of the journal of „Ethnology and Culturology”, the Institute of Cultural Heritage, Stefan cel Mare si Sfant, 1, MD-2001 Chisinau, Republic of Moldova. Рукописи, книги и журналы для обмена, а также другие материалы необходимо посылать по адресу: Colegiul de redacţie al „Revistei de Etnologie şi Culturologie”, Centrul de Etnologie, Institutul Patrimoniului Cultural, bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt, 1, MD-2001 Chişinău, Republica Moldova. Redactori: dr. A. Gorea (textele în limba engleză), Iu. Palihovici (textele în limba română), dr. T. Zaicovschi (textele în limba rusă) Design, procesare computerizată, coperta: Dragomir Șarban Tehnoredactare: Dragomir Șarban Coperta: Casă tradițională de la sfârşitul secolului al XIX-lea. Astăzi, în cadrul Muzeului Ținutului Cahul. Fotografie din colecția muzeului. Toate lucrările publicate în revistă sunt recenzate de specialişti în domeniu. Все опубликованные материалы рецензируются специалистами. All the papers to be published are reviewed by experts. Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Revista de Etnologie şi Culturologie / Institutul Patrimoniului Cultural, Centrul de Etnologie; col. red.: Svetlana Procop, ş. a. Chişinău: 2019, 160 p. Vol. XXVI. Tiraj 150 ex. © Institutul Patrimoniului Cultural, 2019 CUPRINS ETNOLOGIE Adrian DOLGHI Politica statului sovietic cu privire la procedurile de înregistrare a căsătoriei şi a 5 naşterii copilului. Cazul RSS Moldoveneşti (1944–1961) Natalia GRĂDINARU Les métamorphoses de l`acte thérapeutique traditionnel 15 Илона МАХОТИНА, Традиционное жилище и элементы неоседлого быта цыган-влахов и сэрвов 22 Януш ПАНЧЕНКО Natalia CAUNOVA, Images of Russia and of the West in the representations of the citizens of the 31 Nina IVANOVA Republic of Moldova Alexandru FURTUNĂ Consideraţii cu privire la originea şi aria de răspândire a unor proprietăţi laice 36 din ţinutul Iaşi (IV) Ivan DUMINICA Bulgaristica pe paginile „Revistei de Etnologie şi Culturologie” (2007–2019) 42 Svetlana PROCOP Cu privire la etnografia copilăriei a populației rome din Basarabia în sec. al XIX- 50 lea Ion GUMENÂI Archimandrite Andronic Popovici as a spiritual and historical critic 59 Tatiana ZAICOVSCHI Reflectarea viziunii asupra al nostru/altul în cadrul opoziției binare arhetipale 64 în textele mass media moderne din Republica Moldova (analizând o serie de resurse mass media în limba bulgară) Виктор ШАПОВАЛ Первый советский журнал на ромском языке: к проблеме датировки 72 выпуска Irina IJBOLDINA Elemente folclorice şi etnografice în proza rusă a Basarabiei din sec. al XIX-lea 78 STUDIUL CULTUROLOGIC Вальдемар КАЛИНИН Цыгане в зеркале восточнославянских литератур (III–V) 87 COMUNICĂRI Iulii PALIHOVICI Etnologia franceză: probleme şi priorităţi ale cercetărilor etnologice contempo- 106 rane (pe baza publicaţiilor din colecţia „Ethnologie de la France”) (II) PAGINA TÂNĂRULUI CERCETĂTOR Iuliana BABIN Teatrul popular din Moldova şi Ucraina în contextul valorificării patrimoniului 112 etnocultural comun Alexandr ROITMAN Alegerile rabinice din oraşul Bălți în anul 1877, după documente inedite 119 Maria ȘEVCIUC Aportul asociațiunii culturale „Astra Basarabiei” la înființarea bibliotecilor 127 poporale în Basarabia interbelică viațA științifică Angela OLĂRESCU Personalităţi bulgare şi locuri de memorie în Republica Moldova 135 IN MEMORIAM Елизавета КВИЛИНКОВА Георгий Константинович Кожолянко – видный ученый и педагог (1946–2019) 136 RECENZII Александр ПРИГАРИН Рецензия на книгу «Буджак: от прошлого к настоящему» (Сборник статей 138 к 80-летию Ивана Федоровича Грека). Отв. ред. Иван Думиника (Кишинев: Lexon-Prim, 2019. 632 с.) Natalia GRĂDINARU Recenzie la cartea Gherghinei Boda „Perspective şi interpretări ale muzeologiei şi 140 patrimoniului în secolele XX–XXI” (Târgovişte: Cetatea de scaun, 2018. 201 p.) prezentare de carte Alexandru FURTUNĂ Prezentarea monografiei Valentinei Eşanu „Marii demnitari ai Țării Moldovei în 142 domnia lui Ștefan cel Mare (1457–1504)” (Chişinău: Cartier, 2018. 444 p.) Victor DAMIAN Prima carte despre creaţia artistică a romilor din Republica Moldova „Leonid 143 Cerepovschi: «Mă mândresc că sunt ţigan»” (Chişinău: Cartdidact, 2019. 364 p.) Data on the editorial boards / Сведения о редколлегии 145 Termene şi condiţii de publicare ale materialelor în Revista de Etnologie şi Culturologie 146 Terms and conditions of publication of materials in the Journal of Ethnology and Culturology 147 Сроки и условия публикации материалов в Журнале этнологии и культурологии 148 2019, Volumul XXVI Revista de etnologie și cultuRologie E-ISSN: 2537-6152 5 ETNOLOGIE Adrian DOLGHI POLITICA STATULUI SOVIETIC CU PRIVIRE LA PROCEDURILE DE ÎNREGISTRARE A CĂSĂTORIEI ȘI A NAȘTERII COPILULUI. CAZUL RSS MOLDOVENEȘTI (1944–1961) DOI: 10.5281/zenodo.3595093 Rezumat ется организацией, которая пропагандирует пороки, Politica statului sovietic cu privire la procedurile de архаичные ритуалы, вредные для советского обще- înregistrare a căsătoriei şi a naşterii copilului. ства. Атеистической пропагандой создавался отрица- Cazul RSS Moldoveneşti (1944–1961) тельный образ Церкви, многие храмы закрывались, а În articol este elucidată politica organelor de stat so- число верующих уменьшалось. В то же время, с целью vietice şi de partid cu privire la procedurile de înregistrare замещения религиозных ритуалов, были разработа- a naşterii copilului şi a căsătoriei în perioada postbelică în ны гражданские церемонии, которые заимствовали RSS Moldovenească. Aceste proceduri au suportat, în re- некоторые традиционные элементы для внедрения в zultatul implementării în RSSM a ideologiei comuniste şi новые семейные обряды. Несмотря на антирелигиоз- a legislaţiei sovietice, un şir de modificări. Transformările ные действия и давление на общество, большая часть promovate la nivel administrativ prin adoptarea actelor общества МССР продолжала практиковать церков- normative a avut drept consecinţă separarea Bisericii de ные обряды и ритуалы, параллельно с гражданскими, procedura legală de înregistrare a actelor de stare civilă. которые стали обязательными вследствие принятия De asemenea, au fost îngrădite unele libertăţi ale clericilor законов и административного принуждения. de a oficia servicii religioase, iar Biserica a fost scoasă la Ключевые слова: Советское государство, ком- periferia societăţii, cu motivaţia că ar fi o instituţie ce pro- мунистическая идеология, церковь, религиозные це- movează vicii, obiceiuri şi ritualuri arhaice şi dăunătoare ремонии, семейные обряды, свадебные обряды. societăţii sovietice. Prin propaganda
Load more

Recommended publications
  • Comisarul Superior Al Guvernului La ..Astra“
    Chişinău, Marti, 8 Februarie 1927 Anul IV no. 28 425) 2 lei exemplarul (migrat lie Orii? Qiar K itt lie loterii m m m m m m Redacţia $î Administrativ ii er Abonamente: str Mihai Viteazul No 50 îtuij B00 — »<» timp df «n sn sol! cu B-dul Aloiaiulru cei 6b 400 — , , 6 i toi 200 - * , 3 luni TELEFON No. 75 iVEjrăinatate dubiu preoţi, învăţători, tuncţio- rzii de Stat, militari şi studenţ Anunţurile şi reclamele se -~’i 600 — pe timp de um an primesc la Administraţie şi la etc. 300 - . „ t i luni toate agenţiile de publicitate 150 - * . 3 luni din ţară. ŢlA AU Director: Onisifor Ghibu Ziar national independent Apare Tn flecare zi de lucru Defraudărlle In Ruiia săli O lege specială contra comunişti n acest semn RiGA-— ZUrul „izvestla" din Comisarul Superior Moscova aduce o interesantă sta­ lor in Polonia tistică asupra defraudârilor ii 1926 vom Învinge ia Uniunea sovietică. Statistica VARŞOVIA. Nat ion al- democraţi a poloneză a îăcui dace pâaă la luna Octombrie, de­ tn Sejm o interpelare urgentă, ca guvernul să elaboreze o oarece datele pentru Noembrie şi al guvernului la rnmimmii superior al guvernului merge mână lege contra comuniştilor şl s ’o înainteze Sejmulul. i--------------în mâna cu „Astra“ — Decembrie nu sunt Iacă cunos­ cute. Defraadăriie ocupă un ioc Această interpelare este motivată de activitatea ilegală însemnat pe scara criminalităţii in dusă contra statului polonez de partidul comunist şi spri­ Răsboiul mondial s’a sfâr- Popoarele cele mai culte Rusia. Numărul proceselor inten­ jinul material din afară. ..Astra“ 2 i dar ravagiile lui t conţi­ şi mai experte în metodele tate pentru deiraudare In anui ( Ceps) nută.
    [Show full text]
  • Militarii Basarabeni 1917-1918
    MINISTERUL APĂRĂRII AL REPUBLICII MOLDOVA MUZEUL ARMATEI NAŢIONALE Vitalie N. CIOBANU MILITARII BASARABENI 1917-1918 Studiu şi documente Chişinău 2010 1 Contribuţii documentare la realizarea studiului: Sergiu MUNTEANU, Radu SEREDA, Vitalie STATE Redactori: Valeriu RUSU, Eduard OhLADCIUC Lectori: Valentina COSMESCU, Alexandru COSMESCU Machetare şi copertă: Ecaterina RUSSU Procesare-computerizare: Aneta MARTEA, Ludmila LupaşCU Traducere: Nicolae GîRBU, Olga PETRAChE, Vitalie CIOBANU Lucrarea a fost elaborată şi discutată în cadrul Centrului de Studii Strategice de Apărare şi Securitate Consultanţi: Demir DRAGNEV, membru corespondent al AŞM, doctor habilitat în istorie, profesor universitar Constantin MANOLAChE, doctor în politologie, conferenţiar Referenţi: Nicolae CIBOTARU, doctor în istorie, conferenţiar Sergiu Cataraga, lector superior CZU: ISBN: 2 CUPRINS INTRODUCERE ........................................................................................ 5 Recrutarea şI MOBILIZAREA militară îN BASARABIA .. 21 ANARhIA DIN BASARABIA ................................................................ 31 FORMAREA COMITETELOR militare ALE BASARABENILOR ........................................................................ 41 Comitetul militar de la Odesa ................................................................................ 41 Comitetul Central Moldovenesc .............................................................................. 48 Comitetele militare ale basarabenilor în Imperiul rus .......................................
    [Show full text]
  • Summary Repere Privind Activitatea Sfatului Țării În Rezultatul Revoluției Burghezo-Democratice Și Căderii Autocrației Di
    MMIHAIIHAI TAȘCĂTAȘCĂ 2.4. DIN CREAȚIA LEGISLATIVĂ A SFATULUI ȚĂRII – ORGANUL PLENIPOTENȚIAR AL BASARABIEI DIN ANII 1917-1918 2.4. FROM THE LEGISLATIVE CREATION OF THE COUNCIL OF THE COUNTRY - THE PLENIPOTENTIAL ORGAN OF BASSARABIA FROM THE YEARS 1917-1918 Summary The study aims to contribute to the scientific endeavour to legislative achievement in the territory between Prut and Nistru Rivers. The paper investigates the legislative activity of the „Sfatul Țării”, the parliament of Bessarabia from 1917-1918. First, details of the activity of this parliament for that period are presented. Subsequently, the general concept of the legislative enactment and the procedure used in the laws making and approval is presented. The role of special committees and of the government in the making of draft laws, but also the plenary discussions on the projects is emphasized. The laws are classified by domain and their impact on the legal framework of Bessarabia, on the local population is investigated. Repere privind activitatea Sfatului Țării În rezultatul Revoluției burghezo-democratice și căderii autocrației din Rusia în februarie 1917, odată cu proclamarea dreptului la autoguvernare de către Guvernul Provizoriu, în Basarabia s-a intensifi cat mișcarea de renaștere națională1. Deopotrivă cu solicitările cu caracter politic, economic, cultural 1 A se vedea: George Tofan, Sărbătoarea Basarabiei. Deschiderea celui dintâi Sfat al Ţării la Chișinău în ziua de 21 noiembrie 1917, Chișinău, 1917; Gheorghe Andronachi, Albumul Basarabiei. În jurul marelui eveniment al Unirii, Chișinău, 1933; Ștefan Ciobanu, Unirea Basarabiei. Studiu și documente cu privire la mișcarea naţională din Basarabia în anii 1917–1918, București, 1929; Petre Cazacu, Moldova dintre Prut și Nistru.
    [Show full text]
  • Revista Română”, Nr
    ■ 100 de ani de la la de 100 de ani România cu Unirea Basarabiei România lui Ferdinand I - Graniele României lui Ferdinand I nu sunt- Voievozii au întrevăzut din cele mai vechi creaiunea unei clipe, nici rezultatul unor hotă timpuri primejdia, dar şi însemnătatea acestui râri nesocotite. Temeiul lor se adânceşte în rai loc de strajă. Ştefan cel Mare scrisese doar unile înseşi de existenă ale naiunii noastre, ca- veneienilor că cele două cetăi ce le râvneau şi în trecutul nostru cel mai îndepărtat. turcii, Chilia şi Cetatea Albă, erau toată Moldova, Deşi împărit între mai multe stăpâniri, po iar Moldova cu aceste douăa cetăi, un zid de porul român a avut din zilele începuturilor sale apărare al Ungariei şi al Poloniei. - instinctul, dacă nu chiar conştiina deplinăe putea a La rândul său, Mihai Vite zul era să însemne, obârşiei sale comune şi a unităii sale fireşti, ce un veac şi jumătate mai târziu, că ara Româ numaiSentimentul în cuprinsul acesta acestor s- hotare s nească şi Ardealul erau una şi aceeaşi pavăză a desăvârşi. Imperiului şi a Creştinătăii. le- a desvoltat în urma Din scrisul şi din jertfa lor se desprinde neîncetatelor războaie -pe cari strămoşii noştri conştiina unei adevărate misiuni istorice, ce nu au purtat împotriva năvălitorilor din Asia, se putea înfăptui deplin, decât unind pentru tătari sau turci. Alii s -au mândrit cu rostul- de- aceeaşi luptă toate inuturile locuite de români.-a re- apărători ai Creştinătăii la marginile de Răsărit Când unitatea graiului a fost şi ea recunoscută, ale Europei; românii s au mulumit să l înfăp când în şcolile umaniste ale Apusului s tuiască cu sângele şi cu jertfa lor.
    [Show full text]
  • Gherman Pântea Între Mit Şi Realitate
    Ion Constantin GHERMAN PÂNTEA între mit şi realitate Ion Constantin Gherman Pântea între mit şi realitate Cuvânt înainte de Mircea Druc Editura Biblioteca Bucureştilor Bucureşti – 2010 Tehnoredactare computerizată şi copertă: Anca Ivan ISBN 978-973-8369-83-2 CUINSP R Cuvânt înainte 11 Introducere 23 Abrevieri 33 Capitolul I – Rolul lui Gherman Pântea în Unirea Basarabiei cu România 1. Originea, copilăria, studiile. Ofiţer în armata ţaristă 35 2. Iniţiator al mişcării naţionale în rândul militarilor moldoveni 36 3. Exploatarea abilă a atitudinii mai „flexibile şi înţelegătoare“ a unor comandanţi ruşi 39 4. Preşedinte al Comitetului Central executiv moldovenesc al uniunii soldaţilor şi ofiţerilor 40 5. Activitatea Comitetului Central 41 6. Pretenţiile Ucrainei asupra Basarabiei 42 7. Contracararea propagandei ruseşti antinaţionale 43 8. Încercări de obţinere a acceptului Marelui cartier general al armatei ţariste pentru convocarea Congresului Ostaşilor Moldoveni 44 9. Întâlnirea „fatală“ cu delegaţia guvernamentală română în drum spre Moghilev 45 10. Audienţa la generalul Duhonin şi la primul ministru rus Al. Kerenski 46 11. Întâlnirea cu Vladimir Ilici Lenin 48 12. Pregătirea Congresului Ostaşilor Moldoveni. Telegrama fictivă către comandanţii unităţilor militare ruse de pe toate fronturile 50 13. Vicepreşedinte al Congresului Ostaşilor Moldoveni 53 14. Deputat în Sfatul Ţării 56 15. Locţiitor şi şef al Directoratului General de Război şi Marină în Consiliul Directorilor Generali 56 16. Arestarea lui Ilie Cătărău 58 17. Stare de haos între Prut şi Nistru. Anarhie în armata moldovenească 64 5 18. Intervenţia armatei române 67 19. Rolul lui Gherman Pântea în cadrul Sfatului Ţării 70 20. Delegat al guvernului român la adunarea de la Tarutino- Cetatea Albă, unde comunitatea germană din Basarabia a votat moţiunea de aderare la Unirea acestei provincii cu România 71 21.
    [Show full text]
  • 7114 ASM Dezvoltarea Cadrului Juridic Partea 2++.Indd
    PPoliticaolitica legislativălegislativă aanticorupționalănticorupțională îînn sspațiulpațiul eeuropeanuropean MMINISTERULINISTERUL EDUCAEDUCAȚIIEI,EI, CCULTURIIULTURII ȘI CCERCETERCETĂRRIIII AALL RREPUBLICIIEPUBLICII MMOLDOVAOLDOVA IINSTITUTULNSTITUTUL DEDE CERCETCERCETĂRRII JJURIDICE,URIDICE, PPOLITICEOLITICE ȘI SOCIOLOGICESOCIOLOGICE DDEZVOLTAREAEZVOLTAREA CCADRULUIADRULUI JJURIDICURIDIC AALL REPUBLICIIREPUBLICII MMOLDOVAOLDOVA ÎÎNN CONTEXTULCONTEXTUL NNECESITECESITĂĂȚȚIILORLOR DDEE SSECURITATEECURITATE ȘI ASIGURAREASIGURARE A PARCURSULUIPARCURSULUI EUROPEANEUROPEAN ((ParteaPartea a IIII--a)a) CHHIIŞIINNĂU • 22019019 1 77114_ASM_Dezvoltarea114_ASM_Dezvoltarea cadruluicadrului juridic_Parteajuridic_Partea 2++.indd2++.indd 1 113.01.20203.01.2020 111:10:221:10:22 СCZUISBNZU 34(478)(082)=135.1=161.1 VVALERIUALERIU CCUȘNIRUȘNIR D 35 Culegerea este recomandată pentru publicare de Consiliul Științifi c al Institutului de Cercetări Juridice, Politice și Sociologice LLucrareaucrarea rreflefl eectăctă sintezasinteza cercetărilorcercetărilor șștiințifitiințifi cece rrealizateealizate înîn ccadruladrul proiectuluiproiectului instituționalinstituțional „„DezvoltareaDezvoltarea cadruluicadrului juridicjuridic alal RepubliciiRepublicii MoldovaMoldova îînn ccontextulontextul nnecesitățilorecesităților dede securitatesecuritate șșii aasiguraresigurare a pparcursuluiarcursului eeuropean”.uropean”. CCercetărercetăriilele științificeștiințifice ddezvăluieezvăluie dimensiuneadimensiunea jjuridicăuridică a vvectoruluiectorului europeaneuropean alal RepubliciiRepublicii
    [Show full text]
  • UNIREA BASARABIEI STUDIU Si DOCUMENTE
    AȘEZĂMÂNTUL ION I. C. BRĂTIANU II UNIREA BASARABIEI STUDIU si DOCUMENTE CU PRIVIRE LA MIȘCAREA NAȚIONALĂ DIN BASARABIA IN ANII 1917—1918 DE 5TEFAN CIOBANU PROPESuR UNIVERSITAR MEMBRU AL ACADEMIEI ROMÂNE „CARTEA ROMÂNEASCĂ", BUCUREȘTI 19 2 9 AȘEZĂMÂNTUL ION I. C. BRĂTIANU II UNIREA BASARABIEI STUDIU $1 DOCUMENTE CU PRIVIRE LA MIȘCAREA NAȚIONALĂ DIN BASARABIA IN ANII 1917 — 1918 DE ȘTEFAN CIOBANII PROFESOR UNIVERSITAR MEMBRU AL ACADEMIEI ROMÂNE „CARTEA ROMÂNEASCĂ", BUCUREȘTI 19 2 9 BCU Cluj-Napoca ......................... ■ ,ti I <··tι·ιt·t■ll1·aι·l mi I I 1’1 3726 BIBL. UiuV. CbüJ-’SiijiU Nf. PREFAȚA Cu prilejul împlinirii a zece ani dela întregirea statului ro­ mân, Așezământul Ion I. C. Brătianu a luat inițiativa pu­ blicării unei serii de lucrări cari să cuprindă expunerea suc­ cintă a unirii provinciilor românești cu vechiul regat și do­ cumentele mai însemnate privitoare la acest act. In luna Noemvrie a anului trecut a apărut prima lucrare de acest fel: „Unirea Bucovinei” de Ion I. Nislor, cuprinzând un studiu și treizeci și trei de documente, printre cari procesele- verbale ale ședințelor Consiliului Național precum și acela al ședinței Congresului general al Bucovinei care a votat unirea. Acum se publică a doua lucrare din seria amintită : „Unirea Basarabiei” de Ștefan Ciobanii, conținând un studiu asupra mișcării naționale din Basarabia în anii 1917—1918 și asupra condițiilor în cari s'a făcut unirea, precum și un număr de o sută nouă zeci și șapte de documente. Sperăm ca până la sfârșitul acestui an să apară și cea de a treia lucrare, despre „Unirea Ardealului” de d.
    [Show full text]
  • IOAN PELIVAN ISTORIC AL MIŞCĂRII DE ELIBERARE NAŢIONALĂ DIN BASARABIA Ioan Pelivan (1876-1954) IOAN PELIVAN
    IOAN PELIVAN ISTORIC AL MIŞCĂRII DE ELIBERARE NAŢIONALĂ DIN BASARABIA Ioan Pelivan (1876-1954) IOAN PELIVAN ISTORIC AL MIŞCĂRII DE ELIBERARE NAŢIONALĂ DIN BASARABIA Ediţie îngrijită, studiu introductiv, note, bibliografie şi indice de nume de Ion Constantin, Ion Negrei şi Gheorghe Negru Editura Biblioteca Bucureştilor Bucureşti, 2012 Tehnoredactare computerizată, copertă şi ilustraţii: Anca Ivan Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României Ioan Pelivan : istoric al mişcării de eliberare naţională din Basarabia / ed. îngrijită şi studiu introd. de Ion Constantin, Ion Negrei şi Gheorghe Negru. - Bucureşti : Biblioteca Bucureştilor, 2012 Index ISBN 978-606-8337-39-5 I. Constantin, Ion (ed. ; pref.) II. Negrei, Ion (ed. ; pref.) III. Negru, Gheorghe (ed. ; pref.) 94(498) Pelivan,I. 929 Pelivan,I. SUMAR Studiu introductiv: Ioan Pelivan, istoric al mişcării de eliberare naţională din Basarabia (Ion Constantin, Ion Negrei, Gheorghe Negru) 13 Cuvânt introductiv: Ion Pelivan, tribun al Basarabiei (Nicolae P. Nitreanu) 31 Capitolul i. Studii şi artiCole 63 Mistica pravoslaviei ruseşti 63 A. Imensitatea teritorială şi puterea militară a Rusiei 70 B. Cultura rusă ca factor de rusificare 72 C. Căsătoriile mixte 73 D. Identitatea de religie 73 E. Măsurile silnice de rusificare 75 Lupta pentru dezrobirea Basarabiei 79 Cuvânt înainte 79 În Moldova 79 Lupta pentru dezrobirea Basarabiei în decursul secolului al XIX‑lea 85 I. Protestele moldovenilor din 1814 86 II. Jaloba ţăranilor din satul Rachitana, jud. Hotin 87 III. Rezultatul protestelor. Alexandru Sc. Sturdza 88 IV. Un manuscris secret cu bucluc 91 V. Conţinutul manuscrisului „secret”al lui Vieghel 93 VI. Reacţiunea moldovenilor 95 VII. Sub regimul autocratului reacţionar Nicolai I (1825-1855) 98 VIII.
    [Show full text]
  • Statii V11.Indd
    Ion Stafi (Ediţia a treia – revăzută şi adăugită) Chişinău 2007 CZU 94 (478) S 75 Coperta: Andrei Dănilă Coperta 1: Harta Basarabiei în perioada interbelică (1918 – 1940) Coperta 2: „Arborele eminescian”. Linogravură de Aurel David, Eugen Coşeriu despre unitatea şi varietatea limbii române. Lucrarea este editată în redacţia autorului Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii Ion, Stafi Spovedaniile Basarabiei / Stafi Ion. – Ed. a 3-a, revăzută şi adăugită – Ch.: Bons Offices, 2007. – 364 p. Bibliogr. p. 364 (40 tit.) ISBN 978-9975-928-92-2 300 ex. 94(478) ISBN 978-9975-928-92-2 © Ion Stafi, 2007. „Scopul istoriei este a fi urmaşilor de învăţătură”. (Miron Costin) Dedic rîndurile ce urmează patrioţilor moldoveni de la răsărit de Prut, din toate timpurile, care au luptat şi luptă cu abnegaţie pentru supravieţuirea şi dăinuirea neamului ro- mânesc în Basarabia şi Transnistria. De asemenea, le dedic părinţilor mei, măicăi mele – Tin- cuţa/Ecaterina Stafi şi tatălui meu – Ion Savin Stafi, pre- cum şi bunicului meu – Zaharia Ion Stafi, oameni cinstiţi şi gospodari harnici, victime nevinovate ale regimului sovietic totalitar. CUPRINSUL Cuvînt înainte . 9 Vocabular . 13 Partea I Basarabia în componenţa Imperiului Rus. 18 Capitolul I. Suferinţele moldovenilor pe vremea ţarismului . 18 1. Testamentul lui Petru cel Mare . 18 2. Panslavismul şi poporul român. 23 3. De la o sărutare împărătească la o anexare tîlhărească. 27 4. Doi împăraţi, două regulamente, dar aceeaşi politică. 31 5. Mărturii nepărtinitoare . 33 6. Deznaţionalizare prin colonizări şi strămutări . 35 7. Ingerinţe în viaţa religioasă a românilor. 38 8. Comparaţii pline de învăţăminte. 43 Capitolul II.
    [Show full text]
  • Unirea Basarabiei Și Bucovinei Cu România
    UNIREA BASARABIEI ȘI BUCOVINEI CU ROMÂNIA Constantin UNGUREANU Abstract: In 1917, Bessarabia was embraced by an impressive national liberation movement. In Chisinau and in other localities, national events took place, where province autonomy was requested, mother tongue education, direct and secret vote, agrarian reform. An important role in the national rebirth of the Bessarabi- an Romanians has played the Moldovan National Party. In the autumn of 1917, the Country Council was formed, which would have 150 deputies, 105 (70%) mandates being for Moldovans, and 45 (30%) for the rest of the ethnic groups. The Country’s Council was inaugurated on 21 November 1917. On 2 December 1917, the deputies of the Country Council proclaimed the Moldovan Democratic Republic. At the beginning of 1918, the situation of the Moldovan Democratic Republic has become critical. At the request of a group of deputies in the Country Council, the Romanian army entered Bessarabia, to put an end to anarchy and disorder. The Country Council voted on 24 January 1918, the independence of the Moldovan Democratic Republic. The complicated situation of MDR and the outbreak of civil war in Russia has led many Bessarabian leaders to opt for the Union with Romania. At a meeting on 27 March 1918, the Country Council voted the Declaration of Conditional Union of Bessarabia with Romania. On 28 October 1920, representatives of Great Britain, France, Italy and Japan signed in Paris the Treaty on the Recognition of the Union of Bessarabia with Romania. During the war, Bukovina was severely affected by military operations, being three times partially occupied by the Russian army.
    [Show full text]
  • Constantin Stere – Deputat În Sfatul Țării Al Basarabiei
    CONSTANTIN STERE LA 150 DE ANI DE LA NAŞTERE CONSTANTIN STERE – DEPUTAT ÎN SFATUL ȚĂRII AL BASARABIEI Ion NEGREI, cercetător știinţific Institutul de Istorie al AȘM CONSTANTIN STERE – DEPUTY IN NATIONAL COUNCIL (SFATUL TARII) OF BESSARABIA Summary. Cooptation of Professor Constantin Stere in the meeting of Sfatul Tarii on March 27, 1918 was made based on revolutionary custom, practiced at that time, and was recognition of his merits in the process of abolition of slavery and emancipation of Bessarabia. The statute of deputy of Constantin Stere was unique and special: 1) he was elected in a way different of rules on deputies election, approved by the Committee within the meeting of Sfatul Tarii on November 6, 1917; 2) he was elected in the plenary meeting of Bessarabian legislative, with unanimous vote of deputies, who were delegated in the Bessara- bian Parliament by national and cultural organizations, parties, institutions, societies and associations from Bessarabia; 3) he was the unique deputy in Staful Tarii who represented the Bessarabian emigration from Romanian Kingdom and he was the spokesman of this category of fighters on national land. The speech of Constantin Stere within the meeting of Sfatul Tarii on March 27, 1918, arguing to deputies, a part of them were Moldavians, and also to those of minority group, the necessity, the opportunity and the legitimacy of the Union of Berssarabia with Romania, determined the favorable vote of Sfatul Tarii on the issue regarding the Union of Bessarabia with Romania. Constantin Stere’s activity as deputy and president of Sfatul Tarii (April 2 – November 25, 1918) had benefic conse- quences for his natal county and for the whole Romanian nation.
    [Show full text]
  • UN ORHEIAN CE NE-A LĂSAT UN ALBUM DE NEUITAT ANDRONACHI, Gheorghe (8.IV.1893, S
    UN ORHEIAN CE NE-A LĂSAT UN ALBUM DE NEUITAT ANDRONACHI, Gheorghe (8.IV.1893, s. Chiperceni, jud. Orhei – ?). Moldovean. Studii: Școala Militară de Infanterie din Odesa. A participat la Primul Război Mondial ca ofi ţer al armatei ruse, fi ind rănit de șase ori. În mișcarea de eliberare na- ţională din Basarabia s-a încadrat în 1917. A condus detașamentul de cavalerie al Sfatului Ţării. Pentru merite militare a fost avansat de conducerea Republicii Moldovenești la gradul de locotenent-colonel. Din luna august 1917 și până în martie 1918 a fost prefect de poliţie în jud. Lăpușna. După Unire a fost angajat ca ofi ţer activ în grad de căpitan în Regimentul 2 Vânători „Regina Elisabeta”. După pensionarea din ofi ciu timp de opt ani a fost adjutant al Comandantului pieţii Chișinău. Autor al lucrării Albumul Basa- rabiei (Chișinău, 1933) și al unor memorii ră- mase în manuscris. Distincţii: ordinele: Sf. Gheorghe, cl. IV; Sf. Vladimir, cl. V; Sf. Ana, cl. IV; medalia Ferdi- nand I. Gheorghe Andronachi Despre el s-a Cine deschide Albumul Basarabiei rămâ- scris în enciclopedia ne uimit de ideea în sine. O carte în care mate- Figuri contemporane rialul istoric iconografi c prevalează net asupra din Basarabia (Chi- textului propriu-zis. Era o noutate pentru edi- șinău, 1939), dar tarea de carte din Basarabia. despre soarta lui de Pe de altă parte, trebuie să apreciem fap- după 1940 nu se mai tul că fotografi ile de odinioară erau extrem de cunosc informaţii. scumpe, clișeele se cedau cu greu, proprietarii Este și acesta de imagini din această cauză se considerau oa- un joc al destinu- meni bogaţi.
    [Show full text]