Notes Du Mont Royal ←

Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HERODOTI HISTOngAR. T. 1V. P. Il. VARIETAS LECTIONIS IN LIB. VIII. ET 1X. et Index ReIum et Personarum.

VARIETAS LECTIONIS’ IN HERODOTI LIBRO VIII.

lus c a: PTI o N en , ut in aliis Herodoti libris, sic et hic tenui cam, quam Aida; habet. ’HçoSo’nu Ter». play 6734". Oâçmîœ. Similiter fere master codex F.. 319035701: Tan-agio")? Oôçaw’x. à. WEss E LI N c I US, titulum tenens ex Steph. cd. 1. fere propagatum , ’Hpoâo’rou r03 .iAÀmocçvno-cfioç Qlirez-optât 573031, izwpœæamvn Odçun’a. monuit, ’Aquçmrïo; absque arlic. scribi in Arch. et deesse eidem verba Emyçœæ. 069m. » CAP. I. Lin. l. 0: 8è etc. De initia huius libri, vide quae in Var. Lect. ad finem libri VIL monuimus. Ibid.’EMrîmv ë; 180’12an n’y Arch. prave. - Sic quidem et F. I. 2. gray) Sic edd. et mssti, excepta F. in que in", et sic iterum initia capitis sequentis. I. 2 Jay. imai and thorium? inonda!) Sic Arch. et Vinci. - Et recte hi. . quidem; salent enim minores numeros Graeci prac- ponere maiorihus. Alii vulgo omnes imrdv and d’un and irra". Unus Pd- durai pro Ëmai. I. 8. ’Ahv. r0: «qui» un) Placuit hac, quad dedit F. Alii vulgo ’M. avec- givra» «et. l. 8. Jxruualàsxœ) V alla Aeginetis da! naves undeviginti, male. W555. Ibid. hâta) Sic Arch. et Vind. - quos secutus sum. Alii 3mm... I. 10. Engin) Engin ArcII. - et Pd. l. l 1- Kcîot As). [unde recepit Wess. et seqq.] Alii Ki’u. - Sic F. Pa. Pô. Pc. Iôid. dag) via; As). Arch. Vinci. et sic iidem hac in libre saepissime. - Vulgatum tenet F. l. 12- EmBaSOm Arch. E et inde cd, Wess. nescio au consentientibus Pc. et Pd.] infiorîdzov reliqui. - Sic et E Pa. Pô. CAP. Il. Lin. 1. ê’mv) 5m. F. ut supra. l. a. d; 76 719.56g) Nil mutant libri. gray 1: 27x590; ex coni. 3di- Herod. T. IV. P. Il. l A a.

4 A VARIETAS LECTIONIS dit Schaçf. eumque secuti Borh. et Schulz. 3m 1-8 am correxerat Reisfi. Conf.VII. 6o, 1. l. 4:47. m’a au) ms.- mluonu un.) 35min!!!) Sic scripsi praeeuntibus Arch. et Vind. Vulgo 3mn. mi 333. and au, quad tenuit Wess. cum aliis. conf. cap. J , 2. Ex nolis numeralibus or- tum duin vulgata numerorum inversio. I. 5 seq. 13 flâneront) Praetereunt 1-8 ArcII. et Vind. I. 6. agir-u) Sic 71ml. et Brit. cuius et alibi in Musis’ usus. -- Sic et mss. F. et Pa. et ed. Schaçfi et Baril. mégi-o; cd. WeSs. cum aliis. Ibid. Eôçuem’âm Vind. [unde recepit WEJJ.] Ceteri Eüpufim’ânv. - Sic F. et Pa. l.. 7. 1-61 5159120.. ) Abest 18v Arch. Vind. Pan. - et F. Pa. CAP. Il]. Lin. l . agir î) Sic Ask. --- unde cd. W833. Sic vero et noster F. Olim «and vulgabatur. l. 2. à) tuMMxt’nv) t’a) mir 01mn. Arch. Vind. l. 3. xçsdv) 759st cum aliis edens WEss- monuit, 359sz scribere Arch. ut saepe. - Quam scripturam adoptavi, ut passim alibi. Vide ad V. 4g, 44. et 109, 10. VIL 17v, no. Noster F, quidem, frequenler aliâs hanc formam praeferens, hic alteram tenet. l. 5. francienne-4) nua-toiles ex com- pendia seripturae Arch. l. 9. fixé: 3cm!) 145’749; a; Arch. Vind. .Brzt. [Pc.] Ald. 142’ng 3m: Med. Pass. A51. [et F. Pute et Pd.] Prius servari potuit, ut lib. I. 181. - M5291; 95 Pa. légalisa Pô. I. 10. unifiant) «du?! F. l. il. me...) m’en-m Pass. Asli. -- et F. Rariorem formam négoce; habent alii cum Ald. et sic cd. Schaçfl et Borlx. Temere Hein-éon cd. Wess. levi errore , ex cd. Ste Il. 1. propagato. l. l4. s’ys’vsra) s’ys’vovro E . 4P. 1V. Lin. I. ai and in: ’Aermia-tov) Abest and Pb.Pd. commode. Caeterum nil variant libri. Unus Schaçfi ai à; in? ’Açr. ex coniect. edidil ; quad post eum Borlz. et Schulz. tacite tenuerunt. l. 2. uœrœxôticuç) nararaxÜEÎo’aç forsan desiderares, sed in vulgatum con. sentiuntlibri. 1. 2 seq. ë; raèç’Aoe’œ-aç) à: rou’ç’Aæ. male Arch. 1. 3. (limant) min-o: Arch. Vind. l. 5. Marina") Sic Arch. Vinci. Vellioat haec Plut. de Malign. p. 867. B. -- iBouxsu’ovro cd. Wess. cum aliis omnibus edd. et msstis. Sed ex Herodoti usu , qui eâdem notione perinde 139»de et Boyhsv’scâm usurpant, verum erat id quad ex Arch. et huai. i’ccepimus. Et sic cames

IN HERODOTI LIB. VIII. 5 - , cap. 97, 5. et 100, 3. Conf. I. 11, 13. V. 124, 4. VIII. 18 extr. N ec obstat quad 11.1. continuo dein Bovnumtrou; ait: sic enim (quad iam frequenter vidimus) amat Noster variarc verborum formas; cuius variationis simillimum exemplum habes V. 124, 4: coll. lin. 7. Nisi forte statucndum sit, Bouxsüm dicere Nostrum, stemm meditari, moliri; Bouxsdscrâau, deliberare cum aliis. I. 11 seq. à” ri) Defit a Arch. Vind. CAP. V. Lin. 2. rows’œv) 10151-0111 E l. 3. wxp’ Emma?) Sic Pan. Vind. Pardon] perbene. Olim æuç’ émii- fÇa’. l. 4. ,ASEEIMVTOÇ) 130114011709 Arch. V alla; in Steph. ora ’Aân’mroç, utrumque prave. l. 5. KoçMzoç 0700111765) Kopiviiœv "par. .Brit. - Sic ed. Schaçfi et Baril. Et similiter quidem V alla quoque Corinthiorum. Sed in ,vulgatum cansentiunt reliqui libri , nisi quad men. . dose Ko’çnÛaçE Et cap. 94, 2. 1-05 1095116101 neumdv habent ad unum omnes, ubi nil mutavit Schaçfi ’ Ibid. «1-61 Mmôv) Duo verba absunt Arch. Vind. [item Pa. Pc.] Verbum 17070419: attigit Eustath. ad Hum. p. 410, 34. - p. 326, 4. cd. Bas. l. 6. dæoæÀtirErdm) Sic Arch. Vinci. [nescio au Pô. c. d.] In aliis airovrhsu’rsvdaa, etiam apud Suidam, haec exscribentem in "fiança. - Sic etF. Pa. l. 11. 10h ’Aânmz’mu Med. Pan. Asie. Arch. [E Purin] Antea 101733. l. 12. ambra) cuivre; loco mon. habent ora Steph. Brit. Pan. A31. [F .] et tres Paris. - min-s; habent Pa. et P6. .Neutram vocem (si fides nostris excerptis) agnoscit Pc. In 0mm cum Ald. et aliis consentith. Consentit eliam Med. nisi adnotare neglexit Grau. I. 13. ë’mv) .7:qu Ibid. EdBos’sn) 21513M170": Arch. Vind. Plus. -- et Pa. 313805?" vel 2660,10sz I. 14. infâme) M9510" Arch. Vind. - (512’0th Pô. I. 15. fouriuv) mira» Il l. l7. rai mincira) DuoCAP. Vverba I. Lindsay. omittit me) 85mn) Arch. Absu nt duo f verbaF. I. 3. yaom’vnv scripsi cum E Pa. Volga alii ysvojuE’vnv. Ibid. daim") Sic Med. Plus. Arch. AMI. Vind. (F. Puto et Pa. à. d.] Alii domino, quad saepe alibi. - Sic Pc. cumAldo, qui est aor.2. Commodus vero hic locus plusquampcrfecto daigna-0. I. 4. 16 ’Aermiwov) Ab- est roi E nec incommode. I. 5. 0’N’yaç) 034’701 Arch.

6 VARIETAS LECTIONIS quatuor sequentia verbal negligens. l. 6. ê’mv) 51ml". I. 7. nyli:1v)ægw7rM’m M811. ubique hoc libro, [quem tamen in bis non secutus est Gram] et passim A31. et Pd.". - Sic et moralisa et max vrponrn’onuç E Ex Paris. nullus ab edilis notatus dissensus. I. 8. m; ms) Deest mg Arch. Vind. -- mi au; scribit F. l. 9. unifami- 801) 101710.11:qu 1;, Mcd. Plus. Ask.[F. et sic cd. Wcss. cum Gram] une: 2.01801 Paris. A. B. [nostri Pa. Pc.] cum Ald. [quad revocavi cum Schacfi] nuruÀoiBy Arch. Vinci. uræmuBuivu Brit. l. 9 Jeq. aux; a” 111m) aux) 141’th vel pluma malebam : sed nil mutant libri. l. 11. x0349) mixa,» ArcII. V alla. - et Pd. ’ CAP. V11. Lin. 3. aspirateur :5000 2100:,000) madam- 114m 3’21» in. Arch. V ind. I. 4. Jabâe’waarù. B. [Pd. Pc.] Arch. Vind. Ald. [ quad revocavi cum Schaçfi et 30711.] 60611610011 Mcd. Pan. Asll. Brit..Paris. A. Mihi vetus non displicet, quippe ianicum. W233. - Pro Paris. A. pute Paris. C. scribcre debuerat Wcss. qui est nosler P6. Certe 60012.11" in nostris Excerptis 6X Pa. et Pc. (ut modo dicebam) citatuç. Ibid. ne» chicana") Sic Arch. Vind.[unde cd. WeJJ.] Vu mparzs’omu.- SicE Ex Paris. veto nil enotatum Il). nostris Excerptis. cf. c. 6, 7. .l. 5. 71402 rayonnât) Al». 4 est met Arch. qui et repu-r81, ut V alla. Abesse me? potest. - Etiam V alla ignorat une), et abiecit Schaçfi et Borlz. Agnoscunt autcm alii amnes. l. 6. 0l un!) ci au à»; Arch. Vind. nec male. - At, si h. l. placuerit Si, tollenda fuerit particula paulo ante. I. 7. au...) 01131-0311 E I. 12. zeçmxuo’vruv Arch. Vind. quos scquor. -- Nempe mpzxeo’wtm olim , et sic F. nec vero Paris. Ibid. de; indurant) Desunt duo verba Pô. I. 13. "div iv ria-1) iarl fin Arch. Vind. et "à, uti hoc salent libre plerumque. I. l4. iæotsô’ro dpüudv) En. r6 v dPl’Ma cd. Wcu. cum aliis; monuit aute’m idem Wzss. deesse articulum ms. Paris. - Ignorant autem eumdem F. Pa. Pc. Pô. et delevi cum Schaçfï et Boni. Conf. VIL - CAP. VIII. Lin. 1. "6141 abest F. l. 3. 31111:) Hap bet59 hinc Polluæextr. VII. 137. l.. 5. raïa-1) 75W Arch. absurde: tum lin. Mg. 3:01:84;th l. 7 scq. 015:0an

IN HERODOTI LIB. VIII. 7 etc.) Octo verba desunt Arch. l. 9. 173") Ë 11 cd. W858. cum aliis. Placuit vero 13’311, quad in contextu habet noster F. punctis quidem notatum , ut spurium , superne eadem manu scripta particulâ 311. Utramque veto vocem ignorant Ph. Pd. nec hi male. l. 1o. sima) simî’v Pass. (161. -- et .F. I hid. Saoudfu) Sauni- a... F. I. 1L. a. i5 ) Abest (à; Arch. et Vind. qui dein 021135111, pro nivirxz.- Max prave 306;, pro 813;, F. l. 13. ratina; ëç) Desunt dune voces Arch. Vind. I. 15. «La» 32’0’1) 11151531111 Ph. 151d. d’un) 7110.01 Arch. In ora Steph. 3,10101, ex scholio. - Sic Pc. in contextu. l. 16. m’vm 10151011) la. E1 10151011 E I. 18. chimai) 501114011111 Arch. Vind. - et Pc. quad non spernendum , conf. c. 21 , 10.. CAP. IX. Lin. 1. To370) Toxirwi Pd. l. 2. ce in scripsi cumF. et Pa. 0001 cd. Wcss. cum aliis. ce) cd; Schac . et Barh. I. 5. mpmàuov’qn Arch. Vind. [unde c . Wcss.] memmov’a’yfl alii. -- Sic F. Ex Paris. nil notatum. ’ Ibid. mûr) m3! F. I. 7. ŒUMG’Eavrsç) No- tavit Suidas, exponens imrngn’mvnç. l. 8. aduler) 01171-0311 F. I. g. 3111107710511) hautain: Arch. CAP. X. Lin. 1. ’Opc’onsç) ’OçtumçE et max iterum. 1. 2. iwmhalovraç) izmM’ovruçF’. l. 3. imm’xœvflç) inonda. Pô. prave. l. 4. 0315701) éviyæyov V ind. [sic et Pd.] et. 1670:; semper. l. 5. oindra: Arc-h. et Âld. [item il et Pan] 51x670: antea. -- Sic cd. Steph. et seqq. l. 7. m).- ).uarMa-iuç Med. Plus. A51. [nescio an Paris] Ceteri nolMæÀucîuç. - Sic E cum aliis. I hid. «humiez; Arch. Vind. «Modem; A31. P053. clodo-01; Ald. etc: I. 8. Émail. 0: 131-01); ora Steph. Vind. Pan. A31. [E] Brit. V alla, vere. Alii mirais. Pronomen omittit Arch. - Ad- paret, 0113701); editum voluisse Wcss. in cuius tamen cxemplo 0161-02; ex cd. Grau. propagatum: sed minai; cd. Schacjl et Bar-h, Ex Paris. nil hic notatum. Max l. 9. et 1 1. lia-0:1 et épions; E constanter. I. 11. adrëwv 02mn- :rrn’cn) tout dacron-n’es" Arch. -- 0:61:31 02011. E l. 14 seg. 0161-3; guano; Med. Arch. Pan. Vind. Olim mirs’œv in. ex Aida et aliis, perperam. Vide lib. lIL c. 82. - iman-o; mirât; Pa. l. 15. 010190? 801017670; 50790: Arch. Pues. A11. - Sic et F. (nisi quad Barthëœç) quos se- entas 611m. Vulgo alü 3590: «0190i En. l. 16. minium:

81 VARIETAS LECTIONIS recte cdidit Schaçfi et sic mss. F. et Pa. -Perperam alii 01011411011011, quad revocavit Barh. 2.0014401700: scribi in l Plus. adnotavit Wess. CAP. XI. Lin. 2. dvrivrpwgm) 02111179111901 A31. Ihid. 0110712101 Ask. Pass. -- et F. quad cum Schacfi et Barh. praetuli vulgate olim 7114115101. l. 3. 0111113100701) timiyazyov E l. 4. annfimvroç) 60114111411115; Ph. Pd. male. Ibid. 0370- Mnct.) 0E70M1M.Pass. ex correctione. l. 6. 0:31 Baçfldgœv) Desunt duae voces Arch. I. 7. comme... constanterF. I. 8. 0293901 omittunt Arc-h. et Vind. -- 1’11 post s’o’n-a deest F. qui max temere and pro vioc. l. 10. 1110950600) Aî- 0xpou’0u Arch. V ind. Med. Pass. As1. Almçe’ou ceteri cum Aida, quad verius. --- Sic F. et Paris. tenuitque hac Cran. I. 11. 3’ s’y 117) 82117 F. absque 51. l. 12. 810’- Mss) flânai: l. 13. 0215710101) 02015010101151 Ph. I. I7. 0111197 defit 111’012. Vind. Ibid. x5901) 75690111 117’811. sans accommodate , ut inferius cap. 85. -- Vulgatum baud incommode tenet F. cum aliis. CAP. KIL Lin. 1. tIl; SE 213090301 s’ysy. Arch. Vind. Mcd. Asie. Paris.] Antea ’12; 113000111 3’ i717. Qua- tuorillae voces desunt Pass. l. 2. 57111110) 571’111-0Arch. -’ chuens panic. 31 abest F. l. 3. 010.0111011 1611011012) Sic Arch. Pass. Ash. - et F. quos secutus sum. Volga Beau-ai rampai. i. 4. iEzæ0ps’0vro Arch. Vind. [undc 8d. Wcss. et seqq. nescio an cum Ph. c. d.] Alii cum Aida iëeoe’eov-ro. -- Sic E Pa. i l. 5. 701i; rdgsedç) Citati Sutd.,in Tupsa’ç. l. 7. 1101110753110) satanisa-0 Arch. l. 8. 590*701) Abest ë; E 11. 1? 110d 05101711151001) un) abest Arch. Tum 02101017150011 Medic. a secunda manu. - Sic Pd. l. 10. 34110114511011) 711101153011 Arch. Ibid. 111111011) Tcmere 11117.1’01 cd. W 86’s. Ead. I. 1000911501) uni-spi Vind. -- et)". Et sic ed. Schaçfi et Barh. l. 1 1. me...) 110011598; Vind. Arch. ex glossa. Vide flitlcrsh. ad Oppiani Cyncg. Il. 139. - AdMBçaç F. prave. l. 12. i; 301101000011 Mcdzc. Pass. As1. Arch. V ind. Brit. V alla. [Paris.] optime. In aliis mirai «90:51. - Sic F. cum Edd. ante Cran. I. l3. 1010115711 V135) 701011117111 vüë cd. Schaçf. et Borh. com. , I mode , sed invitis libris omnibus. ’ . CAP. X11]. Lin. 2. 110171105611) 229mm?" E- l. 4. un) i :6 117.01) Abest 16 Arch. 115d. 175’111") indien E Pa.

Wfiw-h --"vw www

IN HERODOTI 1.113. V111. 9 l. 5. 0:90:91) Spectavit hune locum Longin. «:92 "N. sect.43. Ibid. «Adam Arch. V ind. - Et sic cd. Wer. et seqq. Alii miaou-1. l. 7. 501951.70) 525059. Arch. I. 8. 793; 1d; m’rgozç) Ë; rai; Arc-12. Vind. l. 8. J7"; 105 9-505 Med. AJÂ’. P1155. V ind. Arch. [EPa.] 191.7 Aldus et cricri non agnoscunt, neque requiritur. - Et omisit Wess. et seqq. Nos potiorum codicum auct0ritatem sumus seculi. l. 9. iëzrmou’n) iëtrmûfi F. Ibid. Hzçrmdv) 7:91sz Arch. V alla. CAP. X17. Lin. 2. n’a-pina Med. Pan. 445L influa; V ind. droit. Brit. Ald. -- et sic Edd. omnes, praéter Gron. cum quo rariorem praetuli formam. In usitatiorem air-gêna; cap. 16. consentiunt quidem omnes. I. 3. chemin-o) immîro F. l. 4. 53’434va 111’011. Vind. [unde cd. WeisJ Prius erat EmBaüzov.- Sic F. Pa. conf. C. l , 19.. l. 5. 7957; un; vrivru’xovra) «sur. mû 19:7; F. l. 9. (paMÉEœn-eç 82 scripsi cum F. Alii vulgo ou)" 8.; etc. In codem E commuter mpmM’on-iç, wAÉovrsç, et aîflE’n’Àtov. Idem l. no. perperam KIMIIQIW. CAP. KV. Lin. 2. 051w 0-04) 05m 01959:; Arch. Vind. I. 4. aracçœxskvm’mm) æuçmwuraîmvoa Arch. Vind. sed 0b sequentia prave. I. 5. &viyov) évinças» iidem. l. 6. mi"; airai; fiuE’çmç) roi; mâtai; redut; 5,445901; Arch. 102; mini; influa Vindob. l. 9. 1150113501) Azwviânv A55. - et E l. 10. «agiront scripsi cum F. Pa. Pô. Vulgo wapi- Man. Max veto I. 12. pro marieur: habet quidem sagou-fieront. Pa. sed F. et Pô. cum aliis coniunctivum tencnt, quem et equidem tenendum putavi, memor moris Herodoli variandi verborum modes. De hoc loco ita, ut a nabis factum, constituendo scite monuerat Werjèr, in Aclis Philolog. Monac. T. I. pag.CAP. X71.273. Lin. . 2. . Eux-sus biwa F. et mox iæavs’arMov. I. 4. hunier-ra) Sic Arch. [nescio an et Pc. Pd.] quad verius, niai fucrit ëuuxmô’vro. Anlea s’un- xÀiv’ovro. -- Sic cum aliis F. Pa. P6. videndumque, ne xvau’w periude ac 311410.50) et chM’w dixerint Guaeci , Iones saltem. I. 6. vuunxxly) noix?! Brit. l. 7. 234’119er Pan. 13k. - et Pô. Pd. quue praetuli vulgate iys’vom, quod quidem cum alüs tenet F. l. 8. m-

10 VARIETAS LECTIONIS

çwcomvs’wv) wuçumnmlvqa Plus. I. 9. me) ÉMÉÀuç) De- fit praepositio droit. - non incommode, si esset ab.- NiMug. l. u. ëarczsüvro droit. Pan. [et F. Nec aliud ex Paris. noiatum.] Alii êmu’owo. Ibid. aurifiai) Sic cd. Wess. et superiores, cum matis. "dama... cd. Schaefi et Borlz. I. l4. 057w 3è) 0510 r: Arch. Vind. Ibid. 11370115141191) aîyœvzrainevot malebam, sed nil mutant Iihri. CAP. X VIL Lin. zseq. main: ë’çyu) in: m.Àrch. P185. 113L I. 5. Khm’nç) Mulot; Pd.". 1431. - et F. I. 6. oixnÎm) Perperam daim F. CAP. .XVIII. Lin. 1. i9; 8E) 01 à: aï; Arch. Vind. I. 3. vuvnyi’uv) mmz’wv Arch. I. 4. rengainé SE flsçzwfi.) Excitat Plut. Malign. p. 867. n. ubi male vulgo mys- ysxâs’vrsç. I. 5. initia") initie; Aral). finiras E I. 6. 3p):- May) 39.1.1443 Pô. Ibid. ëBau’Mubv Med. Ami. Plus. Arch. [et sic cd. Wess. cum Gron. conf. c. 4, 5.] s’BapMéono Plut. Vind. Ald. - et F. Pô. Pd. quod revocavit Schaçfï et Baril. A CAP. XIX. Lin. 3. BueBu’pou) Sic iidem. [ait Wesc. quasi sic 111d. cum Vind. At voluerat baud duhie Arch. et Vind. indicare.] In aliis 3019801943017, quod verius. - Et sic quidem ed. Won. et seqq. cum Aida. At in BxçBM’gou corisentiunt Med. F. Pa. à. c. d. et V alla ; pulo et 113k. et Pan. Ncc dubitavi quia restituerem auctori. Ibid. ra’ r: ’Iuvixâv 0.7on uni «à Kuçmàv) Sic Arch. Pass. 113L -- et Pa. ilemF. (nisi quad in hoc desit ra’ 1s) quos secutus sum. Paulo minus concinne vul o, ro’ fi 11... nui Kong. 017m: 4. sinua) 1.;qu male E www oh legendum censuit Werjèr, Act. Philo]. Monac; T. I. p. 345. Ibid. 7:. via-911)71’vea’9z1 E1 Ead.l. 70115171 «MA. Arch. Valla. An- tea ratirnv. - Nempe iunxerant Soiàœnœv ranirnv. Sic quidem et F. Pa. Pc. et Mal. cum Ah]. I. 7. «and. Mm) Citat ex hoc loco Suidas in voce, qui 53.7139. quoque cum Arch. Med. Pan. 4.1i. [F . Pô. Pd. ne- scîo an Pc.] Olim barifeui- SÎÔ Pa. làid. Bataille»; commuter F. l. 10. «au eîmzscri si cum F. Vulgo (inti flat. Ibid. EJBosmôv) ExiBçi’xaÎv roll. Vind. I. Il. gala dissensus notalus est. repentit Gron. aï r: «abîme

.3. IN HERODOTI L13. VIII. 11

1.1114an à... 11; 305A01) 3515m Pan. 9th: Arch. Vind. xan- raûüm deest Asli. - Ut scripsi, sic praeivit F. Volga in n; 3013m scandât" Edd. I. 13. Ewurôv) iwwoï Arch. 15. ËxaÉa-rovç) indu-oz; E .Ead. I. 71’179 évacuais" Med. Pan. .431. Arch. Purin] belle. Vide ad IV. 145, 3.421951; drumlin Vinci. Brit. Ald. Ead. l. n°14135; 3E nier) au) cd. 5012an et Borh. ex recentiorum Grammaticorum praccepto, qui in tali structura, ubi inter praeposi- lionem et nomen, quod ab- illa regitur, intercedit alia vocula, tonum praepositionis non retrahi volunt: cuius praecepti in vetustis libris nullum , quod sciam. praesidium reperitur. l. i4. «615) Perperam mir-51 F. Ibid. Ê: "il! .EM. Med. Jrch. Vind. Pass. 43L [F. Purin] Olim in) "in I. 15 seq. «a?! aimantin.) 79902; un". 117’011. l. 16. irçoiarovro Arch. Vinci. Brit. Paris. B. [Purin puto omnes, et sic Edd. ante Cran. quod revocavit Wess.] irçs’mm Med. Ail. Pan. [E] contra Ionum morem. CAP. XX. Lin. 3- 0171: n ânon. Pan. ÀJÂ’. Med. f F. Pute et nonnulli Purin] Antca ob’r’ au... tan- mm. - 031: 555x. Pc. Iôid. vrçoscoc’âxrra) aporwu’Euvro P038. Med. [Ph] agacerai? Brit- -- et F,- Pd- I. 7. (Maigre BaçBuço’ou var) Sic Ald. cum msstis. P051 (maffia comma interseruit Steph. quod tenuere insequentes Editores: quo facto, BxçBuço’cwvoç in primo casu scrihendum censuere viri docti, et hoc in contextu po- sucre Schaçfï et Borlz. Equidem, consentientem li- hrorum scripturam tenens, post Bwueo’cwyov perspi- cuilatis caussa distinxi orationcm; quamquam ctiam abaque illa distinctionc non ita male procedcret oratio, quum 09513:0 Buefiœço’œuwv grau (MAN; ex graeci sermonis genio idem valeat ac 09452:» in" ErgBotpo’Œwvoç seing. l. 8. 8158).:va Pan. V ind. Brit. .4111. [F. Paris] 6158).». ArchAsfi. - et sic etiam in filai. legi vidctur; carte sic Granov. edidit, tacite quidem. l. u. 749.7- vûau) 94.5.0... Arch. V ind. - nec hi praeter Herodoti uSurn. 011p. XXI. Lin. 5. si aguicha) si zannis edit. Genev. -- si mamie-2m F. Ex aliis libris nullus a vulgate dissensus notatus est. si n «au... cd. Baril. ex

’15

A q. .QV Œ* AVWH

1.7 VARIETAS LECTIONIS coniect. l. 7. ’ABçuivuxoç) 1894.5Mo; Pa. cum V alla: et paulo post iterum , ubi sic etiam scribit F. qui h. l. temere post Mn plura omisit, fugitivo librarii oculo ad insequens 5min transsilicnte. FI. to. nimxo’uevo’ç ce: kiwi") Sic Arch. AshPass. - et F. quos secutus sum. Vulgo aimxo’neyoç, Ëeüuauvë «a. l. 1 1. Azwviîm) Amvt’âm E ut c. l 5, 9. I. La. êwoseô’vro P088. dab Brit. [E] Oiim iwoéano. CAP. XXII. Lin. 3-5. noinnœru, rai "1ms; etc.) 211’00va nomma-ut M701"; ru’ÈE’"Avâçsç etc. drelz.Vind. omissis mediis. l. 6. in) mais rarépaç) Spectavit hune locum Eustatlz. ad Dionys. vs. 423. l. 7. automa- MEN!) uxrocâavkninsvm droit. I. 8. yins-05) and: Arch. - 7:35:01: E I. 9. ôfidiç) 15ml"; E 155d. ifwâr 413L [unde adscivit Wess. Sic vero et F. nec aliud ex Paris. citatur.] Ccteri aride. I. Io. N? mirai) murai Arch. Vind. romû’m Brit. l. 12. druminç) abaissai; Med. Pan. Asfi. nullâ, necessitate. --- Ionicam vocabuli formam recle tenet F. cum aliis. Ibid. affinera-9a.) par; affila-1’. Arch. ninivmcfiau (absque fini) Plus. .461. [et F. nec aliud ex Paris. citatur.] Antea dœinaadm. - quad cum Aida teuuerat etiam Cran. I. 13. ânée; 7:) aînée; 8è Pô. 611.57; 32 F. Ibid. rwnfcyœmv) avuwnâmv droit. Vinci. quad sperno. Vide 1X. 97. - munifi- par Pô. Pd. l. 16. (9mm. 3è) Abest 8è Arch. Vind. l. :7. 379.2102) ê’yçmLs Arch. V ind. - quad recepit Schaeji et Borh. et Schaeferum ex professo maximam partem secutus Schulz. l. 18. BMmïïu) Bac-méca F. Ibid. "immun Arch. Vind. [nescio an Paris] Alii nnwaksïv cum Aida. -- Sic E l. 19. si, la"! n) inti r: ai, cd. Borlz. operarum errorc. Ibid. 12311111217405) drame)? Pan. l. 20. Es’gëea) Es’çënv E I. 21. vxvuacxis’mv Med. Pan. .431. Brit. [F.] Paris. A. .B. [nastri Pa. Pc. puta et Pd.] bene. Ceteri commuois)». - VdUdeËUV Pô. Cd P. XXÏII. Lin. 1 seq. [Liv raôrœdrch. Vind. Med. 11.91. Pan. Brit. [F. Puto et Purin] .Antca né. un mûron ex AM0. -- quad revocavit Schatf et sequaces. I. 3. ’Io-naueùç) Sic iidem [nempeidrcln Ï’ind. Med. 45k. Pass. Brin] et Plut. Malign. p. 867. 1:. etiam V alla. Yann); prius; sedperperam. - Sic Pc. Pd. ’Imedç F. leni spiritu. Nescio an verum teneant Pa.

IN HERODOTI LIB. VIII. 13 et Pô. l. 4. 151 ’Emivav) r61 n71" ’Em. F. qui tamen paulo ante iam bis articulum tenet cum aliis. I. 5. 75m) via; E I. 6. razzia) Sic omnes. razzia; dialectus postulat. - Nil mutant libri nostri. l. 7. à)... i119» Arch. Vinci. [sic ed.Schaçfi et seqq. 513 in. cd. Wess. cum F. et aliis.] Attigit Eustatlz. ad Poët. p. 691, 3. - p. 568 extr. cd. Bas. ubi item in... plene scriptum. I. 8. (77.1111) infirme M611. Brit.Pass.Asli. [E P6. Pd. Et sic cd. Wess. cum Gram] ê’æAwEArch. Vind. Ald. - quad revoeavi cum Schaefi En)... Pa. Pc. laid. aboi; inti) aboi; Mir in? Pô. I. Il. i171; 111’191) Sic il. i. cd. Wess. cum superioribus et msstis omnibus. Etiam F. h. l. asperum spiritum tenet, qui paulo ante et max dein il". scribit. ’Ia-rmu’m ex Valefien. emendatione cdidit Schaefî et seqq. laid. ’EMcm’nç) mon... Arch. V alla. - ’EMmin; aspero spiritu cd. W en. sicut inde a Steph. cd. a. edebatur: et sic etiam noster ms. E nec aliud ex Paris. notatum. In ed. Ald. et Steph. 1. spiritus ad literas maiusculas non est adiectus. ln exemplari veto eo, ex quo detorta est prava scriptura énoyfunç, lanis- spiritus fuisse videtur, quem cum Schaçf. restituendum putavi. l. 12. ilerrmninîoç SicArch. Vind. [unde recepit Wess. et seqq.] Tomm- 11895 alii omnes. --- ’Ivnménâoç F. leni spiritu. laid. rai; reçut.) 112; omittunt Arch. et Vind. - Caeterum ora- tia, baud satis h.l. expedita, varie distinguitur. In F. quidem hoc modo, niv vro’Nv :0701 1:31 ilnmt’wv ami ri; iEA- min; 14.01911? 75’; 5è 157; ’la-rmdflâoç’ rai; 70191900.. etc. ln cd. 441d. sic: 1’. a. gnan 11311 ’Inmîwv, nui 1’57; iEAMwinç ,um’guç’ yîç Si ri; ’Inrrmminâoç rai; munira. In cd. Steph. nulla alia distinctio , nisi comma post me... Denique in ed.. Cran. et seqq. est comma post ïmm’m vel ’Inms’wv, rursusque post man. Mihi commodissimum visum erat, si post ’Imuiwv punctum minus poneretur, post ’Icmœm’nâaç vero leviter incideretur oratio. CÂP. XXIV. Lin. l. Toure’w) 101511.11 R et sic paulo post. l. a. rai 719)) Abest roi Arch. l. 3 seq. roi? 51.111196) Abest roüF. I. 4. E’mv) 51-qu et max iterum. I. 5. zizaNmiMsvoç) In F. superne tiroÀzm. eâdcm manu. l. 6. imBuMiv) imBaiMuv drain non male. I. 9. mon?) mina:

14 ’VARIETAS LECTIONIS ora Steph. I. 10. vüuwxozdsl. Arch. Vind. (F. Pa. ris.] ëüuuuxm olim. - Qui?» vero nobis confirmaverit, utrum à an a in huiusmodi vocabulis posuerit He- rodotus? Aut quis nabis spondebit , in alterutra scriptura constantem ubique cum fuisse? l. n. .9»;- tma-Oou) 35’50"00" ÂJÂ. Similis scriptura lib. I. 8. etc. -- Vulgatum tenet F. cum aliis. l. 13. Bac-mm) Bucthfoæç constanter .F. I. 14. ziwepBaM’Ea-âm) stpBaÀs’flm Arc-h. Vind. CAP. XXV. Lin. 2. bina) iyëvsro F; Pa. l. 3. Sain-sceau) Sûrement: F. Pa. ut supra. l. 3 saga Ëfinsïvro 51- sëiëmç) s’anëovro ÊteEJÉv-rsç Arch. prius et Vind. I. 6. Jçs’ovreç) Jçs’mvrsç F. l. 7. Ee’çEnç) 3595:1; 3è droit. L10. emmo- ma’m’vot) rmzuwm’vot Pô. Ibid. réa-repas) rira-ageçE l, l2. ém’æMov) n’a-s’arva. qui mox ’Imm’m, ut supra; et vÉaç, non ring. l. I3. Es’çâsoc Arch. Vind. EÉpEnv ceteri. -- Sic F. et P]: Ex Pa. à. c. d. nil nolatum. [bidz éguéaro Arch. Viral. 1131i. sine augm. siculi infra c. 35. et l. 83. Prius «ignare. - émia-o F. in contenu , sed superne bien. eâdcm manu. CAP. XXVI- Lin. 2. «376mm: 0539:; nia” ’Agxuî.) (in: ’Açu. 86:39. euh-0,51.. P . Ibid. e’N’yop fuis) Desunt duae voces Brit. l. 3. uyovrtç Med. Pan. Au. Jrch. Vind. nec aliud ex Pa. à. c. d. chaîna] Alii dyayévrsç. - Sic F. cumAld. quad et tenuit Cran. et revocavit 501111qu l. 4. nîv Batrmîoç) ré; 60mm? Brit. -- Sic et Pô. 1’97 Baume? à; 6’1sz Pd. ni! Bannis); E l. 4. roi «94019) 15’ vroas’om ora Steph. Pan. A55. Brit. [Ph ri mzs’m male E] In Fragm. Paris. 3 n. Sic quoque Choricius Or. in summum Duc. haec aemu- lans, c. au. l. 5. sigma-t’a» Ami). Vind. [nescio an Paris.] EszTÆV P085. .4634. Brit. Antea ËgmzËv. --v fieu. 15v F. l. 7. d’yozsv Arch. Viral. [unde ed. Wess. et seqq.] Sigma» Ald. et Edd. [ncmpe hoc cum Steph. tenuerat etiam Grau. descrens suum Mat] à’youu Med. dal. Pan. Brit. Fragm. Paris. -- et F. et P6. Nec hi male, licet mox sequatur Sawçs’msv, nempe ex Herodoti more variandi verborum modos. Ex aliis Paris. nil notatum , quasi illi in â’yoxev consen- üant. Ibid. Sewçe’ouvArch. V ind. [nescio au Paris.)

IN HERODOTI LIB. VII. 15 Ceteri Ssnçoî’sv.’ - Sic E Pf I. 7 3:9. yuuumiv au) farinai! immo’v r: mû wumzêv P . commode. I. 8. J 33 irrigue ai 3° irienne Fragm. taris. male. -- J 33 baigna E Ibid. minium Med. 11:1. Pan. Arch. Vind. Brit. [E Pf: et alii Paris.] Prius fluctuant. l. 9. me) grec) me) 31m droit. Vinci. -- Nempe me) grip hi debuerunt; quod probum, ex Homerico usu idem valens ac 6129 grau. Vide Odyss. B’. 245. 9’. 471 seq. c’. 402. Qua notione eliam apud Noslrum V11. 57, 6. m’içi ému- n; rçëxm, loco vulgati Pays-nô, ex eodem ms. Arch. adscivisse Schaqfèr videtu r. Conf. Zeun. ad’Viger. 1X. 7 , 7. l. 10. 3134142.") qz’So’mvov ed. Baril. ex V aloi. coniect. praeter caussam. l. Il. Tenavraixunç Arch. et V alla. [unde cd. Wess; et seqq.] Reliqui lefalvnh Sic cum aliis F. Pa. P6. Pc. P]; Nescio an cum Arc-h. faciat Pd. l. u. dom) dans A51. -- Sic et EPa. Pc. Pjï et cd. Schaçjl elseqq. Max Bac-mil»; F. l. 12. i mûœvo’utvoç) «Manne; Arch. Vlrld. Paris. B. Brit. .4111. [Pfi In nullo aliorum Paris. hoc citant noslra excerpta.] In Med. du. Pan. [E] est «maxvàmvoç, non magnâ difl’erentiâ. Ibid. rai aïva 36v) 16v 01’50on io’vru 17’011. I.- 13. «:750 vagir Brit.- et Pô. Pd. I. i4. 5’; min-æ; Med. Pan. J311. AMIE. Vind. [puto et Paris. si; mina; Antea 2’98; minuç. Ibid. niât) 10’s: 11’011. Vind. l. 15. mmnm’vovç) Mme. du. uti frequenter. Vide I. 103. et VIL 103. etc. - Mx". recepit Schaefi Nobis vulgatum placuit, quod tenent F. et Paru. cum aliis. Vide supra ad VII. 102, 17. et 103, 3. l. 16. 7:9) oignïç) Abest il. l. «spi (17’012. et Choricio. l. i7. d’- pvm) figaro E male. 4 CAP. XXVII. Lin. l. inti ri ni) irai raban-ra. 16 Jrch. Vind. l. 3. ileomç iidem Aral). Vind. [nescio au et Pa.] Oiim E’xomç. - Sic cum aliis F. Pc. Pô. Pd. I. 6. unifiant) mirez]! E et sic paulo inferius. I. 7. wyankafl’nç) "punît; Pô. Ibid. 31904,60; F. l. 8. liard rôv) mg) un F. I. 8 seq. En! r: nie Arch. Vind. Pan. Bât. Purin] Prius ami 3min 7&9, ahundantiusi imita. - Sic et Cran. nihil ex lied. monens. l. 9. mçmèèy) Humniv Paco. [et E] Exscripsit haec Eu- uath. in’Iliad. v’. p. 945, 4o. - p. 921, 25. ed. Bas.

16 .VA’RIETAS LECTIONIS Il. i4. Aeuxœvh’ç’bym) maladif. Arch. - et .F. I. i5. a? n aunant?) Abest r: Pan. I. 18. rargœmmn’œv) rçtmflm Arch. Vind. V alla. I. 19. (Dancing) ou...» Pd. male. Ibid. finition) âme. charisme; droit. -- finirent; .F. Pô. inl- nmç Pd. I. 2o. rai; S?) Olim rai; 3è Mimi; iç. Ignorant veto Mimi; Aral). Vind. Med. Pass.AsÆ.Parzs.J. B. [Paris. omnes,] Brît. I. 22. me) 73v rebroda) flapi 1.017 1;:in Arch. 7161.11. l’année scripsi cum Vulgo ÈM- æporfisv. I. 23. cheminant) oivœuëe-rmArch. V 1nd. Clip. XXVIII. Lin. 1. êgyoimvro Vind. Pas-s. A31. Alii zinnias - Sic F. cum Edd. ante Gron. Ex Paris. nil notatum. l. 3. «675v E l. 5. nenni; Vind. Arch. Ceteri amati; cum Âld. - Sic E Pa. Ibid. ê; mini! Vind..4rclz. Pass. 311114353 [F. Purin] ora Steph. quod melius. Alii à; rouir... - Sic Gron. cum AH. I. 8. irBac’Movrœç) irBaM’avraç Arch. - Prohum fore ÈeBuMs’ov-ruç. l. 9. irizzrav) Evs’oreeov Arch. ’ CÂP. XXIX Lin. 1. Tou’rævE I. 3. à?" 11’ .F. [bit]. wwcthe’ere) yÀwachuxiz-re Pd. l. 5. fini?) Juin! Arch. - Pô. l. 6. 035i un) si une drain. I. 7. hm) ËrrÈ ÂrCII. Ibid. yfiç ra) Sic Vind. finde cd. WEJJJ Aberat ’11 particula. -- Abest F. et Pa. Nescio an eam agno- scant alii Paris. I. 8. mi 9:96; fivâpmoâï’câm) Separat 7:98; a sequeute verbe cod. Passion. sicut supra lib. I. 156. Iunclim antea æçovnvâç. - Sic F. Pa. bd. Comma post 7:93; interseruit Wess. et seqq. Schaïèrus etiam acuto tono mû 294;, signavit. Ibid. finis; ind. Arch. Alii cum Aida mincît. - Sic E l. 10. ôæoîsxo’MsÛœ) à... 3m. droit. omittens êmo’v-m. CAP. XXX. Lin. i. êarayys’Movro) 57m. E l. 3. avMBaMso’Msvoç) runfiœmdmvoç Arch. Vind. - etE Iôid. nacrai) Mirai F. prave. l. 4. .5 (am-mû) Sic Plus. et Plut. Malign. p. 868.13. - Sic et F. Adoptavitque 50,148]: pro eo quod olim vulgabatur 75v (9m. Ibid. iEMrivwvï Êuivuv Pô. I. 5. Suis") 3min Arch. Plut. I. 7. xeiiuura.) minutai ra P088. 43k. mox r: post tapi-4 74m negligenîes. -- Sic et F. et Pa. male. CAP. XXXL Lin. I. ’Ewezsfii 5è) ’Earei 3è à»; Arch. Vind. ’Evrsî se 1455. Quo non mon Vide c. 69. - Vul- gatum tenet F. cum aliis. l. 3. boom) iytvovrodrch.

A. -.-.- «pub-m- IN HERODOTI LIB. VIH. 17,

Vind. I. 51 nuâtoÏw) «cyan E P6. Pd. l. 7. MnN’ËOÇ Arch. Valla. [nescio an Pd.] bene. Prius MnNœ’îoç.- Sic F. Pa. à. c. Ibid. au) 157; M) Abest h. l. 7.7; F; l. 8. Açunrîç) Morin; Arch. Vind. V alla. I. 10. Ma. M’vrsç) Sic F. Pa. à. c. d. puto et aüi mssü, cum dldo. 60-347mm; Edd. inde a Steph. * CAP. XXÀ’II. Lin. 2. ËrlBan) Ëo-ÉBaAMv F. l. 5. toquÈ) une)»; Brit. ex scholio. Haec habet Pansem- X. 32. p. 878. mutata (amen. -.- Nlmu ex Il. l. adno- fatum etiam Steph. Byz. Harpocrat. Saïd. et Phot. l. 5. jasmin: t’ai Émïç) Sic Med. Arch. P035. Vind. 4181. [E et Paris.] Ceteri usme’m 539 hum-fig. -- Nem- pe sic edd. ante Gronovium, qui primus 31’ éon-ï; edidit, commate non mode post www; interserto, sed etiam post mutina, quo ëz’ Eaux-,7; ad Mucha referretur.- Quam scripturam tenens Wess. malle se tamen mné- m En) «61-5; significavit, quod nuper Baril. amplexus est. Et in banc quidem sententiam locum hune ex- presserat V alla, sed refraganlîbus Graecis libris omnibus; nisi quod in cod. F. paulo inferius, ubi post "Aucun! wo’M, tria verba aux!!!" Ësr’ Éuwîç per librarii- oscitanliam repetita leguntur, ad mué»: superne adiecta v litera wuémv eflicit: sed eadem tria verba ab eodem librario punais nolata sunt, ut temere hue in- vecta; et xsme’m illc ibi scripserat aberrante oculo ad id quad panois interieclis sequilur, ubi ille pro ümm’m in suc exemplari matu" repereraî. Caeterum in matis (in nostro cette F.) nec post muai, nec post and», , comma intersertnm comparet. l. 7. aimvsfxum) Eustath. in Odyss. p. 1604, 4. -- p. 3:9, no seq. ed. ’ Bas. l. 8. «haïr F. constans sibi. l. 9.5314040313) "Au.- en", Pan. --- et R lb. ngm’ou) Kan-aïno Pass.drch. V alla , crebra variatione. Conf. Wasæe ad Thucyd. 11.69. -- Vulgatum tenet F. cum aliis; sed idem Inox mus’vày, pro olvanv, ut paulo ante monui. l. 12. au? E; rai :993) Loco quatuor harum vocum , unum natrémov habet Arc-h. male. --- «dm; pro «du; scribit F. CAP. XXXIII. Lin. 2. «au; temere omisitF. l. à. t’Mauv) Sic Pan. non incommode ex dialecti ritu. - Recepi hoc cum Sofia . et Borlz. Alü vulgo mon Hamid. 7117. Il] . B

18 VARIETAS LECTIONIS I. 4. XuçaÉÈpnv) Xugu’spm Med. ÂJk. Pan; Paris. A. [hl sic cd. Wess. cum Grau. nec aliud ex reliquis Paris. citatur.] Alii Xupalâçm, Ionum more. - Sic Ald. et aliî edd. ante Gron. revocavique hoc cum Schaçfi Xugu’âgn ed.Borh. operarum üto errore. Xœgu’vâçuv F. Xœgdâçæ, scribitur huius oppid1 nomen.apud Paulin. sed X6- çaâçoc apudSleph. Byz. Ibid- Tzûçaivm) Te9ço’mv droit. Tzûçaîmv Pana-an. X. 3. et Steph. Byz. au... Eustath. in Hom. p. 638, 58. - p.497, 27. ed. Bas. l. 5. Nz’mu) Vide supra ad c. 32, 5. l. 8 seq. à 3è mû) Sic Arch. SchqçfiAsh. -et et Borh. F. Ë,Pa. Si nquos au) ed. secutus Weu. cum sumAld. et cuma]. l. 9. un?! t’a-n) vît gr: A31. --- et E Pa. Pê- vü’v ë"? cd. Schaçfi et Borh. l. no. vvÀfiramç) «unir. Arch. AH. et deinceps. l. 1 1. 75v 0mn.) Abest 151 F. I hid. Siam- çœv) 355005401! Arch. Vind. en fig. CAP. XXXIV. Lin. 3. uôra’îv F. et panic post immun... l. 5. à? ’AOn’vuç) ë; ’Aû. Arch. l. 6. à 75v n’y Un.) i; 75v 1’151 ’ng. cd. Wess. et seqq. ubi adnotavit idem’WEss. ,, Sic Arch. Vinci. Pan. AMI. Olim du quàeiobvia varietasfï -I Scilicet commode Ald. et alii eddàâxftê’r Wess. dabant l; nil! 15v ’om. ubi Steph. pro * L «ora yîv notavit. Et yin: habet etiam noster une. foin: râ’v ’Om. non escripserit pute Heradotus, e ’ ifus graecus. auctor; sed aut ë; rûv 15v, (sive, :2ng 7b 15v) aut ê; yîv nh ’Opx. ut, habet noster F. atque hoc suspicor etiam in aliis libris, qui 751 h. l. ponunt, iri repertum, si quis diligentius inspexerit. ’ l. 9. rise desideratur in 141’611. Ibid. BovM’n. 85m) 35341.» BouA.Pass.Brit.Ash. -- etF. q , V n x. n a, CAP. XXXV. Lin. 1. uôrâv F. qui mon: and»... l. 3. khamsin» cxplicat , male scribens , Hesych. in voua, a, Nempe tenninationem me! facit me: qualin quidem-plain apud Herodotum verba occurrunt, , quae in un aliis. non in m, desinunt. l. 5. Amiîfœv» Med. Plus. Ashdlrch. [F. puto et Ph. Pd.] A1018»; Brit. Viral. Paris. B.’[Pa. Pc.] A Id. AM6." ex Valet. et Weas. coniecturâ recçpit Borh. Ihid. 1min) 7min! Med. Pass.Ash. -t’et.F. Vulgatum cum aliis tenait Grau. l. 8. informa) Ëïrlflëarq Ami). Vind. [unde tee

-. la- . IN HERODOTI LIB. VIH. 39 cepit Wess. tenuitque .Borh. praeter rationem, cum gît haec forma pluralis numeri.] Alii infante. a- Sic F. Pa. Pc. cum Ald. et aliis ; quod revocavi. Schaqfèr collatà utrâque scripturâ étrier une edidit, commode; coll. V. 42, 3. Sed perinde et augmenta uti. et negli- gare iliud licuerat Herodoto; conf. II. 53,3. III. 66, 9. VIH. 5, 15. l. u. "ê Kpas’rou) Abest artic. Arch. qui- cum, si plures aocedercnt, non dissentirem. -- "a x9. hahet Pd. Reliqui omnes "à articulum agnoscunt, o aegre equidcm cariturus eram. CAP. XXXVI. Lin. 1. 05 130.09) 3è) Oî 3è A:).O.Arch. Vind. l. a. clarine-ra Mati. Arch. Pass. Ash. V ind. [F.] aimantait Paris. A. B. Brit. Ald. frequente variatione. -- In nostris Excerptis nil ex Paris. notatum. Ptius est plusquamperf. altcrum vero imperf. aut se- cumins aoristus. l. 4. weeJEoWI, site Examinvw) x1109 955w: et Êmoulcun Arch. Pais. Juin Vind. - et F. I. 5. auvt’uv) mir E l. 6. æçonarïdm) «eoxnantïa’m Pd. male. l. 7. migôv F. et sic mon iterum. lôid. 71591:1 095111391, tamquam unum verbum idem F. qui et mon «invaincue , pro ainm’xano ,v et "Anima-av pro "Anion-7m. I. 10 «q. à; 76 Kupdx. etc.) Sumsit hinc Eustath. ad Odyss. p, :604, 4.- p. 31 , no. cd. Bas. CAP. XXXVI . Lin. I. 05794017 1s Ëmv) fi abest 13L Pan. «t- el F. in quo Jean. l. 4. Peut" imprudente: tentavit H1 Steph. - nempe Pinta legendum conîi- siens. nid. tâmmyntm) EEemem. Pan. ÂJÂ’. -- etF, I. 5. thonine») 017990319 Aral). Vinci. Iâid. à?!) in E L7. nçnnfuç) Sic Vind. et Harpocrat. in mima, [en hoc ipso loco. Et sic videtur esse in Ph. Pd.] fientai»; Met]. P088. .485. [E Pa.Pc.] Con-ri fignolât; cum Aida semper. - Apud Sud. et in Photii Le- xico legitur quidem vuigo, nenni)" banc ab Herodoto nominari; marfifesto vitio: scilicet ex Harpocnnione mendose ista descripta et contracta sunt ah bis Le- xicographis. l. 9.7mutvou Mad. Plus. Hsh. Paris.] www-bau Arch. Vind. Brit. Ald. --.- .In Pc.. pas: au..- . mfnçplura hic prnetermîssa sunt usque en ubi iterum ne». ’Aânm’u; legitur. Ibid. Mana) SôMuF. Vulgo .9455. ne: nid. ut alibi, FI, 1.1..jwmvo’mw) Ênwn’MnœPass», B a

au VARIETAS LECTIONIS 44.91. [E] yzvo’mm Jrch. Vind. l. 12. Suvuaimt) 9a- pœ’rmE qui mox 504v constanter, non Elena. - I. 14. ngovni’nç) Hpovm’nç A147. eté. - At fignolât (sic) constanter ed. Ald. et aliae ante Grau. quad tex mafia; corruptum: et hoc ubique restitui, sicut paulo ante a. Wess. factum, qui hic quidem et deinde nenni»; ex cd. Gron. tenuit, et sic ubique F. nec aliud ex Paris. citatur. Ibid. oüçavoô) i595 Arch. Ibid. Hçomfnç) Hec- m’nç un? Arch. - monda; ed. Wess. et seq . cum Grau. menin; vero ubique corrigi iussit Borlz. m Var. Lect. CAP. XXXVIII. Lin. 1. Eùuuwe’yrwv) 201454:17:9er F. I. 3. hmm-(Jus) 55111055655 drain Êmæem’üu. Vind. Tu- vide 1V. 203. et VII. 43. -- Vulgatum thnetF. cum aliis. I. 4. W05; n) 70.5011; n Arch. -- Max mit-:37 E I. 5. W) :1106 Med. Asfi. Plus. [E] Paris-.1. B. non bene.- Ex uno nostro Pô. hoc enotatum, qui aliâs Wesselingio est Paris. C. Vulgatum merito tenuit Gronov. I. 8. pignon; î narrai üvûçabim cliva, han-u; gainant) .î’xov-m; tenent vetcres libri cymes; quad vocabulum quum ad superiora vulgo rcfcrretur, men- dosa visa erat oratio. Ilaque pieux fi nacrai à’vûçwrov qui. en 39mm; corrigendum Wess. censuerat; s’o’vmç gel-,0, caeteris intactis, correxit ediditque Schaçfl et post cum Borlz. iEquidem nil mutandumbcensui, solum comme. post ê’xovruç delendum; ut non iuucta intelli- erentur verba Qu’en gazon-«ç, sed ê’xovmç gaza-0m. CAP. Lin. 1o Tali’rovç æ Toni; 39,0 11’135. Brit. 4M. Pars.,Vind. ora Steph. Furia] Olim mais 3:50 33 mérous. I. a. sîvou immine; figent; drch. Pan. Ail. --- et FI quos secutus sum. Vulgo 571x. 5p. EËvau. l. 4. un, mini!) un” chili ASI- et marge Steph. I. 7. du) Sic 4.9i. In ceterisnôaz. Conf. Il. 181. V. 96. - Étant ("En .F. I. 8. êve’txmlæotv) ivsexaHmyro 41’011. - Mox

Tau’rmCAP..XL. Lin. E 2.,uœfl’rxîl) ’ A nuancer]! Arch. I. 3. rêvât 3E zïveuu) 75v 3è gym Arch. .-- Inde 16v 3è finaux ed.Schaçf. 15v SE eî’vmev Borh. qui constanter eî’vmv posuit, ubi fument habent libri. At 7(5ch 3E, cum ed. Weu. et superioribus, recte agnoscunt "asti laneret Arch. cames. Max uürârE q I. 4. 7m m1193) Ahest airoîVArch. Vind.

M1AA’ Pi . m - fifi IN HERODOTI LIB. VIII. a: q- i’v’ miro? scribit E I. 7. flouifldm) nuiras-0m P136. 43k. - et F. nec hi male. l. 9. zœvînntl) WuVSHMJ Mal. ü- nec tamen Grau. Ibid. l1 117 Bonn.) Abesse non- nule menait Steph. in ora. - Absunt Pc. l. u. 1517550173; i; ri; HMdvmeov, me) en.) Sic cd. W a". cum superiorib. edd. et msstis tantum non omnibus. m. fichets, au? nîv Un". Arch. rufian-au, 1’231 Herm’v. ed. fiëlatfiÎabsque une) V61 Ë;- siç pro Ë; h. l. scribit E et gost’ne’Aoaro’vm-ov distinctionem non negligit. *I. 13. un! dm) Sic Aral). Ali. satis bene. - Recepi hoc allumai et Bal-h. rù’m 8è cd. Wess. cum aliis. un? in». 3E E 153d. füiîrœ mvûœvdmm, 957w 31;) naïf-ru à»; 9’143 7:99:58. Arch. Vinci. Paris. A. B. Brit. [et sic cd. en. et seqq. cum Ali] In Mati. du. Pan. fit F.]illud 8»? post 057w pouitur. -- Has secutus sum. «71:» à»; babel etiam noster Pô. qui supra upnwâœvo’mvoi, quad et ex Brit. laudavit Wess. â CAP. XLÏ. Lin. 3. nife" roi 15mn) «(Mm E Tu!!! in cum Pa. amiîtit articulum. l. 6. ê’a-mwm 8è) Sic F..Pe. quos secutus sum: reperieturque hoc forsan et in aliis. Vu] o ê’qar. sa. l. 6 seq. ré? xanmetqu r: Bond- me: aine. Sic 158d. Pues. Arch. «1.715. V alla. [etF.Pa. bac. d. nisi quad in- Pà. et Pd. abest 75.] In Ald. et a]. pæan. ra «mm... uni 6014).. 25mg. - Ncmpe andain. ex scho- -lio. l. 7. me) "3’32 Med. Pan. .451. Jrclz. Vind. [E Pan] Olim mû mira». -- m) roi? 57mm temere ed. Schagî quem secutus est quidem Schulz. nec vero Borlz. l. 8. Às’yokuoi .AÛnvaLTm) Abest artic. ArchfiPass. ÂM. -5 et E Pa. N’ywv’w ’Afi. scribit E Ibid. 6b») «du! Aral). prave. l. 9. êvËmns’seÛmÂl’ch. et Vind. --- unde recepi cum Schaçfï et Baril. gamma. ed. W en. cum aliis. l. 9 seq. au) à»; nui (5;) Sic Vind. - undé recepi cum Schaçfi et Baril. Posterius and omittunt alii. l. 10. imam... Med. Pass. A511. Vind. drain [E puto et Pa. il] Antea rainon- -- Sic Pc. l. l4. modulait-seau droit. Vind. Brit. V alla, Paris. A. B. [nostri Pa. Pc. nescio an et Pd. sed «dragon: [imrw wpërseov] Med. 451i. Pas-s. - F. P . Amplexus hoc est Gron. ver. tens , sa prias, me non probante. Ferri potuisset Ê and Wça’rspw. 1.-r5. hammam Med. -- nec mmen cd. Gron I. 16. ËwMov) Yann E I

.5 ’VARIËTAS LECTIONIS

I C2113. XLÏI. Lin. a. réac) in; droit. 77th et 5300 pius deindc. [Vulgatum tuetui- Fucum aliis.] Mot pintez: Arch. l. 4. 78v T9016.) 75v T9. Brit. Adi Cœ- saub. ad Strab. VIII. p. 574. -- ad-p. 373. cd. Cas. l. 5. matin") sigma Arch. Vind. -- WPOOiQHTO E sed olim ibidem vidctur wçozlçnro fuisse. I. 7. aimât) 01177391151. - Vulgatum recte tcnet F. qui max 37:9, pro 5ms . l. R. o’ Eôçoux.) Abest artic. Arch.*- et F. l. 9. 94m; ys) Sic Vind. [unde reccpi cum Schaçfi et 80111.] ylvzo’ç TE Arch. An mi Miner?! volueruni? -- Abest particula cd. Wess. et aliis edd. et ms. l. 10: 90.00154» mg)CAP..XLIII. ameniez; Lin. a. vïœç) n’a;E constanter’ * F. quad teneri hoc cap. potuerat, aient cap. praeced. Sed per- înde est: et variare istas formas potuit Herodotus. conf. ad. c.46, 3. l. 3 seq. Koeivho: et quinque seqq. verha desunt Pc. I. 3. .3 and) â un) F. Pa. -I. 4. and. mm) 10:92?an ÀPCII. Vind.- an differt, mûris ta: men Herodotei est.Wi:ss. -- Videtur non est scrihpre’ voluisse. l. 6. Mamîvo’v Med. Pass. 13k. Brit. [F. Paris.] Momeâovmiv prave alii. I. 8. gnard.) titra-ru XLÏV. Lin. la Ci 3è in t5; gâta immun ) Sic 8d. Wess. et pra’eccdd. nisi quad ante Wess. ion pun- ctumArch. superfins, sed .nudum r comma’ post aux... po- suere. In ms. F. nulla post imim distinction Eadem ver-ba ad superius caput retulit Scha’çfier, orationem hoc modo aistinguens: 051-01 ,utv vw HsAowovvarîwv inent- rtdbvro’ ci 3E lit aï; zée» siam’pu. (c. 44-.) ’Ahvafo: nêv etc. Quae mihi distinctio satis commioda videretur, si .13: 32 scriberes: ac prope absum, ut sic corrigendum censeam. Sic opponuntur frequcnter apud Nostrum «in: et me, ut 05101 intelligantur li de quibus modo dictum est, oî’âs vero iam nunc commemorandi. ’l. 3. iv Encan?» 7629) Requircbam 3e: sed in mi; recte cansentiunt libri; quae nimirum particula rationem reddit ont dicæ maya: nam "sa... hic non ad «appas.- usm refertur, sed intelligcndum ’Aânmî’o: (Ëv EquMî’u) îvrçanéwto naïve! , soli pugnaôant, scil. non Platacen- ses secum suis in navibus habcmes. conf: supra c. v1.

IN HERODOTI LIB. VIII. :3 flaque inter Enro’v et m5»: comma interserui. l. 4. 1055135 492771401) Sic «Med. Plus. dal. Paris. A. [noster Re. et F. puto et Pô. Pd.] «ronflât 11 «957m reliqui. - Sic éd. écimez: et Baril. cum Pa. du. et aliis. Mihi commodius a esse h. l. illa vocula videbatur. I. 7. aiguisai) 117:;an Arch. [et Pd.] Hisçn’nv Vind. et Valla. Ibid. iminîiv) atomisa 111’011. I. 9 seqq. ’Aâmui’u 3?, à!) "à. etc. Descripsit Eustath. ad Perieg. vs. 423. I. la- fait! "il! ’EM.) Abest vüv P6. l. il. azimutf. bene Vind. droit. Antea humé - , Sic cum aliis F. qui et giraumon Élever; et max 13mm... sua more. l. 12- in. mai... droit. Vind. Brit. .4111. salis commode. [quad revocavi cum Schadl et Burin] Eniâneœv Mai. Arch. Pass. - Sic cd. Wess. cum Gron consentientibus E et Paris. Ibid. 5163553. 33-) Sic omnes, excepta cd. Wess. in qua tintere omissa à? particlua. l. 13. ’Ah- min: perm.) ’Eçsxigîîm ’AÛnmî’o: cum Berkelio legendum eensuit Wess. probante Larch. P. XI. V. Lin. 1 Jay. augdxovro ni au) ) engaina! 73 un) Pan. 1131i. Arch. - et F. Pô. Qui: scriptura putovni- susSchaçfi «mixant» mû edidit, eumque secutusSchulz. praeter rationem , ut mihi videtur. Verbum istud uti. que in media, genere constanter in hac tata narratio- ne usurpîtur; atsimul 76 (i. q. âvalens) necessaria requiritur, quad sua more F. sic n" gèminato accentu scribit. Conf. c. 43, 3. 46, 16. V. 97, 6. etc. I. 3- ë’xov- Hg) «ægipans; soins Pd. male. Ibid. iwefidânmv 4411:1). Vind. [inde cd. Wess. «ai-seqq.] de quo’ supra c. a. Ceteris’ziBaüm-av. --Sic F. et Pa. Ex aliis Paris. nil notum : sic vero cursus F. cap. 47. l. 4. «in: ahest Pan. 011pr 71.11.71. iseq. Aiynîirm fg ni u o vr a; nagebævra) Sic libri omnes, excepta F. in quo practermissgs numerus. Sed ex Valck. conicct. Su’o and farcspaz’xovrat cdidit Bar-h. I. 3. n’es) Sic h. l. edd. omnes, qui quidem rursus l. 16. via; soribunt, inconstanter. Vide ad 043. 2. Constanteçvs’sç et flaçEitem in", non frou. l. 4. 2.qu- ne: 4m11. Vind. [inde cd. W883. nescio an cum (à. c. d.] Alii 20.204ch -- Sic .F. Pa. l. 5 Jeq. Aiyzvîrm Bi sin etc. Eus-t. ad Dion- s.vs. 51 l. l. 9. Keî’m) Sic Pan. vere. [Sic veto et I. nec -aliud ex Pa. c. d. adfertur.]

724 I VAIRI’ETAS LECTIONIS ne: prîus. à Sic P5. cum aliis. nid. s’avude’fit drofi. l; 10. ’Ahvs’mv)’A0nvuiwv Arch. cum reliquis, etîam inferius.- ’Aom’wv ex sua et Valck.coniect. edidit Wen. ’Aamtm et hîc et I. 15. cum aliis tenentF. et Pc. nescio an consentientibus aliis Paris. ex quibus nil notatum. Conf. ad c. 48, 5. Ibid. fiança) rçsù citai Plut. Ma- lign. p. 869. A.- riccœçuçE I. 12. «Sima; Vïnd.[quem secutus sum cum Weu.] «in. Arch. Confer adscripta. lib. Il. cap. :4. Ceteri ai hm. -- Sic F. Pa. Ex aliis Paris. nil notatum. «in». absque iota subscripto cd. r 50’1an et Baril. Ibid. vîMyn’a’œmç) oËÀwc’c. Pd. l. 13. I amicaux) wMümvroç drain I. l6. 18; un) ’t’a” ’Apr.) Sic , droit. Vind. [inde cd. Wess. et seqq.] né; 75; mû Brin Vulgo rai; me à? ’Açr. - Sic E Pa.Pô,Pc. l. 17. K07- .wo:) Ku’vam omnes. -- Correxit M’en. consentiente Plu- tarclz. 195Mo: E cum a]. KMm Pôde. l. 19. :3970")

ËËNUWCÀP. XLVII. Lin.Pars. 3. 749 ’n’a-4 ’ . Jmuge’omç) Sic E et Pc. quos secutus sum. Alii omnes, quad sciam, yu’p du: aï 974.099. l. 4. a? 31; gaz.) a? defit 141’011. - Mox in îmœréœv consentit F. cum aliis. Tum verojdem scyi- bit 10:5er , et 500w. l. 6.0? êBaËÉno’uv) Sic J’irai. optime. [unde cd. Wess.] a? 380,40»ch Med.-Pa,ss. 1.3L droit. [ aï Bonân’o’œvrzç olim. -- Ex Paris. nil Endtatu m. I. 7. vnÎ ) un? vnÎ E Ibid. «vûmvt’ung, Ôdû’mç) aruQuo’wao; (M’EN; 117’011. V alla. , 011p. XLÏ’III. Lin. Lui? un) Abest un 11’811. Vind." l a. "059574654900 «arpègent; 4m11. I’ind. - Vulgatum ’ tuenlur aliî omnes. cf. c. 45, I. L 4. 75m s’o’vrsç).mm’- a; ora..StepIz. Pan. 4d. -.-- F.Pb. I. 4 seq. Siam: 83 etc.) Habet hinc Eustath. ad Peüeg. vs. 525. ubi niæ’ ’Aânvüynbene. Ante; hawaïen. - Sic Fa Pc. ’Aan vëwv cd. r Wess. et seqq. consentientibus pute Pa. à. d. Conf. ad c. 46, r0. ,l. 6. 74’915) Sic recte edd. ante et post Wess. cum F. Pa. à. c. wueîê cd. Wess. l. 7. rem- xo’w’au un) iBÈomÊxovra un? and.) fixe-Æ au) wzvrn’uavra au? 191 ’1li ne; 14min V inti. Valla. ,- Hacienus hi cette bene , quad minores numcros ante malien-es ponant. ’ XLIX. Lin. 4. 704150411) wâzérœo-Ûm Arch..Vind. - nec hi incommode. Iôid. panifia») Olim xuçim. x0-

FH-w-A. V ..---.u-.- .1

IN HERODOTI L13. V111. à5* iüulrch; Vind. Et in marg. Steph. xuçIœv, quod 0b sequentia malui. -- Hahet autem gabelou eti gn F. nec aliud ex Paris. adfertur. l. 5. ciceïro) «’62 , Mihi.- et Pa. Pô. Reliqui «ioda-o, quemadmodum tacite correxerat Steph. l. 6. Marion m’y.) Abest «le. droit. - Prave zwz’m m’pÏ’. I. 7. «Admira; flôrmflç Pô. VuIr gamin melur E l. 8. haubana; Nulle MÏOWÎÇ Pc. I. 9. ravît) nïrov’Ârch. Viral. Ibid. à malien-A 111d. Vind. AMIS. Brit. Paris. B. [reclez et sic, ni faner, etiam reliqui Paris.] :3 1:1qu Mal. Pan. dal. - et F. l; go. ME! Éo’mç). uzve’ovnç iunctim droit. - Separant nfiqui, quad sciam, omnes. l I. u. pâmai) 053mAh F. consumer. Ibid. ËmÇMfiflrm) confirent. drain. Vind. CJP. L. Lin. 2. ËMÀvÔU) Nil mutant libri: sed Emi- M5: legendum suspicatus est Matthias, Gramm. Graec. 16a .’ 706. ut sit aoristus , non praet. perf. innées: corrigi Welfqr, Act. Philo]. Monac. T. I. pag. 240. plusquamperf. notione aoristi. I. 5. uôrëaw) En rab Arch. male. 6- uüro’iv F. l. 8. am.) Sis Pan. ex vero. v-- Rtîsic scripsi cum Schaçfi et Borlz. Vulgo ëâjou. Ibid.

ŒMHIV)CAP. L1. Lin. Gitan" 4. au? un 171.71. Viral. notabili Vind. scriptur’â. ’ - Adoptav-i hoc cum Schaçf: et Borh. sicut IV. 43 , 18. pro vulgate and. I. 10. m’adm’nç) au"... Arch. Jld. - et F. nescîo an alii. aidai»; primus tacite edidit Steph. in cd. 2. et inde alii., Ex Paris. nil adno- fatum. l. Il. "à?! ouïra?) 196g 3? and «du? 11’011. Vind. l. u. 16 i me...) Ta; i me. cd. Borlz. ex Valcfio coniect. praeœr idoneam caussam. l. 13. mira sa) Sic An. Vind. Brit. -- et F. P6. Pc. quos secutus sum. Alii vulgo un) «9’73 3,5. l. l4. 1541;) vhçF. CAP. LI]. Lin. 3. inhalent") ËmNopufovro Vind. I. 4. maïov) nwæeïov Pan. marin Arch. Vind. quorum prihs in Diodoro et Polluce, pesterius in De. mouflette atque aliis. Retineo vetus. - Vulgatum cum aliis tuetur F. nec aliud ex Par. adfertur. I. 6. n’aura nana”) Sic Arch. Vind. Ask. quomodd lib. I. ’c. 22. - Et sic cd. Weu. cum F. et Paris. Antea. t’aura 1’017 amuï. l. 7- opinant-0;) Sic iidem Arch. ’ Vinci. 43k. - et F. Pa. quos secutus sum cum Schaej: D o

:6 VARI’ETAS LECTIONIS et Borh. mgfiyuæroç h. l. ed. WesJ. cum Ald. et aliis, l qui quidem paulo ante in opium consentiunt. l. 9. aîwsMnxuvôîro scribit .F. l. 10. 93.0119935011; etc.) Habet Saïd. in vace, et Eustath. ad Homer. p. 925, 5. [p. 893, 6. et seqq. ed. Bas.] ScholiOn Pan. mambos, feoxausfiç Afin. Conf. lib. V. 92. (2.) ubi haï-11mn pin- xerunt. A Saili’cet, h. l. 6mn, cd. W855. et praecedd. Equidem cum Schqç]: et quh. lenem praeluli spiri. fun] ,- quem praefert noster cod. F. CAP. LIII. Lin. 3. Ev n’y" i7.) En) ri fifi. Ali-ch. Vind. l. 4seq. harpon-0: et max é’mvûe Plus. AMI. [et F. quos secutus sum. Vulgo alii Ënargwasv et gara-9511.] Pan-a me; ante 7:7; aine". abest Arch. Vind. Et loco rufian , prave «amuïe? Brit. - et Ph. l. 6. 051-: 11; Vind. Pan. Ash. ora Steph. et V alla. [item F. et Paris.] quad oh sequentia opportunius. Olim oô’ atm’ fifi l. 8. ’AyAauiçov) 3179011in Ph. Pd. Ibid. mirotmg) 1’- me Arch. Vind. miro: y: 115k. - .Vulgatum tenet . cum aliis. I. 10. in) rfiv) 1’; du Arch. I. Il. nard "5 filma) 03716 1’. r. E l. l4. infra) daim; Arch. Ald. 4 Tacite verum restituit Il. Steph. quad tuentur F. et Paris: cum aliis. l. 15. aure’npuvro-explicat P011141: 1X. 153. Ibid. ruminants) ravoir. Arch. more dansuelo. l. 16. mîmv praelereunt Arch. Vind. Brit. CAP. LI V. Lin. a. linnéen-oz) Sic Arch. [et F. pute et Purin] melius quam oinsAM’ona- -- quad ante Wess. editum erat. I. 3. süarçnëim) Perperam «im- Elm E I. 8. 51179131111011) chavirant: P053. 11.11. - E Ph. CAP.LV. Lin. a. faire." F.sui maris tenax. I. 3. 35917495011) 329574059; Pass. Ash. Arch. Viral. - etF. I. 4. muni ’Aâmou’wv) 1573 ’Ahvœlœv Arch. Vind. -- «me, ’Aimau’ur vulgo edd. agaçai ’Aâ. exserte scripsi cum F. Mira vcro praepositionis and canstructio; qua fartasse offensi nonnulli 67:6 scripserunt, quad lamen baud muito commodius. magné ’Ahvm’ozç requisiveràm: sed nil mutandum censeo, rayai ’Mmuim ad Mxpfliflœ referens, non ad M’yoç, ut vulgo cum V4111; faciunt, intelligen- tes apudAthenienses praedicaôatur. I. 8. ’Aonvm’œv ni Arch. Plus. baud male. -- Sic vero et F. Pa. Pc. Nec caussa subcrat ,cur hac non reciperemus. ’Mnmîo.

IN HERODOTI LIB. VIH. :7 t si tenuerat Wess. cum aliis. M011 Bamh’uç F. suo more. I. 1 l. uz’v un) nil! (5V 217’011. Vind. CAP. LV1. Lin. 1. 25.117,59") Sic Arch. V ind. sine augmenta. --R Recepi cum Schaçfi et Barh. Alii vulgo ânonniez. l. a. ni me) Defit rot Arch. Vind. -- et F. l. 3. «in: Arch. Vind.- Et hoc adoptavi cum Schaefï et Borh. Vulgo alii «il; i’not. l. 5. 1501;) n’a; Arch. 15k. à et F. Et sic mox iterum: et paulo post du.CÂP. L771.I. Lin.6. 1 seqq.46.5.1: ’Evûzô’m 8.; 65mn., ’ etc.) Excerpsit Plutarch. Malign. p. 869’. 1). l. a. vioc) n’a F. et sic dein constanter idem via. , n’uç, nô; etc. Idem mox fifi" sua more, pro figera. I. 6. 05:61 pipa: Arch. Vind. V alla. 0.76 aigu: antes. Ou’x Je: Plutarch. qui mox dein 01332 unifiai; I. 8. «du; 118k. [et E] recte. m5401; cetcri. l. 1b. 851»: or’ ml) Sic Pan. - et F. P6. ’quos secutus sum. Vulgo d’un un; ni. Ibid. simâuo’iiîvm) «1.130144. Vind. Arch. I. 13. mnæwntiaœdm) uzruBuMa-âm Arch. Vind. l «Plutarch.vulgalum. - CA . 711L Lin. 1. Kar’çm 31;) Kœgraî 32 1.11. [et ce Arch. Particulam omittit Vind. l. 4. sa...) «W711: Pass.- etF.Ph. Perperam quidem Ph. Mm ixoTo’v n. I. 5. EvBoêmc) and". Jrch. Ibid. 96m) se... Arch. Vind. EadJ. o’ gnan.) Abest o’ Jrch. et Plut. cuius loco a: Plut. saïs bene. I. 6. «9.44.49.; Arch. Vind. [quad recepi cum Schaejî et Borh.] sicut VII. 18. non Plutarch: - qui «1.924614. cum ed. Ald. Wess’.F. et aliis. Lôid. min-a non hahet Plut. h l. 9. ÊxBîîvau) Adiiciebant vulgo 16v EûçuBm’âm, quae verba ignorant Med. Pas-s. du. Paris.A. B. - Paris. Pute omnes, et F. Tenuerat haec tamen Cran. sed ablecit Wess. CAP. LI X. Lin. 1. in; abest Arch. Vind. Ibid. 813914814353). 1253081th F. l. 5. J ’thirou) Omittunt J , et m0109. (rocque, Arc-h. et Vind. l. 7. airoAquvoç) dm. 9.0701120510; Brit. quae glossa. Vide Suid. in ’AaroAvo’mvoç. I. 8. mcæuïwau AMI). Vind. optime. encavoîvrm vulgo. ---- Sic F. Ex Paris. nil notatum. i CAP. LX. Lin. 3. vizir: m3320 Sic Arch. Vind. quad non damno. --- Et equidem recepi cum Schaçjï et Baril. Âlii vulgo 51-1 «En. I. 5 68g. no’nmv www: mimo-

r28 VARIETAS LECTIONIS fieu) Vit doctus [Ëeisfiius] «2M; mm. non recor- datus, m’en» «32’»: saçpissime Scriptorem iunxisse. -- I Môlesüam creaverat comma vulgo post «1:01.quwa posi-v tum ; quo nunc deleto expedîta est verborum constru- ctio. - l. 7. (traîna) trôna .F. I. 8. "in"! abest 4411),). Vinci. Ibid- MISE) 51! SE 4.31. - male. l. 9. fours’uv raïa: Àz’youw) rué-mm et M’yovwv F. M’yolw corrigendum censuit Vit doctus, praeter necessitatem, et contra librorum con- sensum. I. Io. ËuoÉ-rsgov) imitiez Pô. Pd. 1’110 vins, est vioc; in I. 11. nuBoz’Muv) nuBuMÎv gravi. I. u. ë; a) Deletum E; vçluerat Reich l. 1 . www; droit. Vind. Paris. B. [Purin puto omnes,] Ald. Brit. quibus obtempero. s’Aoénova Med. Plus. Asie. - et F. I. x5 seq. vau-nm; dirima!) van-nu; "peut; ŒJTEIŒV cd. W e33. cum aliis. Delevi fleuré? praeeuntibus mss. F. et Pô. «67.5. constanter F. I, 16. «:38; "yen-3;) Sic Atoll. Vinci. Med. Pan. 1d. puto et Purin] Defit «gara; reliquis.- N empe deest editis ante Grau. l. 17. uxîrâç) mina); Arch. l. 19. «Mia-g; Arch. Vind. Paris. A. B. [et alü Paris.] Brit. 4.9l. Ald. Ex Medicfiat Pan.- amiç. - Sic et F. cum Grau. l. ne. vuuBaz’Mm-sç) nuu- * Buào’vrs; Àrch. I. 31. chérot) Fondre; F. I bid. zonal!) «oMÊa’v Pô. I. 23. afin; 3è) Defit 3B Arch. et Vindob. I. 21,. izs’uxstrm) viîv’ gommant iidem. l. 26. ragtime-05 Medic. Pass. 115k. pufo et P5. Pd.] m’en 3945091; Arch. et Brit. Alii cum Ald. mets’xgo’ht, et post Mahaut-oc adiiciunt xpsuïy. - 759159450004: habent Pa. Pc. sed x9565! ignorant cum aliis. Ex Vind. hîc nil adnotavit W235. I I. 26. «1310:7 TE) «1314;; fi ora Steph. l. 27. «gommeux»;- a-stç) æpovauuuxs’aç P038. - et F. P5. nec male. I. 28. t’a? rèv HMom’w.) Abest rây E I. 29. 35’ y: and) Absunt 751:1va Arch. V ind. I. 30. aux dedere F. et Pa. quos .secutus sum. Sic eliam legendum coniectavcrat Ia- cobs in Praef. ad Attica, p. xx. Vulgo alii 5,45m l. 31. l flattât») Ëxzrs’pw Arch. -- et E l. 36- un; SE oindra) Sic Pass. Arch. 1M. - et F. Pa. Pc. quos secutus sum cum Schatf et Borlz. Alii vulgo m; oïuo’rœ Si. l. 37. laçorxwçe’ew) remue. Pô. l. 38. civâgœz’nfaç yvümcç) «349me rugi; .yvaîuouç . CAP. LXI. Lin. 3. ,40; ë’m) Sic Edd. omnes, cum l

IN HERODOTI LI’B.1VIII. 29 tono. super verbo. mi En: F. nid. zooms... 20ch. Vind. Prius Edpvfim’ïm contra morem. - Sic et F. nec veto banc formam utique respuebat Herodoti sty- los. finalisa Pj: Ex aliis Pans. nil notatum. 161d. a») 5’51 d’œil. Vind. 1.4. 93min) 03205.13: droit. Vide Suidam in ’Aàsz’pxmç. -- dm» antepenacutc scribunt edd.omnes, male. 43min recte P6. et Pfi cum sit ultima longa, ex geminato iota contracta. Sic etiam F. debuerat, in quo d’un... l. 6. orgasmes) «goethéen-o dal. Patins. ora Steph. - Sic [et F. et Pfi Néo hi male fortasse. I. 7. 6105m1) Abcst artic. Arch. Ibid. J (9:- ,un.) Articulum negligit Pfi l. 8. and) and perperam Arch. l. 9. 145’va ne, w Ami). Viral. l. no. m’- avez") intima-z iidem. -- t . et Pj. qui ambo max n’a non vîsç: rursusque sic E cap. scq. l. l 1. dzouçov’ficflug Sic Arch. Viral. Pan. [nescio an et Pa. à. c. d.] quad vcrius. Antea dæoxggüsoâaz.- Sic F. et P]: cum aliis. CAP. LXII. LUI. l .989. anîvwv 3è retînt, 1’97 A676; 315’840: ÊÇEquB.) vulgo sic distinguum, Znum’vuv 3E retînt n; Aa’w,»8:s’flamc A; 515;. Mihi iun enfla visa orant isfa, ra; âzs’Bmve. In F. nulle. hlc distinctio: de aliis ms. non abeo compertym; nisi quad verba n; Ao’yp de- sth PjI qui mox cumF. scribit EJpom’Sm. l. 2 seq. 2:3 si 39551:) 2:3 si un MEVËEIÇ malis cum W 81j: Act. Phil. M0- T. I. p. 242. sed nêv ignorant libri. I. 4. aimai- - 11mg) ahan-papa; Brit. prave. I. 6. zoning) moira; Pass. Arch. -- Sic et F. ui quidem sacpius n pro a: ponit. I. 9. miniv droit. Vlnd. Pan. Med. au. Olim aôre’uv. - uôrôv Pc. Alii Paris. miniv tenerc videntur. Iàid. 35m) 32’» AH. - Tacite corrcxit Il". Steph. consentientibus mutât. I. 1o. mm.) Sic Med. cum Arch. i 71”14 Pan. Ashli’. Paris.] retours’uv Jill. - rom:- rmv Steph et al. ante Grau. Ibid. jaunie-sais) m’mmflz

Pass.CAP. LXÎII. ora Lin. Steph. 1. (antinomies) - et Gsnwraxhs’o;F. -. scribit F. nec hoc pravum, nempc ex Gauzcronm’eoç decur. tatum. Supra veto (c. 61, 1.) in GthcroxÀÉovç consentiunt edd. et mssti omncs. Quarum formarum nulla. est, qua non uti licuerit Herodoto. I. 4. oivu’yy 111’011. Vind. [unde recepit 774283.] Antea dyaiyy. - SicF.

a?»

3o VARIETAS LECTIONIS cum aliis. Ex Paris. muon nilenotatum. Max vs’uçF-L CAP. LXIV. Lin. I. 051?») 0519: Arch. Vind. l. 3. i755") 5723570an l. 4. agio-nô; s’ye’vsro) rififi!» Eylnro ’ P085. 1.8. flirt En) Abest MÈV droit. Vind. Ibid. Ai’zvrnË r: mi Temuô’vœ) Aî’zvro: fait Tiiœuô’voç Âtch. et ruila. l. 10. riiez )’lviu E vfxç.Pc. a Ibid. affin-[Mou Med. Pan. AMI. 4m12. Vind. Vulgo âwÉmIMv, et sic Schol. Her- ogenis p. 407. qui et sequcntia excerpsit p. 390. - gnamque- scripturam habct F. ab eadem manu. Ex Paris.’ CAP. LXV. nous:Lin. .1. Amïâç) notant Aiumç F. et«sîc varietas. iterum a . influe cap. idem cum Pô. minus recte. , I. 3. insigne explicat Eustatlniad Poët. p. 364 m5. T Alliad. 8’. p. 475 extr. et seq. 1:4. m7 Sépia») Abest m7 F. I. 5. ru- gbî’v du) Desunt duo verba kirch. l. 6. i557» SE etc.) Sic Ami). V ind. Mal. 11.55. Page. Brit.«[ F. Paris.] Aberat 32’. Haec ab oculOs habuit Cciticus au Aristopb. Nub. vs. 30a. l. 7. mimerai un Arc-Il. Vind.Brit. Pa:- ris. B. [nastri Pa. Pc. Pd.] et . min, myMedid. Peu. 4M. [F- Pb.]’wov Schol. mog. l. i8. 19m- uoys’uv) ËIUMvgiœv 7? mû Tpnuvgt’wv Pd. Nid. clamâmuu.Ï en ri coing) oïæoÛuvMoifovæ-oiç aman; Arch. veau; omittit P J. et Scholnfièrmw- dæoawnaifnv rê’MsuçF. EadJ. grima) argan F. Alii quad sciam 01111163 tomun inamopen. ponunt, ut in Odyss. x’. 39.. et sicaftequenter 31-59. apud Nostrum, in dat. sin". l. Il. 16v à ’Enwîw 73v Ami.) Sic Brit. et Schol. Hermog. quad inique non absurdum. --- Nempc vulgo 76v ëv ’EA. ytvons’vm 78v Ann. et sic cd. Won. cum aliis. ysvmz’vœv seribitF. sed verhum cum .BnÎt. et Schol. Hermog. ignorant Pc. et Pô. Et équidem, quippc quad ex schaLio irrepsisset, «Le..- dum censui. l. 12. "510) romïî-rov Pesa. dab-v- Vulga- t’um tueturF. l, 13. siam) 22mn Pask..flsâ. -- et F. là. Mixé: n cïvoç) Franc M570: ri une; Equi mox BomM’uç. l. 16. au"; ’Ezsw. prient: Arch. Vind. --- Sic eth. Pd.» Et sic cd. Schaefl et Baril. Antea alvr’ ’Emc. Ibia’. 16v I Sic Pan." [onde cd. W655. et seqq.] In reliquis à!» --- At 15v habet etiam ms. F. Pu (a et Pa. à. c. ; nam ëôv nonnisi ex Pd. notatum in nostris Excerpfis. I. 17. nm- me." Arc-h. Vinci. P485. 4M- [F- Panic] Olim

:539

IN HERODOTI LIB. VIH. 31 51414495. I. l8. du; 11 BunMï-) «131-6 a r43 Bar. Brit. -4 «in? BavMï F . I. 19. Ïnm’ abest Brit. l. 21. 3è ôçriv) 8’ Êmfiv F..contra Nostri morem. Idem F. paùlo ante, ring, et duonMïv: et max «ôtât. l. 22. a? Mure?) ri Anunrçî 111’011. Viral. Ibid. Roda) Sic Mal. solus, baud improbe. --- Sic vero et F. quad merito recepere Schaejï et Borh. qnum 39’521 ex 111d. tenuisset Weu. alque etiam Grau. l. 25. iaxxoéâow-P) îunxz’êwu Schol. Hermog. prave. Vide Suidam in voce, hoc spectantem. l. 25. sinon) 54’127»: Pou. .431. Arc-h. Vinci. - F. l. 27. «21,951,545 ) damai Pau- - Vulgathm te- lle! F’. qüi’Buo-mfu, nonflmm’ïz. I. 29. 01332 J; Pan. Jsfi: nequemale. -- Sic et F. recepique hoc cum Sein. et Baril. Alii vulgo «33:52. I. 29 seq. E35 finages) 3’13 5mm 113k. erronee. - Vu! atum tuetuv F. cum aliis. l- 30. T31! ME! Si) Abest 5); . I. 3l. à; à? 1’05) Sic scri- . psi (mm .F. Vulgo omnes in H 1’03. I. 32. mraçu-mfiêv) maigmu ysvo’uuov Schol. Hermog. ex glossa. l. 33. in») 73 wifi.) à; 173 mur. Vind. drain. I. 34. üæohétrflm) influez: Arch. et Schol. Hermog. l. 35. Atmîoç) Vide supra, initia huîus.cap. l. 36. Anuuçérou fixa) in...) mû 15v d’un» V ind. Arch. et Eustatlz. qui ad Berner. p.455. 28. [Iliad. p.’117, 34. ed. Bas.] haec citat. - InF. est Anmçüfou un? ËÀMv, absque fi. In Pd. Ahmed; up m2 chum Si placet 15v. ënœv, intelliges reliquat fui ad uerant. C)! . LXVI. Lin. 1. madéfies.) Êtœrœxüntç F. ’l. 4. falun) 3mn idem. L5. Il; [LEV in?) Nil variant libri: commode vero a3; m’y un me) edidit Borlz. ex l’alch- narii coniect. Amat quidem subinde,asyndeton He- rodotus; sed h. l. utique opportuniorfutura erat adp ficela particula coniunctiva. Ibid. ânée" Med. Pan. dal. Purin] Alii 8mm. I. 6. Ére’Ban) 5048500." F1 l. 7. aî7rtyco’nsvo: omittit Arch. lôid. î ü! 11) Sic droit. cum V alla. à 5m! 15 ceteri. - Sic quidem kF. sed cf . M à Pô. parfin note, parüm vitiose. Max «515.! F. I. a 1. Mania; n) .SicArch. E unde ad. "4:05. et seqq.] Aberat 1:. - Nec est in F. I. 13.9mn’m n au) au. radar) szs’aæ et HMrmiaçBrit. l. 14- Kupvvrîouç) Kfifli’l’o Arch. I.’16.t’7rz,wüc0m) c’wmnl’m cum Grau. edens

’ o

.I D1

P" 32 . et .VARIET45,LECT10NIS Wnss. adnotavjt: ,,4Sic Mal. Pan. Asfi.Ceteri 0mm . s’mmn’câny, cui vim non tinta-rem.fi -- Cum Med. facît «juidem et nostçg E sed revocavi cum’Schaçf. et Barh. singularcm nunierum, qui Nastra magis familiaris. Ibid. mamans) Sic recte mss.F. Pa. Pd. quemadmœ dum ex viromîm doctorum coniect. edidere Sclzaefl et Baril. Olim maremme. l. l7. Ëaarrs’çw) E’VSOTÉPN Pô. Pd.

l. CAP.i9. aiLXVII. flafla) Lin. 1.Abest üæfmn) biSic PhMedic.lPas.e. , « gui. [F1] V i714: Aral). OEWIIÇE’œTO Paris. 11.3. Ald. rit. quad saepe sine causa; mutatur. -- aîmxâpm ( quad est imperfectum aut secundus aorisfus) e na- stxjis Paris. non enetatum. Bcne vero 11.1. plusqum- perf. érigea" praeferunt libri fere omnes. l. 1 seqma’mç . ouï-rez Mal. Passa 431. et Paris. nonnulli.] Arch. Vinci. 051m deest 111470 etc. - Deest Pc. I. 3. au? igu- Bric.) Sic Plus. 13.4. Brit. [E Pa. P6. quos secutus sum cum Schaejl et Borh.] a? aima. Arch. Vine. - ri me. cd. Wess. cum praecedd. Conf. cap. 68, l7- Max dans, et dein mô’v, E l. 6. Emwmdyrwy (111012. Vind. Olim Évrm’no’vrwv. -- Sic F . Nil ex Paris. notatum. I. 7. aËmm’MEvoç 19912279, «agio-an) firmans»: fluçâ’a’uv P6. Pd. i et carcnt 79022. I. g. Yâavro) 13qu et sic IIIQX; ite "à , Î. 11. gainai) «in»: .4813 45m. alu. -- JAMIE a5 un: 4 SIC) edd. ante Wess. 45m; scripsî cum Wçss. Seiz.et.- 0th. Ex Paris. nil notatum. Conf. I. 125, 12. et Il. 36, 9*. I. 12. tipi": Arch. Vind. Pan. ct. sic mox iterum. An. l tea figé-ra: ex Med. aliisque. -- Sic .F. snomore. l. 13. zozs’w’ro) Sic droit. Vind. Brit. Paris. 21. B. [nescio anet reliqui Pariez] et Ald. mmîm M811. Pays. As). et ara Steph. quos sequcntia refellunt. ’- 3951m" sari. bitur inF. et ora Steph. Viliosum est quad ex Iliade 701597770 citat Grau. qui deiniin Natis armoire 1311111113111 ex eodem Med. scripsit-, perinde vitiose. : » » CAPILXVIII. Lin. zseq. oî.,uëv à)? abattu) ai ME! 3;? Ânexdrch. Vind. [et sic cd. WessJAntea am» (Mm. - Conf. Grau. I. m5. -- Nempe ibi «in.» ex MM. ediderat Gram. pro 95m.. id est, ai ému. conf. mode dicta ad c457 , 1 1. At h. l. ubi praecessit et articulus , mon Paren- dain esse istam formam perspecte Koenim monuit 36..

A. . A «æ... 4r- IN HERODOTI LIB. VIILI 33 Gregar. Dial. Don. S. 12. Et 07Mo: recta tenant F. et Pa. Pc. Pô. cum aliis. Iidemque Si omittunt; ne id quidem male. l. 3. ëëzzpe’gom) ivreŒs’çevro «(du Pass. marge Steph. 02mm. Brit. -- Vulgatum tuetur F. cum aliis. l. 4. Eivmi’ ne; Ald. quem oh Ionismum laudo. [et re-. vocavit hoc Wess. tenuereque Schaçfi et Barlz.] tiré ne: Edd. alii. [Steph et seqq. itcmquc Gram] 51mn ahsquc ne; Arch. Vind. sinh ne: Med. Pan. Ask. Brit. Paris. A. B. -- N cc aliud ex aliis Paris. notaq mm. Puto sic etiam olim in F. fuisse: sed fatum veto. hum in hoc cod. vetustate detritum. Idem F. max Ramée: , et deinde vsàiv- I. 6. xxxfa’nv 7EvoMs’vnv Med. Passa Àsk.[ÏÏ] lidemque mox aimâsëoms’vnv. Olim xxm’m yawl»: et deoëzëaus’vn. [Sic Paris. idque etiam Grau. tenait. Sed êmîsâæns’vn n0n nisi ex Pc. notatum.] Tum âsëoms’vn Brit. «90.8.2. Arch. Vind. -- imixwrai me SEÈaMs’vn P5. Pd. l. 10- amie) Sic Ami. [et F. recte. conf. ad I. 90, 6. et 18a. 5. Sic vero et cd. Schaejl] miss Arch. Vind. -- méso cd. Wess. et Barh. cum aliis. l. 11. roi w) a’L’vBçzç) oi née Arch. Vind. 1M. Pan. ora Steph. - et E Pa. Pc. quad blandiri passif. Sed vulgatum ra) Homerico more idem ac «in: valens) cum Alda et. dd. omnibus tenuit Cran. nihil in contrarium mo- nenis ex Mai. Ibid. roc-92774 sin Pass. ÀJË. -- F. et ed. Schaefi et Baril. roaaûro’v sin cd. Wess. cum aliis. l. 16. si 5’ in dvrs’rrncav) ci 51i TOI DEVTEIG’TMTÆV cum aliis edens W355. manuit: ,,aivrm’roi1m scribi in Arc .W- Equi- dem ai 8’ Ën scripsi praceunte cod. F. Debuerat hoc etiam P6. in quo si 35’ n «in. I. 16 seq. si: activeur; imams Sic V inti. [quem secutus sum cum Schaçfi et .Barlz. 3.21m; Pass. V ind. - Ami. pro Vind. scribere h. l. voluerat Wess. Habent autem emmy; etiam F. et Pa. imbu; cd. Wess. cum aliis. Conf. ad IV. 139, :8. In- tellige ai; gagez: un’vouç cinaMoc’Eou. l. 19 seq. and roi; via; mirai; 6m) «dz-nô 8è in; foi; vfiuç droit. - Vulgatum tenet ’ E nisi quod vs’uç. I. 23. Slunsâqïç) Blanc-14230:7; Med. Pan. du. [Sic quidem et F. ut nil aliud hac valet nisi 3m. msïq’ïç, iota vetusto more ad latus scriptofpro subscri-. pta.] Alii solito more amaufsqïç, uti Plut. qui Malign. p. 869. a. haec citat. In Bru. est 31ansâozrzzç, quad vul- Herad. T. Il”. P. Il. C

«fia-1l

34 VARIETAS LECTIONIS gatius. -- Cum Brit. faciunth. Pd. l. 23scq. nacrai mi- M: 33 Plus. Asli. Plut. une? minât; 35’ tu Vind. Arch. une? flo’ÀElç voie Brit. Sequor priores. Olim tarai à? «bug. - Hoc tenoit Grau. cum Ald. et sic Pa. navrai m’- mç à? F. ’l. 24. mien recte in Alda, [et aliis edd. ante Granav.] loco mima. Alii nagé cola-4. --’ Sic une cd. Grau. Verum tenet F. nec aiiud ex Paris. adfen- tur. I. 26. EMvaç) ingénu,- Ï’. l. 27. drçemeï’v) Sic dal. [et F. quad recepi cum Schaçfi et Borh.] nifçEMÉfin Plut. alia etiarh mutans. -- aimais" cd. Wcss. cum . aliis. MOX 0113751 E I. 28. ’AÛnvaimv) ’Aânvs’wv Pa. Sed conf. c. 7o, 8. l. 29. monnaie-on) monnaient! Arch. Vind.. I. 30. ægocsnhinml Med.PasJ. ÀJÂ- Paris. A. E R J 730-. î ânier. Plut. [Pa.] et alii, non bene. Vide Gran.-- ; scilicet qui scripluram codicîs ,1ch. recte defehdit. I. 31. Bondi; Ald. Brit. Arch. Vind. Paris. B. [puto Pa. et Pc.] [3:15.50 Mcd. Pan. A35. [E P6. Pd. et sic ed. Gram] Bains Staô. Serm. 1.x. p. 385. haec descri. I hens. I. 32. (Mahon) 00.0170 E l. 34- ËsÛÀoI’ (in) 3013191 (in 94va Espostremo verbo perperam e supcrioribus repetito. I. 34 seq. êv mm.) Defit s’y Arch. et max . ciron defit eidem; I. 36. IIaifiLOvÀot) Hameau E I CAP. LÀ’IX. Lin. 2. ê’mv) Constanter inv F. et i fianÀz’mç, non BacnÀiÏaç. l. 3. xœua’v r1) 11 abest lai. - i Habet F. cum aliis. l. 4. 5’92 in: malebat Bcisfi. Nil mutant libri. Ibid. 1257011614903 0334641.sz Arch. - etE I. 5. TETIMZME’VHÇ) Sic Mcd. Plus. 115k. Arch. Vind. [et F. Pa. Pc. Pd.] rETIMnMÉvy Ald. et edd. ante Gran. - flflMnMs’lm Pô. I. 6. agio-z Arclz. Vind. Brit. - Hos secutus sum. dvzxçin cd. Wess. cum aliis omnibus: uod sententiam interpretantur. l. 10. mon Pan. : Ald. Parisn] 7min: Arch. Vind. Malevin Edd. i néon-z. - quad ex Steph. cd. 2. usque in ed. Grau. propagatum. I. 1o scq. miam-9a: insista: "132. gaz-1345m; etc.) lungunt vulgo 1&3: mrœSJëaç, commate post MM»: posito. I. 11. 1288015) EJBoinç Arch. CAP. LXX. Lin. 1. ’Eamârî 8è Arch. Vind. [unde cd. Wess. et seqq. consentientibus puto nonnuilis Parka] ln aliis Aldaque ion) 55’. -- Sic F. et Pa. Ibid. rapinâmes) Vitiose wapüwunv F. qui wapiyynkuy

IN HERODOTI LIB. VIII. 35 debuisse videtur. muftiva in sing. num. ex Valet:- narii coniect. edidit Barlz. Ibid. dVŒflÀhitW) dynamita E l. 3. 5257591101) 5749m Brit. I. 4. «würmien Arch. Vind. Pan. A51. - et F. Pa. quos secutus sum. codifia" cd. W au. cum aliis. 161d. infirma Mcd. Arch. V ind. Pass. Ash.[F.] Olim Mme. -- Sic Pa. I. 8. "me. n) 8E malles: sed nil mutant libri. l. 9. droAunMs’vriç) 02:04:00. Pass. ex correct. Ibid. rallumi- corrau) «amatissent AJh. Ead. l. dring) oiæs’vrsçE CAP. LXXI. Lin. 4. icBothsv) MénomArch. Vind. - ianaiAMzsv ed. Wcss. Probavi equidem aoristum , quem praeivil ms.F. I. 5. Aean’Sm Arch. V iud. [unde cd. W ch.] Munis," ceteri. l. 6. wv3gamc’vrsç) wvdpandmç ri Arch. I. 9. vmdcœmç) FVXWaiG’NVfl’ç E 151d. En"..- 1113..) zwanze. Arch. neque praeter morem. --- Scilicet ex eorum more, qui pro plongo u ponere consuerunt. 2m...a. prave F. l. 10. oiuoâo’mov) Sic Arch. Vind. Pan. [F. nec aliud ex Paris. adfertur.] Alii du): I. 11. airs 8è recepi exF. quad farsan et in aliis msstis reperietur. Alii a?" à»; vulgo. I. 12. in" ora Steph. Pan. Brit. Prius Juin-o fuit. - 17mm debuit eliam E in quo vitiose hm. I. 13. au) «me... non leguntur in Mcd. - Tenuit tamen Grau. cum aliis. l. 14. cagnai) (bien. E 1h. incoçt’ovra Arch. Vind. [unde cd. Wats- consentiente pute Pd.] Celeri inciçorro- - Sic F. Pa. Pô. Pc. Ead. I. iM’wov) iM’vvvov Ph. CAP. LXXII. Lin. 1. Bwahculmç) Sic ex professo Eustath. ad Horn. p. 228, 16. [p. 218, 11. ed. Bas.] ex hoc loco. Baratin-am; Ald. et reliqui. - 3.05.. .ex Eustath. primas recepit Wch. ignens quidem mon paulo.ante, et max deinde. Licuerat autem Herc- dota variare formas. Max in» sua more F. bis, non Éva". I. 4. c1291440113) rlignait; Arch. I. 7. 3mn) 3mm Arch. Pan. AId. [F.] peccato saepe obvia. Conf. Iangcrmau. ad Pastor. Langi p. 229. -- Olim carre.- CAP. LXXIII. Lin. 1. Oiadsrîè rfiv IItMaro’vv. etc.) xitSpectavil haecSteph. Eustath. Horn. p.i 289, . - p. 218, 43. cd. Bas. l. 3. ’Açnu’âsç rs Arch. Vind. au. Ash. Hinc enclilica .venit. -- quae scil. abexat arête cd. Wcss. in 2

36 VARIETAS LECTIONIS. E est ’Apcoæuç 1:. Ï. 4. Kuvolîpnu) Ktvou’pm P5. la 8., Ain,- mz) Vitiose Amont vel AIIAMUM F. Ibid. Awgts’wv p.3!) Sic sine praeposito and [quad cum Ald. et Steph. tenuerat Gram] Plus. 115k. Vind.Paris. B. [nec aliud ex aliis Paris. adfertur ,] Mcd. V alla, quos laudo. - un) cum aliis item’ ignoratlF. I. 9. aux) wo’Auç idem F. qui paulo superîus 15mm suo more, pro réarma. Ibid. Aîmhâ’v 3E JlHNç maint) EXSCI’Îpsit Eustath. ad Horn. p. 303, 38. - p. 229, 47. ed. Bas. Ead. l. Aguo’æuv 3E) Apuo’æuv ra E Ibzd. :EQMIO’VH Vind. Arch. 11s). Brit. Paris. A. B. Ald. V alla. [revocavit hoc Wess.] Ïuu’aw Med.1Pass. -- et sic cd. Gron. *E,mw3vu’ ms. F. l. u. vaov’çzot) Kuvoô’ço: 11.1. P6. I. 12. Ëouz’ow: p.917": (7m; ylang) Sic libri omnes. 30x501»; ,uëv hlm; (En: me"; cd. Baril. ex Valck. coniect. quam eamdem Larclzerus adop- lavit. un «à: 35 «hâve; corrigit BotIze in Annott. ad Te- rent. p. 466. ceins reliquas super hoc loco coniectu- ras in uberiorihus Adnotatiombus exponam. l. un. ùâzâuçimrm) s’uâsîwçz’mm margo Steph. Brit. quad ex iuîeâwçiâomu corruptum videri monuit Valcè. in 8è Au- çwïrm Asfi. Pan. -- Ëxîeâwpwïmt Pô. ëxâsswpzar’r: (sic) E I. 13. au? roi? Mérou) aux? 613 ra; x9. malebam. Iunxemt autem au) a; exça’vozf Ëo’vnç etc. Ali et sic ms. E I6id. Hun-E; ’Oevcîrau) Sic Arch. Vind. Brit. Paris. B. [et Edd. excepta ed. Gram] io’mç ’Oçvsoïrau Mcd. Pan. Ask. - et E ’flçveim: citatur ex PC. Pro êo’vrsç Larclzerus 5; n elegit, .intelligens sicut et Orneatae. l. x4. un) malu- ’ au) Sic recte Arch. Vind. - quos secutus est Watt. ante quem m) ai 75919:qu edebatur, et sicquidem mss. F. et Pc. Ex aliis vero Paris. nil enotatum. I. 15. m’Nç) Sic Asfi. et supra quoque, non æo’mç. - Nempe admis; edd. ante Wess. «on; F. qui et "dz-m paulo ante, non tomba. I. 16. 3mm) 61’757! 41-011. Vind. .431. -- - et F. Iôid. natrium) zoarium; cd. W ess. operarum errore. CAP. MXIV. Lin. 1. cuvée-ratant) curs’o’rnrazv 14:1. - Vulgatum tenet E l. 2. wifi 1’05 70010:; 113" 39 o’mn Mons) Sydney cum praecedd. edcns W255. monuit: ,,3ço’n.u Eustath. ad Iliad. p. 1264, 15. [p. 1363, 16. ed. Bas.] at 396m» idem p. 342,.2o.siouti Codd. et Eddfl - .Iam

L i fluera- IN HERODOTI LIB. VIII. 37 Sydney quidem etiam noster F. et Paris. cum aliis msstis agnoscunt, et satis adparet quid indoctos deceperit librarios; Emtathium vero utroque loco, a W333. citato, Spémv scripsisse , ex adiunctis perspicue intelligitur; quare etiam posteriore loco recte editor Basileensis p. 259, 8. pro Spo’uou, quad in ed. Rem. erat, 896m» posuit; quam scripturam cum Schaej: et Barh. restituere Herodoto non dubitavi. Conf. eumdem Schaçfî ad Lamb. Bosii Ellips. Graec. p. n 20. Pro Béarn, perperam Mm; scribit Pô. l. 3. inhumant) 304’114er Plus. ex correct. Ibid. ai 32 s’y 24441423.) Post mur" adiiciebatur olim vocab. "Emvzç, quad omit. tant mss. Mcd. Pan. A51. Parêssd. B. [puto Paris. guatuor,] Brit. V alla. - et F; meritoque ahiecit Weu. quum invita sua Mcd. servant Gronov. Si tali quodamnomine opus esset adiecto, oportebat mMmmîmz, coll. c. 71, 5. Max 6.1.5; scripsi, ut in Notis manuerat Wess. Vulgatum quidem hm, quad et noster cod. F. cum aliis agnascit, tenuerunt Edi- tores omnes. l. 7. 95mg Arch. 4M. - .et F. quos secutus sum. Vulgo 965m. edd. omnes, pro en quad, in msstis tectius 94.59140: scrihi solet. Iàid. mucha»: Mcd. Pan. 4:1. [F1] flanchant Vind. Arch. muséum; Ald. Paris. A. B. - Hoc quidem ex une nostro Pa. adfertur. l. no. ma.) Sic Arch. - Ionicam banc formam recepi Pro vulgata mm», quam h. l. quidem. tenet F. cum ahis. Sed vide ad V. 109, ID. et V. 49, 44. locaque ibi citata. Ibid. Êwoæhduv) onMM’w E qui paulo ante, constans sibi, «615v. l. 1:. Soplumrou) Sic droit. Vide ad Dîodor. XVI. no. - Cum Arçlz. consentit noster F. ’recte veto: basque secutus 1mm, Vide quae olim ad Appian. lib. III. adnotavimus, T. III. nostrae edit.»p. 15g. et ad Polyb. XV-III. 34, 4. Vulgo SopuuM’rrou cd. Wess. cum aliis. l. 13. indurant) indurant. Vind. Pan. Ash- et Pa. Vulgatum tehet F1CAP. cum LXXVÎ Lin.aliis. 5. matir) . xeïvArch.’ Vind. -- Ex scholio hoc adscihnn videtur. Vulgo mach Edd. omnes, cum quibus nunc iterum facit noster F1 nec aliud h. l. ex aliis enotatum. Tenendam vera

I I du" W’ 33. VARIETAS LECTIONIS putavi eamdem scripturam, quam paulo ante Nostro restitui, capu74, 10. Et sic iterum c. 79, 12. Ibid. 21mm Pan. ërit.’Arch. V alla. Alii zimoç. -- Eluwbç , E Ex Paris. nil notatum. l. 6. thmoxkâ’oç) (amino- er’oç .F- qui max 101km. I. 7. &mnoxhe’nç) J (91mn. Arch. l. 8. «mira; Arch. 1131. vexe. «011m; prius. -- Sic .F. Pa. l. 10 seq. 33514415 ne nçunyôç) [LE deficit in Pan. 1.91. - frauda J wçzmôç ’anm’œv F. qui max Baccme’uç. l. 13. mmîmçüs) mmmfgrsçœ drain antecedens Mina neglîgens, sicutet Vind. Idid. winch: Aral). Vind. Pass. dal. [E Pa. Pc. Pd.] Olim 75v5’r0m. --- Sic Pô. I. 16. Ë’pyo üæoëvmv) ê’çyov mivrmwÂrch. Vind. In Aldo quoque 5’ v vet Valla. Postea 397m fluxe- runt. -- Sic ed. Cran. cum il. Steph. et mss. F. Pa. Duo verba 397. (in. neglecla in Pô. l. 18. n’a’r’ En n’y- rwr.) ogre dv1141. edens WESS. adnotavit: ,, 051’511 droit. Viral. V alla. Voluerunt oô’rs n, neque incommodefl -- oô’rs u’vr. tenet T. cum Paris. aliisque. oà’r’ En’ scripsi cum Schaefi et Borh. Et sic legerat V alla, 753118113 non amplius. I. 19. iœumxe’onotç) fluxion-a: CAP. LXX V I. Lin. a. s’ys’vm droit. Vind-Pasr. ..- et F. Pa. quos secutus sum. Eytm-o ed. Wess. ouin aliis. l. 2 seq. à; "à: vmn’3u ?ur-rob.. Habet hinc Steph. Byz.rit. in ’I’vrrœ’Mm, ubi errat. 772. "Pinedo. - fwolÀsmv F. I. 4. detBoia-ùvn) œ’mBæowov Arch. Vind. fartasse verius. dmâdeavro P1186. - émBlÈhmv ed.Schaefi quad ex drch. et V ind. commendare yoluisse videturWeu. .pi’o quo aEmBz’Bmov operarum errore expressum est. Equidem in vulgalo adquievi: nec enim alienus ab hoc loco verbi medii usus; nam sui canné, suis rationibus confidentes, in insulam istam bos trans-r miserunt Persae: nec obstat, quad dein I. 12. ains- BIBæÇov legitur. Conf. 1X. 32, 9. I. 8. surinait) samba» Arch. V ind. Plus. du. A; et F. auréxov ex .4111. tenuere Cran. Wess. et seqq. nec aliud ex Paris. adnotatum. Ibid- «d’un: 178v woçfiuôv) and 75v 71’090. Mcd. v dal. Pan. -- Sic et F. Pô. Tenuil tamen min-u Gron. cum aliis Edd. l. 9. 47mn drain V ind. et max iterum. - Recepi hoc utrobique cum Schaejï et Borlr. ,

Il 9.. M. -4-.. MÆ’IJM IN ÈERODOTI LIB. VIII. 39

eî’muz cd. W888. cum F. et aliis. I. m. "à! enfin) m3. 0104m Arc-h. Vind. - in; Ovni? F. Iôid. dromcfl.) «forum. Pan. l. u. 14cm) Prave’n’n cd. Ald. l. 13. 74mm) 71m: Pass- vinrent ÀJÂ. .-7 et F. Pa. l. 15. mmys’m) vxvnyiuv droit. titi solet. Edd. l. n49?) «0’559 edd. ante Grau. absurde. --- Sic vero et ms. F. Ibid. si; vuvnuxt’nç) Sic Pan. -- unde recepi cum Schaçfi et Barlz. Deest 1.7; cd. W858. et aliis: neque utique desiderabatur. Habet autem fig etiam ms. F. sed truncatohomine insequcnte, ri; M7039 l. 16. indou defit Jrclz. Vind. I. 17. imita) 5min» F. I. 19. à”; M16; etc. Hinc hiatus in Arch. et Vind. usque in cap. 84. et ibi verha oî aïno. ’Ausm’y. -- Videtur in .communi exemplari utriusque codicis unum folium (au! duo) h. l. olîm intercidisse. CAP. LXXVII. Lin. 4. ’AM’ gray) Deest Un»: F. Ibid. xçwœo’çou Pan. 1M. ora Steph. nec aliud ex Purin] Alii xMoÉopov. - Sic et cd. Gron. cum Aida. Mox in in à» mini: nil mutant, quod sciam , libri, nec edd. nec mssti. Nempe licilum, pute, fuerat vati, perinde ac P thîae, soloece loqui. l. 6. zëpruvrsç) orig- carra; Pô. . 7. 3h Nm) 319131301 E I. 8- unméomæ) un) MOI-U0! rai Brit.- au) plus! rai Pd. lôid. n’hcûau) mafia-0m cum aliis omnibus edens WESS. adnotavit: ,,æu0:’c4az Passfl - Nempe «déchu is debuerat, quod et habet noster Pa. et in suc codicc reperisse V alla videtur, qui vertit , . siài cedere cuncla putantem. 1mm... equidem ex nostro ms. F. recepi. I. l0. Octvt’Èu) 0m12?! du. - Correxit H. Steph. in cd. 2. cum msstis. 1., l l. imbu) imbu Pd. I. 13. almMyinç) dnzMyt’a; aut 35’ aimM’n’nç corriguInt viri docli. Vide N 0ms, Libri nil

CAP. LXXVIII. Lin. 1. damna?) dânnJçPa.Pc. l. a. mgüxuxh’wro) Sic Mcd. Plus. dal. In Ali. Brit. etmutant. Paris. B. mpmonSn-o. - Ex. Paris. nil monent nostra Excerpla. In F. vero est wagzxuxm’on-o absque augmenta; eui videndum au adsenliantur alii codd. CÂP. LzÏXIX. Lin. 1. 2vvnrnxo’rwv vertebatur Con- gregatis: sed vide I. 207. 1V. 132. W553, I. 5. à ’nîp)

.A .------..a.z -

,1:

W’JW-n- «au. au.

’40 VARIETAS LECTIONIS du» .F. ut.passim alibi. I. la. 959:6, in!) Vulgo omnes h. l. m... 5m. Conf. ad c. 75, 5. Ibid. b n 197 lm) Sic Pan. unde recepit Watt] Deerat en- . clitica. -- Agnosc1t vero camdem ms. F. puto et Paris. I. 14. nîv «m9134 Mcd. Pan. 11:1. [et F. nec aliud ex Paris. adfertu r.] ri flaTçÎSI AIE. et alii. l. 14 «cg. m’y.» 85’ m Mcd. Ask. Pan. [F.] Aberat m. [Abest fa Ex aliis Paris. nulla notata varietas.] In 8117.32 0 IFOV- CAP. LXXX. Lin. 5. 3’09...) 779sz J55. -- etF. I. 6. wuçunn’rœvûœz) rapatria-50’400 E CÀP. LXXXI. Lin. 1 seq. 0’ ’prreiSnç etc. Unde- cim verba min habet Brit. culpâ scribae. l. 7. n’y.- owfiun’n) Sic ÀPass. Asl. [F- pulo et Purin] recte. Antca duætanvin. Vide lib. IV. c. 14. Ibid. à 7&9 4m5- n; Pass. 113k. - et F. quos secutus Sum. aï «Min; ni; ed. Wess. cum aliis. . CAP. LXXXII. Lin. I. 1015er F. l. 4. ozànhi’nv) dMÛet’nv 115L - et E Ilid Eveygœ’tbm’uv) êygnz’ænmv E I. 8. Anley) 7.1ny F. l. 9. vïuç) n’a; et mox vtâv F. I. Io. maffias) non-535w . CAP. LXXXIII. Lin. 3. Mg n 3409"") fiai; n 33 goums Mcd. Pass. A315 --- id; ra Sli’æœül’ .F. Pa. Pc. cum dld. et aliis, quod et Gronov. lenuit, nosque restituimus. M; ra à»; 3:59am cd. Wess. et seqq. Conf. VIH. 207, 4. et 1X. 47, 2. l. 5. 570’090!) Ëcrw: ed. Schaçfi commode, sed praeter codicum auctoritatem. l. 6. 015w) Gérez E qui et nanan-aira: et æ redan, non si "urém- Idem Inox xnfaflMîExç, pro naruwhëëœç: sed 550w recte 16net cum aliis, ubi uçi’wv habet P055. qui agir" debuisse videtur. l. 8. s’a’Bau’vm) 51:80:11th temere idem F. [bill Ëxs’Asve) 55:5ch Pd.". - MOX Ida; E 8110 more. l. 1 1. aï flanqua) Abesl artic. Pass.Asfi. - etF. 0413. LXXXIV’. Lima. r91) to" F. Ibid. 05691,9- fiupoz) Abest amie. Pa. I. 3. Ex? æçüumv ivmçav’ovro) Ci- tavit Suidas in ’Ez) 796mm. -,u Et tenent banc somptu- ram veleres libri omnes. ê’r: «915m. âme. ed. Borh. ex coniectura Valckenarii, qui sic ex l. 14. hîc corrigendum censuerat. Equidém, si quid mutare necesse essct, potins I. 14; Ex) pro fr: panerem, quam hîc ê’n

«n’a-,1- F -: IN HERODOTI LIB. VIII. 41 loco 31L Nam En quidem huié loco paruni convenil, altero autem loco abesse citra incommodum polest. Caeterum vulgaris formula, anima ugoaïwâm, concise est et elliptica ; cuius loco plenam hic usurpavit No- ster, praepositionem t’ai adiiciens. l. 4... 55va Pan. - item Suid. l. c. et cod. F. idque recepi cumSchaçfÏ etBorIz. .3qu cd. Wess. cum aliis. Ibid. vi’uç) [le- mm n’a; F. sed idem mox l. 5. in mi consentit cum aliis; tum l. 6. "à; habet in contextu, -at superne afdscripta vocalis e eâdem manu. Ead. l. 4. HaAMvsôç) titi, limai; Pa. l. 5. nunMuinç) UUIIM’MKEIICHÇ E I. 6 «q. ai d’un ’Amm’y) ci 01Mo: aïno: mi 111’011. finito hiatu. - de quo dictum ad c. 76, 19. I. 7. ’Aânmî’m M21) ’M. à; Pô. l. 8. ri; momifia; y51470011) Sic Arch. et ÀSÂ’. -- item E quos secutus sum. Vulgo Mule-fia: rif; mon. l. 12 seq. 18 15v iEÀAivwv neer’mËov) Sic scripsi cum cis- dem Arch. An. et F. 15 argon. 76v ’EM. cd. Won. cum aliis. Ï. 14. gr: «96,441,111! champ.) In gr; h. i. consen- tiuntCAP. LËXÏ’. libri. Lin. 7.Vide fgznçaz’pxmv) ad remçœçxrïvl. 3. dicta. droit. I - et Pô. Bene habet vulgatum, a sing. ryiçugxoç. Ah ancra nominis forma, 0’ rynpu’gxnç, in gen. plut. rempote- xs’uv dicturus en! Herodotm. I. 9. Gaminoçoç) (9min. Pan. prave. Vide 1X. 89. - Émilien-ope; F. qui paulo post (àmuirwg. Idem paulo ante, vina, et adraîr, et mox dein Tou’TæV- l. 10. iIrrmiau) ’Io-rmlou idem .F. sicut alibi. constanter in hoc immine. l. u. 1’05 a: sium) n53. d’une: ed. Wess. cum superioribus , adiectâ notâ: ,,roû’3a 3è cum Abreschio praeferrem.fl Et recepit Bot-h. Re- cte vero 1’05 i8? cd. Schae . et sic Pc. et F. Erin F. quidem sic m7, à zî’v. scri itur, commatc post m7 interserto . signanter , quo indicaretur idem hîc valere 1’017 ac rotin!) V61 1053i. I. 14. mien ni êâæçn’h zonai.) Abest ai F. Pa. Pc. Et in Pa. quidem sic scribilur, zain! âme»;- 917070.27, pec ira male. l. 15. m7 Gamin) Abest h.l. arde. Pa. et F. sicut paulo ante: tum BomM’m; utrobique E’ Ibid. Jçordwm) incuba: P5. CAP. LXXX V1. Lin. l. "(S’y F .1 l. a. inquiète il- lustrat Eustath. ad Homer. p. 364, 25. - p. 466 extr. et seq. cd. Bas. ubi manet, verbum associât» interdum

42 VARIETAS LECTIONI’S simpliciter pro 00:19:11: poni. I. 4. vœuAuxeo’vrœviabeSt Bru. .7. "un . l. 9. s’îo’am’ n) 35:45;, r6: Pais. I. 10. Suicsflau) Szfiruvâm Vind. -- et.F. Pa.,.Pc. M0118..- wM’atCAP. LXXX 7’11. .F. Lin. l.. mnèriçwç) usraëert’em; P5. I. 2. aïno") :iæsîv Vind.Arch. A51. [F.] et sic in seqq. - Vide I. 15. huius cap. tum cap. 88, 13. (W16. Ibid. à; deest F. l. 4. émît) Mcd. .Arclz. Pais. A515. [F. Purin] Olim ëæel. Ibid. BurtAâ’î) BuwM’ïF. et deîn BamM’wç, bis. l. 7. mais) vsJçE 15. 331.1900105 scripsi cumF. ut alibi. Vuigo guano-0:». l. 8. viet) vis; A35. ArcII. V ind. --- et F. qui in» constanter, non En». , Nid. me? 15v) and 151 Pô. .1. 12. Kakwât’uv) Stephanus 39’!" in KoéMvâœ gentile urbis hinc hausit. .Ibid. un? Rame déliv) 1’05 KŒÀUVSEIU F. l. 13. Aæuuzfiümu) Enzyme. Brit. I. 14 seq. E’yœys 3an Arch. [u ndc cd. Wess. et seqq.]Ano tea Ex.» w. --- Sic F. Pa. Pc. cum aliis. In P6. (ni fallunt nostra exempta ) est m’y m y: E’zw. l. 15. 11mn) timïv F. Pa. Confer paulo ante notata. Edd. l. 15. «in li- - - «7è: si) sirs--- si" An. -- Vulgatum tenet F. cum aliis. l. 16. nacrai 1257011) nummlïv Pan. .1. l7. M.- BmM’ n) ’s’vs’BuMs’ .15 Arch. -- et E I. 19. IiËs’ nm) ont, W Arch. Ibid. mi servat F. cum aliis; sed idem I. 20. n’a, quod ibi et ex Arch. adnotavit’ Wess. I. 20. rüv ’AgrEIua-I’nr) Sic Ald. et alii edd. ante Grau. cum .4in. [item E] 7,7; ’Ap-rm. Arch. Passyforte et Medic. de quo Cran. nihii, vetustum tamcn mutari passas. -- Et rîç ’Aç’r. tenuit Wess. cum Grau. Equidem r61 restitui cum Scbaçfï et Borlz. A CAP. LXMVIIL Lin. 3. 3.00755!!!) 1015va E. qui mox n’a: Cum PI: et dein ve’o’ç. l. 5. Enfiuhoô’nr ) blâmoi- tu! F. Commodum foret êquvauv. Ibid. Java deest E Eiæsî’v habet 13j: l. 6. oiwvlfsrm) 51171411125111 Pô. quad miror in aliis non repertum. l. 9. nota; Mcd. Pan. Vind. Arch. Paris.A.Asli. [F.] Olim "06;. l. u. miniums à; eJrvquv) cultivar." sôruya’nv il I. in. anîmïç) Kuhwât’nç Arch. quod non displicct. Sed vide I. 172. 165d. immis’vm) immigra: .F. l. l3. sima) Rursus simili F. cum Pfi Et sic mox. l. 14 Jeq. Oî uèv bien etc.) Hinc Eustatlz. ad Hom.p.211, 23. et 668, 43. -- p. 160, 11.

IIÎ HERODOTI LIB. VIII. 43 et p. 537 , 48. cd. Bas. Monebo hoc loco, in eâdem p. 537. cd. Bas. lin. 46 seq. legi testistimonium istud de Sesostride ex Herodot. Il. non. ab eodem Eustathio. citai-am; cuius testimonii sedem tune, quum Varie- tatem Lectionis ad.II. l02, 18. exponerem, non po- tueram indicare. Nempe in Wesselingii Var. Lect. ad eumdem locum, ubi Eustatlz. in Homer. p. 688. citatur, erratum in isto numero est, debueratqne p. 668. non 688. poni. . CÀP. LXXXIX. Lin. 2. ’Açmfit’yvnç) 31918534"; E I. 5. vs’zç F. l. 1 l. 390’095 Pan. Vind. Asl. Brit. Arch. [F.- Paris.] Alii 314790705 -- quod ex Ald. tenuit Grau. CAP. X6. Lin. a. d’animal! ora Steph. [unde recepit Wess.] Olim than’vmsç. - Sic F. Pa. Pc. cum edd. aute’Wess. Ex Pô. vero et Pd. nulla ab cd. ,Weu. dîscrepantîa adfertur. Ibid. 51509azçs’xro) 3150051953570 Pa. Pc. l. 4. cheminera) (immùfl a; n’a; E Idemque mox dein ne); pro vulgato "6;, et paulo ante vësç, sicut hic. l. 6. SxxBoz’non-u Arch. Vind. Pan. .[ F. Paris.] Antea SzæBuM’vraç. 4 Iâid. 7045735 iidem cum Med. Àsl. [item F. et Paris] Ceteri "Mm. - Sic quidem Edd. ante Cran. l. 7. Ennnâçnïm’n) EœMoagym’u Aral). Vind. et statim. - Puto mox ru mus y iidem pro fi. InF. vero h. l. zam- Sgamïn, id est, Zamâyçm’n: sed mox dein ZaMoOgiïxeç et 2a- MÛçnÎxœv, sien! in edd. I. 8. nariâvlefl) zut-5396m9 droit. I. 9. Aîynou’n Mcd. dal. Pan. [E nescio an et Paris-.1 Olim Aïym’n. l. Il. ëwiçœëuv) Olim aîwüfiœâaa, oui altera’m caninam ex volumate Valcfienarii detraxi. Conf. Sylburg. ad Dionys. Bal. VIH. p. 494. Wsss. -- At JaiçuEœv scribitur etiam in F. édifiée" nonnisi ex Pc. adfertur in nostris Excerplis. l. 12. ëare’Bnmv) Sic Mcd. «fait Plus. [E Par-ion] 111d. 7’ alla. Male prius dz!- 51mn. - Sic temçre cd. Steph. x. et sequaces. I. 1.5. mina; Medic. Viral. droit. Pan. Asie. Paris. B. [no- star Pa. et F. pute etFPô. Pd.] m’a amen. -- Sic ch. cum 11:1. l. 19. oô’çsï) des: Arch. V ind. Attigit haec,- Schol. Jesclæyli, Pers. vs. 466. I. 22. «çà; âë Ïfl) «93; 3 31’: 411:1). Vind. I. 23. wçoæsAu’Bsro) arçovsBaÉÀsr... Edd. cum mais, nîsi quod apocEBaÉAAno F. gemma". ex Beislii coniecturâ, Wesselingio etiam prohatâl

bb- ’44 VARIETAS LECTIONIS edidi cum Baril. conf. Aristoph. Pac. vs. 9." Ibid. oing a...) Commodam Abresclzii coniecturam, cm;- ’I du." w, recepit Baril. Paululum mutata verborum serie, (MM; s’aîv ’Iaîvuv malèbam. Ionum amicum fuisse Ariaramnem haud dubie dicere voluerat He- rodotus: nec vero satis commode subintelligi nomen ’IaSvuv ex praecedeniibus pesse videtur; quamvis (ut a nabis factum) yerba 3m; 7d; usque n): «6M parenthe- sços signis intercludaniui. In senteniiam contrariant nostrae, Bothius (in Annott. ad Terent. p. 466.) te-. nens ista. æprant’Mfl 0m; s’aSv , quum Phoenicum amicum intelligeret Ariaramnem, sima! cum hic cap. plicio allfectum, pro que: ah, quad sequitur, ducat- pou corrigit: ümœlçbv foiron roi? d’un. méfia, scil. gruau, quia obnisus and haie Phoenicum calainitati. Col]. VIH. 5 , 5. et ibi Valclenar. .CAP. XCÏ. Lin. 2. thon-robres) agraina; cd. 681169. 1618. valde imprudenter et sine excusatione. WEss. - Nil variant vampes libri. l. 4. ’Aânm’fo: s’v 15 90915891) ’A0. 5’! L197 "punaise. Pô. l. 7. inflexion; droit. Vind. [unde cd. Wess.] Ceteri àmAtodruç. - SicF. cum aliis. IdemCAP. XCII. paulo Lin. 2. vé; ante, et Inox n’a: 116v. F. sed idem. 4 I. 7. et 12. in vn’Î consentit cum aliis. l. 5., ’vazvo’ou scripsi ex VII. 181, 3. cum Schagl et Borh. Vulgo àlii omnes h. l. ’chévou. I. 7. êmruyMo’Msm) iman. dal. [Ph] Vide VIL 181, 12. - Vulgatumtuetur F. cum aliis. I. 11. (ammoniac) QENWOXÀE’œ droit. Vind. ÂJÂ. [F.] et itemm. - 13v 9mm. cum 86m; iungit F. sicut. edd. et commate interposito separat a sequentîbus. Sic I. 146, 18. oüvo’mrt 65cm r61! 0253901. I. l3. l’nBœAdr) incurrens vertit Valla , quasi imdMuv legisset: sed nil mutant graeci libri, qui et supra in maman. con-- . CÀP. XCIII. Lin. 1 seq. hoyau ’EMfivuv 591m etc. Cita! Scholiastes Pindari, Isthmior. V. fin. et Plu- tarch. in Themist. p. 120. n. I. 3. maman. droit. sentiunt.Final. Pas-s. Valla. Singulare in ceteris. - Nempe - au) maman. cd. Cran. cum Ah]. et aliis. At plumlem recte tuetur etiam F. nec aliud ex Paris. adfertur.

IN HERODOTI LIB. VIII. 45 Ibid. ’Avayvgu’noç) ’Ampaiwoç 117’011. l. 5. 37131015: Vind. Pan. Ask. oraSteph. Purin] Alii chômés. - A quod tenuit Grau. Ibid. «1611)7Alu Arch. Vind. .PasJ. 415L -- et .F. Pd. mégi Pa. Edd. l. i ’Agrmm-i’n) Abest i droit. Vind. Pass. A51. - et F. nec male. ’I. 7. ryuçoigxow’k) 19111901?ng 4rd). Vind. nec illud male: ’ et aruçsxsxz’hmo, pro Meaux. I. 9. in!) ËM: Pô. [bid- auiç 7M) nie n F. I. 11. 311’007: temere omisit E qui mox in", ut alias, non 30m: (un 7571;, non vs’sç. . CAP. XCIV. Lin. 1 seqq. ’Aâzimvrov à? etc. Tangi haec Dia Chrysost. in Corinth. pag. 458. n. et Plut. Malign. p. 870. a. l. 2. fin) fée; F. et sic idem dein Vial’ et vioc. I. 5. emboua-av) 05901101111, prave, idem E et paulo post, mimi, pro cuvïvou. I. 6. zonai ri içziv) Ab- est amie. 4min. Pass.oBrit. -- et F. l. 7. sans...) 231155930; Arch. l. 8. «in 11) 0171” in Pd. si?! r: E I. 9. "in Koelvaionn non legunt Arch. Vind. et Valla. l. 1 1. M72») Aiyez’E I. 12. imagé-4m; "il: mûr ) Plut. haec verba compendifaciens negligit, Mali n. p. 870. l. 14. mirai) au Arch. i l- 18. vivronps’xbaym Sic Mcd. droit. Pas-s. 11.11. Paris. B. [puto et alii Paris. item In aliis dmngs’xbavrsç. l. 19. Ëz’ s’EEpynums’nm Pass. droit. Vindob. [unde cd. Wess. nescio an consentientibus Pa. Pc. Pd.] EmEezgyuo-m’vom 111d. Edd. et fartasse Plu- larcin. - Sic F. et Pô. Sed t’a” s’êençyaum. Cd. Grau. CAP. XCV. Lin. 2. si...) au... Arch. ut saepe. Vide VIL 113. l. .3 faire"; .F. Ibid. 575407;ng la"). Arch. Vinci. ora Steph. [et E] quomodo supra. - Recepi hoc cum Schaçfi et Borlz. éminent! cd. W838. cum aliis. I. 5. si avançant-aimai») Sic Mcd. Pass. A51. Arch. Vind. Brit. [E Purin] Olim ci 70Mo) augurer. I. 6. in’mç) s’o’rmç Pc. I. 8. rua-1’31) Sic recœ E cum cd. Wess. et praecedd. ma. cd. 5011an et Borh. CAP. X071. Lin. 1. xurstçzièuvrsç Mcd. Pas-.1. 115k. Vind. Brit. [Parisn] A!) lea nitrifiât. - mflpziracvriçi’. I. 3. Enîmz’nunc (ut passim alibi) non modo F. dedit, sed et Ald. et alii Edd. qui plerumque tonum in ante- penult. ponunt. l. 5. tiwolafiuiy) zizoBaÀaivE Ibid. ni’vmoç) J dénua; cum aliis edens WESS. monuit: ,,o* defitdrclz. et ahesse potestfi - Ignorant eumdem articulumF.

46 VARIETAS LECTIONIS et Pa. Pc. nosque cum abiecimus. l. 10. c’ëzmxie’ume) 322.2940514. .F- qui Inox 1’915er, et Bunkéæç, BunM’œ, SUQ more. l. 13. Kœmââaç etc. Habet Straôo 1V. p. 611. [p. 398. ed. Casaub.] et Eustatlz. ad Horn. p. 284, 24. -- pag. s 215., 18..ed. Bas. 161d cgtëow.) Sic cd. Wess. cum praecedd. et codicibus omnibus , 11cc aliter scribitur apud Strab. et apud Eustathium. Kyhnifemcndap rionem , (ad Pausan. I. 1.) Wesselingio et l’aide- nario probatam, adoptavit Schaefi eumque secutus Baril. Quae novatio non mode necessaria non erat, sed ne per se quidem commoda. Notum est, ambi- gue’et aenigmatice loqui solitos vates; quo, utcum- que res cecidisset, verum praedixisse deinde -vide- rentur. Est autem ambiguum verhum opz’Eom, quod potest et horrebunt, exhorrescent, significare, et torrebunt .friæurae sunl. Torrere enim velfrigere Graccos olim non solum 091534111, (Néo-cm, aptiflw d1xis- se, sed et agha" V61 Œçixsw, (pro quo 091x571! npud Fe- stum scribimr) ipsum latinum verbum frigo, friæi , fi-iæum vel frictum, ostendit. Athenienscs igitur in i110 oraculo verbum (1515911.: statim barrement, fra. ment , interpretati erant; deinde vero intellexerunt, in alteram sententiam fuisse accipieudum. l. 14. n’an- ).oémv-roç Mcd. Pan. Agi. nec aliud ex Paris.) Cetcri êmMimvroç. CXIP. .XCVII. Lin. 3. ondin) 717.5511: Arclz. Vind. P053. ASÂ. --- et F. l. 5.;mv3uvsünt) unîwsüo’y edens W555. adnotavit : ,,Sic Mcd. Pass. Ask. et ex coniectura Pavius. mystifiiez: APCÏI. Prius unîvvsiia’mfi - Equidem cum Schaçfi probavi codicis Arch.scripluram : coque magis , quod saepius iam vidimus modes verborum variare amanlem Herodolum. Ex Pa- ris. quidem nulla ab et]. Wess. discrepaniia euolala. In F. veto stalim mvâwséa-s. scripserat librarius, dein idem a; in n mutavit. Ibid. 58915121.: Mcd. Ami. Pan. [F. et nonnulli Purin] In aliis EBou’Aswe. - Sic Pa. Edd. l. ËæisnMç) 37161M405 Arch. l. 9. Éçz’mmç) 5917.1111; E l. 1o. maria-n) Sic Arch. non male. - Rcccpi hoc cum Schaçf.’ et Baril. Alii quidem omnes, quod sciam, floua-rime tenent cum Wess. ne hoc quidem

’IN HERODOTI LIB. VIÎI.’ 47 raeter Nostri morem. I. 1 1. «me-minera. Arch. ind. Med. P055. Ami. [F. Paris.] Antea «agio-unia- rro ex Ald. Ibid. ramdam) noMfiu’Çm Pd. l. 13. ratifiai n) r5 non agnoscit Ariel). I. 15. naguiïmv) amuïra" E CAP. XCVIII. Lin. 1. Tou’mv constanter F. l. 5 ceq. 7710; 1’: and si"); rerazyns’nç) Sic Arch. Mcd. Pas-s. A31. Brit. [F. Pan] Alii maman, et ignorant verbe 1170; 1’: au) chie. - Sic Edd. ante Gron. I. 6. min) 06’ n ed..Schaefi nescia consulta-ne, an operarum errore. In vulgatum alii consentiunt omnes. l. 7. s’e’çyu) 5’972. edens Wkss. manuit: ,,Sic Arch. Pass. Ald. :7971: Vind. Alii 35’570, uti Homer. Iliad. ,6’. 6175i - Recepi cum Schaçfi et Borlz. poslremam banc verbi formam, qua Noster quidem nusquam aliâs, quad ’ meminerim, sed saepius Poëta utitur, quem frequen. ter ille est imitatus. É’çyn quidem cum aliis tenet ms. E nec aliud ex Paris. adfertur. Cacterum , quad inter huius scripturae auctores Aida: hic nominatur, id imprudenti vira docto excidit: etenim ex ipsius Aldi exemple in alias editiones propagatum verbum E5971. erat, quad etiam Gron. tenuit, nihil ex Medic. monens. Loco Ald. videtur Ask. scribere voluisse Ï’Vess. I. 8. iman?) «in; 117’011. Plus. - E I. Io. x1.- rai insu) Jim]. praeferunt libri omnes ante Schaçfe. rum, cuius in utraque editione nur’ Amy legitur, operarum pute errore, quem quidem repetiit Borh. nard pro vulgate, xm’ scripsi cum F. I. 11. Munis- 099111) lauzuîæoç. Arch. CAP. XCIX Lin. 3. guettas) Ërpnbsv ArCIl. vitiose. l. 4. nage-hg) Sic Pan. Arch. Vind. Brit. marge Steph. Vise lib. VIL 54. -- Mflpd’llïyfl’l ed. Wess. cum aliis. Singularem vero collectivum, quem recel pi; cum Pan. Arch. aliisquc hoc loco tuentur F. Pa. Pc. M0): arsin-u; P6. pro qu’en. l. 5. 9’11:in tuentur libri omnes. 9’001in ex Valcli. coniecturâ prac- propcre recepit Baril. l. 8 seq. s’v ou’n’y) s’y adn’yn ora Steph.Brit. -- Adoptavit hoc 501111ch commode: sed vulgatum, quad non minus probum, tenent alii libri omnes. MOX 1’557, non V1151, E 7 CAP. C.’Lin. 3. ’Ahvi’uv) 10111011011, solemni vitio

48 V RIETAS LECTIONIS omnes, praeter Vallam. l. 5. animai) uçsïnov Pan. Vind.Arclz. vetante dialecte. -- Vulgatum cum aliiâ tuetur F. I. 7. me. Passa Vind. Arch. et A31. bene; Olim «Un. - néon statim scriptum erat in F. tum eâdemvmanu corrcetum’ 7min. l. 8. ai à MM) i ab: est Areh. et ai Plus. -- Utramque voculam recte agnoscit F. l. to. 7.1.1851.4131.) unîsm’uv Ask. Vind. - Sic F. eonstanter; qui max 1:16er, aeque cqnstantèr.- I. 14. xarsgya’flm recte h. l. dedere .F. Pa. Pc. un; flpyainwÛou cd. Wess. cum aliis. iMox vsa’îv terrent am; nes, non m"... I. 16. ai [Liv viiv huiez) 3014m h. l. Aral). I. 18. wœçs’xn) 791’9st Arch. -- «01913511st m:- ptxuç Pô. 4’. 19. flip 5’171) voie in Pô. M07: 063511101 E I. 21. and; Satiîxovç) rani; 3015).. Arch. Ibid. man’s") Sic Areh. - quem secutus sum cum Schaçfii et Baril. Vulgo noies alii omnes. I. 22. aimiystv) aimwœysî’v Arclz. - quad recepere Schaefi et Baril. Vulgatum tuetur F. cum aliis omnibus edd. et msstis. l. 24. rowing) «mirez; Pc. l. 25. s’y [lignez nain) Ëv 11.190710": "in cd. Wess. et praecedd. cum msstis omnibus, excepta Arch. e quo s’y raïa-1 115’501" laudavit Wess. quad re- 4eepit Sehaqfi At aliud quid baud dubie latebat sub eonstanti ista reliquorum librorum seriptura. s’y 11th on: roi r: ex V aloi. Ieoniect. edidit BorhAenens qui. dem praecedens oaîâëv, pro qua ou) m. maluerat Valcfi. Mihi riois-1 placuit, Homerica pronominis forma pro caïn: nec vero roi n asPernor. Videndum vero, ne paulo ante, (l. 21.) ubi un); âou’Muç Areh. habet, un); oportuerit. l. 26. oûâê êgsïç gnou) Nescio quid sit quad ex Pd. adfertur, 01335 nm Ëpycu gnou. l. 27. si 3è) ci si Pô. l. 31. wuiuntvm) napansvs’slv Arclz. - quad recepit Baril. nec immerito. Conf. c. 103, 3. Praece- densCAP. CI. particula Lin. 3. niaouwsî’câm) a»; daronçimrôou deest F. Brit. ’Ald. - Correxit H. Steph. cui adsentiuntur meliores libri. imagination Cd. Borlz. Max faire"; E ubi vulgo "urém- l. 5. 5’: cvnBauAan Mcd. Ask. Pass. geleri cvMBovAâv.- 57.2 «unÆauAàv Edd. ante Gron. Et in 54.; consentiunt noslri Pa. Pc. Pd. WM.GOUÀ);V vero nonnisi ex Pa. et Pd. citatur; ut videantur «1.11.891:an tueri P6. et Pc. Conf.

IN HERODOTI LIB. VIII. 49 c. 103, 1. I. 6. mû»: defit Arch. I. 8. mmmm’mvoç) utramnxLœ’M. male Brit. l. 9. "à; àoçUŒo’çouç) 115v 399006- çœv Pô. male. l. 10. puffin-0m Arch. Vinci. Med. 115L P033. Punks] Antea dvaæstçû’dm. 1416. 3è ,44?) 36’ la cd. Wess. cum F. et aliis. Tono signavi pronomen. 3’ s’uè ed. Schaqf. æ 5,4? cd. Baril. l. 17. ni 314d drch. Viral. Ask. (F. Paris.] Alii rainai. I. 20.7rm’wv) Per. peram armée» F. CAP. CI]. Lin. 4. Mm) me... Ald. - Correxit Steph. cum msstis. l. 5. üwaÈi’uerau) onSÉSIxrmÀrch. I. 7. tu, 0mm Ëâe’Mn) 957.55 Plus. A81. 3925.0 Arch. ÀId. - Magîs etiam viliose tu; tout 95M1E Pa. Pc. Ibid. æçmwçn’cy) «poxwçfifst Arch. [ne is quidem male.] arço- xmçæârm Ald. - Vulgatum primus (ledit HI Steph. in cd. 2. et tuetur ms. .F. cum aliis. l. 9. xançyaz’mvro) ureçyoc’rmm corrigit Abresclz. --- Nil mutant libri. Il. Êxu’vwv 157 æçayuu’rwv. Sic quidem libri 0mnes: egregîam veto utique speciem hahct Wesselingii con- icelura, a; neme’vœv 15v 7:9. Bothius contra (in An- nott. ad Terent. p. 466.) confidenter rescribi iubet Ixavôv 15v 7re. Equidem, si defendi librorum scriptura non passif, Wess. ducem praeferam. - CAP. CI]!- Lin. 1. TE 31;) Defit à); Arch. 155d. nm.- Boun’y Med. Pan. Ask. ParisJ In reliquis nuBovÀî. l. a. Ms: ora Steph. Arch. Vind. Pan. dal. Brit. neque improbe. -- Sic et F. et Pa. Pc. Pô. idque recepi cum Schaçf et Borlz. êarevo’ss cd. Wen. cum A111. quad et tenait Cran. qui fortasscialtemm scriptumm ex Med. adnotare neglexernt. l. 3. Mévuv) unis" E Conf. c. 100, 31. I. 4 .989. 17h ’Aç-rmwînv, ruürnv [à]! au; 11;]; îAprwJa’t’m ruv’rnv, du ,u.Ev Arch. l. 5 589. rad; 73731; Abest un); F. l. 6. envia-navra) Sic Med. Pan. Paris. .B. [ Pulo Par. C. scribere Wess. voluerat, qui est noster Ph] vum’mno Arch. V inti. Paris. A. [ex nostro Pa. et Pc. haec enotata scriptura.] Brit. Ald. rud- an" 113L - et F. CAP. 01V. Lin. 4. Unâœ’mn) Sic Pd.". Vind. Brit. et ora Steph. [quos secutus sum cum Schae .] 117130km: 147’012. -- Hnâwrs’owz cd. W 83.9. cum aliis. I id. .rom’om) Sic Pass. - et F. quod et ipsum recepi cum Herod. 211V. P. 11.

5o VARIETAS LECTIONIS Schaejl «drue: cd. Wess. cum aliis. Caeterum in F. ante banc vocem complura verba inde a I. 3. omissa. sunt, et misera deformata quae supersunt, in hune modum, 15v süvoüxuv wæçaïça’rom rom-t’ont 1959535 cvnoe’çsrm etc. Borhefiiu: ivero, Valckenarii iudicium confidenter secutus,.post verba maquai au»... (l. 3.) omissis omnibus quae vulgo in libris cunclis usque in cap. nos. l. 2. leguntur, continuo isla posuit, ré? Mam’- o-rn H01; etc. I. 5. (pignon) avuos’çsrm Mcd. A515 Pan. [F. Ph] Sed mignot: Ald. Arch. V ind. Brit. Paris. B. -- nostri Pa. Pc. Pd. [bill incluriow) Sic A35. [oin- onmo’n citatur ex Pd.] «hourder; Plus. Viral. Arch. Brit. Ald. - oiMlefvo’fl .F. I. 7. i551») ipÉnArch. Rem attigit Straào XIII. p. 909. - p. 61 1. c. cd. Casaub. ubi Herodotum chat auclorem. îsfsfn F. Placet autem forma magis Ionica, quam exhibe! Arch. l. g. 8k) Nil hic mutant libri: sed apud eumdem Nostrum, l. 175, 5. ubi cadem narratur fabula, r92; legitur et sic apud Strab. l. c. Forsan à); and a); scripscrat auctor. CAP. C V . Lin. l. retirant F. Ibid. IInÊMl’M) Un?» m’en Asfi. l. 4. Homaimç) mucine; Arch. Vind. V alla. Vulgatum est apud Athenaeum,haec citantem lib.VI. [.c. 91.] p. 266. E. I. 5. fini!) fœàv Arch. Vind.- («in p F. et sic paulo post. I. 6. s’uroz’nywv) àræuaiv malebam; sed nil mutant libri. l. 7. aux) "Ben-av) ne.) s’ç ’Eœ.Arch. Vind. l. 9. bagad... Pan. Ami. [et F. pute et Pô. Pd. a sing. Jêrvopxtç, coll. V1. ’32, 5.] ivopxtëuvdrch. [tamquam a Sing. J Ëwçxiuç.] Antea ivoçxs’m. - Sic Pa. Pc. t cum aliis, in quibus Grau. lamquam a sin . à 53°9ng I. Il. in noria») En retint; Arch. Viral. au. AJk. margo Steph. - F. Pa. I. 15. drapai Eipëy) rayai 80mn? 23’952: Arch. Vind. V alla. CAP. CV]. Lin. 1. 59m) Sic Arch. Vind. sine augmento, ut loues salent. - Recepi hoc cum Sch. et Borb. a... tenuerat Wess. cum aliis. I. a. J Ba.- me.) Omiltunt J Pan. AJÆ. - et F. Pa. Abiecilque Schaçfi I. 4. uêv abest Arch. Ibid. iA-rœpmiç) ’Araç- n’a; Arch. V ind. Tu adi ad lib. I. c. 160. I. 5. na. mimi!) [laminer Arch. Vind. et V alla semper- I. 9.

IN HERODOTI LIB. VIH. 5: fonifll, à.) Sic Arch. V ind. - quos secutus sum cum Schaefï et Barh. n’onia’mv, in; cd. Wess. cum aliis. Ihid. quteaiMevoç) Sic iidemArch. et Vind. - quad et ipsum probavi, licet activam verbi formam zoning, quae vulgo hic legilur, tueatur cum aliis Thomas Mag. in China, moxque in muta-au rai rima: consentiant omnes. Ead. I. ml; chérot; Mcd. Arch. Vind. Pan. Ask. Thomas Mag. et V alla. [item Paris. normulli.] Antea "à; mafia; ex Ald. et al. -- Sic quidem F. et Pa. I. 15.51451; Tl; ipyaio’acro) Sic Arc-h. Vind. Valla. [Inde ed. Wess. in qua quidam ri; (sic) accenm nolatur. quem equidem abieci cum Schaefi et Barh.] Ccteri i545]; ri; ce 79°70’va En. - Sic E Pa. Pd. inoîv ri; 7997951»! E97. Ph. An cum Arch. consenliat Pc. baud satis scia. l. 20. énième) Sic Plus. Ash. V ind. cuius usus esse polest. - Recepi hoc cum Schaef et Borh. «5218.6: cd. W en cum aliis. aimâtes: F. l. 22. rac-réemv) navigua» E I. 25. us’v un) Miv vaV E Ibid. i; ri riens) Abest i Arch. Vind. qui et J articulum ante tEgm’r. omittunt. CAP. CVII. Lin. 2. ixiMus’ un Passa Ash. Arch. Viral. ora Steph. [unde recepit Wess. consentientibus puto Ph. Pc. Pd.] Prius qu’AEuo-s’ un. -- SÎCE Pa. cum aliis; revocavitque hoc Schaefl et Barh. l. 3. roui; Burin-nu) Sic iidem omnes (ait W553.) qui modo acinus, neque sperno. - Sic vero et F. Pa. Pc. [taque consentienlibus codicibus ohlemperavi. Toni: air son..." cum Aida tenuerat Cran. et sic cd. - W en. et seqq. I. 5. rwoôro) Sic Plus. --- unde recepit , Schaçfl et Barh. Sic vero et F. et Pa. «ces... cd. Wess. cum aliis. l. 6. Bac-Mm; et vëaç F. et sic con. stanlcr deinde. l. .7. à; faixtoç) Sic Vind. [unde recepit Wess. suffragantibus codd. F. Pa. Pc. Ph] Olim à; Taxiwç. -- quod et Grau. teuuemt. Ex une noslro Pd. hoc enolaîum. Ibid. six!) E’rrstI-ch. V ind. l. 8. ËIzŒuÀaEw’rœr) 010.45. Arch. Vind. Ibid. Goums?) 84:17.7 edens W115 s. adnotavit: ,,Sic Mcd. Pan. AJh. Vind. Arch. In Aida et reliquis Bunkîahd - 5mm cum punclis diaerelicis recta ed.SchaqÂ elBorh. et sic E pulo et Paris. l. 9. 513v et flÀE’OVTEÇ E non in! et anion-5;. I. 10. nuira; ËÊoEivD’rE) Sic Arch. 3

52 VARIETAS LECTIONIS Vind. - quos’secutus sum cum Schaefî et Barh. simien: ruirnç. 3305. cd. W663. cum aliis. CAP. 67’111. Lin. l. s’ys’vero) iyivsro Passa Areh. salis bene. - Vulgatum tenet F. cum aliis. 151d. iga’ovriç) içiumç F. l. 5. oixwxm’xç) qixwz. Arch. Vind. I. 6. m’y vw mur.) Abest un Arch. Vind. l. 83eq. gominai! darsâsi’xvuro) Non agnoscit yvaîhm Ash. neque Brit. Em- À Sein. habent Arch. et V ind. l. 13. rosis) ce. P1183. AJÂ’. [et F. Pa. à. c. d.] Mia; V ind. Arch. -- Bene «par; Edd. omnes, nec aliud ex Med. enotatum. [hit]. zw- nêv Arch. V ind. quad recepi cum Schaef: et Borh. nantît! cd. W668. cum aliis. a0: min-m uœxôv Pd. I. 14. içyoia’mvro) indemne Arch. Vind. Pass. Asie. - et E Pa. à. a. l. 15. muer. .2. plene Arch. V ind. [unde cd. Wess. et seqq.] pro vulgate 75:95? in l. :6. argo- wape’m 799075109. Arch. l. 1,8. 34aœ9œçs’i1-m Med. Passa Ash. F.] Arch. Paris.A. [Purin C. puto debuerat, qui est noster Ph] Olim infligiez-m. - Sic Pa. Pc. l. 20. apoaxwçü’m.) flemme. Brit. .-- et E l. 23. inné âaxs’m) JAN ou’ 8mn F. qui quidem dein eamdem ne- gationem repetit, habet autem mi Mimi, ubi vulgo ni Amiral. Idem max 115’901", non négaton l. 25. Ëurs’ov dv eivau) Abest Eivou Pd. Ibid. 5’; 3 i’ÀÛoz) Sic Ask. Mcd. Pan. [F. et Paris. nonnulli.] Ceteri 5.95. - Reposnit hoc Schaçfi Equidem cum Wess. et Borh. alterum robavi. I. 27 seg. ami Hammam) ami ai 1157.07. Arc-h. CAP. CLX. Lin. 4. s’anime Arch. V ind. bene. «Sp- ns’æro,alii. -- Sic cum aliis F. qui mox bis 7rM’Ew, pro andin: et oui-nib, ubi agriffoit edd. I. 5. BŒMOIMEWI) Bond- Mm: Arch. V ind. -- ncmpe ex scholio. 13mm... Pc. Ibid. à»... iidem Arch. et V ind. quad Ionum est. [unde ed. Wess. nescio an consentientihus Paris.] Prius ai ânon en Sic F. cum aliis. I. 7. min) 7min Arch. V ind. l. 1 I. 1m51. scripsi cum F. Vulgo ro- C’GETOVIO l. 12. ÆWÜUËIMEVDI) M’YŒFNFËIMEVÛI Mcd. l’a-,5. 446.1. - et F. male. il. 16. rai n içoi) Commode ra dedit noster E Vulgo Toi ipoi. l. 16 Jeq. mouflai; ra) Enta-mal; r: Mcd. Pass. Ash. - qui mulard"; r: debuerant, quad est in F. Vulgatum tenuit Cran. cum aliis. l. 19. in: deest Arch. Vind. l. 20 seq. xarunslvunsç - - -

’-J.... M... .44. .Æm-mm- .4- . IN HERODOTI LIB. VIII. 53

ëætmhââ’vm) uœruuthuvruç - - immMiîmt edens WEss. adnotavit: ,,Sic Pass.Ash. Arch. V ind. Brit. margo Steph. Antca ex A1110 aimantâmes; - - - êmmhnâônsvfl - Aldinam lectionem tenuit Gron. nihil ex Med. monens; puto, quod scripturam huius codicis olim adnotare neglexisset. Sane EmmMÛiinsv novationem cor. rectoris sapit: 5.149.105.141 vero cum aliis omnibus agnoscunt etiam nostri Parisirzi omnes et F. Et F. quidem cum tribus (ni fallor) Paris. in nuruMEivatvratç consentit, sed nominativum nua-acumen"; habet Pc. quem probavi cum Schaefi et Barh. Quemadmodum in hartanda vel iuhendo nominativus secundae per- sonae cum infinitive iungitur, sic etiam in prima persona eidem constructioni locus est. Ut vero pro êmmMflâ’m, praeter librorum auctoritatem Ertusmtômv Aida; posuit: sic alii, infinitivum tenentes, nominativum praeter necessitatem in accusativum muta. runt. I. 21. oima’Amraiaiw Arch. V ind. Eustath. Hem. 1p. 1425, 61. [0dyss. p. 67, 47. cd. Bas. Sic vero et E nec ex Paris. aliud adfertur.] Olim chouannerie-0:1). I. 22. aurifiai») traçai; Eustath. --- 070’901); E Ihid. flav- rsAi’œç Med. Ash. Plus. In ceteris arum-0.55. I. 23. 027:5. Mia-m) émanoient; ArCh. l. 24. ’EMnmo’v-rov) ’EM’imovrov F. qui tamen ’Imw’nç tenet cum aliis. l. 25. chatta»... Mcd. Arch. Plus. Ash. [F. Paris] 671100151011 ecteri. Ihid. mairie-0m) «azimuta: Pass. Vulgatum tenet E cum aliis. Ead. I. même) Hipnv F. qui max si perperam, pro in tenens tamen sequentem coniunctivum. CAP. Lin. 2. [LEV rouira Arch. Vina’. - et E Pa. quos secutus sum cum Schaefi et Baril. mûr: un cd. Wess. cum aliis. nid. 3.214.004) Maux: Ald. - 3166000.: cd. Steph. et seqq. cum msstis. I. 5. «in! ci) Defit ai Arch. V inti. Ibid. Constanter ici-av F. l. 7. Eric-rayas) Sic Arch. Vind. Pass. Ash. Brit. cum orâ Steph. [nec aliud ex Paris. adfertun] Alii s’aé- rsm. - Temere hoc a V eneto editore effictum vide- 1ur1 ex parum adcurata ValIae versione iussos ta- cere. êzicrgue F. et sic ed. Schaçfi Absurdum ËWÉTEME ,tenuit quidem.Gronavius, nihil ex Mcd. monens; nempe codice suc iterum h. l. parum diligenter

54 VARIETAS LECTIONIS inspecta. I. 8. oivrtxvsonivam Medic. PasJ. Ash. [debuerat hoc etiam F. in quo ammonium-1.] Reliqui nim- umz’vom cum Aldo. [Sic Pa. Pc.] Et in Arch. quidem oimmm’mn du rani-rom 3151115.. -- caeteri rai wifi; recta tenent. I. 10. ivre! n scripsi cum F.Ph. quad familiare Nostro. 521-1431; vulgo alii. l. 11. zixumç h. l. F. qui aula ante in 26mm; consentiebat cum aliis. Max idem EiçÈnv. l. 15. 5’11 (9mm. i ’Aânv. coi 8110.51...) 3’11 GEMJC’TOSGÀS’MÇ rot’AÛnv. Arch. Vind. et roi dein omittunt: non profecto male. - In F. prave 6 (9mm. o’ ’Atm. ni Banda. I. 16. tintants") 15mn. Ash. Plus. cuiusmodi et alibi vidimus. - Vulgatum tenet F. I. 19.» aîæs’æmw Arch. V inti. 4mm. Ald. et alii. CAP. CXI. Lin. 2. infinis") Sic Arch. Vind. oui locus esse poterit. --- Recepi hoc cum Schaçfi et Borh. Nude ms... cd. Wess. cum aliis. nés» F. I. 4. mpmréam, nulle augmenta, Arch. -.quem secutus sum cum eisdem Schaefi et Barh. armurés." cd. Wess. cum aliis. I. 4. s’Em’m recte Arch. Vind. Antea ëâtksî’v. l. 5. une»... «en? (muni-enfin; minaret) Sic Arch. V ind. Pan. dut. [et F.] ordine sat bono. - Adoptnvi banc verborum scriem, loco vulgatae 7491,14. air. qui; (9mm. I. 6 889. Miaou 70’131) 18v hiver répit Jrch. V ind. l. 8. 11:10.5 r: etc. Citavit Plutarch. in Thcmist. p. 122. I. 9 «cg. 796; 70117101) «çà; 7&3: Arch. - minus bene. i. Io. iman in: ai 2495m1) aigu site" 105m1 Arch. et Vind. -- in" etiam constantcr F. pute et alii. l. Il. nazi .9251 xçnnôv 5mm) ai mi, vel in au) 9. au. 51x. suspicatus eram scripsisse Herodotum: sed nil mutant libri. et in vulgata scriptura adquicsco. I. 12. ’Avàçz’ovç) Prave dvâpsiouçF. et max iterum. Ibid. i; rai m’ymu Mcd. Arch. Pan. [F. et nonnulli Paris. Pro Arch. vcro suspicor Ash. scriptum oportuisse.] E; roi minora: Ash. f nisi potius Arch.] V ind. Brit. Paris. A. B. et Ald. - Hoc in nostris Excerptis Parisiensihus nonnisi ex Pa. adfcrtur. l. 13. sizeri- novç) man-cd; Arch. alla. l. 15. inBo’Mvç) imÆi’Mvç Arch. et Vind. -- ErnBeliÀouçE qui ibid. rotin". i. 18 seq. ou; 84m; foi minuta) Articulum qui ahcrat cd. W eu. et aliis, dcdit F. commode, scil. pecuniam quam il]: postulaverat.

IN HiERODOTI LIB. VIII. 55

CAP. 0X1]. Lin. 4. 759545145900 xpsmm’vou; soins Med. Ibid. M’ynm "in un) agi; ’Avâçt’ovç imita-n) "in mi and; Ban-méat imita Mcd. Pass. Ash. [F.] et omittunt n’ayant. Vulgatum in contextu tenuit Grau. sed in Notis mire commendat codicis sui scripturam, mode verbum 759544145100; deleatur. l. 6. imiêsi) butât" .F. qui tamen dein t’Èauçn’a-st tenet. I. 9. 3161-.)51-1Arch. Ihid. (91m- noxmâ’ac) (cama-ronéo. F. et sic deinde. l. 1o. 127131) ring? Viral. Arch. quad scholion. l. 12. in»: 53001111 mem- rs’wv) 5:5.va me. gêna-av 11113]). Viral. Ibid. sima) fias?! F. qui max nérons, pro antivouç. l. 13 Jeq. Roque-rioter 7:) Particulam cum supcrioribus Edd. omittens Wnss. adnotavit: ,, Kœputrriowi 111481. Kuçm. y: Pass. cui non adversorfi- Cu m Passa consentitF. qu os secu tus sum, praeeuntibus ctiam Schaefi et Barh. I. 15. iMo’œ’fiLêvDI) un. F. l. 16. âtéowov) 301m1 cum Gron. edens WESS. monuit: ,,Sic Med. Pan. Ash. In ceteris Sze’owov, cui scdcs potuerat relinquiJi -- 811’0on quidem nonnisi ex uno Pa. in Excerptis nostris citatur; practuli hoc tamen et ex Ald. revocavi cum Schaefï Fanny cum aliis habct F. tenuitquc hoc Borh. l. 17. ëxrëm) Sic Arch. [undc cd. Wess. et seqq. nec aliud ex Paris. adfertur.] ixre’aro Med.Pass. Ash.Brit. [et F.] idem Ald. et ceteri. l. 18. me...) me... F. Sic vcro et edd. omnes ante Schaef: sed 1X. 90, 8. iota ignorant omnes. CAP. CXIII. Lin. l. Es’çÈeœ) Eiçënv E qui dein Bu. «méat, sua marc, cum aliis pute; non Bateùiiu. l. 3. :895: 7:29 nazi Maçâovi’gu) Particulam taxi, qu ignorant alii, opportune nohis obtulit ms. F. . 4. rivwçt’nv Arch. V ind. Paris. B. Brit. [Sic vero et Ald. et Edd. omnes.] aivmet’n Med. Pan. A31. Paris. A. - Sic et F. Puto autem oivwçiy hos debuisse. Ex nullo Paris. dis- sentiens ab cd. Wess. scriptura notata in nostris Ex- cerptis. l. 438g. ZEIMEfia’œl TE) Sic scripsi cum 17’. et Pa. 95511429. Si alii. I. 5. eraœN’y ÀJÂ’. Pass. Arch. Vind. [F. Paris.] et sic solet Scriptor; non (9211-. - Ncmpe 611700.15 hic dederant Edd. ante W en. qui tamen max dein GEW’ÆN’MV recta omnes. I. 6. abritent-o Mcd. Pan. Ash. [F. puto et Pa. Pc. Pd.] Alii. cum Aida chinera.

56’ ’ VARIETAS LECTIONIS

-- Sic P5. l. 8. [à]! Hs’çà-aç) Mèv 1’013; Niger. J55. Pan. [à]: roi); magma; Hier. ÀTCÏL et Valla. - Vulgatum tuetur F. cum Paris. l. 12. Rama-91m»; n Pan. Axé. [F.] Deerat TE. --- Deest Pa. I. l3. «5631!, au) du î’mrov)Sic Atoll. Vind. V alla. - quos seéutus sum cum Schaefi un) rfiv in" î’7mov cd. W855. cum aliis; quod tenuit Borh. l. 13 589. En 33 107v d’AÀwv cvMuaÉxwv) Nude in 33 15v wnuoc’zwv Med.Pass. 115k. Paris. A. [Sic et F. et ed. W655. cum 67071.] Alii 15v dénuai «fuma. fifi AMI". - Revocavi à»... cum Schaçfî et Borh. Et ex nostro quidem ms. Pc. (qui Wesselingio aliâs Paris. A. est) diserte banc scripturam citant nostra Excerpta: Pa. veto in contextu quidem nude 15v avunéxuv habet; post 15v autem est signum defeclus, quo refen- tur vox 0770m" in ora, ab eadcm manu. Tum in Pd. - est 1:5» 51’va ÈvMMu’xwv. I. l5. si réons-5’ r: xçnnôv) 53’ ri ai x9. Arch. - Vulgatum recte tenent alii omnes; nisi quod vitiose r2 pro n habet F. In cd. Borh. vero est J n’ont n, levi operarum errore; quum voluîsset Editor n’a-éon! n, ex Valckenarii coniectura. I. 16. caniche) Sic Jrclz. cum P055. - et F. quos secutus sum. vuvy’âes ed. Wess. cum aliis. Nid. ëv 8E) Ëv 3E Pd. I. 17. thNoæo’çcvç) 4.sz0. Pc. I. 18. 719.540; MËV) 18 m0070. Mëv P055. 45L - et E l. 19. Ère-mg) 5..."; Vind. AH. contra morem. - Sic vero et F. Utralibet autem formâ uti licuerat Nostro. ’ CAP. 61X17: Lin. L’EV 3E 109’791) ’Ev 701:7?) æ Arclz. I. 4.. Ez’ç’ç’nv E l. 6. 2701971570") Swap-"51m! Pô. I. 9. Aœzssumo’ml TE çà 75 pro à habet P5. Accenlus vulgo sic signant, Auuzâacmo’mî 12’ «a. l. 13. (5; aï Ërdyxuvs) aï; grange droit. Vindob. l. 14. Toryœ’g 401) Tozyat’g ra: ce: .Jrclz. l. 16. ÈsEu’Msvoç) mâchura; Pd. CAP. 0X1]. Lin. 4. s’y arz’vrs) Abest Ëv 117’011. I. 5. J’irai) 2371171! Arch. Vint]. Pan. Àsk. - et E qui mox I. 6. Tou’rwv, consians sibi. l. 9. aîçzac’favrsç) infligent; Arch. lôid. ira-501110) 5011560er E l. 8. Èsvâçs’œv) 323390" droit. Vind. -- Sed âsvâge’œv cum aliis tenet Suidas, hune locum citans in nsèmz’mvrsç. Perperam nepBAs’ar. F. l. 9. xxraâgg’mvrsç non-flûtai!) uruste’z’ovreç Pass. Citat haec Suidas in Afin», hem legensx l. 10. E’Aznru n

IN HERODOTI LIB. V111. 57

scrîpsi cum nostro Pa. hum vulgo alii. I. n n. 3’ t’wm’euv) 5’ braisa! F. l. 1 1 seq. Mme’ç r: 78v) Sic Mcd. Viral. Pass. A5k..drclz. [F. Pa. à. d.] Antea M1116; ro’rs 16v, etin 111d. un; [M492 15 Pc.] In immBrJv exemplarium consen-g sus. Videad lib. VI. c.27. l. 12.315’005155Àrch.- quod recepi cum Schaq: et Borh. ê’ a) 0 ne: ed. Wess. cum aliis. I. 13. xars’Nm) nurs’Mms Pa. InE uœrëumov, et, superne 1 pro a eâdem manu. l. 14. yz’vam Arch. Vinci. Medic. Pan. 15k. [F. nec aliud ex Purin] Prius 75’7nfat. Ibid. 54943021311172) Defit ri P055. 15L -- et F. Citavit hune locum Saïd. in Msmâou’mv. I. 15. Ilmm’nç) manta; F. qui mox Hou vs; penacute constanter, non nations. Conf. ad V. 13, 6. l. 19 seq. clam-rhu- rcç 55’955!» etc.) BZWüIonIVTwV 15v 71’593 «frein omissis mediis. I. 19. In repoudra; (scil. "à; î’amovç) consentiunt libri. I. 20. 15v wifi) mû r51 me) F. l. 2 1. 01’11"11!va Arch. Vind. Pan. AshBrit. margo Steph. oixsme’mv ceteri. - Nem- pe sic Ald. et sequaces: tenuitquc etiam Gron. parum diligenter inspecte codice Mcd. Cette oz’ums’vwv tenet etiam F. nec aliud ex Paris. adfertur. CAP. CXVI. Lin. 2. 642M) (99275 Arch. Viral. -- et F. qui (wifi debuerunt. l. 3. Epyat’a’wro Pd.". 43k. Arch. Vind. [F. puto et Furia] In aliis sîçyœ’mra. --- quod cum Aldo tenuit Cran. l. 4. fixera) (375510 A35. Pan. «fixera F. nempe sic (3195570 antique more. 155d. caïeu) 5go; Arch. Vind. -- et I7. l. 6. oËM’yrîmvrtç) alm- yz’r. Ald. - Correxit Il. Steph. et-verum tenant mssti. I. 8. Ils’çvy) 52’951 Aral). Vind. Valla. I. 9. «615v F. CÀP. CXVII. Lin. 2. s’flnyo’mvol abest Pô. l. 4. s’y- rzrœm’vaç) EvrerotyM. E l. 5. 55012710: 3è) Sic P055. - et E Pa. Pô. Pc. quod probavi. Vulgo alii êvâocü’m 3.4. Ibid. cru-faire 7min; P055. A55. non absurde. -- Sic et E Abest r: cd. Wess. et aliis; sed recepit ante nos Schaefi eumque secutus Borh. CAP. CXVIII. Lin. l. 5’35 A570; Myc’mvoç) Sic P1255. 115k. Arch. - et E. quos secutus sum. 3’82 Myo’mvoç M’- 70; cd. Wess. cum aliis. Quod si Asyo’Msvaç ante M’yoç po- natur, .53: M76... oportebat; non 5’82, quod quidem te- ’nent omnes. I. a. ’Aamw)’19m.’œv omnes, [etiam F. et l’aria] V alla excepta, quem sequor. l. 3. Mn?- ’

58 VARIETAS LECTIONIS i m ahcst droit. l. 4. 8.574923" AId. Arch. Vind. Brit. Paris. A. B. 3.96.5... Mcd. Pesa. 11.1. -- et F. Et sic cd. Grau. l. 5. Mg) m5; F. et sic mox iterum, ubi "a; l. 6. zÀbiovm Arch. Viral. Antea ondatra. - Sic F. et Pf cum aliis. l. 8. flip au) yac’ç 1m droit. Absunt duae voces Fragm.Paris. - Etiam vocab. Erçuuovlyv . omisit P]: I. 1 l. humiez) BanM’a F. Pfi Iàid. 11.11319»;- rm) uvBeçw’z-nv Pa55. - queçvém F. Pf: Et sic rursus sub finem huius sectionis. l. 12. ce. abest Pa. Pb.Pd. Sed tenent voculam F. et Pfi Ibid. zinc.) du: prave 11.1. F. simîv Pf: et sic paulo post F. cum Pfi l. 13. 963ml") oüâem’u constanter F. l. 13 seq. si m? - - - yfmrau Prope absum ut Welfizro adsentiar (Actor. Philo]. Monac. T. I. p. 100.) monemî , h m; scriptum oper- fuisse, sieut Il. 13, 6. Ex nullo quidem vetere libre 11.1. dissensus a vulgala scriptura enotatus est: fortasse tamen îv in uno aut altero cod. reperietur. Cae- terum post si Mû. cui post 91381,41!" percommodus locus est, forsan subinlelligi particula m polerat, pruder- çuam si. nisi si; ut vi particulae à subintelleciae sequi potuerit coniunctivus modus, loco indicativi, quem postulabat si particula. Mox tarira"! et 5595m et Bannir»; scribit cum E l. 17. oins sium 5,4492) Sic Ami). Pass. [F. et du: En.) cira: Mcd. 145k. Pan. .[et sic ed. W855. et seqq. cum Gram] Alii ê’oms s’uû sÎvœ1.- Depravate prorsus Pd. in: and un. l. 18. 5mn,- .8ém Arch. V ind. - quad recepi cum Scbaçfi et Borlz. 531711393 cd. W e55. cum aliis. l. 19. êmuouæwfleî’mv) in- nouowâîvm F. in cont. sed alterum in ora ab ead. man. Idem n’as, non vînt: temere vÉocv Pfi l. 21. Bzczkïoç Div daman) Bon-méat; r. 1L. E "il! BamM’wç 11.127461! Pf. l. 21 589. Stephen-6m mua-s’y "5005m 3min: xgws’çu art-sen)? 141’011. et Vind. qui âœçn’rœflau. CAP. CXIX. Lin. 1 -2. 0570; SE JAN»; Aéysrnu ÊÀO’WÇ - - - offre à’ÀÀoç etc.) WEssz LIN c. ita edens, 05m; 3è 0:70.01; M7510" M’yoç - - - 0315 démo; etc. haec adnqta- vit: ,, aïno; 2.67a; M’yerau Arcb. aïno; eliam V ind. et sine articulo M’yoç P055. Nec dissimile habuit Valla. Amen dm; M’ymu à www - Wesselingii rationem secuü sunt Schaef. et Borlz. Et ego secuturus cran: ,

IN HERODOTI LIB. VIII. 59 si deinde in ouïr: imam consentirent libri. Et ibi qui- i dem nullam varietatem W255. e suis codd. adnotavit: et nostri libri, qui initia ohm»; n’ymu o’ M’yoç legunt, iidem dein airs (in. oç praeferunt; sic quidem F. Pa. Pô. Pc. quorum scripturam secutus sum. Caeterum. quad ad sententiam spectat, parum ulique inter-est. l. 3. :1910») Sic Pan. [quem secutus sum. conf. 1V. 77 , 9. et 156, 134355011 Vind. - 355W»: cd. Wess. cum aliis. 11’960" E qui 111W» debuerat. I. 4. 56959:) Eiçâm E qui max plan, et Baffin, et via, suo more. l. 5. mi min) Defit mi Arch. Vind. I. 6. in 1’017 Imam-r9.) Sic 111’011. Vind. V alla; et forte verius. -- Recepi hoc cum Schaçfi et Borlz. Alii vulgo id!) in? acarus-19. l. 7. s’o’v- ruç Hëçcœç) Desunt haec Pd. l. 8. 15v 3’ Eçsfi’wv) and 1151 êçm’m Arch. l. Io. un. figura: Mcd. P1155. 116k. Ah aliis pronomen ncglîgitur. - Abest F. Pa. Ald. etc. CAP. CXX. Lin. 358g. ce: cuvâs’usvog) 1C! SËMEWÇ Pd. I. 4. min Arch. V ind. V alla. m’çeï Mcd. 151. Pan. [ quad arri uit Gram] 191.5911 Par. 1re: , Ald. Brin- qu’en F. et a. Ex aliis Par. nil citant nostra Exccrpta. I. 6. iuot’ y! 015301145; aunai Pan. A51. 11’011. Vind. Brit. ora Steph. [hm 71, hoc accentu, F. Pa.] Alii Miv n’- Èamôç iuoî menai. --- Sic 6d. Cran. cum 111d. I. 7. ’AÛH- yéwv) ’Aûmau’uv omnes , praetcr Vallam, maman recte le- gentem. ’- Cf. c. 118, a. l. 8 seq. «çà; roi? iman. etc.) rai SëwABÊneu 73907011 agi; 7017 !EÀÀMM. minou î 1’05 Pan. 1151. Arch. V ind. -- et F. Pa. Pô. Pd. nisi quod Pô. perperam signa-ou scribit, pro 75991-1211. Vulgatam verborum scriem cum Aida tenuit Grau. nec aliud quid ex Pc. notatum. Max 2171114510; Pô. pro Èrçvno’voç. CAP. CXXI. Lin. 1. iyz’vovro) s’yîvovro Pan. Vind. Arch. --- Vulgatum tenet F. cum aliis. Iôid. iEsM’flv Arch. Vind. - quad recepi cum Soigne]: et Borh. pro vulgato 520.571. I. 2. inïaimnsç) 3111.31. droit. Vind. -- M031 «131’511 E I. 4. Ms’v un) Defit vuv A5Æ.- Conf. ad c. 125, 11. l. 5. Perperam dvœâîva. F. pro mater... l. 6. mû à; in?) Deest and E l. 7. «131-917) nuit-97 Pô. 1.- 8. 311- ;.Saintvro) Qu’a-aura Ask. Ibid. vivriflmtbxv Mcd. Passa À5Â. Brit. [F . Paris-J Alii ËaruuLav. l. 9. zig?) 74:19) E qui max veaiç, pro vmiç. Ibid. âwxatâmœ Mcd. 115L Plus.

60 VARIETAS LECTIONIS [F. Nescio an Paris-J Ceteri Èuôâsxœ. Valla fantum decem.-- Tum recte h. l. nxe’œv edd.omnes, qui aliâs «iman, quad est in Pa. Iàid. ênüxsz) grume Arch. Vind. -- quad recepit Schaçf et Borh. énüuzeF. CAP. CXXII. Lin. 1 seqq. Hs’mLaEm; à? etc. Haec apud Plutarçh. Malign. p. 871. Ibid. oî’EMmsç) Ab- sunt duo verba AH. Ead. l. 1. érafla-m Ask. Pan. [unde edJ’Vess. et seqq.] Antea imypnîreov. -- s’arnçaîrm F. l. 4. «au? MW.) Sic plene scripsi cum F. Vulgo æaç’ Aîyn. Ibid. aZÀAoË chah. Arch. Vind. ÂJÂ’. plene. --- Inde. cd. Wess. et seqq. Sic et F. Alii aux chair. I. 7. Mm?) n’a-705E qui et mox 50-1-0771. la &Kpoz’o-w Mcd. Pass.ÀsÆ. [F. nec aliud ex Paris. adferturJ In Arc-h. manif. In amis Kçoîrau. CAP. CXXIII. Lin. 2. ËvrMuov) 37mm E l. A. 31216- nom Paris. A. B. Brit. Ald. [Agnoscunt hoc Paris. quatuor , quad revocavi cum Schaçfi etBorIz. pro- baveratque Larcher.] mm» Arch. Vind. âze’vmov Mcd. Plus. Asie. -- et F. tenuitquc hoc Wess. cum Gron. l. 6.5495301413) newtons; Cd. Bar-h. ex coniect. Valcfi. Vul- gatum tuentur libri omnes. l. 7. mirée" abest ÀPCII. Vind. - ouïr-8h habct E Ibid. guano; ) Sic omnes. aux. nov edit. Grau. operarum error est. Vise lib. III. 82. WEss. l. 8. 3261190: 5è) Deest 3è E I. g. Qsma’rouxîu) Êtmnauks’ac Arch. Vinci. ÀJÂ’. -- et E Ibid. Énovvoïvra) Émaiïvro F. CAP. CXXÎV. Lin. 2. darozAso’vruv E l. 3. 27305062.) s’BoMn E Ibid. iîoëdh) 305057911 Ali - Vulgatum debetur Stephano -, tuetur autem F. et alii mssti. l. 4. 7070.30 arollôv ora Steph. ex Aldo. - Nempe 91’9va recte ed.Steph. et seqq. «ouah vero non mode cd. 41.1. sed et noster ms. F. ac fartasse alii nonnulli. l. 11. 32’ un) 72 pro 5E 13L Iôid. inhumée-mm) au A110" Jov- r: Vind. l. 12. nîmo’vaÀr-ch. V inti. Pass..4sfi. margo Steph. [et F. ] cino’vm olim. - Sic Paris. quatuor, et ex Aida tenuit hoc Cran. nil moncns ex Média l. 14. oû’çm) Sic Arch. [et F. nec aliud ex Paris. ad. falun] 65ng alii. -- Sic Cran. cum Ald. et Steph. CAP. CXX V. Lin. 2. ’Aætâvxî’oç) ’AÊnvuî’oç Arch. Neu- trum habet V alla. I. 3 seq. ëmoavs’wv Mia. Arch. Vint].

nua-n... MMAr nunc: VINIHERODOTI LIB. VIII. 61 Pan. V alla, margo Steph. [F. Pan] Deerat dv3953. - quod et Gron. ignorat cum Aldo. l. 4. uærœnœçys’m droit. Vinci. V alla. [quos secutus est Wess.Schaçfi et Baril. consentiente Pa. de quo diserte monuit larcin] xarœuocçrrre’mv ceteri. - Sic cum aliis E P6. Pc. Pd. l. 5. Ë; Aœnsîm’mvu) ë; Endprnv Arch. Vind. Val- la. Alterutrum scholion est. l. 6. 2’on Medic. Pan. Viral. Ask. Part-5.3. [F. et Pa. Pc. Pd.] Reliqui bau. -- Sic Pô. idque ex Aida revocavit Schaçfi et Borlz. Amant autem Noster in tali oratione optati- vum modum. l. 7. Ëam’ r: min immigra Medic. Pass. Ask. [F.Paris.] Arch. V inti. Brit. V alla. Amen ion! 1’: êvéuuro un) ou’x 5’70ch quod Gron. etiam tenuit. Primus verba Evz’usm au) abiecit Wess. I. 7 seg. mûre; Myuv) 7.57m a’aïrœE kl. Io. 4:71” à! 71301.77: tu) Arch. Vind. Ibid. .5 vvâewrs) à’flpwrs E I. 1 1. m’y m) Abest un 115L Mcd. Pass. [F.Pb.] Vide Miscell. Observ. Vol. III. p. 146. Ibid. ronô’roArch. Vind. Pesa. -- et F. quos secutus sum cum Schaçfi et Baril. roo-oü’rov cd. Wess. cum aliis. CAP. CXXVI. Lin. a. 795:er scripsi cum F. Alii vulgo médira. l. 3 seq. r a v Mupâo’woç ËÈEÀÉEœ-ro ) Sic Vind. [unde acccpit Wess. et tenuere Schaçfi et Borb. nescio an consentientibus Paris. ex quibus nil notatum.] roi? MagS. E251. Mcd. Pan. Arch. 15k. [et F.] Alii gy cum Aldo. l. 5. J M27 il!) Abest Ëv Pan. et Mcd. [item F. et Ph] non absurde. ’ l. 6. Mme) Sic Pan. Vind. - et F. Pa. quos secutus sum. Vulgo alii Ëyz’wro. I. 9. HorÆmi-ryw) Roussin AJÂ. Arch. et consi- militer pOst pauca.- Verum te net F. cum aliis. l. la. En Samuïvoç) Sic Arch. Vind. Pass. - et F. Pa. quos probavi. En 1’77; 2mm... cd. Wess. cum aliis. l. 13. abri. erratum) chienna-m F. Ibid. (Dam) 54Mozx1rclz. Vind. [quad valet (2:70.01, quemadmodum nos cum Wess. edidimus.] et aïno. Ald. et alii. - Sic F. Ex Paris. vero nulla ab cd. Wess. dissensio notata. (30..., absque subscripto iota, cd. Schaefi et Borlz. l. 14. au..- 7018.) Arliculum adieci praeeunte ms. F. Aliis abest. I. 15. du Honâou’nv) 11h! 119153:15:11: Pa. In E temere omissa haec verba cum undecim sequentibus. u

62 VARIETAS LECTIONIS CAP. CXXVII. Lin. 3. ci in 19:7) Defit ci Pd.":- et F. Pc. l. 6. Toewvau’ç; abest Mcd. Pass. du. [et E 136.] qui omnes dein Ëmrgs’mn, pro Ëm-rçoæniw. Vulga- tum vero tenuit Grau. codicem suum dcserens. CAP. CXXVIII. Lin. 3. ronflent: marge Steph. Vind. droit. Pan. Ami. Brit. quod placuit. [Sic et E nec aliud ex Parka] Arnica rom-[9510. l. 5. sima ) sîmî’v Arch. Vind. Pan. Brit. - et F. Iôid. ruaiâe ) n68. Pc. I. 6. 81.432.191!) Sic Jrch. Pass. [et F. Pc.] etiam in sequentibus. -- Recepi hoc cum Schaçfi et Borlz. BIBÀIOV cd. W853. cum aliis. Ibid. Tluo’Enwç) Tzuo’ëmç Arch. V ind. et sic mox. Tutu iidem 96min, pro ëds’Mw. l. 8. mg) rai; cd. Borh. ex Valckenarii praecepto , praeeunte Jenea Tactico. «agui roi; apud Nostrum tenent alii libri omnes. Ibid. yàuæiËaç expli. cat Suidas in voce. l. l0. êyi’vero scripsi cum E Vulgo Ëys’vsro. 165d. æçoâôadç] annexâtîoôç Pan. I. Il. J’AçraB.) ArtiCulum non .agnoscit Pass. l. 13. myé- Sçœus) 7:91:13an P5. l. 16. wapïv Plus. ÀSÆ. Vind. Arch. Paris.A. B. [Paris. pute omnes; sic vero et E] Brit. ÀId. rugie-m ed. Gron. ex Mcd. l. 18. unc- rawrm’ëou Arch. - quod recepi cum Borlz. probante WesJ. Larch. et Schneid. Vulgo alii mruarAï’ç’m, quad quidem et Wess. et Selma]: tenuere. I. 22. immine) Sic Arch. V inti. Pass. ora Steph. baud male, mi c. 139. - Sic etF. Recepique hoc cum Borh. Mura cd. W en. et Schaçfi cum aliis. CAP. CXXLX. Lin. 4. révuyoç) 101770 pro 751’009; habet Pô. Ibid. wœçiü’œv) vracçïsmv Cum superioribus edens Wnss. monuit : ,,mçim. ÀI’CII.ÀJÂ. loco mugir. cm. quod vcrius opinorfi -- rapina scribunt F. et Pc. «mûron scripsi cum Schaçfi et Borlz. ut maluerat Wess. I. 5. 3:59 uèv mieux) Abest 543v Arch. Ibid. 340-. àmopn’uwav) Sic droit. et Vind. sine augmente. - Sic’ Vera et F. commode: recepique .hoc cum Schaçfi et Borh. Smâomoçœd. Wess. cum aliis. l. 7. 3m) 30m! Arch. l. 8. yzvous’vn Passa AJÆ. [et F. Pa. quos se. çutus sum.] ysvme’vnç Arch. -- Ne hoc quidem male, scil. genilivus participii absolutus, nempe aramé- au; revane’vnç myobmç. Vulgo yevms’vn cd. W en. cum aliis.

.1 ’l J a!» »-4’ » mon... on!» --” «A mafia IN HERODOTI LIB. VIII. 63 l. 10. âme-rom. si fiez-18.) Sic du. et droit. cum artic. qui quidem 110113:17th scribunt. - Articulum et h. l. et pan- lo post ignorant vulgo: utrobique vero cum agnoscit ms. F. quem secutus sum. Idem etiam utrobique recto muâmfimz. Quod si quidem ahesse posteriore loco articulum malueris, facile patiar. «131-51 suc more F. non aJfi’M. I. 13 seq. 1017 Hua-E13. Ë; 751 1nd!) Ë; 76171100113. 1’31 ruai Arch. l. 14. .3 Ev ré: vannai?) Quatuor verba negli- gît Arch. I. l5. raine) oing droit. Vind.Pas.r. 131i. -- et F. Pa. l. 19. 93m grenëœv) Absunt haec duo Mcd. Pan. 115k. - et F. Pô. Prudenter tamen ca tenuit Gron. Cum aliis. 011p. CXXX. Lin. 1. mnmo’ç) nœud; "pond; Arch. Vind. Ald. argan-à; defit Mcd. PasmAsk. Brit.- item F. puto et Paris. Abiecit vocem W155. cum Gron. l. 3. in ngrom’a’w) Desunt duo verba ÂSÂ’. Xsçévvn’rou suo more scribitF. qui modo BatnM’ac, non punaisa. Ibid. 31571699115041) 81171199112115 Arch. - Aorislum , notione plusquamperfecti, bene tenent caetcri. l. 4. ixsms’ptfi Pan. 4.1. - et F. quad praetuli vulgato Exems’çw-E. l. 5. machos) 795m droit. V ind. ex scholio. - Sic et Pd. l. 7. 35’ ce; 5757.9011) 3E êwïhâo’v 0’01 E qui max ’Açruùlrnç, et ’Aprm’iriw. l. 9. rouiront ex Pa. adscivi, quod mi. ror ex aliis non enotatum. Vulgo raïa-1, et sic qu0que noster E Ibid. argon-mouflon) "germon. Arch. l. 10. ’Nœnl-rçnç correxi ex 1X. 102, 24. moneme Weas. quem secuti sunt Lai-ch. et Baril. Vulgo h. l. o’ ’A 111’- rnç, ubi quidem praemisso articulo parum idoneus locus mihi visus erat. Ibid. agoriïa’zv) Sic Pd.". [ unde cd. Wess. et seqq.] «poise-av Arch. Vind. [Pc.] wçofi’o’w 113k. Antea «poise-m. - «paria-av F. I. Il. 16 798; Plus. 43k. [et F.] Alii roi 791k.- Sic Pa. Pô. Iôid. oüâsîç) «33è aï; Arch. V ind. - quod recepit Schaefi eumque secutus Borlz. Equidem, nullam hîc empha- sin videns, in vulgate adquievi. l. 13. ’ltx’n) i151. F. qui modo vs’œç, non viœç. l. 14. ou’ mîv 43L et sic Reis- kius. - Sic et F. et Pô. quos secutus sum. 913 113v ed. Wess. cum aliis; nec hi male fortasse. [bit]. imin- «au: marge Steph. Pass. Asli. Arch. Vinci. Brit. atque hoc satis. [Sic et F . et Purin] argon-méritez. amen.

.64 VARIETAS LECTIONIS -- quad ex A1110 tenuerat Gron. l. 16. 0.47.1...) Per- peram 011571er; F. qui paulo post, 1im1, non i’ruv. l. 19. 7:17.131 Arch. Vind. bene. Vide c. 13. et VII. 7. - Re- cepi hoc cum Schaçjl et Borh. Alii 1111.7.5, quod et W en. tenuerat. l. 20. 5811711159179) êBouAeümvro Pan. Ibid. 11’ r1) 21’ n ed. Wess. operarum errore. Ead. l. 31-. vaincre Pas-5. AH. Mcd. Arch. Vind. [ F. Pa. c. d.] An-- tea 31511111". - 311151110 Pô. l. 22. in») 5’211 E * 1 CAP. CXXXI. Lin. 2. 3.1141111101 scripsi cum F. Alii vulgo ysvo’us 101. I. 3. «’1’ au) Perperam gnou F. qui max vs’Eç, pro vin. l. 6. szœ’esoç) Mevoiçwç F’. [fil-d. iHym-L’Mw) iHIn’Mœ droit. V alla. l. 8. XatçfMou Arch. et V alla. [quad primus recepit W ch.] Alii Xatçt’Àou. -- i Sic cum aliis E Pa. Pô. PC. l. 9. 81510M011, roi? Ho- ).vâÉxrsoç) In F.inler XuçîMv et 1’65 ExivÉMov interseritur m? ’Hçmm’oç. (conf. l. 12.) Inversâ serie m7 n°111822 11750:, rai; Eivo’uo u edidit Borlz. deIMeursii aliorum’. que sententia. Max roi; Hem-aima; ommlt F. l. 19. Post 17.1391013111; interserit un? 21.5 ou Borh. ex Meurszi praea cepto. l. 12. roi; mame; h. l. omittit F. qui max au- mM’wv et BuflÀi’îç. l. 13. 311131) Sic Arch.- Nam quad 8.51.11 ex Arch. citat Wess. operarum puto errore factum. 311.71 habet etiam F. puto et alii: et sic ed Schaçfi 3111,71 ed. W en. cum su peri0ribus edd. êær ai praeter librorum auctoritatem, pro 31:31, pasuit Barlz. de Pal- merii sententia, cui et Larch. suffragatus erat. CAP. CXXXII. Lin. 3. à; .11 Envie-mil) Abest nîv Arch. Pan. Vind.- etF. qui max "1511.11. l. 5. nœ- rnôrm) "9011151911 Arch. -- Max d’oie: F. loco ce». l. 5. 21-11511.) 2min: Arch. V alla. Vulgatum tuetnr F. sed super 1 in fine scripta vocalis n. Ex P6. citatur 21-9951- 111, qui 219111171 fartasse habet, sed (quemadmodum scriha codicis F. consuevit) geminatam r literam eo ncxu pinxit, ut putes esse 17, non rr. l. 8. s’ys’vmo) 13.1111. Agi. Pass. - et F. Aptior vero huic loco est aoristus, notione plusquamperfecti. I. 9. .311. 81) .î M1- wol) ogre: ci Mme) Arch. l. 9 seq. darsës’q’xov En 1’17; Kiev) 15’; abest 145k. Jumping" 1’55X1’ov scrihitdrch. l. 10. Syrie- 1111 ra) Particulam a, quae aberat ed. Wess. et aliis 5 opportune nabis dedit ms. F. I. 12. ai fichant oui-rode) l

:.;Ë-fi .,

IN HERODOTI LIB. VIII. 65

arya’yœyoy ÈÈ’aczË’raôç A7141. Vind. l. 12. zforwri’gw) mafflu- 159m Arclz. I. 14. 31.4345th) abrupto-1 Arch. -- Vulgatum tenet Valla cum aliis omnibus. l. 15. s’arms’azro) Sic Arch. Vind. neque id prave. -- Sic vero et F. rece- pîque hac cum Schaçf: et Borh. n’a-mur. cd. Wess. cum aliis. l. 16. 1010x770) romu’rq) cum aliis édens WESS. monuerat: ,,rmûrov Archfl et in uberiOribus Notis hoc ipsum rewô’rov au! 1.046510 commendavemt. Agne- scunt aulem rotaû’ro noslri E Pa. Pô. idque iam ante nos recepcrunt Schaçfi et Borh. I. 20. An’Mu) Aime; Pass. Ibid. 860; 16 ns’a’ov) 3è 5’; ro’ m’a. Plus. Axé. - et E Mutal h. 1. nescîo quid Pd. Ead. l. Ëçbv’Mwo-z mon: iidem cum Arch. Vinci. Brit. ora Steph. Valla. [Sic et E et Paris.] Antea s’æv’Mnav. --- quad ex Aida tenuit Cran. nihil ex Mcd. mohens. CAP. CXXXÏII. Lin. 2. Jçusoîusvoç) Jeuso’M. Arch. -- nec male. Caeteri quidem omnes vulgalum tuentur. l. 3. and "à xgnnâçm) Ahest arde. Arch. l. 5; xçno-o’mvov droit. Vind. -- quad recepi cum Schaçf ad- stipulantc eliam Wess. qui in contextu quidem parmi- ,usm tenait cum aliis, quod mirer mevocatum esse a Baril. CAP. CXXXIV. Lin. a seq. ë’ç r: Asfioiâsm) In V allae latinis Telebadiam. miro errore. -- AæBu’âsmv F. I. a. cachera; oiqrmo’nsvaç AJÆ. drain P058. -- et F. quos secutus sum. VulgO 03mn. GotIIVETÆI. I; 5. au) à; and) Poste... rius mû abest Arch. V ind. l. 6. ’Ia’unw’ç) ) ’Iæmw’q; droit. prave. l. 7. 3974-1) ËMWÜpmrl ed. Borlz. ex V alck. coniect. contra codiCum omnium auctoriiatem. I. 8. na- renomme scripsi cum F. quemadmodum ex 1’0ch conicct. edidit Borh. Alii vulgo uranium. l 9. Un... oméga» Mcd. Arch. Viral. Pass. Asfi. Paris [noster Pa. cum P5. Pd. Cf E] Alii ’A,u(bm’çxov. --Sic Pc. l. 10. guitare) Ëm’kzus Paris. B. Brit. Àld.-SÎCE Tum ex nostro P6. hoc adferlur in noslris Excerptis, qui est W653. Paris. C. non B. Caetcrum tenendus utiquc aoristus, notione plnsquamperfccii. Ibid. ’Au- otégswç) Sic recte 1131?. [unde cd. Wess. et seqq. Et sic F. puto et Paris.] Olim ’Anœnéçœoçu- quad tenuerat Cran. I. l5. buaruuomnîâ’vm Pan. 43L ora Steph. Herod. T. 1V. P. Il. E

66 ’ VARIETAS LECTIONIS quod placet. mrauomnvfivm prius. --t Sic Mcd. cumAl- do. Citatur autem hoc in nostris excerptis ex uno Pc. ut reliqui Paris. videantur in hammam. consentira. In F. temcre omissa surit tria postrema huius capitis verba , cum novem priorihus proximae sectionis: ubi festinantem quid deceperit scribam, satis CAP. CXXXV. Lin. l. 35m) Aut sic, ut saepe noster F. cum aliis, aut 952:1": scriptum oportuit. Vulgo 94.517,40: edd. constanter. Abesse in F. h. l. id vo- adparet.cabulum, mode monui: paulo post vero (l. 12.) i 9.5- ,uurt ille habet, ubi Satine"; vulgo edebatur. l. 5. nitrai) mira: E et sic iterum c. 138, l5. l. 7. ’Auçœwinç) ’Axçzcz’nç droit. V alla. Conf. Sylbwg. ad Pausan. 1X. 23. -- ’Axçmæw’nç F1135. Pd. I. 8. ixia-911 ai) gauchi ËË ci Mcd. Pass.AsÆ. [et F. Et sic cd. Wess. cum Gram] Ccteri SE omittunt.- Parum opportunam particulam ablegavi cum] Schaçfï et Bal-h. I. Io. simien) Sic Arch. Viral. more Ionum.-- Reccpi hoc, loco vulgati Sentsïv, quod tenuerat Wess. cum aliis. Ibid. 13v minutant!) Sic Pan. Vind. Brit. 16v Main" Arch. - du 795440011! cd. Wess. cum 111d. et Gron. quam ad scripturam mirer nihil ex mss. Paris. nec a Wess. nec a Ian-h. nec a nostro speculatore esse adnotatum. l. 12. smart) Sic ms. il ut paulo ante docui. 9minocrt edd. l. 13. mâcon-m) mitan-ou Pa. I. 14- 7914754411) 7591121447: .F. qui Inox «615v. I. 15. Ëœs’pwro) gas- çev Arch. l. 16. yçoiæsn) néon Plus. I. 17. 90min?!) ami,” Arch. Vind. CAP. CXXXVI. Lin. 1. 57v khanat) Dcfit As’yarm 1131?. -- aberra il: habet E l. 4. in ci zçccxnâs’eç aï 11591:4.) in ci m’y. «gonflée; ci 11.91. Suinsit hinc Polluæ Ili. 7. et 30. --Vulgatum cum aliis tenet F. qui mox 3cm", non gram I. 7. 16 oËvoMu 1917 lampez.) 13 jumper. 41’011. Vind. cava... m7 ,uflç.E absquc artic. ante nivaux: idem Inox Bach’uç. I. 8. ’AMÉBœvËaL) ’AMiBœn-gu Steph. Byz. -- ubi consulendi Interpretes. 1. 9. aima âëdsk. quod werum. [Et sic cd. Wess. et seqq.] Olim aïno: 15. - Sic quidem et F. et Pc. Ex aliis Paris. vero nullus ab cd. Wess. adnotatus dissensus. l. 9 seq. orpdëevc’ç n) 7: p c’-

IN HERODOTILIB. VIII. 61 55m; dialectus postulat. - Vulgatum vero tuentur 11.1. libri omnes : sed «çaëst’wuç habes V1. 57. a 1. et 7:96. 251m VIII. 143 extr. l. u. Prave P6. «in pro 051w, et l. 12. omittit au? ante Jimmy. I. 14. Enta-rare) Sic 117’011. Vind. probabiliter. - Sic vero et F. et Pô. recepique hoc cum Schaçfi et Borlz. ixia-ure ed. W en. cum aliis. Pro vA511lmu’ov; vero prave ’A9nvm’mn idem P5. l. 16 seq. «ont?» zîvau xgëcruv) Sic bene Arch. [Inde cd. Wess. et seqq.] Alii mué". Vide VIL 7. - «ont; tenet F. Ex Paris. vero nil notatum. I. 18. iEanmô’v) iEMivuv droit. et Valla . satis ex usu. - At Valla , latine red- dens rebus Graecorum, quidni 15v Ïanua’Jv ita reddere potuerit? Et fenent hoc alii omnes, quad equi- (lem cum allero permutatum nolim. Parum commode vero 15v ante ’Ennv. omittit F. Contra, copiâ laborat Pd. rai 15v ’EM. scribenS. Ibid. 3’ div nazi) 3? au? droit. Vind. l. 19. man’s... Mcd. Pan. An. [etF. Puto et Pa. PC. Pd.] arçohs’yowt Arch. Vind. «galbât Jill. . Brit.- et Pô. 1.20. ai natrium-9a.) Sic drclz. Vind. - Inde pronomen si accepit Wess. quod decrat aliis, et decst F. Pa. P6. Pd. matin-9a: vero cum aliis tenuit idem Wess. Equidem, ut pronomen ai, sic et verbum traficota-9m ex droit. et V inti. adscisccndum utavx. CAP. CXXXVII. Lin. 1. Uaçît’xxnç) 115951km; Aral). et AH. perpetuo. -- Sic et F. qui postremo etinm (c. I 39, 4.) Hsçzât’unç. I. 3. ’IMuçmiç) ’IMuçmoxiç Arch. Vind. V0110. l. 4. Tuuac’vnç) TaBu’vnç 15k. l. 5567. in. Si iIMu- pôv- - - oim’novro ë; temere omissa in E l. 7. 23915172; 3E Arch. Vind. [et F. Pa. Pc. Pô. quos lsecutus sum cum Schaçfi et Borlz.] ëvâaürx à»; Pan. et margo Steph. - nous... m) cd. lVess. et Cran. cum Ald. l. 9. é’o-ncv 32 r6 aréna) Sic Arcb. et Vind. - unde recepi cum Schaçfi et Borlz. 5’600; yoëç cd. PVess. cum aliis. .7..» 789 F. quo praeeunte r8 mine: et similia divisis vocibus scribere adsuevi , quae vulgo iungunt alii, remi- Aou scribentes, et rozpo’regov, et similia. I. Il. MOÜYOV vere Pass. [unde cd. W883. et seqq.] Ceteri Mo’vov. - Sic F. Ex Paris. VCI’O nil notatum. l. 12. JmçîraArcfi. Vind. Brit. Paris. A. B. Ald. longe verius quem E 2

sa VARIETAS LECTIONIS quad reieci Jan-(.511, quad ex Mcd. receperat Cran. ha- bentque ctiam Pass. et 1M». - Jar-ré?" recte tuetur F. et sic Paris. quatuor, ni fallor. l. 13. 1’05 9m95 me- 313mm) roi? 37:76; 795 Hspîîxum cd. W885. cum aliis: quae .verba, Valclienario suspecta, uncis inclusit Saline]: .prorsus autem abiecit Bar-h. Equidem immerito soli- .citata iudicavi; sed articulum ante nsgâixxsw, qui ni- mius erat, delevi praeeunte ms. F. Ibid. ému-ai?) ému-5 Ald. male. -- Tacite con-exit Steph. et verum tuentur mssti. l. 14 seq. rôt Ævâpœrôv Eau-fig) Sic Arcli. Plus. 4M. Vinci. nOn prave.-- Sic et F. Pa. quibus praceuntibus adieci posteriorem articulum , qui aberat cd. Wess. et al. l. l5. 15v 3è d’amie-mm 30613.05 oui-riant) Sic r iidem Arch. V inti. Plus. Ami. marge Steph; [et F. :Pa. puto et Pô. Et sic cd. Wess. et seqq.] Olim «à; 3è , hmm, 57:57.9: ci. «671m. - Sic ed. Gron. cum Aldo. «à; 3è houa-s, t’a-ha: «5153:0: Pc. Pd. l. 16. Mec: 5’; p.534) Abest Ë; Pues. et marge Steph. -- item F. et Pa. I. l7. in 75; ri; hum-98’) in ri; iwvroô’Àrch. Vind. quad non displicet. - Vocab. 7.7; cum aliis bene tenent F. et Paris. l. 18- aïvroAaBo’vz-sç PassaAJk. Mcd. [F. Paris. verissime. Vide Küsterum in Clerici Biblioth. Vet. et Nov. Tom. V. ,p. 404. oinÀuBo’vmç Arch. V ind. Brit. Ald. l. au. 10W: 19’s: F. I. 23 .989. J ’Afgomç, ai wçirBtiz-sçot) N tagli- gitur J in Aral). qui scrihit zçErBIiTœrm cum V 1nd. I. 26. rdâs’ Aexo’ueflu) niât, 7523: 5min. Mcd. Ask’. Pan. v quad significantius. [et sic cd. Wess. et 80142.] Conf. Gron. Deerat 7.081. -- Scilicet docuit Grau. in Notis, in ms. Mcd. sic distingui verba, niât r33? Azxa’usfiu etc. monuitque, non inutile fore augmentum, si ita di- . stinguas, 143? r93: indusie. In contextu tamcn idem Cran. solum 1&3: tenuerat cum superioribus edd. cum quibus consentiunt puto mss. Paris. Et sic rut-v sus ante nos cd. Schaefi In F. sic scribitur, "a. 53v Sainte: etc. Nempe «53: ille sua more, cum iota sub- .scripto. Manifestum nabis visum erat, perperam duras diversas scripturas 1&8: et 53: fuisse coniunctas. Ibid. Bon-17.217) Bonnet); E I. 27. ri Ëâazmç Vind. Aral). J85. Pass. [et ed. Wess. cum F. et Paulin] 1017311940; antea. l. 28. 105 imbu) Sic Mcd. Vind. I155. Pan. .Brit.

IN HERODOTI LIB. VIII. 69 Paris] Alîi cum Aldo En in? in l. 29. la? haïra» . Mcd. P4343213). Aral). V ind. Paris. A. B. [F. et Paris. puto omnes.) un: aulx-aï: antea. - quod et 6mn. tenuit. CAP. CXXXVIII. Lin. 2. nzvrn’ïa’aw) Sic bene Pan. [inde cd. Wess. et seqq. cum nonnullis pute ex Pa- rien] Æzfia’œv A55. In aliis aËm’wàv. - Sic nempe edd. ante W853. Sed 05350qu imine" Pa. l. 3. 06v n’y) Sic watt. libri omnes, nisi quod cuvo’qo mendose babel F. s’y n’y de Valckenarii conicct. edidit Baril. Ibid. usivaw Plus. -- et sic cd. Weu. et seqq. pro s’usïvwv, quod antea erat. umtlvwv vero (sic) est in F. l. 4. 818MHz Arch. Vind. AsÆ.Pa.s.r.-- et F. quos secutus sum. 828°- [du cd. "dans. cum a]. l. 6. Emrîpz-Arclz. V ind. Pan. AMI. ora Steph. V alla. Purin] curieux ceteri. - Nempe sic AH. idque tenuerat Cran. l. la. s’y 7971:) à! 701510101 Vind. l. 14. 212mm?) Emma; 1111:5. -- Am- nï; Pc. I bill. a5; Àz’yirm) être n’y. Pins. l. 15. Béguin) Be’çBm Arch.A.slr. In V alla corrupte fans 305mm- Rectum vulgatum. [quad tuetur F. cum aliis.] Con- fer N otam Schurçfleisclzii ad Diodori T. II- pc 543. -I 16’9va Pd. Clip. CXXXIX. Lin. 2. Ëyzyo’vss) bâfra M84» P053- 1131. Brit. Paris. A. .B. [F. Pa. Ph] (M3111! NCCPtllm- - quod cum .4111. tuentur Arch. Vlfld- e? "nus 3m alter Paris. Iôid. «aï; à!) «un? h dût et marg- Steph. l. 2 Jay. ,AMv’v’r. 32 ’A lacéra») ’AAftf’rnç ÂJÂ’..’AAm’rsw Arclz. -- Vulgatum’tenet F. 41ml allls- L 4- Afiwïcç) Sic droit. Vind. Valla. [Ph PdJ ’Afijaïoç Pass. [F. Pd.] Ceteri ’Açœîoç. - Sic PC. I- 5 339. AM5. 0’ ’Auüw.) 6 ’AM’È. a ’AM. F. ’ ’ . CAP, 0,11, Lin, 3’ iznrmæâiîç Arch. V 1nd. Pan. Ask. Brit. [F. Pal-fla] WEMŒÜÛÇ olim. la a. 11,35) MW "’35 An, qui mon: ’Avâçs; etc. usguc in) Impru- denter negli if. l. 3u 5x5: AÏ’C’I. de. PMJ. 118k. [F. pu, P5, ,on inconcinne; et, si malueris, vere. ... 5x; cd. Mu. cum aliis. Probavi vero alterum, cum Selma. et Borh. Verbum hm , in .praeçentis temporjsbrmâ, madone praelerîli usurparl, sans notum est; Max gamma; F. constans sibi; iterumque in- C

l... j I

7° VARIETAS LECTIONIS fra. l. 4 Jeq. ê; in? s’E ênctvwv) Placuit haec verborum series, quum praeivu F. s’ë émût.» à; ênè cd. Wess. cum aliis. l. 5. gerfaut) [Atrium .F. l. 8. 3953.0301) 95).!»ch drain Vind. l. 10. Tov’rwv F. l. Il. (brin) uÏnovE I. 13.. dvrustpo’nsvot) (ingénu: margo Steph. Pan. ÀJÂ..Brl.l.-- F. Pa«Pc.Pb. Ibid. ob’ r: 7&9) ox’a’ To! 7&9 F. qui mox üflzgflac’nowâs, loco implanta-0:. l. l6.7mç’ 3.44.2 s’oônv Arch. V ind. Eton. Pan. Afin ora Steph. [F. Pô. Pd.] Ceteri ratafia-ab Mm. - Sic Pc. [quad ex 111110 tenuit Gron.]* œuf Env) s’oô’mv Pa. l. 17. raz"; me) rué me droit. Pass. Asfi. -- et F. Pa. Mox,ou’âmta F. suc more. I. 18. Gçovs’ers Mcd. Pass. Ami. drain Vind. Paris. B. Brit. [item F. et Paris. ni fallor 00:71:33.3 Alii Gçove’orn. -- quad invita suc codice tenuît etiam Cran. l. 19. n’uge’o’rm) 705’904 gnou Ask. [bût BoüÀm’Gz) Bov’MaÛs E Edd. l. zœpww’usvot Arclz. Vinci. [Inde Cd. Wess. nescio au consentientibus Paris.] Olim ammod- uevou -- Sic E cum al. l. 21. ataraxie-0:70: 141’011. Vind. Pan. 4M. Brit. [F. nec aliud ex Purin] marnâmes Mal- xmxmdwscrûe Ala’. - et alii edd.ante Gron. l. 25. 6mn) sima Jrelz. V inti. Pass.- et F. l. 28. flprænÎÇw) Wevfxçn’fw E Ibid. ëvops’œ) boy; E l. 30. 7051-0 s’v 6’471 Med: ms.Àtlt.Arch. Vind. Brit. Paris. A. B. [F . et P aï 15; Pu"). 0""!!st Antea "Un s’vàv Jury. - parcom- mode 1d guldem. l. 3L roücâe Mcd. Pan. Ask. [F.] À’TÏL kum- Par- B. [nec aliud ex aliis Paris. adfer- 11m] 011m "m5735. 8X Aida. I. 33. Æv desideratur in. ÂTChv l- 34; à, fifi) ËWæszArclz. perperam. l. 36 seq. F969"! êguîfffly 7’ "fldixumfiëm’perov Merœz’xmo’v r: AshPass. [and [31° et E Pa- Ph Et in Pa. quidem comma pos.t .Ëëou’psrov. .In F. vero et p5. miam, non naïve» scnhuur, et lpnguniur mânvæmmv Mamzxwgv 11,] [n .Jrclz. et But. êëm’gsrov. MEfæl’lew, absque 1.-; ve] 7,, 1. 37. usurnm’vmv Arck. V "1d.r Pass. (155. .- et E Pc. Pô. quos secutus sum. Eau-nu. cd. W633, cum aliis. IlvArch. 40. Viral. dmek) E Pa. Pd. fœsru) ragua-ru CAP. CXLÏ. Lin. 3. ’Ahvodwç) Ë; ’Mnm’nv; F, prae- positionna à; temere e supcriori linea hic repetitâ, l. 3 seg. and u s’en) Sic Arcb. - quem secutus 511m, C .

IN HERODOTI LIB. VIII. 71 ionicam esse banc formam rams, quae et frequenter in ms. F. servala est, qui hîc quidem xgsaîv in; tenet cum aliis. l. 4. En IIIMæow.) «En. un. 177:1). Vind. I. 5. migra 15) Defit r: Arch. Vind. qui dein «driva SE, non absurde. I. 11. in: ÉnoMyîy) Ëzouomw’nv (sic) E prave. CAP. CXLII. Lin.7. offre 7s) Abest ysdrelz. Vind. - 06’ r: y: legendum censet Welfer, in Act. Philol. Monac. T. I. p. 62 seq. provocans ad similem locum, 1V. 76, 2. At ibi est la»; n ys, non a?! n 72. Ad hoc offre vero baud incommode dein refertur Jury 85’. l. 8. beigne) imines Arch. Vind. - et E Pa. Perperam veto finie"! E pro ânée» et 654:7; pro 6,44232. I. 10. inné. en; Pan. 1451?. droit. 111:1. [Sic et F. et Paris.] Alii Élurëçœç. - Nempe hoc tcmere in cd. Steph. irrepserat, servatum dein et ab aliis et aGron. qui vcram scripturam (puto) ex cod. Mcd. adnolarc neglexcrat. Ibid. indu) mg) 13; initient; 039x57; Cd. IVEJS. cum prac- cedd. et msstis (quad sciam) cunctis. aigxïâsv opor- tuîsse suspicatus erat Wess. oiçxûv sua (puto) de conicctura edidit Schaçfi quad adoplnvi cum Borlz. I. la. Touffe» aîaruvraîv-rwv) Hanc quoque emendationem eiusdem Schaçferi emdito iudicio debemus. taurin anfvrwv ex Arch. et Vind. citavit Wess. Alii vero omnes, Touts?» (17::er quidem F Juda-m, quad cum cd. n’en. et superioribus tenuit Borh. rem’uv chaîner; En. 73; proposuerat Koen. à’vsu renre’uv oËfloÉvrœv Raisin Sed 05795wa et dzœvraîvrwv inter se permuîam a librariis observavimus olim nos ipsi in Epicteti Dissert. III. 15, u. et éflœwdvrmv pro dardvrœv restituîmus in En- chirid. cap. 29, 6. nostrae ed-it. ubi vide quae admo- tavimus p. 130 seq. Similiterque apud Appianum, Hist. Punic. cap. 71. Jaunqïv olim correximus pro eo quad in libris omnibus aïnocvruç erat. l. 14. un) 16 mima: Mcd. Ath Pan. Arch. Brit. [F. Pariez] Prius erat and 18 «chou. I. 15. amèuye’vom Arch. et Vind. prac- clare. In Aldo et aliis zzzèm’vam. - Sic et F. Ex Paris. vero nil notatum. J. 16. insçfiOm-e Mcd. P085. 15k. Jrch. V ind. [F . Paris.] Alii cum Aida Écrs’enrâi. --- et hoc ipsum quidem commode. I. 18. aï dm...

72 VARIETAS LECTIONIS x01) ai Mme) micmac: Arch. V alla; quos non laudo. I. 20. Em0çé1Lsn) imree’dzsw Pô. l. 21. cwsnn’uy) cuvée-ra» us Arch. [bût Mû à? divisis vocibus scri si cum F. m3? vulgo. l. 24. Juïv 35’yt) Sic Arch. Vznd. [unde ed. Wess. nescio an consentientibus Pô. Pc. Pd.] Deerat ultimum. -- Dcest etiàm F. Pa. l. 25. ramoi- vsrs) rwxœ’vwh Pa. 1.126. par: aria-78v) Negligit haec Brit. sed post «MME; ou’ÈËv neclit 0171-5 (Hélium. i CAP. CXLIII. Lin. 2. 19632) mais: Arch. Vind. l. 3. ra; Misa) 707v Méswv droit. Valla. l. 4. 35’s: Arch. Vinci. P1138. Ah]. -- Et F. recte. Suspicorque sic ctiam in Paris. et Mcd. scribi. Nam 8:3; quidem, quad cum Gronov. tenuit Wesseling., casu irrepserat in Steph. cd. 2. indeque temere erat pro aga- tum. 8&4 merito restituit Schaçfi tenuitquc Écrit. I. 5. ËMuâsçt’nç nyo’mw) Sic Plus. 145.4. ora Steph. [F. P6. quad adopînvi cum Schaefl et Borh.] In reliquis êMvPsçlm cusflro’Msm. - quad ex Aldo tenuit W ess. cum Gram Ibid. Æuuvsziueâœ) Perperam d’adm- du; E I. 5 seq. and invaimox) Dcfit nui Arch. Viral. I. 7. Nïîv 8è) Sic Arch. Vind. quad verius. [Inde ed. Wess. et seqq. Et sic Valla quoque, Nunc perm] Alii N61; 1:. -- Sic edd. ante Wess. cum F. Pa. Pc. quad equidem non spernam. l. 9. ri 7:59 nui vô’v) ri mi vïIv Jl’Ied. Pass. fiel. -- et F. Pô. q? me 12men tenuit Granucum aliis. I. Il. vilayet) m’a-rayon Arch. ut solet. - Pro fleuve! un, perpcram raïa-tv i547]: scribit i Pd. Iâid. dMUVO’MEVOI) âuuvso’mvot ed. Baril. invitis msslis. l. 12. «363514111; constanter F. l. 15. cæsium-oc) «295mm Pô. quad ipsum etiam ex Arc-h. citaverat Ga- Ieus; sed vulgalum fencre illum codicem docuit W853. Ibid. Ëçâuv) 5525"; Arch. Viral. -- 393m E I. 17. n06... Areh. Vinci. [unde ed..Wes.r. et seqq.] Antea mafflu-- Sic F. Ex Paris. nil notatum. CAP. CXLIÏ’. Lin. 4. migra; civâg.) migra uêv 0599. Arch. Vind. I. 6. rôt! Ahym’wv 13 Cgo’vnnœ) Sic non male Arch. -- Significanter sane, nec te’ ere ita scriptum mihi visum erat; quare adoptare on du- bitnvi. Quodnam sit illud ogo’vmx, declaratur verbis sequentibus, in ouïra mu... etc. Alii vulgo (quad sciam)

IN HERODOTI LIB. VIII. . 73 omnes 78 310an optimum. I. 8. Mél’ru.) mail; Ami). I. Il. S’ÉËÀwusv) 99.011514. I. 13. iuzmçnu’ulm) rai Mangue» Vind. Ëungum’m P033. - et F. Pô. Ibid. r: uni ww- aaxwm. absunt Pô. I. 14. ME’ysnu nümv) Mue-rac ni).- m Pô. Videtur nempe is codex descriptus ex simil- limo nostri codicis F. in. quo ipso idem vocabulum m’ym-œ ca scripturae nexu piclum est, ut nisi curatius adlendas , facile pro un... accipere possis. I. l5. 745 701570: inane-ultima) rein faîte: Ëpyacuni’nw: droit. Vind. V alla. l. 16. 58v agnascuntdrch.Med. 1.1L Pan. et nonnulli Purin] In Aldo et aliis desideratur. - Abestl Pa. l. 18. rôt æpoâo’mç Aral). Vind. [undc ed. Wess. et seqq.] Æy ms. Med.PasJ. AIL Pa.] Prius edebalur (S’y nazi «9.8. I. 19. 11’145) tiv m; and 91er- Àrch. l. 22. 10132,40?) unîauaê constanter E l. 22. 5’; ulula: gazon-an) Sic VindArch. [unde cd. W633. 610.] Olim 7:95; fiai; Enfin-av. -- Tenuerat hoc Cran. cum Aldo, sic quoque noster F. Ad Paris. quad spectat, a... non nisi ex Pô. citatur; Mn" veto ex solo Pa. I. 24. un) 17,271: [div i xaiçtç) Haec verba tantum in margine habet Arch. l. 25. iule; Ami). Viral. pro quo émît antea. - Sic F. cum aliis. I. 28. «in hui; mima) min 1’92"; xço’vov F. l. 31. arçon-siéra) areau-535x519 F. l. 32. iuëœç) Sic mssti omnes et edd. ante Schaçferum . qui Juin; ex Wesselingii coniectura recepit. Ibid. 7990821950015 Aral). de. V0110. Olim IfoBonaiÎo’nu. - Sic cum aliisF.Pa.Pc. Pd. quad et ipsum ferri poterat. l. 33 389. Oi Mir, 10:51.0: darouçtvuuëvwv - - - à; deçrnv.) Haec, quae vulgo in principio libri IX. ponuntur, in fine huius libri VIII. habent Pan. Mcd. et V alla. - Sic et F. et Pô. Eadem vero verba codexF’. repetit initia libri IX. Nabis commodior hic locus esse visus crut; nec vera necesse est, eadem initia sequentis libri repctere. Conf. Var. Lect. ad finem libri VIL Citatur hic locus a Suida in Torougz’vsvâm, ubi perperam ôzaxçtvoinzvoz, et sic cliam in; Photii Lexico. In calce» huius libri adiicit Pa33. ’HPOAOTOT H’. Quae et in Mcd. adiecta esse ait Wzss. quad quidem a Granovio non video adnotatum. In nostro F. vero

......

74 VAR. LECT. IN HEROD. LIB. VIII. est clausula huiusmodi: ’Hgoâo’rou :0119!!le i. Denique in Plus. (referente W555.) adiiciuntur notae nume- rales hac: XXHHHAAII. quibus significatur numerus versuum, (scil. 2322.) quibus continebatur hic liber in ea codice ex quo cad. Pan. descriptus est. Vide Var. Lect. ad finem libri quarti. Eamdem subscriptionem in cod. Mcd. etiam legi docuit Granov. in fine Notarum ad. lib. IX. Ex quo intelligitu’r, numerum illum versuum pertinere ad vetusuus exemplar, e quo uterque codex Pan. et Mcd. derivatus est.

"tus VAnIE’rers Ltcnorus IN annone" un. v1".

75 mmmmammm VARIETAS LECTIONIS IN HERODOTI LIBRO IX. b QUUM Inscriptio huius libri in cd. Wess. et seqq. Ialis esset, THON". 10:7 ’Ahmœçvnwïioç ’Ieropaôv 5min, im- maculé»: Ramdam, manuit W585. se tInimqwmra-i112; scri- "psisse cum ms. Ami). pro eo quad ante edehatur un- xœçvatne’wç: tum verba inventent!!!" KuÀNo’my deesse drain. etBrit. in P083. et Vinci. vero nude KAAAIOIIH scribi.. In nostro cod. F. quum in fine libri VIII. haec verba subscripta sint, 3196km: ’In-ogza’îv fi. in fronte huius libri IX. nil aliud legitur, nisi lamier" 0’. CAP. I. Lin. 1. Maçâdwoç 3è) Libri huius initium in cd. Wess. et aliis omnibus fit ab bis verbis,, a: un, faire: üxuptvatME’vuv ’anm’wv, limande-tronc E; Eædpm. Sic et in codd. nonnullis msstis. Nos illa, cum aliis codd. ad calcem supcrioris libri reiccimus. l. 7. 1’: post cuuwçcs’w. abest E Pa. Pc. Ibid. Eëçësu, 5595m E et Anneau; idem, pro Amen". l. 8. onzain) Sic droit. P233. Vind. ora Steph. [Sic vero et F. nec aliud ex Paris. notatum.] In reliquis wuçsî’xz. CAP. Il. Lin. 2 seq. 18v Macâo’mv) 0miltunt rivÂrch. . Vind. I. 4. Èverçazromâzu’wfiau) ivngomüwflau E I. 7 seqq. ’Ëanœç inocçovs’avrxç - - - zanni sium wsgtyfvscâou) Aut lEMrivmv Juaæçcvso’yrmv malebam cum Reiskio, au! xan- and; sima. Sed nil mutant libri, nisi quad wsçzysvs’cüm exArch. et Vind. protulit Wess. et quad in ms.F. post Magnum; perperam ex l. 14. inseruntur verba hâla»; [and 75v crœrzwrs’wv. I. 8. ointe a...) mien; rouirai biwa-nov) Sic libri fere omnes, scripti et edili. Vulga vero haec ila accipiunt, quasi scriptum csset (fluate au) «in; 7015712 s’yivwrxov: quam interpretalionem de- . prccaturus erat pulo Herodotus. Scribunt [amen "Un:

tu?» mm . finaud: -M ... .Vzihv 7 .76 VARIETAS LECTIONIS Ph. Pd. sed in 97mg consentiunt omnes. l. 9. rating) Sic Arch. Vind. Ash. margo Steph. non pessime. -- Immo optime; quoniam et gin; pari mode sequitur. Itaque istud praetuli cum F. Pa. Ph. et cd. Schaej: et Borh. Debuerat id eliam Pc. in quo «min-m. Vulgo «miam; cd. W633. cum aliis. l. 11. oiorœvroc rai xêt’vmv) WŒIVTfl roi s’ushwv E Ph. Ibid. BovÀEtiMxrat) imagé [gomini- Maroc cd. Wess. cum superioribus. Sed t’a-moi, quad etiam Gron. tenuerat, ignorant Mcd. Pan. Ash. - etF. Delevique inulilem vocem, cum Schaef.’ et BOFÏI- l. l4. Merci 143v erœezurs’uv) Merci nçæriwrs’œv Arch. V ind. V alla. Vulgatum cum aliisnectc tenet F. qui eadem verba etiam supra, aliena loco, posuerat. Ihid. magma-refilaient, natrum-5211.25; Arch. -- uxrœ’npnlzm F.” et CAP.V alla .- Il]. quos Il. secutus 2. Sand; sum cumfig) Schaef Sic Arch. et Borh. - Abest n; ed. Wess. et aliis edd. et mss. l. 3. bée.» iidem Arch. et Vind. [quad et ipsum recepi cum Schaefi et Borh. Alii vulgo Enfin] In Brit. est 374m. la 5. 375m) :7554 Pô. ÏÔÏJ. ’Aîn’vuç) roiç’AHvaç Arch. Vinci. -- et inde cd. Wess. et seqq. At commodius h. l. abesse ah aliis articulus mihi visus ont. l. 9. tien-agacin) tifféfflv Mcd. Pass. Ash. Vind. [unde ed. Wess. et seqq.] ngm’nv ceteri. - quad ex Ah]. revocavi, consentiente Fnet Pa. CAP. I V. Lin. 1. s’y ’Mn’vym) Abest pracpasitio Arch. iv ’A9nvm’ozn Brit. Ibid. ci Mocpâciwoç) Aberat artic. quem adscivi ex F. oui fartasse consenticntes re- perientur alii. l. 2. Movgvxiânv) Sic Pass.Arch. Brit. Valla, semper. - In F. hoc quidem loco est 3.1.9742. 8m: sed deinde constanter MWWQ. quemadmodum etiam in Pc. et Pjï Quare hoc adoptavi pro Moupzziâ. quad ubique erat in Edd. et semel in Pjî Ex Pa. à. (l. nil notatum. I. 3. qui; mi) oïl; mû E l. 5. aînée-1220.5) s’arécrsMe exspectavcram: sed non addixcre libri. Z. 6. ËMrifwv) ËÀm’cæç 111’011. l. 7. ËoçlaÀainu recte dedit F. pro vulgate 30911001610!)- Conf.VIII. 74, 11. Ibid. n’aie n; ri; ’Arrmü’ç) Sic Arch. Viral. Valla. non prave.

- Has secutus suma cum Sellaçfi et Borh. Abest «in; cd. Wess. et aliis. l. 8. i371 62’ Mure?) Sic Arch.Vind.

.7 2*-v; 1.. 24-212 - 1’ MEN IN HERODOTI LIB. 1x. 77 - Abest 178.1 ab ed. Wess. et aliis; et abessel potest. Recepi tamen cum Schaçf.’ et Burin. Iôid. mérou F. et max gnan: idem. Pro avulgato 27mm et hic et alibi constanter 2mm posuit Borh. practer librorum au- ctaritatem. CAP. V. Lin. 3. à; ai in...) Sic F ragm. Paris. satis bene. - Abest pronomen a; ed. Wess. et aliis, quad ex Pf adscivi cum Schae . et Borh. l. 7. tirs a; and raïrx) si ra mi mûron, ni Arc . 43h. Plus. -- et 17. Ibid. 5483412) 5113m2 Ph. l. 9. Auxîâm) Awu’Ânv E et Pfi Et sic iidem paulo post. I. 10. MauçuxISm) Mayptæægœ Arch. Vind. [et sic cd. Wess. et seqq.] Alii Mangui- 8m.--- Mouçuxzânv F. et Pfi Conf. ad c. 4, 2. l. 12 seg. div ’Aêmm’wv ai nidifia-ri ytvo’Mnov) 73 71v. ai 7mn fa? :60, Ash. Pass.Arch.- Eadem verhorum seric utitur il. sed «si articulum omittit. muni. aï yyv. 15v ’Ai. ri ytvo’u. Pj: l. 15. n’iront!) dam ÀJÂ. - et F. P]: rima cd. "[833. cum aliis. illum scripsi cum Schaçj.’ et Borh. quam verbi farmam alibi amat Naster. Ibid. ulifoxEÀËEç) m’- roitais; F ragm. Paris. Edd. l. nacrai un glanera" etc. ) Ci- tat Eustath. ad Ham. p. 601 , 24. --- Iliad. pag. 457, IWCAIP. V I. Lin. 2. ai ’Mnmïo. Areh. P4133. Ash. hinc articulus. - Eumdem agnoscit F, et nonnulli ex Pa. ris. Aberat edd. ante Wess. et ahest Pa. Jhid. :531) (:35 seF. ut alibi. Edd. I. arçoezâéuovn. - in 1’57; fig-Mn.) agrandira r3» En 7.7; Un. ed. Wess. cum aliis. Equidem articulum abieci , quem ignorant F. Pa. Pc. Ph. In Pd. est agon- âo’xow 13v in T. H. l. 4. TE post Mamie-r. deest Arch. Vind. A515. - et E I. 5. 2’er Boum-s’y) 2’; riv Bomn’nv Arch. -Villd. Par. B. Brit. ÂId. [similiter à; fait Bomriocv Vulgatum dedere Mcd.Pass.Ash. - et F. l. 8. insu- mv) ËæuuLuv Arch. - quad adscivit Schaçfl tenuitquc Borlz. Equidem vulgatum praetuli . quad tuentur alii libri omnes. Ibid. 14554111014501); Arch. Vind. [unde ed. n’en. et seqq. nescio an consentientibus Ph. et Pc.] Antea MEMŒoMs’vou;. - Sic F.Pa.Pd. l. 9. EMBuM’vræ Mcd. Pass. Asil. Arch. Paris. B. [nostri Pa. Ph. Pd.] An- tea ichM’n’œ, frequcnte variatione. »- Sic noster Pc. ËrfiaiMovm Il I. 12. finirai TE Medic. P433. 43h. Arch.

78’ VARIETAS LECTIONIS

111d. [puto et Paris.] Alii 7905776 1e. - Sic 17’. et et]. Steph. cum suis. l. 13. «à; un) Abest aux) Pd. CAP. VIL Lin. 1. gçruÇov) Sic du. - quad recepi cum Schaejï et Borlz. zçrœfov cd. Wess. cum aliis edd. et mss. I. 2. nmînau) WÀEÎWOV Pd. male. l. 4. and fin) Sic cd. Wess. et superiores cum msstis, racle. au) 3.; cd. Schaefi casu magis pute, quam editoris con- silîo: repetiit hoc (amen Borlz. I. ôseq. aï du? me.) Abest ci Arcb. V ind. -- Mox ’Aanmiœv tenet F. cum aliis: sed. lamée» Pa. Pc. quod congruit ouin co quod sequitur Mt’yaËpœv, in quo consentiunt omnes. Lubens tamen tenui ’Mnmz’œv : pro szaÉçuv vero wagëœv malebam; quomodo mox [Imms’wv tenent omnes. [.7 seq. E7? roi; s’æo’çovg) Ë; un); 30.Àrch. Vind. Vide infra cap. u. l. 15. aine? ohm- mimâu) Sic ora Steph. Plus. Asl. Arch. V ind. Brit. omissîs mediis araine; TE. - Nempe aluni mina 1e 0375m. dabat Ald. quad et tenuit Cran. nihil ex Mcd. mo- ’ nens: sed mima r: cum aliis ignorant mss. F. et Pa- ris. In Pd. vero est 0130.93 azflrsma’usvot. l. l8. Km?) Per- peram sïæsç F . l. 19. 18 Mîv «’7’ im’wv Mcd. Pass. Arch. Vind. .431. [et E] Oli’m 76 p.21: initie». - Sic que. tuer Paris. tenuitquc hoc etiam Gron. invito suo codice. Ibid. 031w) 931m; Arch. l. 19 seq. êuiflânxoy 36v ) Eàv non norunt P s. Arch. Vind. dab - Quibus auctorîbus abiecit ess. Nos cum Schaçfi et Baril. restituimus vocem, quam cum Ald. et aliis tuentur .F. et Pa. I. 2l. aËwmo’Mevu ni) oc’mxo’M. Ë r: ID; Arch. I. 23. 013352149?) oâËzMaÈE suo more. l. 23.seq. un? 3561:) m3 5:2 Arch. Vind. l. 24. s’y rE’Àsï Arch. Vind.Pass.Ask. Brit. non EvrzAEç, ut ex aliis Aldus. -- Tenuit quidem 5mm; Gron. nec (amen fere dubilo, consentira Mcd. cum aliis in s’y 767.533 quad et tuentur F. et Paris. dl. 25. m2 31Duoà 357E I. 26. 18v Hélium innée-510m) Sic cd. Wess.. cum superiorib. et msstis omnibus. n; mm cd. Schaef: et Borh. ex Valck. coniect. l. 27. ÊcBaM’n-u) 71900300.qu Ask. Pan. et margo Steph. -- apoanÉMovz-œ F. qui ignorat praecedens ra. I. 29. lamion- ou) unvüovn Jrclz. Quod autem ex eodem cod. Galeus adposuit (ex l. 31.) BatçB. s’uSsxuSueüoc, erroneum est: habet 323.0554592. l. 32. Emôi W?!) à"? 703? E I. 33. êmrnàeé-

Iïn HERODOTI LIB. 1x. 7g "n’y t’a-n) immiinaniv in: droit. Vind. Ibid. immi- vawoau) Sic droit. Vind. [unde adscivit Wess. nescio an consentiente Pd.] Antea mxtcucûai. - Sic cum dld. et Mcd. habent nostri F. Pa. P6. nazimrflm Pd. CAP. V 111. Lin. 1. aigu non habentArch. Vind. Ibid. à’uowav) houera" Pan. zist. Brit.Arclz. Vinci. - et F. impur ex Aldo tenuere edd. omnes; nec aliud vel ex Mcd. vel ex Paris. notatum. I. 2. alu- BaiMon-o) oivtBa’Mvro Vind. [et E] bâillon-o P085. Ibid. izoxgivata-Êau ) imaginent ÀJIi’. I. 3. un?" nui hi ) Sic Pan. 111’011. Vind. Aida [E Pa. Pc. Pd.] Alii 102770 3e and à). -- Sic ed. Steph. eiusque sequaces et Cran. 32 abiecit Wess. revocarunt autem Schaefi et Baril. In Pô. (si recie percepi) sic scribitur, mi in; 85m "En ini- yzç. l. 7. sima) simi’v E I. 9. aigu) Male 5an idem E qui mox 053614.12», ut alibi, non niâsm’nv. I. u. Site-ion Arc-Il. V ind. t- unde cd. Wen. et seqq. Antea 3:7- cam, quad et tenet E Ibid. 03330 06393; 11’011. Vind. I. u. J ’AAe’ë.) à abest Jrch.Pas.s-. l. in. «in; aimai-six.) Temere Pô. «in Ëxw timï’v si oinsrzru’z. CAP. IX. Lin. 3. Xbœoç Mcd. Pars. AMI. Arch. Vind. Brit. Partit. B. Antea Kim; oüvo’nuri. -- Poste- I riorem vocem nullus ex nostris codd. agnoscit. un»... scribit Pô. I. 4. ubac-fac) Sic Arch. non male. - Adscivi hoc cum Schaef et Borh. Alii vulgo ,ui’ywrov. I. 4 3:9. n71 Ëæo’pm 37:69.) Post ico’pwv inscrit 3m 111d. et edd. ante Gron. Alienam ab hoc loco vocem cum V alla ignorant omnes et Wesselingii codices et nostri. l. 6. oindra; 3è é xi)" Mcd. Plus. An. Paris. B. [Pa- ris. pute omnes, et F.] In aliis oindra; âë raïa-a: â XiÀ. l. Gseq. Puy: aï a ce: 1’053? 05m gym) Sic recte verba di- stinxit Schaçff et .Borlz. et sic nostri mss. F. et Paris. Perperam cd. Wesk. cum superioribus, ËA:ys”’Agu ce. rois: 951-0 3x51. l. 7 Jay. êo’vrœv mi aiçâui’uv) mi io’vrwv 111’011. Vind. et Suidas in mima, ubi pessime iman. sicut 4,956,110" 131i. - Pravum 03919,44.in est eliam in Pli. d’un" pro fini! scribere potuerat Herodotus, si doricam hominis dialectum imitari voluit: sed film tenant libri omnes. Caeterum apud Suidam recta vocabulum "A96- tu; exponitur per chou: quae glossa pertinet ad He-

80 VARIETAS LECTIONIS rodot. VI. 83, 6. Tum vera apud eumdem Suidam intercidisse vidctur alia glassa huiusmodi, qualis est aliud lies chium, Menu», ohm: quo pertinet testimo- mum ex oc loco adlatum. Conf. Zonarae Lexic. p. 304. et ibi Var. Lect. l. 8. 197 32’ [3196. j; 74735 197 B. 117’811. fg; 5E 17; B. Vind. l. 9. iÀnAoms’vou) :ÏEEM)..Àrch. Ibid. magma; Arch. Pass. 243L --- et F. quad adscivi pro vulgato stem-5995. l. H). numéâsç) Citavit Eustath. ad Iliad. p. 78. pr. - p. 58, 40. cd. Bas. ubi oivœ7rs’7rravrui, pro nivuvrtwre’otrau, quad tuentur Hcrodolei libri omnes. l. il. kantienne) immodeste Pan. l. 12. ri .EMOÉSI 02’- pav) daim 177 *E7J.u’à& F. fartasse rectins. P. X. Lin. 2. Geai MBc’vrsç) Sic Mcd. Pars. ÀSË. Brit. Pa. Pô. Pc.] Ccleri s’v agui me. cum Alda. - Sic noster Pd. l. 4. inarëuvrowi) amateur: 111’011. qui max «avratxwxifiwv. I. 5 scq. nazi inrai--ei7.airwv) Septem verba amittuntArclz. Vind. E1071. et Valla.- Et uncis ea inclusit Schaçfl ut suspecta, et ex cap. 28, 85eqq. hue translata. Tuentur vera eadem reliqui libri omnes: nec videa , cur non et hac loco percommode adiicere patuerit Hcradotus, et eadem ( paulisper quidem mutatâ aratione) infra repetere. Poteras quidem suspicari, siMn’s’uv scripturum fuisse, (sicut IX. 28, 7. et VI. 58, 15. 75, 12. et 80, 2. a nominat. 33.63- i nu) non 3mm, quad h. l. praeferunt libri. Sed per- i inde etiam hac forma potuit uti, a nom. à 21mg, ai 57mm: unde habes 16v shunt, V] I. 2’29, u. et m); sim- «mç, VI. 8l, 6. I. 6. ixia-giflant; Arch. Vind. [unde cd. Wcss. conscntiente pute Pd.] Olim ëarzroc’ëavrzç. - Sic F. Ph. Pc. Pd. cum Ald. et aliis. I. 7. ëye’vsro Àrch. Vindob. Plus. non prave. -- Sic et E idque, praetuli vulgate iyi’vsro, quad tenait Wcss. cum aliis. Ibid. un: vuv Vind. Arch. - quos secutus sum cum Schae . et Borh. "a. absque vw cd. Wcss. cum aliis. I. 1 l. œæzyœydw) Temere oïnyatyôv cd. W en. I. l 1 seq. du 13 rififi) Abest niv F. I. 13589. nil: vrçomiv J 10.502448. En tu; dia-inox?) in 7m? ’Iq-Û. niv 4’79. 9’ 1044MB. droit. I. 16. Hua- 0min) ë Bayer. 117’011. I. 17. ËËEMNMsmv)Sic Arch. AJÂ. [unde cd. Wcss. et seqq. nescio au consentienlibus Purin] non EësMAütnmy.- quad habetF. cum aliis.

IN HERODOTI LIB. IX. 81 CAP. XI. Lin. 2. siio’rsç) iËa’vrsçÏ’. I. 4. s’ari rïç) in) "h Mcd. Pass. A31. V ind. Arch. [F. Ph] non male, ita si velis. Sed vide Il. Stephtm. Dialect. pag. 123. -- Natum est, in) cum accus. in vel ad locum significare, cum genitiva, versus locum. l. 8. pain"! n) Abest 75 Arch. Vind. - pain 75 scribunt F. Pa. I. 9. 3.77a nie Si) à»; non est in droit. Vind. 1:1. Pues. [nec in F. Pc. Ph] quorum picrique max [immine t conf. lib. Il. 5. - BueMe’wç E Pro in aimantant, est in 21’ fliMfiLaCxOl in Pô. ubi qui istam si particulam inseruit, i3 non animadverterat, in parenthesi posila esse illa verba Wh: voie - - - yivo’mâan Pro yive’mâœ vera est greva,- utfot in E I. il. air du) iiv ail! E Ibid. Émilie: iEwiwvrm) àaî’voç ËE’D’E’ETW Pd. l. 1 2. ËxBœivy) ËxBœi’vz: E malle, quum praecedat ab, quad et ipse F. tenet. l. 1 zseq. Tan?" m.) TatiÏra SE M7. droit. l. 14. ’Oçsa’rsi’lp) ’Opeo’fln’çu E Pc. Ibid. nzixovmç) "(zonag- Arch. Vide HI. 75. I. 15. Sinon; mie etc.) Spectavit Eustatlz. ad Iliad. p. 423, 26. -- p. 321 , 25. ed. Bas. Ibid. ai 5è) Absunt duo verba F. ’I. 1,6. Émiçairsav Arch. Vinci. [nnde cd. Wcss. et seqq.] insistai-rut! Pan. «fait. Éwnçairwv Àld. et reliqui. - SicF. qui et mon Ëflnfolflevot. l. 17. 905Mo": scripsi cum E 961114411 alii. 3wùluari edd. l. 19. domina) Dcest vocab.CAP. X11. Lift.Arch. 5. cuirai Mœçiow’qa)Vind. mire-7V alla.Mmes. 11’011. i I. 6. inti ra abrias-ra) Ë’Kii dorât. drain - Abest brai TE E I. 8. roi) ce: F. Ibid. ÊEEM’MÉs) 5’)»;th F. I. 9. miniv) miniv mirai 117’011. -- mirai loco aziniv Pd. ac fartasse sic etiam droit. Ibid. i’cxsiv ÀrCÏI. Vind. Brit. in": alii cum Alda. - Sic quidem et F. Pa. Pc. - CAP. X11]. Lill- 2. titanes) gnous E Ibid. 1? «29:34:14) Mcd. Pan. Asie. Par. A. [et F. Pô. Pd.] i? aberat. -- Abest edd. ante Gron.et mss. Pa. Pc. Itaque in Wes- Jclingii Var. Lect. pro Paris. A. (qui est noster Pc.) scribi debueratParis. C. qui est noster P6. I. 4. En- n’sn) Sic Arcb. Adi ad V. 81. -- Adscivi vetustam verbi formam. Conf. Var. Lect.ad 1V. 123, 3. Vulgo tort. un edd. et alii mes-li. l. 5. 1.574947...) N egligit haec duo’ Atoll. l. 6. 16v min-a.) Praetereunt r81 Pass. 1131i. - CLF. I. 7. 71’in ri ) qui 111’011. Ibid. EMBaAgïv) t’a-1600.17! Hcrad. T.IV. P.II. ’ F

82 VARIETAS LECTIONIS Arch. Vind. l. 8. mafieux ra) âme. si E I. la. 35(3- .l I mon: 82) Sic Ami). Vind. - quos secutus sum cum Scbacfï et Barlz. 35m.. absque 8è cd. Wcss. cumAld. et aliis. êën’mm absque 32 F. êëiMuve 3è Pa. Maxitî’vmv scripsi cum-F. Pa. et sic cd. Borlz. aimant alii. l. 11. a? ’Arrimi) Abest i F. l. 13. (5m mi) Non le unt and Mcd. Pan. Asl. Paris. A. B. Deleant- qui ve int; ego non ausim. Wnss.- Ne Cran. quidem ausus eratdelcre. Ignorant quidem etF. et Pa. Pô. Ex nostro vera Pc. (qui est Paris. A. Wcu.) nil notatum. I. 14.6i8œt) i’Mfimç Areh. -- Sic et erat in F. sed max ab ead. m. correctum. l. 15. cuuBuMî’v)’cu,uBoénm Arch. Vind. Ibid. 91’954) 757w E Edd. l. imam-l’un) imaeinça Arch. A «Vinci Pass. Asli. ora Steph. - et EPa. Pc. quad in Attico scriptore baud dubie praeferendum foret. Vul- atum vera magis convenire Ionicae dialecta videtur. âalles autem au) s’y x1591, sed ignorant iv libri omnes. a CAP. XI V . Lin. 1. ne. à»; lima) Sic Mcd.Pass.AsÆ. Vind. Arch. Paris. B. absque media 93m. - Scil. n21 à») 93m 67:55. edd. ante Wcss. quad et Gron. tenuerat. Ignarat autem 9510) etiam F. nec ullus ex Paris. agnoscere banc vocem videtur. [bill 691123756962) dormaient! droit. I. 2. 0277m1» arço’âpmoç, 0:an etc.) Sic quidem libri hadie , quad sciam, omnes. Sed conf. VIL 203, 4. et IV. 121. l. 4. ËBouMu’rro, si mg) Sic Brit. --, et Pc.Pd. quos secutus sum. Et sic ed.Schaqfî et Baril. Emmaüs", MM", ai au; cd. Wcss.’ cum aliis, in quibus F. I. 6. nyctÀÛaiicœ) Sic Vind. V alla. [unde cd. Mess. et seqq.] Prius 79mm. - Sic F. Pa. Ex aliis Paris. nilCAP. notatum. KV. Lin. 1. fiat: ’ Arch. V ind. Mcd. Pan. Asli. [et F. quos secutus sum.] Alii cum Alda in. - Sic cd. Wcss. et seqq. idque etiam Cran. lenuerat, codicem deserens suum. l. 3. AeusM’nç Arclz. [unde cd. Wcss. et seqq.] non 4mm... ut reliqui. - Am- Mi’nç E Pc. AmEÀEiflÇ Pa. Audit»; Pd. Ex Pô. nil nota. tum. I. 6. Tam’yçnv Arch. Vind. [nescio an nonnulli ex Paris.] Antea Taiiœyçuv. - Sic F. et Pa. Max pra- 7e Tavœya’eyE pro Tœvdypy. l. 8. 5’; Euô’Àov Arch. Pd.".- V alla. [etF.] Male inIEdd. i; 1mm. - Sic et Gitan;

a IN HERODOTI LIB. IX. 83 lnihil ex Mcd. monens: ex une vera nostra Pc. hac - notatum. l. 9. guipe rani; x6900; citat Emtath. ad Iliad. p. w364, 25. --a p. 476, . 3. ed. Bas. Max «675v F. I. 11. BiaieM’Msvo; tabest A31. -. et .F. Ibid- «nous; margo Steph. Plus. A31. -- et F. Pa. quos secutus sum. ensimés? cd. Wess. cum aliis, quad e proxime se. quentibus olim huc adscitum videtur. in l. 12. Pro ai mi est mi mi in F. Ibid. 695M: Mcd. Pas-s. A51. [F . Pa- ris. ] In Arch. Vind. 953.5. In Aida MIMI. I. I4. .EQLU âgée»: Arch. [Inde cd.Wess. Sic veto et F. nec aliud ex Paris. adfertur.] Ceteri ’Eçudçm’œv. l. 15. "en? 181 Arch. Vind. A31. Pan. ara Steph. V alla. [F. Pa- ris.] 759i olim. --- quad ex Aida tenuerat Gronov. l. 16. .firœwu’vev) rtrvyntvov Pa. l. 16, roc-m7191) «in»: Arch. I. 19.seq. ’Arruyïvoç en. Citat Athcnacm lib. 1V. c. 12. --cap1 30. nostrae edit. Temere didyme; cd: Barh. r0 Ôçdvmoç. I. 23. :3911.) aimanta Arch. Pan. .Vind. F. Pa. Pjï] ut saepe. Vide I. 172. CAP. X71. Lin. 1. Toiâ: 821’331) Sic A31. Plus. et Fragm. Paris. Lunde cd. Wcss. adstipulanteF. nec dissentientibus,quod sciam , Pa. 1. c. d.] 83 aberat. - Nempe T43. à’Su’erat in ed. Steph. et Cran. In Al- dina vcra sic roi, 3è 178". Dein Toi 32 173" cd. Schacfi et Borh. Equidem To131 Si repanens , ista roi iWÎMI’Zu cam- matp utrimque intercepi. l I. 5. and rasa») and aux: Fragm. Paris. l. 7. in!!!) rivant E Pf; Max Sismivo’vrœr deest Pf I. 8. is’rra finet E I. 9. inaizwôç) noîuxôç Arch. Vind. [et P Confer VIL 218. Ibzd. imam.) dæoxiiiv. Pfi I. la. sima) timi’v Arch. Vind. Pan. A51. -- F. Pf. Iterumgtie simî’v iidem F. P . lin. 19. et 22. non daron. Ibid. inti riiv) inti un Pfi . l 1. mimi. roi) r: pro n: E I. 12. 91’).u)iâs’).wdrch. I. l3. 011.1117017)in 195F. Conf.Var. Lect. ad I. 108, 18. et 111.36, 6. I. 14. folk-ou; 106;) Abest 701:; F. Ibid. 30111114460110 immun. Arch. l. 15. tari n; an.) Absunt qui max rotier cum F. l. 17. Tzïm’ r: aïno. Arch. ind. - et Pjî quad prac- Îuii cum Seine]: et Borli. Alii VulgO’Taô’m aima n. l. l8. musai mir âuuçiiwv) zonai; r. 3. Ald. Correxit Steph. suffragantibus msstis. l. 19. Sonde-u; Arch. A31. - et F. et P]: quos secutus sum. Alii Sœugac’cag, et 36117- 3

(.4; . r4». ÆL. * . 84 VARIETAS LECTIONIS mica; edd. l. 20. xçdvce’nt scrîpsi cumF. Aliî vulgo ç xgsdv 6m. Conf. ad V.49, 44. et IX. 23, 10. l. 21. h uïvy) Desiderantur haec duo in Fragm. Paris. nullâ V caussâ. - In eisdem Fragm. Paris. deest r: post Mugâovhp: ibidemque oôuoû’v scribitur pro admira l. 23. 663? 7039) 01; 7029 I. 44- flafla) MM: droit. Vind. et Stoôaeus, haec cxcerpens, Serm. cv. p. 567. I. 27. - agonit") mata-57v E I. 27 seq. 103 ’Opxm.) Abest articulus dal. P038. -- et F. Pa. I. 29. MW AMI). V ind. et treJ pute Purin] recte. A575: olim. - Sic Pc. I bid. n93; 439967914) Sic libri omnes, commode. 7:96; inox»; una cd. Borlz. ex Valckenarii coniect. CAP. X711. Lin. 2. æuçsîxovro) flafla-zona malebam in aoriste , notione plusquamperfecti, quemadmodum mox wvzcs’BœMv: sed nil mutant hîc libri. Ibid. Hum? - Boom ) nvëBuÀov E wvsvéfiœMov Pa. Reliqui vulgatum tentant; et sic rursus l. 4. ubi quidem ruvéBaMov citatur ex Arch. et iterum cuvefl’BuMov babel Pa. l.4seq.yaèp 8d) Abestâfi F. et facile patiar abesse, nec est in cd. Ald. - et Steph. Sed ex Mcd. recepit Gron. tenuitquc Weu. nihil e suis msstis monens: et videntur particulam banc agnosccre etiam mss. Paris. I. 5. toisez Mcd. Pan. 115L Arch. Vind. [F. et Paris. et margo Steph] Alii usyaémç. - Nempe sic Ald. et alii Edd. ante Gronov. e quibus hoc revocarunt Schaçfi et B riz. Iôid. Post mû 051w. vulgo comma ponunt, ut ilud (09’399; vel umbo; ad verbum Ênrîâtfov referatur. l. 8; SomMeruraç) Èwurah-uroç Mcd. Pan. 15h. [et E] quad vulgato non praeSIat. -- Et vu] aium tenuerat etiam Cran. Ibid. daim") Sic Arc . Mçd.Pa.rs. doué. -- et F. quad recepi pro vulgato oZmns’uro. Peraptum huit: loco erat plusquamperf. tempus. l. 10. s’us’Mws) s’abat Arch. Ibid. in” êuuràîv Ald. Camerar. Mea’ic. Plus. V alla. [F. Paris. Pute et Arch. et Vind.] In aliis à? êmzïrûv, absurde. - Nempe temere hoc irrepserat in Steph. cd. 2. indeque in ed. [un erm. et Land. transierat. l. u. Emî se) à; 8E Arch. Vind. Ibid. i Ï’rxoç gareront) 7mm; à Érato-ac F. I. 13. Misa») Mn’âw Arch. I. 14. Qœxi’wv defit 441’011. - 0:61:35 non «J113», scrihit F. constatas sibi. Mox idem "me, pro mitard. I. 17 4’qu

IN HERODOTI LIB.VIX. 85 i: 5,1112; 051m etc. Citat Suidas in Hpo’om’oç, ubi æœçœîainxv, quad in 13k. et oraSteph. - Simplex Nom tenet F. cum edd. et aliis msstis. Apud Suzdam vero 1905605» legitur, non «muséum l. 19. vïîvi à») Abest air Mcd. Pan. A51. -- F. Pc. Et nullo incommoda potest abesse. Ibid. ambra; rivai 1111:1). Pd.". 113k. Antea rivai épiv- foc. .- Sic F. Pa. cum Mcd. et .4111. I. 19 seq. main in: 70500021) x9205! in: hoc quidem loco cum Editic tenet ms. F. qui aliâs me. pet o breve scribil: (conf. c. 16, 20.) sed a brave hic alii agnoscunt vetercs libri. Certe Wass. in Var. Lect. ad h. l. notavit: ,,xeea. et Musa-M: -indicem aulem codicis vel codicum , qui sic habent, adiicere oblitus est. Videtur autem codicem Jrclz. hic laudare voluisse. coll. c. 23, 16. Caeterum alibi passim eamdem scripturam et ex Plus. et ex 1d. item ex Pa. laudatam vidimus. l. 20 et seqq. x9500» 7.229, et quae sequuntulr, cita! Suidas in UuçÉxovrzxç. CAP. X7111. Lin. 1. i0 ME]: «Îv ora Steph. Med. Pan. A31. Deerat (En -- Et deestF. et Pa. 1.2. En! ré com; Arch. Vind.- unde adscivi cum Schaçfi et Baril. Alii ,Vul 0 5m! FOEOLÇ. Ibid. chamans; ildem droit. et Vind. unde cd. Wess. nec aliud ex Paris. adfertur.] darcÀs’ovrsç prius. - Sic et E I. 3. un? à»; 3::- m’v.) Dcest à); droit. Ibid. chicana) d’oie-am; E qui et max 05051:2, pro aiæîxz. l. 4. ’Ë’nmuv) Emma Arch. Vind. Plus. AH. nec improbo. - gamay F. In cd. Baril. vitiose gamay. Iâid. mon) min-e; Arch. Edd. l. confiture; droit. Vind. Paris. A. B. Brit. Àld. [et aliiiEdd. ante Gronov.] enflé-441m; Medic. Pass. 113k. -- etF. P5. l. 5. auxvaimvrsç) miaou-av"; 111’611. Vind. I. 7. sima) Eimïv F. qui mox omittit :3 post «in. I. 8. 59m) Êaiçwv .F. l. 10. (3; yaip coi) à; 7d; d’ail". et cd. Baril. S’ic eliam V alla vidctur lcgisse, interpretatus tan quum a Mardonio iussi. l. u. oz’a’r’ si) a?! raz Pd. Mox «675v F. l. 12. Miréxavfl) 596mm ora Steph. - Sic Pô. Pd. l. 17. offre (in Mcd. Pas-s. 45k. [Paris.] ai! omitlebatur. -- 01713 oit scribitF. Ibid. szÀïiu) Bœ- ms’a F. I. 18. 7000570) Sic Plus. -- etF. quos secutus sum. Sic vero et ed. Schaçfi et Borlz. Alii racoin-av. , CAP. XIX. Lin. 2. ci Muni 110.01.) Defit Mm? Ârch.

86 VARIETAS LECTIONIS- I. 91.juumyfvrzç) annula-vivra; droit. Ï. 10.15; 3E 3’91) à; W355. in Var. Lect. haec adnofavit: v,, En Arc-kif - Forum En) pro En scribere voluerat. Permutantur J; et En) cap. 17, 1 1. ubi quidem à: habet droit. pro vu] ato inti. l. 12. Muffins; fi) 33E pro 1:. I. 13. tiares- çu’nç Sic h. l. omnes. [ctiam F. et Paris. canf. c. 25,

14.]CAP. AlibiXX. Lin. 25eq.ëçu61-aôçJæmglnç. Mcd. v Plus. 11.11. V ind.’ Jrch. [F. Paris.] Antea 51’ 2131-0112. I. 4. Macula-lot) Siè’ i Arch. Viqd.Pass. 21.11. marge Steph. -- F. Pa. Pc. Pd. quos secutus Sum cum Schaejî et Borh. quue V ctiam debuerat Pô. in quo Man-(mou. Mandrin ex AH. tenuit 61’072. et W 6.36. la 51 Nlcuïor) NMuTov Arch.’ et AH. [F . Pc.] Sed adi lib. VIL 4o. - Corrèxit H;- Steplz. et verum touent alii libri et V alla. Ibid. ra ante au) abest F. I. 7. 796; 796;) Abest "à; F. Ibid: arçoa’ÉBaMav) flgoci’BœÀov 17’611. -- Pa. Pc. l. 8. mqu’Movnç) Sic Vind. -- Hoc equidem probavi. argœrBaAo’mç alii. CAP. XXL’Lin. a. J 16) redrch.’Vind. Bruno; iidem aux) ü ægo’nàaç. Neutrum displicet. --- Vulgatunf menhir alii. l. 9. à; du) 5713 Êv Archl Vind. l. ni. 91111511511111: recte iidem, [nescio an et Paris.] pro vulà gato 911166141191. -- quod tenet F. Iàid. 911514111211) 1mm. droit. Vind. -- quod mirer adscitum a Wess. quum si praecedat . non 17v. Revocavi allemm cUmSchaqï et Baril. quad cum aliis tuentur F. et Pa. Ex aliis quidem Paris. nil notatum. l. 13. timiyyüM) aimiyym Viral. Pd.". 1.15. l. 15. 1’1’vau r1) Defit n au. 1515. l Msyœçsô’n) MwuçtsïinE I CAP. XXII- Lin. 2. gray) rio-av E Ibid. a? ra 1:70- Dcest r1 147’011. Vind. I. 4. marmitant) 7900.4142- mPasJ. I. 5. s’ys’vsro) Eylau E Ibid. r5; guipon) far! r17; mixa; Medic. Plus. 1131i. [F.] Ceteri praeposi- fioncm non agnoscunt, quodammodo supervacuam. -- En) reCepit Wess. cum Gronovio, qui putaverat hiverna i7) f5; mixa; idem esse ne ivrsyi’vsro rif maya), ut lo- quilur Noslcr VIL 157 extr. Equidem cum S hac]: et florin. eieci alienam ab hoc loco praeposiiiouem, quam alii libri ignorant. Edd. l. arçoa’BaMainç ) 75008790.: F. l. 8. fra-ami a 890k) Sic P088. -- unde n, quad

0 IN HERODOTI LIB. IX. 87 about cd. Wees. et aliis, recepit Schaefï et nos tenui- mus, suffragante ms.F. l. 9. n’y ra à»; faner) Sic Vint]. 11h 3E 81; Arch. Sequor Vind. Vide lib. IlI. 36. et infra c. 26. - Nempe 1&1 32 Yann ante Wess. edehatur. r61 à»; 77mm! scrihit F. 10’! 1e Yann Pa. r: et 8.; , ut 11.]. Arch. et Vind. dedere, sic similiter iuncta legunlur III. 36, 29. et IX. 26, 24. l. 13. bâsâu’xn) Sic Arch. et Vind. sine augmenta , I onum more. - Quos secutus sum cum Schaçfi et Baril. ivrËiËzixse ed. Wess. cum aliis. I. 14. à; 16v 969mo.) Ante Wess edcbatur 1’; 13v Science: airai. Pronomen (quod Qron. cum Ald. et Steph. tenuerat) abiecit Wess. auctoritate codicum Mcd. Pass..Brit. Paris. B. AH. Vind. quibus acce- dit noster F. puto et plures ex Paris. Ibid. 1449161 17;) ricains; Brit. I. 20. s’aro’âwav recto luentur libri omnes, peraptum huic loco verbum: quo ma ispmi- rams Sum inutile Viri docli invenlum (Bot e An- riot. ad. Terent. pag. 467.) nimbus-m legi iuhentis. I. 22. ro’v 71 1514481) Sic Vind. - unde adscivi cum iSchaefi et Baril. Alii vulgo 7: ignorant. CAP. XXÏII- Lin. 2. in: d’un crains; Arch. Vind. [unde ed. Wess.] d’un: abcral. -- Et abestF. Pa. in quibus dual min-1g. I. 4. 381.555: Arch. [fini [unde adscivit WesJ.] Alii 371614021. -- Sic F. Pa. Pô. Iàid. airera) 3729270 Arch. Vind. l. 5. Yvon) 170-an E I. 6. iwiÀsm’or) Sic F. Pa. Pc. unde adscivi. Alii vulgo a3 157.1 101. l. 7. ÉerBcrÎÛno’av) Sic Arch. - unde reccpi cum Schaefï s’assoient ed. Wesc. cum aliis, et sic cd. Borh. Iâid. 1571274:ch Arch. Mcd. PaJS. Vind. [F. Patin] Anlea s’aéuævov. I. 9. apacœæo’heuv Arch. Vind. -- Iride cd. Schaefi et Borlz. «parusza’œv cd. W en. cum al’is. I. 9. Jwacrfiruvrsç) izba-raine; malles: sed nil mutant ibri. l. 1o. x9261) Sic Arch.suo more. - quod reccpi pro vulgate zende, quod tenet quidem h. l. etiam E Conf. c. 17, 19. et 16, 2o. CAP. XXIV. Lin. 3 589. 1151901113, au) 701i; 77mn; etc. Attigit Eustath. ad Iliad. a]. vs. 135. - p. 1402, 24 seq. cd. Bas. I. 6. jurai 71) Defit 71 Arch. Vind. CAP. XXÏ. Lin. 1. «gorBa’Moway ) ægoa-Bumiîmv Arclz. Vind. l. 2. ËÛniIgcnroiv ra) iâdçmmv Pan. [un-

. ""88 VARIETAS-LECTIONIS

de lpro vulgato Eûaz’p’ënmv hoc recepi cum Schaçf et .Borlz. monente olim Koenio ad Gregor. Dialect. At. tic. 82. Conf. c. 18, 14.] ra omittunt Arch. et Vind. -- Unde abiecerunt Schaçfi et Borh. Equidem tenui cum aliis omnibus. l. 3. Ecâs’mç) mon; Pa. I. 4. né. i 84;) 701’521; F. et sic mox iterum. Ibid. êxdmeov) ânon!- Çovro Pd. Ibid. 9’ 3E venge? gin etc. Habet Emtallz. in Homer. p. 626, 52. qui 5v. sicuti Arch. Ask. Viral.- â’v habent etiam F. et Pa. Eustatlzii locum a W665. citatum reperire mihi non contigit. l. 5 seq. 75v 3l tî’vsuo: and 10:51:; Enfant!) Émim 113L non Éflot’zov, ut glui omnes. un) non est in Air-ch. et Vina’. --- Cum Ami. facit noster F! recepique s’aroisuv cum Schaçfi et Baril. nm: una voce scribebatur in ed. Wess. et praecedd. rôv à? separatim scripsere Schaçfl et Borlz. praeeunte Reiz. de Prosod. Graec. p. 7. cd. Wolf. Et sic scribitur etiam in codd. F. et Pa. scil. râv idem valente ac 79:5er vel 123335. l. 6. Pro ëxMz’mw-zç est s’achm’vrsç in Pô. Ibia’. Emma) Sic 11’011- et Vinci - unde adscivit Wess. pro écoi’rwv, quad est in aliis. Edebatur vero olim un) ëcpm’mv, sed aux) ibi ignorant Mcd. Pan. Asfi. Brit. Arc-h. V ind. - item F. et Paris. Itaque recte delevit Wess. cum Cran. Valckenarius vero loco suo motam hanc particulam suspicatus erat, et ante immun; reponendam: quo potissimum praceunte Borheckius totum locum sic constituît: rêvât 8è firman: mû mûr: iaraz’suv, un) Emivrovreç 7d; 10554, Ëœafrsov «Sam-9’- mm Maurinwv. l. Il. Pupymot’nv) Puçruot’ny ÀPCII. et Inox iterum; non rœçcuplnv, ut ait Galeus. l. 12. x9260 xgzdv cd. Wecs. et seqq. cum aliis. Viâe ad c. 23, 10. l. 13. figurowesefindm) argua-22551915 Pd. l. I4. ôflmpzt’nç) 370192199 ora Steph. ÀJÂ’. Iôid. ampli Trié; iidem et (litho Vina’. Pass- EF. Pa. Pc. Pd.] Alii 7:59? Ter. iIn Brit. mpouw’uç. - Desu m duae voces Pô. l. 17 sèq. 8m! Ëxâm) Sic plene A513 Aral). - et F. Paris. 8R 6’749. edd. ante Wess. ,l. l8. Zupïoo) xdgoudrclz. Vind. Pan. margo Steph. - Vulgatum tenet F. cum aliis. Et page!" alibi quoque apud Nastrum de loco spatioso admOe dam usurpatur; veluti Il. 29, 9. CAP. XX V1. Lin. 2. Suffit) 3111105565 E l. 2. «MM?

,jfl....-..,..v.,.m a .4

. k u, .

IN HERODOTI LIB. m 89 Arch. Viral. [unde ed. Won. consentienlibus puto n Inullis ex Purin] Alii «au» - SicEPc. I. 3. in: à Arch. Vind. Passa Ath. Brit. ora Steph. [F. Paris.] attifi’wv ceteri. - Nempe sic 41.1. tenuitquc hoc Cran. puto quod venin scripturam ex cod. Mcd. adnotare neglexisset. l. 4. menaçons.) Simpl. Meurt; Pd. l. 6. ri; réifia; Mcd. P038. Arch. V 1nd. 21.11. [E P011183] In 111d!) ri; 07010209 - quod invita suc codice tenuit Gronov. l. 8. ra 7mm) ra miÀmÂI’ch. 1’ ind. I. 9. iam’ r1 Pass. 4M. Arc-h. [F. et nonnulli Paris-.1 Olim s’en) tantum. - Sic Pc. I. 11. une? ’Axmâv) Sic [and plene dû. -- F. Paris. in? ’Ax. edd. ante Wess. l. 13. dîniez) alu-in Pan. l. 14. me. Arch. -- unde adscivi pro vulgato mu)», cf. c. 23, 10. I. 15. nivmvîwuiuv) dvumvâvvstia’m P0. Ibid. «1148917»- Mm: Arch. Vind. - Inde recepi cum Schaejl et Bofh. suffragante Pd. anM’vra cd. Wess. cum aliis. l. 17. «575v E I. 18. 5’72 Stunsmëvozn) Citat Emtath. Iliad. p. 233, 33. [p. 177, 5. ed. Bas.] In Vind. et Aida ëmâmuuu. una voce. l. 19. 39m: Pars. probabiliter ex c. 91. - Inde cd. Schaçfi et Borh. et sufiïagatur noster F. 39mm; cd. Won. cum aliis. l. 2o. 18v Hem.) 15v Hem. Arch. l. 21 seqq. t’a-î tu? æœrçaiïœ etc. N ovem verba praetervidit negligens scriba Arch. - «menins scripsi cum Schaçfi et .Borh. 71.21961» ed. Wcu. cum aliis. won-9501. F. Conf. c. 27, 6. I. 24. r1 à.) 8.; non est in 117’011. I. 25. ’Hsço’arov) ’Hpoarz’ov Pô. ’Hpo’zeu F. l. 26. Min) Omnes ita; V alla tamen Phrygis. l. 28 seq. à ra 70-1 szmovvm’iom "in ro’rz) t’y un". 1’070! ro’r: 147’011. Vind. s’v Hémoarownn’owl n "Yen n’rs Plus. 115L 4- et .F. I. 34. 51450:; îxvs’wûou iytuovstim) invitant defit 117’011. - un... scribit E Ë ç infus in. i7. CdÎdit Borh. ut visum erat Koenio ad Gregor. Dia]. ion. 56. coll. VI. 57, 23. Sed similem, atque hic , structuram vidimus Il. 36, 4.. l. 35. 210’045 dedit E ut alibi. «mitan ed. Wess. cum aliis. l. 37. voie r: and) Abest r: Arch. Vind. Pass. - et F.Pa. Pô. l. 39. azyœvisurou excerpsit Eustath. ad Iliad. p. 234, 2o. [p. 177, 23. cd. Bas.] dyômç «31.1148. 11111. - 0575m recte ed. Steph. et seqq. cum msstis. Ihid. homos) Mme. Arch.

î 90 WÎIETAS LECÎIONIS

CÂP. XXVII. Lin. 6. wurçaîïov Arch..Vind. -’-ç Inde ed. Schaçfl etnBorh. «(u-945w cd. Wess.icw et aliis. . l. 7. si ’Açm’w) 146?).on i? ’Aguoiw cd. ss r. et praecedd. cum msstis (quad sciam) omnibus, ex- ’cepto Arch. (in , ut Wnss. adnotavit, ignorat 14.22.. M1: quem codicem secutus, cum Schaçfl et Borh. delevi vocem, scilicet ex glossa ab aliis adiectam, quum ex more Graecorum et inprimis Nostri, sub- intelligenda fuisset, ut paulo ante, cap. 26, 4o. Caete- rùm, quum vulgo ais) agérate: iungerent, commodius aïs) ad 501702 75911070742 referri putavi: nec tamen aspernor priorem rationem. l. 8. octal 051-01) 0570i 00cm Arch. Pan. 2181i. -,- et .F. Abest miro: Ph. I: 9. 191770 ,44?! retirons) Absunt duo,.verha "En un Arc-h. - Et haec d quoque nbiecit Schaefl eumque secutus Bath. quorum mihi .hactenus non probatur ratio. 1. 10. enim»- rsç) Perpcram cabana; Pd. 12- Ezipwûs’oç) Edpwas’vsoç prave Arch. Ald. Correxit 17. Steph. cum ’zpsslis. Ibid. admet) intz’vowfÀrch. Vind. P033. - etE I. 18. roi; dard (èsçMaÉÈonoç) Sic Arch. Vind. V alla, Pass. A815 ora Steph. [item F. et Paris.] In Ald. et Brit. ’Aauz- foW’Ëuç, roi; (influa; roi; oh; (959141.53 - Absurde adsu-, mente quid occasionem dedent , baud obscuru est. Delenda aliena ab h. l. verba pridem mouverai * Caleta: meritoque abiecit Wess. Tenueratea .quidam Gronov. professus in Notis, nihil a se ex cod. Mal. ad hunc locum esse enotatum : sci-licet (in equidem pluribus documentis mihi’persuasi) quad sub finem maxime operis properantius codicem illum consuluisset, multaque ex eo adnotare neglexisset. Corrigendum autem n29 aimoit-u; censuit idem Cran. id est, minime desiderabiles, inamabilas, abomi- nahiles: in quo sufi’ragantem habct Toupium, Epist. Crit. p. 67. cd. Lips. provocantem ad Hesychii glos- sam ’Awoâfiræç, mi OtMUME’mç. l. 21. Tçwïnoïw) tI-Içt.f1’uoî"w Jrch. Vind. V alla. - Vulgatum tuentur alii omnes. Ibid. saunât! abest Pa. Pc. l. 22. «(mixez Plus. droit. -Vind. Ash. Paris] non «99.7950. --- Max "th-m E Ihid. aux) voie ab Mcd. Pass.Ash.z1rch. V inti. [F. Pan] Non aderat oîv ante ed. Grau. I. 23. 6619)) Êwû’râ

fi"?

v, INÀHÉRODOTI LIB. 1x. 91

«sin burgau Arch. -- 6m) T. I. 26. 0510318 un!» Tus. dal. szzd. Arch.Brit. Paris] recto. ide c. 71. Alii «indium. - quod cum AM0 tenait Grau. l. 28. à Mapudûu) Dcest iv Brit. Ihid. JE»: du") 1E"): sinh E et. cd. Wess. cum praecedd. Tonum signavi ut praeivit Schaçfi 135161 77sz Pa. I. 34 387. in»! (hm) d’en impec. Arch. -- 591-191 111131 cd. Wess. et praecedd. 07911015330 F. et cd. Schaçfi et Borh.; Sic et aulo ante, 81mm! du. Iidern. Pro rleciçoixonu I. 32. scrlbit nençoiuonu E sui mimis tenax. I. 35. M111 Arch. Plus. [F. Paris] bene.CAP. XXVIII. Soxfy Lin. 3. ’Mnmtwçaliî. i omittit Je). I. 4. szçsBaÉMno) liarzçxfin’îmorro (117011. 111d. -- Vulgntum debetur Stephano, cui adsenliun’tur mssti. l. 7. «Enfin 53.905115) .079va 56mm; 111d. UltiInum et in Pan. - , Vcrum tenet F..cum aliis. l. 8. retiro! F. et sic ubi»- que hoc cap. non Tamia». l. 10. simfmv)1ihhirmE conf. I , c. 10,.6. ubi 117.611.111 idem F. I. 13. in") 17cm F. I. 15. . 31 101V nut 3l «en Arô’h. Vind. quod ’Immo’v. [Inde N ce. cd. W8? Alii 35’ com. - Sic F. Ex Paris. nil no- . 4 imitât lfiid. 5911110) 151m Brit. I. 21. Aragon-lm Mcd. Pack. AMI." 4min. V alla. [F. Patin] Antea Amen. hdmv. I. 23. irrucœv) gerzeau Pan. Ash. SetE] Et sic gursus l. 27. iidem. l. 24. ’Eçm-pëm r: Abest fi M71. Vind. l. 25. 70117ng 3E hmm; retpuo’wm) Sic Mcd. Pan. Je). [F. Paris. et sic cd. Wess. cum Gram] In Arch. totahaec periodus non legitur. Alii [nescio qui, nisi edd. ante Gram] cum Aida 10117641113! 33461411191 x0001. me. neque iili male. -- Hinc 5746112191 h. l. reposuere Schaçfi et Bonh- l. 26. un... murin») Ennemi-m’ai! Arch. Vind. perperam. -- Vul- gatum cum aliis tuetur F. l. 29. Wfimxolflot Pan. ex more; non arsvramo’nm, ut Ald. et Edd., etiam supra.- mmmo’c. hic cum Pan. tuetur F. qui supra (1.24.) mrmxo’mm. CAP. XXIX. Lin. 2. 34-111) 17m1 F. et sic dein constanter. l. 3. «avérant; Arch. Vind. [Inde ed.We.rs.] Prius erat dnæumç. Vide Gronov. l. 98. - Nempe ad I. 98, 20. plura loca congessit Cran. ubi vocabulo mima. utivtur Nectar,- scil. I. 1.3.5, 15. I. 178, 9.

-H A..- Ah f ..-.* I .fi; fi” f 9.. VARIETAS LECTIONIS

VIL 187, 2. etc. , Nid. m7; n Arch. V ind. dsk. Pan. fi [F. Pans] n deerat. l. 6. Eæœerznrtxîç) Énuçrmxî; Pc. I. 8.. rode-m F. l. 10. 5’131, post imam, negligit Arch. I." 10 seq. nomade-101 aux) riz-90111111740101) Videri poterat 2mm... au) "1041m: oportuisse: sed nil mutant libri; et congruit cum hoc numero is qui max legitur, info: 950.101,55; and introït-99,35; 7151m. l. 13. and Énée: 760.403,33) Haec tria absunt Arch. V irai. et V alla. Ibia’. m’a.) infini Brit. -- et Pd. CJP. XXX. Lin. 1. «interro; tEMmuwô’) 19:7 ante 1:20.111. defit Arch. V ina’. quos laudo. - Nempe ter in eadem linea articulum posuerant edd. ante Wess. et sic F. Pa. Pd. quem ante nm... merito abiecit W au. l. 2. Jafiryn) infirme: Arch. l. 3. .7.... E I. 4. «2189511 decst Arch. l. 5. ai 318m) ai abest Ph. flâna: leni spiritu constanter scribit F. l. 7. iç’ 8xm- xon’ouç) Ë; non novit Arch. Ibid. «33’ 9151-01) min «in: E 0113? 951-01 ed. Borh. " I. 8. êo-rçacroæsâniono ) iræ-94111501110 Arch. CAP. XXXI. Lin. 1. 5è aine; M293.) 33 aïno) me) Mates. E I. 4. infinie-cana) imita-onc Pan. l. 6. 71’: ç 15’ un") Sic Arch. notabiliter. - Adscivi hoc, quad est a sing. En, gang, i. q. 17v, 17;. coll. II. 19, 8. et I. 187, 19. Vulgo regina, quad tenuit etiam cod. F. qui verbum simplex constanter Je." format (quemadmodum etiam ex aliis cod. passim adfertur, conf. c. 32, 4.) non i’cm. nid. ai IIs’çcm Arch. V inti. AMI. [nam sic baud dubie hic scribere voluerat Wess.] et Pass. Hinc articulus. - ci agnoscit etiam E l. 7. régi; arniïmç) ruiliez; «A. E Ibid. êxzmfldmo) Ëusmvmiaro Arch. Vind. nullâcaussâ. Conf. lib. I. c. 101. Edd. l. mi intïxov roiiçTsynimç) F ors. mû t’a-179511 au) ml; Tsy. algue eti am Tegeatas contra se stantes habehant. l. 16. Aznçs’irœç Mcd. Arch. Vind. [E Paris.] Asnpnirœç P433. 18h. Oiim Amgmfi- rus. l. 20. ’Anzpamrimç) 11479214165121; Vind. [Pd.] I’An- 8911211512; Arch. - Vulgatum tuetur F. cum aliis. l. 2 1 . nankin) 11mg... Pô. HœÀxiuç F. sed a superscriptum eadem manu. Ihid. Soutient) 20min; Pan. I. 22. abrias) aim’w Arch. Vind. I. 23. Manioc; n mû) Sic commode dedit F. Dcest h. l. r: cd. Weu. et aliis. l. 25. aïno-

IN HERODOTI LIB. 1x. 93

’ ’75; ci d’amis; âgisme") mine; hâte" Arch. Vind. - Vul- gatum cum aliis tenet F. qui max «cran. I. 26. Hap- mnôv) Sic Arch. Viral. Plus. [F. nescio au Parion] Alii una sibilante. [513. xœrszmm’voz) Sic Vind. loco Editorum xm’nMMMÉvot. -- Inde cd. Wess. cum Vind. veto facît et F. nec aliud ex Paris. adfertur. l. 29. MuuiSa’vaç) Auxeâm’novuç E l. 30. oinnus’vouç) Sic Mcd. Pass. Arch. Vind. A313 [E Paula] Prius oquoMs’vovç. XXXII. Lin. 2. o’vo’fimrrm) aivo’lwnm E Ibid. ôæô"MuçSovo’au Pass. 1131i. Ald. uti c. 30. - Immo sic vett. libri omnes et post Aldum etiam cd. Steph. 67:3 Mœçc’îovûg ex ed. Iungerm. tenuerat Gronov. quad ferri quidem potuerat, si vett. libri dedissent. l. 3. 15 573) Abest ri 141’011. - et E l. 4. bien) gray 11’011. Vind. I. 5. anfxœv mû Mura’îv) Murô’v un) 9914m"! Arch. Valld. -.- (êçntxaîv aux) Mur. E l. 7. Kathmn’pasç) Kazan. Arch. - male. Vide II. 161,. l. 9. à.» s’y (Indigo) a. d’un 36v E I. 9. aËwEBIBa’mro) aËwèBfimro P5. l. Il. 5’; ’Afiivaiç) Sic Arch. Vind. Pass. 113k. - et F. quos secutus sum. s’ç rai; ’Mn’mç cd. Wess. cum aliis. l. 12.’ 77m1! E l. 13. «gringov âsîfihwmz) SiC, sine ne) medio, Arch. V ind. Pass.AsÆ.Paris. .B. quos duces habeo, quamquam alibi additur, uti c. 100. .- ne: h. l. ignorat etiam F. puto et Paris. omnes. I. 15. 372mo!- nu) Sic Mcd. Pan. A35. nec aliud ex Paris. adfcrtur.] Celeri chaman-m. Nexum Enî non legit Jrclz. - Tenuerat quidem brande-m e’nî Wess. cum aliis: sed idem in Notis probat Arch. Et delevi inutile adsumenlum cum Schaefi’et .Borb. CAP. XXXIII. Lin. 1. mini; deficit in P’ind. Iôid. une? r: 30m: Vind. ATCÏI. In Pass. aux) roi aux. Prius malui. --- murai Mm edd. ante Wess. et sic F. I. 3. 3069m) :6qu 1e Asie. - Vulgatum tuetur F. cum al. I. 5. Kszoa’Snv) KAumiâou Arch. ln Laurentii latinis Clytiades. -- Sic KAwm’Ënv alii omnes. I. 9. 790017755 wumcn’om) Sic Jrch. Viral. Pass- - et F. Pa..quos probavi. 911mm: 10701 www. cd. Wess. cum aliis. I. 1 1. mnac’sflîm) ars’vmûm Arch. Vind. l. 12. ’Avâgz’çu) 0539st E l. 12 389. AumSæmo’vm 3è, Malûovrsç) Sic Arch. Pan. du. - et F. quos secutus sum. Maâo’vrsç 82 Mas. cd.

1; e «a»: 94 VARIETAS LECTIONIS Van. cum aliis. I. 15. enfanta) Temere "doum; F. l. 16. zofium Arch. Pan. 451i. et V alla. - Sic et F. recte: recepique hoc cum Seine]: et Borlz. «0-. Mule» cd. W838. cum aliis. l. 20. arnica) amuïrent drelz. ,-- quod inde adsciverunt 50h06:]: et’Borb. ne hi quidem male. Tenendum veto putavi istud, in quod alii omnes consentiunt. 1.2l. imm’îm and Arch. ’ Vind. [unde ed.’ Wagon suffragantibus pulo Pa. et Pd.] Alii 3min» 7:4 au. -- Sic F. P6. Pc. cum edd. ’ ante Wess. contra sermonis usum. I. 24. umo’vrsç) Sic Arck. Vind. [et Ph] non utrltlvflç, ut .4111. et alii. - Sic .F. Pa. Pc. Pd. l. 25. du: 30" in) 051w; in For Pan. [et F.] offre»; etiam An. I. 26. un? râv) Abest au) Arch. Pass. -- et F. Il. 27. Marina) Sic Arch. Pan. ’Vind. [et F. et nonnulli Purin] recle. nuée-hg ’ arnica. - Sic Pc. quod et ipsum quidem ferri ’po- CAP. XXXIV: Lin. 2 68g. lai; sixain; Bue-min h and connin" airéeunoç.) «induire; cum cd. WCJJ. et su- erioribus tenent mati omnes et Valla: quod ut ocum tueri possit, distinctionem, quam post and". interponunt iidem libriomnes, abieci cum Borlz. et post aroNnÎnv posui, ut Wesselingio placuerat. Com- matemt. post sixain; leneps Schaefi dein uirto’fiunv pro aired-, Ium posuit. l. 5. mitai») vo’o’w .F. I. 6. æposrsimro) Sic Pan. As). ora Steph. [et F. quos seculus sum.] arpi- tu" Arch. - «fanfare vulgo h. l. Edd. omnes cum aliis msstis. l. 8. une; 2153m) Omittunt rang? Pan. la). margo Steph. Brit. - et F. Pa. Pô. Pc. I. 9. quum") Sic h. l. Arch. -- et F. quos secutus sum. Vulgo alii nunc mouchure. I. Io. iwagiytraz) SicÀrch. Pan. 45k. et ora Steph. -- item F. Pa. Pc. quod edscivi r0 vulgato iwoçiytro. I. uquraâô’n) "traîni- un Arc . 011p. XHV. Lin. l. and Emma) Abest au) drch. Vin . I. 6. «in: habet droit. in margine Itaulum. I. 8. Matin) 112.170:ch P0. Mox in) .F. .pro id. I. g. Tank-a; r: Pan. Je). hinc enclitica. - Agnoscit camdem F. et nonnulli Paris. Abest Pc.. et aliis. l. io. min-ac) minon ma Steph. - In F. temere’hîcj

INHERODÔTI LIB. IX. 95 omissa undecim verba, à i, Amanite: - - - in) à? â. I. u. J Mienne)». Arch. Vind. Paris. B. Pan. 113L quos laudo. Aherat articulas. - Ex nostris Paris. nil notatum. Ibid. 7:96; indu?) Sic Pan. 431. - etF. quos secutus sum. Vulgo edd. cum aliis matis «96; ré? ’Icfluçî : ubi, quoniam alienum prorsus ab hoc loco est vocab. ’Iovtuç’î, perquam probabiliter "çà; 15 au... corrigendum docti viri monuerunt. Vera scriptura fuerit and; 10.54.... ’ CÂP. XXXVI. Lin. 2. Ë! ri Hui-au l Arch. Vind. Pan. Ash. Ald. Paris.] Articulum posterions omiserunt male. - Temere omissus in cd. Steph. neque ex Med. restitutus a Cran. i CAP. XXXVII. Lin. l. «900954:91:41qu 790014469: Arch. Vina’. 91’909quin ora Steph. - Sic et F.Pa. Et wçotuuzmëvça tenuit quidem Schaefi cum A111. et aliis edd. sed idem in Adnott. ad Bosii Ellips. Graecas p. 213. 790011014519) probat, provocans ad Xenoph. Anab. - . Il. 2, 3. ubi 91:01:93: Km: in) Bue-min, «in s’yz’ym-o rai laçai. Quae speciosa utique ratio foret; nisi, quemadmodum paulo ante opponuntur invicem ista duo, cino- jmdvom et a...a.z.., sic nunc satis perspicue opposita videri deberent haec , zgoâvusom’vp noix"; 1975m, et cimm- m’vqu. l. 3. 6570;) «in; F. Ibid. imine Paris. B. Brit. 1111. ixçs’œro Mcd. Pa33. A31. [F.] âme?" 111’611. Vind. - épatera ex Ald. revocavit Wess. recte: idque, ni fallunt excerpta nbstra, tuetur Paris. omnes. I. 4. szœsi’wy filmai»! P033. l. 9. miro’mvoç Arch. Page. Paris. . B. [F.] Alii «minera; cum Aldo. - Sic Ph. Nec vero promus sperncndam esse banc verbi formam, mitonna, quam frequentcr alibi in msstis libris reperire memini , arguit substantivum nomen «in , manifeste a" verbo mita; derivatum. l. Il. ËU’EVSIxÛÉVfoç) havai. tVind. Ëwsvstxût’vroç Ash. - Vulgalum cum aliis tuetur F. qui inox prave au», pro wç. I. u seq. «1371m 82) air-faux 8;; Arch. - quad recepit Schaçfï et Borh. Mihi multo commodius Visum erat alterum, quod cum Wess. tenent alii libri omnes. Satis erat istud Si, ’ i quod paulo ante legitun, à; yaèp 3.? etc. l. i3. emmy-- rima; née etc.) Citat Suzdas in voce. l. i4. «Erik-am)

96 VARIETAS LECTIONIS abria-sus Ash. Suid. - Immo in vulgatum anima. consentiunt apud Suidam libri omnes: sic et F. et alii. I. 15. 531-: myure.) Sic Arch. Vind. Pa33.A3h. quad minime displicet. - Et recepi hoc cum Schaçfl et Borh. pro à; (pæan. quod habet ed. We33. cum aliis, quibuscum facit F. l. 18. 5m Auxsâ.) à; Amaâ. F. l. 19. Selma-z) Sic Arch. 43h. -- et F. quos secutus sum. Soigner: alii mss. S’uûluun edd. I. 30. Éçëavruç) Égée»- fuç E suc more. l. 2l. 705 arasa; usinant! Arch. P1133. . V ind. 13h. margo Steph. [F. Pari3.] Alii m7 71’053: 1’05 ra mm. quo licct carere. l. 25. 5:57am 7630:) Spe- ctavit Plutarch. T. Il. p. 479. n. l. 25. En ri; mm] in) 15; i0. F. l. 26. et; Ms’v TOI i’ç 7006143511 roi 75 ë; Arch. Vind. 43h. l. 27. vumuvpnnfvov) msxwçnus’vov Arch. l. 29. un un) Sic Arch. nec praeter Scriptoris morem. -- Non solum pro more Nostri, sed et unice commode: itaque adoptavi cum Schaefi et Borh. Vulgo alii omnes ,us’v rot, quod temere esupcrioribus verbis hîc repetitum. l. 31. mnème.) 1;; Mœçâ. ed.We33. . l cum aliis. Mihi vero commodius abesse h. l. visus erat articulus, quem delevi praeeuntibus msstis F. et Pa. quibus adsentientes suspicor et alios repertum iri libres, si quis curatius inspexerit. Ibid. au...) 37.5349: Arch. I. 32. and ra 73 5500;) Sic Mcd. Pa33.213h. [F. et nonnulli Par-ion] Ceteri r: negligunt. - Abest Pa. et A111. Pro «ennuiera, est renflouiez-o in il CAP. XXXVIII. Lin. 5. Tmnysw’ânç Arch. Olim il. l. szysviânç. - Sic E Pc. Ph. I bill. "1597990 "12971:0; F. I. 8. dwokot’uxlzorto) deÉuxLauro 147’011. Vind. CAP. XXXIX. Lin. 4. ËuBoÀaiç) EMBvoêç Areh. l. 8. Ëchmvrœ) EcÆaM’w-æ idem. l. u. 013 œzÆo’Msm) Sic Mcd. P033. Ami. [F. Pari3.] oz) deerat. I. 12 3eq.4a’c’3m :Txov etc.) .13. Arch. male. Citavit Suidas in voc. Il. 14. ragué ri M1193.) Abest r5 Pa33. Ash. Vind. -- Te- mcre duae voces maquai n omissae sunt in F. qui aupa- BœM’u. non «walkman. CAP. XL. Lin. 7 3eq. Ê’OEQOV 18v no’AEuov) Ëæs’çovro «5mm F. l. 9. nabot) mué F. CAP. XLI. Lin. i. Ex) 70.131!) Sic vett. lib. ad unum v 0mnes. Praepropere i1: 9:24.33 edidit Borh. ex virorum.

IN HERODOTILIB. IX. 97.; doctorum coniectura , qua supersedere potuerant. I. a. néron, et bien!" (tenui spiritu) F. sua more l. a seq. aimmmli. à HMT.) Sic Med. Pa33. .4315. Pari3. A. B. Brit. et Paris. puto omne3.] infime: inter- ponebatur , quo nihil ad sententiam opus. l. 7. 809mm. un...) 139mm. Arch. l. 8. Janv constanterF. Ibid. p.21 un.) un 7029 ’Açr..drch. Ead. l. x9161) Sic Arch. sua more. -- Vulgo alii punch, quad tenet hîc etiamF. qui alibi 19:81, quad reposui. Conf. V. 49, 44. IX. 16, 20. et IX. 23, 10. etc. I. 9. oivufsdfavracç) aËvuèia’Ëzvrtç E I. 10. icsvnvsîxâm) 33115115740041 Vind. ËmvÉxÛaIÀI’CIl. I. La. 31175433539011) Sandwich: E I. 14. 3E mi oint:ng TE) Ahest and Pa33. 75 omittit Viral. I. 15. TOUTE’UV 0513.) tannait 0:13. Arch. rofiruv 0:13. F. I. 18. oivustww’m) chauvi». veda-an requircbam: sed vulgalum tcnent libri (quad .SCiam) omnes. Ihid. nmÆu’Movmç) euMBuAJvru; Àrch. I. 19. m’y un) Miv ri mini Mcd. Pan. À3h. Arch. [F. et sic ed. We33. cum Gram] Alii m’y un, Nos-lm tri- tum. -- Revocavi hoc cum Solide]: et Borh. Videtut tamcn etiam abesse msstis Paris. ex quibus cette nil. notatum in nostris excerplis. Ihid. 571mo Arch.Pa33. Vind. Ash. -- et F. Pa. quos secutus sum. Vulga Mm... I. 21. r5 un) dyvæu.) Dcsunt lrcsvaces F. l. 22. agitant riva") tapina; simlÀfCll. -- agio-ru tint F Ph. Ibid. nez-1’131!) arçonnât: Arch. l. 24. amans; 15v) Sic M cd. droit. P1133. Ash. Brit. Paris. B. m item alii Par-[3. et F. nÀzô’mç flysch; 1:51 Edd. ante W 633. Nam 941690111 invita sua cod. Mcd. tenuerat Grau. cum Ald. et Steph. lb. rvAÀsÀsvus’vuv P1133. Vinci. [unde cd. W 53. cum F. ct Ph. Pd.] Antea cuAMyous’vwv. -- Sic Pa. je. CAP. XLII. Lin. 3. En fixa-min) Absunt duae voces JrchJ’ind. V allae. -- à. 543mm; scribit F. -l. 3 seq. ’ nsranmæia’usvoç etc. exscripsit Thomas Mag. in Té»), A in Musae numero errans, sicuti CLStoehel’us adverv lit. I. 5. iiçolfœ Arch. Vinci. P033. Alllcil aigrira. --- Sic F. l. 6. sîâeîsv scripsi cum F. Ph. Pc. quibuscum etiam facientcs alios pute repu-mm iri: scil. a verho 1,73m.» Alii vulgo :3357". Ibid. 31aæîsçs’avrm) inach- gin-m1 Pass. ora Steph. - Sic et F. et cd. Wess. et seqq. nescio an consentiente Ph. 31110609563111: Vind. Herod.T.IV.P.II. A G . 2

98 VARIETAS LECTIONIS

Jrch. [Pd.] Ëmæûsgi’avrœç Ald. [et Pc.] Êtœèpâsçiovrm alii. - Sic Pa. et edd. ante Weu. quod revocavi. I. 10 gag. ’Em) rolvuv etc.) In Arch. sic scribitur: ’AM’ in: 596!» à; à; Ëmnu’usvoç, Ëzsî 8,; 15m7; î ’1’"! etc. - Pro 5145i"; est inti"; in F. male. I. 11- M’ywv) A670; marge Steph. et 43k. l. 12. 749sz Env) Sic Arch. et Ami. -- quos secutus sum. Vulgatum panifia-n tenctF. Conf. c.41, 8. I. 13. Êtuyuyûv) Æpæayûv Arch. l. 15. ogre Huy P035. dal. Vind. Arch. Brit. Pariez] quibus sufiïagor. In Àld. «’4’ 1m ra 7,44m - quod et Grau. îenuit, nihil ex Med. monens. Ibid. îpdv 1051-0) mûre non novit Aral). l. l6. m6111; ra) m1511 ra E l. 18. 53:00:) gênât; Pô. 155d. wsçnecom’vwç) wigwam. 111’011. l. 19. influant) immun Arc-h. Vinci. - quos secutus est Selma]. et Baril. Equidem in vulgato adquievi, quod tuetur E cum aliis. I. 20. zinnia) sû’xçnu drain signait: CAP. XLIII. Lin. 3. 16v ’ny.) 15v ’ny. I. 4. rai Pass.ph) ra’3s uèv (41’011. . rente. "à [Liv antea. - Nempe m’as Mèv ex 111’011. adscivit Wess. idque tenuit Baril. Equidem Cum Schaejî 1d nêv restitui, quad tuentur alii libri omnes. Continue dein edebatur Baluâ.’ 5cm: ubi teneri quidem En; poterat, ne ionice pro a? acci- piendo: sed commodius abest hoc verbum ab F. quo praeeunteillud abieci. Adiectum scilicet erat ab bis, qui ad conseculionem oràtionis baud sais adlendeu rum, quae est huiusmodi: rai ph un»; mmmm’m, --- m1770: Mêv, mû aïno: Maya-aigu, (nempe mmmm’vaz,) 374mm J39; etc. l. 7. BuçBœpo’ouwv 35345) BœçBuçaOo’vou i575; coniectabat Reiskius. Vide Schol. ad Nicandri Ther. vs. 400. I l. 8. flaMol) zani Arch. l. 10. Touron; 141’011. CAP: XLIV. Lin. 1. ÊmzçaËrnnv) Ëflnçaîr. F. l. 2. 394mm) t’ys’vsro Arch. I. 3. flamine") «poum. 11min. et I 710975131 ra. I. 6. r02; ’Aânvou’wv Plus. 1171:1). 13k. [F. Et nonnulli Purin] quad maluj. 75v ’Afim. Ah]. et ceteri. -- Sic Pa. l. m. fluo: Arch. Vind. cui primas dedi. [Sic et F. et Pa. Pc.] Antea fixa. - Sic Pô. Et revocavit hoc Borh. cum Schaejl Mihi allerum Nostri eongruere stylo visum erat. l. u. nô Müâm Arch. Vind. 43k. Pan. Brit. 4M. Edd. [F. Paris. et baud

IN HERODOTI LIB. 1x. 99 dubie etiam Medic.] 16v M1434» ediüo posfréma. ’- Nempe sic temere cd. Gron. l. 13. (pari) Perperam coinCAP. XLV. Pô. Lin. 2.son gnon-o) E(irone , 1111211. Vind. Plus. I bill. 03mn. 5E) ohm. 5’? ÀI’clz. l. 4. rhum) 11’0an Pô. l. 5 seq. mi Mamie.) Sic Arch. Mcd. Pan. 1131. Par. A. au) 41:10 et Edd. abcrat.- Abest etiam msstis F. Pa. Pc. Pd. Sed ngnoscit au) Pô. qui Wesselingio est Paris. C. non Paris. A. l. 6: m3 mie) Pan. 2161. droit. Vinci. Paris.] Antea «23è n’y. I. 8. réunie? r’ flafla (sic) scribitF. l. 13. aïno: int’py Arch. Vin . non à"? iidem - ut est in Edd. ante Wess. et in F. l. 14. unrap’iaîânxs) auraifiuââuss AFCII. - quad recepit Baril. Ibia’. cuMsxâfire Aral). Vind. Plus. ÂJÂ’. [F . Paris] Prius cuvaxââ’rs. I. 17. c’N’yœv) 034’701 droit. I. 19. and 314.517) au) in? E l. 20. sinua) Sic libri omnes scripti et edd. Unus Baril. consianter d’une» Ibid. "in: ë’ 117w wapOÉBon) Sic Mcd. Pass. du. [ F. Paris. et cd. Wess. cum Gram] In Archi’nn 051-0 ragé? son», qui mihi ordo concinnior. [Et hoc adoptavit Schaçfi et Baril. Amat Vera Scripîor noster eiusmo. di traiectionem, qualem exhibe! Mcd. cum aliis.] Ex Aida 27mm 101770 ra Ëçyov 031-0 wapiti. - Sic nempe Edd. ante Gram I. n seq. Jim ci Beige.) Sic Arch. Vind. V a1- Ia, ignorantes iidem; post Jury, quad videri potest lassema. - Tenuit quidem iidem; W833. cum aliis edd. et msstis: sed abiecît Schaefi eumque secutus Borh. quos probavi. E0 magis supervacaneum erat bac vobulum quoniam continuo adiicilur mi 1900-31- un. Praetcrea Eâaari’vnç, Ionum more, u! alibi, non ëEau’o. un, videtur (liclurus fuisse Herodolus. CAP. XLVI. Lin. 5. xçn’v ion-t) Sic 111’011. ÂJÂ. (et recepi hoc, ut alibi, pro vulgato min lm, quad quidem et F. tenet] Rem , de qua hîc agilur, ex He- rodoto memorat Platarch. in Aristid. pag. 328, A. I. 6. Bamov’ç TE) Abest r2 E I. 8. (Imam seripsi cum E d’un" ed. W253. cum aliis. l. 9. «515v F. ct mon: rod- m. Ibid. s’y Mugœflôn Medic. Pan. 451i. Paris. 4. [Immo Paris. C. Sic enim est in P6. qui Wenc- Iingio est Paris. C. Sic VCI’O et Pd. Et F.] t’ai Maud. 2

me. VARIETAS LECTIONIS dld. etc. - Sic Pa. Pc. l. 1 l. finet? 3è) 5.427; r: F. l. a. finit.) in"! Pô. l. l3. 9(9er ion) Vulgo punit! s’en-t, et sic F. cum aliis, nec aliud hic ex aliis codd. adnota- ’tum. Sed vide supra ad lin. 5. et ad c. 23, 10. l. l7. siam) simi’v E qui quidem paulo ante in sima consen- 1itcum aliis. l. 18. Nehru) claironne; Pô. [bût 03W ’7029 aimai.) Sic Arch. - quad recepi cum Schaçfi et ’Borlz. Amat enim istam particulam Noster in tali. , structura. 7&9 abested. Wess.ctaliis. l. 20. fini: Plus. viroit. Valla. [uude cd. Wess. cum F. et Furia] Prius 61m scribebatur. CAP. XI, VIL Lin. 3. rüëtç) réas; F. et sic cap. seq. iterum. l. 6. 7010579) rotoü’rov droit. - Vulgatum tue- - turF. cum aliis. lôid. and"... av scripsi cum F. Alii vulgo vivo’mvov. I. 8 seq. ai; 3è 0451!»; un) J M043.) (Je; 3è and mire); o’ Mœpî. ArcÏI. - aï; 5’ «5"»; cd. W (sa. cum aliis. 13; 3’ ouïra); cd. 50h06]: à); 35 agi-w; ed. Baril. à; à? 0:31am utnos edidimus, sic praeivitF. l. 9. En raûeüwvümu) i7) 73 südvvuov Arc-li. - Structuram variarc amat Scriptor. . CAP. XLVIII. Lill- 2. minant) uiiquaçE male. cf. icap.seq. l. 1. l. 8. Min) JMœçArch.Br-it. l. 9.1" dur q s’unir.) m’êtv 11min Vind. [unde cd. Wess. et seqq.] "Alii enim. - Sic cum aliis F. Pa. Pô. nescio an et alii Paris. e quibus nil notatum. Revocavi hoc autem, quo variandae orationis caussa usus videtur Scri- ptor, qucmadmodum c. 21 , lin. 9. coll. lin. 12. l. 10. flço’æElguv) nilgau Arch. l. l I. vivriez) abri 111’011. Vind. laid. redira; dînai; Arch. Mcd. Pass.1l.sli.[E»Paris.] TflGTü 3E en». alii. odînmô’v Brit. I. 13. æçocîsuo’mvot) rew- Soxo’mvot défi. - mamans... F. qt sic fartasse ctiam 114k. I. 15. mima-t. Mcd. Pan. 11.31. Arch. [F.Parïs.] Ce- rterinoôyot. l. 16. ou’àëv ratafia) Dcest pronomen droit. Vind. I. 17. mainwrsç) finiront; Arch. I. l8 seq. ëçxonn. "r! È»; et; 793) à’pËoMsv r8 3.; à! 798 Arch. I. 21. nœxsu’mh) Sic droit. [unde recepit Wess. et seqq.] Antea éna- xzcæmæ. - Sic cum aliis F. Pa. Pc. Ex Pô. quidem cth. nil enotatum. Videndum veto, ne ferri potuerit êuaxecaimâz, çur non pugnassemus? l. si. îv un Sont; 111-ch. K 1nd. Brit. Paris. B. nescio an et atii Paris] et Ald. à»; Pan. 114k. [F. 3nde. cd. Grau.

INÀ HERODOTI LIB. IX. . 101 equed. I. 23. ci 33 me) mi 30x501) Sic Mcd. Pan. 113k. Àrch. V ind. nec aliud ex Paris. notatum.] Alii 3min. - Et hac 3min adsciscens Schaçfî praecedens si sua arbitratu in î?» mutavit; cuius rationem secutus est Baril. At istud 3min nonnisi feulera in cd. Steph. 1. irrepserat, indeque in alias ante Grau. editiones erat propagatum. d 8è m2 mi Saus’o. cum msstis omnibus tenet Ald. quad muîare nil erat opus. ’ CÂP..XLIX. Lin. l seg. 6; ci niàûç) Abest a; E I. a. ôæsuçtvm Arch. V ind. non male. - Recepi hoc cum Schaçfi et Borh. haubana cd. Wen. cum al. I. 6. I’WYÉovro) Sic droit. -- quem secutus sum. Conf. c. 13, 4. Alii vulgo ielvovro. Malta autem verba , quae com- munis sermo graecus in nudum au format, Ionibus in. tu formata fuisse novimus. l. 7. roëedovnç) irroëzv’ov- ès; Arch. Vind. -- quad adsciverunt Schaçfi et Baril. Ibid. «in: imoroëo’m: r: io’vriç) (sur: un) infloroëo’ë du: Ëo’vrsç 111’011. Vind. - 59 y: pro «in: habet Pô. dans bure-ré. Eo’v72ç E absque au) V6175. i l. 8. d’orage; Medic. kirch. Vind. Brit. Pass. 115k. V alla. [E-Paris. 1.. 13209011414 I 61H. Puwœot’nv) Tupruofnv Aral). I. 10. tic-av IF. sua more, non Ëmv. I. l I. rs-myus’vot minot) Sic 11min et Plus. --- item F. quos secutus sum. naïve: n- ruyh. cd. Wess. cum aliis. I. in. ëyt’vno scripsi cum EPa. P5. P0. Vulgo alii Mura. I. l 5. wok-59v) 500km 117141. A81. - iœoirswv .F. Ibid. ai 731m7 ont.) Defit prac- positio droit. Pass. -’ Tuetur eamdem F. cum aliis. Edd. I. 58mg omittit Arch. ’ CÀP. L. Lin. 3.967. «515m r: rainé») oui-rôt! 11101;va E et max item!!! ranima l. 430g. m1905 Hava-min t’ai) Sic Mcd. Plus. Paris. B. [Parton puto omnes. et F.] V alla, Arch. Vind. 1131i. quorum tres postremi [eum F.] recte Huwuvlm, ceteri navarin. Ah 111d. aberant voces Hacwocvînv êm’. - Aberant etiam ab aliis editis ante Gromw. qui primus Hacmmvfuv En) adiecit. l.-5.. aïno. ydç) dual omnes. -- Correxit Wess. monitusw a Valck. et Abresch. aimai cum aliis tenet F. quae quidem scriptura in nostris e codd. Paris. excerptis non, nisi ex Pa. enotata est. Potuerat veto etiam ointe? amie anti aïno. scribere Herodotus : immo videndum, ne

un VARIETAS LECTIONIS teneri potuerit ipsum per se aËÀÀoË yoèg, scribendo mox dein cum noslris codd. F. Pa. Pc. i7"). Jazz, uod nos inde adscivimus, pro vulgate if. 6ms. I. 7. gæëùveç) JwaÆveç Arch. et iterum. -- obviant; h. l. et. Jors’wvzç infra (cap. 51, 21.) tuentur alii libri omnes, quibus invitis o’méovs; et o’am’ovaç edidit Schaçfi eumque secutus Baril. l. 8. aîæàusme’xro) Sic Arch. V ind. Brit. .4141. [cl alii edd. ante Grau. cum nonnullis Paris.) sine augmenta, ut solent Iones. doreusxxs’aero Med.Pass. 118L - F. Pa. Ibid. 1536 15;) 457:8 ri; F. CAP. LI. Lin. 3. xslvnv) êueivny F. I bid. lu; mutinent) Sic Arch. Vind. V alla. - uhde recepi cum Schaçfl et .Borh. Abest m; ad. Wess. aliisque edd. et mssus. -’ I. 5. ior’ droit. Vinci. [unde adscivi cum Schaçfi et 5’0th En? âv Asie. -- et F. ë; "à; cd. Wess. cum aliis. I. 6. dvrs’xaua-x) 5350:1" Arch. l. 8. 3:59am. etc. habét T110- mas M in Als’xsz. I. 10. ë; 1:31:16) 5’; "Un droit. I. 12: nsrmanïïvm) Msrunâ’m: 1171.71. Villd. l. 18. zigzaguez.) 075425121: Arch. l. 2l. o’m’wmç 1013;) Aberat 7913;, quod opportune nabis dedere F. et Pa. De o’arëwvaç vide ad c. 50, 7. I. 22. a...) Âcocv constanter F. cum plurihus pulo aliis. Ibid. üflcmshanm’voz) Perperam dzoàsmm’vmiï CAP. LII. Lin. 2. maman.) agença. E Ibid. Ë’xov) tïxav Arch. Vind. Pan. An. -- et F. l. 4. 79mm; Scripsi cum Pô. Vngo alii 7!VOM!’V1];. Ibid. Ëanç) 9m;- nç ora Steph. Pass. Adh- et F. l. 4seq. à; nîv nm’nuro) Ë; nîv 3.;- a’wéustra Àrcb. Vind. satis bene. Deerat 8;. -- Particulam islam ex fil-ch. et Vind. recepit Watt. tenueruntque Schnçfi et Borh. nescio au consenticnfe Pô. Mihi temere irrepsisse visa est, ignomnique illam cum aliis E Pa. PC. Pd. I. 6. cinaÀAu’roovro abest P6. Ibid. 5’; 16v) Ë; Ëv ÀSÀ’. Pan. - E l. 7. à; 51m.) Te- mare ë; Env. E l. 9. H9aî’ov) "Hem" E Pa. P5. Pc. Pd. cum 21Mo: nec male. mon... primus cdidit [Il Steph. et tenuere alii. Sic et cap. 53, 1. ubi îgo’v habent Arch. et Valla. CAP. L11]. Lin. 3. "947mm scripsi cum F. Alîi vulgo æœgiyysn. l. 7. frou) ËqavF. Ibid. raênægxs’mv) Sic Arch. Plus. Vind. [quos secutus sum cum Schaçfi et Barba] In Steph. marg. quIdgxuv, ut cap. 41. et

IN HERODOTI LIB.. IX. - 403 aliâs. -- Sic et F. et Pa. Pute alterutrum esse in aliis eliam msstis: et nanti-nm quidem spcrnendum; alte- rrum a sing. o’ rnëtaifxnç, allcrum a mêu’açxoç. Mire vero rufmpxs’uv cd. Wess. et su periores, quod lemere in cd. ’Ald. irrepsisse videtur. l. 8. ’Aumoaéçmç 3è) Teme- re omissae dune voces in F. Ibid. moxnys’wv Medic. .zlrch. Vinci. Pas.21.sl. Paris. B. Mxnyers’wv 111:1. .Brit. et Paris. A. - In noslris excc lis haec scriptura ex nullo Par. enotata est. Edd. .- mmmrs’uv) m. ramifia; maluernt Koen. ad Greg. ’dial. ion. S. 6. Nil mutant libri, qui quidem omnes dein in 16v M’xov 18v n.- mm’rm consentiunt, nisi quod ibi nié-min" habet F. l. io. and. scripsi cum F. cum quo aliâs in hoc consentit Àrch. êoaîmœg”: alii. gomme. Edd. l. u. 16 connin.) Dcest .5 Brit. l. 13. 8è En Ami). Vind. plene. .- Et sic cd. W855. et seqq. Alii 8’ i’n, cum quibus hîc facil eliam F. l. 14. m5112 ytvwns’vou) Sic Arch. [unde merilo recepit Wess. nescio an consentiente Pô. ] Alii ruô’r’ dvmvom’vou. r- Sic E Pa. Pô. Pc. I. l5. mi, à: inon’zmn etc. ) Hiatus in Brit. usque in cap. 58. I. 13.5’mip5vro) Éætzgaiwv Arch. I. I9. xçzëv) Sic Arch. sicuti solet. -- Sic et hic scripsi, et iterum c. 54, g. Vulgo alii x9261. Vide c. 46, 13. CAP-LV-Lin-4.9rœçnyoeiavrp Pas:.A.sLFrag,m. Paris- neque id praeler usum. Vide lib. V. .cap. 104. --- et VIL 13, 6. Sic vero h. l. ctinm F. qui quidem .cap. 54, i. cum aliis omnibus «affligeai; tenet. 7193171;- pm miam hic tenuit W838. et Edilores Lomnes; Ego alterum praetuli, memor amare Nostrùm verborum variare formas. I. 5. au) à IIavr. Temere ami omissum inF. I. 6. Motivevç AüXESŒIMOVo’wv) Sic Fragm. Paris. , quad potins videtur; Amompharetum ipslùs. que cohortem vidclicet, ut c. 52 exit. - Recepi hoc cum Schaçfi et Baril. m4.... Aumàoçmon’ouç cd. Weçs. cum aliis; et sic F. et Paris. Ibid. a; mg) d’un» quod ionice foret «in. (5v. I. 7. nival 11) Abest r6 f: Ibid. oï7nxfuro) (3771340110 ÂrCÏI. Vind. - et F. 13j: Utrumque ferendum; hoc plusquamperf. istud aoristus. I. 8. viziym’voç) oïawulvolç Reisliim, culte. - Im- me vernal est giriynévoç. I. 10. 75v naturalisa) 10:7 Haut. P]:

104 VARIETAS LECTIONIS l. 1 a. Est n a; n’ym ) Sic droit. [unde cd. W533. et seqq.] Deeratrepelila vox. - Et deest F. Pfi et Pd. Vider»- t xr veto eamdcm agnoScere Pa. Pô. Pc. ex quibus nil enotatum. l. 1 3. ou oyaient) si; 091v. Passa I. 133cv. 16! ’Aânv. mie.)1:31 ’A0. zip. Arch. l. 14. 511519117.) inem. F. l. 16. 79005111957311! TE) f5 desideratur in Arch. et Vind. LV1. Lin. 5. üflomlxo’vrmv) üflorflxo’vrmv Arch. 011mm veran Ask. l. 7. nomva’ïv) xœAâv.Arch. l. 8. in...) yin-av F.’ Abest verbum Pô. l. 1 1. modes...) rent- ÇëvrsçÀrcIl. male. Vide Eustatlz. p. 519, 41.- p. 393, 29. ubi hic quidem locus non respicitur. "911006711; F. male. conf. 59. 5. - CAP. LV1]. Lin. a. 121731141?) 013312113 F. constans sibi. l. 3. MÉVOVTÆÇ) m’vovroç Pô. l. 5. xœrœSo’Eu;) 1101713651:va Jrclz. -- «d’un: SOIENÇ P5. Ibid. 175111 117ml) 911;: 11’702: l«frein I. 6. 161 1.474111 Mcd. Arch. Vind. Pass. A31. Paris. B. Valla. [F.] Duas voces non norunt Ald. et Paris. A. male (amen. Vide Gronovium.- At is nihil docct, nisi agnoscere bas voces Mcd. Ibid. 53:1) 117111 Pô. Edd. l. r6 in.) Abest aïno Arch. Vind. I. 7. nîoaç) "(cul-Ï Edd. I. Si... 670810!) 17Mo: "A 113L - lemme. I. 8. MoM’m-u) M0521". Arch. Man’ovm défi. I. 9. ’Apdmo’v ce) .Açyi’am-o’v r1 Pô. l. u. t’y s’y 1; Pass. AH. -- F. Pa. l. 14. æaçsyhom) Sic Arch. -Vind. Plus. -- et F. Pa. quodprnetuli vulgate ragt- 71m... l. 16. 3111131) imïvov 113k. Àld. - Correxit Il. . Steph. et verum lenent F.ct Paris. Ibid.1’v 11?; Arch. Vind. Plus. AJÆ. quod Ionum. Olim il: - Sic h.l. E I. 18. 13 argan») SicE Vulgo rupin». - CAP. LV111. Lin. a. :236 r2) Defit r: droit. l. 3. Ânmrazîav Arch. Vind. V alla: non 111191011701, ut du. et Edd. Vide cap. l. l. 4. (aparuâailbv) Sic Mcd. Pans. [unde cd. Wess.] 61:11:43.1.» 4M. [691201539011 F. Pan] Gym-113101701 Jrclx. V alla. Qçœniscov Àld. et V alla. -- GçavôânMv Pd. l. 5. 5’11 ri) Abest 1-1’ F . Ibid. içt’omç) ëgëæmç F. ut alibi constanter: et sic l. 9. ipsum idem, non 69121111. Mox (l. 10.) idem male 3111894113. l. 6. au. v1" Mcd. Pan. Vind. 111’011. AH. m’y": 141d. Pa- ris. A. B. - et noster cod.F. 161d. mi 0167m) 131011571111 «au. omissâ male negativâ. l. 10 «cg. "à; 1.1331:ng

b 4m .5. au»,----. IN HERODOTI LIB. 1x. i 11.5

ce Arch. l. 14. In êz-mm’ymv (ubi c’en-«11115:1 aspectas- ses) consentiunt omnes. I. 15.0111113501") «11111361141 cum superioribus edens Wzss. adnolavit in Var. Lee! ,,nry- âs’amu Par. B.u - nempe cum iota sub n subseripto. Si- m1111... autem et noster F. nis’omu babel, iota ad latus scripta, ut solet ille codex. Recte veto hoc in cum- 35’011": mutarunt Schaejl et Borh. siculi praeeeperant W au. et Valck. In eamdemque sententiam Reis- lius nuisons vel nanifier: proposuerat. Post haec suo invento frui patiamur Bothium virum docîum, in Ainnott. ad Terent. pag. 467. mandé": corrigentem, et cousuescitis interpretantem. I. 16. 913,141: scripsi cum F. cum quoiam saepe in hoc consentientem Arch. vidimus. conf. c. 65, 4. Perinde vero 9131.1411 scribi poterat. 91.517.414 Edd. 151d 13 mi manié.) ami non legit Jrclz. l. 18. x9561) 94911.31 ed. Wess. cum aliis. Vide c. 53, 19. I. 21. 1’015er F. I. 24. infatua) Sic Mcd. Passa» AH. Arch. Paris.] Aiii cum «lido ironie-ana. . CAP. LIX Lin. 2.’ràv "Atmov ora Steph. Plus. 1.1.11. Vinci. Arch. Brit. [F. Paris] Hinc articulus. - qui nempe deerat Edd. ante Wess. l. 6. niera; à!) 3E semel Pan. Arch. Vind.AId. [ F. Patin] In Gro- .-noviana 81 31, quad, 8? 81; si foret ex scriptis, taleras- sem. - Typolhetae incuria repetita erat partieula. I. 8. 1611m mina) Absunt duo verba 211’011. I. 9. guat- un) hua-roi margo Steph. Pan. Paris. A. B. [et F. qui I. 6. Main-1;, suc more.] Mox 5x91 Arch. pro tixov. I. l 1. nivaçarun’mvoi) oignis-dune; droit. Viral. praeter necessitatem. Vide VIII. 28. CAP. LX. Lin. 2. imitai) 01139111 Pô. I. 7. 13 9101111101) Abest ni Arch. Ibid. i113) 1514.7111. l. 10. Mir’ 5,44.qu Arc-h. Pan. 11.15. Vind. Brit. margo Steph. [ F. Pa-’ ris.] quod hic malui: in? 11745,01; Ald. et alii. - Nem- pe hoc tenuerat Grau. puto qui h. l. codicem suum minus diligenter inspexisset. l. in. 5701m) mica Arch. I. 15 .189. inns’mbœneç) drmëmbavrsç, 1314151 zig" 95:05 P5. In F. 31.1.. , et 1 super au ead. m. CAP. LXI. Lin. 2. Bonh’uv) Bonhi’v E l. 3- mixant; trayeur: F. l. 4. Bunm’mç suo more F. Ibid. 5": punch-1 du: and 141111.. 4.1i. - Sen. ex c. 60-, 18. temere hic re-

1106 VARIETAS LECTIONIS petità particulâ. l. 5. argon-ulmvav Arch. Vinci. Pa- ris. A. B. [et alii Paris. cum F.] Alii cum Aldo argousin. l. 8. 9639m9?) Constanter «3515402 E [bill chn- rxn’fovro) mièvre ora Steph. l. n. Ë’mvrro’v fi aüfâ’v) :14- mov 3:, «675v E I. l4. 113v 7952054. Pan. 117’011. Bril. [item F. pulo et Paris.] Aberat articulus. l. 16. *Hçuî’ov) "Hem" F. Pa. Pô. ut c. 52, 9 et 53, 1. l. 17. xçnfêovm Arch. V ind..- unde recepi cu m Schaçfl et Borh. xçy’fovrœ cd. Wess. et praecedd. mièvre; F. CAP. LXII. Lin. l. EmacazMuMÉvou) Êætmnon. ÀrCÏI. Vifld. 113L - E I. 2. mangez) flingot Âfcll. Vind. V alla. Conf. Davisium in Maæzm. Tyr. p. 507. --* i0 Verum tenent F. et Paris cum aliis. l. 5. mrès’yëvz- n) Sic Pan. - Unde adscivi hoc cum Schaçfi et .Borlz. ma E711: ne cd. Wess. cum aliis, et sic F. l. 7. 34’551) 7590: Arch. -- et .F. I. 8. 3753m: Mixa) Abest fi Arch. neque male. - Nempe s’yt’vsro i mixa vulgo le- gebatur; et sic alii libri omnes. Articulum delevi cum Schaçfï et .8th. l. 9. (43910131) Murmâv Pa. Pc. Sic miam primum scriplum fuisse videtur in F. sed con- . tinuo correclum. l. u. Hum»; recto Plutarch. Ma- lign. p. 874. A. Codices plerique omnes Aignan. Vide V. 72. VII. 99. - Sic quidem et noster F. qui mon: v airai, ut alibi constanter, non gram. I. 13. bout-19m) ail- n’om Vind. - quo uno auctore receper-nm hoc Schach et Baril. me non probante. Diversa ratio est. ubi cum verbo construitur adiectivum olm’eç, loco adverbii air- n’av: ut n’y-rio: Ënurzv, IX. I8, 4. îÇo’mfiu aîm’m ni"; 341110501, c. 26, 13. et, quod hoc ipso cap. 62, 6. vidimus, mû 0E nana abriai, nempe ëançeav. Sed absolute positum nomen oî abriai, pro aï Êmvn’ot, hastes, advcrwrii, num- quam puto vel Herodotus vel alius graecus scriptor dixerit. l. l4. au) «MM; n ) un) hic non habent 11’011. .et Vinci. l. 15. infatua) infra-m; F. A CAP. LXIII. Lin. 4. 1415111 H) 7min! SÈEPa. quad .vide ne verum sit; particula à? ex principio periodi, ubi ri 3è dixit, nunc repelita, ut frequemer apud No- «tram. I. 5. aï 8è oZvreî’xev) Commodum videri patent 978e, quod habet ed. Wesç. cum Steph. et Grau. idem valens 3095m, hi: sed eâdem notione stylo Non)?"

IN HERODOTI LIB. IX. 107 aptius congruit ai âë, quad ex Ald. revocanmt Schaefï etBorh. quue debuit etiam ms. F. in quo a? 51’. l. 6. miam» Arch. Viral. Pass. Ils-l. Brit. Pa. Ph] Antca mnBaéAMm. - Sic cd. Grau. cum Ald. non-tea- on est in ed. Wess. quad casu sic positum videtur, quum miam" praeeuntibus msstis voluisset Editor: et non-manant recte ediderunt Solide]: et Borh. l. 8. 48v 3051:9.) Abest 58v Pô. Ead. l. un) ai ahanai) Duae voces si JAN: absunt .F. I. 9 seq. wnïnov 7059 vœu; etc. Carpit Plutarclz. Malign. p. 874. l. 1 l. wmîï-rsç) yuuvîrau dal. In Passa ëo’mç yumfimç, male. --- Vulgatum tuetur F. cum aliis. laid. obtînt) 9375m; Arch. CAP. LXIV. Lin. 3. imrtM’sro Vinci. sine augmen- to. - Adscivi hoc cum Schaefi et Barh. immun. cd. Wess. cum aliis, in quorum numero et noster F. l. 4. au) d’un etc.) Laudavit Plutarch. in Cat. Mai. p. 353. n. l. 7. Asuvlâuv) Amn’âsu Arch. loco Am- vlâeu. Conf. lib. VIL c. 204. ubi maiorum eius series. laid. étirai) 051w E Pa. male. I. 8. ’AuMHicrrov) ’A ç :Mnirrou droit. V alla. [et Pd. cum Plutarclz. Ari- stid. p. 330. c.] 2Aï,«.nin’ov Pan. .431. ’Aimvfinov Mcd. -- . Cur hoc postremum diserte adiecerit Wess. baud satis video, quum et ipse sic ediderit, nec nominatim ex Mcd. hanc scripturam laudarit Gronovim, sed tacite eam tenuerit ex ed. Ald. ct Steph. Agnoscunt ver-o eamdem noster F. nec aliud ex Pa. P6. Pc. citatur. Conf. Var. Lect. ad c. 72, 8. laid. 03696:) (31393; 30’711; P5. I. 10. cuvtBuM) cuvéBuAM E l. 10. Msrruw’om «aïe-z) Inserebatur ante «in particula fi, quam ignorant drain Vind. Plus. As). [item F. et Paris. Et sic cd. Wess.] Tum Mia-avion; simplice sibilante, Art-h. [et F.] Et sacpissime Mtfliflm Isocrati et aliis. CAP. LXV. Lin. l. irgaimvro Mcd. Plus. 1131. Vind. Arc-h. [F. Pa. a. 0.] Ceteri irça’zm’xv. - Sic Pd. cum Edd. ante Grau. I. 4. sa... Arch. 1.3!. - et F. unde recepi. 951mo: pute alii mssti. 9455M: edd. I. 5. frayai lied. Passa As). Jrch. Viral. V alla. [etiam F. et nonnulli Purin] art-pi alii. -v Sic Pd. cum Edd. ante Grau. quad et ipsum ferri potuerat, ni alterum - commendasset potiorum codicum consensus. l. 7 ceq.

. .0 1.08 VARIETAS LECTIONIS «a! ré 73 i961! ai «Mû-fa: t’y Tl; BtBfiAqa bru-av.) Sic Optima, noster ms. F. Et «se; r5 habet etiam Pô. Caeteri quad sciam omnes cum Edd. sic habent, offs-.- Êvuvroâuvail: me) ni 196v, aï 5è 7rMîa-rm etc. absurdâ sententiâ. 1.9. iâz’ëuro Àld. Paris. A. B. [immo Pa. Pa. Pc. et 110-. star F. .bene , notione plusquamperfccti.] 38h"; Mcd. Plus. An. Arch. V ind. - et Pd. quad rece-i pit Wess. et seqq. cum Gran. l. to. 16 i992 1d s’y ’EAsu: En" vivotas-tiglon) Sic droit. Vinci. Brit. Paris. A. B. [Pd.Pc. Pd.] Ald. et V alla. [quos secutus sum.] aîné- xroçov Mcd. Passdlsl. - et F. Pô. quod cum Gron. recepit Wess. et seqq. Et est quidem magis frequen- tata nominis forma, 76 abdiquent sed dvamo’gtov, iepdv, baud frustra in Lexicis suis adnotasse vidcri debent Hesyclzius et Suidas. Duas voces .3 îçâv, quas apud Nostrum libri agnoscunt omnes, suspectas habuit V alck. cui mimis ohsequiose morem gerens ahiecit easdem Barb. - CÂP. LXVI. Lin. l. pipée-une) içs’rusfo Arch. Vind. Pass. Ath -- et F. l. 2. Aimous’vou) Sic Arch. Vind. -- et F. quad recepi cum Schazyl Nwout’vav Wess. cum al. In dard consentiunt libri. Max BœrMaçF. suo more; qui l. 6. omittit Jante ’AgroiBaÇoç, et l. 7. fée-rotent; scribit; non n’euçnç. Edd. I. 7. Êuwôv) mirât: droit. Vind. l. 9. dacBÉfia-Üm) cvMBiirsq’ÛouÀ 1’611. Ibid. finis) Sic Mcd. Pan. Ask. [F. nescio an et Ph] in Arch. Vind. Brit. Ald. V alla. - et Pa. Pc..Pd. Ead. l. natrums, afin) nœnçrnus’voç aut mnprnm’vwç Pass. A31. ora Steph. - Prius habetF. Pa. Pd. et margo Steph. I. 10. une!» 109613) Sic Vind. ÂSÀ. Pass. [unde cd. Wess. cum F. et nonnullis Paris.] and "Un Arch. nur’ mira 111d. . et alii. -- Sic Pa. I. u. ëënys’nrau) S’Enyïrau E laid. in»; ab) Deest oh 11.1. Arch. I. lS-ægnsçëm droit. Viral. Pan. margo Steph. [Nec aliter Paris. Debueratque hoc etiam F. in quo temere argot-agio; scriptum.] Prius erat arpreçsu’mv. laid. 59m) (in? E Pô. Edd. 1.11m) Si) Sic 11min. Plus. Asl. [ F. Paris.] ordine meliore. à»; au) alii cum Aida. I. 16. EüNvev) Ethnie]! rsïxoç 111’011. . ValIa: neque absurde. . au). ALXI’ÎII. Lin. 4. a...) a... Arch. Vind.

ÏINHERODOTI LIB. 1x. 109 t Plus. Asli. - et F. Ex Paris. nil notatum. ’l. 5. m:- zto’usvot) 1.4475554510: Arch. Vind. -- Vulgatum cum aliis h tenet E qui max «676v, non aérium q I. 10. 057: 1: chosé.) ’ Sic Arch. Pan. An. - et F. quos secutus sum. Alii vul o mirs airoÊeEoiusvo’; Tl. ÀP.’ LXVIII. Lin. v1. r: égal) Sic Arc-li. et Viral. i - quod recepi pro vulgate rs’ un. I. a. fiçrnvroiidem 40ch. et Vind. - quos secutus sum cum Schaçfl et .Barh. .19" ra cd. Wess. cum aliis, quod apud Atlicum " quidem scriptorem unice probandum foret. 1.3 seq. «en ri and canulât "in archiduc: imam") In Arch. est 05479er fait: ramadan-A fifi"; and WMMI’EÆI- - Praepostere utique. In Pd. desideratur mi ante num’ëm. l. 4. ’ 69m) Sic Arch. et Vinci. - quos secutus sum cum ’ Schae . et Borh. Alii vulgo iaipan. C Po LXIX. Lin. 2. Êtoixwrs’ç 75 un? (pavsiiovrsç) Sic ’ .431. nec male. - Sufi’ragatur F. et adoptavi cum Schaçfi et Borh. r. particulam, quae abcst aliis. I. 3. vinifierai) 037007. Brit. laid. fait: aïMotnvlÎMm’t) dm." non est in Arch. Vind. et V alla, neque valde ’ necessarium videtur. - Nec tamen spernendum. I I. 8. Jasmin) finançais; Arch. Vind. laid. 75v xohuvâv) 18v achevait Pô. Eidem Pô. mox deesl MJ. l. 9. aïno t abest Arch. et Vind. l. 12. aimio’m; correxit HSteph. conscntientihus msstis. Pcrperam daroStâo’ntçÀld. la. 15v Qan’m) Abest 15v Arch. l. 15. nurse-régira") xant- nnîgzrav Pan. l. 16. mniçotëav Arch. V 1nd. Brit. bande ed. Wess. consentiente nescio an etParisJ -InCAP. aliis LXX. Lin.marüiuëœv, 2. Ë; 78) Ëwî r8 Pô. male. * I. 4. 50903500" - s’eçoifovro Arch. corrupte. l. 6. abria-av) actinon droit. I. 7. au) sîxov Arch. Vind.iPass. la). - et F. Ex ’ Paris. nil notatum. l. 9. est ai ’Aû.) Articulum negligunt droit. Vind. Brit. 4.91. -- et Pa. Nescio ab aura parte olim stetcrit noster F. cuius membrana hoc loco vetustate erasa est. l. 12. ù’ 911.-" Arch.Pa.s-;. probe satis. - Sic et F. et recepi hoc cum Schaejl et Bar-h. hem" cd. Wess. cum aliis. l. 13. rab . Muçâovloo) Sic seripsi cum nostro F. cui pute et alios codd. repertum iri sufiiagantes. Alii vulgo n17 Mais.

« ...... -,.., ne - VARIETAS LECTIONIS Idem F. max titan, ut alibi, non 3cm. I. 17. 1’15; ’Alnm’uç) Àgelae Minervaepin Valla, sed longe aberrante. Vide lib. I. 66. -- Jgeleae Minervae scribitur in vestutis Valide exemplaribus. l. 18. inimuur) Ëcnvn’xœvroÀrch. Vind. baud improbe. - Nempe verbo media commodus hic locus, quoniam et ipsis Tegeatis pars praedae erat eventura. I. sa. s’us’umro) ins’mnvro Plus. l. 21. aîAüxrœÇov) In marg. Pan. aimai. similem, suaOogt’uv, oiyavomrsi’v. Ibid. 7min; ora Steph.Pari.r. B. C. [unde ed. Wess. et seqq.] Alii madre). - Sic et statim scriptum fuisse videtur in F. sed iam olim correctum, erasâ vetere scrithrâ. I. T2. non-ruMMlm.) Sic, uti Wess. maluerat , ex coniectura scripsi cum Barh. Volga ursmnuus’vm edd. et mati. I. 23. numi- dwv) [magasinait E I. 26 seqq. Aœusmmvim 3? etc. Tangit haec et miratur Plutarch. Aristid. p. 330. E. l. a7. ruMBoÀgÎ) 714.1.4.wa F. Ibid. si; mû)»Deficit ami in Arch. Jhid. ëvvsvn’xorm) s’vsvmc. E . CAP. LXXI. Lin. a. i 20min») à 2œx.Arch. prave. l. 4. dweçtBoinro) 5759680001 Ph. I. 5. nitrures) enim; Arch. Viral. l. 6. Engagés-zen Pan. .451. margo Steph. - et F. Praetulique hoc vulgate irxuço’rurov. I. 6. «gorevts’xânmû «pou-292’749. Plus. - arçomrixîmm 1’". qui max rouir-w, et paulo inferius «676v, constanter; non nation, udrs’uv. I. B. rai; insrëçaç) rai; s’unit Suid. voce Mangez, ubi haec cilat. l. g. E’xs) :lxsF. pute et . alii plures. l. 1o. roaîzov) naira! solus Mcd. hac in voce pravus. - Eam scripturum in contextum quidem recipere non ausus Cran. in Nolis tamen defendit. l. 11. o’ zflœpfln’ï’flç) Sic Pas-s. 15k. -- et F. quos secutus sum. Articulum alii ignorant. l. la. and tu yzvom’vnç etc. Citat Suidas in M’a". I. 15. ixerdvru Arch. Vind. - quad recepi cum Schaçfi et Barh. c’xAsc’wovraz Cd. Watts. cum aliis. I. 18. dans" Arch. Vinci. Brit. Paris. B. inoster Pa.] Ald. V alla. aïno:- - par Mcd. Pass. AH. - etF. Ph. prave: id tamen adoptare non dubitavit Grau. alque etiam in latina versione expressif. l. 19. mivrazç) même; omnino re- quireham, ad 05101 referendum: sed nihil varietatis enotatum e libris. InF. quidem tcrminatio non est expressa, nisi levi caudâ e literâ 1- exeunte.

IN HERODOTI LIB. IX. in CÂP. LXXII. Lin. 1. 15v s’y Mr.) 135v mm. E male. l. 2. ivmœrro’razroi) chouan. cd. Borh. invitis msstis. I. 4. Mo’vov) pas... F. At adiectivum quidem hac formâ naïve; frequcntat Nanar; adverbium vero, si recte memini, constanter nivov effare consuevit, non n°5197. MOX «515v idem E l. 5 seq. iras»; s’acharnai- Çm etc.) Excerpsit Suidas in EOœym’Çuv, hinc, quad Portum et Küsterum fugit, adiuvandus. l. 6. réé.) "(En F. I. 8. iivciotvoi-rsi habet ex hoc loco Polluæ, 1H. 106. là. ’Agi’nvnnov Mcd. P053. 43h. [E nec aliud ex Paris. adfertur.] ’Asimnnov Ald. Arch. V ind. Brit. V alla. - Conf. Var. Lect. ad 0.64, 8. l. 9. aima) m’a. Mn vitiose Arch. Jsk. I. H). (induirait) dwoivrirxnvE l. 11. xtçî) xEIçi Arch. Pass. Àsk. - et F. CAP. LXXIII. Lin. a. à. Sinon) Abest in Arch. soli, nec praeter morem. -- Abiecerunt praepositionem Schaçfi et .Borh. Est autem utique, Atticis prac- serlim, in marc elliptica loculio Sima, pro tu Sinon: atqucita dixit etiam ipse Herodotus, lll. 55, 8. V. 92, 24. et paulo post hune eumdem locum in quo versamur, cap. 74, 1. Sed amat etiam idem Naster plenis subinde uti locutionibus, quae alias elliptice efcruntur. Koenius ad Gregor. dia]. ion. 7. t’ai! sium: pro in Sima maluerat: coll. c. 71, 1. Ibid. Ans:- Mi’îdu) Vulgo omnes Aexshi’isv, une cod. F. excepta, in quo magis vitiose 32 unifia. Ego vero in hac voce Koenium secutus sum , recte ita scribentem l. c. A Nam quum me... sit pagi illius nomenf, unde, Ste- phana Byz. auctore, formatur adverhium Amsmaïtsv, ionico idiomate utique Asxmïâev dixerit Herodotus. I. 3. 75v vrarê) Sic am? toua notavi cum F. Vulgo alii 15v "ne. Unus Borh. 15v mirs edidit, qui 75v sur; aut 15v noté videtur voluisse; quad et equidem prac- tulissem, si vcl nous codex ms. praeivisset. l. 5. ri «in; scripsi cum F. Alii vulgo 1’09"th una voce. l. 7 Jay. ne...) I norat articulum F. l. 8. As’yowa roui: Ami.) Sic Arc . Vind. - quos secuti Schaçfi et Barh. abiecerunt un), quad post Aéyoun inscrit cd. Wess. cum aliis. Recte vero ignorat istam particulam etiam noster F. cum Pc. Pô. Ihid. AëxsÀov) le"--. nz’ VARIETAS LECTIONIS Asns’Mov Arch. Vind. Valla. Vulgato accessiLStçplg. sz. in AExe’Mm. I. 9. me.) 589:: F. qui mox male 3n- nou’mrx. l. 12. Tgramàç etc.) Altigeru nt Harpocralioiz, Suidas, et Etymologus, in Tmm’âau; in vocis toxio discordes. [adde Steph. sz. in T.mm’âæ;.] In Arch. « est 37; 11 unxo’ç. - In Pô. 3.; ra: umw’ç. l. l3. Aimhîïw :Ëv Emim etc.) Sic Arch. Vind. Plus. Asl. - et F. quos secutus sum. Vulgo ëv Zzéçry post m? s’en» ponunt. l. 17. clysous’vœv) Sic Arch. - quod reccpi pro vu’l- gato mms’mv. Conf. c. 13, 4. Simililer autem h. l. iam a Borhecliio factum video. l. l8. intuition) Sic , Viral. suis bene. - Adoplavi hoc cum Schaçfi et Borh.CAP. AliiLXXIV. vulgo Lin. chima-6m.4. m...) m... F. PI. p5. pen. n’entre) [300.5134211 Vind. - et E Vitîosum BouÀÂe’o cum ex ed.Schaç]I in ed. Borh. .1emere propagatum est. l. 8. émiarrovreç) Embruns; ulique malles: sed vulgatum tuentur libri omnes. l. 8. âs’âozn) gais..." ’ 111’011. Vinci. l l. 10. duowflœrëwv Mcd. P033. ASÂ’. Alii duæm-Bnrfwv, ut Paris. À. .B. Arch. Vind. ÀId. Vide Saïd. in voce, et supra lib. IV. 14. - In no- strîs ex codd. Paris.- excerptis scriptura amena... nonnisi exv une Pd. adfertur. l. u. nisi-Ali Mcd. Pan. As). Vind. Arch. Brit. [F. Parka] Vos: -ista per Editorum încuriam negligebatur. - Te- mere omissa in et]. Steph. et sequacibus. Ibid. 91330:.- un?) ou’âzmè .constanler F. l. l2. êm’nmav nîyuxa’èœv Arch. Vint]. V alla. - unde recepi cum Schaqfi ,et .Bbrh. Priorem vocçm landaus quidem Wess. omisit tamen cum aliis edd. et msstis. v CAP. LXXV. Lill- 3- EôçuBœ’rnv) EfiçvaÉËnv droit. Vind. Valla. Ibid. ’Açyzïov) ’Açsï’ov .F. qui mox rai 1m, non routâm- I. 4. wçoxkfinoç) æçoBAfia’wç Aral). l. 6. AsnÉyptp) Masséna): 111’011. ln Vallae latinis Leargo. I. 7. s’y Alain.) Citavit Steph. Byz. in voce, Musae numerum prave edens. -- Vide ibi interpreies. Aoïm vel Aérer (neutre genere) vocatur id oppidum apud Steph. sed un. apud Harpocr. et Saïd. l. 8. naxso’usvov deest Arch. CAP. LXXÏ’L Lin. 1. mrÉvrçwm) Vide P011140.

- *’.Il 4.- x!) -x si

IN HERODOTI LIB. IX. 113 . IX. 153. cum Iungermani Nota. -- natta-remet prave F. sed postremum iota ab alia est manu. l. 4. Qœpquoifloç) ëagvæâa’rso; margo Steph. Arch. Vind. Valla. l. 6. au? «î (5,54053er Articulus quum abesset editis et msstis, de eo adiiciendo recle monuit Beislius, cui abscon- tus sum cum Sainte]. et Bal-h. l. 7. 15v waçsovfl’m Mcd. Pan. AJÆ. Arch. Vind. Brit. [F. Paris] Alii à: 75v «me. -- Nempe sic Ald. I. 8. marin) 0min Arch. Ibid. io’mcç abest ab Mcd. Pan. dut. -- et F.Pb. l. la. Banni?) BœrtMôçE I. 13. 55104144.: Arch. Vind. V - quod probavi cum Schaef. et Borlz. Attendu cd. . .Weu’. cum aliis. Ibid. Soukoo’u’vnç) SovÀmrv’nn (sic) F. pet a; in media, ut passim alibi apud Nostrum; tumin accus. casu , i. q. 3min", ab adiectivo SouMiruvoc. Quae non spemenda scriptura, quum praesertirn verbum Nandou aliâs cum à. construatnr. l. 17. à K5 3x5) in. K5 51’er .F. En K6 rixe]! Pô. I. t8. ümifism nids) charmera 53271714). Vind. chasme-n etiam Ald. et Parts. A. cum Brit. Vulgatum ex Mcd. Pan. .431. et Paris. B. - Consentit F. - l. :9. 796; mire.) 9:96; 7051T Arch. I. l9 3:39. and si) mû si; Arch. et Vind. -- quos secutus est Borlz. -cum Schaçf. l. 21. usinas) Sic Arch. V ind. [unde cd. Wess. et seqq.] Alii Émi- vovç. - Sic F. nescio an Paris. Ibid. oixnuimv Arch. Vind. Plus. A31. Brit. ora Steph. [F. l’aria] Olim eiuout’vwv. I. 22. T4510: sima; Arch. et Viral. -- quos prohavi cum Schacf et Borlz. DE"; 33 d’au; ed. Wess. cum aliis. CÀP- LXXVII. Lin. .3. à? iëtmrulvom) iwzëspyœm. iunctim Ald. et and. male. Vide 1V. 165. VIII. 94. Ibid. 5mm) 5015901! 117’611. Vind. Pan. -- et .F- Pa. Debuerat hoc etiam Pc. in quo 57mm. l. 4. cunBoÀïç) Bursus vitiose runBouAîç F. ut c. 7o, 27. l. u. Mam- nô’n) Man-1:50: F. .Mzrmmïw P6. I. 12 «q. rai nard) Omittit tu? Arch. CAP. LXXVIII. Lin. a. o’ me...) Abest J EPa. Ibid. "à «pâma Mcd. P083. 1.3l. droit. Vind. Brit. et Paris. puto omnes] Edebatur rai orpin: 069m. l. 3. ïxm Ao’yov) Placuit hic verborum Ordo, quem praeivit il Alii vulgo Adam in". Ibid. in ) faire 411141. Herod. TJV. P.I[. I .H ’

114 VARIETAS LECTIONIS Vind. l. .5. hm réât) Mcd. Pan. Arch. V ind. la). Brit. A111. [F. Paris.] Dcerat "a. Editorum soeur. diâ. - Omissa erat vox inde ab cd. Steph. prima. I. Il. notion) amis" ÀJÂ’. Bril. - Vulgatum tuetur F. cum aliis. l. 13. ivzn-œv’çœmv) ici-wigwam Jrch. Vind. l. 14aeq. 676 1411"!" zwzgnnrs’uv) Sic Plus. A65. Arch. Vind. sine articula 15v, quos amplector. - Nem 513 1’51 2mm. araiwwv tenueratGron. cumAld. et Steph. Sed cum Pan. 1131i. et caeteris faciunt etiam F. et Pa- ris. I. I7. 13v 10W) Abest 03v P5. CAP. LXXIÀ’. Lin. 1. 10703:) fait; 3ER I. 2. è’yœuw) à)". and Brit. absurde. l. 7 seq. xaïs’uivmu Pandit). [unde cd. Wess. cum F. et Purin] Alii xçixshom. v]. 12 189. Min SE rît" 113’135) Sic Pass. 113L Vind. on Steph. - et F. quos secutus sum cum Schaefi et Bol-h. riez abest ed. Wess. et aliis. l. 14. ai in»: ci in 019p..) Desunt si aïno: Arch. l. 15. ê’n abest Arch. I. 16. E7491 75) ÈME droit. Iôid. cvMBouMdcyç drain Vind.Pass.Asfi. - quos secutus sum cum Schaçfl et Borh. www»... cd. Wess. cum aliis. «meemîu; F. ’ sed superne a eâdem manu. l. 16. mien M. n) Sic , drain Pan. «(du - et F. Pa. Pô. quos prohavi. Vulgo alii mien r: 7091. . CAP. LXXÀ’. Lin. a. Mm) Mime: droit. Vind. n- quod recepere Saline]: et Borlz. 15121. chum) d’- , zmçF. qui et dein (Dam, et liAai’rœv, ut cap. 28, 10. Iam saepius alibi in i110 codice lenem observavimus spiritum, ubi alii aspero utunlur. l. 6. ne.) cuba; n) Desideratur aux) in Passa AMI. - et F. Pa. Ibid. and aïno: hachura) un) Jim un) 1317414. F. I. 8. Enduit) iimçPaJs. .4311. - Vulgatum tuetur F. qui paulo ante - 911x614, prave. pro reinxouç. l. 9. ILËÀIZ droit. P038. [F.] Antea Maux [Sic Pa. Pô.) Vide lib. 11L 20. 1V. 168. l. 1o. invaincu) Sic Arch. quomodo sacpissime. [unde ed. Wess. et seqq.] In aliis dméxaç. -- Neutrum male. conf. Var. Lect. IlI. 128, 25. l. 11. bût") 371’139 Arch. Vind. - [bill wifi si; iidem drain et Vinci. -- quad recepi cum Schaefl et Borh. Alii vulgo 063512. l. 15. :îmiw) and...» AJÂ. - sinh-m F. Vallgaect. 10, 5o 28’ me t C

- n l kF Ï ... IN HERODOTI LIB. IX. 115 CAP. LXXXI. Lin. 3. 6’014»,- Arch. Vind. 4d. [E Patin] se... antca. I. 7. Quinto) 1’761" Arch. Vind. fartasse verius. --- Nec vera spcrncndum com- osituln verbum, quad tuentur alii omnes. l. 8. four un" E l. 9. nunatak) «and; idem F. ut alib1. Max idem and ëçyuçov, absque 131. I. Il. flûtiau in masc. gen. h. l. cum aliis tenet idem F. qui aliâs con. stantcr «61-131. Similiter vero idem c. 82, 1 7. rewluv tcnet. I. 14. r: un.) 1’840») Tria ista omittit Arch. l. 15. rai in...) Sic Areh. et Vind. [undc Weu.] loco d’un. ’ -- "un: scribit F. CÀP. LXXXÏI. Lin. 3. et 4. natrummiv) «1195911111131. Athenaeus lib. 1V. 6. [cap. 1 5. nuperae edit.] p. 138. c. haec descrihcns et multa mutans. - Equidem pro posteriorc mramwiv, (l. 4.) "unir scripsiuc Herado- tain suspicabar: sed nec diluviums, nec ullus no- vai-arum aut Wesselin ii codicum favct coniecturac. Pro 3mm... (I. 3.) vitiosc malt-«7.17134 habet E Tutu I. 4. 591211111, pro vulgate Éçicvm, ubi 0’95"11 est in Pfi I. 5. auparrra’cmm) «néo-nue: 1155. - Vulgntum tenet E Ibid. 701311710101) Pravc «comme: E 701110.01; Pl; l. 6. mmnwucnivnv) Sic Vind. - quad adscivi cum Schaçfi et Borl1. augunzuwuivm F. ncglccto paritcr augmenta. anneau-,14. cd. Wess. cum al. Ibid. 42;. métaux) 0391079496; Athen. I. 7. zonai faire? Mihi; Map- Son’ç.) mal mirai un: Mœçâ. cdidit 501104: cum illaquc Borlz. percommodc utiquc pcr se, quemadmodum et alias loquitur Nectar.- scd pcrindc mafia); scribcrc potucrat, et hoc exhibent communi consensu "inti omnes cum Editis et Athenaeo. l. 10 seq. 15 t’a-remil- mç, mû ffufffuç r: x91». un) aime.) Omnia haec absunt «frein et AM0. 15 defit et Athenaeo. - Duo verba 15 iræ-ça... desunt Pjî Quac in cd. Ald. decram, ca et matis adiccit 17. Steph. unâ vaculà r5 cxccptâ, quarn nos post reniez; adiecimus, praceuntibus codd. F. et Pa. I. 13. 7:11.111) 7éme: 111’671. Iôid. tu); 5619105 30mi- 1 vous) roi"; fuma statufiai; Albert. - un): Épinal? Standing P]: l. 17. tourfwv in maso. gen. cum aliis nunc tenet noster E conf. C. 81, Il. faire" Pf: Ibid. siam) sirli? F. et P]: Ead. l. imam 5;) Non lcgitxulr 1’; in 241-136. o 2

W -.... 4... -- - A 116 VARIETAS LECTIONIS Vind. - Éstuvïrm l; scribit E ÊæIÊEŒa; absque à; Alban. ’ l. 17 seq. infini; tu? 351mm: r fi v auçumufiv) êmréçov 707v 325’va 15;! fluez". Jthen. -- Paon-(pur 705 381710» manquai" absque ’niv, F. Pa. nec male. I. 19 seq. 1053: roi; Misa" 59’:- uo’vu; nîv 0509.) Sic edens W533. haec in Var. Lect. notavit: 5,70531 defit Ami). qui Mfiâou fiymo’nç, quorum Ipostremum (nempe iysno’voç) et in Plus. 4M. Vind. Adam. ora Steph. et V alla. Antea Batnkîoç.« -- Inde, codicem Arch. maxime secutus Schaçfèrm, nisi quad n’ymo’voç r0 scholie habuit, speciosa ulique brevitate sic edidlt, roi? Müâou fliv doçocüm, quam scripturam tenuît Borlz. Ac potu erat sane Sic scribere Herodotus: sed librorum auctoritas aliud videtur docere. Nam vocem quidem "53: intelligo parum esse necessa» -rîam, videoque etiam ab Athanaeo omissam: at te- -nent eamdem, praeter codices a Wess. laudatos, nostri etiam codices omnes; nec adparet quid inducere librarîos potuerit, ut illam infercirent, nisi in exemplaribus suis repaissent. Quare eam unius codicis Arch. auctoritate abiicere dubitavî. Iam, si alii codices iymdvoç, alii meîoç darent, alii denique hoc vo- cabulnm omitlerent; perquam verisimile deberet videri», esse utrumque ex scholio in contextum inve- etum. At in scripturam Miînv inné"; (nisi quod in uno Arch. est mm inno’voç) consentiunt codices mssti omnes: nua editio Aldina (nescio unde) M’iâm Ban- Mo; habet: et tenuit hoc quidem etiam Gronovim j nihil ex codice Mcd. monens; sed iam supins observavimus, sub fincm praesertim operis properan- tins percursum a Gronovio hune codicem esse, mul- tasque codicis lectiones ab i110 esse neglectas; quare ’dubitari fere non debet, consentire codicem Mcd. h. l..cum aliis. Quihus rationibus commolus, disce- dere.dubitavi a æripturngesJelingio probata. l. a 1. 51.60951!) raMIzwçn Athen. de scholio : et supra 45; iuù’ç, pro s’ç ipéca. -- Minus recte olëuçfiv scribilur in ed. Wess. et Grau. absque punclis diacreticis, quae non neglecta sunt in aliis edd. et agnoscunt eadem codd. F. et Pa. CAP.LXXXIII. Lin. a. nuai 745m) Negliguntur . O ,

w www-man-

u; HERODOTI LIB. 1x. 117 haec ab Ashnullà caussâ. Vide c. 84. et lib. VIL 33. -- Non neglexitF. I. 4. Pio-rem En faufilai!) Sic scripsi cum Borh. ex doctorum virorum coniectura, quae certissima mihi visa eut. Nempe genit. rovrëuv ab; fiança pendet. cf. IV. 166, 3. V. 32, 10 seq. Quod autem adiicit 5’11, id ad lin. 1 «q. refertur. Vulgo alii omnes edd. cum mastic, 17men 31) 70911,07, sive t’ai ratinai, ut F. Perspicuitatis autem caussâ post fout-t’a)! leviter di- stînxi orationem , quad neglectum a Borh. l. 6. Jovial) 3nd? F.’ I. 7. fiœæûv ov’âsm’nv Indicavit P0111413, H. 37. -- qui quidem citat, quau scripsisset Herodo- tus fluois WMBO’MI’H- cf. tamen eundem Pull. VIL 81. dama. suo more scribit F. l. 8.. aïvu) Sic Mcd. Pan. Ami. Paris. A. [noster Pc. cum Pô. Pd. et Alii haha. -- Sic Pa. I. 10. rot); vaucl’ouç) roui; abest Pd.". Brit. Arch. - et F. Pa. ’ CÀP.LXXXIV. Lin. 1. "E2111" 3E) 157533! Vind. ’Ezî 8è droit. -- ’Eam’ r: 3E cd. Wess. cum aliis Edd. et mss. "Emmy 83 correxi cum Schaçfl et Borlz. Conf. V cr. Lect. ad I. 146, 20. Ibid. 3min abest 4.». Ead. l. indue-ra 4.91. Arch. Vinci. [F. Pa. Pô. Pd.] Antea ficai- urrcu. - Sic Pc. l. 2. 57193120) Sic Pan. 151.3121 [et F. recte; et sic scripsi cum Schaçfi et 30141.] in; un Arch. Vinci. [nique ita edidit Weqs. provocans ad V1. 5. 7. cuius quidem loci diversa ratio est] 576 in.) 4ldus. .--.- quod tenuit Grau. quasi sic etiam esset iuMed. de quo equidem valde dubito. Edd. l. dv996- mw) nivagaimu 211’641. Ibid. aima) tian?! Arch. Pan. 1M. supra quoque. - Sic etF. Ex Paris. nil notatum. l. 6. euh-c’en rursus nunc tandem cum aliis tenet F. Et sic rem’w c. 85, 10. Conf. ad c. 81, u. Idem tamen cum. aliis rursus uüra’îv cap. 85 extr. itemmque c. 86, 3 et4. ubi vul o 11:61-in. Ibid. JxIAJMsvoç) Jarovomimvoç 11’011. l. 8. cairn ŒŒ’TIÇÀÏCIÏ- Ibid. Atomoœœ’vnçÀrch. et V alla. [mule .ed. Wess. et seqq. consentiente puto Ph] An- «a» AlowwMDoÉvnç. -- Sic E Pa. Pc. Pd. cum aliis. - CÂP. LXXXV. Lin. 2. Milan) aubain Arch. Vind. Iôid. Wuzrov) ËPanLuv .431. -- Videtur haec Scriptura pet errorem hue relata, pertinens ad lin. 4. ubi in ïambe.» consentiunt omnes, .quemadmodum hic

ms..- 118i VARIETAS LECTIONIS in nm... I. 4. iga’vuç et I. 6. Mm) Sic cum Schaçfi et Burin. edere non dubitavi. me; et îgt’cç e superioribus editionibus tcnuerat Wess. consentientihus (quoad. novimus) cunctis qui hadie supersunt msstis. Sed raeeunte vetere Grammatico, a quo ex Herodoti lib. X. tipîv ( invertis apud Lacadaemonios) citatur cmendationem Valekenarii ct Pavii hlm; et Mu; aut. tîçz’va; et tipi"; corrigentium, calcula suo idem Weu. comprobavit. Edd. I. 4. 15v mû) Defit un) Arch. Vinci. l. 5. et 6. in" E non gray. I. 7 Jeq. «in: la?! 0510 marrer 95"» Mir orin: flagada liroit. Valla. I. 8. flanc! Me . Pan. du. [F. Purin] i Cetcri and... interserunt, neque illi perperam. -- Haud satis perspicue haec. a Wess. exposita. Scilicet ante Cran. post 051w [du 051m Ëâazrev, sic edebatur: Trytïrm 3è page); mina: Ë bubon bien Quam scripturam si codex droit. tenet, P815. commodùm videri debet id quad idem panic ante habet , du) un «in; flafla. Et banc adoptaiturus cran scripturnm , quum turbavit me id quod ad verbal niv- rot; ÉÀQIIÇ. une), idem WES s. notavit: ,,Tria haec non legit Àrckfl I. l l seq. Taïv à? aïno» etc. Deccm verba neglexit soc0rs Arch. scriba. Plutarchus Mali n. pag. i 872. r. descripsit. I. i3. radeau; 82) Sic recto . et Pa. quad puto in aliis etiam codd. iri repertum. Iôid. Ïæutmvoufvw; ÀPCÏI. Viral. Brit. Paris. À. B. Ail. [unde reposuit 77:33.] daguant. Mcd. Pan. 13k. azimutions Plut. I. 13. aimerai rif; noéznç) aimera? 1:7; mixa Eylvono Était-r. Arch- Pro 03150707, dars’rruï habet ed. Borlz. qui «hindi voluerat ex Valet coni. Ibid. 705-- uum paient) Attigit Saïd. in XoËMu-rot. Edd. l. aunai Plut. ,Vind. Arch. Jsk. Paris. B. [F. Pa. Pô. Pd. ] Olim zonai. - Sic Pc. qui est W au. Paris. A. l. 15. s’arm- nm’vm) 3147100).in F. Ibid. Juan) Sic Vind. droit. Pour. Àsk.- etF. unde adscivi cumSchaç]: etBorln. 57mm cd. W en. I. I7. 1’07 v Aîywnrs’m) Sic Plus. An. -- . etF. quos probavî. Aliis vulgo abest articulus. l. 18. KAsat’Èuv) ’AMa’Sm Mcd. 1:1. Pan. - et E Pô. Vu] o mm tenoit Cran. l. 19. un.) Km; F. nid. «un?! drain Vind. Pan. [F. Paris] rectius opinor. Enfi- 1ôv alii. Vide V1]. 5. i

IN HERODOTI LIB. .Ix; 1.9 « M71. Lin. 2. 8007400145011! vol) Perpeo mm manuéline! «on E Ibid. figuesu’wâm Arch. Vind. 4:1. Brit. Paris. A. B. Ald. quad pelli non epor. tuent. "gandin Mcd. P058. - et F. qued recepit Grau. nec hac ita male. Vide ad VI. 7, 2. l. 3. mirî’wv nuls) cadi-m rad; F. ozfl’ËmV m3; ed. Borh. ex Kaenii et 7:1ch. coniect. invitis libris omnibus. I. 4. ’Arruyïvov) ’Arm. rîm Pa. Pc. Et sic iterum iidem cap. 88, 2. Max Jeux F. I. ôseq. ne "7; «dm; etc. Scx verba desiderantur in droit. I. 7. ivâsuaéry) Mm. F. leni spiritu , sua me. te. I. u. rpovs’BœMov 7990213qu Arch. CAP. LXXXV I. Lin. 2. 71156M616!) Sic Arch. -- quem secutus sum, ut alibi, in ista verbi ferma. and. une; vulgo alii. I. 3. Tmmn’dnç) mesvt’dnç h. l. Pd. l. 5. fi iëe’Mm) Sic Mcd. Passa du. Vind. Arch. Pa- ris..B. Brit. F. et Paris. omnes, qued sciam.] Alii afin: î 55).. Ibid. figiez; non est in droit. I. 6. sinuas) d’un" ed..BorIz. centra quam libri omnes. I. 7. 7Mo amitlit droit. Ibid. aimantin! Mcd. Plus. AMI. kirch. Pan] Ceteri abonnira. Edd.]. si un) in! ,uîv Arclz. Vind. et deinde ëëazréwvrm, baud quidem prave. -- Parum constanter Borh. si ne. quidem tenuit, sed a deinde s’ëmre’mm in subiunct. posuit, ubi alii recto Eëau- riomu. I. 7. mnz’êovrsç cum punctis diacreticis F. ut cd. Sellaefi et Baril. meurs; cd. Wess. cum aliis. I. la. «38è ma...) Sic 1M. -- unde cd. Schaçf. et Baril. cum mss. F. Pô. Pd. mi 8.? mô’m cd. Wess. cum aliis. Max pro finis: scribit inti; F. sicut paulo post omnes. CJP.LXXXVIII. Lin. 2. ’Armyïvoç) Vide ad cap. 86, 4. Ibid- in 195 insu) Temere hi tu? in. E I. 3. «aida; 32 adirai? ) adret? non nevit Arc-h. l. 5. rad; 55300110 03; e’Es’3. F. l. 7. immihmv droit. Vind. et cd. Genev. 1618. [Sic vere ct Pa. Pd. ni fallor.] humidifia Ald. Par. A. [noster Pc.] Brit. immihov Mcd. Passa 131i. - Sic, Ë7r57rv’920v, scripsit quidem et Wen. in Var. Lect. et banc ipsam scripturam Gronovius , ut in sua codice repertam, in contextu sui Herodoti posuit. minque sibi gratulatus est fatuus homo , qued i vcrhi monstrum resti uisset auctori: suspicabatur ta.- men 39mm» potins scribendum, denique pale-hari-

i ne VÀRÏETA’SZ LECTIONI S mum hoc (ut ipsi videbatur) inventum cum Home- rico îæémhm et mon... iussit conferri. At perspicue imm’lm (i. e. cupiverunt) scribitur in F. et Pô. vi. üose id quidem: videndum vero, sit-ne haec Scri- ptura ex menstraso illa verbe imam erta, an pari.- ter Emaro’ûm scribatur in codd. Mcd. Pass. et du. laid. ri 33. ni; «(2.953.480 ai; 32 anémiât .F. Pa. I. 8. riv 16v «un Mœ’xwv) Restitui 15v articulum, quem exhibentVEdd. ante Wess. et mssti omnes, temere emissum in’ed. Wess. indeque etiam in ed.Schaçfi et Baril. l; u. yivo’mva Arch. Pass. Vinci. [F. Paris.] commodius quam ylvo’usvœ Aldi et alierum. . CÂP. LXXXIX. Lin. 2. and 32 and apéro) Alterum m2, qued aberat vulgo , adscivi ex nestra Pô. cui videndum ne et alii nonnulli suffragentur cedices. Fre- quenter sane apud Nostrum usus istius formulae ml Sinaï, quae et huic loco peupla est. Ibid. s’ytvm) iye’vsro Aral. Vind. 1.51. - quad recepere Schaefi et Barh. Vul atum cum aliis tuentur F. et Paris. l. 3. civuçoinuv rch. Vind. [unde cd. Wess. et seqq. nescio an consentientihus msslis Paris.] impairm droit. Pass. In aliis drapai-recul. - Sic E I. 6. 300.05) ËHAH Amb- Vind. - et F. Pd. qued recepere Schaçfî et Baril. Ibid. chaînât!) aEMÛEInv F. I. 7. sima) tintin droit. Viral. Pass. A51. - et F. Ex Paris. nil ne- tatum. Petuerat utralibet verhi forma uti aucter: prierem ex Alda tenuerunt Edd. omnes. laid. miré: 1:) mimi; n Ash. - Vulgatum touent alii omnes. I. 8. Je") site" [id est 97210] Pass. 21.31. Brit. - siffle E I. 10. êEuyo’peu: adscivi ex F. cui fersan et alii libri repèrientur adsentientes. Vulgo E êny o’ p s w. Max idem E prave 063m, pre 013353. I. 12. narrai ni! Taximv) un? taxie-1m Pass. (Ltd. [zarœrœxl’mv E Pd.] nuraraixlm Arch. Ibid. sa. Mcd. Pass. Vind. Arch. [F.-Pa- ns] 37.0153 ÂJÆ. Brit. 15.0577 111d. I. 15. 5 mulard; mirai? ) Abest uôroâ’Pb. Edd. l. 15 et seq. o 519; and «9’309; hui? iÀudev ægordo’muo’ç iam) 5.44.517 Mcd. Pass. Asd’. [inde cd. Wess. et seqq. cum F. et Paris.] mi? alii. Pronomen autem hoc han habet Jrclz.- Nil aliud in istis verbis variant libri; nec in illis quidquam merita desi-

i "IN HERODOTI’LIBJX.” t m dei-es. Unum incemmodum erat,’ minutum illud quidem , qued post 67.4.5va comma ponebatur in Editis, quad nos delevimus: nam structura verborum thoc made concipienda , a ni 7 9 ç anodisant)? in: ËAuu’WV un? m’a 3a; 5m27. Tarn vero praeter necessitatem, quam practer librarum aucteritatem , Schaçfèrus sua de conic- ciura sic edidit: «in; d and 70.34; Étui; ËMÜINV, «pas. iræ-t. Magis licenter Barizemi «in; in ses; mutavit, de Koe. uii ceniectura Valcienaria laudata. I. 16. "Cm nui and" Mcd. Pan. drciz. Vind.Asi. [F. Pa. Pi. Pd.] and deerat. - ruât-av E8013." male Pc. In F. qui h. l. aux) cum aliis agnoscit , perperam dein ante a; emissa est eadem particula. i. I8. chromai") nimiMmE i. 20. Goui- un) Qu’un; Arch. du. et iterum. - Puncta diaereti- ca non neglexit F. l. 23. enim n) Abest n Asi. Pass.-- et F. Pa. l. 25. O En ç Arc-h. Viud.- qued recepi cum Schatf et Baril. «131-3; cd. Wess. cum aliis: qued si placet, sententia erit, solum thaba- zum cum sua manu , non Mardonium cum sue exercitu , in Asiam rediisse. . CAP. XC. Lin. 2.-MuxoiÀy) MMW Arc-il. nid. Vi. tiase emmaigrir: Ald. et Edd. ante Grau. pre aluminer. l. 3. in) 7d; H) 5m58»; 7d; cum aliis edens Wess. adnotavit: ,,im) amie 3»; eleganter Pass.fl - Sic igitur etiam noster F. nec veto tam eiegauler, quam para. pte ad rem. Refertur enim illa à»? particula ad id qued meminisse debet lectar ex ante dictis: nempe ad id quad dixerat auctar lib. VIII. c. :33, i. coll. c. n31, 5. I bid. min" Pass. Asl.Brit. sine augmenta. Vide lib. III. 144. - Sic vcro et F. Pa. Pô. Pc. quue recepï cum Seine]: etBariz. s’anime cum aliis tenuerat Wess. I. comme.) Articulum o’ praeponunt drain et Vind. in quibus 69artmh’oç, ut et in .451. - Qpœuxhiouç F. I. 9. Gamin-0m) GEOIHtifOfOÇ drain (omnium Mcd. 1131. prave. Vide lib. VIII. 85.- Verum tenetF. cum aliis. l. ne. si nierai) Duo verba desuntArciz. I. :2. oioronrio-ov- v nu Arc-il. Ald. [et mssti emnes.] dflorfrirwvrm alii. -- scilicet operarum errata, quad ex Steph. cd. 2. osque in ed.Gran. propagatum erat. I. i4. «bronchant Med.Pass. 451. duit. ’Vind. 111d. [.Paris.] Perperam postea

m VARIETAS LECTIONISK .u 510’4ku - Sic cd. Steph. n. et seqq. Encrem correxit Grau. ln F. vero temere à 3è m1590; min Janus- rimm. I. 15. «hm (Ê!) ab negligit Arch. l. 18. in) n’a; Jrch. Vind. - et F. qui mox du?" ut aliâs ple- runique , non unifia». I. 20. rendormi!) «9002713410 Arch- Vind. I. un. grume; du: Ë! 117c; and) Sic Arch. Viad. Pan. - etF. quos secutus sum. s’y ria. "me! 31-. du: e11. Weu. cum aliis. CAP. XCI. Lin. 1’. J Sima) Abest h. l. J F. Pa. Pô. Pfi l. 2. Azmxiînç) Eutychide; supra et deinceps V alla, male. Ibid. m3....) Même; male cd. 11mg. Gal. Gron. et Weu. Tum d’un" scripsi cum F. et P]: Vulgo Juan. Paulo ante , iidem F! et Pj. 5’92" scribunt r0 zî’pm. l. 3. fin mû) Abest mlArch. l. 4. 16 95...... 13 abest droit. et Vind. -- maraud P]: I. 6. 3mn" Arch. Vind. non 59mm, ut plures. Vide V. 50. l. 7. "W m’wvêv 15v ’Hynn’a’rpunv) Sic Arch. et Vaub- --quossecutus su m. "V aimât! 76v ’Hyna’nrpar’rou cd. W en. cum Ali F: Paris. et aliis. 131 aimât! [15v Hume-19051014] sic edidit Schaefl suspecta habens duo postrema verba cum Valet. Ahmed; 910w?! 73v cHymhrflw-ov cd. Borh. et alia eiusdem V 01cl. coniectura. I. 9. aï ph recle cd. Schaefi etBorh. cum msstis F. Pa. î ph cd. Weu. cum aliis: de quo corrigendo monuerat Koen. ad. Gregor. I. m. n°0153499; Pan. dal. Arch. Vind. ora. Steph. V alla. [F.ParisJ maline); alii. conf. cap. 60. - Ex Ald. hoc tannent Gron. CAP. X01]. Lin. 4. n93; un); "finaud Abest articulus F. l. 5. and." Mea’ic. Plus. dû. Jrch. Vind. ’V alla. [F. Perrin] quiz" prius. du ’Hntfl’flçflffl non hic norunt Arch. Vind. V alla. I. 8. Mæva) Aymé- vau h. l. F. sed idem cap. 5. vulgatum tuetu’r. l. 9. b fi; ’10va 3:52.39.) Toma; 1971:1). V alla. - male. Arti- culum r97, qui deerat aliis, adscivi ex mss. F. et Pa. CAP. XCIII. Lin. 1. ’1’ 027 Arc-h. Viral. quod non aspernor. - T a :51- a u cd. Weu. cum aliis. Stylo Nostri conveniens To3 recepi cum Schaefî et Barn. l. aseq. "En. s’y ri ’Aæom. etc. Attigit haec Eustath. ad Horn. p. 1717 , 44. - Odyss. p. 482, 9. ed. Bas. l. 3. Adunœvoç) A u’ un" o ç 41’072. -YF. PC. l. 5. zaç’wflgxuy nuira) Spa.

IN HERODOTI LIB. 1x. "a ctavit Emtath. ad Dionys. vs. 398. Ibid. ùmpmhu) «houp. F. male: sed idem paulo post vcrum tenet. l. 7. gnan-roc) inane: F. I. 7 Jay. «and? ni, à; ) yole omittunt Pan. et 11.91. - N otavit ista W135. in Var. Lect. De- buerat forsan indican, à»; ab Lui: omitti. Sic cette F. à; omittit, w); vero tenet. l. gseq. dard "î; m...) du; deest Brit. I. 1 hmmwînmç Sic cd. Weu. et prac- cedd. cum msstis omnibus; et lterum l. I7. uranomé- «and. Utrobique mmwm’r. cd. Schaefi et Baril. ex Beislii emendatione, Weuelingio etiam in N ou: probata. I. 1 1 seqnàv oumûv) Omutu nt h. Laru’culum Pan. de). - et F. Sed panic inferius non negligunt. I. 13. imiïn) Enfin :131. [et imine" Arch. I. 14. and) ËOQaËEÂI’ch. et mox Mg, loco iv n’y. l. 16. à»! ci; 572mm) à; 3E inde. Arch.- aimai 45; 57150. cd. Schaefi et Borh. abot cum ed. Wess. et aliis tenet F. l. 17. :123 sinua-flipov Mcd. Plus. As”. droit. Vind. Paris. B. [noster Pa. et F. item Pô. Pd.] Alii E; r6 8mn. --- d; 16 3m. Pc. I. 17.seq. uræuçmicuvm) Sic vett. libri omnes, sicut l. n. nisi quod xaraxomimm; citatur b: Pd. qui fors. nurauomficuvrog debuerat. nuraxomlrmru éd. Schaqî et Borh. ut supra. l. 20. and.) Praeteriit banc vocem Arch. sed adi ad Il]. 65. I. 20 Jeq. «pionna 32) «piano: 32 Jrch. Vind. Valla. l. a: Jeq. iyt’nra, l’on l r; Ennçairwv ) Mn" Arch. Vind. quad menus quam biwa-ra Aldi et aliorum. - Et bina recepit W en. ite- ’nuereque Schaef. et Baril. Erat autem hoc ulique commodius in droit. et Vind. qui «pæan: habent loco æçJOægru: erat etiam commodius in cd. Wess. qui, positâ post hoc verbum maiore distinctione, max cumyaliis edd. et msstis («mon habet, quad etSchaçfi tenuit. At cum En! n, quad ex Reidii emendatione (Wessclingio etiam in Notis probata) recipiendum nobis viSum erat, (conf. ad c. 98, 23.) aptius con- vcnit imperfectum 37mn, quod cum Aida et aliis tuentur nostri mss. F. Pa. Pc. Pro ëæzzçdrm (docentc - Wsss. ) est 31-1190th in droit. et 48L brunira" habet E l. 24. içô’v æçwdrm) Abest h. l. içôv F. nec ira male. I. 25. «si; Minus) i; nô; ÂüxouçF’. I. 26. inu’vqn deest Arch. qui "moflant; prave. IÔÏd. 3:5") Sûruvhzlrch.PaJ.f.1

du. VARIETAS LECTIONIS --- etF. l. film-ut) in." Pô. nec male. 1.28. 34- cm)CAP. CIV. Siam Lin. a. daim) idem nia-râv Pô.ÂSÂ. [et - F.] ut supra. - Nempe c. 93 , 7. in nina’îv’consentiunt omnes. l. 6. signifia droit. Pau. 1131. Vind. ipo’mov alii. -- n’ad- ruv F. l. la. s’y ri ardu) Ahest amie. l’au. - et F. qui iv 10’741. Max idem .F. faire», non remit». I. 13. imi- 30mg) iræ. drain. I. 16 :89. innova-1’191 ) ixrfv. 111171.42. male. - Fors. dû. hic nominari debuerat: sic enim et master F. de eadem cum AMI. familia. Max nacrai .91»- arpo’maz rai ysvo’n. dedi praeeuntibus mss. F. et Pa. Vul- go alii mai roi 9mn). ni ysviu. Sufliciehat pute poste- rior articulus. I. 20. Ëngivaw) alarma. .F. l. 21. nivaux- rriç) onivomcriv drain. - ivami; E Praecedens au; CAP. XCV. Lin. 1. Todrw 8»; 9’ ) à»; et J non legun- I tut in Arch. Ibid. oiyivruv) nigauyo’vrmv Areh. l’ind. --abest Vulgatum tenet F. cum P6. aliis. I. 4. Emdv Anîv Ind- 3c) Nulle pacte probabile videtur, scribere Hero-’ dotum voluisse, operam .1uam contra Grac- ci am [acare consuevisse hune hominem. Itaque, loco vulgatae scripturae Ex) ni! ’13». neutiquam fuien- dae , felicissimam adoptavi Beiskii coniecturam. Ne- glexerant librarii unum calami ductum, qui ad Ex: olim superne adpositus in). indicabat. Potueras alio- quin etiam airai vel mg) niv in. coniectare: sed nimis longe haec aheunt a veteris scripturae vestigiis. a Ibid. ïpyoc) 5’99 11.11. -- Vulgalum recta tuetur F. CAP. X071. Lin. 2. vina) vioc; ArcII. .451. [et E] etcum sic deinde. I. 3. KaiMiMoan)aliis. KœMMinm . -ed. Wesr.. cum superiorib. edd. et msstis, nisi quad ,,Aamtomv Arch. Neglexit autem vocem Valla. F ut monuit Wnss. Equidem cum Schaefi et Borh. secutus Lar- clzeri cmendationem , sic corrigendum monentis ex - Athen. XIII. 31. p. 572. r. cd. Casaub. cuius viri docli observatio me praeterierat quum in illum Aille- naei locum commentarer. Quod si veto muni; aran- dinetum signifient, (quad facile credo doctissiyno Schneider-a in Lex. Crit. hune significatum adferenti,

IN. HERODOTI LIB. 1x. 115

3 quamquam veteris cuiuspiam scriptoris auctoritatem requiro) dubitari poterit, utrum Kant!" an Kn- Au’nun Herodotus scripseril. Illud mihi certum videtur, vulgatum Kamm’nm vel Kawmtnmv ex duabus diversis scripturis in unam conflatis originem duxis- se. I. 4. oigne-cintra) Jeannin. Pd.". - etF. Ibid. Henri») 7Hçauov constanter F. quemadmodum etiam passim in superioribus libris cum aliis edidimus. Utrumque .probum. I. 4 seq. ragea-x. 1’; vuvuacxz’nr Mcd. Pan. Je). [F.] Arc-h. Vind.Brit. Paris. B. [Purin puto omnes. ] Olim à; 1’; 1mm. l. 1o. daigner abest Med. Plus. 11.11. - et F. Pô. I. 1 1. Momihg) MmeiMy 141’011. semper. l. 13. 21.1703) "de"; Arch. l. 15. 676 Mcd. Pan. dal. drch. Vind. Paris. B.[F. et Paris. puto om- aux] Prius im’. I. 16. ci tu"; 11017on 01911711792) Absunt quatuor verba dreli. I. 17. iguanes) Perperam faune. Jrch.CAP. XCVII.- Lin. 4. icriv i931 1117.41. Vind. - quos secutus sum cum Schaefl et Bai-h. Abest 1’01"11 ed. Wess. et aliis edd. et msslis. Ibid. Haczxnfiaç) Ha:- mm’oçPô. In F. dubie positus accentus , ut nescias . ne. cime; voluerit, an Hœe1xAëoç. l. 5. imcm’mvoç) êmnonivou Med. Pauufsk. male. Melius Eustatlt. ad Dionys. vs. 823. haec citans. -- Veram scripturam tenet F. l. 6.1311111131) Sic 4rd). Vind. Med. Plus. Ath [F. Paris.]tet ed. Genev. 1618. [cui praeiverat Porta: in Lex. Ion. auctore Eustatlz. ad Iliad. p. 1 180, 7. cd: Rom. p. n45 , 4o. cd. Bas.] arimv alii. Ibid. 1511;) n’en; E I. 8.2.92 ri) and ri Pd. I. 9 seq. au) si; mainvnf in” «34005290; imMyo’MEm 7d?) tamia-am; t’w’ aiMOo’flçu’ hum. 7029 dld. Arch. Vindob. Paris. A. B. et priores editi [ante Med.] non item Valla: quam distinctionem Reiskim laudat et praefert, nescio cur. - Beisliim» sic distinguendum censuerat , à; wxn’nmç, in” 93140411900 39:11:76,441». 7.229 etc. Nusquam in hac regione distinguit F. Equidem eum’Schaçfi et Barh. tenui distinctionem , qua post Gronovium usus est Wess. l. 1o. Pro posteriore æœçsmvoÉSœro , est ne: grenadeur-to in marg. Steph. Arch. Vind. Pan. 113k. -- et F. CAP. XCVIII. Lin. a 619.15 impie: r: 17x01") Sic

126 VARIETAS LECTIONIS lien. et Vind. - quos secutus sum cum Sainte]: et Barn.In Abest a à cd. Wess. et aliis edd. et mss. Conf. IV. 131, 2. VIII. 135, 12. I. 190, 1 1 scq. I. 7. roi im’ iidem Vind. et Arch. -- et cd. Schaefi et Barn. I commode. Abest "à cd. Wess. et al. I. 10. via; const. E non 117m. l. Il. nuçwxpmivov) napauzuçvnu. Arch- Iâid. and) me) Pd. l. 12. fleuriez; Medulrch. Pan. Paris. B. [noster Pa.] Mfû’lflç Ald. 13k. Paris. A. i ind. Brit. - Sic noster F. et ex Parisinis soins Pô. I gui est Paris. C. Wess.) si fidcs nastris cxcerptis. ’ t caeterum perinde est. Conf. vero Il. 60, 8. l. 14. 3m: 1?va Arch. Vind. - Inde cd. Schaçfi et Barh. Alii vulgo ci 6145m: quad apud ianicum scriptorem ferendum forsan erat. I. l7. cuuninamn) neume-75m droit. Vind. I. 18. mina» desideratur in 21:1. I. 19. 1’ ranaticuç Pass. - undc cd. Schaef et Barn. Sic veto et noster F. Nude aimiez; cd. Wess. cum aliis. I. go. 1’91..on cuvroçÂrch. Vind. baud quidem prave. Etiam hoc recepi cum Schaçfi et Barn. indium; cd. .Wess. cum ali1s. Ibid. ââriç) dard; F. qui max " Etpmouht’oç. I. 23. hure) in! r1 Arch. --- quod-in i 7511 av mutarunt Schaefî et Barh. Perinde veto 3mm: et. Emmy eâdcm notione usurpat Noster: istud autem tenant h. l. alii libri omnes. Caeterum quemadma- dm t’a-è! n pro immun perpernm habet Arèla. sic vicia- pro in! revul o insu-x scri tum vidimus c. 3, 22. Gant:GAP. LXCÏX. 1.146, Lin. I. 35151590: ac. 8.; g Mcd. P Pan. 9 455. i . Vind. [et F.] Aberat 815. --. à? pro à»; habet Pc. ne is . idem male fartasse. I. 9. ai 56952:1) 671-6 Eiçëzudrch. .’ alla.- quod 6:11qu inconsulto pro sincero habuit. l. 10 seq. i; roi; ’AâfivuçÏOmittunt rai; Pan. dal. - et E Acsfacile equidem patiar abcsse. I. 13. i; rai; nopuoaîç) a, (frein Vind. Pesa. Asfi. - unde cd. Seine . et a ’ cum noslris mss. F. et Pa. Abest h. l. rai: cd; w i.- , à... et aliis. I. 17. mm.) 1:41va F. Ante hoc ’ cahuiusntnovationum cupidior Borlz. ex levi con- ;giéïfingraielie’narii verbum 51181 inseruit, quo ad- i .mæîgtb minime iridigehat oratio. l. au. 7651) me à! Etsu’mùorefnd’piavo. h f . .. a

met Jo r . 1.... films-à . J IN HERODOTI LIB. IX. 127 a CAP. C. Lin. 1. «godiez! Med. 113L Paris. B. [noster Pa. sic veto et F. puto et Pô. Pd.] «mima Ald. Vind. Paris. A. [noster Pc.] et Brit. «porteras .Arclz. l. 3. mendier) 1019151101 E I. 4. aunait-0717;) Re- spcxit Eustath. Horn. p. 1540, 25. - Odyss. p. 280, 48. cd. Bas. Tono vero minus recte posito nanardnç . scribitur in cd. Wess. et supcrioribus, sicut I,V. 196, 5. et in Glossis Herodoteis ex lib. 1V. Rectius acutc cd. Sehaefi et Borh. quemadmadum apud Hux- .chium, Suidam, Eustath. et in Vita Homeri cap. 19’. et 34. Ne quid tamen dissimulem, et h. l. et 1V. 196, 5. in nostro etiam ms. F. penacute effertur hoc vocab. Idem F. max 5131 (i. e. 681) scribit, suc more. I. 5. s’y post vmêzv intercidit in Pô. l. 8. 01.1471370an confinoit"; cd. Borh. ut malucrat Wess. Vulgatum teucnt vctcres libri omnes, ubi quidem in pracccdd. verbis, 117; 016717; iulpnç, abesse malles pronomen «6117;, quad tamen et ipsum ferri potest, ut per ahundan- tiam , a N ostri stylo minime abhorrentem , adicctum. l. 10. "in 70115171) Dcest fait: Pô. CAP. CI. Lin. 3. mua-mât) HMfœÎdl cd. Wess. operarum errore, de quo ipse Editor manuit in Carri- endis. I. 4. Anui’rptev M1170 Arch. Vind. Pan. A315 Purin] In aliis Annn’rçzov 05 Mus-ra , quad importunum delevi. - a; ex Aida tenuerat Gron. nihil ex Mcd. monens. wIgnorat autem cum aliis hanc vocem F. qui 1’71"70 scribit pro indu Iôid. tigron) si’çm Brit. - et Pa. I. 7. Incarnation) 117.09me Areh. I. u. i7!- v1 10 h. l. scripsi cum nostro F. Sic vero et Ald. et Edd. omnes ante Wzss. qui êytm-o edens, adnotavi ,,rcctius sic dare Askfi Et Mme tcnucrc Sellae . et Borh. Nobis praefcrcndum h. l. imperfcetum tempus visum erat. I. 12. «ç?» .1.) 7:in 1? niv Arch. Viral. nec neccssario, nec male. lbid. me) cæs’uv) i 4 Pcrperam fiançai r0. Pô. l. 14. 10.213150. :0.qu Pd. CAP. CI]. Lin. l 589. foie: argua-ixia: 791570141 rez-0:7- nivotw) Aut annexée; legendum censuit Reisfi. aut delendum rsraym’vom. At nil mutant libri, nec satis idoneam video mutandi caussam. l. a. Mixez n05 75v silurien) Sic Mcd. Plus. Asà. Arch. Vinci. [F. Pa. s

Ww I 4*; j. A M ne VARIETAS LECTIONÎS

î Pô. Pd. nisi quad ininm antepenacute scribît Pa.] Arnica Mimi un? 15v in. - Sic Pc. cumeAId. I. 3. tofu-1 5E) Abest 32 E qui mox 7091153990, pro 950190539. I. 6. xQEï Mcd. Pan. Jsk. [F. Paul] xfçuï Ald. V inti. Arch. Brit. l. 6.:eq. 31: au) à»; indagua) Nil mutant libri, et nec a Wess. aut 70101. nec a Eddie ad; notatum quidquam esse Imiror. Alqui ’78» Euaéx. ex- spectasses, quemadmodum etiam Wess. cum Grau. in latina versione posuit, interim Athenienses in altero cornu iam praeliaôanlur. Eadem latina ver-ba praeiverat V alla , nisi quod iam particulam omisit. Suspîcatus eram, ante ista ver-ba En and à»; allia nonnulla intercidisse. I. 7. 396m) 5’909»; Archet ye’çœ. I. 9. 75v apocexs’wv) Abest artic. [ln-lin l. no. 3x1»; Ému- rôv ys’nrou) Sic Arc-h. V ind. A51. Plus. margo Steph. - et F. Pa. Pô. Pc. quad vulgate ye’mi-a merito "praetulil Schaefï eumque secutus Borh. 3m; yé- une signifient quoties vel quando erat; En»; ys’vnrnu, quo and , ut and. I. 12. 7&9 né) 3è rai Arc-h. Viral. l. I4. mû 9590901!) Dcest un) .F. l. 16. au? Tçotfünm) C381! omissum h. l. and in cd. Borlz. l. 16 seq. 051w 7&9 ê’a-m E3151? rsrayus’val) W585. sic cdcns, ogre: yak grec! aï 52:55.7; and» haec adnotavit: ,, 0570 Brit. Pumdsk. Steph. ora , satis toletabile: mm a: Êzsëû’ç Ami). Vind. bene: hinc au’ticulus.fl - Nempe hune articulum ignorant caeteri omnes. Wesselingium secuti sunt Schaçf et . Borlz. Ad sententiam quidem nihil interast: pro a- J bilior veto nabis visa en! scriptura 95m, quam cum bis, qui a Wess. nominati sunt, tuemur F. Pô. et V alla. ira-m consuF. non 5’000. I. 17. wvtri’æmrav) Sic Plus. [unde cd. WesJ. et seqq. cum nostro F. et nonnullis Paris.] covariant. Mcd. Paris. B. nvs’amrror Arclz. Vind. 1M. Brit. Ald. - Frequens et apud alios scriptores vinifias; et apud Nostrum 1H. 55, 3. , ItÆITJeq. a5; 32 aux) 76 721’750; Vinci. Med.JsÆ. P1153. [F. et Puits. nonnulli.] un) aberat. - Abest Pc. ,I. m. 056 51-1) Sic scripsi cum Saline]: et Borh. ut volümt RèisÂ.ÀDebuit hoc etiamF. in quo sic oô’rïn. V,li p alü 051; n. l. 20. au? JN’ywç) mr’ 0317m1 droit. mariai l Pan. à 1.43. ’Iâam’rçnç Mcd. Pan. zist. Arclï.

A- m A » "à - a 4- .M IN. HERODOTI LIB. 1.x. 1,29

[F. Paris,] ’IâçaMh-çnç alii. Redi ad lib. VIII. 130. - Nempe [sic Edd. aime Cran.- CÀP. Cil]. Lin. 3. qu-z’wv, au) TOI! A0178 cuvâüxst’çzfov) LOCOStrium verborum un) 7d homme, quae cum cd. Wess. agnosmmt superiorcs Edd. mssli omnes, pet typo- graphi lapsum in ed.Schaqu ex sequenli linea hic po- sita sur); duo verba un ’EMn’vm: idemque errer in cd. Bôrlz. ,propagatus. «676v et 1).]. et paulo post, non 81-60" séribit E l. 4. erz’wv 15v ’EMn’wv) 15v abest Àrch. et Vint]. l. 5. mena»; scripsi cum F. Pa. Pc. niellée; cd. Wess. cum aliis. Perilaus, Valla. U5 seq. 75v 33 2mm) Sic Arch. Vind. verius. [Inde éd.’Wess. consentienlibus pulo Pô. Pd.] AIii 15v r5. v--.Sic7’. Pa. Pc. cum Ald. et aliis. l. 6. s’ëvrsç r: Arçh.’Ï’Îind.Pass. AH. Paris.] qued placuit. affinais AsÆ. - Ante W838. 5m; edebatur absque l. 8. Éregœîms’x) stçuME’œ Àl’cll. Vind. l. 9. gçscv) ËçËnv E Pa. Ibid. Ëàuvs’aro) fiâvvs’atro ÀI’CÏI. Vind. I. l Il. (me... en. Novem verba, usque in lin. 2. cap. seq. te- indre omissa in Pc. C1113. CIV. Lin. l. MÛWIU’I’OIN) Mtkinu ÀPCII. I. 2. empirez) sî’vaxs’ crû: Asfi.Arclz. -- ulule sî’vsxe’v ce: fccit 3014;. suc more. Vulgatum cum aliis luctur F. Sed j paulo’ inferius, (l. 6.) ubi vulgo ei’vem legebalur, 27v:- ’ulsi;dgeâît F. quemadmodum suc ex instiluto ilerum iBi edidit Baril. I. 4. n’ymo’mç) n’ywâm marge Steph. nid, ’cdfwvroufi’aîtfnvrm, i. e. vèfwrm, F. l. Gseg. rufians; ëv marnés...) Sic Arch. et Vind. - quos secutus sum cum Sclzaçfl et Borlz. Abest à» cd. Wess. et aliis. Sic etÏmox r8 ému-(av cum eisdem msslis et edd. scripsi, ubi rçôvocvrn’ov cd. Wess. cum aliis. I. 9. a? 37) gamay) on?

i3447:9» .LCAP. CV. Lin. Pan. 2. Eu’âu’vou) Arch. Sic -Arcb. et Valla:F. Pc. et s vene..[nesc’io an consentiente Pd.] Eüâa’vou Med.Pass. ’Ecûëvw défi. Eââm’vov Ald. Paris. A. B. - Sic .F. Pa. Pp.’Pô. I. 4. néron E Mox ëo’v-rsç ed. Wess. open- * iam lapsu, pro Eo’vroç. J CVI. Lin. 4. vâuç) véuç 11’011. Vind. A31. sapins. -- Sic consterner F. l. 8. 37m Mcd. Pan. Agi: Vind..Arch. [F. et Paris. nonnulli.] Antea 3m.

Herod.G T.IV.P.II. I

---n---4--a:-..’-. «a ce - ’-. I 13° VARIETAS LECTIONIS -- Sic Pc. cum Aida. Max math scripsi, futalibi; quamquam vulgatum mach h. l.servet noster F. necw aliud ex aliis codicibus notatum est. l. 9. acromien: Mcd. Pass. [F. nec aliud ex Paris. adferturJ lu ceteris uœrqmïqm. l. 10. daman Arch. Vind. rectc, non, âmîvm..-- Et quidem abîma in F. sed ex Paris. nil notatum. l. l3. Ê’zov) sixov Plus. Archzlsfi. - et F. qui www, ut consta’nter alibi.; l. 15. s’y re’mMed. zist. Pass. droit. Vinci. pute et Paris.] Antea. il! 157.201. I. 15. 2214756912) ËMWOIXIOG Pan. 11.312 -- et E Pô. Similiter in Lexicîs nonnullis adfertur .ê’mraMç, pro Ëmroçoç. [bill EEuvownînvrçrç) Évrocvuo-r.drclz. l. 18. HEÀoarowm-i’ouç) Si sincerugl est Yuigatum IIsAaæovvmimn, (quad quidem tenent, quad sciam, libri omnes) intercidit verbum zoarium, aut aliquod tale. Sed multo est verisimilius, vocabulum hoc ad similitudinèm praecedentis ’Aanm’om temere a librariis flexum fuisse, quum IIstvvnfl’ovç scribere debuissent. Max mirant. constanter F. l. 20. «99911,44»; :3:on «pas... ad praeceg dens dwrrwo’wœv relatum yoluit Reiskius . intelli-gens acriler contendantes; cui non adsentior. l. 23.on’cm «r: Arch. Vinci. Brit. 11:1. r; non habent Mcd. Plus. 455. - nec F. qui orin-si. l. 24. ËMMs’vm) IllVifis libris in émana mutavitSclzaçfi quod praeter neccssitatem a se factum esse nuper professus est ipse vir doçtus ad Tbeocr. XXVII. 60. ËMszsi’vitelx’luit Borlz. l. 26. si; 91km) sÎvau ora Steph. Brit. - et Pc. I.’ 27. i7: ïam- m’a’vrov) in: tE70.ria-7rov1-av Arch. , s u , CAP. CVII. Lin. 1. Diapo: 75 AfCÏl. Vinci. - A1): est ra cd. IVess. et aliis, qued recepi’ cum Schqqfl et Borlz. l. 3. nomâfi)-Spectavit Suidas, exponens aînée Arma-1;. l. 5. fientai TE nazi mixai r! et and absunt Pô. contra graeci sermonis indolem. l. ’8. ôumM’wç F. non flua-m1749 I. 9. yvvœtuôç zinnia) etc.) Eustath. in Horn. p. 668, 44. ---.’D.. p. 537, 51. ed. Bas. Ibid. àëvvoç) Sém- Bb. 32m; cd. Borlz. operarum encre. l. 10. arusu’usm Mcd.Pass. dabArch. Vind. [F. Purin] Autea mm. «achevas. l. Il. OZKWDtIxEæ) aimm’xnvE Ibid. 95’Mw deest Arch. I. in. (agate-552; Eton. 113k. Pass..4rclz. Vind. Brit. oraSteplz. [F.Paris.] Antea ciels. - Scriptu-.

.IN HERODOTI L131 1x. 131 mm banc, nullo in vcterc codice reportam, quum nescio quo casu quovc consilio in cd. A111. essct in- yeéta, cum aliis ante Wess. repeliit Gronov. qui nempe (qued credcre fas est) veram scripturam ex cod. Med. adnoiare neglexcrat. 111M. IIçnEwa) IIpn- "IMQHÀJÆ. l. l3. Œhnczçvm’a’zûç) Mchçvmsfiç h. LÀrch. ’Vind. - et F. I. l5. oî âsçvæc’çox Dïao’L’u’rsw vrpz’zrrnaæv) a; 3mm. aï Man’nsw maërl-r. Pass. AJÂ’. Brit. margo Steph. iuslc arbitror. Dcerat arliculus. - Nempe ex codi- éum istorum auctoritatc (quibus et F. accedil, ac nescia. au Paris.) posterius ai, qued aherat, adiccit Wess. tenuenmlque 801111ch et Borh. Mihi vcro illa afiiculus lemcre adicctus fuisse videlur ab his qui I genilivum Mania-ria) a substantivo âaçuco’pm regi pulas- sent, quum quidem a verbo flços’nnrxv peudcat: scil. (a; 30900699: apnée-1mm Machrsw, satellites Masistenpro- gegebant, proprie, ante illum sese statuelmnt. Nam minus reclc vulgo cum Valla vertunt (fiacre, qued aece wœçs’mruv V61 Wçan’r’rnvacv sonat. Quare GCclitum Illum articulum relegavi; quem quidem si quis resti- tutum maluerit, deinde ad verhum arços’a-nmv genitivus «51’617 fuerit subintelligendus. I. l7. 1195M5voç)92’mvcç Pô. I. 18. min; Âgé: Rumba) KAÀHGL’MÇ mie-n; in: Plus. Arch. du. -- et F. Ac forlasse hoc maluerat Herodotus, quamquam istud videri possit rotundius. Mox [31n- M’wç’suo more F. l. 19. flogsuouz’vwv) Adiicîehaînr vox BzPBfl’fwv, quam ignorant Mcd. ÀsÆ. P1153. Paris; .B. [F. et Paris. putt) omnes] Brit. bene. -- Voca- bulum illud cum Aldo et aliis agnoscit etiam Valla: videtur autem olim adiectum ah bis qui non anim- advertÏSsent rÆv âë idem value ac rov’wv 35. I. 20. ou’. 3b fr: WÀÉov) Nil mutant libri: suspicari tamen licet, in? «un scripsisse Herodolum. Vide ad VI. 42, 1. Iôid. revrs’m abest Met]. 1’90’wa scribunt Pass. (13k. Àrch. "Vind. - cum F. l. a). ’Ev 3è) ’Earî SE Arch. Vind. l. un. ’Aâms’mv) Sic recte V alla et cd. Genev. :1616; ’Mmou’uv codd. -- Etiam nosîri codd. pravam fuient scripturam. . CAP. CVIII. Lin. n. ê’çœ Arch. Vinci. sine aJËrÎ- sa, non item mox. ---- Scilicet iidem codd. I. 14. I 2

Qui."

.32 VARIETAS LECTIONIS cum aliis omnibus in 7799; consentiunt, quad et h. 1. Wess. cum aliis tcnebat. Equidem, memor amare Nostrum variare verborum formas , non invilus h. l. cum Schaçfi etBorh. En ex Arch. et Vind. adscivi. l. 358g. et". marécage) Sic Arch. etVind. -- unde adscivi cum eisdcm Schaçfî et Baril. comprobante etiam Wess. qui in contextu quidem vulgatumwgocrzœs’gero tenuit, quod nec ipsum sperno. I. 4. vrpmnâso’usvoç) 15x- scripsit Priscianus lib. XV III. p. 1204. -- Perperam àçonvâso’mvaç Pô. l. 5. raiwô) mura E [bill in) six; Arch. Vind.Ask. Pan. - etF. Ead. l. 25 voie-Pas;- AJÂ’. - unde cd. Schaçfl et Borlz. cum mss.-E et Pô. :5 1’: 7639 Cd. W833. cum aliis. l. 7. qu’a-ru) Per- peram 1;»;sz l. 9. ÀoÉMLEo-âau) Minimdm .F. l. Il. êmï 15) s’usî’ae cum aliis edens WEss. adnotaviç. ,,Êieïre Pass.AskJi -- At divisis vocibus scribendum erat in? n, ut est in nostro ms. F. Et hoc iverum.iuidi-, icavi: r: particula refertur ad sequentem naja .l. i6. ’Açmùtvrn) ’Avmziwy Pan. -- ’Aç-rmivry E . ï i. ’ ’ CAP. 01X. Lin. 3. (pipa; recte hic et deinde ont: mes; non (5499;, ut perperam olim edd. Il. in, m. I. 4seq. mugi niv) 7:93; niv Ask. l. 5. fouira) wifi Viral. Arch. I. 6. ai ysvs’riou etc. Scx verba omittuntur in Arch. - Solum pronomen ci ahestF. et Pô. ,1. 8. Jar: Mcd. Arch. Pan. 15k. Brit. [F. Purin] En: 111d. l. 9. o’c’v ce) Ëu’v ce Arch. Vind. et iideminox min-u Minou pro 75v nëMov. I. io- mima PasgrÀÏ-gdsl. Vinci. [F.] melius. - Ëueivnv ed. Grau. cum Ald. IF et aliis. Ibid. ratifierai) agi-rioto’âou droit. 1,12. 5711570 Arch. Plus. An. Vinci. -- Inde merito iadsicivere Schaçfî etBorlz. s’yivm cd. Wess. cum aliis, quibuscum facitF. l. l3. SE VAunnva) "Anirrçw h. l. F..et’ômit- fit 55. Ibid- Mai mû æpiv) ,Negligunt un) 117’012. Iôid. natrumfmicy) mrsùu’faum Pan. dal. - 6h17. Pc. unemuêov’ tu; suspicor scripsisse auctorem.j;oll. Var. Lect. ad c. 116, 24. I. i4. 53:94:95) êzàgsüây fini; male. --- Sic quidem et noster F. l. 15.» àdzaçJËzÊïXuE F. Ibiafl mi mana») Duo haec omittit Asi.’ * l. ’18. babas" Pan. Arch. Vind. [,F. l’aria-J moie’loxiiun. brima alii. 1. 19. "Anna-795: nunc cum aliisnrecte E qui Inox pravc Ë’xwræ. i

-.,:a’ ’ ï 4; Q -n M-r- »------m4 «JWŒ-II JIN HERODOTI un. IX. .33 CAP. à); Lin. a...... ) a... Aral). ’Vind. q Iôid. gaga-âges F. l. 5. GuÀot’Ëœm) Citat Suidas ini voc’e. I- Interprelationem Aadiivciensi, xaiçoGuÀœun’a’xm. 66mm; Ïxmpfirmi i I. 7 seq. c’v indien) Sic droit. Viral. et Athe-l - idem Race excitant. lib.IV. no. [0. 27. nostrac edit.] . p. x46..ed. Casaub. -- , Inde cum Schaçfi et Borh. adscivi s’y praepositionem, quae abest ed. Wess. et aliis. I. 9. Kawa-ri) nient?) Pa. Pô. Pc. Ibid. ramai) . rimai drain. Brit. , l. l0. râv fleuh’iv) hiv negligunt K et liroit. I. l 1. Bunxsôç) É BœWMIiÇ 11’012. Vind. ’ I tâté. - Nempe arliculum ex illis codd. adscivit . esçquuÀidem cum Schaçfl et Barlz. ablegavi , vete- editoagèfiîreliquos codd.- msstos secutus. nid. Il le- i (a; Sœçs’ÉrËèifMéd. Brit. 11.95. Pan. [F.-Purin] 0mn Illçnuç, »qnb;"ctiam mode Athenaeus. Sed mais I159"; a - Jfihfi- ï? m2851) 35mn Arch. in cuius ’ margine ivnl’gqtnn’i. ’- xpifu absque iota E 95911?" ed. Schaçfi etJBoI-"lzzt. . .I b i ’CÀP. 0X]. Lin. l. pis’vm) ’45on 75 Arch. l. meq. min; . n) Abcst r: F. Sed ex eodem F. usina; adscivi, pro b vulgate ixu’vnç. l. 3. xpjfovru) mièvre: E maïzena cd. Schaejl et Borh. l. 9. ywamà W) Sic scripsi cum no-I stroF- Vulgo ywœmi 82’. V alla habet ta men cum ista milliers. l. 11.53491) un) 11ml). Vind. l. 12. olm- W605; Arch. Ash- et F. quos secutus sum. Vulgo ’üæbüô’uu’m; edd. I. 14. nandou ne droit. Viral. [Inde cd: Wess. consentientibus pute mssiis Pô. Pc. Pd.] AHiæuy’m un. --- Sic F. Pa. cum Ald. et al. l. 15. Pfictcreunt banc vocem 14min V ind. Pan. 13k. Z i Ilaïï- item Pa. Pô. et E ln quo sic unifié; 15 mulon tin’. l. 16. 113v nui ni) Abest xaîIArclz. Vind. Ibid. au; tram-r05) Abest 1’97 F. Edd. I. fiyoiyeo) îyœys; Pô. l. l7. ;’ç6nî 7e) Placuit hoc, qued ex conieclura quidem * :’çdidere Schaçfï et Borh. - 0:51" ra cd. Wess. cum 2* E et aliis. fâid. ne: non-ai vo’ov maille: migra; ingrat) ne: ïkwxaivü nacrai vo’ov migra s’offre: E l. l8. 1min"! ne) Abest «ms F. Pa. I bill. ,um’vrx Arch. Vind. [unde cd. Wess.] V-MJQÉvm reliqui. Edd. l. du! rima-1’05) "il! nil! Arc-l1. 3.58055. AMI. Brit. Pa. Pô. Pd.] satiq in 7 u ,2 [in ’ÎÎh’Wicinis. I. 19. Méyœuîv droit. Vind.

i I. - .v b a. n. A’ .

134 VARIÈTAS "LECTIONIS

[unde recepit Wess.] Alii usyaémuîvu- Sic EPa. quod teneri forsan dehucrat. l. 21. 06351590.) oüâs’rspov Arch. Vind. l. 23. iirwav Arch. Vind. Pan. [F. Purin] et editio Genev. Antea 3m», uti Ald.- qued. tenuit Grau. Ëmuv cd. Schaçfï et Baril. -I. 24. maxima; Émilien!) rouir-017w chaman Arclz. Vind. l. 25. 051713.»); m) Ahest 87) Arch. Vind. Pass.11sli. -- eti’. Pô. - l. 26. o’Zv m âzp’ 71v) Sic dm. et Brit. In Pan. iunctis tribus verbis aimâqa’nv, ut apud Thomam Mag. olim, qui nunc ope Cl. 0adendorpii prioribus consentit in 13:34.5". Alii 8.01m, cui supra suus locus saepiuscule. r. .. 13:80th quidem cum Ald. et Gron. tenuit Won. et sic quoque Schaçfi et Baril. Ego vero alterum practuli, cui praeter alios favent nostri F. Pa. Pô. Pd. in quibus Mm, neglecto quidem iota. l. 27. vinai) yuvacîmc droit. Vind. Ibid. Ëufvy 7»..me xçzivov) à"?! ante ma... [quod inseruerant Edd. ante Gram remueratque etiam ipse Gram] abestÀMed. Pan. Ask. Paris. B. neque neccssarium est. -- Abest etiam F. et ,Paris. puto omnibus; abiecique cum Wess. Schaçfî egBorà. l. 30. airoihwaç;) Interrogandi notam adposui , qua alii vulgoCAP. CXII. non Lin. 2. s’y utuntur. 17.3). s’y Arch. Vind.I . I. 3. "AMnn-çzç) "Murex; ÀSÂ. saepcque. Il. 4. "il? Marj- rrsw) 10:7 Mur. Plus. - et F. l. 5. unguis) "and; 11’011. Vind. - quos secuti Schaçfi et Baril. Vulgatum tucn. 1urCAP. CXIII.F. et Lin. Paris. 2. rowe’œv) cumrad-tan: E 1.51aliis. Bd. i angot) Bain-554v R P6. l. 7. vouoiv) vo’,u.av E Ut idem constantcr alibi in eadem notione vocabuli. I. 8. m5.) Prave mach P5. Ibia’. BocnÀü’x) BœuM’œ ÀPCÏI. Vind. An. -- etF. 1.9. sa..." me]. Vind. Pa... A... [Ë l’aria] Antca Sofia. l. 10. gaz-29703 1’: un) Ë’rrsçw’v un E l. 13. unre’xrms) ursins: ÂI’CÏI. -- MTEISLTEWEV Edd. sed lite; ram v in fine non agnoscit ms. F. Ibid. mirez?) (551W; Àldus. -- isque soins. l. l4. newton) S’apmmïnv ed. Baril.

exCAP. V CXIÏ’.alck. Lin. coniect. 2. une) Asxrolv) Lihri i7ri Aexîrdv nil mutant. Pô. Ibia’. Ëçuso v Arch. Vind. cui augmenlum ionico un; re abcst. - Recepi hoc cum Schaçfï et Burin. 67954:0

IN HERODOTI LIB.: 1x. .35

ed.,Wess. cum aliis. l. 5. néron F. l. 6. zî’vsusy V inti. Passgztrch. -- et F. et sic cd. Schaef. et Baril. si’vsxoc ed."Wess. cum aliis. l. 7. Azuruxiâeœ) Azuruxiânv F. l. 9. Xsçnvüaau) Xsp’ficvrîr. F. et sic mox iterum, rursus- ginè càp. 116, 6. l. 10. âmBuM’vn; Arclz. satis con- cmne, si qua naceSSitas. Vide c. 88. -- Scilicet 3m- Bu’n-sç ed. Wess. cum superiorib. edd. et aliis msstis: -quod verbum cur mutarelur, neccssitas quidem erat bnulla; sed verisimilius debuit videri, exquisilius il- l l’ud Verbum et paulo rarius (quo quidem et alibi usas est Nosler, ut V. 33. 5. 34, 7. VI. 44, 8.) ab au. "floris 653e manu, quam provulgatum alterum. Ilia- qué’js’tud, .quod ctiam noster cod. F. tuelur, cum àdscivi. Quid vero spectarit WESS. quum ad i 8g. ablegavit Lectorem , non video: nihil quod J 7 nègficiat, ibi reperitur; neque rem conficit (si hoc oïtâssc: spectavil) quod sub finem cap. 89. legitur, à Bufuvri’ou si 5’ Bu WÀDLINW. ’ 0X7. Lin. 2. ivxvçoru’rou) iaxueore’pov Brit. ora SIC 112-- et Pd. l. 4. 15v myxomz’âwv) Abest 113v Arch. I 5. OiÉBuâ’og) 01918042; Arch. Valla. l. 6. Ê; rai) iÀtbèlst 1.3i Àrch. l. 7. Ê’xov) EÎxov droit. Vind. Pass. -- 155d. imxdçzal) ai ëmxaigmArch. , « v " Imin . 2.idem voliez?) max 35m2 ra, vinai: pro 3511:3; E 32’:ut pauloet Barillet. an- (Enfin. . l. 5. ’EAmoiÏvroç recte Mal. Pass. AshPa- ’rïà;3,.fietL:alii Paris. cum F.] Afii ’Exsoûmç, ’EMaô’yfl , qui ad lib. v1. 140.,VII.51. Ibid. 60...... - ,mf i’rn’rogg-hd’rch. Viral. 7411107: non illi quidem m A 7;;97êâu7raÉ1-m tamen obest. Scripserat JmM’MEvaç, giflait 0213.33. - De neglecta dialecli ratione monuit ad Gregor. 18. At perinde «5036,44... scri. 990’010 licuit, atque Joamîmâu Il. 114, 8. e’t Iafib’QÊÆEg; eidem. et miam, abaque similia. 9.11.5"; fiflÏeih h. "1.3recepit Schaçfi eumque secutus Baril, ’ i 7 nm autem 5mm... pesse menu-i1 n[fer-mandat! Ï 1’;Adnot.’22-4. 755. l. 7. 5m) à!!! droit. Vind. 1&5 .,--.et.F. l. 10. MŒIAEIQÇE et sic max. , 16.1.11. 52’91- ëeai’) Hem Arc-h. vVina’. Ail. - F. et sic immun: plùlô 1.. il. ëzgfla’Mro) 345805km" droit. -- P54. l, 1.3, 75’.

,rq..a.: F; .mæm . i . vu» a ç a "am...- . . . l .-* .-. 136 VARIETAS LECTIONIS du du Aral). Vindob. niv omittunt alii. -.-- qu’ïLio-i stris omittunt F. et Pa. Aliis ex Paris.*nil "nonifùin. l. 12. maraca-05145110; Amie. Mcd. Pass. Paris. A. to et Pô. Pd. ] nç’arzvo’usvoç Ald. A35. Viral. Paris. B. -- Hoc ex nostris Pa. et Pc. adfertur. l. 14.44.; «que 15621011) Abest p.7; cd. Baril. operarum .errore. 11.716,31 5090565) 3095m Pc. I. 13. vos’wv) arc-isba: Arch. v l. 178.889. 15v iÎyou flip-m) Sic 117’641. Pa33. .4312 -- et flouasse-’1- cutus sum. êwürôv Bien-ou sima cd. Wess. cum’ (aliis) l. 20 seq. mû 78 rénale; Ald. Asli.Pass. et ceteri’. ed..Gron. l. 24. wçoæâeuo’nsvaç ArchkAsk.’ A Antea ngaaâsxdm. contra morem. .- Ibid. bioniwêggfigi r; Sic Àrclz. et Vint]. --- qued merito recepere’ï r. et Borlz. probante etiam WEss. in ubcridrib .sùriâgir non. qui quidem vulgatum dcdxmç, qued daman " i . in. contextu lenuerat. Quod ad terminationem" k. , . spectat, meminerit studiosus lester, iota in fiinëëâüliiï * scrihendum, in vetuslis autem codicibusn laieiigvlggv’p calis positum, haud rare ab imperitis librariisîpigf V litera çfinali (quae ferc similis la’tinorum liüçiïaèîëî. - pingebatur) fuisse acceptam, et vice versçl. ge’ confusione olim ad Polyb. I. 15, 10. ct passimïïià .3 . monuimus: ex quo etiam probabilius fit id, que V ; 1 r i pra. àd c. 109 , 13. dixi, mrsmocimîcn; ibi, pro vüigàtg i nurstnœfmio-y legendum videri. v n. ; "Â C11 P. 0X V1]. Lin. l. orcAIççxsouz’vm-z) WoNcçuioqâfËïÏi lebam: sed nil noyant libri. l. 2. ÉvrIyi’vgijbf A A . 7 135. -- et F. quodirecepi. Alii vulgo ÊwsvyfÈggËQ «il .. L 7 Ïôid. xœidefit Arclz. Vind. Edd. l. .7;quon V "ï re’ccpi cum Schaef et Borlz. 174’750ch cd. Mâts "il; aliis, et sic etiam F. qui et alias saepe simpïici 254160 ,1. A). ulilur. ’ l. 4.7 êrir’nro’ TE) ëâs’ov-ro rire Pô.y.lëîa’ueov,’.3- ’Êi i . L " . I. 5. «www Mea’.Pass.z13k. Brit. [F.. l’a-fis. 3&2. bonum. Vide Grenat). Antea dmyœ’yfàièvâ- Mongèfià-fg" I Gronov. imbus»: longe convenientius esse’,,.quumvîukl i gava lectio eri’e supponat id iam factumi.’essq,;;;:âfï cap.CAP-.CXVIII. 1:3. Lin. 1.. Oii 3’. Ëv . ruinizsï) i ’ Ü’ÇÎ-J.. . I ba 03,440) r31; ’Apran’ixrm, quae post Tsixsi’ dlim insére- bantur, non surit» in Brit. Mcd. .Pass. dû. IPËfîËJ

m HERODOTI LIB.. 1x. 137 X. B. - Nec in F. nec in ullo Paris. quad quidem sciait. Tenuerat ca tamen Gron. cum V alla et Allia , et agnoscum eadcm (ut vidctu r) mssti Aral). et Vind. Fidenter veto, ut spuria , abiecit Wess. Ibid. «on r73») fiez? 3’; 11’011, Max, 17mm]?- l. 2. gabovnç) Êdzûvrsç Pô. l. 3. 375905:34:31: Eet paulo post itcrum. Ibid. 031w Si) Abest V 3’? (11’471. Vind. qui mox oïxovro. I. 5. 0561304600 ’Açra’Ba- v (a; Pc. I. 6. rôv 7&5va Pass. ÀJÂ. inde articulus. - consentît F. Ex Paris. nil notatum. 4.6.41). CDÏIX. Lin. 2. ËxŒuyo’v-rac droit. Vind. -- qùod recepi cum Schaqf: et Baril. e’xæsüyavm cd. Wess. cum,aliis. Ibid. Gçnfunv, Qçfiïueç) 9çfixnv, Qçîusç Arch. Vinci: - Puncta diacrelîca tenet F. cum edd. l. 5. fifillfiôgâüràv) ’AçraciÎvrnv 11.1. E Ibid. Üneçot) fan-nov 117’011. et F. l. 6. nazi, à; nacra. Arch. Vindoâ. Plus; Ask. --- et F. Pa. Pô. Ex aliis quidem Paris. nil. adfertur, et ignorant mû particulam edd. omnes cum Allia : at , cur eam sprelâ codicum fare omnium ragotorüate damnarem, idoncam non vidi caussam. commode Sibi respondenl 554019515; Œuysï’v , au) - - - chignon, ai ,uëv etc. Perspicuitatis caussâ levem distin- ctînnem post mû interscrui, quam neglexerant libra- fifi nid. MW) Pass.x1sk. Vind. nm. 111d. et alîi Védd. ante Gron. [F. Paris.] 93.!on Arch. Valla. - Sçilîçet inngentes o’m’yaz s’o’vrzç: qued et Cran. tacite in sil); edit. posuit, ex Vallae latinis (ut videtur) ad- .ppitigm, nulla codicis Medic. mentione facta. l. 7. * fifi; nomma Mcd. Pan. Brit. 113k Paris. Etiam ’Valla, qui Acgosfluenta reddidiL] Olim Aîyâç m- rdmjg’. l. 9. ëyov) hum Arclz. Vinci. -- quod adsci- fièreÏSclzaçf." et Baril. Equidem vulgatum probavi, nempe impeifictum quad dicitur tempus, quo con- . ganter in narrando utitur Noster, qui aoristum ple- fiirfique notione plusquamperfecli usurpat. A j. 70111.). CXÀ’. Lin. 2. Xsçnvnmrs’œv Arch. Viral. [Pa- rectissime. Amen Xeça’ovnnwrs’wv. --- Xep’p’avnwrs’mv E l..31.èeq. ci ra’çaxa; etc. Excitarunt dlhenaeus HI. p. n 19. n. E. et Eau. ad Horn. p. 1728,35. [’08. p. 437, Boseq. cd. 1338.] sed ambo firzœtgov. - Nempe l. 4. Ërarmçov ex Jldo tenuerat Wess. cum Gron. sed fiezaxçov (ab Jeux].

Jar à? w o . ,’,.p*w ---*wa....nn.. «I. :38” VARIETASIEÇTIÔNIS

ça») ex Alban. et Eustatlz. merito adoptarnnt Schæejl et BOPII. et sic scribunt E Pa. Pc. quemadmodum’ 5,071195 VIII. 5, 5. libri dabant omnes. l. 4. vsàaihdroz Mcd. Pan. AH. Par. B. [noslri Pa. Pc. Pd. itemE]. Alii vsœ’Marcz. - Sic Pô. et Eust. ou m Ald. et aliis. I. 5; s’âaînocâov scripsi cum F. cum quo pute et alios facere libres , ut saepc aliâs. ëiwtfmgav edd. Non asper- naturus cran) Ëéoiwxozfav. l. 7. 18 ring) DEfit Toi ÀIÎCII. l. 9. en omiltil Arclz. l. 10. czvz’wflau) Sic Aral). cfvsrâou Vinci. et Pd. rima-Hou cd. W835. cum aliis edd. et msstis; speciosc id quidem. Sed longe verdi» similius debct vidcri , ex recentiorum ingenio suppo- situm hoc esse Herodoto, quam istud. gniafs? laudo Schaeferum, flysch: adscisccntem , quod etëbfl’z. tenuit. ldcmquc verbum hic olim et Eustathzus et Î’alla legerant: quorum ille l. c. [3&wa 76v aîâzxoïyru scrihit; est autem mir-nm "sinua. velcribus Lexica- graphis interpretalio verhi 71mm: Fallu vert) non puniemli au! ulciscemli reddidit, sed vexandi. terum, uli alibi, sic et h. l. rariorem verbi formai)! , misa-5m, a cod. Arc-h. scrvatam, vulgari m’méau prao- tuli. Vide Var. Lect. c. 13, 4. Adde c.49, 6. 73, 17. l. 10 Jay. à’zowoé aï 7&3: 5’00!» 57195ïvu: ) Emzëïwm Pasfira- et F. item cod. Med.ut in Nolis docuit Grau. ubidè- fendit hoc val-hum, et ab Éminence; derivat; sed, un notione locum hîc hahere passif, non declaraî. , x P6. in nostris Excerptis cilatur êmûsï’vm, qued quidem ipsum vulgatum est: suspicor, s’mâïvau in hoc mal. scribi, vocalibus El et n permutatis. quue ipsum-filant debuisse videnlur isli codices, qui êmxûïvm matefa- runt: ubi nempe litera x e vetustiore codice derivata est, cuius scriba, quum lace literae a temere x po- suisset, mox , nnimadverso errore, recta quidem lite- mm 6 ad posuit, nec vcro erroneam x literam delevit, ne liturâ dcformarctur liber. Cnetcrum 01mm: m) i756- 357m1 vix aliud significarc potest, nisi pretium reniem- tionis solvendum alicui imponcre; mon! al- leri tribuere val solvcre, quemadmoldum 11.]. vulgo accipiunt. Itaque coniecluram proho;CarneIii de Pauw, qui aïnowoc’ ne: - - 57:02?ny corrigendum cen-

iam-"4.....- - «r, , A ,. , w w au Agi-«ha i LIA) m h" J «IN HEBOD 0T1, 1L1 13.5.13. z, .1139.

31146131.me qua scriptura vcongiuit, .quovd.d’n,plex, prefiqm redèmlionis Vsibi homo ille imponii; alterum , Douzpendendum , alterum Atheniensibus. 7. 141i En. iratiofa-r àszt. 113011. . et Valide. l.l 15. Jiartexio’nsvoç) . 4 üzmxo’bçtvoç cum superiorib. edens WESS. aidnotavit’: ,,’É7riaixi,gsv,aç Plus. 185. Jæimvodmvoç Arch. ora Steph. Quorùm elige quad lnbet;fi - Equidem cum Schaçfi 81.807611. xîma-xo’M. praetuli, quad cum aliis tuentur F. 1311.3136. l. 16. ’Eîxouotirm Medic. Plus. Jsfi. [E nec âli’iidv’ex Paris. adfertur.] Ceteri ’EMov’vmx. 161d. mu- firïkç’» 4min Vind. Brit. Plus. 215k. vere. [Inde ’ed. w157’353. ëtseqq. consentientibus mss. F. et Purin] Hem- zgvghpèpzlld. Med. etc. - Scilicet HQOTEWÀN’QJ ex cd. A111. miam; Granov. nihil de cod. Mcd. monens, quasi ille. mini lectione Aldina consentiret. Quod quidem . ,ciontravesse docuit Bandinius in Catal. codd. Graec. Bi- Laur. T. Il. col. 657. ubi in recensione eiusdern quo uno Gronovius usus erat, diserte mo- itit, codicem illum cum aliis in scripturam 11,5..ka consentire. l. l8. Jvo’oç) a desideratur in Pas-s. 17’312. Asfi. Brit. -- et F. Pc. l. 20.7ro’Amç Vînd. 4sfi.-Pdss. [F. Pan] Non szsuç, qued olim. l. ne seq. émis] comme; vrçoowocà’mhsu’mvrsç) WEss. cum aliis, l galipiissa initia praepositione 796;) sic edens, conviât: fçgû’vroàlrcuh haec adnotavit : ,, cuvîâozç Pan. mai-go Steph. Bât." Vide Eustatlz. Hem. p. 1923, 465i --- Eust. 0d. i 0’ med. mafia; est etiam in F. Pc. Vulgatum ravisa: nfièqïzïnz. defendit WES s. conferens parallelum lo- çqmyI-I. 33, 8 seq. At ex eodem loco, hîc 7:96; a’nte «tafia: utique adiiciendum videtur; quad a nobis qui- demitafaetUm , utiuncis-includeretur vox, quae codicum anctoritate non est munita. Id si minus placet, initiâhfiîmowma-r. cum Beisliio corrigendum videtur. i Lin. 4. E; rai i908 Pass. 4.9.4. Anal). Bailpdld; [F. Purin] Neglexerunt arliculum recen- tiom.- Omissus eratinde ab cd. Steph. i. ïl. 4 saga 06» Üivhjiçri 7min moufler!) Abest 7min E qui dein TOUITŒV. ’Fors. 5H 4min légendùm, ut suspicatus est Werfer. conf. i 342.3137.:v’CJPI. CÆII. Lin. 2. ’Aç’rzflfioc’pnç) 107, ’Agrzfloc’çnç 20. Arch. , n . x 3-

7’?» . f 14° VÀ’ÈIETAS LECTIONIS prave. Vide lib. I. 114. l. 5. en?) odalrch. Ibid. ’Amoiysu)1Aa-rvaiwv Jrch. Vind. Passdlslfi. -- F. 1.7.. ïxwusv)vnû’usv drain. Vind. l. 82’ 3è! nazi) Abest au) Arch.’ Ibid. hunier») inflige) [rein [E .]1Vide V1. 108. VII. 49, 2. l gadin) un. consumer . bidaxa’mç) , hmm; Arc-li. Vind.h rxôyflç E Edd. Â anion) 40.31002. PMJ.ÀJÂ’. nuilâ caussâ.. Iôid. MMno’rtpoi.scripsi cum .F. &uîuæcroirsest éd. W en. cum aliis. * l. 1o. au; Arch. [undekeaL Wess. et seqq.] Reliqui eiuo’;1--’ Sic h. l. E cum aliis. Ibid. ’à’pxorrm) gazonne; ÂrCIz. In E imanat; civîçaç, non 0539. 02’975. Edd. I. x’rs) attifiez r Jrclz. Vide I. 91. l. 13. Sauvée-q; me]. [37’ nos secutus sùm. Habet sua. hinc Plutarch:.[in gagnât. Apopthegm. T. Il. p. 172..1:. l. 14. hxpdnçzquuâ ; e unde cum Schaefi et Borh. recçpi pro vul a -"1i;t. I. 15. üçîouëvovç) cipëœm’vouç. .F. l. 16. 14.00413 çë la, et; Vind. Arch. Valla; [Inde cd. Wess. ethgq .1 à’vâgœ; non leg’urit. -- .Abçst vocab’. F. et Pa. 1j? Paris. nil adfeptuiî. l: 17, n’y TOI) yu’p r: F.’ , l. 18. 901,14. œcrôviex E adscivi. Suïuao’roir "Il. 1153011091 un". Arch. - i a . . Scriha Àrch. librumkita clauditzi l .V tPinson-on: BIEN; mtvoïoifls’çœç MÉst 53.53. .1... In codd. Pan. vero et lMcd. ’ v sub11c1untur,havt.eex4:” ..- . ’ i. Q . , x ’HI’OAOTOT’IZTOPISZN" fifi-fifi? tr I 6’ i . (J’ÇL’V’k. x. x ’11 a n I. - Id est, Herodoti Historiarum liber Nanas , bi; mille ducentis et sa: versibm comprehensus. In F3: i nulla alia nisi haec a prima manu su bscriptio est, *Hgo8o’- fou inoçzôv êm’rn. Caeterum, quad Dionysius Halicar- . nassensis , ubi de Herodoti Historiisyerba facit , au, 13 70E; «51-3 79901,44.th 17 au) in); nazi «’5’»; En) r57; inopiuç, (in Epist. ad Pompei. de praecipuis Historicis, c. 3. T. ’ V1. p. 767. ed. Reisk.) inde collegerunt docti nom, nulli viri, intercidisse in vulgatis Herodoti, excluah a * .op) h .. .I Ü a,x »’ v r ,. -

*x. ’ IN-HERO-DOTI LIB. 1x. 141 plis Epilogum, quo Historiis Suis coronidenr olim ’nmposuisset auctor. At in cunctis msstis Acodicibus, quorum ad nos notifia pervenit, post ista verba, . ri m3m’31..nzîpavrsç .5an 391171:15:11. , nihil amplius qued 8b filerodoti manu profectum sit reperitur. H " v

"un VARlETATIS LECTIONIS IN 811111011011 un. 1x.

. V-AniEir As! L m; o ms v, j * in V1 T’a "3H o’MIERL f l

C441). I. lin. l. ËiAanipwa’etiç) ’AÀmotpmo-çziâch. - et vett. Edd. -.- J’abest Pg. qui et in T itùlo 1161311; voéem 71551M112; ignorai. In eodem T itulo , nabi. Wers. .AMçvng’u’ïoç posuil, ante cum pinnes in media ivocab. a. harbent, non y: Et a?! ante-imam. commode’omisii e .. F7012l I. 3 saquaimihm ARA. Kim") K611i): û mina Aie» Pg. il. 4. ravi-(,7) ouin? Pg. l. 6.’10aysvs’oç) Reclius 100;: I 76m1; cd. Barnes. retracto. avceentu ,, ut in nominibus propriîs amant Graeci. l. 7. æMdŒoçflç) amuîmes-u. Bai." race. l. 8-Tfiv Swœrëçx) Abest "il! Pg. ’.. . l 9 CAP; Il. Lin. 6. vroAlruç) flüiln’flç bene Pg. Al. 6 «cg. àeoBoqum à?) IpBwX.’oaÎv Palat. et Barocc. [et Pg.] In» reliquis St. l. 10., Émiwmv) insinuer Pg. "il. 14 un." ’Ia-mm’nv 161! Bambin) ’Ia-mw’m Foiaifoioïpg. l. 15; 31.111759

ÉniyxbnevCAP. Il]. Lin. 3. 16v P uœon’mûov) . ’i s t fait r deditv 4 Barocc: [Pg.] 0mitteb’ant alii. l l. 5. Mmcqévs’æ) Rectius M1- Atnye’vn: ed. Baffles. et sic dein MtMnyhnçi, MEN; . enim; etc. l. 6 seq. si Kçtvni’ç à si KyÛni"; Barocc. Respexit haec citans Eustath. ad Homer. p. 913, 3.- p.CAP. 276, IV’. Lin.’4». 19. mini)cd. mûrir: Bas. 11mn. ’ Melior , i iEn: v race. -- et Pg. l. 5. nia-amis) pua-90W Pg. I. Il. aux; mirai? ) 157:, «d’un? Pg. bene, nisi «me, ouin; legas. l. 12.

chiasmaCAP. V. Lin. ) 3.air êmysvoMÉvcv) guzla-tv 5911711014. Pg. " ’" Barocc. , i l. 7. and i szûniç) Sic Barocc. [et Pg.] Deerat arliculus. - At habet illum cd. Flor. l. 12. «61441) Miré!" Pg. commodissime. Ibid. s’amusms’vnç) maman. 4mn. non prave. - Nec veto spernam vulgatum. ’

VAR. LECT..IN VITA HOMERI. .43

’i CAP. V]. lit-72.4. 3; un grues) MËv pro un malebat Barnes. l. 6. zani 3h xaig’uç) in TE 2050..Palat. Barocc. -”’1çuii’1’l r) x9540. Bg. 11.8. 790009451001) zçGraxûfivag. 1. V1.1. 2. Tvçcnvinç) Sic Barocc. [etÀPgX] bene. ’ Tua-mixe; alii. ’ A]. 7. germain) EmnzÀsinb Palat. 0 Ainsi. [eLP . item Banane.- apud Banner. nec non cd. F [on] ninia haec attigit Euslatlz, agl’Homer. p. :1464, 24. -- Odys. p. 48. cd. Bas. ’ l. 8., civuhixizso’âau) cafaArixiy’srûqu.Pg. I. g. iqu-fiMst) Ëvoo-n’ïtvlsi Palaj. 11.112. 759i ’Oâwfi’wç) rai 759i ’OËpa’. Pg. commodissime: qui 0x firme. non êta-00,9. 13. mi. wvâs’o-Êour) Sic Pa- Iàt.. afocç. [et Pg.] Deeïat copula. l. 14. 7m; Eau:- 10î’ç 11367.50;qu 7m; êoçuroÜ-Tuænwâëyraç Pg. male. . AP..I.X.LLin. 7. 11327055) œiâèîa-Jbu Àmst. I. 10. .9510») 555.01 5211:1, 44mn. I. 13. nomma?) Abest hoc 60cab..ab 115.. 001750170: Palat. Barbcq. 3[ng.] et edit. 1 Füfe’nt: .Antea cinéma. [At sic etiam, male qui- dëïn, ’lçgitur’in principe edit. Florent. quae mihi figulscribenti sub ’oculis est] Porro ruoÀâv, nui ixi- Ngua’Ëv êf’lilvul 15 00’ziïrziv1iç Toi Ëpyowrnriçmv nui ALE-rififi Palaithfiarocc. [etAPg.] quae magnam partem. aliis néant. l iÏCÀPeX. Lin. ,3. ci NEOTElei’çvetC.) Respexit Hàec H Skmh. 3.97.: in Ns’0v 157x09 l. 5. râvim’âaîw) nil: ahest Pg. :1112...x1r. Lin. a. si .1 Palat. et Baracc. [et Pg.] fifi; non bene. l. 10. shaçairurâv) edzë’u’o’i’omiv Pg. l. 1 lrseq. 9101119201511 01131017) m1105; miré"; Pg. 1.12. w015i" un) 30:17..) méfia 571’339. Palàt. Barocc. [et Pg..] Mox skia) minon-a; M0002 105 l’oçâz’sm praestaret.. l. 15. Mi- apymæ’œnBflrOCC. Mât: Dia Chrys. in Cofinth. pag. 465,..[îet filato in7Phaedr.] et Anthol. lib. HI. pag. 311959: Tbtüsiste’vc’rsus deest Pg. l. 16. 6501) m’y Planta in Ëhâedfôp. 7264.. Sçætus Empir. Hypot.-1i’b. II.’p. 75;.Ïnec consumer iamen , ut ibi Fabriciusà tum Lou-9 (afflua Sed. 365’550; et TÉÛnfiÂDi Bafocç’. Ainsi. et &eçàlîachiiklibef. [Nempe sic çd. Flanyqua- usus crailtflÈëreÉôIaÇ-hius, qui versionî une latinae huius iibëfligraecbs ilQI’SUSÎIlSCÉllÎÏ.) Versus princijiium in Elafàlie ÎVô’vaàp’Ïo’c’y. l. 17. AciMwy Pïato .1 Chrys. Diagen. Laèït. I.» 89. Alii 7l00’147r0: cum zzz-déc. 1m31.

v8»..- -.- n44 VARIETAS LECTIONIS? Heresb. 1.18. w norme) de.) Veràum buns Anis-t. Barocc. Herçsb. Plate, DiQ’Chrys..et Antholâ nbn l nomnt. Edebatùr «arum? mm -... Versum is’tù’m le): Laè’rlio primuslhuc inscruît H. ,Stephîin çdl’sép. l. 19. 91’011»:th Sic Plate, Barpcé. Palatin-4m41. [et et cd: l’on] Alibi mÀuxMu’i’q) aut .zoÀwÀœan in») 115W. l. ne; dWEhËm)-nmve’u carminez: Étiqjet . Hesiodi..- Vide Barnafii Brolçgïgad ’Hbüçt. mg, ’ xxvu.CAP. XI]; Lili; , 739.5055!)i- f 3.15.39. ,- dm - t. I’. ’I. 1,114:” mî- rôv Palat. Barocc. Prius 1267,62 v I l” Ï l CAP. X11]. Lin. 4., airaiyovrqç) oËzœy’œsz’nÇ-Pgfl... I. 5. Bova-rs’mv) Bunkg’m APg. male. f l CAP. X17. Lin. 2. aux) adçliditrlex scripta G" a). , - At non .Ggleus, .scd Gron. *ex ms. 0340;;- se. primus adiecit. A LA. 1’06; Emvnwâs’vrupelc.) 3521.1153 Ï in Xgfinn. , I. 9L av warÎ) FOrS. 7th,. la. Çwï) 0;"Miv; Pg. I. 17. dæçuâïnv).’d0èaâtln P0. i l. 18.:9’vusfl’jflvhl avé-l’a Stem edd. velt. l. 25. oZuçnÉœv-ru Barocc. EetTgÎ] (Mini 1 . aînçaiumv. .l. 22.-»6 ne 35’140: final. et ÀÈèi’esbaçilî nempe hic ex ed. F or. . I. 23. dMoâmôvBaiçàëçfietî’, cd. Florent. Antea «’Mâ’um’v. - At éhyâàânîv «(miam , in cd. princ. Florent. Pute et in ng Ï k Ï L1". CAP.,XPÎ-Lirz. 3. hm) 31h; Barocc.-in0nr ring. g - Siç et.cdllFlor. l. in. Hà») -50iAsi idem flaraèc. .. et Pg, l. 11. oïvuyçoëtbuflau)aîvxy5dxpw Pg., I 4;, Lin. 2.,7îv) fait! Palatf. Bardcè. .l 7. 6. ’ mmûàüâov) mm: s’wù’âàv iidem.»- i. i7, un) ÂÆqzrxçcib-nfi. Amst. Palat. Baro’ccCCSic et Pg,, et eç.Iqur.]Îre.çtQ.* mà riv 313mm. alii. I . I .1 . 1 H , . . CAP. X71]. Lin. l; gnan-ope: Amst. Palqt. Banoèc. 5 [et Pg.] Clin] anneau l: 4. ËEÉYrsMov) Ëëiszov bfij. w Pg. l. 6. ê’araivov Palat. Barocc..[Pg.] 0mitte-Ï A, .bant hoc vocab. picrique. ÏAddit insuper qu-ocç.’. 605301140; migra vroMJv Ëmuvov scrihens. l. 10. ’Epvfiçm’àv . ’ rocc. v[Pg.] Antea ’Eçuflpau’av. - Mox utique 572 gémi legendu’m. l. 13. un) grçoræywwî Palat. Baraéc. 1177201.; A [Pg.] un) deerat. ,1. 20.135’0’911) 039527911 Saïd. infatu- m. - Ubi lurima ex hoc libelle dccerpta leguntur. l. 9.3. dâgg’m «139m veteres editi cum Heztçsb. neque

l3.

IN VITA HOMERI. 145 absurdi illi. -- Sic nempe et cd. Flor. item Pg. qui dein Éden 15. l. 25. Ësw’nv defit Amst. CAP. XVIII. Lin. 2. «75m Palat.Barocc. [Pg.] «Div [W31 oca’bmv] autea. l. 4. 0:61:30 «14’147 P . l. 6. rai hm Palat. Barocc. [Pg.] 7d aberat. . 7. Pri- mus versus abest P . 4 CAP. XÏX. Lin. 7. nwspfi’ et oïl-:11) «10:99) et aïe-g Suid. I. 8. mœuaém idem. Prius araméen. [chaman c0ni. Schneider in Lex. crit.] Porro 16v 36:5»on Suid. prave. l. 10. ne? gang) Mérou"; plerîque. Suidas plu-0’- mcâzr 6’11; Eylau 6’; u’, versum luxans. [1. 13. dvœAaBsî’y) auraÀuBsÏ’v utique videtur legendum.] l. I7. Mamm- N’y) usrœuEM-iy Palat. Barocc. Amst. -- et cd. Flor. Correxn Il. Steph. CÀP. XX. Lin. 3. mpsva’mvoç) vrono’Auvoç Barocc. Amst. - et cd. Flor. qued vide ne teneri poluerit. Correxit idem Steph. l. 7. È’wm Palat. Barocc. [Pg.] Arnica :9151. l. 8. 7mn) chicot Suid. l. 10. "Açnoç) aigu-ra; idem Saïd. I. 13. ei3nçoç) 03’193; 70.13; Pg. CAP. XÀ’I. Lin. u. ëuù’nû) êawoïî Barocc.AmJt. l. l4. TE chaumiez; Palat. Barocc. [Pg.] Alii 3L CAP..X.XII. Lin. 4. me.) Ex scripto Lipsiensi Berglerus adposuit Emaîv ra: Ë’vroç n’ 1’05 Ëvz’. [Eadem habet ms. P In Suida Bçorô’v Emo’m-a, Ëmç ri ce. Ëv ce. l. 6. (3;) ru; Saïd. l. La. aîneu’œv) s’emmümv Palat. Ba- race. l. 13. dvsvraüqro) dvs’æœvs iidem, male. CAP. XXIII. Lin. 7. Jvrêç LOMiçov.) me? budget» .Pg. I. 8. nominaux) ,Sîc Palat. Barocc. 111ml. [Pg. et cd. Flan] Olim «modaux: [inde ah cd. Steph. pr.] tum I. seq. 59051.05 ri duo priores. CAP. XXI V. Lin. a. s’uëmo-s) ëxs’Mv: Palat. l. 9 seq. Barçœxmumuxn’uv etc.) Bmgæxmvmœxlnv , x a) 1* 0199M and n v, and L211. azuxnxvîv, nui ’EvrmuuMËuç ms. Pg. [1. 13. b ri muées.) Rectius fuerit En) a? made-m] CAP. XX V. Lin. 1. wçoïo’vreç) 71’900’1’01’1’0; dînât. CAP. XX V I. Lin. 4. êvocfimsv Peint. Barocc. [m3. Pg. et ed. Flan] AIÎÎ ËvwiÀEw-n. - Inde ab ed. Steph. I. Io. zïxvïacv Barocc. Olim sixain. I. 1 2. ’Oîwo-sa’y Palat. Barocc. [Pg.] ’Oâumlq; prias. 1.14. â; 3.; Bar-ace. [Pg.] 3g n Hercsb. zen; editiK. I. 18. 635)]ËÎÈEÂInsteI. . fier-ad. T. IV. P. Il.

146 VARIETAS LECTIONIS CAP. XXVII. Lin. 1. dînant?) eûSoaa’mt cd.Baran. CÀP. XXVIII. Lin. Il. ÂycMo’vsu’) iymo’nun Ba- rocc. Heresh. -- ex cd. Fier. ’l. 18. ’Oâun-su’m) ’Oâdc- «m’en Amatel. I. 20. rami?) MAIN, pro «070.511, Pg. I. 21. ë; ’Mn’vaç) à; deest liera-à. - Vide quae infra notamus ad hune locum. CAP. XXLX. Lin. 2. amuïe-9m) antirawhu Palat. Barocc. --- Pg. l. 5. Enta-rowing) damnas; Pg. I. Il. fin) 51’» Barocc. Amstel. CAP. XXX. Lin. l. Émglmrrtm! iidem Barocc. et Amst. - 57x9î7rrnm, pute, ex bis codd. adferrc voluerat WeJJ. quad habet cîiam Pg. Nam 5min- mmu est in Edd. l. 5. :492) Sic et Barocc. non Égal, ut Barnesius; quamquam non ille male. l. g. m. ivfimæâau) dzavy’ma’ânu Suidas. l. Il. a?" uëv czarduæhwrau) caïeu) ,uèv aEarn’MBMvrm Suit]. et Eust. ad Hem. p. 1968, 4l. [Odyss. p. 845, 20. cd. Bas.] 45v 10746; nëv aZzfinBA. Athen. lib. X111. p. 592. Alii aiæquAJvtrm cum Barocc. et Hcresb. -- Sic edd. ante WEJJ. , CAP. XXXI. Lin. 2. ËSxt’vwro) ËÈxt’vwvro Amst. Ba- rocc. Iîdemque paulot post (l. l0.) ëâm’vvvro. l. 7. ohm u’s’ëu cod. Lipsiensis, teste Berglero, bene. [Sic vero et Pg. ni fallor.] Alii uù’âoz ohm. l. 9. Aîûms’vou etc.) Uütur versu Plut. T. Il. p. 762. -- Conf. Adnotatt. I. 10. un) est ex Palat. et Barocc. -- Conscntit Pg. Aberat vulgo. Iôid. eçdro’puv) Moineau! P . CAP. XXXII. Lin. 3. émacions; Saï . et Barocc. [et Pg.] bene. Clin! banian-2;. l. 8. dam, :3 zinnia) 02043:7; SuidaJ, plura pravc cxhibens. ---d o?o.3.;u-u stipu- Mâ’s; P . l. 10. mzqusï’ev) uœçuvûsî’sv Saïd. m’çœvfitî’tv Pol. lux . 85. -- mauvâzî’sv corrigit Ruhnk. apud Ern. Iàid. un): îpaî) un: ÎlEçoË Alma-t. un»! îspoê Barocc. [et]. Flan] noix ÏçoÈ Suid. - et cd. Steph. et seqq. mima: admettiez P0111113 I. t 1. 7mn"; Âwv 05957941) nui gyms; alu-51: Suid. l. la. 3’ olyvmïç) 3’ Êv chum"; Amst. Barocc. -- Pg. l. 13. 5g ce: voûtant) 5g ce" aïsïa’mSIlid. l. 14- i563; chuida. in)?" Barocc. Heresh. -- cd. Flor. l. l6. 015ml? 5,44139 Euar’çocyov) rvvrpldaau Surinam]! Suid. In Ba- rocc. dmst. Heresh. MaÉçz’yOV. --- Sic cd. Flan Vul- I gatum primas dcdit 17. Steph. in cd. 2. Ibid. "Ace:-

. IN VITA HOMERI. 1 :47 tu) "Achm-nv Jmst. Herersô. [ed. Flan] Suidas; sed vulgatum Barocc. - etPg. l. :7. "Aexxm Barocc. Âme-l. Heresà. [ed. Flan VAMamfov Pg-J EœBaÉxnv Suid. et Edili. - nempe inde a Steph. cd. sec. l. 18. m- çIÇo; Barocc. [Pulo et Pg.] Alii «celât. l. 19. H190: mîç’ aïâovmv) 21m" Saïd. [Immo 211M: Saïd] ceteri HEM: aupalûowm. - Vide Adnott. [1. 23. 91570:129) 9v- yu’rnç Pg. cum ed. Flor. et Edd. omnibus ante Cran. Apud Saïd. quidem est Su’yureçJ I. 28. 1.57m Barocc. Arma Hereab. [ed. Flan et ms. Pg.] m’a": Suid. et recenliores editi. -- Nempe filon-o: 33 aubain; en: Suida recepit H. Steph. in ed. sec. idque lenuere alii editorcs. l. 29. oîuâfovrzç) oïuôfovro Suid. l. 3l. à; à! 74’ Jæsçuwsa) SiceBarocc. Pg.] et Suidas. [unde cd. Steph. et seqq.] Male alii 28’ 2’75 rimez. - 5*; 8’ ix’ cd. Flan Ibid. me) mina) me) mâta: Barocc. Heresb. [ed. F [on et Steph. 1. me) rzürnv Pg.] Suidas et Edd. melius. - nempe inde a Steph. cd. 2. [1. 32. éni- 0’74"91!) t’a’t’vrwvrm Suidas.] CAP. Lin. 7. Mural) éÜrEÏSuidas- -- in "Op-nm. ubi 10mm adponitur carmen. [L 8. aürâg) uni-ru? Pg. commodissime, ut iam ediderat Ern.] l. 8. damne-as en.) Altigit Suia’as in voce, qui mox brun in vocc’Ounçoç. I. 1 l. nuptial") augustin Suid. Ibid. x1103 xagâo’zou gym) Sic Baraec. Amst. ms. Lipsiem. [Pga] Heresô. et prisci editi. nonce 39’99"11 grata Suia’as, qu: versum insuper adstruit. - Vide Adnolt. gym ex Suida commode recepit Iangerm. et pOst cum alii. la 12- 31090130: Qu’a-(fou 3,44m") Nage; nez-ratifiera" limât! Suid. I. I3. upœrælæoâsç) uparabroâuç Barocc. perpern m. I. 14. krak 15014394) aman, Înôv.5uid. 1501330: brai! Heresb. et alii. Bene Barocc. - et Pg. editiquc inde a Steph. [Ibid. t’a” iM’n’rpç: BEBuvî’u) :5; Aimez BEBmcvïx Saut] U. A5. Nsô’uœc’ ce!) Ntô’uau’ TOI Pg. aïno: 11’ ra; affluant! Saïd. qui et mox Écrou pro âne. Eumdem vide in pr0xime seqq.] I. 18. m’y n Palat. Bar-aco. [Pg.] Suidas. Cctèrl Minot. Omnes autrm "Etna: s’y æçoHpowz’ uod si p31; etc. una serie. [1h21. «la; Enu’ë.) Pro «la; erat du in ed. Wess. operarum pulo errore, quem correxî. Pro Eau-fion» veto, est ëëfiâomv in Suidae. edilt. ante K a

148 VARIETAS LECTIONIS. . Küst. in quibus tamen 96x, non 96.1.] I. 19. commî- covrsç Moi? 53.0. Suidas, recte. MW b0. quoque in Baracc. Olim amendant Ëvfiu’ËE. - Ex Pg. nil enotatum. s’vûa’â’ erat etiam in cd. Flor. l. au. d&s:’pmav) 01751901 Amst. CAP. XXXIV. Lin. 5. 3è Ex 3’ à. Palal. Barocc. CAP. XXX V. Lin. 8. Si (ban Sic Barocc. et Sui- das. Alîi 35’ 0mm. CÂP.XXXVI. Lin. 5. cvnam’onuv) cJMæÀwv Pg. Ibid. «miam Barocc. Palat. [Pg.] bene. murée." antea. l. 6. ëyeyëmro Palat. Barocc. Anal. [Pg.] Prius Ëyfvov’ro. -- Perperam Êys’vnvra ed. Flor. [1. 8. 0632 eOmi- çou) 01; 7:39 iOM. Pg.] l. no. nankin) anémia Barocc. Palat. [Pg.] ut Poëta Iliad. Ë. 114. Plerique alii sw- M’mu. ’ CAP. XXXVII. Lin. 7. pinéaux) (indu-ans; 1mn. [1. 8. agurz’rrnv xpdrtmv Pg.] l. 8. mugis.) Sic Palat. Barocc. [Pg. 7.7.13. antea. Tum "b omnes, excepta editione postrema [ed. Gram] quae ri sine caussa. . 13. n; Amst. l. 16. 13v) fiv idem. l. 19. à») m’y" etc.) Respexit Eustatlz. ad Iliad. p. 135, 4o. - p. 102, 28. ed. Bas. CAP. XXXVIII. Lin. 9. Jurmuau’îexœ) and mû 36”01 ,Barocc. separatim. [L 16. in. ’AHvya-z) niez. 75v ’Aûiy. Pg.] I. 17. EEnxovruoxrô) Fanon-ac cod. Amst. -- et Pg.

VARIETAS LECTIONIS in Eæcerptis ca: CTEsuE Persicis.

(:1113. I. Lin. to. mini!) utirdv cod. Bav. bene, idem valens ac Euuro’v. CAP. Il. Lin. 4. xçlnçoc’votç) Alü uçtoxoivozç. -- auc- xfflIVDOIÇ lege cum Iangerm. ad Polluc. VII. un. in capztibus (sive inter capila) columnarum, in epi- etylio. l. 6. ’Aminoç)”AMuv1-tç vocatur in ed. Hoesch. et sic plerumque in cod. Bav. CAP. 17. Lin. 10. nazi au; Swing) Legendum 11.1. (ut Iangerm. monuit) nui Swing", omissa negatione; paulo post veto (l. 12.) nui on? sa..." nisi forsan posteriore loco prorsus delenda verba nazi Swing, ut ex ora veteris libri perperam ibi inserta , quum ad corrigendum superiorem locum spectasscnt. Quae verbe si ibi deleantur, non opus fuerit adiecto nomine ë Keoî’roç, quod habet quidem Haeschelius, sed ignora- bat Stephani exemplum , et ignorat codez: Bavaricus, ut me docuere lectioncs ex illo codice mecum a Werfero communicatae. l. 2l. ’EuÆœra’vm) Nomen huius urbis constanter ’AyBac’mvu scripsisse Ctesiam, monuit Steph. B z. Conf. Wess. ad Herod. I. 98, 4. CAP. VIII. . 4. mû ri; xaiçazç, aux) Xopauw’wv) Vide ne pet errorem irrepserint verba ne.) 117; guipon, quum in ora libri pro au) Xoçatfu. notatum fuisset un? Xmçawn. CAP. IX. eælr. Hsçeôv 83 Na) Sic cod.4Bav. cum H. Steph. Sed Ewrœxwxz’Mo: 86° habet Hoesch. nulla ad. h, l. mentione facta vel Stephani vel codicis Bav. quem tamen tractaverat. CAP. X11]. I. 2. flmwïo’m) Perperam vulgo 19.59- .ru’om: et max (I. 3.) iBœq’i’Mwæv, pro ÊBan’Àswzv. CAP. X7. l. 10. Vocabulum gens, quad ab ed.

Steph. et cod. Bav. abest, sed in alio vet. cod. ( teste eodem Steph.) superne adiectum erat, in eontextum 150recepit Hoesch. uncis quidema inclusum; rursus veto ahiecit Iangerm. et seqq. editores. CÀP. X711. l. l. Envaoipxnç) Euvroc’çxnç cod. Bav. et sic deinde. l. Il. KuÀxnâow’wv) Sic et hic et deinde correxi, quum Kazçxnâ. datent mssti, quad in Xœzunâ. mutarunt alii. Cf. Herodot. IV. 85, 2. V. 26, 4. et quae ad Athen. VIL 340., a. notavimus. Bene h. l. ora cod. Bav. in); Rubans. CAP. XI X. l. 3. in 18’) Manifestum vitium. Forsan L62 armas triginta duo. Cf. Herod. I. 209. I CAP:X.XI. I. 6. BENrœvaÎ Vide AeIian. Var. Hist. XIII. 3. ihique Interpp. CAP.XXII. I. 6. Parum aptam huic loco particulam En) uncis inclusi. i CAP. XXIII- I. in. in) réf «97.34570 Évrî 75 un. ed. Hoesch. A CAP. XXIX. I. 5. 19105595110 ’Aç-mËEpÈnv ed. Hoesch.

15.1 il

I N D E X RERUM ET PERSONARUM AB HERODOTO MEMORATARUM.

A. ABAE , urbs Phocensium, I. Abydus , una urbium in Hel- 46. VIII. 27. et 154. ubi lesponto V. 1 17. VII. 55. erat Apollinis delubrum 54. 174. vicina Dardano locuples VIII. 55. ibidem VII. 45. ponte a Xerxe reddîta oracula, Herodoti iungitur VIL 54. etiam aetate VIII. 55. n. Abydeni sedem sublimem Abantes ex Euboea oriundi I ex candide mai-more Xer- I. 146. xi exstruunt VII. 44. Abaris ferebatur fuisse Hy- Acanthus urbs VI. 44. perboreus 1V. 56. n. de eo Acanthios hospitii iure et et eius sagittal fabula ibid. Mcdica veste donnt Xerxes Abdera , VI. 46. VII. 109. VII. 1 16. . 1 26. a Teiis condita in Acanthiorum mare VII. 22. Thracia I. 168. n. eius ur- Acarnan fuit Megistîas vates , his situs VIII. 1 20. --- cum V1]. 221, 4. Acarnan et Xerxes practerit V1]. 109. vulgata lut. I. 62, 17. Am- Abderitae: cum iis Xer- phîlytusfatidieus : ubi qui- xes hospitii foedus init, dem Acharnensis videtur et acinace aureo ac tiare scribi debuisse. Sed et Leu- cos donat VIII. 120. n. cadius (adeoque Acarrîan) Abrocomes et Hyperanthes , Hippomachus memoratur i Darii filii , Xerxis fratres, IX. 58, 4. super cadaver Leonidae Acarnania Il. 10. Vatum fe- occumbunt VII. 224. mz: nid. adn. mi I. 62, 17. Abronychus , Atheniensis , Achatana , vide Agbat. filins Lysiclis, speculator Accipiœr inter animantes apud Leonidam VIII. 2 1. sacras apud Aegyptios , Il. Ahsintbii VI. 34. vid. Ap- t 65. cum qui necaverit sin thii. morte muletatur ibid. et n.

. m...,,g et I 152 INDEX RERUM -.Eas aves in urbem Butun qua reges Persidae progna- aspartant sapeliendas II. ti ibid. eos moriens Cam- 67. byses obtestatus , ne impe- Accipitrum paria se- rium demitterent HI. 65. ptem, amen sunt septem Achaia, i ’Apçaufn , VIII. 56. Persîs III. 76. Achain Thessaliae ( quae Acephali, ci dxîIOœÀm’ in Afri- aliàs Phthiotis) VIL 173. ca homines in pectoribus Achaicus populus, 18 ’Axaï- oculus habent IV. 191. xàv i’âvaç, Peloponneso non Aceratnsy propheta in tem- egressus VIII. 75. plo Delphîco VIII. 57. Acheloùs fl. II..10. VIL 126. Aces fluvius III. 117. unde Achemn f1. V. 92. 7. VIII. 47. oriatur ibid. Achilleius cursus, J ’Axm- Acbaeorum , qui loues e se- Miïoç Aço’pæç, locus sic (li. dibus suis exegerunt , par- ctus 1V. 55. 76. . tes duodecim I. 145. Achilleum, ’szmiïov, oppid. Achneî Phthiotae suppedi- prope Sigeum V. 94. n. tant Xerxi terrestres co- Acies Atheniensîum in pu- pias VIL 132. n. prytaneo gna Marathonia instructa excludunt Athamantis po- VI. 1 1 1. Graecorum ad leros VIL 197. Plataeas IX. 28 - 50. et Achaeiae Ceretis templum Persarum ad Plataeas IX. et orgia V. 61. 51. Achaemenes, Darîifilîus III. Acinaces Mania, cui im- 1 2. Xerxis ex utroque pa- molatur quotannis a Scy- - rente germanus V11. 7. n. this 1V. 62. acînacem in et 97. calicem vina et sanguine Aegyptî praeaes VII. 7. plenum tingunt Scythae Aegyptiacae classi prac- in foedere inenndo 1V. fectus VII. 97. bonum con- 7o. acinaces Persicus in sîlilum Demarati invertit Hellespontum abiectus a VIL 236. periit in Aegy- Xerxe VIL 54. pto ab Inaro interfectus Acraephia urbs VIII. 155. III. 12. VII. 7. Acrisius Danses pater VI. 55. Achaemenes alias , Teîspeî Acropolis Athen. a Persis pater, avns Cambysis V11. expugnata VIII. 52. 55. 11. auctor regiae stirpis Acrothoon, ’Aupo’ûwov, urbs per Darium VIL 1 1 . n. VII. 22. Achaemenidarum familîa Aculeis iaculorum ahenum nobilissima I. 125. n. ex factum 1V. 8 1.

A "in-fi. AÂÂM-A.I W 1 N. ET PERSONARUM. 153 Adicran, Afrorum tex, Aea Colchis, Un i Kohxk, I. agro a Cyrenaeis exutus , a. VII. 195. 197. V Apriae se dedit 1V. 1 59. Aeaces Sylosontis etxPoly- Adimantus Aristeae pater cratis pater III. 59. et 159. VII. 157. n. VI. l 5. Adimantus Ocyti filins , Co- Acaces Samius IV. 1 58. rinthiorum classis dux, Aeaces , Sylosontis fil. Sami fugam facere vult VIII. 5. tyrannus, ab Aristagora eius dictnm in Themisto- exutus tyrannide VI. 15. clem VIII. 59. insolentia Samios ad defectionem a erga Themistoclem VIII. sociis solicitat ibid. Sa- 61. n. et turpis fuga VIII. mum reductus VI. 25. 4. Acacidae ab Aeginetis The- AdgmetusEumeli pater H. a. banis missi V. 8o. a Grac- Adoratio, agonfivnwç, mor- cis ad Salaminem invo- talibus deneganda VII. cati VIII. 64. 156. n. Acacus ex Aegîna progenitor Adrastus Phryx, Gordii fi]. , Miltiadis 1017 147147101), VI. nepos Midae I. 55. 45. fra- 55. ci teinplum vAthenis tris interemptor ibid. a in fora exstructnm V. 89. Croeso expiatus I. 55. ei Aedes Veneris in Cypro un. custodiam filii sui ad ve- de exstructa I. 105. Mi- nationem exeuntis man- nervae VIII. 59. Aedes dat Croesus I. 41. Croeai Veneri Hospitae intra filium transfodit, aprum Protei delubrum Memphi volens transfigere I. 45. consecrata Il. 112. Vul- me super bustum Atyis cani Il. 1 1o. deorum et transfodit I. 45. hominum lignent: IV. 1 08. Adrastus, Talai filins, Si- cyonis rex V. 67. pater fulmine absumptae 1V. 5 Aegialei V. 68. in eum Aedificii79. structura,vid. Templum. in quo I Clisthenis Sicyonii odinm repositae erant regîae pe- V. 67. ei honores et dies cuniae Il. 121. Aedificio festi ereptî, et Melanippœ ex urhe Elephantina affe- traditi ibid. rendo trienninm consum- Adrîa , 5 ’Aîplœç, IV. 55. V. 9. ptum Il. 175. et eius ex a Phocaeensibus ostensus solido saxo descriptio ibid. I. 165. et au]. Aedificium Zalmo- Adyrmacbidae Libyes, Ac- xis subterraneum 1V. 95. gyptum versus 1V. 168. Aedificia humanis apeti- eornm mores, ibid.

154 I I N D E X RERUM bus maiora Il. 148. oid. hello Medico VIII. 41. Domus. AEGINETAE , ex Epîdauro or- Aega, Aïyfi, urbâ VII. 125. tî VIH. 46. Epidauriis Aegae, Aignan), ex partibus quondam subditi V. 85. Achaeorum I. 145. curSamiis infensi III. 59. Aegaeae, Aîyacî’m, civîtas Aco- et quomodo eus muleta- lum I. 149.vid. adn.p. 1 57. rint ibid. Aegaeum mare, 16 Aiyœïov Aegînetarum in Athe- aima, IV. 85. nienses odii principium Aegaleus mons in Attîca , V. 82 et seqq. AI) iis illa- unde Xerxes navalem p11- tae Atheniensibus inin- gnam spectahat VIII. 9o. n. riae VI. 87 seqq. ab Atha- Aegeus Pandionis filins Ly- niensibus praelîo navali cum fratrem Athenis pel- victi VI. 92. Eorum pia- lit I. 175. culum maximorum eîs Aegeus, Ololyci fil. a quo malorum causa. VI. 91 .-- Aegidae nomen habent Statuas Epidauriis raptas 1V. 14g. ab Aeginetis Athenienses Aegialenses , tribus Sicyo- repetunt V. 84. nia, ab Aegialo Adrasti Ah Aegînetis Thebani filio nominati V. 68. openi petunt adv. Athe- Aegialees Pelasgi,fisàué"yoî Aï- nienses V. 8o. 81. ymh’eçylittorales , VIL 94. Aeginetae terram et Aegicores Ionis filins V. 66. aquam dant Dario VI. 49. Aegidae in Sparta ingens tri- onde infensos habent bus, aquo dicta IV. 149.11. Athenienses et apud Spar- Aegîla, sive Augila, locus tanos insimulantur VI. ad quem Nasamones ve- 49. contraque eius rai au- niunt ut palmulas decer- ctores mittitur Cleomenes pan! 1V. 172. 182. VI. 5o. Primores ipsorum Aegilea, Aîyi’nm, Styreorum Atheniensibus dantur ob- insola VI. 107. , aides VI. 75. quos postea. Aegîlia, Aiybuu, ciron Ere- ,temporis reddere negant triam VI. 1 01. ad VIII. Q Athenienses VI. 85.86. - 90 , 20. net. Aeginetarum lagmi contra Aegina et Thebe, aurores, Leotychidem Spartam mis- filîae Asopi V. 8o. si VI. 85. Aegina ins. olim Oenone dî- Imminente hello Persico cm , VIII. 116. refugium Aeginetae et Athenienses fuit Atheùiensibus in inimicitias solvnnt VIL

ET PERSONARUM. 155 145. Aeginetae ad Sala: Eorum instituts et iura, minem VIII. 46. praestan- ah aliis populis prorsus tissimi in pogna navali diversa Il. 55 et seqq. Suis contra Persam VIII. 95. moribus et institutis con- riot. et cap. 122. n. Aureas tenti Il. 78. nec ullis aliis stellas tres Delphis dedi- uti volunt Il. 91. IL cant VIII. 122.- Aegine- 45. et 49. In septem ho- tac ad Plataeas in noie minum genera distributi Graecorum IX. 28. Uude Il. 164. iis divitiarum principium Aegyptii maxime salu- 1X. 79. eorum ad Plataeas bri corpore 0b aërem , qui inanes tumuli mollo post est immutabilis Il. 77. excitati. IX. 85. purgant se singulis men- Aegineticum bellum cum sibus ibid. Eorum capita Atheniensibus toti Grac- quam firme. , et cur P lll. ciae saluti fuit VIL 1.44. 1 2. Aegion urbs Achaeorum I. Minima labore fructum 145. e terra percipiunt , Il. 1 5. Aegira , 1; Ai’ystçœ , urbs 14. Fabis abstinent Il. 57. Achaeorum l. 145. et vitibus curent Il. 77. Aegiroëssa , Aiyxgo’swu, Aco- coll. III. 6. eornm vinum lum civiles I. 149. ex hordeo Il. 77. oleum ex Aegis Minervae ex Libye. sillicyprio Il. 94. cum fe- Graecis adoptata 1V. 180. ris vescuntur Il. 56. suem Aegli pop. Ill. 92. n. non alunt lV. 186. quo Aegos Potami, Abd; [In-amuï, tempore sues immolent et IX. 119. n. earum carne vescantur Il. Aegroti apud quosdam In- 47. 48. abluunt post con- dos interficiuntur et co- tactam suem Il. 47. -- meduntur Il]. 99. apud Aegyptii Thebanae pro- Indos Padaeos vero deserti vinciae ab ovibus absti- in deserto cubant III. 1oo. nent et capras immolant: Circa aegrotos Babylonio- Il. 42. nec ita ii Mendesine rum lex I. 1 97. provinciae ibid. et 46. Aucun" omnium hominum Aegyptii pudenda cir- primas se arbitrati Il. 2. cumcidunt Il. 56. 104. - Ph rygas tamen esse priores Viri binas vestes habent, concedunt. ibid. Cum Cyri feminae singulas Il. 56. familia cognationem sibi Vestes eornm lineae et 1a- fingunt lIl. 2. neae Il. 81. unguenta Il.

156 INDEX RERUM 94. cibus et potus Il. 77. dicterium in Graccos H. 78. cf. c. 92. et 125. salu- 13. iudicium de publiois mtio mutua Il. 8o. canti. OlympiaecertaminibusIL lena Il. 79. praecipui con- 160. primi immortalita- ventus Il. 59. --- Eorum tcm ànimae asseverant Il. luctus et sepultura Il. 85. 125. ignem animal esse 86. mas triplex in con- asserunt III. 1 6. primi an- diendis cadaveribus Il. num invenerunt et in I 86 - 88. menses x11. distribuerunt. Eorum naves ex spina ar- Il. 4. menses diesque Dec- bore confectae. Il. 96. rum nominibus signant Aegyptiorum , qui in pa- Il. 82. n. Prodigiorum ob- ludibus habitant, mores servantissîmi Il. 82. divià et institua: Il. 92. 95. nationem certis diis tri- Aegyptiorum milites Il. buunt Il. 85. prîmi diis 164- 1 66.vquorum stipen- aras et simulacra et de- dium et commoda II. 167. lubra statuerunt. Il. 4. r et armatura VIL 89. coll. Aegyptii supra modum I. 155.1V. 180. in magna religiosi Il. 57. duodecim contemtu Sethoni regi Il. deorum cognomina prîmi 141. -- Aegyptii medici in usu habuerunt Il. 4. ceteris pracstantîores HI. octo deorum primores , 129. singulîs morbis sin- et duodecim secundi no- guli Il. 84. -- interpretes minati Il. 145. et omnes Il. 164. a quibus oriundi longe antiquiores Gmeco- Il. 154. --- sacerdotes Il. rum diis Il. 146. Deorum 56 seq. quorum unus est omnia fere nomina ab iis princeps sacerdos, Il. 57. ad Graecos pervenerunt Il. qui Thebis in templo, 5o. Quorum deorum no- dum vivit , imaginem mina nescîant ibidem. -- suam ponit Il. 143. Aegyptiorum ritus reli- Aegyptii hominum sa- giosi Il. 38 seqq. et c. 64. pientissimi Il. 77. 160. Sacrificia Il. 549 -41. illis multarum rerum cogni- sub Cheope interdicta Il. tione ceteris antecellunt 1 24. a Mycerino restituta Il. 121. Memorîae rerum Il. 129. Pompae sacrae et gestarum dant operam Il. festa Il. 58-64. et c. 122. 77. n. Il. 145. Eorum ubi Rhampsiniti desccnsus inventa Il. 4. 82. scriptu- ad inferos. Bestiarum cul- rae duplex genus Il. 57. n. tus Il. 65 seqq. oracula Il.

ET PERSONARUM. 157 85. Divinatio ex victimis bent VII. 89. navali in ab Aegyptiis profecta IL pugna strenui VIII. 17. 57. c. 54 seqq. Myste- Aegyptio thorace in pogna . ria Il. 170. 171. Aegyptia utuntur Penne I. 155. et . instituta et Pythagorica ab Aegyptiis quoque scu- eademque Orphica et Bac- tum et galea ad Graecos chica consentiunt. Il. 81. pervenit. IV. 180. AntehominesinAegypto Aegyptium linnm Il. 105. n. dii regnaverunt. Il. 144. Aegyptius quidam vocalisai- Aegyptiorum reges cccxxx. mus IV. 141. Il. 1oo. quorum prîmus Ancvrrus fluminis donum Menes Il. 99. Berges prac- Il. 5. tata est palustris, cipui Il. 101. 102. 1 11. veI palus, hoc. Il. 4. quo- 112. 121. 124.127. 129. usque pateat , oraculi re- 156. 157. 141.147. 151. sponso Il. 1 8. per se angu- 158. 160. 161 seqq. 172 sta Il. 8. n. Aegypti lon- seq. Il]. 1o. Eorum su gitudo Il. 5. eiusque ma- duobus regibus calamitas ritimae partis*latitudo Il. Il. 124- 128. Aegyptii li- 149. De Aegypti magni- bertatem adepti duode- tudîne Ionum sententia cim sibi reges constitue- Il. 15. et Herodoti l]. 17. runt Il. 147 seqq. Cladea Aegyptus montanae Cili- Cyrenaeis accepta, a rege ciae opposita Il. 54. Asiae ApriedesciveruntIV. 1 59. et Africae terminus Il. 1 7. et Amasin regem nomina- Africae vel Libyae finiti- runt Il. 16 1 seqq. sub quo ma Il. 65.111. 91. unde in- maximeflorueruntll.177. cipiat et qua pateat in eam Psammenito rege, Aegy- ingressus lll. 5. ptii acri praelio a Persis Aegypti seu Aegyptîacae victî III. 10 seqq. morte regionis natura Il. 8. Aa- mulctati a Cambysequum gypti solum a vicinarum Apin’cclebrarent. HI. 27- terrarum solo diversum 29. A Cambyse subactî a Il. 12. Aegypti a Nilo in- Pçrsis deficiunt, Dario re- undatae facies Il. 97. Uher. gnante, VII. 1. denuo a tas per Nilum Il. 14. cu- Xerxe subacti VII. 7. ipsi ius aqua noctu mugis ca- et Phoenices commeatus lida quam serenum me; comportant exercitui Per- lum et ros. Il. 68. Coelî sico contra Graecos VII. temperies nullis mutatio- 2 5. et naves ducentas prac- nibus obnoxia Il. 77.

158 I N D E X RERUM Aegyptus non bestiis fre- donium interficit IX; 68. qucns Il. 65. Dcscribuntur n. ipse occuhuit in hello praesertim ab Herodoto cra- Messenico. ibid. codili 11. 68-70. hippopo- Aenea urbs, fi Ai’mu.VIl. 1 2 5. tami 11. 71. ibides aves Il. Aenesidemus Pataici filius, 75 seq. pisces gregales Il. satelles Hipporra tis V11. 95. serpentes cornuti Il. 154. Theronis pater V11. 74. serpentes volucres 11. 165. cf. min. 75 seq. et memorantur alias Aenigma piscatorium H. 55. animantes Il. 14. 42. 47. Aenyra , rai AÏvvpa, locus 60. 65. 67. 72. 95.1V. 1 86. Thraciae, VI. 47. Terra gignit papyrum v. Aenus, 11110:. urbs Aeolica byblum V11. 25.) lo- IV. 90. V11. 58. tum, lilia 11. 92. sillicy- Ananas olim Pelasgi vocati prium ll. 94. raphanum, V11. 95. aCroeso invasi I. caepamœt allium 11. 125. 26. atque subacti I. 6. 28. Aegyptus fessas unde tam Cyro se dedere volant I. multas habeat 11. 1 08. pro- 1 4 1 . Aeoles et loues herc- pter quas inequitabilis et ditarii Cambysis servi Il. plaustris inhabilis effecta 1. tributarii Dario H. 9o. ,ibid. plura mirabilia ha- Aeoles circa oram Iliadem betquam ornais alia regio capti ab Hymaee V. 122. 11.55. Aegyptus in prac- Eorum in Xerxis classe 1 fecturas , quae 10Mo) vocau- arma V11. 95. Borum sa- tur, divisa 11. 164. postea cm H. 57. œmporis induodecim por- Aeoles Sestum tenentes tiones distincta Il. 147. IX. 1 15. sub Amasi rege maxime Aeolenses Mitylenaei V. 94. florens 11. 177. in ea tune cfi V. 122. n. vicies mille oppida habi- Aeolicae undecim civitates, tata ibid. ai A1035; «d’un, I. 149. Aegypti antiqua historia sAeolicue civitates insula- Il. 99. et seqq. - Aegypto res quinque I. 151. Aco- minatur interitum Cam- licae et Ionicae ditionîs byses decem cimiter annos collatio I. 149. Aeoliden- . natus 111. 5. en potiuntur .sium oppidum incensum Persae 111. 7 seqq. Aegy- V111. 35. at vid. min. ptus Persis tributaria 111. Aeolis 9 ,1 A50Â1Ç’ V. l 23. V110 91. 176. min. ad VI. 127, Aeimnestus, Spartanus Mar- 10.

ET PERSONARUM. 159 Aeolus Athamantis pater tris deponit ap. Aegyptios Il. 156. acre alieno libe- Aeor,VIL 0169. 197. apud Scythas. vi- 1 ratur apud Spartanos , in rum significat. 1V. 1 10. regis obitu, qui aut regi. Aeorpata, 0369701121, id est, aut reipublicae ait obstri- viricidae, Amazonesdictae ctus VI. 59. ut et apud lingua Scythica ibid. Persas ibid. Aequabilitas , res egregia V. Aesanius, Grini pater 1V. 78. 150. Acquitati iniquitas invisa I. Aeschines , Nothonis filins 6. VI. 100. non sinit Athe- Aëî- Aegyptiorum nunquam niensium auxiliatorum immutatur Il. 77. aè’ris quatuor millia cum Bre- mutatione existunt prac- triensibus in hello Persico cipue morbi ibid. perîre ibid. Aerarium Atheniensium Aeschreas, Lycomedis pater VlI. 144. VIII. 1 1. Acrei viri Psammiticho au- Aeschrionia Samiorum tri- xiliantur Il. 152. Acreus Iupiter et Neptunus AeschylusEuphorionisbus IIl. 26. a filius IX. 80. Aereum totum Il. 156. Mardonii praesepe IX. 69. Aesopus fabularum scriptor Aëropus Temeno natus V 111.- Il. 1 54. 1 57. Aestas ubi semper nubila Aëropus Philippi filius , Al- est 1V. 28. Aestatis et hie- cetae pater VIII. 1 59. mis simulacra Il. 12 1. Aëropus Echemi pater IX. Ann-11017113 quomodo redditi 26. mansuetiores Il. 5o. pu- Aes apud Aethiopas omnium denda circnmcidunt Il. pretiosiss. et rarissimum 104. 111. 25. apud Scythes non Aethiopes macrobii , un. est in usu 1V. 7 1. eius de tain longue vitae HI. 25. copia apud Massagetas I. quales homines Il]. 20, 2 1 5. pro acre aumm mer- seqq. eorum regis cum leh- cantur Aeginetae IX. 79. thyophagis Cambysis lega- Aerisalieni debi tor mentis colloquia 111. 21 - 25. dacio obnoxius I. 1 58. - adv. eos infelix Cambysis ses alienum debere, apud bèllum 111. 17. 25 seq. Persas turpe 1.158. aeris Aethiopes alii, Aegypto a Clieni debitor cadaver pao contermini , a Cambyse

160 INDEX RERUM subacti 1H. 97. eorum se- 159. Orestis pater 1. 67. . men, domus ibid. Agarista , Clistbenis filia , Aethiopes nomades II; Graecorum praestantissi- 2 9. AethiopesTroglodytae, m0 destinata V1. 126. eius . eorumque mores.IV. 185. proci totius Graeciae prac- ,Aethiopum varia genera stantissimi invenes V1. cum Xerxe militantium 127. nubit Megacli VI. VIL 69. 79. eorumque dif- 150. eius liberi VI. 151. ferentia , arma , vestitus et Agarista, Hippocratis ex Aga- duces. ibid. Acthiopum ge- rista nati filia, Xanthip- nitura nigra III. 101. p0 nupta, Periclis mater Aethiopiae situs HI. 1 14. ibid. eius descriptio et quarum Agasicles, Halicarnasseus I. rerum ferax sît ibidem. -- 1 44. legem ApollinisTrio- Aethiopiae regno solus Se- pii ausus violare. ibid. sostris Aegypti rex poti- Agatboërgi Spartae I. 67. n. tus Il. 1 10. Agathyrsi 1V. 49. 102. 125. Aetbiopicus lapis Il. 154. eorum mores et instituts Aëtio. Echecratis filins V. 1V. 105. 92. eique redditum oracu- Agathyrsus, Herculis filins lum ibid. 1V. 1o. Aetolia, si Air-mm; 7401911, V1. Agbalus pater Merbali V11. 127. vid. adn. 98. Aetolus , AirmNiç, Males Aga- Agbatana Mediae, rai M1300? ristae procus germnnus .ÀVBuITuVot, 111. 64. 92. ei us Titormi ibid. urbis exstructio I. 98. adn. AflinBs Medi et Persae simi- 1 1o. ibi sedes Cyri I. 1 55. liter colunt 1. 1 54. et Cambysis III. 64. Africae descriptio geogra- Agbatana Syriae III. 62. ad». phica 1V. 4 1 - 44. termini 64. 17. deserta Il. 52. Agenor Cilicis Phoenicis pa- Africae superiora aestas semper obtinet Il. 26. Agesilauster V11. Doryssi f.9 VII. 1. 2 04.* Africa circumnavigata Agesilaus Hippocratidae fil. 1V. 42 seq. nid. Libya. Africus ventus pluviosissi- AgetusVIII. , Alcidis 151. fil. VI. i 6 1.. mus Il. 25. uxorem suam amico Ari- Agaeus Onomasti pater VI. stoni collocat dolo ada- 127. ctus VI. 62. Agamemnon Pe10pides VIL Agger N110 aggestus a Mene

ET PERSONARUM. 161 primo Aegypti regeII. 99. Aiax , pater Philaei VI. 55. nid. adn. agger visu mira- Aiax. Telamonis filius, pro bilis Euphrati aggestus a heroë habitus V. 66. ab Nitoeri regina 1. 1 85. ag- Homero celebratus H. 28. ger circa portum Samio- a Graecis ad Salaminem rum duetus Il]. 60. agge- invocatus VIII. 64. ei in ribus intis Ioniae oppida ipsi: Salamine trîœmis capit Harpagus I. 162. dedicata VIII. 121. Agis , Menaris pater VI. 65. Aimnestus oid. Acimn. Aglauri , Cecropis filiae , fa- Alabanda , urbs Ph rygiae num VIII. 55. min. VIII. 1 56. vid. adn. p. 21 o. Aglomachi turris privata Alabandi in Caria V11. 195. 1V. 1642 Alae in humerisvisae I. 209. Agmen Xerxis Graeciam pe- Alalia , i 311.111.111 . 1. 166. in tentis describitur V11. 4o. Corsica a Phocaeensibus 41. condita I. 165. vid. min. Agora, 179911, i. e. Forum, A1arodii III. 94. cum Xerxe oppidi nomen VII. 58. militantes VII. 79. eorum catho. 25. extr. et 25. armatura et dux ibid. Agrianes fl. in Ebrum se Alazir,Barcaeorum rex, in exonerat 1V. 90.. faro interfectus 1V. 1 6 l .’* Agrianes,’Ayçmïvsç, pop.V. 1 6. Alazones , Scythicus pop. 1V. Agrigentini , ai ’Axgœyazvr’ùm, 17. 52. Camicum incolunt VII. Alba arx Memphi ,16 1121:va 170. eorum monarcha 117x: 11 1115.14.01 , a Persis Theron c. 165. occupata III. 91. Agron, primas ex Heracli- Albae columnae , 11111110112111- dis Sardium rex I. 7. Mu, sicdictus locusV. 1 18. Agyllaei: eorum ager, cae- Album litus, vide Leuce acte. dibus pollutus, quo pacha Alcaeus , Herculis fil. I. 7. expiatns I. 167. Alcaei poè’tae fuga V. 95. Ahenum ex aculeis sagitta- eius arma suspenderunt rum factum in Scytbia, in Sigeo Athenienses ibid. eiusque descriptio 1V. 8 1. Alcamenes. Telecli fil. VII. ahenum ad crateris Argo- 204. lici modum factum Inno- Alcetes, pater Amyn tac VIII. ni Samiî dcdicant 1V. 1 52. 5 . min. p. 509. ahenum in Alcigbiades, Cliniae pater, Ponti ostio a Pausania de- V111 17. n. dieatum 1V. 81. n. Alcides , Ageti pater VI. 61. Herod. T. 1V. P.1I. L

162 INDEX RERUM Alcimachus, Euphorbi pater runtur VI. 1 1 5. quad ne- VI. 1 01 . gat Herodotus V1. 1 2 1- Alcimus, Mentoris pater H. 1 2 4. 7. Alcmena , mater Hercnlis II. Alcinor et Chromius, Argivi 43. 1 450 Alcon Molossus e procis Aga- Alcmaeon.10 820 , pater i l Megaclis . rime V1. 1 27. adversarii Pisismti I. 59. Aleades nominatur ab aliis Alcmaeon , MeguIis huius qui vulgo Cleades IX. 85. , fil. VI. 125. Croesum ad- Aleae lud un a Lydis inventus iuvat in consulendo 01-11011. I. 94. - aleae lusus Ceb 10 Delphico; auto se ridi- reris et Rhampsiniti 11. cule onerat ap. Croesum; 1 2 2. Victor in Olympicis ibid. Aleae Minervae, ri; 141.111; Megaclis illius pater, qui ’Aonminç, templum Tegeae Agaristen Clisthenis fil. I. 66. n. 1X. 7o. in matrimonium ducit Aleius campus , ri ’Ahiïov . VI. 127. 153,191 , Ciliciae VI. 95. ALCMAEONIDAE , nobiliuima Aleuadae, Thessaliae rages inter Athenienses familia, V11. 6. nuncios ad Xerxem VI. 125. cou. V. 66. pia- mittunt ut succurrat con- culo obnoitii (1112755) I. 6 1. tra Graecos ibid. Thessalis coll.V. 7o. 7 1. 0b Pisîstra- invitis V11. 172. clic. 150. tum I. 64. n. et Pisîstrati- fin. - Aleuadae, i. c. Aleuae das patria profugî , tem- filiifiereThoraxLarissaeus, plum Delphicum aedifi- eiusquc fratres Eurysipylus condom conducunt V. 62. et Trasideius. 1X. 58. Athenas tyrannide libe- Alexander, Priami 111., He- rant V1. 125. coll. V. 65. lenae raptor I. 5. Il. 11 5. et V1. 1 21. per Clisthenis, vi ventorum in Aegyptum Sicyoniorum tyranni ad- i delatus , Helenam et opes finitatem per universam Menelao raptas relinquere Graeciam celebrati VI. coactus Il. 1 15- 115. cfi 1 26 - 1 5 1. factionibus dis- c. 1 1 6. in Cypriis vero car- sident cum Isagora V. 66. minibus triduo ex Sparta Athenis eiecti, mox vero Ilium pervenisse fertur restituti sunt V. 69-75. Il. 1 17. clypeum Persis post pu- ALaxannen, Amyntae fi1., gnam Marathoniaml ex Macedoniae rex V. 1 9. V11. pcomposito sustulisse fe- 1 75. vetusta origine Gue-

ET PERSONARUM. 163 eus V. 22. VIII. 157- 159. Alus, urbs AchaiaeThessali- familiae stemma VIII.1 59. cae V11. 175. 197. adhuc iuvenis Persarum Armures , Sadyattae succedit legatos nimis insolentes in in Lydiae regnum , I. 16. - convivio interimit V. 19- bellum cum Milesiis a pa- 21. in Olympicis stadium tre sibi traditum gerit 1. currit primo proximus V. 17- 19. morbo divinitus adfectus, oraculi moni- 22.Graecos . ad Thermopyles tu , pacem com ponit cum per legatos manet , ne Thrasybulo , Milesiorum. in bis faucibus manentes tyranno I. 19-22. e mor- ab invadente Xerxis exerh bo convalescens Delphis citu conculcentur V11. donaria dedicat I. 25. 0b 175. a Mardonio legatus Scythes transfugas cum Athenas missus VIII. 1 56. Cyaxare et Medis bellum Athenienses hortatur ad gerit I. 16. 75. 74. Cim- paciscendum cum Persis merios ex Asia eiicit I. VIII. 1 4o. ad Plataeas 16. nid. adn. eius mors et Atheniensibus Mardonii anni regni I. 25. sepul- causam prodit IX. 44. 45. crum memorabile 1.95. aurea eius Delphis sta- -- eius fil. Croesus et Pan- ’ tua V111. 121. taleon I. 92. filia Aryena Alilat, eadem Arabibus quae I. 74. Urania 111. 8.0id. adn. AMASIS , Aegyptius, ex domo Alitta , Venus dicta ab Ara- minime illustri Il. 172. bibus 1. 151. n. post cladem Aegyptiis a Alluvione fluminis agros de- Cyrenaeis allatam , ab curtatos compensat Aegy- exercitu contraAprien rex pti rex 11. 109. nominatus, Il. 161 - 165. Alopecae , in Attica pagus V. hune ad Momemphin opp. 65. praelio vicit, captumque Alpeni , ’AM’moi, viens ad postea Aegyptiis tradit H. Thermopyles , Graecorum receptaeulum V11. 1 76. cfi gegneris ohscu ri tatem cal- c. 229. ’AM’moiç «in; V11. lido invente a contemtu . 2 2 6. nominatur, ubi nid. ad». vindicat16 Il. 172.. vitae - ra- Alpheus et Maron,0rsiphan- tio et mores II. 175. 174. to geniti V11. 227. eorum uxor eius Indice, Cyre- virtus ad Thermopylas ib. naea , Veneri votum facit Alpin il. 1V. 49. n. I. 1 8 1. Graecorum amicus L 2

164 INDEX RERUM 11. 178. loues Caresque facientes, V. 104. Onesî- sibi custodes corporis adv. 10, in pugna ad Cyprio- Aegyptios adsciscitII. 1 54. rum Salamina interfecto, ad eum se confert Solon oraculi iussu,an11ua sacra 1. 5o. faciunt V. 114. cum Cyrenaeis mutuam Amaxampeus olim legebatnr amicitiam contrahit 1. pro Exampeus. 181. et foedus componit Aramon as,0iorpata,1iiriaidae, cum Croeso I. 77. hospitii a Scythis nominatae, cum ius cum Polycrate con- Graecis bellum gerunt 1V. tractum propter nimiam 1 10. nonnullae ex iis for- huius felicitatem solvit te fortuna ad Scytharum 111. 40-45. primus Cyprum ores delatae , Scythis proe- capit, tributariamque fa- lium committunt, et foe- cit Il. 182. Cambysen de- minae agnitae eis nubunt, ’ludit, missa Apriae filin e parentibus abductis, eo- pro sua Il]. 1 . inde bellum rumque linguam edoctae Aegyptiis cum Persis: ibid. 1V. 1 11-1 16. inde Sauto- quo imminente Amasis matae orti 1V. 117. coll. mortuus est III. 1 o. in eius c. 1 1o. cadaver nefarie saevit Amazonides a Thermodonte Cambyses 111. 1 6. fl. in Atticam incursionem eius opera magnifica Il. faciunt IX. 27. 175. 176. dona in Grac- Ambracia nid. Ampracia. ’ciam ab eo dedicata Il. Amestris, Otanis filia V11. 1 82. linei thoraces intex- 61. Xerxis uxor VII. 61. tis figuris ornati 111. 47. 1 14. eius amiculum fata- Amasis , vir Maraphius, dux le IX. 108. crudelitas in Pers. contra Barcaeos 1V. uxorem Masistae 1X. 1 1 1. 1 67. Barcen diu oppugna- Amiantus , Agaristae procus tam dolo et perfidia capit V1. 127. 1V. 201. Cyrenen occupa- Amicus solers possessio pre- re frustra tentat 1V. 205. tiosissima V. 24. amici Amathuntis , ’Aaaûoiivroç, ur- casum flet Psammenitus, ibis in Cypro obsidio ab non liberorum , causam- Onesilo , Salaminiorum que reddit Il. 14. rege, instituta V. 104 seq. Amiculum Sylosontis 111. sed Persarum adventu fru- 1 59.140. AmestrisIX.1o8. strais V. 108 seq. Amilcar, ’AaiAxaç, Annonis Amatlmsii, cum Medis 111., a matte Syracusius,

ET PERSONARUM. 165 l’ex Carthaginiensium , in 1x. 71. inter Irenas (.11; pugna Geloni commissa du.) a Iacedaemoniis se- subito disparuit V11. 1 65- pultus IX. 85. 167. ci sacra faciunt Car- Ancres quomodo tractent thaginienses c. 1 67. Caunii I. 172. - Amori- Aminias Pallenensis , Athe- bus puerorum dediti Per- niensis civis, pugnae na- sae et Graeci I. 155. valis ad Salaminem ini- Amorges, Persarum du V. tium facit V111. 84. ubi 1 2 1 . and. adn. Artemisiam fu- Ampa urbs ad Rubrum mare gientem insecutus VIII. VI. 2o. qf. ddn. 95. coll. c. 87. praccipua Ampelos promontorium To- laus ei tributa ibid. ronaeum V11. 122. Aminocles, Critini 61., e Amphiarai templumThebis, naufragio classis Persicae et oraculum I. 46. V111. ad Sepiadem dives factus 1 54. verax a Croeso reper- V11. 190. ibid. tum I. 49. eique donaria Amitres olim edd. pro Itha- a Croeso missa 1. 52. - mitres V111. 150. Amphiarai in Thebas ex- Ammonis oraculum in Afri- peditio, carmen Homeri. ca I. 46. Il. 52. eius origo H0 90 Il. 55. Amphiaraus , Amphilochi Ammoun- Iovem appellant pater lII. 91. Aegyptii 11. 42. nid. adn. Amphicaea urbs VIII. 55. Ammonii, Aegyptiorum et Amphicrates , Samiorum rez Aethiopum coloni 11. 42. 111. 59. Iovis templum hahent, a Amphictyones sedes habent Thebano templo deriva- paratas ad Thermopylas tum 1V. 18 1. advenus cos prope Anthelam vicum - Cambysis expeditio infeu- V11. 200. cf. c. 215. ubi vid. ado. templum Delphi- li!Ammoniorum 250 260 rexEtear- cum elocantaedificandum chus Il. 52. Il. 180. V. 62. inscriptio- Amompharetus, Spartanus, nibus et columnis Graecos pervicacia sua Graccos ad ad Thermopylas occisos Plataœs impedit,quo mi- honorant VIl.228.Ephial. nus 11110 agmine ad Ci- tem proditorem proscri- thaeroncm montem rece- bunt V11. 215. dant 1X. 55 - 57. eius Amphictyonis templum et V vinas in pogna Plataeensi Amphictyonidîs Cereris templum V11. 200.

166 INDEX RERUM Amphilochus , Amphiarai v 140. n. pluribus t malis 111., Train eiectus V11. 9 1. Persas afiicÎt 111. 1 5. n. Posideion urbem Pamphy- Amytheon, Melampodis pa- lorum condidit 111. 91. ter Il. 49. Amphilytus Acarnan ariolus Anacharsis Seytha sapiens I. 62. 1V. 46. in Scythiam rever- Amphimnestus , procus Aga- sus Matri Deûm pervigi- - Iristae VI. 127. lium agens , interfectus Amphionis filia clauda, Lab- 1V. 76. de eoalia fabula; da, Cypseli mater V. 92. et dictum eius de Graecis Amphissa urbs VIII. 52. IV. 77. cum navisse se Amphitryo, Herculis pater negant Scythae 1V. 76. ubi dictus VI. 5 5. idem et Alc- Bills 8’67"15. mena , Herculis parentes, Anacreon , Teius , familiaris [origine Aegyptii fuere Il. Polycrati 111. 1 2 1. a, Anactorii ad Plataeas IX. 28. Amphitryonis, tripus V. Anaphes , Otanis fil. , dux 5 . Cissiorum in Xerxis exer- Amgracia (non Ambracia) citu V11. 62. scribitlHerodotns .- sic ’A,u.- Anaphllystus, pagus Attieaé 71901111177111 val 11419012151111, 1V. 99. n. Ampraciotae VIII. 47. IX. Anaua, Phrygiae urbs , V11. 28. 5 1. 50. Amyntas, Alceùle fil. V111. Anaxander, Eurycratis fil. ’ 1 59. Hippiae Atheniensi Anthemunta opp. ofiërt Anaxandrides,V11. 204. Leontis filins,ï V. 94. Megabano ter-mm et î. Spartae rex I. 67. V. 59. aquam mittit V. 17.18.et V11. 204. eius duàe uxo- legatos in convivio nimis res, altera iussu ,Ephom- insolentes neinhibere qui. rum ductaget liberi ex iis dem conatus V. 1 8- 2o. V. 59-41. quatuor eius pater Alexandri VIL fitii, Cleamencs, Dorieus, v 175. VIII. 1 56. 1 59. et Gy- Leonidas et Cleombrotus gaeae VIII.156. V. 2 1. ibid. et V11. 205. Amyntas, Asiaticus, Buba- Anaxandrides, Theopompi ris fil. V111. 156. fil. V111. 1 51. Amyrgii Scythae V11. 64. Anaxilaus , Archidami fil. Amyris , Sapicns nominatus , VIII. 151. Damasi pater V1. 127. n. Anaxilaus, Cretinae fil.Rhe- Amyrtaeus , rex Aegypt.11. gii tyrannus, cum sucera

ET PERSONARUM. 167 suo Terillo Amilcarem in Andrus ins. 1V. 55. Cycla- Siciliam vocat VIII. 165. dum una V. 51. quad pe- Zanclaeis regique Scythae cunias pendere nollet, a infensus, - consilium dat Graecis , Themistocle du- Samiis Zanclam occupan- ce, obsessa VIII. 1 1 1 seq. di VI. 25. Aneristus, Sperthiae pater Anchimolius , Asteris filins, V11. 154. ad pellendos Pisîstratidas Aneristns, Sperthiae 111.111 Sparta missus V. 65. eius Asiam missus legatus , ab interitus et sepulcrum. ib. Atheniensibus interfectus Ancillarum opus maximum V11. 157. circa Alyattis sepulcrum Angareion Persae quid’ap- 1. 95. pellent V111. 98. Ancora ferrea a Sophane ge- Angites il. in Strymonem staa’ solita in proelio 1X. fluit V11. 1 1 5. 75. Angrus il. ex Illyriis fluens Andericca olim legcbatur pro 1V. 49. Ardericca. Anguis ingens arcis custos Andreas , proavus Clisthenis in tcmplo ab Atheniensi- Sicyonii VII. 126. bus cultus VIII. 4 1 . Andrii cum Medis faciunt Anguilla sacra Aegyptiis Il. VIII. 66. pecunias Themi- 72. stocli date recusant VIII. Animalia quae ab homini- 1 1 1. bus comeduntur, feracia Androbulus, Timonis pater et foecunda: quae noxia V11. 141. sunt, parum foecnnda 111. Androcratis herois fanum 107. animal nullum in- 1X. 25. terimuntlndi quidam 111. Andromeda, Cephei filiaVII. 100. animantes, tam volu- 61. 150. Persei uxor, Per- cres quam quadrupedes, sem ex eo peperit VII. 61. in India maiores quam Androdamas , Theomestoris aliis in locis 111. 106. -- pater V111. 85’. 1X. 90. animalia in saxis primi Androphagi IX. 18. 102. fe- sculpsernnt Aegyptii Il. rocissimos mores habent 4. animalia quomodo in IV. 106. adn. Scythis au- suis vestibus pingant qui xilia contra Perses negant, Caucasum incoluntI. 205. c. 1 19. et profngiunt Per- Animam hominis immorta- sis irrumpentibusxc. 125. lem et de corpore in cor- Androsphinges II. 175. et pus migrare primi dixe- adn. p. 405.

168 INDEX RERUM rani Aegyptii 11. 125. n. Anthylla urbs in calmemen- Animus hominum .habitat ta datur uxori eius qui in in auribus V11. 59. - ani- Aegypto regnat Il. 98. cf: mi vires augentur augeb ad». scente corpore 111. 154, Antichares Eleonius V. 45. 14. et ad». Anticyra urbs V11. 1 98. 215. Anne 111d. Hanno. Antidorus’lxmnius a Xerxe Annum primi Aegyptii com- ad Graecos transfugit V 111. pererunt et distinxerunt 1 1. in menses 11.4. -- anni Antiochus , Tisameni pater ratio apud Graecos l. 52. n. apud Aegyptios Il. 4. n. Antipater, Orgis 61., Tha- apud Perses Il]. 90. IX.siis demonstra-t, 55. in coenam l anni humanae vitae Lxx. Xerxi praebitam cccc. tu- 1. 52. anni vitae Aethio: lenta esse insum V11. .pum , et Persarum 111. 22. 1 1 8. 25. -- annorum xv. mil- Antiphemus,Lindiorumdux lia a Dionyso ad Amasin regem numerant Aegyptii AntrumV11. Corycium, 1 55. VIII. 56.V Il. 145. Anysis, rex Aegypti , succes- Annulum signatorium ge- sorAsychis, caecus; a Sa- stant Babylonii singuli I. haco Aethiopum rege re- 195. annulas Polycratis gno exutus Il. 157. deinde signatorius 111. 41 . L. post annis regnum raci- Anopaea , semita et mons ad pit, ex ins. Elbo, ubi Ia- Thermopylas V11. 216. tuerat, redux Il. 140. .Anseres mactantur in Aegy- Anysis urbs Il. 1 57. et Any- pto Il. 45. cf: a. 57. sia praefectura in Aegypto Antacaei, cete ingentia sic Il. 166. dicta 1V. 55. n. Anysus , pater Tetramnesti An tagoras, Hegetoridae pater 1X. 1 76. AparytaeV11. pop. 98. III. 91. I * Antandrus , "11111213941; ai 1’11- Apaturia festa I. 147. n. H. Mnig, VII. 42. in Troade 3 a terra ab Otane capta V. Apeg immanis Mysorum de- 26. vastat arva I. 56. in Afri- Anthela opp. ad Thermopy- ca nullus 1V. 1 92. las VII. 176. ibi Amphi- Apes loca trans Istrum occu- ctyones sedes habent c.200. pare,Tl1races narrant, 11a; Anthemus, opp.Hippiae ob- rum probabiliterHerodoti latum V. 94. sententia V. 1o. ad».

ET. PE’RSONARUM. 169 Aphetae, ’AOlfm, i. e. locus pendit VIL 26. (3’: du. unde mwis solvitur, ad Ma- ad solos Mehpontinos in liacum sinum VIII. 4. 6. Italiam venit, Aristea co- undc nomen ci impositum mite IV. 15, VIL 195. du. Apollo, Scythis Oetosy- Aphidnae in Attica Tynda- rus nominatus 1V. 59. ridis proditae IX. 75. Apollini Triopio ludo’s AphidnaeusCallimachus VI. eelebrantDorienses I. 1 44. 1° 0 . Apollinis delubrum apud Aphrîdisias insula 1V. 169. Abus opulentum et oracu- Aphthitana praefectura in lum VIII. 55. cf: c. 134. Aegypto Il. 166. cultus Spartae VIL 57. Aphytis opp. in Pallene VIL eius statua in Thornace Laconica I. 69. Apia1 , i. e.2 Tellus, 3. des vScythîs Ismanii Apol finis Thebis 5 . templum I. 52. 92. V. 59. Apignnus, fl. Thessalîae, ibi ex victima responsa ’AmÈanÉç,VII. 1 29. nid. net. Dei petunturVIII. 1 54. n. -’Hmâavëç, c. 196. Ptoi Apollinis fanum The- Apis, Aegypti urbs Libyae banorum VIII. 1 55. confinis Il. 118. Delphicus Apollo, a Crœ- Ans , Aegypt. Deus, (incoo- so Gmecorum Dèus nomi- rum Epaphus Il. 155. natus, et praecipue cul- quandoapparet,Aegyptio- tus I. go. çf. c. 5o sa]. a rum festum III. 27. eius Cmeso invocatus, pyrae descriptio et nome c. 28. ignem exstinguitI. 87. va- n. illuaus a Cambyse et ticiniorum suorum expro- vulneratus contabuitc. 29. brand rationem reddit I. ei aula Memphi a Psam- 90a 9]. miticho aedificata Il. 155. Apollinîs arma sponte APOLLo , Aegyptiorum Crus, apparentia Delphis VIII. Osiris i. e. Bacchi et Isidis 57.. fil. a Latona nutrice oc- Apollonia in Ponta Euxino cultatus Il. 156. cfi min. 1V. 90. et 95. eius oraculum Il. 85. tem- Apollonia in sinu Ionio IX. plum Bute Il. 155. 156. 92. ubi sacrae salis oves fans Apollini sacer in Li- IX. 95. bya 1V. 1 58. Apolloniates ager , a; Apollo Silenî Marsyae ’Anvaln x0591, ibid. panera apud Phrygea sus- Apollophanes, Bisaltis pater VI. 26. r» °

17° INDEX RERUM Apologus Cyri ad Iones I. Aquaeductus Sami menu» 1 41. rabiles» HI. 60. Apries Aegypti rex, Psam- AquiminariaDelphosa Crœ- mis fil., regum longo tem- so missa I. 51. pore fortunatissimus, cum Ara Delphis a Chiis donata Phoenicibus bellum gerit Il. 155. ara Apollini ab Il. 161. Libyen Cyrenaeis Aristea emmi iussa 1V. finitimi ei se tradunt IV. 1 55. ara Dianae Orthosiae 1 5g. al ingente clade in 1V. 87. Iovis forensis V. hello cum Cyrenaeis acce- 46. ara Ventis statua: in pta, ib. ab eo Aegyptii de- Thyia VII. 178. ara Her- sciscunt , rege electo Ama- culis VIL 176. si Il. 1 61 seq. ab Amasi Aras non extruunt l’ex» proelio victus , et vivus ca- sac I. 1 51. aras primi sta- ptus Il. 1 69. eius interi- tuere Aegyptii II. 4. arae tus et sepultura ibid. et delubra praeterquam Apsinthii velAbsinthii Titra- Marti in Scythia nulla ces VI. 34. Plesthoro, indi- IV. 590 genae deo , Oeobazum im- Arabiae situa et qualis ca molant IX. 1 1 9. regio HI. 107. IV. 39. ter- Apulia nid. Iapygia. - Apu- rae natura Il. 12min: iu- li IVI 990 cundissimus odor HI. 1 1 2. ’Aquae sacrificant Persae I. Arabiae mons Il. 8. 151. aqua quomodo im- Anses cum mul-ieribus suis portetur in aride; Syriae quomodo misceantur I. loca III. 6. aquam in arîda 1 93. maxime iidem ser- loca quomodo deportarit vaut inter homines Il]. 8. pet canalem Ambum rex foederis apud eus incundi III. 9. aqua quaedam adeo mas ibid. camelis vehuntur invalida , ut nihil super in hello Vil. 86. eam innatare pbssit, HI. Cambysi aditum permitn 25. aquae calidae in Ther- tunt in Aegyptum llI. g. mopylis VII. 1 66. n. aqua 88. tributorum immunes Teari fl. ad scabiem curan- IIL 88. 91. millena talen- dam utilis 1V. go. aqua ta thuria Dario pendant fontana mime naturae III. 97. Arabum in exerci- apud Ammonios IV. 1 8 1. tu Xerxis dux et armature alia similis IV. 182. aqua VII. 69. Stygîs, perque eam iusiu- Arabicus sinus Il. 1 1.1V. 59. randum IV. 74. qfiFons. Aradius fait Merbalus V11. 98.

A Il . w ET PERSONARUM. 171 Arum il. Scythiae 1V. 48. Phthii fil. , Achaei nepos mAratrum in Scythicam regio- Il. 98. cf. net. nem ex’ coelo demissum Archandri urbs, 31974413901: CV 7054;, Il. 97 seq. IVG 5. Amxes il. I. 126. Il]. 36. IV. Archelai, tribus Sicyone V. 1 1. 40. eius insulae I. 202. 68. de eius cursu vid. 1V. 4o. Archelaus , Agesilai fil. VIT. et cfi adn. ad I. 202. ponte 204. iunctus a Cyro I. 205. Archestratidas, Athenagorae Arboïes ’frnctnum odore , pater IX. go. periude ut vinum, ine- Ambias,Spartanus; eius vir- briantes I. 202. Arbores tus ad Samum III. 55. lanam ferentes in India Ambias alias, Samii fil. il. HI. 106. arbores omnes in Archidamus, Anaxandridae Thera praeter unam ari- fil. VIII. 151. dae factae 1V. 1 51. Archidam us, Leuxidami fil. , Arcades I. 146. Il. 171. V. amitam in matrimonium 49. Arcadas invasuri La- ducit VI. 7 1 . cedaemonii a Pythia (quae Archidice , nobilis meretrîx glandivoros illos nominal) 1 55. prohibiti I. 66. eos contra Archilochus Parius 1 eius Spartam sollicitat Cleo- iambus trimetcr I. 12. menes VI. 74. - Arcades Architecti: Eupalinus III. in Themopylis’VlI. 202. 60. Rhoecus ibid. Mandra- Arcesilaus L, Batti fil., rex cles Samius IV. 87. Cyren. 1V. 159. Arcu utendi Scytharum pe- Arcesilaus IL, Batti felicis ritia I. 75. - arcus ab fil. 1V. 1 60. eius clades ab Aethiope Persarum regi Afris accepta; interitus a missus HI. 21. 50. arcus fratre strangulati. ibid. Herculis IV. 1o. Armilans Il]. , Batti claudi arcus semper intentus fil. in Samum profugit rumpitur Il. 1 73. IV. 1 62. reduxin patriam Ardericca, viens Assyriae I. Cyrenen , oraculi imme- 1 85. n. mor , crudelia facinora Ardericea in terra Cissia , ab perpetrat 1V. 161.. Cam- Eretriensibus- captivis bai bysi’Cyrenen tmdidit tri- bitata VI. 1 19. n. - butariam 1V. 1 65. eius i11- Ardys, Gygis fil., Sadyatta teritus IV. 164. 1’ pater , Sardium tyrannus,. Archander , Danai genet , Miletum invadit L 15.

»M«2.-h 172 ’ INDEX RERUM Areius pagus, ’Apiïo; mima Aucun, progcnitores Persa- sichreopagus Athen.VIII. rum VIL 150.00ntra Tbe- . 52. bas cum Polynice militant Arena aurifera in India 111. IX. 27. -- flsica pne- 102. arenae cumnli Cam- stantinter Gmecos 111.1 31. bysis exercitum obruunt - Argivorum regnnm sibi mercedem petit Melam- Arcopagns Athen. VIII. 52. pus 1X. 54. Argadas,111. louis fil.26. V. 66. - Argivi mercedea Pisîstra- Argaeus,Philippi pater,Per- . to conducti contra Athe- dîccae fil. VIII. 159. n. nienses I. 61. eornm bel- Arganthonins , Tartessi tex: lum cum Lacedaemoniis eius longaevitas; cum Pho- de Thym; clades et lex caeensibus amicitia I. 1 63. 0b eam lata de tondendis quando mortuns I. 1 65. capitibus 1. 82. -- An- Arge etOpis , virgines Hyper- givi contra Athenienses . boreae 1V. 55. net. ab Aeginetis invocati V. Argen tnm apud Scythas non 86. oh mnlctam sibi non- in usu 1V. 71. nec apud dum solutam anxilia ne- Massagetas I. 2 1 5. gant. VI. 92. argenti feraxLydia V. 49. Clade a Cleomene acce- Argenti metalla Macedo- pta, VI. 78 mg. 1:fiVII.148. nnm baud procnl a Pra- Argivornm servi impe- siade palude V. 1 7. Athe- rium a-rripiunt; postez niensinm in Laureo mon- eiecti Tirynthem obtinen t, te V11. 144. min. argenti et diutnrnum gemnt bel- et auri metalla in Pangaeo lum cum dominis. VI. 85. monte V11. 1 12. In hello Medioo societa- Argenti ratio ad aurnm tem Graecorum musant, 111. 95. argentum Aryan- et a neutra parte stant, . dicum 1V. 166. Xerxe Graeciam invaden- Argi lncus a Cleomene in- le. V11. 148- 152. - Per- census VI. 80. sas in Gmeciam areessissc Argia , Aristndemi uxor VI. feruntur V11. 152. eorum n 52. foedus cum Persis, nunciis Argilus; opp. Bisaltiae V11. Susa missis , renovatnm. 1 15. 1 V11. 1 5o. 1 51. - mittunt Argiopius, loci nomen IX.5 7. nuncinm ad Mardonium 7 Argippaei pop.; eorum mo- 1X. 1 2. res, fichu etc. 1V. 35. n. Argivae feminae a l’homici-

ET PERSONARUM. 173 busmptae I. 1 . Argivarnm Arimaspi, viri uncculi in mulierum furor IX. 34. septemtrionalibus Enro- , Argo navis VII. 193. sub Pe- pae partibus Grypibns au- lio monte a Insane fabri- rum subripiunt 111. 116. cata 1V. 179. cf. 1V. 1 3. 27. Argon nid. Agron. Arimaspea carmina Aristeae Argolis regio 1. 82. 1V. 14. Argonautarum posteri Mi- Arimnestus Plataeensis 91X. nyae e Lemno eiecti, a . 72. confi o. 64. Lacedaemoniis recepti etc. Ariomardus, Artyphii ger- 1V. 145 seqq. . manus , Caspiorum du): Argos olim Graeciae civitntes V11. 67. omnes antecellens 1. 1. ab Ariomardus, Darii et Par- Homcro maxime celebra- myis fil. dux Moschorum tum H. 28. - viris desc- et Tibarenorum V11. 78. latnm a servis tenetur VI. Arion Methymnaeus, citha- 83. Persis quam amicnm roedus 1. 23. primus do- VlI. 1 5o. cuit dithyrambum ibid. Ariabignes, Darii 111., Xer- delphino per mare vectus xis fr. , praefectus classi 1; 24. eius donarium apud Xerxis Vil. 97. , occubnit Taenarum ibid. in pugna ad Salaminem Ariphron , Xanthippi pater VIII. 89. VI. 1 31 . 1 36.VII. 33.VIII. Ariantas, rex Scythnrum 1V. 8 le Arisba131. in Lest - urbs Me- Ariapithes , rez Scytharnm thymnaeorum I. 151. 1V. 76. eius internas 1V. Aristagoras, Heraclidis fil. , Cumaeus tyrannus, 1V. k Ariaramnes Perse , Ionibus 138. dolo captus et civi- favens VIII. 90. bns traditns V. 37. ut in- Aridolis, Alabandensium ty- columis dimissus c. 38. 78.rannus V11. 1 95. . Aristagoras, Cyzicenus 1V. Arides Thebanis Aegyptiis 1 38. sacri Il. 42. Aristagoras , Molpagorae fil. , Arii pop. , "Ayant , HI; 93. Histiaei gener, ac conso- "Apte: , olim Medi vocati brinus, Mileti procurator V11. 62. adn. eorum in V. 3o. a Naxiis exulibua exercitu Xerxis armatura sollicitatus ad cos redu- et dux VIL 66. cendos V. 30 seqq. rebel- Arima quthis unum signifi- lionis Ionicae autor V. 3G. ent 1V. 27.

A 3.....1..,.. 174 I N D E X RERUM 37. manifesto a Dario de- simultatem minem finit ficit V. 37. isonomiam in- pro bono commuai pa- stituit, et tyrannos ever- trîae, et nuncinm aller: tit, quasi ipse alienus a Graecis, cos undique ad tyrannide V. 37. 38. Spar- Salaminem circumvcntos tam missus ad societatem VIII. 79 - 82. Persas mul- comparandam V. 38. et tos interficit VIII. 95. dux eius cum Cleomene acta Atheniensium ad Plataeas V. 49 - 51. Sparta coactus IX. 28. excedere c. 5 1. Athanas ve- Aristocratcs , Casambi pater nit, casque ad belli socia- VI. 75a tatem indncitc. 97. Paco- Aristocratiae commoda et nes ad defcctionem sollici- incommoda 111. 81. 82. tat V. 98. expeditio eius Aristocyprus , Soliorum rex, contra Sardes V. 99. 100. a Salone carmine celebra- Vll. 8. turbis tantis com. tus V. 119. adn. matis, consilii inops, Myr- Aristodemns, Aristomachi cinnm Edonidcm petit V. fil. , pater Eurysthenis et 124. coll. c. 11. et 22. a Proclis, 1V. 147.VII. 204. Thracibus interfectus V. VIH. 1 3 1 . cfi adn. duarnm 1 26. familiarnm regiarum in Aristagoras, Hegesistrati pa- .Sparta auctor VI. 52. ter IX. 90. Aristodemus,Spartiata a Leo-a Aristcas, Proconnesius, Cau- nida remissus- proelio non strobii fil. Arimaspm car- interestVII. 2 29 seq. fugax minaxcondit 1V. 131 riot. dictus , et probro notatns , cum Apollinead Metapon- .infamiam in pugna ad tinos venisse, et post mor- Plataeas delet VII. 231. tem denuo comparaisse in qua occumbens honore fertur 1V. 13 - 15. eius dcfunctorum caret 0b de- statua Metapontii in fora tractores 1X. 71. IV. 1 5. Aristodicns , Heraclidis fil. , Aristeas , Adimanti fil. C01 Cymaeus I. 1 58. oracnlnm rinthius ab Atheniensibus quomodo tentarit l. 159. interfectus V11. 137. Aristogiton et Harmodius , Aristides , Lysimachi fil., vir Gephyraei, interfectores optimus Atheniensium at- Hipparchi V.55.VIl. 1’23. que instissimus, in exi- cfi c. 109. lium a populo eiectus; Aristolaidis fil. Lycurgus 1. Themistocli baud amicus 59.

ET PERSONARU’M. 175 Aristomachus, Clcodaei fil. et dux in exercitu Xerxis. VI. 52.VII. 204.VIII. 1 31. VIL 73. Ariston ByIantius 1V. 138. Amcnius mons l. 72. Ariston, rex Spartae I. 67. Arpoxais, Targitai fil. 1V. 5.’ circa eius nxores dans et ab en oriundi ScythaeIV.6. tertiam acta V1. 61 -65. Arsamenes , Darii fil. , Utio- callido commente ab ami- rum et Mycorum dux V11. co Ageto uxorem abducit 68. V1. 62. eius dictnm super Arsames, pater Hystaspis I. filio nato Demarato V1. 209. VlI. 11. avus Darii 63. eius uxor ex hcroè’ Vll. 224. , Astrahaco gravide VI. 69. Arsanes, Darii fil. et Artysto- Aristonice , Pythia Vll. 140. nae Cyri filiae, dux Ara- Aristonymus , Clisthenis pa- bnm et Aethiopum V11. ter VI. 1 26. 69. Aristophantns , Cobonis pa- Artaba , mensura Persica 1. ter VI. 66. 192. n. Aristophilides, Tarentino- Artabanus,Hystaspisfil.,Da- rum rex, Dcmocedi pro- rii frater , Xerxis patruus, fugienti favet HI. 1 36. bellum contra Scythes Da- Arizanti, Medorum gens I. rio dissuadet 1V. 83. eius oratio qua Xerxi dissuadet Arizus, Gergis pater V11. 82. bellum Graecis inferre Arma101. sacra sponte . extra tem- VIl. 1o. 1 1.mirum in solio plum Delphicnm appa- regio somnium videt V11. rent VIII. 37. 1 7 seq. grave eius cum Xer- Armamenta pontibus in Hel- xe colloquium devitae liu- lesponto iungendis Vil. manae conditioneet de ex- 25. postea Sesti deposita peditionis in Graeciam s11- 1X. 1 15. inde a Graecis in sccptae peric-ulis , et con- templis dedicata IX. 121. silium de lonibus sociis Armatura populorum, qui datum V11. 46 -52. Susa a in Xerxis exercitu milita- Xerxe remissns, commisso bant VII. 61 seqq. - Ma- regno c. 52. 52. filii eius sistii equitibus praefecti Artyphius c. 66. Ario- IX. 22. mardus c. 67. et Bagasaces Armenii , armentis opulenti c. 75. V. 49. navigiis mira ra- Artabates , Pharnazathris pa- tione constructis merces ter Vll. 65. Babylonem advehunt I. Artabaianes , Darii fil. , cum 194. - eorum armatura

176 INDEX RERUM Xerxe fratre de regno con- Animes, Darii frater V11. tendit Vll. 2. 3. adn. 224. ad VIII. 89, 2. Aulnes fi. Thraciae 1V. 49. Artabazus,Pharnazis fil.,Cho- Amphernes, Darii frater, rasmiornm et Parthorum Sardibus praefectns V. 2 5. duxVII. 66. virXerxi pro- 3o. brevibus verbis Athen. batus, cum Mardonio re- legatos expedit V. 73. ab manet in En ropa, regem ad Arislagora sollicitatus ad Hellespontnm comitatus; Cyciadas acquirendas, au- Olynthum capit, et Poti- ctorinfle regis , Mega baten dacam frustra oppugnat, cum exercitu mittit V. 3 1 . ingenti maris accessu ma- 32. cf. cap. seqq. Sardibus le adllictus VIII. 126-129. incensis , arcem obtinet dissuadct Mardonio pn- c. 100. Ionibus rebellan- gnam cum Graecis ad Pla- tibus bellum infert c. 123. taeas committendam IX. suspectum Histiaeum ha- 41 seq. Mardonio victo in- betVl. 1 seq. de Persis pro- terfectoque in Phocidcm ditionis compertis suppli- aufugit IX. 66 seq. et cal- cinm sumit c. 4. lido usus commcn to salvus Artaphernes , Artaphernis per Thessaliam elapsus , fil. contra Athenas et Bre- cum reliquiis copiarum triam missus VI. 94. pu- in Asiarn pervenit IX. 89. gna ad Marathonem cum Artace urbs 1V. 14. incensa Dativictus,retm in Asiam VI. 33. navigat VI. 1 1 6. coll. V11. Artachaees,Artaei fil., fossae 1o. 74. dux Lydornm et apud Acanthum faciendae Mysorum in exercitu Xer- pracfectus VIL 22. magna xis Vll. 74. eius statura; defuncti fu- Anaxerxes signifient magnum nus; ei sacrificant Acan- bellatorem VI. 98. filins thiî ex oraculo V11. 1 17. Xerxis Vil. 106. 151. v Attachaeus, Otaspis pater Artayctes,Cherasmis fil.,dux V11. 63. Macronnm et Mosynoeco- Artachaeus, Artayntae pater rum Vil. 78. Sesti praeses VIII. 130. ibid. et 1X. 1 16. eius faci- Artaei olim Persae nominati nora nefaria V11. 33. 1X. V11. 61.» 1 1 6. longam post obsidio- Artaeus,A1-tachaei pateerI. nem Se- to profugit; ab 22. Atheniensibus captus , et Artseus,AnnispateerI. 66. in crucem actus IX. 1 18- 120. cf. vu. 53.

ET PERSONARUM. l77 Artayctae filius coram pugna navalis prima anci- patresaxisobrutule.120. piti marte pugnata Vlll. Artaynta, Masistae filia , Da- 9 - 1 1. altera et tertia VIII. rio filio a Xerxe collocata 1 4- 1 7. 1X. 108. eadem tamen Artimpasa , Venus Scythica. amasia Xerxis 1X . 108 seq. lV. 59. Artayn tes,Artachaei fil. ,dux Artiscus fl. Scythiae 1V. 92.1 . classis a Xerxe relictae Artobazanes nid. Artab. et VIII. 1 3o. eius fuga IX. confl Var. Lect. ad VI. 43, - 102. probris petitusa Ma- 6. et min. ad 1X. 20, 3. VI. siste , contra cum stringit acinacem 1X. 107. Artochmes98,8.V. , Darii 25,, gener 2. ,*- Artazostra, Da rii filia VI. 43. l’hrygum dux VlI. 73. cf. Var. Lect. Artontes , Bagaci pater HI. Artembares,virnobilis inter 1 28. .Medos l. 114- 116. Artontes, Mardonii fil. IX. Artembarcs , avus paternus Artayctue, instruit l’ex-sas, Artoiierxes nid. Artax. quomodo a Cyro pelant ut 84.Var. Lect. ad. V I. 43 , 6. meliorem regionem ipsis Artybius, Persarum du]: in v adsignet IX. 122. Cypro, ex equo docto pu- Artemisia’, Lygdamidis filin, gnat V. 108.110 seq. Halicarnasseusium regina, Artynœs, Ithamatris fil. Pa- Xerxis contra Graecos ex- ctyum dux VlI. 67. peditionem sequuta V11. Artyphius, fil. Artabani V11. 99.,eius genus et animi 66. Ariomardi germanus praestantia, ib. consilium de non tentanda belli for- Artystona, Cyri filin, Darii tuna ad Salaminem VIII. Vuxor amatail. Ill.67. 88. V11. l 68. eius facinns in pugna 6 . navali VIII. 87. 88. eam Arviim apud Aegyptios cen- insequitur Aminias Palie- tum cubitos habet Il. 1 68. neus; et quomodo servata Aryandes , Aegypti prael’c- Vlll. 93. in consilium a ctus, sollicitatus a Pherc- Xerxeadhibita separatim; tima , exercitum in Li- deducit liberos regios V lll. byam mittit 1V. 166. 167. v 101 - 103. cf. c. 200 scq. postea 0b ar- Artemisium, 1V. 3 5.VII.1 7 5. entum excussum Aryan- -. et 195. describitur V11. dicum morte mulckatur a 176. - ad Artemisium Dario c. 166. I Herod. T. I V. P. II. i M

178 I N D E X RERUM Aryeuis , Alyattîs filia , idque Medi remparant I. Astyagi nubit foederis 106. et pOStea Persane obti- causa servandi I. 74. nent I. 1 5o. Asbystae Afri IV. 170. n. A3111: tribus Sardibus sic vo- Ascann, Palaestinae urbs I. cata IV. 45. Asîas, Cotyis fil. , Mania ne- Aschyl O50 , liquoris U genus , apud pos IV. 45. n. Argippaeos IV. 23. Asine, Dryopum civitas in Asia, Promethei uxor 1V. 45. Peloponneso VIII. 75. Ann: descriptio geographica Asini in navigîis Armenio- a mente Herodoti 1V. 57- rumBabylonem œmmean. 40. cf. V. 49. unde nomen tiuni I. 194. asini in Scy- acœperit 1V. 45. Asiam a thia nulli IV. 28. 129. asi- Libya disiunguntAegyptii norum vocem et formam, montes Il. 1 7. magna Asiae equi Scythici non ferunt pars a Dario per Scylacem IV. 1 29. asini cornibus deœcta, similia exhibet praediti in Libya IV. 191. - atqueAfricaIV.44.cfladn. Mini nunquam bibentes non ultra Indiam habitata apud Nomades Libyes IV. o c. 4o. enumerantur Asiae 1 92. populi V. 49. et VIL 61 Asinarii cum matte Dema- seqq. cf: I. 142 seqq. I rati concubins falso spar- Asia inferior, ri; ’Arfnç sus VI. 68. 69. "Ë miro, pet Halyn fl. dis- Asmach , Aegyptiacum vo- terminata L72. çfiII. 1 17. cab. quid significet Il. 30. simpliciter Asia VI. 45. no- Asonides , navarchus .Aegi- minata; cf. adn. ad I. 1 30. nensis, VII. 181. p. l 38. Asopii, pop. in BoeotiaIX.15. Asiae supçrîora , ri; ’An’n; Asopus fl. Boeotiae VI. 108. roi 07m , trans Halyn fi. I. V11. zoo. 216. X. 15. 29. 130.11. 117. 1 Asopi filiae Thebe et Aegi- Asiam Persae putant sibi na V. 80. neccssitudine coniunctam Ampodorus , Timandri fil., I. 4.1K. 1 1 6. Thebanorum dux IX. 69. Asiae superioris impe- Aspathines , e Persarum pri- rium Assyrii tenent I. 95. moribus, coniumtionis in Asia subacta a Phraorte Magos particeps HI. 7o sqq. I. 102. Asîae imperium in femme percussus a ma- l amittuntMedi, coque Scy- go HI. 78. meaapis pater thae potiuntur I. 104 seq. V11. 97.

ET PERSONARUM. ’79 Asphaltus Babylonica I. 179. 107 seq. sont: cum filin asphaltuseputeo hautin" Mandane ibid. Harpago Cy- in Cissia terra VI. 1 19. rum necandumtradit, etc. A5311, opp. in Atho monte c. 108 seqq. eidem postes: VIL 122. . fili’um oomedendum ad- Mens, in Milesiorum agro, ponit I. 1 1 9. a Cyro nepote et Amia Minerva I. 19. regno exutus I. 127- 1 29. Assyria II. 17. 1V. 39. regio- coll. c. 75. tamen ab eo be- nia potentia; terra ferti- ne habitus I. 130. respon- lissima cereali frumenzo , sum eius Harpago datum , nec veto nrhoribus; pal- Cyri defectionem se con- mas arbores gignit I. 192. fiasse glorianti I. 139. ï- 193. oppida habet magna Astyagis et Croesi adfini- et celeberr. I. 1 78. - As- tas unde I. 73. syriaca terra. et Babylonîa Aaychis, tex Aegyptiorum, Herodoto saut synonyma I. legem de acre alieuo in pe- 192, 8. Var. Lect. et adn. cuniue inopîa fert, et py- Assyrii a Graecis dieti Syrii ramidem e lateribus con- VIL 63. quamdiu Asîae fioit Il. 136. t auperioris imperîum te- Atarantes, pop. Africae, in- nuerint I. 95. ab iis Medi nominati 1V. 184. 0. du. deficiunt ibid. casque subi- Atarbechis, urbs in Aegypto gunt I. 106. eorum bellum Il. 41. cum Phraorte I. 102. cum Atarne, 0d Atarneus, urbs Cyaxare I. 103. cos adgreh VIL 42. Atarneuà, J’Amç- ditur Cyrus I. 177 seqq. k mis, terra Mysiae, I." 160. eorum arma in exercitu vid.adn.p. 1 62.VI. 28.VII. Xerxîs VII. 62. 42. fi ’Ampm’nSoç 74115911 VI. Astacus , Melanippi pater V. 29. in dominio Chiorum 67. VIII. 106. Atarnita fuit Aster, Anchimolii pater V. Hermippus VI. 4. 63. Atarnes fl. Thrncîae 1V. 49. Astrabaci herois aedes Spar- Athamas,Aeoli fil. inito cum tae VI. 69. Inone consilio , necem Astyages, Cyaxaris fil. , Me- Phrixo machinatua VIL dorum rex I. 46. 73. 107. 1 970 avus maternus Cyri I. 74, Athenades Trachînî us VIL 75. acerbe imperat Medis 2 1 3. l. 123. Arienin uxorem Athanagoras , legatus Sami us ducit I. 74. eius somnia I. IX. 90. M :1

180 *INDEX RERUM Arasnanlonicarnm urbium Pertico. -VIII. 61. cfi du. sala quondam insignis I. ad VIII. 1. - 143. laudatae ab Homero Atheniensî 11m mulierum H. 28. cf. IX. 27. oppres- vestîs mutatio V. 87. , sae tyrannide a Pisîstrato Athenienses inter Grac- I. 59. 60. tyrannide libe- cos sapientia primi I. 60. ratae V. 55 un. 64. 65. in oppugnandis muris pe- v captae a Xerxe VIII. 151 titi. IX. 7o. cfi c. 102. seq. iterum a Mardonîo et primi cursu in houes im- incensae IX. 3. 1 3. petum faciunt. VII. 1 12. Athenarum arx occupata V - sub tyrannis infirmi a Cleomene V. 2. inccnsa V. 78. 91. min. inter Grue- a Persis VIII. 5 3. cos tyrannideliberati emi- ATHENIENSES, antiquissimus nent. V. 66. 97. qf. I. 56. populus, VII. 161. VIII. - in pugna Plataeensi al- 44. n. Pelasgicae stirpis, terum cornu tenant IX. nunquam solum muta- .27 seq. -- Eorum pruden- runt. I. 56. adn. et VII. ’tia in hello Persîco. VIII. 1 6 1 . in Ionico genere praeo 3. IX. 27. cellunt I. 56. et Iones ap- Atheniensium factiones pellitari nolunt. I. 143. variae, ex dissidiia familia- eorum diversis tempori- rum inter e09 illustrium busdiversaeadpellationes. ortae z I. 59-63. V. 55 seqq. VIII. 44. n. -lcivium nu- ad quas sedandas Pelopon- . merus tringînla millia, nesîi expeditiones quatuor Darii astate V. 97. et adn. in Atticam suscipiunt. V. ’Atheniensibus leges a So- 62 seqq. ultima , Cleomene lone conditae I. 59. cfi II. duce, miro modo frustrata. 177. tribuum nomina a V. 74-76. cf. c. 90-93. - Clisthene mutata V. 69. De Sigeo cum Mitylenaeis prytaneum I. 146. festa bellum. V. 94-95. quinquenalia VI. 1 1 1. - Proelium cum finîtimis Democedem medicum pu- apud Elensinem. I.-3o. blice conducunt centum Bellum cum Boeotis, cal- minis HI. l 3 l . ubi oid.adn. lido. quad Plataeensibua - eorum reditus ex me- Spartani dedere consilio tallis Laurei VIl. 144. - Atheniensibus conflatum. nautici neccssitate facti, VI. 108. min. V. 74 seqq. VIL 144. duœntaa habent et pnesertim cum Theba- nave: inatructu in belle ni: V. 79 sa].

ET PERSONARUM. 181 Atheniensium uxores a rum orationem ad Spartanos Pelasgis , Attica expulsis , VIII. 144. coll. IX. 5. cuide (VI. 1 37. ubi disserit Hem; IX. 27. - Atheniensea in tutus) raptae : VI. 138. pugna navali ad Enboeam quas ulturi Athenienses strenui, VIII. 17. urbem postea , Miltiade duce, suam deserunt VIII. 41. Lemnum a Pelasgis inha- in pugna ad Salaminem bitamm invadunt. VI. postAeginetas praestantis- 1 39 seq. - cum Aeginetis simi .VIII. 84 seqq. c. 93. bellum et mutuae inimi- Persia iterum, Mardonio citiae: V. 81 seqq. 89. VI. duce, Atticam invadenti- 49.-87-93. quas solvnnt, bus, Salaminem repetunt imminente hello Persièo IX. 6. coll. VIII. 136. et VII. 145. legationem Spartam mit- Bellum denuo Cleomene tunt IX. 7. in pugna Pla- adparante, Athenîensium taeensi praecellunt IX. legati Sardes missi Da- 12-23. 46 seqq. 60 seqq. rio terram et aquam, in- itemque in pugna ad My- vitis civibus , promittunt calen. IX. 1o2 sa]. V. 73. postea alia’ legatio- Athenienses Sestum obsi- ne cum contemtu ab Arm- dent. IX. 1 14. - Eorum pherne remisse, V. 96. cum Carystiis bellum IX. Ionibus anxiliantur adv. 105. cum Edonis IX. 75. Persas V. 97. et Sardes in- . - Peloponnesiacum hel- vadunt. V. 1 oo seq. cf. V11. lum V11. 137. IX. 73. A 1. 8. Inde bellum cum Athos mons VI. 44. et 95. Persis: V. 105.cf1 Il]. 134. eius descriptio VII. 22. VI. 94. et VII. 135. coll. circa Athon iactura classis VI. 48. Datia et Artapher- Persîcae VI. 44. et 95. VII. nes, Darii iussu, Graecinm 21. perfossus a Persarum ingenti classe petunt VI. copiis VII. 21 seqq. 122. 94 seqq. sed ab Athenien- Athribitana pmefectura in sibusincampoMarathonio Aeg. Il. 1 66. pmelio victi VIL 1 1 1 seqq. Athrys fl.Thraciae IV. 49. cfi IX. 27. Atlantes olim edd. pro Ata- In hello contra Xerxem tantes. V11. 5. 6.) Athenien- Atlanticum mare, a; 112.11"); ses servatores Graeciae ma- 90min" I. zoo. l xime laudantur VIL 139. Atlas fl. ex Haemo monte in et iterum VIH. 3. qf. c0- Istrnm finit 1V. 49.

183 INDEX RERIUM Atlas mons; eius descriptio liberos lapidibus obruunt. 1V. 1 84. IX. 5. »Atossa , Cambysis soror et Atys, Lydorum rez, Mania Smerdis, eadem Cambysis fil., Lydi et Tyrrheni pa- uxor, et Magi , et Darii ter I. 7. 94. VII. 74. cf. HI. 68. 88. ulcere in mam- l. 171. ma laborans, a Demooede Atys, Croesi fil., adolescens persanata, Darium incitat eximius I. 34. 35. istatim ad bellum Graeciae infe- post celebratas nuptias, rendum III. 133. 134. p0- invita patre, aprum My- tentia eius apud Darium siae venatus, ab Adrasto VII. 3. custode cuspide transfos- Atramytteum , ’Arçamaimwv . sus. I. 35-43. opp. in Troade VIL 42. Auchatae Scytharuni genus Atridarnm classis in expedi- 1V. 6. tione adv. Ilium suscepta Augila in Africa locus, ubi VIL 2o. freqnentes palmae arbores Attaginus Mardonium con- IV. 172. 182.olim mendose vivio exci pitThebis IX. 1 5. scribebatur Aegila. cum sibi dedi volunt Grue- Anras etAtlas fluvii ex Hae- ci victores Thebas obsiden- mi iugis fluentes IV. 49. tes IX. 86. ipse profugit Aureus tripus apud Delphes IX. 81. aurea phiala in Attica regio non equitabilis balteo Hercnlis IV. 1o. IX. 1 3. oleas 88. gignit V." 82. aurei crateres et phialae, - Attica oppressa a Pisiv et alia vasa potoria etc. in strate I. 59 seq. eam quater Persarum exercitu Manio- ingressiDores. V. 76. cou. nii IX. 8o. aurea pocula . ’ cap. 55 seqq. -- Atticae oblata sibi Cleomene: re- magnam pattern vastant cusat accipere III. 1 48. Persae.VI. 102. VIII. 51- aureum antrum, iugum, 55. IX. 13. securis, et phiala, coelo Attica gens, Pelasgica , in delapsa in Scythiam IV. 5. Hellenes transiens , lin- aureae compedes Demo- guam Pelasgicam perdi- cedi donatae III. 1 3o. au- me compedes apud Ac- I. Atticarume570 mulierum thiopes III. 23. caedes VI. 138. vestis mu- aurez platanus ac vitis tatio V. 87. Atticae mu- VII. 27. Iieres Lycidis uxorem et aurifiera arena , quaea for-

r ET PERSONARUM. 183 micis egeritur. III. 102. erîpinnt Indi Il]. I102- -- dl me: Aurum. 105. -- auri rameuta e Auresmagis incredulæquam Tmolo monte I. 93. e Pa- oculi I. 8. - in auribus etolo il. V. 101. aurum in habitatanimus VIL 39. India per flumiua deve- aures ignominiae causa ctum, aliud efiœsum III. praecisae II. 162. III. 69. 106. - in Cyrauni ius. 1 18. -- aures sibi praeci- auri ramentae lacu pigean- dit Zopyrus III. 1 54. tur virgines 1V. 195. Aurnm sacrum Scytharum: Auri metalla Tbasiorum 1V. 7. - auri immensa in Scapœ-Hyle VI. 46. vis a Gyge Delphis dicata alia a Phoenicibus detecta nominatur Gygadas I. 14. inter Aeuura et Coenyra - auri creber usus in VI. 47. auri et argenti me- I armis et ornatu equorum talla in Pangaeo monte apud Massagetas. I. 2 1 5. VII. 112. auri met. apud -- auro et argenta con- Daton opp. IX. 76. strati lecti tentoriaque re- Auri ratio ad argentum. ferta in exercitu Pers. Ill- 950 Mardonii IX. 8o. - ex au- .Auschisae Afri IV.171. l r0 et argento ubi primum Ausenses, Aônïç, pop. Afri- percussi nummi I. 94. cae 1V. 180. 191. auro ridicule oneratus Auster pluviosissimus ven- Alcmaeon. VI. 1 2 5. - au- tus II. 25. -- Psyllos con- rum vili mercantur Aegi- tra se hellantes arena ob- - netae a servis Laced. 1X. ruit IV. 1 73. 8o. Autesion , Tisameni fil. 1V. aurum quo mode recon- 147. VI. 52. datur in Thesauris regum Autodicus, Cleadis pater IX. 85. Pers.Auri magna III. copia96. in. se- Automoli (i. e. Tramfugae) ptemtrionalibus Europae Aegypt. militum colonia plagia ubi subripiunt gry- in Aethiopîa Il. 3o.et adn. pibns Arimaspi, viri uno- Autonous etPhyIacus bernes, culi III. 116. cf. 1V. 13. eorumque fana VIII. 39. et 27. - auto merces suas Auxesiae et Damiae simula- permutant Carthaginien- cra V. 82. 83. ses cum Afris. 1V. 196. Axius il. Macedoniae,Mygdo- Auri rameuta formicis niam a Bottiaeide disser- in deserto efl’odientibus minat VII. 123. 124.

184 INDEX RERUM Axus Cretae opp. 1V. 154. vescuntur I. 200. À- cura Amnes, Armei fil. Sogdorum ergs aegrotos I. 197. se- , dux VIL 66. pulcra et Inclus funebres Azen, ’Afûv adn. p. 247.) I. 198. fait Laphanes VI. 127. a Babyloniis polum et Aziris, locus amoenus in gnomonem accepere Grue- Africa IV. 1 57. a Cyre- ci Il. 109. naeis habitatus 1V. 1 69. Eorum foedus cum Croc- Azotos, si "Aêuraç, Syriae urbs, so initum L 77. cum Cyro diutissimeinter omnes ob- conflictus et fuga I. 190. sidionem sustinuit Il. 1 5 7. - rebellio sub Dario et B. belli apparatus III. 150. Banner: urbs .celeberr. et mulieres strangulant fere validiss. Assyriae; eius si- omnes ne rem frumenta- tus et magnitudo I. 178. riam obsessornm absu- urbis descriptio I. 1 79- mant III. 151. frustra et 1 83. diu a Dario obsessi, tan- primo capta a Cyro I. idem perZopyri dolum ca- 1 9 1. cf. c. 1 53. eiuspoten-, pti III. 151-158. eorum tia , qua tertiam Asiae tria millia patibulisaflixa. partem aeqnat. I. 192. -- III. 159. secundo capta a Dario post Baccuus,Aw’vwoç. Am’wroç Bain- diuturnam ’obsidionem xnoç, 1V. 79..ubi nid. min. IIL 158. eius muri et para Aegyptiorum Osiris , per tae deiectae III. 1 59. totam Aegyptum colitus Babylonis reginae duaei Il. 42. 144 seq. ex eo et Isi- 1 insignes I. 184. 185. de natosApollinem et Dia- Babylonicae regionis feraci- nam perhibentll.156.eius tas I. 193. festum apud Aegyptios, et Babylonicum talentum quid pompa imaginnxn nervo valent 11L 89. . mobilium II. 48. festum Babyloniorum instituta et apud Aethiopas Macrobios leges I. 196 seqq. amictus III. 97. cf: II. 146. Bacchi et cultus I. 195. navigia cultus in Meroë opp. Ae- I. 194. cum mulieribus thiopiae Il. 29. miseendi foedus mos I. Bacchus, Arabibus Oro- 199. virginum auctio I. tal nominatus, solus deus, 196. ablutio post coitum cum Urnnia in foedere’ I. 198. tres eorum tribus inenndo invocatus III. 8. nullo alio nisi piscibus et adn. VIII. 145, 9.)

ET PERSONARUM. 185 in regione cinnamomifera en , 1V. 204. Bactriana educatus III. 1 1 1. adn. cf. gens, 16 Daim-7m 50m, L Il. 146. 153. praefectura III. 92. Bacchi nomen et sacra et Bactrii , in Xerxis exercîtu phaIli pompam ex Aegy- militantes, et eorum du! pto, a Cadmo Tyrio ac- et armature VIL 64. eo- cepta, Melampus Graecos rum equites ibid. 86. docuit 1L 49. et admp. 267 Bacnli Assyriorum memora- seqq. Bacchus, Semele Cad- biles I. 195. mi filia natus,ab love in- Badres Pasargndes, nauticis sutus femori , et Nysam in copiis dux contra Barcaeos Aethiopiam deportatus a 1V. 167. Rares nominatur Graecis perhibetur Il. 1 4 5. c. 203. 146. cf: III. 97. coll. 12.111. Badres, Hystanis fil., Cabe- - Baccho tragici chori a Ieum et Milyarum (lux. Clisthene adtributi V. 67. VIII. 77. L Dionysi Bacchici sacra et Bagaeus, Artontis fil. ,iad orgia in Borysthenitis IV. Ometem interimendum 79. Baccbi triennalia t’e- a Dario missus III. 1 28. sta et bacchanalia apud Bagaeus , Mnrdontis pater Gelonos 1V. 108. Bacchi VII. 80. oraculum in altissimo Bagasaces, Artabani fil.,dux monte apud Satms Thra- Thracum VII. 76. ciae VIL 1 11. templum Balteus Herculis , in extrema prope Bymntium IV. 87. commissura habens phia- Bacchica et Orphica insti- lam auream 1V. 10. tuta eadem sunt , et Aegy- Barba ,prolixa nascens foe- ptiaca eththagorica 11.8 1 . minae sacerdoti Minervae Bacchanalia Scythae impro. apud Pedascnses, res omi- haut 1V. 79. nosa I. 175. VIII. 104. Baccbantium vox VIII. 65. Barbarum gcnus minus dex- Bacchiadae apud Corinthios trum quam Graecum I. Vu 920 60. barberas potins quam Bacidis (nid. adn. ad VIII. Graecos in mortuum sac- 20.) oracula sliquot: VIII. vire decet IX. 79. barbare- 20. 77. 96.1X. 43. rum vociferatio in pugna Bactra urbs , rai même; , As- IX. 59. syriae VI. 9. IX. 113. oî Barce, oppid. in Afrira I". Bœufçmvsl I". 92. 9 1 . eius origo et conditores Bach-iam regio i Bannir m1. 1V. 160. obsessa a Persil

186 .I N D E X RERUM. et dolo capta IV. 200 seqq. lai Il. sucœssor IV. 16i. Barce vicus, i Ba’pxn 1.151411, Battiadae, Barcaeorum insi- in Bactriana regione 1V. gnis familia IV. 202. 204. Beatus ante obitum nembap- Barcaei Cambysi se dedunt pellaudus I. 32.-- beatus III. 13. interficiunt Arce- ex»viventibus nemo l. 86. silanm IV. 164. 167.circa Beatorum insula, Mamaipœr eos et Persas acta IV. 201. vivo; , regio sic dicta in etc. subacti a Pheretima, Libya III. 26. Arcesilai maire, misere Becos Phryges panent vacant, tractati IV. 202. 203. ad caque prima. on: a punis 2di- Darium transportati, vita in loco deserto alunais cum Bactrianae regionis Il. 2. incolunt cui quoque Bar- Bellariis mollis utunturPer- ce nomen 1V. 204. sac I. 133. Rares, dux nauticus Pers., Bellum paci pneferre amen- Cyrenen vult diripi, cui tis est I. 87. bellum civile obstat Amasis IV. 203. tanto peins hello publico, a. 1 67. Badres nominater. quanto bellumipace VIII. Buis navigii nomen apud Ac- 3. bellum sibi invicem i11- gyptios Il. 96. dicere, Graeciae populi in Basilides, Herodoti cuinsdam more habent VII. 9. pater VIII. 132. Bellum Persarnm. adv. Bassaria ferae (de vulpiam ge- Aegyptum 0b mulieres ncre) IV. 192. commotum III. 1 -3. bel- Batrachomyomachia Homeri lum adv. Graeciam a prin- H. 24. cipio mutuos raptus mu- Battus Libyen. lingua rex no- lierum excitasse ferunt minatur IV. 1 55. Persarum literati L 1 -5. Battus I. Cyrenaeorum rex, conf. III. 134. Bellum ab Polymnesti fil. ex Phro- Atheniensibus ob rapins mima concubin IV. 1 50. foeminas Lemno inlatum 1 55. eius vitium linguae, VI. 138. unde dictus Battus 1V. hello et raptu vivere, 1 55. quot annos regnarit apud Thraces laudatissî- IV. 1 59. mum V. 6. hello et prac- Battus Il. cognomine Felîx, da vivant Tauri Scythae Arcesilai L filins, Batti IV. 1050 l. nepos 1V. 1 59. n. Belus, Nini pater I. 7. Battus HI. Claudus , Arcesi- Belus, Cephei pater V11. 61.

ET PERSONARUM. 18’ Belides portae Babylonis III. Boebeis palus, i Infini; Un" 1 55. 1 58. in Thessalia VII. 129. Benemeriti de rege, Orosan- M3381]; 49. Vs 57s gae Persis dicti VIII. 8 5. ho- Boeoti Oenoè’u et Hysias oc- noribus mazimis adfecti III. cupant V. 74. Chalciden- 154. cou. a. 160. et cf; V. sibus auxiliantur contra 1 1. VI. 29. Athen. et m1110 successn Benemerti sen benefici V. 77. Spartiatarum I. 67. cf. Boeoti ad Thermopyles adn. ad VII. 205. 9. VII. 202 seqq. cum Medis Bermius mons, Mncedoniae universi sentiuntVIlI. 34. VIII. 138. eorum cquitatus magna Bessi vaticinantes in Bacchi usui fait fugientibus Per- templo apud Satras V11. IIS IX. 680 l l la Boeoticae soleae L 195. Bestiae apud Aegyptios sa- Boges praefect. Eionis. VIL crae Il. 65 seqq. 1 1 3.Xerxi fidelissimns, in Bias , Prienensis, I. 27. salu- rogum se coniicitVII. 1 07. berrimum consilium Io- Bolbitinum ostium Nili Il. nibusdat, ut in Sardiniam 1 7. navigent I. 170. Bolissus, loci nomen H. 23. Bias, Mehmpodis frater IX. 24. 34. Boreas Atheniensium gener Bisaltes , A pollophanis . fil. , ab iis contra Xerxem in- Abydenus V I. 26. vocatusVII. 1 89. eius uxor Bisaltia , regio Macedoniae Orithyia 3 delubrum ad VIL 1 15. Bisaltarum re- Ilissum il. ibid. gis immane facinus in Borysthenes il. J Rondins. filios qui contra Graeeiam IV. 1 8. 45. 47. 53. not. militarant VIII. 1 1 6. Borysthenitae, si 80902011115211 , Bisanthe urbs Hellesponti IV. 18. 53. eorum urbs, VII. 1 37. ri Boçvdtvsïdmv bien , Mile- Bistones pop. Thraciae VII. siorum colonia IV. 78. ca.- 1 1 o. dem Borysth enes, Rondins. Bistonis lacus VIL 109. adn. ibid. 13 Bom0mïrs’wv inad- Bithyni a Croeso subacti I. gm IV. 17. 74. Olbiopolis 28. Bithyni nominantur ne! Olbia ; ipsique CAero- Thraces in Asiam traiectiv N’rm nominati 1V. 1 8. VIL 75. l Boryes ferae in Africa fre- Bitonis et Cleobis historia et quentes 1V. 1 92. beatitudo I. 31.

s88 INDEX RERUM Bas se ipsum elixans apud V cerdotum familia I. 158. Scythas IV. 61. baves ma- nid. adn. ad I. 92.11. 107. res Aegyptii immolant; Brauron Atheniensium 1V. feminae Isidi sacrae snnt 1 45. VI. 1 38. Il. 38. 41. baves immolan- Briantica regio, i 94159113911»- dos quomodo explorent 1-110; , antes Galaica nomi- Aegyptii Il. 38. boum se- nata VII. 1 08. pultura apud AegyptioslI. -Briges , qui postez dicti Phry- 41. bos apud Cyrenaeos ges VII. 73. nid. adn- etiam sacra propter Isidem Brongus fi. in Istrum labitur IV. 1 86. bobus ubi cornua IV. 49. non succrescant IV. 29. Brundusium urbs IV. 99. boves praepostere pascen- Bryas , Darii et Artystonae tes, cornua inflexa ante- fil. VII. 72. rius habentes 1V. 182. - Brygi , Thraces VI. 45. VIL baves feri praegrandibus 1 85. nid. Briges. cornibus cirea Macedo- Bubali in Libya IV. 192. niam VII. 1 26. Bubares, Persa ,Megabyzi fil. Bos lignes inaurata My- V. 21’. VII. 22. VIII. 136. cerini regîs filiae sepul- Bubastis, urbs in Aegypto Il. crum Il. 129 seq. baves 59. 137. 156. 166. Buba- aureaea CroesoEphesi de- stiana praefectura Il. 166. dicatae I. 92. Bubastis Aegyptiace , Diana Bosporus Cimmerius IV. 1 2. Il. 1 37. 156. 28. et 100. Bucolîcum ostium Nili e502- Bosporus Thracius a Dario ponte innctus IV. 83. 85. Budii,sum Medorum II. gens 17. I. 101 - . 86. ubi et eius dimensio. Budini populus IV. 2 1. 108. Bottiaeis regio , Bornauiç VIL eorum mores etc. urbs Ge- 123. terminata per fluv. lonus IV. 108. Lydian et Haliacmona VII. Bulis , Spartiata , Nicolai fil. 1 27. Bottiaei , Bon-112721, offert se s ponte ad Talthy- pop. VII. 1 85. VIII. 127. bîi iram placandam , una Branchidae , al Bçamôau r17; cum Sperthia: et eorum MIMI»; , ubi oracnlum acta VlI. 134 -. 137. Apollinis I. 46. 92. adn. Dura, Achaeorum opp.I.145. 1 57 seqq. Il. 1 59. n. V. 36. Busae, Medorum gens I. 101. De eodem temple agitur VI. Busiris, urbs Aegypti Il. 59. 19. ubi 15 iv 131341421; i961. 6 1 . Busiritana praefectura Branchidae, si 39147756211 , sa- Il. 1 65.

I ET.PERSONARUM. :89 Butacîdes, Crotoniata , Phi- apud Gram: comburun- lippi pater V. 47. tur III. 58. cadaver igue Buto, urbs Aegypti , ubi ora- comburere et Persis et Ac- culum [atome Il. 59. 63. gyptiis nefas est Il]. 16. 155. ab ave sut cane discerpul Byhassia penins. in Cnidio- apud Perses terra condun- rum finibus I. 1 74. tut I. 1 40. apud Aethiope. Byblos, i. e. Papyrus Aegy- vitro circumdata III. 24. ptiacus,describitur Il. 92. incerata et plaustris cir- cf: not.p.31 5. Herodoti au cumvecta apud Scythu 1V. [au BÉBMI, i. c. libri pa- 7 1 - 7 8. pyracei maxime in usu, cadaver Orcstil sepæm V. 58. edd.. p. 55. BüBMvu cubitorum I. 68. n. Sam, rudentes ex byblo Cadmea victoria (proverbiali- VII. 25. net. et c. 56. ter in dicta, cf. min.) Pho- Byssina sindonevulnera obli- caeensibus obtigit I. 1 66. gantur VIL 181. Cadmeae litterae V. 59. Bynntium ab Otane captum Cadmei I. 146. Pelasgos eii- V. 26. urbs inique loco ciunt I. 56. Cadmei ab condita 1V. 144.alonibus Argivîs eiecti V. 57. 61. suum sub obsequium rein cos expeditio Athenien- dacta V. 105. sium IX. 27. C. Cadmus, Agenoris fil. 1V. Cabales, genaAfrîcaeIV.1 7 1 . 147. V. 58. et 59. Seme- Cabalii, populus III. 90. les pater Il. 45. ad Theram Cabelenses Maeones , KaBnAizç adpellitur 1V. 147. venit oî Mufmç, qui et Lasonii, in Boeotîam Il. 49. cum Xerxe militantes, et Cadmus, Cons, Scythae fil. eorum nrmntura et dux homo iustitiae amantiss. VII. 77. Cabirorum sacra Il. 51. eo- Cadytis. 165. , 1640magna Syriae urbs rum templum Cambyses Il. 159. non miner quam profana! III. 57. Sardes; a Neco nage au .Cadaver Amasîdis laniatum pugnata Il]. 5. III. 16. cadaverum con- Caenides Eëtion V. 92. ç. 2. diendorum ratio apud Ac- Caicus il. VII. 42. Caicus gyptios Il. 86-88. cadavre- campus, Ku’ïuov 753107, My- ra parentum comedunt sorum VI. 28. Calatîae Indi Il]. 58. et Culacta (mon; kari, 11:. Pul- Padnei 11L 99. cadavera chrum littus) in Sicilia,

190 INDEX RERUM Tyrrheniaeobversa V1.2: - du, maritum sibi , quem seq. quaeque velit, eligendi VI. Calami , locus Samiae terne 121. 122.1.f. mot. p. 240. - IX. 96. Gallien, Hipponici fil. Albe- Calaminthae opp. LiIgyae et niensium legatus VIL 1 5 1 . Herodoto memoratur apud Callicrates , eiusque virtus Steph. Byz. et moribundi dictum IX. Galantine Indi HI. 97. vide 72. eius sepulcrum apud Lacedaemonioa IX. 85. Calaniries,Calatiae. Aegyptii pugna- z Callimachus, Aphidnaeus, tores Il. 164-168. IX. 52. polemarchua VI. 109. eius solum rem militarem excr. virtus et interitus VI. 1 14. cent Il. 166. eorum sti- Callipidae, populus Scythae: pendium et commodo Il. iidem et Graeci Scythe 168. armatura VIL 89. -IV. 17. (coll. I. 1 35. IV. 1 80.) IX. Callipolitanî , KaMnnN’rnu, 52. Calasirium nomi s. in Sicilia VIL 1 54. praefecturae Il. 1 66. Callista ius. Thera postes no- Calasiris, vestîs nomen Il. 8 1 . minata 1V. 147. Calaiiae Indi parentibus ve- Calvî populi ab ipso natali , scuntur lII. 38. a: cap. 97. itidemque feminae calvae oocantur Galantine. 1V. 23. calvi paucissimi Calchas VIL 91. b apud Aegyptios, et qua Calchedonia 1V. 85. Calche- causa IlI. 12. donii V. 26. nid. Chalce- Calumnia unde in aulis 1H. donii , et Var. Lect. ad 8o. eius propria VIL 1o. IV. 144. C 7. Calculorum Indus inventua Calydnii pop. VIL g . a Lydia I. 94. Calyndenses, 01’ Kan» 1;: eo- Callatchus , urbs Lydiae VII. rum tex, et navis ab Arte- 51. misia demersa VIII. 87. Calliades , archon Athen. Calyndici montes, Cariae VIII. 5 1. I. 172. Callias, Elena, ex Iamida- Camarina,quondnm Syracu- rum familia , vaticînus V. aanorum , Hippocrati tra- 44. 45- dita VIL 154. eversa a Ge- Callîaa, Phaenîppi fil. Hip- lone VIL 1 56. ponici pater , bonn Pisî- Cambyses, Cyri pater l. 46. strati Athenis eiecti ausus 107. 1 1 2. 207. VIL 11. ci emere ; filiabus potestatem in matrimonium tradita filia Astyagis I. 107.

ET PERSONARUM. 191 (humas , Pers. tex, Cyri et Ammonios missus arena Cassandanae fil. ,ex Achat:- ohruiturc.a5sq.expeditio menidarum familia Il. 1. adv. Carthaginienses Phoe- 111. 2. eius genus Aegyptii nicum pietate frustrata falso sibi vindicant III. 2. c. 19. - Memphin rever- patrem in hello Massage- sus Cambyses in Aegyptios tico comitatus, cum Croa- Apidi festum celebrantes so in Persiam remiuitur A grassatus, ipsum Apidem I. 208. Cyro mortuo re- vulnerat c. 27-29. inde gnum suscipit, et expedi- furiosus, somnio illusus tionem in Aegyptum pa- (cf. c. 64.) fratrem Sinu- rat Il. 1. 11L 1 - 4. ubi cau- din necari iubet, et soro- sae huius beIli enarrantur; rem eandemque uxorem cum Ambum rege foedus sibi sumtam ’interficit init, et tutum transitum c. 30-32. alia in Persan obtinet c. 7 - 9. a Polycrate edit facinora nefaria, inde uvales copias petit c. 44. a puera morbo sacro labo- coll. c. 25. et 159. Psam- rans; in Croesum bene menitum regela ad Pelu- monentem sagittam emit- sium acri praelio vincit tit; et Cabirorum sacris c. 10 sa]. Memphin urbem illudit c. 55 - 58. expugnat, et universa po- contra cum in Aegypto litur Aegypto c. 1 3. cf. Il. morautem insurgunt duo 181. Libyes, Cyrenaei et Magi, et praccones lâcha- Barcaei ultra ei se dedunt tana Syriae mittunt, qui c. 1 5.cfilV. 1 65. -- Psam- imperium ei abrogent menitum eaptum huma- c. 61-65. c. 120.) ab niter tractat, at postea illis poenam sumturus, tain-i sanguinem bibere gladio forte vulneratus, iubet c. 14 seq. in Saï urbe Persarum proceres mo- in Amasidis cadaver sac- riens obtestatur, ne im- vit c. 1 6. triplex facere perium ad Medos redire bellum sibi proponitc. 1 7. patiantur c. 64 seq. Re- ad Aethiopas mittit specu- gnavit vu. annos et v. lateres lch thyophagos , qui menses c. 66. - car Do- arcum Aethiopicum ci ad- minus a Pcrsis adpelletur ferunt c. 18- 25. Thebis Il]. 89. adv. Aethiopas ducit, at Cameli I. 80. III. 105. VIL Inox fame conclus reveni- 86. cameli descriptio IlI. tur c. 25. exercitus adv. 105. eamelos timent equi

192 INDEX RERUM I. 8o. cameli a leonibus Capita quercus, Apte); Kawa- laeemli VIL 125. Mû, locus sic dictus, in Camicus, opp. Siciliae, He- Cithaerone monte IX. 59. rodoli astate ab Agrigen ti- Cnppadociae fertilitas I. 75. nis habitatum; eius obses- Cappadoces a Graecis Syri sio VII.169.170. nominati I. 72. V. 49. Caminus poëmatium Home- Vil. 72. Cappadocibus ri H. 52. bellum infert .Croesus I. Camirus, civitas Doriensium 71. 75. I. 141.. .Ca pras Mendesii non mactant Campsa urbs Crossaeae re- Il. 1.2. 46. gionis VII. 125. Caprarii in honore apud Canae mons , Kœ’mç ô’ço; VII. Mendesios Il. 46. 42. Capripedes homines IV. 25. Canules coriacei mirae Ion- Capreae et bubali op. Afro: gitudinis III. 9. IV. 192. Canastraeum promontorium Captivorum immolatio apud VIL 125. Scythas 1V. 62. et apud. Candaules, Myrsi fil., Sar- Tauros IV. 103. . dium tyrannus, Myrsilus Caput nullum suturam ha- a Graecis nominatus I. bens IX. 85. caput hostis 7. uxorem suam conspici prostrati pelle nudantScy- nudam a Gyge vult I. 8. thae 1V. 64. et e craniis 1 o. uxoris et Gygis consi- potant c. 65. capita capti- lio et dolo interimitur I. vorum hostium praealto 1 1. 1 2. infixa pali) supra domum Candaules alias Damasithy- erecta tanquam aedium mi pater VIL 98. custodes apud Tauros Scy- Canes Indici I. 1 92.VII. 1 87. thas IV. 103. caput Oncsi- canes custodes domus H. li ab Amathusiis super op. 22. pidi portas suspensum V. Cannabis sponte nata et sata 1 1 4. in Scythia IV. 74. Car [rattes hnbuit Lydum et Canobus opp. Aegypti Il. 97. Mysum I. 171. Canobicum Nili ostium Il. Carcinitis, opp. ScythiaelV. 15. 17. 115.179. 55. 99. Caphareum promontorium CardamyleLaconicaVIlL75. VIII. 7. Cardia opp. Chersonesi VI. Capillorum tonsura apud 55.Vll. 58. IX. 115. Arabes 1H. 8. nid. Coma. Connus, Euaeneti pater VII. 1 7 5.

ET PERSONAIRUM. l 193 Casas, olim Leleges, Minois Carystii se dedunt Persis ibid. et Cretum imperio subie- pecuniam dant Themisto- . cti; eorum tria inventa I. cli exigenti VIII. 1 1 2. eo- 1 7 1. aCroeso subacti I. 28. rumageraGraecisvastatur denuo ab Harpago I. 1 74. VIII. 121. contra Athen. eorum a Persis defectio et bellum gerunt IX. 1 05. pugnae V. 1 17- 1 20. 11a- Casambus, Aristocratis fil. ves et armatura in Xerxis Atheniensibus traditus ab exercitu VII. 93. Aeginetis VI. 75. Gares in Aegypto ad Pelu- Casia in Arabia quomodo sium Nili ostium habitan- nascatur et metatur III. tes 11.61. 152. 154.III. 1 1. l l 0. Caricarum mulierum fa- Casius, Ambiae mons ad Ser- ctumcontra maritos I.1 4 6. bonidem locum , Aegy- Caria, pars Ioniae l. 142. a ptum a Syria disterminat Persis capitur VI. 25. Il. 6. 158. Ill. 5. Caricum vestimentum V.88. Casmena , opp. Siciliae VIL Carine , opp. Mysiae VII. 42. 1 55. Carius Iupiter l. 171. V. 66. Caspatyrus, urbs Pactyicae Carnes festum VIL 206.VIII. regionis lII. 102. IV. 44. 72. Caspii Ill. 92. 95. eorum ar- Carpathus insula III. 45. maturain exercitu Xerxis Carpis fi. super Umbris in VII. 67. eorum equites Istrum se exonerat 1V. 49. VII. 86. Csa’rnscmmnsas, origine Caspium mare IV. 4o. I. Phoenices, III. 19. et Phoe. 202. 205.. nices ab Herodoto nomina- Cassandane , Cyri uxor , mati Il. 52.IV.197.VII.165. ter Cambysis Il. 1. III. a. (cf. adn. ad VII. 1 67.)cu1n Cassiterides insulae, unde Phocaeensibus de Corsica stannum , unir-199;, adfer- bellum navale gerunt. l. tur III. 1 1 5. 166. iîs vult bellum in- Castalia , fous sub Hyampeo ferre Cambyses,sed omittit ,Parnassi cacumine VIII. III. 1 7. 1 9. Siciliae bellum 3 Q inferunt, Amilcare duce CastËlianaea , opp. Magnesiae VIL 165 seq. colunt ima- VIL 185. 188. 1 ginem Amilcaris VIl. 1 67. Castor et Pollux, Tyndaridae Carthage, Kœpngv: llI. 1 9. Il. 45. hospitio excepti ab Carystus, urbs Euboeae 1V. Euphorione VI. 127. 53. obsessa VI. 99. Castores in quo lacu capian- Herod. T. IV. P. H. N

194 INDEX RERUM tur IV. 109. eorum testi- Centum appellatae insulae culi ad uterorum curatio- r1211111611 Nicol I. 151. nem utiles ibid. Ceos , King, insula haud lon- Castra Tyriorum , Tvgûov "pot- ge ab Attiea situ VIII. 76. ro’mâov , locus sic dictus patria Simonidis V. 102. in Aegypto Il. 1 1 a. -- Cei , Ksï’ot, VIII. 1.46. Castra, Environ-1’311, nomen KnÎas, IV. 55. V. 102. Io- loci Ionibus et Caribusad nimis populus Athenis habitandum in Aegypto oriundus VIII. l;6.- Geo- dati Il. 1 54. run1 coenaculum in Delo. Catadupa Aegypti Il. 17. . IV. 35. Catarractes amnis , Maean- Cephallenia insula IX. :18. a dro par, in Phrygia VlI. Palensibus habitua ibid. 26. Cephenes olim, qui Penne Catiari et Traspîes, Scytha- rum genus IV. 6. CepheusVIL , Andromedae 61. 1 pater Cava Euboeae, roi Kim si"; .VII. 61.150. 15133065, VIII. 1 5. Cepheus , Beli fil. VII. 61. Caucasus mons I. 104. 1105. Cephissus , Thyiae pater VIL 204.111. 97. IV. 1a. 178. Caucones Pylii pop. I. 147. Cephissus, amnis Phocidis IV- 148. VIII. 55. ’ Caunus , Cariae urbs , ab Ceramicus sinus l. 1 74. Harpago capta I. 176. ad Cercasorum, liquiderons, Ac- loues deficit V. 105. ti urbs; ad eam scin- Caunii , eoruqmque genus ditur Nilus Il. 15. 17. 97. et mores I. 172. Cercopes Homeri H. au. Caustrobius, Aristeae pater Cercopum sedes , Ksçuaim.» 1V. 15. a figea , VIL 2 1 6. Caystrius, il. Lydiae V. 1’00. Casas , Aegyptiace Isis Il. Cebreniorum origo H. 20. 59. 156. cum Cerere alea Cecrops rex VIII. 44. unde ludit Rhampsinitus rez Cecropidae dicti Athe- 11.122. Ceres et Bacchus, nienses ibid. inferorum principes Il. Celaenae, Phrygiae urbs , ubi 125. Cor-cris matris tem- Maeandri fontes VII. 26. plum in Scythia IV. 55. Celeas , Socius Doriei V. 46. Cereris Eleusiniae tem- Celtae pop. Il. 55. omnium plum IX. 62. 97. 101.et extremi in Europa ad so- lucus IX. 65. Amphictyo- Iis occasum 1V. 4g. n. nidis templum VII..2oo.

ET PERSONARUM. 195 Achaeiae templum et or- Chaldaei sacerdotes lavis Bali gia V. 61. Cereris legi- Babylone l. 18 1. "1 85. ferae sacra non memoran- Chalestra , urbrMacedoniae da, Thesmophorla Il. 1 71. ad Axium fl. VIL 1 13. VI. 1 6. cf. c. 154. Cereris Chalybes a Croeso subacti I. et Proserpinae solemnia 28. eorum armatura in VIII. 65. Exercitu Xerx. VIL 76. ubi Certamen singulare Echemi nid. adn. et Var. Lect. Tegeatarum regis cum Champsae crocodili nomi- Hyllo Peloponnesiorum nantu rab Aegyptiis Il. 69. duce IX. 26. certamen ccc. Charadra , opprhocidisVlII. Argivorum cum totidem 55. Spartanorum I. 82. certa- Charaxus, vîr Mitylenaeus, men singulare triplex in- Sapphûs frater Il. 1 55. ter Paeones et Perinthios 1V. 1 55. ’ V. 1. certamen singulare a Charilaus, Mlandri frater MaHonioSpartanîs propo- III. 145. situm IX. 48. VIL 105. Charillus , Ennemi fil. VIII. Cervi in Africa nulli 1V. 1 92. Charopinus, Aristagorae fra- Chalcedoni’i (ab Herodoti no- ter15 V. 99. 1. i minantur si Kazerwm, uno Chemmis, ins. natans in lacu tantum loco si XaÀxnâo’wot alto iuxta templum in VI. 53. ubi vid. Var. Lect.) Buto Aegypti opp. 11.156. caeci a Megabazo dicti IV. Chemmis, opp. magnumThe- 1 44. ab Otane capti V. 26. baicae praefecturae Il. 91. Chalcedonii in ulteriore Chemmitana plaga , mili- litore Bymntii VI. 55. ve- tibus adtributa Il. 1 65. tustioresByzantiisIV. 1 44. Cheops , rex Aegypti , Rham- Chaleidenses 0mm Atticam psiniti successor Il. 1 24. populantur V. 74. vastan- eius gesta , pyramides Il. tur ab Atheniensibus V. 1 24 seqq. 77. Olynthum obtinent Chephrenis regis Aegypti ty- VIII. 27. ils opem ferunt rannis , et pyramis II. 1 27. Milesii.V. 99. in acie Grac- corum ad Plataeas. IX. 28. Cherasmis,1 28. Persa ’ , Attayctis Chalcidicumgenus ,VII. 1 85. pater, VIL 78. VIII. 1 27. Chersis, Gorgi pater VII. 98. Chaldaei , pop. Assyricus VII. VIII. 1 1. 63. Chersis, Onesili pater V.1 04. N a

196 INDEX RERUM Chersonesus, a Miltiade Cy-l nis Eretriensium VI. 101. pseli fil. condita VI. 54 Choerus , Micythi pater VIL seqq. Chersonesi urbes a 1 7o. Phoenicibus captaeVI. 55. Cherasmii pop. lIl. 95. 1 17. Chersonesitarum primo- eorum in Xerxis exercitu res astu captes in vincula armatura VlI. 66.- coniicit Miltiades Cimenis Cheri muliebres lascivl ap. fil.VI. 59. et Chersonesum Aeginetas V. 85. chori Athen. terram neminat, tragici Baccho adtributi a Lemnum adoriens VI. 1 40. Clisthene Sicyenio V. 67. Chersenesitae Sesti portas chorus 100. adolescentum Athcniensibus aperiunt ex Chie missus Delphes, . IX. 1 1 8. eiusque triste fatum VI. Chersenesus aspera , oppidum ,IV. 99. n. cfiVlI. 55. Chremius, Argivus I. 8 a. Chilaus, civÜIegeates, con- Chytri, x15"... i. e. Lebetel, silium datSpartanis IX. 9. aquae27. calidae in Thermo-v Chilo,Demarmeni fil.Vl. 65. pylis VIL 1 76,. n. vir Spartae sapientiss. VIL Cicones, gens Thraciae VIL s 255.Hippocraticonsilium 59. 108. 1 10. dot I. 59. Cii sin Cei vid. Ceel. Chius Ionum civitas I. 142. Ciliees olim Hypaehaei no- Il. 178. a Persis capta VI. . minatî VII. 91. I. 28. 72. 51. Chii soli Milesiis con- V. 49. 52.eeru-marmatura tra Lydes opem forent I. 1 8. Vll. 91. tributum III. 90. Chiorum tyrannus Strat- naves , vis; Kate-na VIII.1 4. tis VIII. 1 52. Minervae Cilicia, Il. 17. mentana c. 54. . Peliuchi teinplum I. 1 60. IX. 107. Cilicia provincia eorum lingua I. 142. que equitatu custodita lll. 90. pacte Atarneum obtinue- Cilieiae et Armeniae tern- rint I. 1 60. n. eorum cla- minus Euphrates il. V. 52. des Vl.15. 16. 26 seq. Cilix, Ageneris fil., a que .Choaspes t1. ad- Susa I. 188. dicti Cilioes VIL 91. V. 49. 52. Cilla , Aeelum civitas I. 1 49 Choenix mensura VI. 57. Cimmeria, regio Scytbiae , VIL ,1 87. ubi uid. adn. IV. 1 a. Cheereatae, ongsürœi , i. e. Cimmerii a Scythis sedibus percales, tribus Sicyenia eiecti IV. 1.. 1 1. 12. expeditionem adv. loniam sus- Choereae,epp.Euboeae,ditio-V. 68. . cipiunt I. 6. ubi ode.

ET PIRSONARUM. 197 et Sardes capiunt I. 1 5. Cithaeronis radices IX. 19. deinde ah Alyatœ ex A5111 25. faucium exitus IX. 39. eîecti I. 16. cf. min. ad V. 74. 8. P. 78. Cimmerius Bosporus IV. 1 a. amide VIL 141. 28. 1oo.’ Cimmerium por- Cius fluv. olim legcbatur pro torium, Humain: Kmuqahz Seins 1V. 49. 1V. 1.2. 45. Cimmerium Claves Cypri, 1mm; ri; K15- casœllum , Kanpa 111x500 arçon , promontorium ita IV. 1 2. .dictuAm V. 108. Cimon, Miltiadis pater. VI. Clazomenae , Ionum civitas 514. 59. et Steaagorae VI. I. 142. Il. 178. invaditur 38. 105. ter Olympiae vi- ab Alyatte , qui cladem ctor , a,Pisist1-ati filiis oc- accipit I. 16. capitur ab - dans VI. 105. Artapherne et Otane V. Cimon , Miltiadis filins .VII. 1 25. - Clammeniorum 107. muletam patri im- thesaurus I. 51. positam emlvit VI. 156. Cleades, Autodici- fil., Pla- Cineaa , Coniaeua, tex Thes- taeensia , inanea excitai: saliae V. 63. Aeginetarum tumulos ad Cinnamomum quomodo col- Platane IX. 85. ligatur in Arabia 1H. 1 1 1. Cleanax Argivus H. 1. 2. Cinyps fl. IV. 175. V. 42. Cleander vates, Phigalensis Cinyps tenus Africae ferti- Amas , VI. 85. lis, fluvio cognominis 1V. Cleander , Hippocratîs filins 198. VIL 155. Cion, Mythe urbs V. 1 22. Cleander, Pantaris f1, Gelae Cippusfinium index VIL 5o. tyrannus VIL 1 54. Circumciaio Aegyptiorum Il. Cleobis et Bitonis historia et 56. et aliorum quorum- beatîtudo I. 51, dam populorum Il. 104. Cleodaeus, Hylli fil. VI. 52. Cisaii in exercitu Xerxis mi- VIL 204. VIII. 151. litantes VIL 62. eorum Cleombrotus et Leonidas ge- dux et armature. ib. equi- mini V. 41. 1. VIII.71. tatus VIL 86. tributum Anaxandridae filins ibid. III. 91. Cisaii et Medi a et IX. 1o. pater Pausanîac T hermopylis propulsati IV. 8 1. Spartanorum dux VII. 2 10. in Isthmo VIII. 71. Cissia terra V. 4g. 52. VI. CLEOMENES, Anaxandridae 1 1 9. fil. , ex uxore posteriore Cisaiae portae Babylonis Il]. natus, mentis baud satis 1 55. 1 58.

198 INDEX REDUM campos, dpatri succedit in patronne Afinenîensibua in regnum Spartanorum , custodiam tradit c. 75. - quippe filins natu maxi- Argivos magna clade adfi- mus V. 41seq. c. 59. a cit, sex millia eorum oc- MaeandrioSamioipseauro cidens VII. 148.), et non corrumpi potest, nec Argi lucum incendit c. 7 6- alios corrumpi sinit IlI. 80. apud Ephoros corru- 148. Alcmaconidarum ma- püonis accusatus absolvi- chinationibus a corrupta P)!- tur c. 82. ut fraude,quam thia. commutas a. 65.) in Demamtum commise- Pisîstratidas Athenis eiicit rat,detecta (cf: c. 66. ), in V. 64 seq. et postea Cli- Thessalia exulans, Arca- sthenem , Isagorae favens des adv. Spartanos sollici- c. 7o seq. Inox vero 1pse tat c. 74. inde Sparjam Athenis excedere coactus , revocatus , furiosus (cf. ex arce, ubi se Achaeum es- V. 42.) se. ipse A lacerat se pronunciaverat , Pisîstra- c. 75. coll. V. 48. - Scy- tidarum oracula Spartam thico more vinum bibere defert c. 72 seq. et go. de- consuevit VI. 76. nuo expeditionem contra Cleonae , opp. in Atho mon- Athenas suseipiens , Elen- te VIL 22. sine cum collega Demara- Clinias, Alcibiadis fil. Athe- to discordat c. 74-76. -- niensiumpræstantissimus Aristagoram, ad bellum in classe contra Xerxem Persis inferendum solli- V III. 17. citantem, cf. c. 57 seq.) Clisthenes, Sicyonis tyran- monitus a filin Gorgo , nus VI. 126. eius odium Sparta excedere iubet V. , in Adrastum V. 67. circa 49-51. - adv. Aeginetas, Clisthenem et filiaux Aga- Medismi apud Lacedaemo- ristam ac procos acta VI. nies accusatos,ducens , par Demara ti , absentem accu- Clisthenes1 26 , Atheniensisseqq. ,. de santis , artem Aeginà dece- Alcmaeonidarum familia, dere cogitur VI. 49-51. Clisthenis Sicyonii nepos , Spartam reversus, cum cum Isagora factionibus Leotychide paciscens, ex dîssidens, e quatuor tri- oraculo corrupto Dema- bubus Athen. decem facit rata regiam dignitatem V. 66. 69. cf. VI. 131. abrogat c. 65 seq. ex .Aegî- ab Isagora et Cleomene na Medicarum partium Athenis eiectus V. 70 seq.

au, vr-Q ’2’? ’î’ c -- -5 bru-w . ’ u. n41 ü-.. ET PERSONARUM. 199 mox vero remontas c. 75. sarum IX. 82. cf I. 155. Clypeos signis ornare primi ubi mensa secunda maxime Cures invenerunt I. 171. ab iis diligitur. Coena lu- cf. IX. 74. e clypeisvallum xuriosa Pers. legatorum congerunt Perm IX. 61. ap. Amyntam Macedonem 99. 102. V. 1 8 scq. Clytiades i. e. a: Clytiifami- Coena regia regis die na- lia, fait Tisamenus, vates tali quotannis parais ap. IX. 55. Persas IX. 1 1o. ad coenam Cnidus , civitas Doriencium vocari a rege honorificum I. 144.11. 178. I. 119.111. 42. Cnidii , Lacedaemoniorum Coenyra, Thasiae locus, pro. ’ coloni I. 174. eorum cum pe quem metalla Phoeni- Tarentinis amicitia HI. cia, VI. 47. 158. suam ditionem in Coës, Mitylenaeus, Erxand ri ius. formam perfodiendo fil. 1V. 97. V. 11. Mityle- tentant redigere I. 174. nes tyrannidem a Dario Harpago se dzdunt ibid. accipit V. 11. captus ab Cyreneeorum quosd. ser- Iatragora V. 57. a Mityle- vmt IV. 164. naeîs lapidibus interfici- Cnoethus, pater Nicodnomi tut V. 58. VI. 88. Coitus in templis ap. Baby- Caban , Aristophanti fil. V I. lonios I. 1 99.- apud ceteros homines exceptisAegyp tiis Codrus, Athenîensium rex et Graecis 11.64. n. V. 65. 76. Colaeus, Samiae navis gu- Codrus, Melanthi fi, a quo hernator 1V. 152. Caucones Pylii oriundi I. Colaxais, Targitai fil.; ab eo l 470 oriundi Scythae IV. 5 seq. Codrus , Nelei- pater , Mileti triplex filiis constituit re- conditoris IX. 97. gnum c. 7. Coela, grince-11m.", via sic Colchis , I. 104. Colchi IV. nominata VI. 105. ubi vid- 5 7. 40. ab Aegyptiis oriun- adn. di Il. 104 seq. Persis dona Coela (Roba, i. e. Cava.) Chii ferunt HI. 97. eorum ar- VI. 26. EuboeaesVIII. 1 5. mature et dux in Xerxis Coenae sumptuosissimae a exercitu VII. 79. Xerxe Graecis civitatibus Colchicum linum Sardo- imperatae VIL 118 - 1 20. nicum dictum Il. 105. cfi coena splendidissima Per- Var. Lect.

zoo» INDEX RERUM Colîas, Ronds, ora Anime Duporî on "cette 1V. 87. VIII- 96. Comam aluntLocedaemonü, Colonia soboles men-apollon non ita Argivi I. 82. pe- , nominata III. 1 9. cfl min. ctunt illi vitae discrimen conditores coloniae patres adituæi VII. 1108. 209. VII. 51. VIII. 22. et ad». comam alunt et Babylo- Coloniae conditori mos nii I. 95. Penne VI. 19. est sacra facere VI. 58. qf. non Aegyptiî III. 1 2. I. 168. vid. et lieras. miro modo gerunt c0: Colophon, Ionum civitas I. mon Macae IV. 175. et 142. H. 8. capta a Gyge I. Maxyes 1V. 191. et Ara- ;4.Colophonii bos soli ex 111. Ioni- Combles 8. , Kdanuœ, urbs bus ab Apaturiis festis Crossaeae regionis , V11. prohibiti I. 147. Smyr- 125. nam occupant I. 150. cf: Commeatus idoneis lacis a Colossae0.16. , Kawa-m),Xerxe, opp. expeditionem Phry- Gmeciam suscivpiente, in dis- l Coloasigiae apud V11. Aegyptios 50. me-’ positi Compntus, VII. il. Thrnoine, a5. cf.in c. 5o. l morabiles pontificum Il. Bistoniden locum. nquam 145. lignei Mycerini regis infundit VII. 109. Il. 150. permagni Apidis Conchyliu in montions Ac- aulae suppositi Il. 1 55. in gypti II. 1 2. propylaeis Minervae tem- Conclavla subterranea laby- pli in Saï urbe II. 175. rinthi Il. 148. conclave colossus septuagintaquin- aubtérraneum Nitocridîs que pedum , et alii Il. 1 76. reginae Il. 1 00.11. conclave cf. Il. 4. et vid. Statuae. subter terram in temple Columbae Dodonaeae oigne Iovis Babylonico I. 1 85. Il. 55.oolumbas albas Per- Concuhitus in propatulo, me exturbant I. 158. pecudum more apud po- Columnae albae, Asmîzrü- pulos Caucasum monœm Mu, in Caria V. 1 18. inhabitantes I. 205. apud Columnae Sesostris inscri- Indus HI. 101. Promiscue l ptae Il. 102. duae colum- cum mulieribus coeunt nae,allera exauro,nlte1-a Massagetae l. 216. Aga- ex smaragde lapide noctu thym-i IV. 104. Nasamo- eximie splendens Il. 44. mes IV. 172. Gindanes columnae duae a Dario in c.1 76.et Ausenses 1V. 1 80.

r - La, aæ:;...;.J ET PERSONARUM. 201 cf: ado. ad 1V. 1 72. nid. et cunt; postes semper Cor- cupm Coitus. cyraeis infensi III. 49. Condiendi mortuos triplex c. 55. inimicitias gerunt i ratio apud Aegyptios Il. cum Samiîs III. 48 seq. 86 - 90. idem mas apud Peloponnesios adv. Athe- Aethiopes III. 24. viol. Ca- fias proficiscentes deserunt daver. . V. 75. et iterum prohi- Coniaeus, Kovmî’aç, fait Thesd bent, quo minus Athenae salioe m Cineas V. 65. ubi sub tyrannidem redigan- nid. ad». tut V. 92 seq. - Athe- Contadesduc, fl.Tl1raciae 1V. niensibus in 9bello Aegi- 0. netico naves commodant, Cogviüa irritant iram VIL dono dore lege prohibiti VI. 89. - in hello Medi- Copais1 60. palus, uni Kami; 0 Man" C co cccc. mittunt ad Ther- in Boeotia VIII. 155. mopylas VII. 202. in pu- Corcyra , i menaça, insola a gna ad Salaminem nufu- Corinthiis condita III. 49. gisse perh ihenturVIII. 94. Periandri imperio subie- cf. admet c. 59. et 61. stre- cta IlI. 42. Corcyraei , ci nue pugnant ad Mycalen Kgnuçnî’w, cum Corimhiis IX. 102. perpetua discordia fovent Corinthiae mulieres ve- I lll. 48 seq. interficiunt Pe- stimentis 51 Pariaqlro exu- riandri filium III. 53. in tae V. 92. Corinthia ve- hello Xerxiano astute a stis simillima Doricae V. neutraparteslantVIlaôZi. Coressus in finibus Ephesio- Cornua87 .pecoribus ubi matu- rum V. 100. re out sera nascantur 1V. Connu-1173, Ko’çwûcç û 163115qu 2 . HI. 52. olim a Bacchiadîs Corgbius, purpurarius Cre- administrant , postea sub tensis, Theraeos in Pla- Cypselo tyranno et Perian- taeam i115. ducit, ibique dro multis mali; adflicta solos relictus , a Colneo V. 92. Samio fume liberatur IV. Corinthii minime con- 1 5 1 seq. temnunt opifices Il. 167. Corona oleagina Olympia- eorum thesaurus in tem- rum pmemium VIII. 26. plo Delphine I. 1 4. 50.5 1. Coronaei , Tbebanorum vici- 1V. 162. - Corinthii coni V. 79. loniam in Corcyram ded 11- Conica oct Cyrnus I. 165.

202 INDEX RERUM Corsicani in Sicilia bel- perennis , a quo otItalicus lum gerunt VII. 165. ille vocatus est I. 145. Corycium antrum , 13 Kami- Cratines,Anaxilai pater V11. mav cim-goy VIII. 56. Corydallus, Anticyrensis Cratinus165. , Aminoclis , pater VII. 2 1 4. VIL 190. . Corys , Arabiae il. III. 9. Cremni Kpmvol, emporium Cos, à Kaîç, civitas Dorien- palu is Maeotidis 1V. 20. sium I. 144. Coi, ai Kaïoz, libertatem nacti VII. 164. Creston1 1, Kan-«31 0. I, urbs Thra- Cotys , Asiae pater IV. 45. ciae l. 57. Crestonica œn- Cranaspes, Mitrobatis filius , rn, 11’ Kpnrrmmâ , VII. 124. una cum patrc ab Oroete VIII. 1 1 6. à Kennuma’n VII. caesus III. 126. O 1 r7. .incolae Crestonaei , Cranai dicti Athenicnses Kennuvœïoç V. 3. 5. VIL VIII. 44. 1 24. Crestoniatae, Kpmrm. Cranium nullam suturam "in". I. 57. habens IX. 85. craniis pa- Creta , olim a barbaris habi- rentum inauratis Isscdo- tats. I. v1 75. ex en Lycii nes pro sacris vasis 1V. 2 6. oriundi ibid. instituts Cre- et caesorum hostium cra- tica ibid. niis pro poculis Scythae Cretenses ,n cur auxilium utu p r IV..65. non tulerint GraËCis con- Cranomus nid. Diacloridcs. tra Persan VII. 169-171. Crastis, et Crastia Minerva ubi nommait de eorum mi- gration ctfbrtuna. De eo- CraterV. aeneus,45. AC mis- rumdcm navigationeIV.1 51 . sus, a Samiis raptus, de- Crex avis Il. 76. scribitur I. 70. cf; lII. 47. Crinippus, Terilli paterVII. ,crateres du,o , aureus et 1 65. argenteus , qui opus Théo- Crisaeus campus , 78 ngaî’cv dori Samii, a Croeso Del- 7531W, VIII. 32. phis dedicati I. 51. enter Cristas galeis imponere pri- in ostio Ponti., a Pausania mi ostenderunt Gares I. dedicatus 1V. 81. crater 1 7 1 . aheneus in Iunonis tem- Critalla, opp. Cappadociae plo a Samiis dedicatus IV. VII. 26. 152. crateres Lesbii 1V. Cri theis , Melanopi filia H. 1. 61. furtivo concubitu prac- Crathis , Kgaïûlç, Aegarum il. gnans H. 2. parit Home-

ET PERSONARUM. 203 rum H. 5. nubit Phemio cum Aegyptîorum rege H. 4. eius mors H. 5. Amasi, et Babyloniorum A Crithon, Ithagenis p. H. 1. Labyneto focdus init I. 77. Critobuli filial. Amasis uxor --- Miltiadem,a Lampsa- Il. 1 81. I cenis captum , liberat VI. Critobulus Toronaeus VIII. 57. 127. eius cum SoIone collo- Crius, Polycriti filins VI. 50. quium I. 50-55. somnium circa eum et Cleomencm de filio c. 54. Adrastum, acta ibid. Atheniensibus caede a se expiatum,quum traditus in custodiam VI. filium invitus occidisset, 75. humaniter tractat , quam- Crius, Aegineta , Polycriti vis magne adflictus dolons pater VIII. 92. I. 55 - 45. Crobyzi Thraces, 8951311; ci Persarum crescentem ti- KçoBdcfoi IV. 49. mens potentiam , oracula crocodili descriptio Il. 68. varie consulit’ I. 46 seqq. 69. 70. crocodili sacri Il. in consulendo Delphico 69. 148. eorum sepulcra oraculo ab Alcmaeone ad- II. 148. crocodilos Indus iutus , hunc magne auri quoque fl.alit 1V. 44. croc pondere douât VI. 1 25. et codili Africae terrestres multa magnifies donaria bicubitales 1V. 1 92. in Graeciam , et proecipue » Crocodilorum urbs, Aegy- Delphes mittit I. 50 seqq. pti Il. 148. cfi c. 92. V. 56. et VIII. 55. Cnocsos , ex Mermnadarum cum Lacedaemoniis, Grac- familia, I. 7. Alyattis fil. corum potentissimis (cf. ex Carica uxore , Panta- c. 55 et 56.) foedus init Ieonterp fratrem rebellan- I. 69 seq. tem interficit I. 92. aunes Cappadociae bellum in- xxxv. natus suscipit refert , Astyagem a Cyro gnum Lydorum , et Ephe- regno exutum , adfinem sios invadit; deinde Iones suum ulscisci cupiens l. et Aeoles in Asia subîgit 75 seqq. Haly il. Thaletis I. 26. qfi c. 7. statim loues opera traiecto, Syrios ever- insulanos adgressus . post- tit, et cum Cyro ancipiti ea cum iis hospitium marte pugnat c. 75 seq. contrahit c. 27. regnum Sardes redit, proximo vere Lydorum multis subactis bellum renovaturus c. 77. fi populisauget c. 28 seq. - in Sardiano campo a Cyro

304 INDEX RERUM victus o. 79-81. Sardibus ptius Samio par Il. 1 68. expugnatis, vivus captus , Culicum vis ingens apud rage impositus ab Apolli- Aegyptios palustres et con. ne invocato servatur c. 84- tra ces ab Aegyptiis exco- 87. - Pythio mittit com- gitata Il. 95. pedes , Gygis abavi crimen Cunctatio utilis VU. 1o, 60. Iuens I. 90 seq. c. 15. Cuniculi hostiles acre diapre a Cyro colitur,eique bo- hensi 1V. 200. 1 num dat consilium de Sar- Cuphsgoras, Epiæli pater dibus non diripiendis l. VI. 1 1 7. 88 seq. et de rebellantium Curium , Kmiçwv, urbs Cypri Lydorum vitae ratione V. 1 15. Curieuses , si Koc- permutanda c. 1 55 seq. ps’t; , Argivorum coloni item in hello Massagetico Va 1 l 30 de Araxe il. traiiciendo Cumtropho sacra Sami fa- c. 207. - a Cyro cum ciunt feminae H. 50. Cambyse fil. in Persiam Currus bellici V. 115. cuw remittitur c. 208. in Ac- rus sacer Iovis in Xerxis gyptum Cambysen secta- exercitu VII. 55. quomo- tur III. 14. eumque scite do amissus VIII. 1 1 5. adulatus III. 54. desipien- Cute cacaorum hostium ca- tem vero admonens, mor- pita nudsnt Scythae 1V. tem aegre effugit III. 56. 640 Croesi filins mntns 1.54. Cyaneas insulas , roi; vaiuç; 58. cfi adn. p. 45. quando olim errabundas Graeci vocem ruperit I. 85. perhibent IV. 85. Crophi ,Kgd’oz. Aegypti mons Cyaxares, Plu-sortis filins, Il. 28. Deiocis nepos, Medorum. Crossaea regio , VII. 125. rex, rem militarem melius Croton , Kçdrwv, urbsIII.156. ordinal; Scythas exules, 157. Crotoniatae, Kçorw- primum benigne receptos, mimi, genere Achaei VIII. dein aspere tractat; pet 47. eorum cum Syharitis eosdem hello implicatur bellum V. 44 seq. cum Alyatte, Lydiae rege Crotoniatae medici dicti I. 75 seq. cf: c. 16. Ninum primi, secundi Cyrenaei circumsidet, mox magne III. 1 51. Scytharum agmine obrui- Çubitus sex constat palmis tur I. 105 seq. Assyrios Il. 149. cubiti regii men- subigit; anni regni c. 106. sura I. 1 78. cubitus Aegy- cf. «du.

ET PERSONARUM. a 205 Cybebes templum Sardibus curi abscinditur VI. 1 14. , concrematum V. 102. Cyneas, Philagri pater VI. Cyberniscus, Lycius V11. 98. l O l g Cyclades insulae, si Kuawiît; Cynetes, si Kim-n, postremi vînt, V. 5o. Europae habi tatores ad oc- Cydippa, Anaxilai uxor , Te- cidentem 1V. 49. vid. adn. rilli filin V11. 165. p. 217 seq. Cynesii iidem Cydonia, Kvâœvjn, in Creta vacantur Il. 55. condita a Samiis III. 44. Cyniscus adpellatnr a non- 5 . nullis Zeuxidamus VI. 7.1 . Cydsi’ara, opp. in Phrygiae Cyno , sive Spaco, Mitradatis, finibus VII. 50. bubulci Astyagis , uxor Cyllestes, panes Aegypt. Il. I. 1 10. Cyrum in monti- 77s bus exponendum servat et Cyllyrii , Syracusanorum nutrit l. 112 seq. Cyno, v quondam servi, dominos semper in 0re Cyri I. 1 22. A eiiciunt Vll. 155. Cynocephali , si 11121101401100: , Cylon, Atheniensis , tyranni- pop. in Africa IV. 191. dis afi’ectatae compertus Cynosarges, Kvn’a’apysç: ây K... . V. 71. vaccina Herculis templum Gyms, civihs Aeoliae, si K15- V. 65. VI. 1 16. . un tu"; Malin, l. 149. 157. Cynosura, ius. baud longe a . V.125. VII. 194. H. 1. 2. Salamine VIII. 76 seq. vocata et Phryconis I. 149. Cynurii nonnullis videntur . H. 98. eiuslorigo H. 1. 2. Iones esse in Dates mutati , a Persis capta V. 125. Cy- VIII. 75. . mae hyemat classis Xerx. Cypria carmina Homeri non VIII. 150. sunt Il. 1 1 8. 9 Cymaei , si Kvnuïot , ora.- Cyprus primum ab Amasi culum consulunt de red- capta Il. 1 8 2. Persis tribu- dendo Pactya l. 157 seqq. taria III. 9 1 . Cypriorum . Pactyam in Chium depor- virgines prostituantur in tant I. 1 65. tyrannum templo I. 199. suum vîvum ’dimittunt Cyprii se dedunt Cambysi , V. 58. (spernunt inepte IlI. 19. eorum bella et de- Homerum H. 12 seqq.) fectiones a Persis V. 1 04 CymaeusAristagoras IV.1 58. seqq. in servifu tem redacti Cynaegirus,Euph0rionis fil.; V. 1 16. eorum armatura . si navem adversariam Vil. 90. eorum variae gen- ., prehensanti , maous se- tes onde sint? ibid.

206 INDEX RERUM - Cypri claves , 10.1881; r17; Kti- rum narratio de Nili 11111- » arçon, promontorium V. tibus Il. 52. Cyrenaeae 108. feminae bovem supersti- Â: Cylpselus, Eetionis fil. I. 1 1 4.’ tiose observant IV. 1 86. V. 92. a quo Cypselidae Cymus insula , i. e. Corsica, oriundi VI. 128. Perin- i migra; , inqua Alalia ci- dri pater I. 20. Corinthio- vitas a Phocaeensibus con- rum tyrannus, quomodo dita I. 1 65 seqq. incolae eos tractarit V. 92. Cyrnii oct Corsicani , si Cypselus , Miltiadis pater .VI. Ktipvm , in Sicilia bellum 55. gerunt VII. 1 65. Cyraunis, Kaiçuuviç, ins. Li-i Cyrnus , Carystiae opp. Kbçvoç byae; lacus in ea auri ra- 117; Kawa-ring. IX. 105. meuta profert 1V. 1 95. Cyrnus haros I. 1 67. Cyrene, si K091i»: , si 151 Kon- Cyrus, pater Cambysis Cyri vuîœv «in; , circumflua IV. patris I. 1 1 1. 164. Cyrenen, quam non Crans Persa I. 120.-VII. 1 1. diripuerant, quum esset eius parentes, avus etc. I. occasio, frustra adoriun- 75. 91. 107. 108. (ubi et tur postea Persae 1V. 205. eius nativitas) l. 1 1 1. mu- Cyrenaica regio, i K19"- lus oraculo (I; 55.) dictus, . min 741.5911, triplex messîs quia Semimedus et Semi- tempus in se continet IV. persa l. 9 1. Harpago tradi- 1 99. tur interimçndus , et miro Cyrenaei , si Kupnmïol : eorum modo servatur I. 1 09 seqq. reges et historia 1V. 154. educaturab uxore bubul- seqq. agro Libyes exuunt, ci l. 1 15. cur a cane edu- et Aegyptios magna adfi- catus dicatur I. 1 22. regia ciunt clade lV. 159. cfi indoles quomodo enituerit IIl. 1 61. postea cladem ab in puero I. 114. a materna Afris accipiunt IV. 160. avo Astyage agnitus I. 1 16. oraculum consulunt de mittitur. ad veros insurpa- rebns suis administrandis rentesul. 122. l ’94!- 1V. 161. - Cambysi se ad. ultionem de Astyage dednnt III. 15. ca piendam abEHarpago ex- eorum amicitia cum Sa- citatus I. 1 25.1 24. callido miis 1V. 152. invente Persas ad defectio- Cyrenaei medici , secun- nem a Médis impellit I. di sunt: ut Crotoniatae, . 125 seqq. Astyagen regno primi 111. 151. Cyrenaeo- exuit l. 46. 1 27-1 29. eum-

ET PERSONARUM. 207 que hello victum captum- 160. coll. c. 54. ipse divi- que tenet I. 75. at nullo na se crediditsorte natum aflicit 11111101. 1 50. - sub- I. 1 26. 204. acta superiore Asiae’I.1 50. Cythera ius. Argivorum di- Cam Crueso (cf. I. 46.) tionis I. 82. templum ha- Cappadociam invadente I. bet Venerîs Coelestis ex 75 seqq. proelio contendit Ascalone I. 105. eam con- aequo marte I. 75 seqq. dùcibilius Lacedaemoniis Sardes obsidet I. 79-81. obrui quam extare VII. et expugnat l. 84. Groe- 255. sumque vîvum capit I. Cythnus insula VII. 90. VIII. 85. 85. et e rogo mirifice 67. Cythnii in classe servatum maxime colit I. Graec. ad Salaminem VIII. 88 seq. eiusquer consiliis 46. utitnr I. 89 seq. 155 seq. Cytissorus , Phrixo genitus 207. VIl. 1 97. eius posterOrum Ionibus fabulam narrat ealamitas ibid. I. 141. Lacedaemoniis, ne Cyzicum , urbs Propontidis , loniam laedat, vetantibus 1v. 14. 76. VI. 55. contemtim respondet I. Cyziœni , si Kuemnvoi, Oe-v 155. de Lydis rebellanti- hari Persae se dedunt; eo- bus gravera profert sen- rum festum in honorem tentiam I. 1 55. -’ Smer- Matris-Deorum IV. 76. di magoaures amputat III. 69. Dadicae pop. HL 91. eorum adv.Labynetum, Babylo- in Xerxis exercitu dux et niae regem , profectus I. armatura VII. 66. 1 88. Babyloniam expu- DaedalumvestigatMinosVIl. gnatïl. 190. 191. 170. adv. Massagetas ex pedi- Dai , nomades,Persarum ge- tionem parat l. 201. coll. nus I. 225. 204. Araxe traiecto I. 207. Damas, olim kg. pro Dama- post proelium acerrimum sus. , aTomyri regina victus oc- Damasithymus , Candaulis cisusque I. 214. fil., dux in classe Xerxis Cyri indicium de ferti- a VII.98.Calyndensiumrex liore terra Persis adsignan- demersus ab Artemisia da IX. 122. VIII. 87. Cyrus a suis pater nomi- Damasus Sirites, Amyridis natus III. 89. IaudaturIlI. fil. VI.127.

208 1 e INDEX 11111111111 Denise et Auxesiae simula- stituenda sententiam [en cra V. 82. 85. HI. 82. par equi hinnitum Danaë, Acrisii filia , Persei Rex designatus Persarnm mater I. 91. VI. 53. V11. III’. 84-87. unîversum im- 1 60. 150. perium in xx. Satrapîas Danaus et Lynceus, Chem- distribuît, et tribun or- . mîtae Il. 91. dinat III. 88-96. cfi c. 1 1 7. Danaus , Archandri cocorIII. --- reditus eius et auri 8. thesaurus HI, 95 sèq. ex Daîai filîne Thesmophorîa auto purissimo manetam ex Aegypto adferunt Il. 7 1 . procudit IV. 1 66. - Per- templum Minervae , quad me cum IxoÉmxÀov , i. a; in- Lindi est , entruxerunt Il. atitorem , nominant HI. 89. 1 8 a. 0mm , Snrdibus prac- Danai et Xuthi in Pelopon- fectum , (cfi III. 1 20 ml.) nesum adventus VIL 94. rebellantem necandum Daphnae Pelusîae , Adam: «î cumt III. 1 26 - 1 28. Sylo- IIuMws’m, in Aegypto Il. sontem , Polyamide fra- 5o. 107. trem , per Otanem in Sa- Daphniq, Abydenus IV. 158. mi imperium mtituît HI. Dardanus urbs V. 1 1 7. con- 1551-141. coll. c. 141, seqq. termina Abydo VII. 45. fossam ex N110 in Ara- Bardanenses I. 189. ubi vid. bieum sinum ducit IV. 59. adn. qfi Il. 1 58. ante Vulcani Daritae, pop. Asiaticus III. templum Memphi saluant 2. sibi poni frustra iubet Il. mima , ex Achaemenîda- 1 1 o. rum familia, Hystaspidis adv. Babylonios rebellan- fil. Persîdis praefecti I. tes ducit, et Babylonem 209 seq. III. 7o. VIL 1 1. diu obsessam , tandem pet ubi eius stemma. - Da- Zopyri dolum capit , et rius idem smalt quod E9533]; , muros portasque diruit i. e. coercitor VI. 98. HI. 15o- 1 60. ibi pecunia- ’ Cambysis quondam sarum spe frustratus, sepul- telles in Aegypto III. 59. cm Nitocridis aperto I. hoc mortuo , ex Persîde ve- 187. aureae lavis Beli sta- niens cum sex nobilibus tuae insidiatur I. 1 85. Persis adv. Magma couin- magna Asiae parte pet rat III. 7o seqq. caque inter- Scylacem data-ta , Indos feeto pro monarchie, con- subigit 1V. 44. nec tamen omnes III. 101.

ET PERSONARUM. 209 luxato pede a Democede 1 53. adv. Athenas et Bre- nanatus lII. 1 29. hune cum triam Mardonium mittit xv. nobilibus Persis ad VI. 45. et postea Datin et Graeciae ores speculandas Armphernen VI. 94. qui mittit III. 155 seqq. coll. pugna Mamthonîa victi c. 155. VI. 111 seq. coll. VIL 1o. expeditionem in Scythas in Asiam revertunturVI. suscipit IV. 1. 85 seq. Bosporum ponte iungit iratior Atheniensibus pet Mandroclem Samium VII.1 1. novam18. adv. Graa- r c. 85-87. Istrum trans- ciam et rebellantes Aegy- gressus, Ionibus pontem ptîos expeditîonem parut, custodiendum relinquit et Xerxem fil. successorem c. 97 seq. per miras Scy- - regni nominat V11. 1 -5. tharum ambages frustra- et max diem supremum tus, vel proelium vel de- obit c. 4. ditionem poscit ab Irlan- statua eius equestris 1H. thyrso rege, qui ingenue 88. respondet c. 120 - 127. Darius e Gobryae filin deinde noctu abit ad ante regnum trec germent Istrum a. 134 seq. et tra- filio: , quorum natu maxima iecto fluvio , Megabnzum Artabazanes salut memora- in Thracia relinquens , in tur VII. 2. ne: declaratus Asiam redit IV. 1410-144. Cyrifilias, Atossam et Ar- - Paeones pet Megaba- tystonem , eiusdemque ne- mm subigit et in Adam ptin. Parmyn , et Otanisfil. abducit V. 12 sa]. Phaedimam in matrimo- bene de se meritos remu- nium ducit III. 88. eæAtos- neratur et maxime colit: sa ei quatuor filii nati : Xer- HI. 140. 160.1V. 145. V. xes VIL 2. Hystaspes VIL 1 1. coll. VI. 30. VIL 194. 61.. Achaemenes III. 1 2. Sardibus incensis V. 1 o 1. VU. 97.et Masistes V". 82. Athenîensibus iratus, Hi- ex Artystone, quam pruni- stiaeum ad Iones recupe- pue diligebat , Arsames VIL randos dimittit V. 105 69. et Gobryns c. 72. et seqq. a Macedonibus poscit Pal-mye, Ariomardus VIL terram et aqnam V. 17.bt 78. Deinde ezl’hrataguna, a Graecis VI. 48. qui lega- Artanisfratrisfilia, susci- tos in barathrum etxpu- pit Abrocomen et: Hyperan. teum praecipimnt VIL then V11. 224. Manorutur Herod. T.1V. P. H. O

310 INDEX RERUM etiamjîl. Darii Ariabignes , 73. 96. vit sapiens et iu- mure non nominale VIL 97. ris dicundi peritus I. 96. VIII. 89. adn. ad HI. 88. callido usas consilio, tex Darius Il. , Xerxis fil., Ar- Medorum declaratus, Ec- tayntam uxorem ducit IX. batana candit I. 96-98. in 1 08. exercenda institia severus, Ducylus,Gygîs pater, I. 8. res imperii ordinat I. 99 Dascyleum , AucxuMÎov , urbs seq. ei us mors et anni regni Bithynîae III. 120. 126. I. 102. VI. 55. Deiphonus, Euenii fil. Apol- e Datis, Medus, contraAthenas loniata IX. 92. a missus a Dario VI. g4. re- Deliberatio Persarum de re- vocat Delios metu fugien- bus maxime seriis inter tes VI. 97. Marathonia pocula I. 135. pugna victus in Asiam Delii de Hyperboreis maxi- profectus VI. 1 18. visio- me fabulantur 1V. 55. fu- nem in soumis videt ibid. gienœs ex insula a Persis eius filii V11. 88. revocati VI. 97. Datus vel Datum , opp. Hed Delium , Thebanorum opp. norum , IX. 75. - VI. 1 18. Dauliorum opp. incensum Delphî, oî AiAGoî, I. 51. eo- VIII. 55. rum urbs Pytho, 111106. I. Daurises, Darîi gener V. 1 1 6. 54. n. ad eos mîssa dona- adv. Cariam tendit; ibi- ria a Gyge I. 14. a Croeso que interfectus V. 121. I. 50 -52. 92. ap. Delphos Dea mater, Cet-es VIII. 65. n. primus quis munera po- Decelea , Atücae pagus, IX. suerit I. 14. Croeso Ly- 15. 73. net. incolis De- disque perpetuum civita- celensibus , 10711 Amm’în , lis ius Delphenses defe- oh Tyndaridis olim prac- rum l. 54. oraculum pro stitam operam honos tri- se et Graecia consulunt butus a Lacedaemoniis IX. V1]. 178. exercitum for- 730 midantes Xerxis, urbem Decelus , oppidi conditor IX. deserunt VIII. 56. barba- 73. ros a deo suo male adfectos .Decima redemtionis captivo- caedunt a. 37 sa]. rum consœrata V. 77. de- Delphicum oraculum I. cima pecunîarum ex prao- 46.verax repertuma Croeb da diis dedicata IX. 81. sol. 48.etc.vid. Omculum.- Deloces, Phraortis fil. I. 16. Delphieum rem pl. sponte

ET PERSONARUM. 211 conflagravit I. 50. Il. 180. Spa rtanos clarus VI. 7o. n. ’aliud Amphîctyones aedi- Cleomenem, nulla dis- ficandum elocant Il. 180. cordia antea alienatus , in et Alcmaeonîdae condu- expeditione contra Albe- , cum V. 62. nas deserit V. 7 5. eumque. Delta Aegyptiorum Il. 13. in Aegina absentem ca- 1 15 seqq. 179. solum Delta lumniatur , Aegînetis qui- Aegyptum esse aiunt Io- dem non favens VI. 5o seq. nes, non recte Il. 1 5. ç]: c. 61. et G4. per Cleo- Delubrum Latonae ex une menis machinationes a lapide confectum in Buto Lectychide, non esse fil. oppido Il. 155. n. aliud Aristonis iurante, regia tale delubrum describitur exutus dignitatec. 65 seq. Il. 175. delubrum lavis et probro adfectns, ma- sub fago conditum Dodo- trem testatur, ut quo pa- nae Il. 56. Protei regîs Ac- ire natus sit dicatc. 67.69. gyptiorumMemphi 11.1 1 2. ad Darium fugit c. 70. Phylaci et Autonoi apud Xerxi de successione regni Delphes VIII. 59. vid. Tem- consilium du VII. 5. de plum. Persarum expeditione in Delus ins. IV. 55. 54. 55. , Graeciam Lacedaemonios (ibi orbiculatus lacus II. miro modo certiores facit 170. n.) expiata a Pisî- VII. 259. -- Xerxi laudat strato I. 64. tremit, antea Graecorum displinam, et , inconcussa VI. 98. n. Grae- praecipue Spartanorum cis aliquando navigandi v VII. 101 - 104. disserit terminus VIII. 1 52. n. De- cum rege de Spartanis ad. li dia sedebant Graeci in Thermop. comam pecten- hello Persico IX. 90. cf. tibus c. 209. Xerxi con- VIII. 135. silium dat de Cythera ius. DEMARATUS, Aristonis fi1., occupanda; hospes ab illo Rex Spartae; ex matte ’ magnopere cultus c. 254- natus, quae ex foedissima 257. olim paella formosissima Demarmenus, pater Prineta- evaserat VI. 61 seq. a patre dae V. 41. et Chilonis VI. primo spurius iudicatus, 65. mon vero agnitus, 0b po- Democedes, Calliphontis fil. pull vota Auuolçnoç nomen Crotoniata, medicus, pri- accipit c. 63. c. 65. - marios superat medicos Olympioa victoria inter I Il]. 151. publice a Poly- 0 2

Il! INDEX RERUM craie conductus, ibid. cfi Deucalion rez I. 56. ad». in servîtutem Ometae Dans, .923; a Pelasgis nomi- venit c. 125. postes Susa 1 natus a dans: 917m: ra? abductus , Darium sanat, min-u arçfiyuura 11. 52. dei et magna honore adficitur providentia vere sapiens c. 1 29 seq. 152. Atossa re- III. 108. in humanîs quo- gina persanata, Dario ve- que rebus regundis VIII. niam dante revisendi pa- 15. socordibus infestior triam , fidern fallit c. 1 5 5- VIII. 60. n. quae fieri vult, 1 57. nemo avertere potest IX. Democratiam laudat Otanes 16. et sortem. fato desti- 111. 80. 1.sz VI. 45.1mpr0- natam efl’ugere etiam deus hant Megabyzus et Darius non potest I. 91. eminen- 111.81. 82. eam constituit tia amat truncare V11. 10. I in Ionia Mardonius VI. ë. 5. magna mala civitati 43. aut populo imminentîa Democritus , v1 r illustris, et ante significare sole! V1. Naxîorum trierarcha V111. 27. cf. V11. 57. tentare 46. deum atque rem ipsum Demonax , a Mantineis mis- peragere, perinde- est VI. sus, Cyrenaeorum res or- 86. 5. cf. 1. 159. deoo dinat 1V. 161. nemo latet in sceleribus Demonous , Penthyli pater VIII. 106. 13 917w Okapi! V11. 195. 111. 4o. ubi vid. adn. and ru- Demophilus , Diadromae fil. , çœxôâsç 1. 52. et ad». 15’145. Thespiensi 11m d 11x adTher- on; En 9105 1. 54. 11. 169. mopylas V11. 222. 1V. 205. V111. 106. 6 9:6; Dens Hippiae tussi excussus Monica; V11. 1o. et riot. evanescit: et quid hac re p. 275. cf. VIII.109. «i918; portentum VI. 107. den- MovspôçVII. 46. deorum ira tes in maxilla concreti IX. in nepotes extenditur,V11. v 85. 157. invidiam excitant Depositum omnino redden- vindictae nimis atroces dam VI. 86. n. IV. ult. cf. VIII. 106. Derusiaei , Persarum genus 1. de deo impia cogitatio Apriae 11. 169. Demei, Thraciae pop. VIL Deorum omnia fere no- a1 1 o.l 2 5. - mina ex Aegypto Pelasgis Detractio res deterr. V11. 1o. adlata Il. 5o. 52. et duo- ê- 7- - decim deorum cognomina

ET PERSONARUM. 213 11. 4. 45. quibus sacra fa- 111. 48. in Artemisio litto- ciunt Athenienses V1.1 08. re V11. 176. Buto Il. 155. eorum ara Athenis Il. 7. templum maxime me- Deorum generatio ab Ho- morabile in Bubasti urbe mero. et Hesiodo Graecis Il. 157 seq. oraculum Il. condita 11. 55.abi vid. adn. ’ 85. festum Bubasti cele- Deus, cuius nomen edere bratum H. 59 seq. apud nefas, LfJI. 1 7o. ab Aegy- Brauronem VI. 158. net. ptiis plangitur Il. 152. Sami institutum Il]. 48. Deus Getarum , Zalmoxis Dianae Orthosiae ara IV. oct Gebeleizis nominatus 87. et Var. Lect. Dianae 1V. 940 Cfi ad". Reginae festum celebrant Dii Persatum I. 151. Thraciae mulieres et Paco- Ambum 111. 8. Libyum nicae IV. 35. Dianae ur- 1V. 188. Scytharum 1V. hem suam dedicant Ephe- 59. Thracum V. 7. XÛo’vm sîi 1. 26. V1. 1 35. Dicaea , urbs Thraciae ad Bi- pet Deos regina iurare ap. stonîdem lacum V11. 1 09.. Persas IlI. 65. V. 106. pet Dicaeus, Theocydis fil. , Adie- deos Graeciae pracsides V. niensis exul , apud Medos 92. qf. V1. 68. et IX. 90. illustris , quaedam sibi vi- pet regîos Lares ap. Scy- sa portenta narrat, Dema- thas IV. 68. ratum testem citans VIH. Dii regnarunt inAegypto Il. 144. Deos externos ha- Dictynes65. templum» Cydoniae stis expellunt Caunii I. a Samiis structum 111. 172. 59. n. Diactorides , pater Euryda- Dictys, animal 1V. 192. mes, uxoris Leotychidis Didymis oraculum a Persis VI. 71. spoliatum. VI. 19. nid. Diactotides, Ctanonius, unus Btanchidae. e procis Agaristae VI. 1 27. Dieuecis Spartani virtus ad Diadromes, Demophili pa- Thermopyles et eius di- etum VII. 226. Duras,ter Osiris V11. s.Dionysi 222. filia, i Dies, repente nox factus I. Il. 1 56. eam Cereris filiam 47. 105. VII. 57. certo die unde feoerit Aeschylus ib. non egtediuntur Lacedae- et Mn. Bubastis ab Aegy- monii ad bellum VI. 106. ptiis dicta ibid. et 157. - diei natalis observatio ap. Dionne templum Sami -: Aegyptios Il. 42. apud Pet-

:.-.1’.: la:

214 INDEX RERUM sas 1. 1 55. a regesplendida Dîthyramborumauctor,A1-i- eoena coliturIX.1 10. Diei on Methymnaeus I. 25. duodecim partes vel home Divinatio Aegyptiorum Il. a Babylonîis inventae 11. 85. Nasamonunr 1V. 172. 109. çf.VIII. 9, 6. et 14, 9. Scytharum 1V. 67. ibique adn. Dies vutii in divinam rem curare, ma- vita humana I. 52. Iter ximi faciebant Incedae- i diurnum 1V. 101. V. 55. monii- V. 65. V11. 206. Il. 9. navigio confectum 1X. 7. 1V. 86. dies ccc1.x. annum Divinitatis solers prudentia conficiunt I. 52. ubi vid. etga homines III. 108. adn. Il. 4.111. 90. up. Ac- gyptios veto cccnxv. Il. 4. Dium,1 30 A231, urbs. in monte Dindymene mater 1. 80. n. Atho V11. 22. Dinomenes, Gelonis pater Doberes, pop. Paeoniae V. V11. 145. 16. V11. 1 15. . Diomedis aiguisiez citatut ex Dodona, Il. 522 57. Dodo- iliade 11. 1 1 6. cf. adn. naeum otaculum I. 46. 11. Dionysi us , Phocaeensis, clas- 52. 55.1X. 95. Dodonaeo- sislonum dux , eiusque ad rum prophetissae 11. 55. n. loues oratio de classiario- Dodonaeae columbae ibid. rum exercitatione VI. 1 1 . et c..57. n. l et seq. post cladem Ionum Dolia argentea Delphos a Sicilinm petit et pirati- C-roeso missa 1. 51. dolia cam exercet VI. 1 7. figlina in aridum Syriae Dionysophanes Ephesius 1X. tractum deportata 111. 6. 84. Dolonci Thraces, 150mm Dionysus Bacchicus 1V. 79. ab Absinthiis hello vexa- adn. nid. Bacchus. ti, otaculum consulunt Dioscuti VI. 1 27. et adn. ad VI. 54. Miltiadem regem 11. 146. eorum nomen Ac- creant VI. 55 seq. gyptiis ignotum Il. 45. 5o. i Dolopes Medo terram et Dipaeenses IX. 55. aquam dant VIL 152. in Dipodes mures 1V. 192. n. Xerxis exercitu e. 185. Dirae in capitar victimarum Domus su bterraneae Aethîo- ap. Aegyptios Il. 59. Cam- pum 111. 97. lignine Gelo- hysis 111. 65. n. c. 75. ni, Budinorum opp. 1V. Phocaeensium I. 165. 108. Sardibus ex -arundi- ÀDithytambus, Harmatidae ne constructae V. 101. fil. V11. 227. portatiles ex cauiibus con.

«x«En-s- 4 ET PERSONARUM. 215 pactae apud Libyes Noma- Graecis ex praedis Persicis des IV. 199. ex salis gru- exemta IX. 81. Donaria mis exstructae 1V. 1 85. in temple Delphico cogno- domos non possident Indi ’ vit Xetxes V111. 55. nonnulli 111. 100; cf. Ac- Donns multas et insignes ci- des. vitates habent in Pelopon- Domestica mala Psammeniti neso VIII. 7 5. migrationes maiora quam utea deflere varias suscipiunt 1. 56. possit 11. 14. cf. VIII. 51. eorum duces Dona ad Aethiopes exploran- origine Aegyptii VI. 55. di gratia missa 111. 20 seqq. Dorienses et loues gen- dona Graecorum Aegy- tem Caricum ex insulis ptum incolentium ad tem- eiiciunt I. 17.1. quatuor plum Delph. instauran- suscipiunt expeditiones in dum 11. 1 8o. dona Demo- Atticam V. 76. cf. 41.62 cedi medicoab rege et uxo- seqq. rihus data III. 150. dona prima expeditio, quam ei qui primas muros Sar- Lacedaemonii Dorienses dium ascenderit pollice- in Asiam suscipiunt 111. tut Cyrus 1. 84. - D0- 56. num Persicum est exerci- Dures in Asia habitan- tus IX. 109. Doua mulie- tes a Crocso subacti I. 6. Îbria 1V. 1 62. 28. Pentapolin incolentes -Donaria Delphes missa a nuncios Sardes mittunt ad . Gyge I. 14. ab AIyatte I. Cyrum 1. 141. 144.eor111n 25. a Ctoeso I. 51 seq. 92. sacra communia I. 144. a Rhodopi meretrice Il. in classe Xerxis militant 1 55. Donarium MidaeDel1 V11. 95. phos missum , regia sella Dorienses Epidaurii I. I. 14. Lacedaemoniorum I146. 1. 51. Dorica gens, 4091261 Hun, Donarium Arionis apud VIII. 45. Hellenicae stir- Taenarum I. 25. Donaria pis, unde cognominata I. diversis in templis a Croc- 56. post varias migratio- so consecrata 1. 92. ad nes , ex Dryopide denique Gmecorum templa ab in Peloponnesum venit Amaside misse 11. 182. çf. ibid. et VIII. 51. c. 180. Donaria Pheronis Doticae tribus Sicyoniorum 11.111. mutatae V. 68. IDoticum Douai-in diis missa a vestimentum V. 87.

216 INDEX RERUM Doris, si Aaçiç, olim Dryopis Dyma, opp. Achaeorum I. nominata. a Persis non vastata Thessalorum con- Dymanatae,145. tribus . v Sicyonia silio VIII. 51. n. V. 68. Darieus, Anaxandridae fil. Dyras, il. Ttachiniae V11. 1 98. ex prima uxote V. 41. in- Dysorum , mons, prope quem ter aequales excellit V. argenti metalla V. 17. 42. nolens sibi a ftatre im- Dysenteria in Xerxis exer- petari , in Cinypem Afri- citu V111. 115. cae coloniam ducit, ibid. in Sicilia cum Crotonia- Ebenum fert Aethiopia lII. tis -Sybarin capit V. 45 1 1 4. c. 97. seqq. ibiq’ue in expeditio- Ecbatana nid.E. Agbatana. . ne occubuit V. 45 seq. V11. Echecrates, Eetionis pater 1 58. 205. -- eius filins Va 92. Eutyanactes , Pausaniae Echedotus, ’Exziîwçoç, il. e collega 1X. 10. Crestonaeis fluens, exer- Doriscus V. 98. VIL 25.. citum Xerx. aqua desti- Thraciae littus et campus tuit V11. 1 24. 1 27. ingens, et castellum Datii Echemus, Aè’ropi fil. Hyl- V11. 59. 105 ssq. lum in monomachia in- Dotus, Hellenis fil. I. 56. terfecit IX. 26. Doryssus, Leobotae fil. VII. Echesttatus, Agis fil. V11. 204. 204. Dotus , Megasidri fil. , Pa- Echinades insulae advenus phlagonum et Matieno- Acheloi il. ostia Il. 1o. rum dux V11. 72. Echidnae in Atabia frequen- Drama Phrynichi , MIÀ’I’TOD tes 111. 108. Echidna se- 1 ahan; V1. 21. mivirginea ex Hercule tres Dromos Achilleus 1V. 55. concipit filios in Scythia Dropici, Persarum genus I. 1V. 9. 1 2 5. Echines, murium genus sic Drymus, opp. Phocidis VIII.1 dictum in Libya 1V. 192. 55. Eclipsis salis a Thalete prac- Dtyopis regio , Açuofli; , I. 56. dicta I. 74. alia, Xerxe postea Doris nominata Sardibus proficiscenteVII. VIII. 51. Dryopes pop. in 57. alia , quo tempore La- Asia I. 146. Dryopum ci- cedaemonii Isthmum mu- vitates in Peloponneso niebant IX. 10. ° VIH. 75. ’ Edoni, ai ’H3moi, pop. Thra-

ET PERS ONARUMJ 217 cicus V11. 1 10. 1 14. eorum V1.7 5 . ad Elenainem Athe- opp. Myrciuus adStrymo- niensium proelium I. 1 50. nem il. a Dario Histiaeo EleusinemCleomenesenm donc datum V. 1 1. 25. Peloponnesiis invadit V. 1 24. Edoni cum Athe- 74 - 76. Eleusine sopulfi niensibus ad Daton opp. Atgivi 1X. 27. pro auri metallis pugnant Eleusiniae Cereris tem- IX. 75. plum IX. 57. 101. Éducatio liberorum apud Eleusinia sacra Cereri Persas 1. 156. Matri et Proserpinae cele- Eetion, Echecratis fil. eius- brata V111. 65. que germa V. 92. ei datum Elis , Aetolormn civitas . oraculum ibid. VIII. 75. Egestani, ’Eyaen-uî’oz , in Sici- Elei Minyarum oppida ever- lia, Catthaginiensiuin so- tunt 1V. 148. post proe- cii V.46. lium ad Plataeas suos du- E1011 , urbs super Strymonem ces in exilium mittuntIX. fl. V11. 25. 115. VIII. 118. 77. aequissime a seOlym- Elaeûs , ’EMwô’ç . Chersonesi pine certamina admini- Thraciae opp. VI. 140. sttari iactant 11. 1 60. quad V11. 22. 55. 1X. 116. adn. tamen argumt. Aegyptii Elaeuntii Xanthippum to- ibid. E1eorum agonothetae gant, ut Ptotesilaum ul- VI. 1 27. - Elensfuit Ono- ciscatut IX. 120. cf. V11. astus, Agaei fil. anus e 22. procis Agaristae VI. 127. EIatea, EMt’ruat, urbs Phoci- - Eleus va tes , qui Polyaratem dis V111. 55. secutus, inter Otoetae m’an- Elbo , ’EABd, ius. in Aegypto cipia. latebat 111. 152. Bleus Il. 140. quoque fait Tisamen us , va- Electrum ab Eridano fluvio tes Spattanotum 1X. 55. et GraecisadfertutIII.1 1 5. n. Hegesistratus 11.57. çf.adn. Eleonius civis Antichares p. 251 seq. consilium dat Dotieo V. in Eleo agro car mali non nascantur 1V. 5o. Elephantesu. in Africa 1V. 1 9 1 . Ellopius ager , i Encarta Elephantine, urbs Aegypti VIII. 25. Il. 9. 17. 28 et sa". 69. Elorus, il. Siciliae V11. 154. 175.111. 19. 20. Enagees , piaculares, I. 61.V. Éleusis, Atticae opp. VIII. 7o. 71. 65. ibi lucus deahus sacer Enarees Scythae I. 1 05. divi-

318 INDEX RERUM nandi artem a Venere habent 111. 148. Anaxandri- bent 1V. 67. dem regem monent, ne Enchelees , pop. Illyricus V. Eurysthenisgenusintereat i 61. IX. 45. V. 59 seq. ephori, qui cum Eneti , si ’Enroi , ce! Veneti , Aristone in consessu sede- Illyricus pop., ad Ad riam bant , testes advocati a 1 habitant V. 9. puellas in iIÆotichide V1. 65.165. ap. matrimonium vendant I. ephoros Cleomenes rexac- 1196. cusatur VI. 82. ephori no- Enianes cum Persis faciunt ctu Pausaniam cum exer- V11. 152. 185. 198. citu Sparta emittunt 1X. Enipeus, fl. Thessaliae VII. 9 seq. ephori in castris IX. 12 . Ennegcrnnos, fans ad Athe- Epicichlides Homeri H. 24. nas VI. 157.’ Epicydes, Glauci paterVI.86. . Enneaodoi, ’Evve’ai r0302, No- Epidanus nid. Apid. vem-viae , loci nomen V11. Epidanus7 , Achaiae. o fl. VII. 1 1 4. 1 6. Eordi, pop. V11. 185. Epidaurus , expugnata a Pe- Epaphus a Graecis vocatur riandro 111. 52.coll. a. 5o. Apis Aegfptiorum II. 1 55 . Epidauro oriundi Aegine- in. 111. 27. 28. tac V111. 46. qui Epidau- Epaphi baves mares Il. 5 . riis quondam subiecti ab Ephesus , civitas Ionu I. iis defieiunt V. 85. Epi- 142. Il. 1o. et 158. ex dauriis , terrae sterilitate Epheso ad Sardis iter V. pressis, oleas permittunt 54. Ephesinum templum Athenienses, et inter eos Il. 148. Ephesii obsessi a pacta et facta V. 82 seqq. Croeso urbem suam do- Epidaurii ad Plataeas IX. nant Dianae I. 26. soli ex 28. Ionibus ab Apaturiis fe- Epîdaurii Dorienses in stis arcentur I. 147. Asia I. 146. Ephialtes, Eurydemi filins, Epigoni Homeri , si mode Thermopylarum proditor eius sunt 1V. 52. V11. 2 15 seqq. eius luge et Epigramma Mandroclls Sa- interitus V11. 215.- mii 1V. 88. epigrammata Ephori Spartae a Lycurgo inin Spartanos,qui occubue- stitutî I. 65. n. a Cleome- te ad Thermopylas, et in ne moniti Maeandrium Magistiam vatem V11. 2 2 8. Samium Sparta exire iu- tri podum litteris Cadmeis incisa V. 5 9 seqq.

a . «affilai. . . ET PERSONARUM. ’21 9 3211011169an, id est, Age Scy- da: et ideo contra que! tham: hoc est, intempe- cameli instructi l. 80. VIL rantius bibe VI. 84. 87. equi vim hyemis fe- Epistolae occulte missae: I. mnt in Scythia,quam nec 125 seq. V. 55. VIL 259. muli nec asini 1V. 28.01). VIII. 1x28. vid. Litterae. Persas habebant nomina .Epistrophus, Amphimnesti u III. 88. equorum regioru’m pater VI. 1 27. factum in Babylonia I. Epium , oppidum Mînya- 1 92. equi Thessaliae prac- rum, in Cauconum fini- stantes VIL 196". - 1ms IV. 148. equos quadriiugoa iunge- Epîzelus, Cuphagorae filins, reGraeci ab Afrisdidiœre caecus in acie miro mode IV. 189. equos ad vena- factus VI. 117. tum in vautrera cubare Epizephyrîi Locri VI. 23. edoctos ducunt Iyrcae IV. Epulae in festis I. 5 1 . VI. 57. 22. epulis magnificis Xerxem equi Sigynnarum quales excepit Pythius Lydus VIL V. 9. Indorum 1H. 106. 27. nid. C06na. equi NimeiMedici III. 1 06. Equa leporem enixa VIL 57. VII. 4o. equi albi triceni equae, tres Olympiacas vi- a Cilicibus Dario tributo ctorias adeptae, ubi sepul- pendi soliti HI. 90. une VI. 105. equorum iubae pro cri- Equi piscibus vescentes up. stis ap. Asiaticos Aethio- » Pne0nes V. 1 6. serpentes p88 VIL 7o. Sardibus comedunt I. 78. equi hinnîtanriusquo- equi sacri candidi in Cy- modo regnum nactus III. ri exercitu I. 1 89. in exer- 85 - 87. equus Mnsistii citu Xerxis VIL 55. ipsum excutitIX. 22. equo equi fluviales ap. Aegy- crum cum genibusnbscis- ptîos sacri, eorum natura , sa, quad dominum suave- et descriptio Il. 71. equi ratrVII. 88. equus Arty- silvestres candidî 1V. 52. bii in armatum erigi do- equo: praecipue immo- ctus V. 111. lant Scythae 1V. 61. et Equisonem regis Scythe t Massagetae Sali deo I. 2 1 6. cum rege defuncto septa- quinquaginta ad regis se- liunt 1V. 71. equisonis et ’ pulcrum strangulant Scy- equi virtuteuDarius aire- lhae IV. 72. colt. c. 60. gnum promotus III. 85-87. cquus camelum reformi- Equitatus Xerxis quantus V11. 84 seqq.

RERUM me INDEX z Equitare (lovent liberol ata- Erg-or parit damna VIL le: tim a quinto annouPersae . 6. I. 156. Emnder, Coi! pater 1V. 97. Equitos Spartae VIII. 1’24. V. 37. cf.adn. ad V11. 205. p. 55. Erycina regio in Sicîlîa, i et ad IX. 85. ’Epuvan 30.5911, V. 45. J’Eçu- M’IIII, fi. ex Stymphalîo au; x69», ex Lnii oneulîl lacu flue!» VI. 76. Cleoo Hemclidarum est V. 43. mais de eo dictum ibid. Erythea , insula prope Gade; Enchtheus, rez Athenien- IV. 8. ium VIII. 44. Orithyiae Erythrobolus , ’Eguvpî BaïMç. pater VIL 189. ab Homero rubra gleba, opp. Aegypti laudatus H. 2.8. ei apud sic nominntum Il. 1 1 1. Athen. sacra ad feruntEpi- Erythrae, Ionum civitas in daurii V. 82. eius tem- Asin I. 142. n. Erythraeî plum in arec Athenien- et Chii eamdem sermonis aimn VIH. 55. proprietatem nervant ibid. Eœsione Homeri H. 35. cum Chiîs bellum gerunt Emma: I. 61. contra Ere- I. 18. in acie Graecorum trinm et Athenas, duces ad Miletum VI. 8. eorum ’ Persarum missi VI.45. 94. regio , Erythmea, a; ’29!)- Eretrienses, I onicae afin-pis Spuln, aspera et montosa VIII. 46. a Persis subacti H. 1 8. VI. 101. Susa abducti , cle- Erythrae, Boeotîae opp. , ’59... menter a Dario tractati 990:2 r17; Rami"; IX. 15. n. 19. Erythraeus campus, VI.Eretriensîum 1 1 naves9. l Mi- I. 25. lesiis auxiliantur, ut gra- Eryxo, Arceaîlai vidua , ma- tiam reddant V. 99.». riti interemtorem necat Entrienses ad Salami- nem VIII. 46. in Graeco- Etearchus,1V. rex160. Axi 1V. .154. rum acie ad Plataeas IX. Etearchus,Ammoniorum tex 28. .II. 52. V Eridanus il. a Poeta cliqua Eœocles, Laodamantis pater fichu Herodom uidetur 1H. V. 61. 1 1 5. Euaenetua, Careni fil. VIL Erinnyea Laii et Oedipi 1V. 149. vid. Eumenidesn Euagoras , Laco VI. 105. Embus, opp. Phocidis VIII. Eualcides,1 75.Eretriensium d .11x, 3 vit illustris V. 102. 1

ET PERSONARUM. 32]. Eubnea insula, IV. 33. main pugna navali VIII. 93. gna ac beata , Cypro non Eumenidum templum , r6 minot V. 3 1. ad eam proe- 76111191115101: Mn in Mycale Iîum navale VIII. 4 seqq. IX. 97. 18 15v ’Eçmdm 167v Euboeenses, Siciliam in- Adieu TE au) 033175310 I905 colentes, quomodo tracta- Spartae IV. 149. n. ti a Gelone VIL 1 56. Eu- Eunomus, Polydectis filins boeensibus datum oracu- VIII. 131. lum , quod male spernunt Eunuchi apud Penne prenio- VIII. 20. sioresquam servi non ca- Euboeae cava , roi Robot ri; strati VIII. 1 05. cf. VI. 32. Building, W111. 15. roi o’c’xçœ et III. 49. r17; 126841319, VI. 1 oo. ubivid. Eupalinus , Naustrophi fil. , architectus HI. 60. du.Euboîeum talentum,Eô- Euphorbus, Alcimaehi il. , " 80143311 1’01’an III. 89. Eu- dîtor Eretriae VI. 101. boicae mime, 2138681; 1416m Euphorion, Aeschyli poè’tne ibid. pater Il. 1 56. et Cynaegiri Euclide: etCIeander, Hippo- VI. 1 14. ibi ad». cratîs filii VII. 155. Euphorion, Laphanîs pater, Euelthon , Salaminis rex , Dioscuros hospitio excepIt Pheretimae exercitum po- VI. 1 27. ncenti mu liebria dona mit- Euphrates fl., tqrÂinus Cili- tit IV. 162. V. 104. cîae et Armeniue V. 52. Euergetae regis Persarum Babylonem perfluît I. 1 80. VIII. 85. vid. Benemeriti. tortuosus a N itocride red- Euenius , Deiphoni haruspi- dîtus I. 185. a Cyro in Ia- cis paterIX. 92. sacrarum cunam derivatus I. 1 91. Sali ovium custos IX. 93. Euripus V. 77. VIL 173. caecus divinationem ob- VIII. 15. a Graccis custo- tinet IX. 94. ditur VII. 182. Euesperides insulae 1V. 1 71. Europa a Cretemibus rapt: net. I. 2. Europae filii Sarpe- Euesperitae , terram mirae don et Minos I. 175. Eu- fertililatis incolunt IV. ropa Tyria au nomen Eu- ’ 1 98. repue dederit IV. 45. Eumelus , Admeti fil. H. ’2. EUnorA Herodoli sententia. Eumenes, Anagyrasius Athe- Phasi Colchico, aliis Ta- niemis , praestantissimus nai Maeotico et Cimme-

222 INDEX BERUM riis Porthmeis termina- Eurysthenes, Aristodemi fil; ta IV. 45. longitudine se- VII. 204. et Procles gomi- cundum Asiam et Afri- ni, Sperme reges, dissi- cain porrigitu r, ib. et c. 4 2. dent per omnem vilnm 1V. unde nomen aeceperit ib. 147. VI. 52. Eurysthenis Europae commoditntes familia , mugis in honore V1]. 5. extremae regiones VI. 5 1. eius genus nolunt ignotae III. 115 seq. interire Iacedaemonii V. Euryanax, Doriei fil., col- 4o. familiale stemms VII. lega Pausaniae IX. 10. 53. 204. nid. et adn. ad V III. 55. 151. Eurybates quinquertio VI. Eurystheus IX. 25 27. 92. eius clades et interi- Eurylus 0b gmvem oculormn tus ibid. et IX. 75. morbum e castris a Leo- Euiybiades , Euryclidae fil. , nida remissns, tamen ad i dux classis Graecorum pugnam redit VII. 229. VIII. 2. 42. in Eurybiade Euthynus, Hetmolyei pater consilii inopia VIH. 74. IX. 105. laudatur VIII. 1 24. Eutychides , Sophanîs pater Euryclides VIII. 2. IX. 73. Eurycrntes, Polydori fil. VII. Euxinum mare I. 6. 72. bos 204. . renie nominatur IV. 37. En. En rycmtidâ , finanndri fil. xini ponti nationes IV.46. VII.2o4. 0 Exampaeus, fous amarus et En ryda me, Leotych id i3 uxor ; locus inter Borysthenem eius genus VI. 7 1. et Hypanin IV. 52. et 81. Eurydemus , Ephialtae pater Exercitu donari apud Perses; VIL 2 l 50 eximium IX. 109. Euryleen , cum Dorica colo- Exitus rerum i-nspiciendus niam ducit in Siciliam I. 32. initio non est mani- etc. V. 46. festus V11. 51. Eurymachus , Leon tiadae pa- Experiundo fiunt omniaVII. ter VII. 205. Eurymach us, Leontiadae fil. , Exgîandi modus idem fers interemtus a Plataeensi- apud Lydos qui up. Gree- bus VlI. 235. cos I. 35. expiatioAdralti Euryphon , Proclis fil. VIII. fratricidae ibid. expiatio 1 5 1 . DeIi I. 64. Eurypylus, frater Thomcîs Exsecratîonis formulne III. I Larissaei IX. 58. 65. et adn. adVII. 231. .

ET PERSONARUM. 223 Babas nec serunt Aegyptii quennalia Atheniensium nec edunt Il. 37. Fabae in VI. 1 1 1. Peste Aegyptiaca sortitionibus VI. 109. Il. 58 -64. Fabula Ionibus a Cyro nar- Apidis festum Aegyptiis rata I. 141. a Cambyse abrogatum III. Parues immanis in castris 27-29, Bacchi fest. apud Cambysis Il. 25. in Xerxis Aegyptios Il. 48. apud exercitu , VIII. 1 1 5. faines Aethiopas Macrobios lII. obsessoruxn Sesti IX. 118. 97. festa triennaliaapud ad famem arcendam quid Badine: 1V. 108. Dianae excogîtarint Lydi I. 94. Bubasti celebratum Il. 59. Fanum nid. Delubrum et apud Brauronem VI. 138. Templum. memorabili occasione Sa- Fato sortem destinatam effu- mi institutum III. 48. Dia- gere etiam Deus non po- une Reginae up. Thraces test I. 91. fati neccssitas IV. 33. Iunoni apud Ar- I. 91.111. 43.65. V. 92. givos I. 31. Matri Deorum Felis amantissima foetuum Cyziceni festum celebrunt Il. 66. felium sepulturae 1V. 76 seq. Minervae fe- ap. Aegyptioa Il. 67. atum nocturnumJucernia Felicitas humana in eodem per totam Aegyptum ac- fastigio non manet I. 5. censis Il. 62. c. 59. Mi- felicitas Polycratis insi- nervae indigenae 8p. Au- diosa III. 4o seqq. felicita- ’ senses festum virginum tia nulla hominibus antie- pugna celebratum 1V. 1 80. Htas Vll. 4g, 17. Latonae in Buto opp. Il. Ferrum in noxam hominis 59. Martis Papremi , quo inventum I. 6 8. feu-aria lignis se mutuo caedebant ofiicina Tegeae ibid. ferru- Il. 63 seq. Solis Heliopoli minationem primus inve- Il. 59. Vulcani, lampa- nit Glaucus Chius I. 25. dum festivitas VIII. 9.8. Festinatio parit errores V11. Festi celebratio Babylo- 10. 6. niis exitiabilis I. 91. Fe- Festum Apaturia apud Iones storum Graecorum nomi- et Panionia l. 147 seq. na omnia in litteram a; Carnea ap. Spartanos VII. desinunt I. 148. ad H. .206. et Hyacinthia IX. 7. 48, 2. ado. Theophania ap. Delphen- Fibulis vestium Atticae mu- ses l. 51. Persarum Mago- lieres fodicant hominem phonia lII. 79. Festa quin- ,V. 87.

224 INDEX RERUM Fidei dandae modus apud apud Arabes III. 8. apud Nmmones 1V. 172. fides Lydos l. 74. Ambum firmissima Ill. 8. foedus a Croeso cum vid.Foedus. Spartanis initum I. 69. 7o. Filiae viro maturae Babylo- cum Babyloniis I. 74. cum ne venduntur I. 1 96. filiae Amasi Aegyptiorum rege- Lydorum meretrîcantur I. ibid. Polycratis cum Ama- 93. nid. Virgines et Mu- si rege lII. 39. lier. foedus perfidum Persa- Filios multos progignere, rum cum Barcaeis 1V. 201. Persis est honori I. 136. foedus Hi ppocratis, Gelae filii Attagiui Thebani a tyranni, cum Samiis Zan- Pausania patris’culpà so- clam tenentibus VI. 23. ’ iluti IX. 88. filii l’hanae foed us Argivorum cum Aegyptum prodentis ab Persis VII. 150 3:11. auxiliariis Graecis mactati foedus hospitii a Xerxe HI. 11. filios regum be- cum Ahderitis ictum VIII. nigne tractant Persae III. I 1 20. n. cum Acanthiis VII. 15. 1 1 6. Finitimos Medi et Persae si- foederis formula, quod militer col-unt I. 134. Graeci inter se pepîgerunt Flamma e pectore simulacri VII. 132. foederis formu- efi’ulget VI. 82. la, quod Ma-rdonius cum Fluvios Persae praecipue co- Atheniensibus com ponere lunt I. 138. Strymoni il. cupiebat VIII. 140. qfi Magi equos albos mactant Formula et Pactîo. VII. 1 1 3. fluvio tamquam Foemina vid. Muller. Servatori sacra facîuntTe- Fodîendi ratio ut terra efi’os- meni posteri VIII. 138. sa non prodeat Il. 150. Pactolus fi. auri rameuta Fous Thestes 1V. 159. ,fons deferens V. 101. aurum Apollinis I. 1 1 8. fous Solia in India per flamina de- IV. 1 81. fans Gargaphia vectum III. 106. IX. 25. fontes Maeandri Fluvii quorum aqua VIL 26. fous, in quo qui exercitum Xerxis defecit loti sunt, efliciuntur per- VII. 42. 108. 196. coll. inde atque oleo inuncti, c. 21. et 1 87. violam olentes III. 23. Foedus aŒnitate firmatum fans Pirene Corinthi IV. I. 74. foederis incundi ra- 92 , 4o. tio apud Scythas 1V. 7o. tous quidam amarini-

ET. PERSONARUM. 225 . mus 1V. 52. 81. fontesno- Fratrem prae marito et li- vem aquarum, vide No- - beris uxorIntaphernis sal- . vem fontes. vum cupit, et sui desiderii Formicae Indicae canum ma- rationem reddît IlI. 119. gnitudine eEodiunt sabuc Frigoris vi constringitur to- lum auriferum, quad ln- tus Cimmerius Bosporus di deinde colligunt III. 1V. 28. Conf: Gelu. 102. Fructus quarundam arbo- Formulae in foedere stabi- rum , qui iactus in ignem liendo: ê’n’ air 9* bio; etc. odore suo circumstantes VIII. 143. n. in” air ri 717 inebriat I. 202. etc. IV. 201 . n. E6 respicit Frumentum Scythae arato- Sosiclis Corinthii dictum V. res serunt vendendi causa 92. -- Formulae foederis 1V. 17. frumentiun ex nid. Foedus et Pactio. Ponta in Aegînam et Pelo- Fortunam bonam in vita et ponnesum advectum VII. in morte experiri difficile 147. frumenti ferax Assy- est IIl. 43. fortuna consi- ria I. 193. lium aliquando superat Fulgura et tonitrua arçnrriiçeç, VII. 10. 4. fortunati ii- in Xerxis exercitum in- dem semper non sunt I. gruunt, VII. 42. 207. Fulmeu in aedes Scylae re- Forum nullum est Persis I. gis delapsum IV. 79. l’ul- 1 5 3. mina grandes arbores aut Forum, ’Ayopü, oppidi no- aedificia percutiunt VII. men, VII. 58. quod origi- 1o. fulmina in barbaros nemflnrsan cepit sa: commett- Delphis e coelo demissa tu Xerxis enfaîtai compor- VIII. 37. tato; cf. c. 25. Funus Regum Spartanorum Fossa ex Nilo in Arabium V’I. 58. Persarum ibid. re- sinum ducta a Necone regum Scytharum 1V. 71. ge Il. 158. IV, 42. dein 72. funus et sepultura ap. iterum a Dario effossa Il. Aegyptios Il. 85 seq. Baby- 158. adn. IV. 39. Fossa ad loniorum I. 198. Athon montem facta VII. funus Artachaeis a Xerxc 2 2 - 24.. adn. et toto exercitu celebratus fossae in Aegypto sub Se- VII. 1 17. cf. IX. 24. sostri rege eHossae Il. 1 08. Furiosus homo Cambyses fossis discissa tota Babylo- censetur III. 38. Furore nica terra I. 193. actus Cleomenes se ipse Herod. T. 1V. P. II. ’ P » 0

226 INDEX RERUM lacerat VI. 75. cfi 84. Hippocrate tyranno flo- Fures pecuniae Sardanapali ruit a. 154,. et VI. 23. ci- Il. 1 5o. fures regiarum ves, ci 179.1391, postea ma- Rhampsiniti pecuniarum xima ex parte a Gelone et eorum solertia Il. 121. Syracusas transducti , et Furiis Laii et Oedipodis tem- urbs Hieroni fratri per- plum dedicatum IV. 149. missa VII. 1 56. nid. Eumenides. Geleon , louis fil. V. 66. Fustuaria pugna apud Aegy- Gelo (cuius progeuitor ex in- ptios in sacris Il. 73. sula Telo, proavus hierophanta in Gela VII. 153.) Gades , rai ralingua , extra Her- primum sa telles Hi ppocra- culis columnas lV. 8. tis Gelae tyranni , in hello Gaeson fl. IX. 97. eminuit VII. 154. mortui Galea Corinthiaca; galon et Hippocratis filiis imperio scutum ex Aegypto ad fraudatis, Gela potitus , GracCos pervenit lV. 1 80. mox Syracusas occupat et ’ et adn. cf. ad VII. 63. omni modo munit et au- Galepsus, Graeca urbs VII. get c. 155 sa]. c. 145. 1 22. a Graecis ad societatem Gallaica regio, aetate Hero- adv. Persas invitatus, le- doti Briantia nominata gatos opprobriis obruit ne. gatque se auxilium latu- GamoriVII. Syracusani 108. , ’Taudçox, rum , ni summa ipsi com- i. e. 710146901, proediorum mittaturimperii Vll. 1 57- possessores, VII. 1 55. n. cf. 162. et privatim sibi ca- adn. ad VI. 22. coll. V. 77. vet a Persis , pecunia Del- Gandarii pop. Ill. 91. eorum phes missa c. 163 seq. armature etdux in Xerxis cum Poenis in Sicilia bel- exercitu VII. 66. lum gerens eodem die, quo Caramantes pop. et eorum Graeci Persas ad Salami- mores IV. 174. et 183. nem , Amilcarem vicit c. Gargaphia fous in Erythraeo . 165 seq. campo IX. 25. 49. 5o. Gelonus, Herculis fil. IV. 1 o. Gammes Temeno oriundus Gelonus, lignea urbs Budi- VIII. 157. norum IV. 108. a Persis Gebeleizis, deus Getarum , incensa c. 123. Geloni, 1V. 94. et adn.p. 262. origine Graeci , eorumque Gela , urbs Sicîliae a Lindiis mores 1V. 108 seq. . condita; VII. 153. sub Gelu maximum in septem-

ET PERSONARUM. 227 trionalibus terrae plagis subacti IV. 93. dein exer- IV. 28. citum Darii sequuti c. 96. Genealogia Hecataei ab Ac- eorum daemon Zamolxis gyptiis sacerdotibus ex- c. 94 seq. plosa Il. 143. vid. Stem- Gigas , vid. Homo. Gigonus urbs regionis Cros- Generationesmata. hominum s tres saeae VII. 1 23. eonficiunt centum aunes Giligammae, populus Afer Il. 142. adn. cf. VI. 98. et eius descriptio IV. 169. Genitura lndorum nigra Ill. Gillus Tarentinus equ, redi- 10 1 . vid. adn. mit Persas et ad Darium Geographiam a professo tra- reducit, qui frustra eum ctai! Herodotus IV. 36 seqq. per Cnidios reducere Ta- IV. 168 seqq. Il. 15 seqq. rentum conatur, llI. 138. Geographicae tabulae 1V. Gindanes pop. Africae; mu- 36. V. 49. lierum fascine ex pellibus. Geometria ab Aegyptiis ad 1V. 176. Graecos pervenit, Hero- Glacie constrictus Cimme- doti sententia Il 109. rius Bosporus 1V. 28. Gephyraei, familia Athen. Glaucou Leagri pater IX. 75. origine Phoenices , ex Ere- Glaucus Chius ferrumiua- tria Athenas migrarunt tionem ferri invenit I. 2 5. V. 57. 62. et adn. Glaucus Chius caprarius H. Geraestus, Euboeae oppid. 21 seq. VIII. 7. IX. 105. Glaucus Epicydis fil. depo- Gergis, Arizi fil., impera- situm suscipit ab hospite tor in Xerxis exercitu Milesio, quod postes sus- VII. 820 I cepisse negat VI. 86. Py- Gergithae Teucri, VII. 43. thiam consulit au iureiu- priscorum Teucrorum re- rando pecunialn interver- liquiae V. 1 22. tat VI. 86. 3. eius genus Germanii, Persarum genus funditus interit VI. 86. il. 125. .4. Gerrhus,.locus 1v. 55. ou. Glaucus Hippolochi fil. I. rhi , pop. Scythis subie- 147. ctus c. 71. Glisantem et Tanagra!!! Gerrhus il. Scythiae IV. 1 9. Thermodon interfluit IX. 47. describitur c. 56. 45. Geryonis vaccae 1V. 8. Gnomonis inventores Baby- Getae immortales, a Dario lonii Il. 109. cfi adn. P 2

228 INDEX RERUM Gnurus Lyci fil. , Anacharsi- ploratores missi Ill. 135- dis pater IV. 76. 1 3 8. Gobryas, e mugi occisoribus, Graecia, regnante Dario III. 7o. 73. colluctatus cum Xerxe et Artaxerxe, per Mago, c. 78. Mardonii patres generationes , plus ter VII. 82. eius consi- mali passa , quam per vi- lium de abeundo e Scy- ginti antea VI. 98. thia , Dario datum IV. Guacx, partim Io n e s , Pe- 132. 134. eius uxor, Da- lnsgicae maxime stirpis, rii soror VII. 5. filin, partim Dores, Helleni- uxor Darii, c. 2. cae stirpis l. 56- 59. cf: Il. Connus , urbs Thessaliae 51. iam a priscis tempo- VII. 1 28. 173. ribus a Barbaris distincti , Gordius, Midae pater l. 14. utpote dexteriores l. 60. 35. VIII. 1 38. avus Adm- cfi IX. 59. 79. Phoenices sti I. 35. 55. Cadmo duce 1V. 147. Gorgo, Cleomenis filia V. 48. et Il. 49.) ils et alias res patrem scite monet ut si- ad doctrinam spectantes bi caveat ab Aristagora c. et litteras adferunt V. 58 5 1. eadem Leonidae uxor , seqq. Graeci a sinistra ma- Demarati tabellas aperiri nu ad dextram scribunt monet VII. 239. Il. 36. a Babyloniis polum, Gorgonis capot ex Africa ad- gnomonem et duodecim 1 fert Perseus Il. 91. diei partes acceperunt Il. Gorgus, Salaminis Cypriae 109. cfi adn. ad VIII. 14. rex V. 104. VIII. 2. VIII. geometria vero Herodoto a: 1 1 . urbe spoliatus a fratre Aegypto ad cos transiisse V. 104. Persarum auxilio, vidctur Il. 109. item scu- eam recipit c. 1 15. tum et gales IV. 180. Ah Gorgus , Chersis fil. , dux in Aegyptiis duodecim deo- classe Xerxis VII. 98. rum nomina, Il. 4. [GRAECIA , coeli temperiem ubi Amphi saœrdotes) longe praestantissimam Bacchi certe cultus, ad sortita IIl. 106. pauperta- eos perveuerunt Il. 49 seq. tis alumna , hospes virtu- cf. c. 43. et pompae so- tis VII. 102. cf. ad». non lemnes et supplicatioues imperatorum indiga in I Il. 58. Cabirorum veto hello Pers. sed exercitus mysteria (quae etiam Ae- VII. 161. 162. gyptii celebrant llI. 37.) i in cum primi a Dario ex- Pelasgi e Samothracia ad-

ET P-ERSONARUM. 229 tulerunt Il. 51. Graeco- çf. Il. 1 54. et lll. 4. Graeci rum deorum actas cum sub Psammenito militant Aegyptiorum collata Il. III. 1 1. 1 43- 1 46. Graeci ex homi- Graeci Asiam incolentes nibus natos Deos et homi- (recensentur l. 1 42 - 1 50.) nibus similes habent l. a Croeso subacti l. 26 sa]. 131. Graecanicus Iupiter Lydorum imperio a Persis IX. 7. dei Graeciae prac- everso, Sardes legatos init- sides V. 92. dei Graecis tunt ad Cyrum 1.141. qui ’ fimmunes IX. 90. VI. Lacedaemoniis coutemtim a . festorum Graecorum respondet l. 152 seq. Cam. nomina in eaudem desi- byses e Graecis loues et nunt litteram I. 148. vid. Aeolenses , a patre pro ser- Festum. Graeci diem, quo vis acceptos , secum in Ac- defunctus est pater, fe- gyptum ducit Il. 1. lIl. 1. stum agunt IV. 26. n. ve- 25. Dario in bello Scythi- stitum Minervae et aegi- c0 pontem in Istro factum das a Libyssis adoptant custodiunt IV. 97 seq. cf. 1V. 1 89. a. 137- 139. - a Persis Graecorum et Lydorum defioiunt, Aristagora au- leges similes l. 94. Grue. ctore V. 29 - 37. loues, eorum coenae a Persis con- Atheniensium ope , San. temtae l. 133. IX. 82. des capiunt V. 100 seq. in- Graeci ludos Olympicos de Bellum Persicum. cf: celebrant, et non de pecu- V. 97, et vid. Athenienses. niis sed de oleae coroua - Graeci Asiatici denuo contendunt VIII. 26. pue- a Persis subacti VI. 3 1-3 3. rorum amoribus dediti I. et prao. a. 42. 135. - Merces accipiunt A Graecis (Europam in- a Phoenicibus I. 1. Ill. colentibus) Darius terram 1 07. 1 1 1 . et aquam posoit VI. 48. Graeci inde a Psammiti- cf. VII. 32. et 131 seqq. cho rage cum Aegyptiis Pugua Marathonia VI. commercia habent Il. 1 54. 1 1 1 seqq. Darius novam cf; c. 152. solum Naucra- expeditionem adv. Grue- » tin emporium habent, Il. cos parut VII. 1. quam 1 78. 1 79. a Cambysis tem- Xerxes suscipit c. 8 - 19. pore, frequentes in Aegy- cf. VII.239I. et cap. 138. ptum veniuntet mercandi Xerxe adhuc Sardibus ver- etmilitandicausalll. 139. sante , Graeci mutuas ini-

230 INDEX RERUM micitias dissolvunt VII. seqq. et 74 seq. Salaminem 145 seq. coque Graeciam petunt c. 4o. deliberant iam invadente, alii eo- quo loco pugna navali de. rum Persis terram et cernant c. 49 seqq. a The- aquam dant VII. 138. cf: mistocle illuduntur c. 74 e. 178. ceteri hos Delphi- seqq. Recensentur Graeci , eo deo decimandos iurant qui naves ad Salaminem VII. 1 32. Graeci Thraciam miserunt VIII. 43-48. Pu- incolentes cum Xerxe mi- gua navalis ad Salaminem litant VII. 185. cf. Vlll. c. 84 seqq. ibi Graec - 66. Graeci meliora sen- praestantissimi c. 93 s . tientes, legatos in lsth- duces virtutîs praemium mum mittunt, qui pro accipiunt c. 1 23 seq. An- salute Graeciae deliberent drum ins., ultra quam VII. 172. 145. Argivi Xerxis classera prosequi societatem Graecorum re- nolunt, obsident e. 111 cusaut c. 148 seqq. Grae- seq. cf: e. 107 seqq. Sala- corum legati in Siciliam minem redeunt et dona ad Gelonem missi c. 153 diis dedicant c. 121. - seqq. Graeci a Corcyraeis Graeci ISthmum muniunt frustrati; c. 168. eta Cre- VIII. 71. IX. 10. Mardouio tensibus c. 169 seq. Thes- ex Attiea in Boeotiam se salos socios amittunt c. recipiente,Eleusinem con- 172 -74. Decernunt ad veniunt , indeque cum Thermopylas et Artemi- Atheniensibus Erythras Isium Barharum introitu petunt IX. 19. Graecorum in Graeciam prohibere c. acies ad Plataeas 1X. 28- 1 73 seqq. Graeci ad Ther- 30. Oè’roe’n ius. petunt c. mopylas Persam exspe- 50 seqq. Pugna ad Plataeas ctant 202 seqq. mox de re- c. 59 seqq. qui Graecorum ceptu consultant e. 207 ibi fortissime pugnarint seq. c. 219 seqq. 222. c. 71 seqq. praedam, ex- Graeci Olympiens ludos emtis deorum donariis, di. agunt, Xerxe Thermopy- vidunt c. 81. Thehas ob- les expugnante’ V ll’I. 26. sident c. 86 seqq. - Clas- cf. VII. 206. -- Graeco- sis Graecorum ad Aegi- ruln classis ad Artemi- num collecta VIII. 1 3o seq. sium VIII. 1 seq. de rece- ultra Delum navigare non ptu ad Isihmum delibec audet c. 1 32. denique Sa- tant e. 4. et 18. cfi c. 49 mum mviganth. 96. son.

x 11W ET PERSONARUM. 231 c. 90 seqq. Pugna ad My- Gyges , Dascyli fil. Candau- calen IX. 102 seqq. eorum lis satelles I. 8. 91. Can- praestantiasimi cap. 105. daulem, ab uxore eius ada Graeci Samum reversi Io- 1 actus, interficit, regnum- nes insulares in Commune que Lydorum suscipit I. sociorum recipiunt IX. 8- 1 5. coll. c. 91. primus 1 06. versus Hellespontum Barbarorum (postMidam, profecti, pontes rescissu- Phrygiae régem) Delphis ri; mox Lacedaemonii do- donaria panât I. 14. cfi mum navigant, Athenien- min. Colophanem capit ses Sestum obsident IX. ibid. eius fil. Ardys. 1.15. 1 1 l. seqq. Gyges , pater Myrsi III. 122. Graeci Scythae IV. 17. doll. V. 12 1. c. 108. Graeci Tyritae ad Gymnîci ludî a Chemmitis Tyrae fl. ostium 1V. 51. in Aegypto celebrati Il. 91. Gramen in Scythia bilem pe- Gymnopaediae, solemne lu; cpu’bus auget. 1V. 58. cf. dicrum Lacedaemoniorum min. Gratîarum collis ap. Macas Gyndes fl. Armeniae V. 52. in Africa 1V. 1 75. adn. -ex MatïenisVI. in Tigrin 67. Huit Grinus , Aesanii fil.,Therae I. 189. a Cyrb in cccnx. insulae tex 1V. 150. rives diductus I. 202. V. Grynea, Fatima, Aeolensium 52. civitas I. 1 49. Gymntes, Afri, simiis ve- Grues , plagae Scythicae bye- scuntur, 1V. 194. mem fugientes, super Ae- H gyptum confugiunt Il. 22. Humus , mons Scythiae , cu- Grypes , aurum servantes up. ius e iugis tres fluvii ma- Arimaspos, III. 1 16. IV. nant 1V. 49. 13. 27. cf. adn. p. 1.15. Halîacmon fi. Macedoniae Gygadas Delphis dictas the- VII. 1 27. saurus, ab Gyge donatus Halicarnassus civîtas Dorien- I. 14. sium Il. 1 78. Pedasensibué Gygaea palus perennis , pro- vicina VIII. 104. abApol- xima Alyattis sepulcro I. linis Triopii ludis cele- 5. brandis exclusa I. 144. Gyêaea , Amyntae filia V. Halicarnassensis, *ANuapma- 2 1. VIII. 1 56. Bubari col- 0513;, Herodotusfuit I. pr. locata a fratre Alexandra cf. ad». p. 3. Halicarnas- y. 2l. 156. senses , Doricae gentis , in- 2

232 INDEX. RERUM ter navales Xerxis socius c. 1 25 seq. Astyagi,a Cyro sub regina Artemisia VII. capta, insulmt c. 1 2g. Cy- ro consilium datadv. equi- 11:1?st fi. , ex Armenio monte tatum Lydorum I. 80. Ma- ortus, inferiorem fere zari defuncto adv. Lydos Asiam disterminat I. 72. rebellantes succedit , et Phrygiam radit V. 5 2. VII. Ioniae oppida aggeribus 26. Thaletis Milesii ope a iactis capit I. 1 62 scq. 1 69. Crocso traiectus I. 75. in- bellum infert Carihus et tra Halyn fluvîum populi Lyciis I. 171 - 175. et in- a Croeso subacti I. 6. 28. feriorem Asiam Cyri po- cf. adn. p. 1 1 seq. testati subiicit I. 1 76. Hamilcar, vid. Amilcar. Harpagus alias , Persa , capit Hannon , "Avav , Cal-magi- Histiaeum vîvum et in niensis , Amilcaris pater crucem agit VI. 28. 30. VII. 165. Hebae tesseram dat Leotychi- Harmamithres et Tithaeus des militibus IX. g 0 Xerxis equimtus praefecli Hebrus f1. Thraciae,1l , 90. VII. 88. VII. 59. Harmatides , Dithyrambi pa- Hecataeus, Hegesandri fil. , ter VIII. 227. Historiarum scriptor, ge- Harmocydes , Phocensîum nus suum a deo repetit; dux, virtute spectatus, ’ab Aegyptiis sacerdotibus Mardonîi equitatum exci- irrisus Il. 1 45 seq. Arista- pere paratus IX. 17. gorae bellum adv. Persans Harmodins et Aristogiton , dissuadet V. 56. et Lerum Hipparchi interfectores V. insulam munira monet 55. min. liberalores c. 1 25. disserit de Pelasgis Athenarum VI. 109. 1 25. înîurià ex Attica eiectis HARPAGUS, Medus , Astyagi VI. 157. familiaris , iussus Manda- Hecatonnesi , 12:49:1on "7m, . nae filium interimere , Centum insulae I. 151. puerum regis bubulco tra- Hector nain maior et virtu- dit exponendum in monte praestantior Alexandra tium iugis I. 108-1 10. cfi Il]. 1 20. cap. seqq. ab Astyage ad Hegesicles et Leon Spartae re- coenam invitatus, inscius ges I. 65. sui filii carnes comedit, Hêgesander Hecataei pater V. c. 1 1 8. 1 1 9. Cyrum ad de- 1 2 5. VI. 1 57. fectionem ab avo excitat Hegesipyla , Olori , regis

l .9», ET IPERSONARUM. 233

Thracum , filin , Miltiadi cuti in Aegypto , commu- collocata VI. 39. ni consilio a Graecis ex- Hegesistratus, Sigei tyrannus structum II. 1 78. V. 94. Hellenodicae vid. adn. ad V. Hegesistratus , civis Bleus , 22. Telliadarum pracstantis- Hellae, Athamantis filiae, simus, in Mardonii exer- sepulcrum VII. 58. citu vates; e Sparmnorum Hellespontus, 1V. 58. eius custodia evaserat, praeci- longitude et latitudo 1V. sà sibi anteriore pedis par- 85. cf. VII. 54. te IX. 57. n. Hellesponti urbes VI. 53. Hegesistratus , Aristagorae eum transiit Darius V. 1 1. fil. , legatus Samius IX. Hellespontus coniungitur a 90. 91. Xerxe VII. 35. denuo pon- Hegetoridas Cons; eius filin te îunctus VII. 36. priore a Mardonio rapta IX. 76. ponte rupto, a Xerxe ca- Hegias Tisameni frater IX. stigatus VII. 35. postea 53. phiala aurez et gladio Per- Helena Tyndari filin , et ei us sîco donatus, VII. 54. 111th3 Il. 112. et seqq. V. Hellespontii in Xerxis classe 94. IX. 75. Helenae tem- militantescustodiuntpon- plum Therapnae VI. 61. tes VII. 95. endem , Hospita Venus II. Hellespontias ventus , J *HÀ- 1 1 2. nuant-In; , VII.] 88. cf. min. Helice, 331.11.» , in Peloponne- Hellopius ager , i *E).Mm’n mopp. Achaeorum I. 145. naïf", VIH. 25. n. Heliconîus Neptunus I. 148. Hephaestienses, ’Homnn’sç, Heliopolis, ÎHAwu’z’oMç, urbs in Lemno VI. 140. n. Salis in Aegypto Il. 5. 7. Heraclea Siciliae ab Hercule 8. 9. 59. 65. conditn V. 45. Heliopolime Aegyptio- Hernclidae Sardtium reges, rum peritissimi antiqui- ex Iardani ancilla et Her- tatis, H. 30 cule geniti , I. 7 seq. cf. Helisyci in Sicilia bellum c. 1 3. Heraclidarum satel- gerunt VII. 165. n. les Gyges in oraculo no- Hellen , Dori pater l. 56. minatur I. 91. Hellenica gens , eiusque mi- Heraclidarum est Erycis grationes variae I. 56. 57. regio in Sicilia V. 1.3. cf. Graeci. Heraclidae in Pelopon- Hellenium teleum Nau- nesum redire conati IX. 26.

x 234 INDEX RERUM Hernclides , Ibanolidis fil. in- petrae impressum 1V. 82. sidiss Persis struit V. 1 2 1 . - Hercules a Iasone et Heraclides Aristodici Cy- Argonautis relinquitur maei pater I. 158. VII. 193. ci ardenti opem Heraclides Aristagorae’ Cy- fert Dj’ms il. VII. 1 98. -- maei pater V. 57. Herculis templum in Cy- Heraeum , ’Hpuïov, opp. Thra- nosarge Athen. V I. 1 16. ciae, 1V. 90. ad Marathonem VI. 108. Herceus Iupiter, lui; ’Eçxsî’oç , 1 16. ara ad Thermopylas i. a. damas prames, VI. 68. VII. 176. - ex Hercule Humus , nntiquus Deus et Iardani ancilla progna- 2p. Aegyptios , ex x11. deo- ti Heraclidae, Lydorum rum numero Il. 45. 145. reges I. 7. Hercules, Hylli Iovem conspicere cupit Il. pater , auctor generis Leo- 42. eius oraculum Il. 85. l nidae VII. 204. VIII.151. templum ad Canobicum Herculeae oolumnae Il. 35. Nili ostium, asylum fu- IV. 8. 42. 43.181.et 185. gitivorum Il. 1 1 5. et vid. adn. ad IV. 8. Herculis antiquissimum Hermeus sinus H. 2. templum Tyri Il. 44. inde Hermion Lasi pater VII. 6. Thasii Herculis templum Hermione, Dryopum civitas derivatum ibid. - Hercu- in Peloponneso VIII. 73. les , Amphitryonis et Alc- Hermionenses Samiis pro- menae fil. incognitos Ac- fugis Hydream ius. tra- gyptiis Il. 45. ap. Graecos dunt III. 59. tres nâves novissimus deus II. 1 45 sq. praebentadSalaminaVIII. A I cf. c. 1.5. Hercules Olym- 1.5. ad Plataeas militant pius , et Hercules heros re- IX. 28. cta Herodoti sententia. dis tin. HermippusAtarnites , VI. 4. guuntur Il. 44. de Herculis Hermolycus , Atheniensis , in Aegyptum adventu fa- I Euthyni fil. in pancratio tua Graecorum fabula Il. celeber IX. 105. 45. Hermophantus, dux contra Hercules , Geryonis baves Persas ad Sardes V. 99. agens, in Scythiam venit, Hermotimus Pedasensis inter ibique ex Echidna tres eunuchos apud regem ma- gignit filios, quibus ar- gnae auctoritatis VIII. 1 04. cum et cingulum reliu- exsectorem suum Panic- quit 1V. 8-10. Scytharum nium diro mode ultus deus 1V. 59. eius vestigi 11m VIII. 105. 106.

ET PERSONARUM. 235 Hermotybies, Aegyptîorum Cabirum initiatus myste- pugnatores Il. 164-168. riis Il. 51. quae ad res di- I IX. 42. tantum rei mili- vinas spectant, mute me- tari vacant Il. 165. 168. morat, et nonnisi coactus ubi et alia. cf. VII. 8g. et Il. 5. 46 seqq. 65. cf. 0.45. vid. Calasiries. de mysteriis Aegypt. et Ce- Hermus, Aeolidis amnis I. reris sacris silentium sibi 55. 80. V. 101. H. 9. imponit Il. 1 7 1 . de oracu- Heroës , ignoti Aegyptiis Il. lis opinionem suam pro- 5o. heroibus Troianis pa- .fert VIII. 77. Deorum vé- rentatum a Xerxe VII. 45. Msnv religiose colit VI. 84. hems Cyrnus colendus VII. 155 seq. VIII. 15. IX. Phocaeensihus I. 167. ubi 65. Deus. - eius ca- cf. ad». heros colitur a non historicus VII. 152. Teiîs Timesius, conditor cf. I. 95, 5 scq. 177. eztr. Abderae I. 1 68. Stesagorae 214, 21.11. 5. 411.919.125, conditori sacra faciunt 2 seq. III. 9, 7. VIII. 75. Chersonitae VI. 58. heroi --- Digressiones suam ora- Ouesilo annua sacra fa- tionem amare , ingenue ciunt Amathusii V. 114. ipse profitetur lV. 5o. cf. Artachaei, fossae ad Athon adn. ad 1V. 168. et I. 95. olim praefccto, sacra fa- VII. 171.etc. - Integri- ciunt Acanthii VII. 1î7. intis ci us in historia speci- herois Astrabaci aedicula mina VII. i59 scq. c. 152. Spartae VI. 69. Hercules VIII. 75, 15. V. 45. cætr. heros diversus ab Olym- Herodotus, Basilidae fil. lo- pio Il. 44. adn. vid. et adn. num legatus ad Spartanos, ad VIII. 58. cf. Colonia. VIII. 152. Henonorus vid. Praef. - Oc- Herophantus Parienus IV. tingentis fare annis post 1 58. bellum Troianum vixitll. Herpys Timagenidae pater 145. quadringentis annis IX. 58. Homero et Hesiodo poste- Hesiodus quadringentis an- rior Il. 55. n. nongentis nis exti tit ante Herodotum annis post Moeridis obi- Il. 55. Ilesiodus et Home- . tum Aegyptum visitat Il. rus Graecis theogoniam 15. bellum Peloponnesia- condidere ibid. de Hyper- cum viditVll. 157.1X.75. boreis fabulatus IV. 52. cfi adn. ad IlI. 15, 12. et cf. adn. ad VI.98.p. 217 seq. -- Hexapolis quae sacculo He-

:35 mon): 11111111111 rodoti Pentapolis dicta l. alunt, apud Chalcidenses 144. oomntur homines locu ple- Hieron, Gelonis frater VII. tes V. 77. not. VI. 100. 156. adn. ad HI. 125.. cf: ad VII. 155. n. Hieronymus And rius, Olym- Hippoclides, Tisandri filins piae Victor IX. 55. procus Agaristae VI. 127. Hilotae , (Khan-1; et chaîna; , cfi eius maiores Cypseli Co- Var. Lect. et adn. ad 1X. rinthii propinquiVl. 1 28. 1o. diversi a perioecis La- eius saltationes et gesticu- cedaemoniorum IX. 1 1. lationes propter quas ex- ubi vid. adn. multifariis of- cidit nuptiis VI. 1 5o. ficiis funguntur VI. 58. HippocIus Lampsacenus 1V. 75. 80. 81. VII. 229. se- 1 58. ptem circa unum Sparta- Hi ppocoon Scaei pater V. 60. . num in hello Persico IX. Hippocrates Pisîstrati pater, 1o. 28. eorum ruditas in Athenarum tyranni I. 59. distinguendo acre ab auro V. 65. IX. 80. Hippocrates Megaclis fil. V l. Himera Siciliae VI. 2l . VII. 1 51 . 165. Hi ppocrates , Gelae tyrannus, Hippagogae naves , quibus Cleandri frater VI. 25. equi vehuntur VI. 48. n. VII. 151,. a Zanclaeis ar- VII. 97. cessitus, cos Samiis pro- Hipparchus, Pisîstrati fil., dit VI. 25. Camarinam a Hippiae frater V. 55. Ono- Syracusanis pacis condi- macritum oh Musaei va- tione accipit VII. 154. ticinia corrupta Athenis in hello cum Siculis ad eiicit VII. 6. eius som- Hyblam urbem occumbit nium V. 56. ab Harmo- c. 155. dio et Aristogitone inter- Hippocrates, Smi ndyridis pa- emtus V. 55. VI. 125. ter VI. 1 27. Hippias, Pisîstrati fil. I. 61. Hippocratides Leotychidis , eum Atlienas red ucere vo- fil. VIII. 151. lu ut Lacedaelnonii V. 91. Hippolai promont, lIno’Azœ sed frustra V. 95. sollici- d’un. IV. 55. tat Persarum opem adv. Hippolochus Glauci pater l. Athcnas V. 96. ei visum 147. in somnis oblatum et deus Hippomachus , Graecorum tussiendo excussus VI. 1 07. qui erant cum Mardonio Hippobotae, i. e. qui equos vharuspex IX. 58.

ET PERSONARUM. 237 Hipponicus Calliae paterVII. nomine V. 25-24. inde per servum occulte mis- Hipponicus Calliae fil. VI. sum Aristagoram, Mileti 1121. 5 1. t praefectum, ad defectiœ Hippopotamus describitur nem a Persis sollicitat V. Il. 7 1. 5o. et 55. a Dario ob Io- Hircus , Aegyptiacc Mendes num defectionem chiur- dictas Il. 46. hirci urina gatus, dimissus tamen ad spasmo liberant pueros sedandas turbas V. 105- . suos Afri lV. 187. hirco- 107. Sardibus Artapherni à rum barbis innatum lada- suspectus clam ad mare num apud Arabes lll. 1 1 2. fugit, Miletum rediturus , hircus cum muliere coiens et a Chiis in vincula con- II. 46. iectus, mox vem libers- Histia , Île-riz, i. e. Vesta, Scy- tus; nec a Milesiis rece- tharum regina 1V. 127. ptus cum Lesbiis navibus Histiaeotis, si I1111251113211; yï ,1 Byzantium petit VI. 1 - 5. Euboeae septemtrionnlis ibique piraticam exercet, regio VII. 175. Histiaea Chium subigit: VI. 26. opp. Humain, si «du; 15v 27.deinincontinentecum ilnmiaw VIII. 25. ubi et Persis congressus , vivus 1l 717 ’ln’lwînç, et civis captus, et ab Artspherne tlarmusu’ç. Sardibus cruci adfixus, in- Histiaeotis Thessaliae regio vito Dario VI. 28- 5o. Ossae et Olympo subiecta Histiaeus Phylaci pater VIII. I. 56. 85. HISTIAEUS Milesius, Lysago- Histiaeus Tymnis fil. Ter- rae fil. 1V. 158. V. 5o. vir merensis tyrannus captus , solers et industrius V. 25. a a civibus tamen salvus di- pontem Istro fl. ini’ectum, missus V. 57 seq. dux in (V. 97 seq.) dissolvi non classe Xerxis VII. 98. sinitIV. 157.quo facto be- Homanus poëta, cccc. annis nedeDariomeritus,c.141. antiquior Herodoto, Deo- Myrcinum Edonidem ab rum generationem Graecis illo accipit V. 1 1. eumque condidit Il. 55. ubi vid. locum mura muniens, a adn. p. 275531111. Oceani Megabazo ap. Darium in- il. nomen invenit et in simulatus , Sardes honoris poësin introduxit Il. 25. causa accitus et Susa ab- vcram historiam de Hele- ductus consiliarii mgii nae adventu ap. Proteum.

238 INDEX RERUM Aegypti regem notam sibi t dormientes ibid. et riot. fuisse significat Il. 1 1 6. n. homines radîcibus ve- citaturab Herodoto IV. 29. scentes in Araxis il. insu- ex Atheniensihus fortissi- lis I. 202. crudis piscibus mum virum ad Ilium ve- victitantes et pro vesti- nisse ait VII. 1 61 . Cyprie- mento pellibus utentes rum carminum non est phocarum ibid. cruda car- auctorII. 1 1 7. ’Em’ymicar- ne vescentes Indi III. 99. men homeri forte non est hominibus aetate prove- a 1V. 52. propter Homerica ctis , nec vero morbo mor- carmina, Sicyone decau- tuis, vescuntur Massagetae tari vetuit Clisthenes V. l. 216. homines aegrotos 67. Alia vide in Vita Hom. comedunt lndî Padaei llI. Homo ex deo non gignitur, 99. humana carne vescun- Aegyptiorum sententia Il. tur Androphagi 1V. 106. 145. homo septem cubito- I çfi adn. homines Marti deo rum I. 68. n. homo quin- mactant Scythae lV. 62.. que cubitorum VII. 1 17. captivos Virgini (Iphige- ubi vid. adn. homines et sta- niae) immolant Scythae turà maximî et omnium Taori IV. 105. cf. adn. ad pulcerrimi suntAethiopes Il. 45. et 119. ubi Mene- III. 2o. n. Xeræcs homo ma- laus placandis ventis duos gnitudine corporis proe- puerulos immolasse fer- stans VII. 187. cf. c. 56. tur. Homines vivos defoo homines firmissima vale- a dere Persicus est mos VII. todineLibyes 1V . 1 87. post 1 14. adn. et III.’ 55. eosAegyptii Il. 77. homi- homines innominati , in nes sua quique instituta Africa. IV. 184. optima iudicant IIl. 58. homo nullus sine aliquo molli in terra molles na- malonl. 205. cuique pro- scuntor IX. ult. pria mala VII. 152. mul- homines unoculi in ter- tae calamitates hominibus raq plagis septemtriona- accidere soient III. 55. cfi libus vid. Arimaspi et cf: VII. 46. adn. ad III. 1 16. et IV. 27. homioes in potestate ca- homines a nativitate calvi suum fortunae sont I. 22. et simo naso mentoque ob- non casus fortunae in po- longo IV. 25. adn. et 24. testate hominum VII. 1.9. hominescapripedesIV. 2 5. homo sibi malorum au- hommes per sex menses ctor, non deus I. 91. fa-

ET PERSONARUM. 239 tum evertere non potest in Xerxis exercitu , eo- lII. 45. 64. IX. 1 6. omnia rum qui Immortales ap- consequi nequit I. 52. ho- pellabantur VII. 85. 2 1 1 . mini melius mori quam Hydarnes Sisamnis paterVIl. vivere I. 51. cf. VII. 46. 65. et V. 4. Hydrea ins.a Samiis profugis Humanae vitae anni I. 52. Troezeniis obligata III. 59. lII. 22. 25. humanae vitae Hyela (s. Velia) civitas in brevitas, et aerumnae VII. terra Oenotria I. 167. 46. humanis in rebus ni- Hyems rigida in Europa se-

1 hil stabile I. 86. cf. c. 5. et ptemtrionali 1V. 28. 207. humanarum rerom Hygennenses pop. IlI. 90. orhis I. 207. cf. I. 52. Hylaea, regio transBorysthe Horarum inventio Il. :09. nemy prope Achillis dro- vid. Dies. mon IV. 18. 54. 55. 76. Hoples, Ionis fil. V. 66. Hyllenses, nomen unius e Hordei folia apud Babylo- tribubus Sicyonis V. 68. nios quatuor digitorum Hyllus VI. 52. Herculis fil. latitudine I. 195. VII. 204. VIII. 151. ab Horti Midae, ubi captus Si- Echemo in monomachia lenus VIII. 158. interfectos IX. 26. Hospitii ius Amasidis cum Hyllus il. , Sardianum cam- Polycrate, 0b huius ni- pum permeans I. 80. miam felicitatem solutum Hymeas Darii genet V. 1 16. e III. 45. capit Cion Mysiae V. 1 22. Hyacinthia festum apud La- Hymettus mons Atticae, 5T- cedaexnonios IX. 6. 1 1. mais sub eo regio Pelas- Hyaenae, ferae in Libya 1V. gis data ab Atheniensihus 1 2. VI. 1 57. Hyagnpeus vertex Parnassi Hymni ,Homeri in deos H. 9. VIII. 59. ab Olene compositi 1V. 5 5. Hyampolis, urbs Thessaliae, Hypachaei qui postea Cilices VIII. 28. 55. dicti VII. 91. Hyatae, nomen unius e tri- Hypacyris fl. Scythiae 1V. bubus Sicyonîis V. 68. 47. describitnr c. 55. Hybla, opp. SiciliaeVIl. 1 55. Hypanis fl. Scythiae IV. 17. 1 Hydarnes Persa IlI. 7o. VI. 1 8. 47. eius descriptio 1V. 1 55. Asianae orne praefectus VII. 155. Hypanis mater, palus ibid. Hydarnes Hydarnis fil. du: Hyperanthes52. et Abrocomes I

240 I N D E X RERUM Darii filii cadunt in proe- Ialyssus , Dorîensiom civitas, Iio VII. 224. I. 144. Hyperborei, :TWEQBOIQEOI 1V. lamidae, vatum familîa in 1 5.52m. 55. 56.eorum sa- Elide, V. 44. IX. 55. ubi cra 1V. 55. Hyperborea- rum puellarum sacra De- Iapygiavid. , i. adn.c. ApuIia,III. I 1 58. lom perferentium histo- 1V. 99. , ria 1V. 55. 55. Iapyges Messapii , origine Hypernotii, 1V. 56. Cretenses Hyriam urbem Hyperoche et Laodice Hyper- condunt VII. 170. horeorum puellae 1V. 55. Iardani ancilla , Herculis 54. 55. uxor, mater Heraclidarom Hyrcanii , III. 1 17. eorum I. 7. armatura in Xerx. exerci- Iason ad Libyam venta ab- tu VII. 62. reptus , Tritoni aureum. Hyrgis il. Scythiae IV. 57. tripodem dedicat IV. 179. Hyria, opp. in Italia a Cre- n. circa Apbetas Herculem tensibus conditum VII. ex Argo navi aquatum 170. missum reliquit VII. 195. Hyroeades Mardus quomodo Iatragoras dolo capit classi- Sardes adscenderit I. 84. cos duces Graecorum cum Hysiae , opp. Boeotiae VI. Persis militantes V. 57. 108.1X. 15. et 25. Ibanolis Mylassensis, pater Hysias et Oenoën , Atticae Oliati V. 57. et Heracli- pagos ultimos, occupant dae, Carum ducis V. 122. Boeqtii V. 74. cf. adn. Iberiam Phocaeenses osten- Hystanes, Badris pater VH. derunt l. 165. Iberi sub 77- Hamilcare duce in Sicilia Hystaspes Achaemenides, Ar- militant VII. 165. samis fil., Darii pater I. Ibis , Aegyptiis sacra Il. 65. 209. V. 85. VII. 224. Per- 75. eius forma , et duplex sidis praefectus III. 7o. genus Il. 75 seq. qui ibîn Hystaspes Darii fil. et Atos- necavit apud Aegyptios , sae , dux Bactriorom et morte plectitor Il. 65. Sacarum VII. 64. Icarium pelagusVI. 95. et sq. Hystrices 1V. 192. Ichnae, urbs terme Bottiaei- dis VII. 1 25. Iacchus mysticus VIII. 6 5. n. Ichneumones, amura, in Iadmon1 Samius,I herus Ao- Aegypto Il. 67. n. sopi Il. 154. Ichthyophagi , in Afrieal Il. 19. 20. 25.

ET PERSONARUM. 241 Ida , mons in Iliaca terra , 196. ex Illyriîs Anyrus il. I I. 151. VII. 42. in Triballicum campum Idanthyrsus, Saulii fil. tex labitor 1V. 49. in 111yrios Scytharum 1V. 76. 120. editum Bacidis eHatum 1X. Dario, aut pugnam aut 45. deditionem poscenti , in- Imbecillitatisnecessitassum- genue respondet c. 1 27. ma V11. 172. , Idrias, regio Cariae V. 1 18. lmbribus carentes Africae Ieiunia ante sacrificia et fe- tractus 1V. 185. 11. 15 stos dies Isidis Il. 40. 1V. seq. coll. 111. 10. et vid. 1V. 1 86. 1 5 1 . Ienysus, ’Iiivwoç. (an Iany- lmbrus ins. a Pelasgis habi- sus 9 ) op p. terminus Ara- tata ; capta ab Otane V. biae et Syriae lll. 5. 26. Vis 4 la Ignem Persae deum habent, lmmortales Getae; post mor- etAegyptii vivam belluam tem ad Zalmoxin deum se putant 111. 16 vid. adn. ire putant 1V. 95. 94. cf. infamia notato Spartani cap. seq. lmmortales apud ignem non praebent VII. Persas decies mille selecti 251. igues in specolis VII. milites V11. 85. Thermo- 182. n. Ne Ignifer qui- pylis propulsati V1l. 2 11. dem e111bator, proverbialis vir lmmortalis V11. 51. al! dictio VIII.1 6. n. vid. adn. p. 298.f. b Ilia in sacrificiis non crema- lmmortalitas animae ab Ac- bant Aeoles H. 57. gyptiis primis asserta 11. Ilias minot Homeri H. 16. l 2 30 llias regio ab Aeolis pos- Impotentiae nomen V111. sessa,V. 122. at cfi adn. et 1 1 1 . vid. mon: Ilium. lnarus Psammitichi filius, Iliadi Minervae mille boves Afer, Achæmenem Aegy- a Xerxe immolatae VII.4 5. pti præfectum interficit Ilissus il. Atticae VII. 1 89. 111. 12. 15. V11. 7. Ilium , urbs; circa eam olim lnconstantiam rerom huma- sinus maris erat Il. 10. narum notai Herodotas I. Ilii obsidio et expugnatio 5. qf. c. 52. 207. - I. 5. Il. 118. ubi Acgyptii lndîa , ’IvSmy; , oriente disserunt. - Iliaca terra, versus extrema Asiae resi ’Dudç 75 vel gade" V. 94. gio hahitata 111.306. terra Vll.41. iwagîç 717 11.118. ultra porrecta sabulosa 111. Illyrii , Eneti , i. e. VenetivI. 98. aot prorsus ignota est u Herod. T. 1V. P. II.

m-myîvwn -«.-ïfi..wia r-w- fr a... 1 W,- ’- -v-.,. q

:4: INDEX RERUM 1V. 40. in lndia auri im- citîarum inter Graecos et mensa copia, et arbores Asiae populosprima ori- lanam ferentes Il]. 106. go l. 1 - 5. lnnonun natio, maxima om- 1110, Athamantis uxor, V11. nium lll. 94. V. 3. in multos populos, diversis lnopiae197. et lmpotentiae N nu- linguîs utentes , divisa lll. mina Vlll. 1 1 1. 98. eorum navigia ex lmprecationum formulaelll. arundine confecta, et ve- 65. min. l. 165. et Il. 59. stes ex scirpo ibid. publice Insanus vid. F uriosus. foeminis miscentur; eo- lnscriptiones, in temploThe- rum semen genîtale nî- banc Cadmeis litteris re- grum 111. 101. lndis sol praesentatae V. 59 - 61. matutino tempore arden- falsa inscriptio Lacedae- tissimus lll. 104. moniorum l. 51. inscr. lndi Calantiae lll. 97. dolosa Nitocridis reginae val Calatiae parentes com- l. 1 87. inscr. in pyramide edunt lll. 38. Padaei , cru- Il. 1 3 6. in statua Sesostris da berne vescentes , negro- regis Il. 106. Darii 111. tos epulantur lll. 99. alii 88. inscr. cippi a Dario ad nomades herbis vescuntur Tearum fl. relicti 1V. 90. 111. 100. lndi magis ad inscr. Mandroclis, pon tin septemtrionem versus ha- architecti Hellesp. 1V. 88. bitantes, auri rameuta for- inscriptiones in mortuos . micis in deserto eripiunt ad Thermopylas positae 111. 102 - 105. ludî a Dario subacti 1V. InsignibusV11. clypeos 228. ornare, v 44. nec vem omnes lll. Caricum inventum l. 1 7 1. 101. eis maximum auri pro insigni clypei , ancora pondus tributum imposi- IX. 74. navis insigne vin; tum 111. 98. qf. c. 94. lndorum in Xerxis exercitu lnsomniorum ludribia Vll.’ armatura V11. 65. Navis.1 6. vid. Somnia. - Indici canes l. 192. V11. lnstitores primi Lydi extiœu 187. Indici equi Il]. 106. Indus fi. fer: crocodilos 1V. Institut quam Darius hait 44. n. eius in manostîum adpellatusre l. 111. 94. 89. " n explorat Darius ibid. lnatitutîo Persarum fluero- llnimicitiarum nihil. merum l. 156. dium est V1]. 1 1. Inimi- lnaulae in Anne il. l. au.

ET PERSONARIUM. 243 insulae Oenussae l.-165. 10, filin lnachi regis, aPhoe. insulae Echinades dimi- nicibus rapta l. 1. stupra- dia ex parte in continen- ta a nauclero l. 5. Io quo- tem concretae Il. 10. ins. modo a Graecis depinga- Chemmis natans in Aegy- tur Il. 41. ypto Il; 156. Cyaneae ins. lolcon opp. Thessali Hippiae olim natantes creditae 1V. oflbrunt V. 94. 85. Beatorum insula, loci lon Xuthi fil. ab en loues nomen in Africa lll. 26. sunt denominati V11. 94. insulae rubri maris exu- libus a rege adsignatae lll. lonia,a V111. Asiae regio 44. temperie A 95. Vll:80. cf. V. no. ins. coeli praestantissima l. i Cassîterides Herodoto ig-w 142. - lonica gens, olim notae lll. 115. ius. Thra- pmecipua , Pelasgicae stir- ciae obiacentes V11. 185. pis l. 56. a Ione, Xuthi lnsulares lonicae civita- fil. nomen invenit V11. tes l. 142. in commune 94. V111. 44. loues olim sociorum a Graecis rece- in Peloponneso Achaiam ptae 1X. 1 06. tenebant l. 145. Pelasgi lntaphernes , coniuratîonis Aegialees nominati Vil. in Magna particeps 111. 7o. 94. loues quoque nominati- 78. regiam intrans, iani- tur Athenienses , ’I’elasgi- tores mutilat; rebellionis cae stirpis V111. 44. quad reus , capitis damnatur tamen. nomen respuunt l. cum filiis et cognatis Il]. 145. V. 66. et 69. ut 1 1 8. 1 1 9. ’ . gaulent sa rumine Iomcss lntercalaris menais l; 32. Il. ClVITATES duodecim , in Pa- 4. n. nionioconvenîentes et Pa- lnœrpretes Aegyptiorum Il. nionia festum celebrantes 154. interpretes lchthyo- I. 145. 148. lunes Athenis phagi 111. 19 sa]. per se- oriundi Apaturia cele- ptem interpretes in Bary- brant I. 147. cf. VII. 95. sthenis emporia Scythae - Ionum lingual quatuor negotia peragunt 1V. 24. habet modificationes I. lnvideri melius quam mise- 142. Ionicae litterae V. rationem hahere 111. 52. 59. -- loues non recte de invidia principio innata Aegypto sentiunt Il. 16. est homini 111. 8o. - Ionum Carumque ca- Inycum opp. Siciliae V1. 25. stra ad Pelusium Nili 24s ostium Il. 154. qf. c. 152. Q2

244 INDEX RERUM 178 :24. et vid. Graeci et cios habent a. 1 17 «a. Io- Negotiatio. num classis ad Miletum loues primum a Croeso VI. 8. militaris exercita- subacti l. 6. 28. spernunt- tio,auctore Dionysio c. 1 1 Biantis consilium et Tha- scq. ingentem accipiunt letis I. 170. Cyro, ut a clademi, a nSamiis deserti Croeso deficiant, sollici- c. 14 seq. - loues tertio in tanti morem non gerunt servitutem redacti VI. 31. I. 76. ad Cyrum, Lydo- 32. ut mutons inter se rum imperio everso , legaa- pactiones faciant, ab Ar- tus mittunt ; quibus ille fa- tapherne coacti g c. 42. bulam narrat I. 141.cf. I. tyrannos eorum eiicitMarq 76. louas , continentem donius c. 45. - Ionum habitantes , Harpagus sub- naves in Xerxis classe VII. igit I. 1 69. - loues insu- 94 seq. loues cum Xerxe lares VII. 95.) Biantis militantes Themîstocles s. Pittaci commenta Groe- ’ad defectionem sollicitat si imperium etfugiunt I. - VIII. 22. VII. 5 1. Iones, 27. Cyro ultro se dedunt prodi tionis ad Salaminem I. 1 69. - Dario tributum accusatos, adiuvat Aria- pendant Il]. 90. VI. 4,2. ramucs Persa VIII. go. - pontent in Istro factum cu- Graecos ad Delum sollici- stodiunt ÏV. 98. ut dissol- tant, ut Ioniam liberent vant , a Scythis moniti etc. c. 152. IX. go-ga. post ÏV. 135. 156 seqq. - Io- pugnam ad Mycalen 1X. niae calamitas-orta ex Na- 98 seqq. Ionia iterum a xo et Mileto V. 28 sa". Persis deficit IX. 104. - Ioniae defectionem a Per- De Ionum libertate con- sis , Histiaeo clam ad- servanda Graecorum deli- hortante , Hecataeo vero beratio; loues Insularesin dissuadenœ , molitur Ari- Commune sociorum re- stagoras V. 315-38. Iones cepti IX. 106. cum Atheniensibus Sardes Ionius sinus VI. 1 27. captas incendunt V. 1oo. los insula ubi Homerus mor- - 101. ad Ephesum praelio tuus H. 54. 56. victi. a Persis , in hello Iphiclus, pater Protesilai IX. perseverant c. 102 seqq. ad 1 1 6. Cyprum loues mari , Per- Iphigeniae apud Tauros cul- sae terra, vincunts. 108 tus 1V. 105. n. seqq. Cam defectionis so- Ipni, ’Imol, in c. FM, locus

’ET PERSONARUM. :45 quidam in Pelio monte il. ex adverso Managem- VIL 1 88. ruin habitant l. 201. pro- basa , miam , nomen regionis pinquorum cadavera epu- in Africa IV. 158. lantur 1V. 26. corum tra- Items Spartanorum 1X.85. n. ditio de extremis terme in- Is’ urbs etfl. Babyloniae 1.1 79. colis 1V. 1 5. c. 15. et 27. Isagoras , Tisandri fil. , spe- Ister, il. Scythiae 1V. 47. ex ctata familia natus V. 66. Celtîs et Pyrene oppîdo in- Cleomenem Spartae regem itium sumens Il. 55 seq. adv. Clisthenem advocat, universaux Europam per- et Alcmaeonidaa Athenîs fluit ibid. IV. 49. cum Ni- eiicit; max ipse eiectus lo comparatur Il. 55 scq. V. 69 - 7 5. semper sibi aequalîs, mu]- Ischenoixs pater Pytheae V11. tus excipit fluvios IV. 48- 181.VIII. 92. 50. quinque ostîis patet 4 Isrs , Aegyptiaca dea, Graecis c. 47. Ami-mg, Il. 59. 1 56. Isîdis Iathmus Cnidiua , l. 174. imago muliebris , bubu- isthmus Chersonesi mura lis’instructa cornibus Il. pracseptus a Miltiade V1. 41. Orum et Bubastin , 56. Isthmus Corinthîacus aervandos [atome tradît aLaccdaemoniismuro mu- Il. 156. maximum eius nîtus 1X. 10. çf. VH1. 4o. templum in urbe Bush-i et 1X. 7. Il. 59. 61. ci vaccae accrue; Istiaeotis nid. Histiaeotîs. in eius honorem ieiunia Istrie , colonia Milesiorum , aguntur Il. 40. 41. item ad ostium lstri il. Il. 55. apud Nomades Libyes IV. - Istriana , ’lcrpmvi, crut 1 86. eiua festum in Busi- mater Scylae , regi: Sçytha- ride oppido Il. 61. descri- rum 1V. 78. bitur c. 4o. ltalia, multi: lacis memoramr; Iamaris lacus in Thracia VIL Italiotae, IV. 15. 1 o . Itanus opp. ins. Cretae IV. Ismengiaa Boeotus H. 2. 1 5 1 . Ismenii Apollinis œmplum Iterdiurnum 200. stadiorum Thebis I. 52. V. 59. VIII. estatuit Herodotus IV. 1 o 1. sed 150. enumerat V. 55. Isonomia» 1 54. , fumai", 1 iurisn ae- Locus Il. 9. baud dubie cor- qualittu ,omnium pulcher- ruptus. Iter diurnum navi- rima 1H. 80. gîo confectum 1V. 86. Issedones pop. tram A’ruen Ithaca in. H. 7.

246 INDEX RERUM Ithagenei Crithonîs fil. H. 1. omnes coluntII. 42. cele- Ilhnmatres Persa VII. 67. berrimum eius templum Ithamitres (olim leg. Amitres) Thebis Il. 42. 56. I. 182. .dux classis cum aliis a et oraculum Il. 54 seq. 85. ,Xerxe in Europa relivctus a Thehani Iovis templo VIH. 1 5o. post pugnam ad derivntum Ammoniorum Mycalen fuga salutem pe- templum et oraculum 1V. tit IX. 1 02. 1 8 1 .cf.II. 54 seq. templ. et Ithome opp. 11cl Ithomus mons oraculum in MerOëAethio- pro Isthmus IX. 55 , 11. piae 11:2 9. quod incendere forsan legcndum. vid. adn. Cambyses studuit HI. 25. - Iupiter, Terme mari- Indicesp. 256. regii ap. ’ Peraas HI. tus, apud Scythas, Papaeus 14. 5 1. index regîus, cor- 1V. 59. ruptus pecunia, excoria- lupiter Graecanicus, ZnJç tus V. 25. 0b iniustam ’Emüwoç IX. 7. n. ç]. c. 90. latam sententiam capite Olympius, eîus templum damnatus VII. 194. Pîsae Il. 7. statua aenea x IUNo Argiva; eius festum cubitorum IX. 81. lavis I. 51.11.. templum prope oraculum Dodonae Il. 55 lucum Argo sacrum VI. scq. originem ducit ex 81. n. 82. lunoui,Samiae Thebis ’Aegyptiis c. 54. duas imagines ex ligna - Iovîs Lacedaemonis et sculptas Amasis dedicat Coelestis sacerdotes , reges Il. 1 82. Innonis templum , ’ Spartani V1. 56.Iovi Stra- 16 ’Hçacïov, ad Plataeas IX. tio soli Gares sacra faciunt 52. 61. eius nomen Aegyv, V. 1 19. iidem lavis Carii ptiis incognitum IL 5o. templum cum Lydis et 101111511: Persae universum Mysis commune habent I. coeli orbem Iovem adpel- 171. Iovi Carîo familia lant, eique in montium longane Athen. sacra fa- iugis sacra faciunt I. 151. cit V. 66. nid. adn. - sacer Iovis currus , in Xer- Iovi liberatori aram Sami xis exercitu VIL 4o. VIII. constituît Maeandrîus Il]. 115. - Iovis Beli tem- 142. Iovem Hemum , i. e. plumBabyloneI.181-185. domus praesidem, obtesta- 111. 158. - Iovem Aegy- tur Demaratus VI. 68. ptii Ammoun vouant, et Iupiter Expiator, Lar(Ëeri- arietina facie fingunt a: ntoç) et Sodalitius (Énu- cetera 111311710, nec tamen pîïoç) invocatur a Croeso

IET PERSONARUM. au 1. 44. n. - Iovis templum grume sermon incipientia sub fago arbore 2p. Thes- vid. in C. protios Il. 56. Iovis La- L. phystii fanum ap. Achaeos Labda, Amphiouis filia, et V11. 1 97. n. Iovi Lycaeo eius historia V. 92. collis sa’cer ad Cyrenen 1V. Labdacus , Laii pater V. 59. 205. lovis formais ara ap. Labranda, opp. Cariae, ubi Selinusios in Italia V. 46.. lavis Militaris templum not. V. 1 19. Iovi decimas ut airent, Labynetus , Babyloniorum Cyrum manet Croesus I. gyrannus, pacem conciliat 8 . inter Cyaxarem et Alyat- Iura9re pet aquam Stygis ap. ten I. 74. 77. Graecos V1. 74. per regîos Labynetus , Assyrîae rex, Lares ap. Scythas 1V. 68. quem hello petit Cyrus I. per solem apud Massagetas 1 88. I. 212. pet viras iustissi- Iabyrinthus Aegypti descri- mas et fortissimos ap. Na- bitur 11. 148. samones IV. 1 72. per Mer- LACEbAEMON: Laconica terra, ecurium ap. Thraces V. 7. V1. 58. VII. 254. in ca est per Bacchum up. Arabes Sparta, civitas octies mille Il]. 7. pet deos regios ap. virorum.VII. 254.-Sun- p" Persas IIl. 65. V. 106. per TANI 1X. 28. LACEDABMO- . deos Graeciae praesides V. un nominabantur Perioeci, 92. V1. 68. IX. 90. Mehmet, V1. 58. n. (funin. Iuris aequali tas praeclara res ad V11. 254. p. 67. Auxe- V. 78. sunt iura omnibus Ëazmo’vm Mehmet, 1X. 11. hominibus sancita V11. adn. Ah his distinguantur 1 56. Hilotae: nid. adn. ad IX. lusiurandum confirmatum 11.p. 251. et cf. Hilotae. par ferri massam demer- -- Lacedaemoniis leges a sain 1. 165. nid. Formula. Lycurgo lame, ephori et lustum iniusto inimicum I. senatores instituti 1. 65. 96. cf. Ephori. --- Regum lyrcae, pop. Scythiae, ex ar- munera et honores V1. boribus insidiantur feris 56-58. «f. Lex. Senatores 1V. 22. duodetriginta V1. 57. n. K. Equites V111. 124. n. cf. Kiki, unguentum Aegyptio- adn. ad V11. 205. Irenes rumiII. 94. 1X. 85. n. Lacedaemonio- Caetcra nomina. a K in

248 INDEX RERUM rnm instituta , cum Persis in patriam .restitntnri a. et Aegyptiis communia 44 seqq. cf. 1. 70. Samum V1. 59. 60. din relnctan- frustra oppngnant 111. 54- tes Tisamenum vatem in 56. -- Minyns, primum civium numernm ado- receptos , nimis insolentes, ptant Spartani 1X. 55. rem interimere decernnnt, etc. divinam curare maximi 1V. 145 tu". - De corans faciunt IX. 7. V. 65. rebus cum Aeginetis, Argi- VI. 106. V11. 206. nimiae vis , Atheniensibus etc. breviloquentiae student Cleomenes , Leotychides , 111. 46. Lacedaèmoniis mos Demaratns.-Scythaecnm est, alia cogitere, alia di- Lacedaemoniis societatem cere IX. 54.cf. V. 92. V1. adv. Persas contrahere cu- 108. V111. 142. coll. 1X. 7. piunt VI. 84. Spartani - corum disciplina lan- Plataeensibus snadent ut datnr VII. 102.104. igno- se tradant Atheniensibus minîà notante praelio fu- V1. 108. Darii legatos gientes V11. 251. in putenm praecipitant Lacedaemonii , generis V11. 155. V1. 48. ab Dorici principes I. 56. Te- Atheniensibns auxilio vo- geatis bellum infernnt, cati, plenilnninm exspe- malo successu I. 65 seq. lctant V1. 105. post pu- sed , repertis Orestis ossis, gnam ad Marathonem ve- superiores evadnnt; iis niunt e. 120. --- De Per- maior pars Peloponnesi sarnmadparatu ad bellum subiecm I. 67. 68. cum miro modo certiores facti , Croeso foedus facinntc. 69 indicant reliqnis Graecis scq. 6. et c. 85; cum V11. 259. imminente bel- Argivis de Thyrea conten- 10 Persico , legatos cum dunt c. 82 seq. ab Ionibus Atheniensibns mittunt ad anxilio vocati c. 14 1. opem Gelonem V11. 155 - 1-56. ferre negant; Cyro per 1e- ad Argivos c. 148 seqq. - gatos edicunt, ne ullam Spartani trecenti ad Ther- Graecorum civitatem lac- mopylas V11. 202. 205. cf. dat c. 152 seq. --- Amasis, min. p. 54 seq. comam pe- Aeéypti tex, mittit iis li. ctnnt c. 208. cf. I. 82. for- nenm thoracem 111. 47. titer pugnant c. 210-2 12. adv. Samum et Polycratem et 225 seqq. - Spartanis expeditionem suscipiunt hello Persico summum 1m. - 1H. 59. exultas Samiorum perinm tradnnt Gmeci-

ET PERSONARU.M. . 249 VH1. 2 seq. oraculi inssu V ex quo auri rameuta refe- poenas repetunt a Xerxe runtur 1V. 195. prope caedis Leonidae V111. 114. Anaua, Phrygiae opp. ex "cf. IX. 64. eximio honore quo sal confieitnr V11. 5o. Themistoclem adficinnt lacus Stymphalins in Ar- e. 1 24. legatos mittnnt ad golide V1. 76. Boebeis la- . Athenienses, ne cum Bar- cns in Thessalîa V11. 1 29. bara foedus incant V111. lacus lsmaris in Bistonis 1 42. at metn liberati, illis V11. 109. lacusPrasias, in auxilia petentibus illu- quo super palis habitant dunt; tandem exercîtum Paeones V. 16. lacus sal- mittunt 1X. 6-1 nef: c. 19. sus et piscosus ad Pisty- Lacedaemonii ad Plataeas rum Thraciae opp. a iuin acie Graecorum c. 28. mentis ex siccatusV11.109. cf: Pausania. - fortiter locus Gygaeus prope mo- pngnant c. 62 seq. eorum numentum Alyattis 1.95. praecipna lans c. 7 1 . occi- Lucas Moeridis in Aegy- sos sepelinnt c. 85. - La- pto Il. 4. 69. 148. descri- cedaemonii in pngna ad bitnr c. 149. Lacns in Mi- l Mycalen 1X. 1 02. nid. Leo- nervne templo Saitano me- tychides. - de lonibns morabilis Il. 170. 171. La- . in Graeciam transferendis cus Deli orbiculatus 11. sententiam feruntIX.1 06. 1 70. - Lacns olim Thes- nid. min. salia fuisse fertanlI.1 29. Lacedæmoniis imperium Lada insula Mileto obversa eripiunt Graeci 0b Pausa- V1. 7. niae contnmeliam VIII. 5. Ladannm quo modo com- corum bellum canesse- paretur 111. 1 12. v niis IX. 55. 64. 68. in bel- Ladice uxor Amasis , einsque lo Peloponnesiaco vastant votum Veneri factum Il. Atticam IX. 75. et legatos 1 8 1. mittuntin Asiam Vll.1 57. Laii Erinnyum delnbrnm Lacmon mons in Apollonia Spartae 1V. 149. oracula terra 1X. 95. V. 45. eius genns V. 59. Lacrinea legatus Lacedaemo- Lampadum festivitas , in nîorum ad Cyrnm 1. 152. Vulcani honorem celebra- Lactis emnlgendi mon apud ta V111. 98. a Scythas 1V. 2. Lampito, Leotychidis filia, Lacus Tritonis in .Africa uxor Archidami , Vl.- 71. 1V. 179. lacus in Africa, Lampon , Pythei fil. Aegine-

250 INDEX RERUM ta; eius nefandnm consi- la: signatarius 111. 41. co- lium Pausanias respuit 1X. lumna. noctu splendens Il. 78. 44. - Lapide acuto sigilla lampion, Thrasiclis fil, Sa- insculpuntnr V11.69.acu- miorum legatus 1X. 90. to lapide pro cultro ntnn- Lampon, Olympiodori pater tnr Arabes 111. 8. -- La- Atheniensis IX. 21. pides sanguine uncti in Lamponinm, opp. Troadis, foedere faciendo ibid. lapi- septum ab Otane V. 26. dum aœrvi a Darii copiis Lampslceni Miltiadem vi- congesti 1V. 92. vum capinnt, st Croesum Lapis Melampygus V11. 2 1 6. metuenœs mon dimittunt Laqueis in pngna utuntur V1. 57. 58. Sagartii V11. 85. Lampsacns, civitas ad Helle- Larissa Aeoliae civitas H. 1 1 . bpontum V. 1 17. Lasonii vocantur Cabelenses, Lena arborea in lndia 111. Maeones lll. 90. V11. 77. 106. cfi V11. 65. Lasus , Hermionensis V11. 6. Laodamas, Eteoclis filins, Latonae oraculnm in Buto Apollini tripodem dedi- opp. Il. 1 55. de en mythus cat V. 61. Aegyptiacus c. 1 56. Laodamas, Phocaeensis 1V. Laureum , mons Atticae, 1 58. ubi argenti metalla V11. Laodamas, Sostrati pater, 1 44. nid. adn. Aegineta 1V. 1 52. Laus opp. a Sybaritis habi- Laodice, Hyperborea puella tatum V1. 21. 1V. 55. 55. ’ Leaena nid. Lee. Laphanes, Euphorionis fil. Leager, Glauconis 111., dnx V1. 1 27. Athen. 1X. 75. Laphystius lnpiteerl. 197. Learchus fratrem Arcesi- Lapidicinae unde pyramides laum strangulat; ab uxo- Memphios , in Ambiae re fratris dola necatur 1V. 160. Lapismonte Aethiopicus; Il. a: 8.en My- . Lebadia , si 1118013911: , opp. cerini promis constructa 11. V111. 154. 154. statua: permagm in Lebaea , urbs Macedoniae su- Vulcani tcmplo Il. 176. et perioris V111. 157. Porino lapide templum Del- Lebedus , 101mm civitas Ly- phicum cæstructum ; frou; diae I. 142. i a: Patio marmore V. 62. bectas, AÉxroç, Idae promon- a Smaragdo lapide aman torium, 1X. 114. n.

ET PERSONARUM. 251 Ledannm, s. ladanum, ubi 75. Pelasgi , Lemnnm in- nascatur et quomodo com- colentes . mnlieres ex At- paretur, einsque medica tica raptas trucidant: inde vis 111. 1 1 2. Lemnia facinora V1. 158. Legati Darii in puteum con- Lemno a Pelasgis nepo- iecti V11. 155. - Legati tes Argonautarum , al M1- non violandi V11. 157. cf. vu’au, eiecti 1V. 145. aMil- c. 1 54 seq. coll. 111. 15 seq. tiade capta V1. 140. ab Lucas aliquot memorabiles: Otane V. 26 seq. le: Amasidis regis, inbens Leo lapideus in memorîam quemque quotannis indica- Leonidae in Thermopylis re undevitam sustentet 11. V11. 225. anreus a Croeso 177. Aegyptiaca de dehi- Delphis dedicatns I. 50. tore patris cadaver pignori leo, e pellice natus , Sar- dante Il. 156. - Babylo- dibus fatalis 1. 84.! leones niornm de matrimonio con.- in Macedonia Xerxis ca- trahendo l. 196. - Persa- melos laniant V11. 125. rnm ,filius ex pallie: notas leones in Europe tantum ne succedat in regnum 111. 2. inter Nestum il. et Ache- - Licitum Regi, quidquid» loum reperiuntur V11. velitfacere’ 111. 51. - Bar, 1 26. leaena nonnisi semel priusquam in ballant prqfici- parit in vita111. 108. scatur , successorcm nomina- Leo, A101, viri nomen V11. re tenetur V11. 2. - lex 1 80. Spartae luta, ne umbo simul Leobotes, Spartiatarnm rex catirent in bellum rages V. i I. 65. Echestrati fil. V11. 75. (atqf. VI. 75. coll. 204. c. 65.) - Spartae de suc- Leocedes, Phidonis Argivo- cessions in regnum V11. 5. rum tyranni fil. , Agari- Leges a Solone Athen. con- stae procus V1. 127. r ditae 1. 29. Il. 177. a Laon , Eurycratidae fil. , avus Lycnrgo Spartanis datae Leonidae V11. 204. cum ) Hegesicle Spartae magnat Leipsydrion opp. supra 1’an- l. 65. niam V. 62. Laoumas , fi1.Anaxandridae, Leitum , An’ïrm, Achaei vo- frater Cleomenis et Doriei cant prytanenm V11.197. V. 41 . eius genealogia V11. Lemnus a Pelasgis hahitata , 204. praetcr spem regnum V1.1 40.1.e1nnii in Pelopon. Spartae adeptus V11. 205. nesum immigrarunt V111. cum trecentfs ad Thermo-

252 mon): 1111111111 pylas minus c. 206. ora- corruptus, Tegeae exul Culo nitens, morti se de- obit V1. 72. - filins eius " vovet pro patria, socioa- Zeuxidemns , filia Lampi- que dimittit c. 219-222. to, nepos Archidamus V1. et fortissime pugnans ca- 7 I 0 di: c. 224. in eius cadaver Leotychides , Anaxilai fil. Xerxes intus saevit c. 2 58. V111. 151. Leonidae medis poenas a Lepidotus , piscinm genus in Xerxe repetnnt Spartani Nilo Il. 72. V111. 1 14. Lepreum , opp. Minyarum Leontiades, Enrymaebi fil. 1V. 148. Lepreatae, ad Thebanorum dnx ad Ther- Plataeas in acie Graeco- mopylas V11. 205. 255. Leontini, populns Siciliae.Leprososrum abominanturIX. 28. * Per- VII. 1 54. sae I. 1 58. barrera, a 1:30pm. Lepus ex equa nains V11. 57. Theasidae pater, Sparta- leporis fecunditas 111. 1 08. nus , V10 850 Leros, ins. V. 1 25. Leoprepes alias , Simonidis Lesbus ins. 1. 160. H. 58° postas pater V11. 228. quinque in en civitates Laoncnmas , 11111111741311; , Me- Aeolensium 1. 1 5 1.inoolas narîs fil. V1. 65.V111. 1 5 1. indagine cinctos capiunt ubi eius genealogia , et cf: Persae V1. 51. «in. ex altera regum fa- Lesbii proelio navali a milia , a Cleomene suberh Polycrate victi fossam cir- natus contra Demaratum, ca Sami murum fodiunt ipieque rex creatus, De- 111. 59. mara tum probro afiicit VI. Leucas, H. 6. 7. Lencadii, 65-67. cum Cleomeneadv. Doricus pop: ex Corintho, Aeginetas ducit V1. 75. tres naves ad Artemisinm postes a Spartanis Athenas mittunt V111. 45. 47. ad missus , Aeginetas vinctos Plataeas in acie Graeco- frustra repetit V1. 85. 86. rum 1X. 28. imperator classis Graeco- Leuce acte, Arum; ’Ami, i. e, rum hello Persico V111. Candidum Lina: , Thraciae 1 51. diu Deli moratus , V11. 25. Samum navigat 1X. 90-92. Leucon, opp. Africae, 1V. et 96. ad Mycalen felici- 160. - ter pugnat IX. 98 scqq. in Leutychides nid. Leotychides. hello Thessalico peeuniis Lex omnium rex, 15m; cois-

Ï à 21122.; -I ET PERSONARUM. 253 un 8220.1119 Piud.111. 58. vae,indigenaedeae sacra fa. cf; VII. 104, 1 9. nid. supra. cinnt 1V. 1 80. ab iis Grue- Leges memorabiles. ci acceperunt Minervae ae- LIBYA , a Libya , muliere in- gides, et quadriiugos equos digena , nomen invenit iungere 1V. 189. cf. V11. 1V. 4.5. circumnavigata 1 84. - Libyes Agricolae, 1V. 42 seq. non tam ferti- 1V. 191 seqq. lis qnam Enropa et Asia Libyes , Aegypto finîtimi, 1V. 198. N110 fl. Il. 16.1V. Apriae regi se tradunt 1V. 45. sel; ut Herodoto potins 159. cf. 11. 161. Cambysi nidetur, Aegyptiis monti- se dedunt, et dona. mit- bns Il. 17. et Casio Syriae tunt 111. 15. Dario tribu- monte ab Asia distermi- tum pendant 111. 91. e0- nata 11. 158. quatuor narum armature in Xerxis tiones eam incolnnt: Ac- exereitu V11. 71. 86. 184. thiopes, versus meridiem Libyes . cum Carthagi- (cf. 111. 114. coll. 11. 29. niensibus in Sicilia mili- 111. 17.et 1V. 158.) LIBYES tant VII. 1 651p ad septemtrionem, indi- Libycus mons , terminus Aa- genae; et Phoenices et gypti ab occasu Il. 8. Graeci, advenae 1V. 197. Liches, Spartiata , unus ex cf: Il. 52. et 1V. 159. su- benemeritis , Orestis ossu pra. Libyes Nomades fera reperit l. 67. 68. Libya est , si 811911.53»; A1815", Lida, mons Cariae l. 174. et supra. hune su percilium 175. arenosnm , 110,161; 11201141111; Ligneus pes Hegesistrati vatis 1X. 57. lignea nrbs Bu- 1V.Libya,secu nd1 11m 81. mare me- , dinorum 1V. 108. 125. diterraneum porrigiturab nid. Domus et Murus. Li- Aegypto nsque ad Soloè’n- gneae statuaeMycerini re- tem promontorium Il. 52. gis Il. 150 seq. duo imagi- Lunes Nomades mare ad- nes ex ligna sculptaeAma- colunt ab Aegypto asque sidis regis Il. 1 82. ad Tritonidem lacum; e0- Ligures supraMassiliam harum instituts. et sacrificia bitant V. 9. cum Cartha- 1V. 186 -190. singuli po- giniensihus in Sicilia mili- puli 1V. 1 68 - 1 80. primi tant V11. 165. omniumNeptnnum colne- Ligyes in Xerxis exercitu . runt Il. 50. Soli et Lunes V11. 72. sacrificanth. 1 88.Miner. Lilia, rosis similia , in Nilo

’5- .*’"v-

254’ INDEX RERUM nascuntur, et alia, quo- Littorarnm nsnm a Phoenici- rum radix escnlenta Il. 92. bus Graeci accipernnt V. Limeneum, Ammiïov, Mile- 58. litœrae Assyriacae 1V. siae regionis 1. 18. 87. n. Lindus, Doriensium civitas Li ttus pnlch rum,uid.Calacta. I. 144. ibi templnm Mi- Locri Persis terram et aquam nervae Il. 182. Lindii ex dant V11. 152. at Locri Rhodo Gelam in Sicilia. Opuntii cum Graecis ad condunt VIL 1 55. Thermopylas V11. 205. et Lingua ionien quatuor habet ad Artemisium militant modificationes 1. 1 42. lin- V111. 1. et Locri Ozolae guae Persicae nomîna in Phocensibns Persam fu- eamdem desinunt litteram gientibus refugium proe- 1. 1 59. cfi adn. bent V111. 52. Linum Colchicum (Sardoni- Locri Epizepbyrii in Italia cum) et Aegyptiacum Il. V1. 25. 105. riot. linnm in Paco- Lotos plurima nascitnr in nia V. 12. Aegypto; eius radix escu- Lions, cantilena in Phoeni- lenta Il. 92. nid. adn. loti cia et Cypro cantata, Ac- fructus descriptio 1V. 177. gyptiis Mmi’çwç nominatnr adh. lotus Cyrenaea menu» 11. 79. adn.p. 500-505. ralur Il. 96. n. Lipaxus, opp. Crossaeae V11. Lotophagi, pop. in Africa 1 2 5. 1V. 1 77. Lipoxais, Targitai fil. 1V. 5. Loxias nominatur Apollo Del- ab eo oriundi Scythae, phicus l. 91. 1V. 165c se. 6. Lucernarum accensarum fe- Lipsydrîum opp. , 11511511311101, stum ap. Aegyptios 11. 62. V. 62. n. vid. Lampadum festin- Lisae.opp. Crossaeae regio- tas. Lucernarnm accenslm nis V11. 1 25. pro crepusculo V11. 215. n. lissas , fl. Thraciae; eius Lucina, 121141011111; ei tribu- aqua Xerx. copiis non suf- tum solvitnr pro matura- fecit V11. 108. 109. to partu 1V. 55. cf. c- 511- Litterae .Amasidis ad Poly- LuctnsAegyptiornm in mor- cratem 111. 4o. Histiaei te propinquorum Il. 85: proditae V1. 4. litterarum Spartanorum, regs m0?- mira occultatio V11. 259. tuo V1. 58. Persarum su- nid. Epistolae. per Masistio interfecto IX- litterae servi capiti in- 24. nid. Funns. - Luctum scriptae V. 55.

ET PERSONARUM. 255 simulat Miltiades, demi milae adpellati, a Lyco, se con’tinens V1. 59. Pandionis fil. nomen acci- Lucns platanorum Iovi Stra- piunt l. 175. V11. 92. se tio sacratus in Caria V. a matribus nominant , non 119. Argi lucns a Cleo- a patribus l. 175. - Ly- mena incensus V1. 79 seq. cii strenue pngnant adv. Ludum tesserarum et talo- Harpagum 1. 176. Dario rnm inveniunt Lydi I. 94. tributum pendunt 111. 90. n. - Ludos gymnicos Per- eorum in Xerxis classe ar- . sec celebrant Chemmitae matura V11. 92. . Aegyptii 11. 91. n. Ludos Lyeii arcus memoræuwr . OlympicosGraeci faciunt, V11. 77. c. 92. Lycii Xerxe invadente V11. 206. operis venabnla nid. adn. V111. 26. i ad V11. 76. Luna Spartanos impedit, que Lycidas, senatorAthen. , cum minus Atheniensibus suc- uxore et liberis lapidibus currant V4 106. Lunae obrnitur 1X. 5. sacra faciunt Persae I. 1 5 1 . Lycomedes, Aeschreae 151., Libyes 1V. 158. vir strenuus, primas. na- Luna Persarum praeses,e:r vem hostinm capit ad Ar- Magorum disciplina V11. 5 7. temisium V111. 1 1. Lunae festnm ap. Aegy- Lycopas , Lacedaem. , strenue ptios il. 47. ad Samum pugnat 111. 55. ani formam semel quotan- Lycophron, Periandri .fil., nis adsumere Neuri per- domo eiectus, et in Cor- hibentur 1V. 105. n. lu- cyram ablegatus, Corin- porum sepultnra ap. Ac- thi tyrannidem repndiat; a Corcyraeis interficitnr Lutraegyptios capiuntnr Il. ap. 67. Gelo- p 111. 50-55. nos 1V. 109. Aegyptîis sa- Lycurgns, vir int. Spartanos crae ll. 72. probatns, Leobotae regis Luxus Persarnm 1X. 80-82. tu-tor, ab oracnlo monitns Lycaeus lupiter up. Cyre- leges fert Spartanis et naeos 1V. 205. ephoros instituit l. 65. ci Lycaretus.Maeandrii frater, l templnm dedicatum c. 66. Sami regnum adpetit 111. nota 145. Lemno aPersis prac- L) cnrgus, Aristolaidae fil., ficitur V. 27. Atheniensis , factionis Lycia, olim Milyas nomina- princeps contra Pisistra- ta l. 175. Lyon l. 28. ex tnm l. 59. Creta orinndi, olim Ter-

256 INDEX RERUM Lycurgus, Amianti pater , 1. 74. 1 05. nid. Alyattes. -- Arcas V1. 127. primas in oraculo consu- Lycus fi. Phrygiae Colossis lendo partes a Delphensi- in urbe evanescit V11. 30. 1ms accipiunt 1v. 54. cum Lycus il. Scythîae in Maeo-x Persis pugnant ancipiti tin paludem se exonerat Marte c. 76. a Persis vin- 1V. 125. cuntur c. 80. nid. Croesus. Lycus , Anacharsidis nua - defectionem moliti a 1V. 76. Cyro , monente Croeso , Lycus, Pandionis fil. a fra- efi’eminantür l. 154- 157. tre Aegeo Athenis expul- Dario tributum pendunt sus, in Termilas vernit; ab 7 111.90. eorum in Xerxis eoLycii nomen inveniunt exerci tu armature V11. 7 4. l. 1 75. V11. 92. Lydus, Atyis fil. , aquo Lydi Lydia: fl. Bottiaeam a Mace- nomen invenerunt l. 7. donia disterminat V11. V11. 74. frater Caris nomi- 127. natur 1. 171. LYDIA, argenti ferax V. 49. Lygdamis , Artemisiae pater auri rameuta e Tmolo ha- V11. 99.. bet 1. 95. cf. V. 101. LYDI Lygdamis , Naxius, Pisistrato 1. 28. olim Maeones vo- mercenarios milites addu- cati V11. 74. a Lydo Atyîs cit l. 61. ab eo Naxuln fil. nomen l. 7. strenua administrandam aœipit gens, ex equis praecipue a. 64. pugnant c. 79. 80. mer- Lynceus Chemmita fuisse di- cium institores, primi mo- citur Il. 91. netam procudunt l. 94. Lysagoras, Tisiae fil., Purine ludorum inventorias, ibid. V1. 155. eorum filiae meretrican- Lysagoras, Histiaei pater, tur omnes c. 95. leges Milesius V. 30. Graecis similes c. 94. eo- Lysanias, e procis Agaristae dem modo, atque Graeci , V1. 127. expiant I. 35. et foedus Lysimachus, Aristidîs pater pangunt c.74. - priseum V111. 79. 95. Iovis Carii templum cum Lysistratus , Atheniens. fatio Mysis et Caribus commu- dicus V111. 96. ne habent l. 171. in Um- briam coloniam ducunt Macae , pop.Africae 1V. 1 75. 1. 94. per quinque aunas v cum Medis hellum gerunt MacednusV. pop.42. Pindum in-.

ET PERSONARUM. -. 257 colit 1. 56. Macedna natio Maeauder, fluvius tortuosus ex Pindo et Dryopide Pe- Il. 29. Magnesiam urbem loponnesum ingressa V111. lambit III. 122. Marsyam 45. cfi l. 56. V fi. excipit V. 1 1 8.61115 fon- Macedonia, i Moussu); V11. tes VII. 26. 1 2 7. Maeandri campus I. 18. Macedonum reges Argivae 1 61. Il. 10. stirpis.V. 22. V111. 157- Maeandrius, Polycratis scri- 1 59. Macedones.a Mardo- ba III. 125. Sami procura- nioDarii imperio subiecti tor III. 142. et rex V. 27., V1. 44 seq. nid. Amynlas ’cum Samiis de.-iuris ae- et Alexander. . qualitate constituenda Machinae, quibus pyramides frustra paciscitur; etc. in al tum" exstruebantu r11. Sparta a Cleomenè eiici- 125. machinae, quibus tur HI. 142 -148. pontes in Hellesponto in- Maeones olim nominati Lydi tendebantur V11. 56; ma- I. 7. VII. 74. chinis et sufi’ossis muris Maeones Cabelenses vocau- Miletum oppuguant Per- tur Lasonii VIL 77. I sae V1. 18. M 1 Maeotae, ai Mmü’rm, supra Machlyes, pop. Africae 1V. 1 Maeotin paludem 1V. 125. 178. Maeotis palus, si Mazô’nç N’- Macistius , Mania-mg, Gratis y." 1V. 5. i Amy" Meeting pronunciatur Persa Masi- I. 104.1V. 57. 101. 120. stîus 1X. go. n. mater Ponti vocatur 1V. Macistus , Minyarum opp. ab 86. Maeoticus fl. J mm- Eleis eversum 1V. 148. nôç Mailing, nominatur Ta- Macrobii Aethiopes III. 17 nais 1V. 45. seqq. nid. Aethiopes. Magdolus, opp. in confini- Macrones, pop. supra Ther- bus Aegypti et Syriae Il. modontem fl. Il. 104. HI. 1 5 . 94. eorum in Xerx. exer- MagiÎMedorum gens I. 101. citn armature! VIL 78. MAGI Astyagi somnium in- Mactorium , Siciliae opp. su- terpretantur I. 107. cum per Gela1i1 VII. 1 55. eo de Cyro non interfecto Madyes , filins Protothyae, deliberant c. 120. postea, Scyth. rex, in Asiam ir- Cyro rebellante, abAstya- ’ rumpit I. 105. A ge epalo suspenduntur c. Madytus , urbs Chersonesi 128. -. Magi (inter Per- V11. 53. IX. 120. stu) multum difl’erunta Herod. T. I V. P. Il.

258 INDEX RERUM sacerdotibus Aegyptiorum .198. VIII. 51. Malienses I. 140. Mugi duo, alter Persis terrant et aqnam procurator domusregiae , traduntVII. 1 32.1 96.198. contra Cambysen insur- Maliacus Sinus 1V. 55. . gunt HI. 61 - 65. (qui mo- Malleo ducta ex aura effi- ricns.metuit, ne imperium gies.VII. 69. iterum ad Medos- redent c. Mandane , .Astyagis filin, 65. cf. I. 150.) st, frau- Cambysi nuptum datur I. de eorum detecta, a se- 107. ptem nobilibus Persis in- Mandrocles , Samius archite- terficiuntur I-II. 67 478. ctus 1V. 87. monumen- inde Magophonia festum a tum ab eo positum 1V. 88. Persis celebratur c. 79. - Maneros’ Aegyptiis Linus Magi somnium Xerxis in- contus nominatur I. 79. terpretantur VII..19. Lu- Manes- rex Lydiae I. 94. 1V. nam Persis, solem Grac- 45. . cis futura significare do- Man ti nenses (in Thermopyh’s cent V11. 37. ad Ilium he- VII.,202. ad Plataeas post roibus parentant V11. 45. praelium .veniunt IX. 77. Strymoni il. equos albos Mantinea , urbs Arcadum mactant VII. 1 13. ad,Se- 1V. .1 61. piadem Ventos placant in- Mantyas et Pigres fratres, dantationibus VII. 1 91.- Paeones V. 12. Absque mage non fus est Mapen, Siromi fil..Tyrius Persis sacra faoere I. 152. VII. 98. Magnesia ad Maeandrum fl. Maraphii, Persa rum genus I. III. 122. I. 161. H. 1. 125. Maraphius Amasis Magnesia terra Macedoniae 1V. 167. V11. 176. 185. 195. Ma- Marathon locus Att. VI. 107. gnesine promontorium Marathonem occupat Pisis VII. 195. ’ - stratus I. 62. Marathonia Magnetes Europae VII. 152. pugna V1. 1 1 1 seq. ’ Magnéæs Asiam incolentes Mardi pop. Persarum gentil 111. 90- I. 125. (111. 94. olim; ubi Maleae, Peloponnesi promont rectius Mares.) K 1. 82. Malea IV. 179. * Mardus fuit HerCadesI. Malena opp. agri Atarniti- 84. dis VI. 29. MAnnomus , Gobryae fil. po- Males, Aetolus VI. 127. pulare in loniae civitatl- Maliaca terra , 11’ MW; 751°,VH. v bus imperium instituit,

ET PERSONARUM. 259 Europam petit, et in Ma- 16. maris imperium pri- cedonia a Brigibus Thraci- mus Polycrates obtinere bus cladem accipit V1. 45- studet III. 122. Mari tau- 45. ab imperio removetur rum immolat Cleomenes c. 94. instigat Xerxem ad V1. 76. bellum Graecis inferen- Marea , urbs Aegypti II. 18. dum VII. 5 seq. oratio eius 5o. c. 9. universo pedestri ex- Mares quam armaturam in ercitui praefectus c. 82. Xerxiano exercitu tule- post pugnanfid Salami- rint HI. 94. n. V11. 79. - uem Xerxi suadet , ut in Mariandicus sinus 1V. 58; n. Asiam redent VIII. 100 Mariandyni , pop. III. go. a serf. in Thessalia hybemat Croeso suhacti I. 28. c. 1 1 5 scq.etoracula consu- Mariandynorum in Xerx. litc. 1 55 seqq.Alexandrum exercitu armatura V11. 72. Macedonem cum pacis Maris fi. Scythiae IV. 49. conditionibus Athanas Maron et Alpheus , Orai- mittit c. 156. cfi c. 141 phnnti fil. strenue pug- seqq. Athenas iterum ca- nant ad Thermopylas V11. pit; et denuo , nuncio 227. Salaminem misso. Atheh Maronea, Graeca urbs Thra- nienses ad societatem in- ciae V11. 109. vitat IX. 1-4. Boeotiam Marsyas fl. Phrygiae V. 119. petit et castra ad Asopum Marsyae Sileni uter suspen- fl. ponit c. 12-1 5. occu- sus Celaenis V11. 26. patis Cîthaeronis fauci- Martis panegyris Papremi bus , comineatus interci- celebrata Il. 65. 64. eius pit Graecorum c. 58 seqq. oraculum , in Aegypto c. committit pugnam ad Pla- 85. (up. Chabybes) VII. 76. taeas c. 49 seqq. et 59 seqq. Marti praecipun sacra fa- ipse cadit c. 65 seq. eius ciunt Scythae 1V. 59 seqq. cadàver subreptum c. 84. in singulis eorum praefe- -- filins eius Artontes c. cturis Martis templum 84. 1V. 62. Mardontes , Persarum dux, Mascames Dorisci praefectus VII. 80. classi relictae VII. 105.1audatur c; 106. praefectus VIII. 1 50. cadit Masisœs, Darii filins, Xer- ad Mycalen IX. 102. xis exercitus imperator Mare ut fruatur natura sua, VIL 82. IX. 107. eius et nonipatiuntur venti V11. liberorum caedes IX. 1 1 5. R a

260 INDEX RERUM Masistius , Graecis Macistius, Mecyberna , Graeca urbs v Mœut’nzoç. dictas IX. 20. Thraciae V1I. 1 22. equitatui praefectus cadit Medea, Colchorum regis fi- ad Plataeas IX. 2o. 24. lia I. 2. VII. 62. Masistius , Siromitris fil. M2111 1V. 57. 4o. per vices VIL 79. . habitant I. 96. eorum di- Maspii , Persarum genus I. versae gentes I. 101. olim 1 25. Arii nominati, a Medea Massages , Oarizi fil. , dux Colchica nomen invene- Libyum VII. 71. runt VII62. ab Assyriis Massagetae , pop. ferus et ro- deficiunt I. 95. Deiocem bustus 1. 201. 215. eorum sibi regem constituunt I. deus Sol I. 212. 216. mo- 96-1oo. sub Phraorte rege res etc. I. 2 1 6. uxores com- Asiam subigunt cap. 102. munes I. 2 1 6. 1V. .1 72. se- sub Cyaxare bellum ge- nes immolant I. 2 1 6. Scy- runt cum Lydis cap. 105. thas Nomades sodibus ex- quo bello incidit salis de- pellunt IV. 1 1. Cyrum fectus c. 75. 74. Asiae im- vincunt I.- 2 14. * perium amittunt. Scythis Maternum genus paterne . irrumpentibus c. 104. Ni- lnobilius apud Lycios I. num, iam antea oppugna- 1 7 5. tam , capiunt , et Assyrios Matiani montes I. 1 89. 202. subigunt cap. 106. sub Matiani pop. I. 72. III. 94. Astyage rege Persis suc- V. 49. 52. eorum in Xer- cumbuntc. 150. posteade- xis exercitu armatura. ficiunt a Dario , at denuo VII. 72. subiguntur ibid. cfi Magi Matris Dindymenae fanum - Medorum in Xerxis ex- I. 80. Matri Deorum fe- ercitu armatura VlI. 62. stum celebrat Anacharsis 86. Medi et Cissii in Ther- 1V. 76. mopylis propulsati V11. Mater Ponti nominata 2 1 o. palus Maeotis 1V. 86. Media partim montosa , par. Mausolus , pater Pixodari V. tim plana I. 1 10. 1 1 8. Medicum imperium Ha- Maxyes Libyes 1V. 1 91. 1y il. terminatum I. 72. Maures , Medus , l. 156. Medorum nomen Graecis Prienenses subigit I. 161. terrorem incutit VI. 1 1 2. Mecistes Adrasti frater V. Medorum idiomate canis 67. Spaca nominaturl. 110.

ET PERSONARUM. 261 Medici singuli singulorum praefectus VII. 82. postea morborum ap. Aegyptios in Aegypto dux adv. Atha- Il. 84. oculorum medicum nienses III. 160. ab Amasi Cyrus petiit III. Megacles Alcmaeonis fil. Pi- ’ 1 . Aegyptii medici ap.Da- sistratum Athenis eiicit, rium III. 129. 152. medi- at inox cum reducit, fi- ci Crotoniatae et Cyrenaei liam ei elocàns I. 59. 60. inter Graecos inclarue- ex Attica profugit, Pisi- runt III. 1 51. Democedes, strato tertio Athenis po- medicus celeberrimus III. tito c. 61-64. ’cf. VI. 125. 1 5o seqq. Medicamenta ubi Alcmaeonis pater. Graeca leniora III. 1 50. Megacles , Alcmaeonis (eius, Medimnus farinae VI. 57. qui Croesi fuit familiaris) medimnus Atticus I. 1 92. fil. superioris nepos, uxo- Mediterraneum mare , 5’85 rem ducit Clisthenis fi- ri Sahara 1. 1. n. p. 7. I. liam VI. 127-1 5o. 1 85. n. Megacles , Hipp ratis fi1., Megabates , expeditionis con- huius Megacli nepos VI. tra Naxios du): V. 52 seqq. 1 5 1 . Megabazus , Megabatis fil. , Megacreon , Abderita, consi- navalibus copiis praefe- lium civibus dat VIL 120. h ctus VIL 97. Megadostes, Mascamis pater. Megabyzus, qui et Megabazus VII. 105. ’ nominatur; cf. adn. ad IV. Megapanus , Hyrcanorum 1 45. coniurationis in Ma- dux VII. 62. gum particeps IlI. 7o. pro Megara, rai Mtyœgœ: Megari- oligarchia constituenda ca terra, si Mayotçiç 7525911 sententiam fert c. 81. co- 1X. 14. Megarenses cum piarum dux in Europa a Atheniensibus belIum ge- Dario relictus , Hellespon- runt I. 59. fortiter pu- tiorum civitates subigit gnant ad Plataeas IX. 21. 1V. 145. 144. iThraciam Megarenses , Siciliae, a Ge- Persarum subiicit impe- lone subacti VII. 1 56. rio V. 1 seq. Paeones Da- Megasidras, Doti pater VII. rii iussu in Asiam trans- 72. ducit: c. 14 seq. consilium Megistias, vates Graecorum dat Dario de Histiaeo cap. ad Thermopylas VII. 2 19. 25. 221. eius intrepidus ani- Megabyzus alias, Zopyri fil. mus c. 221. carmen epi- pedestri Xerxis exercitui taphium c. 228.

262 INDEX RERUM: Mel ex palma confectum up. Memnonîa , regia Pers. V. 5 3. Babylonios I. 195. ex my- .Susa nominatur 13 aïs-ru rica ( tamarice) et tritico Mémo’ nov c. 54. et Memno- V11. 51. mellis magna co- inia Susa VIL 151. pis ap. Gymntes 1V. .1 94. Memphis , urbs Aegypti Il. Melampus, Amytheonis fil. 5. 1o. a Mene primum Graecos Bacchi sacra et condita; eius situs Il. 99. alia eergypto accepta do- Menares, Leotychidis pater cuit, Il. 49. regiam digni- VI. 65. 71. VIH. 151. tatem ab Argivis postulat Mendacium dicere ap. Perses IX. 54. turpissimum I. 1 58. ut cf. Melampygus lapis V11. 216. lII. 72. ubi Otanes disputat. Melanchlaeni pop. 1V. 2o. Menda, opp. Pallenae VII. 102. eorum mores c. 107. 1 2 5. Melanippus, Astaci fil. eius Mendes lingua Acgyptiaca fanum Sicyone V. 67. Pan et Hircus vocatur Il. Melanipfi , Alcaei sodalis, 4G. Mitylen eus V. 95. Mendetis templum Il. 42. Melanopus ’, Itbagenis fil. Mendesium ostium Nili Il. 17. Melanthius,i H. l.Athen. . .dux l vi- Mendesia Aegypti praefectu- ginti navium V. 97. ra Il. 42. 46. Calasiribus Melanthus, Codri pater I. adsignata Il. 166. 1 47. "rex Athen. V. 65. Mendesii oves immolant, ca- Melas fl. Thessaliae VU. 1 98. pris abstinent, et qua cau- ,Melas sinus VI.141. et fluvius Sa Il. 42. 46. eiusdem nominis in Thra- Menelaus Helenam recipit cia VII. 58. in Aegypto Il. 1 1 9. Meles, rex Sardium I. 84. Menelaius portas 1V. 1 69. Meles fl.; unde Melesigenes Menes primus in Aegypto re- adpellatns Homerus H. 5. gnasse fertur Il. 4. 99. Meliboea , urbs VII. 188.1 Menestheus , dux Athen. H. Melienses nid: Maliaca terra. Melii cum Graecis militant Menius Eurydamae frater VIII. 46. genus a Lacedae- VI.28. 71. 1 t moue derivant c. 48. Mensa salis ap. Aethiopes III. Melissa. Periandri uxor III. 5o. V. 92. Mensis1 8. intercalaris 25. I I. 52. n. i Membliarus, socius Cadmi Il. 4s n- l 1V. 147. Mentes, navicularius H. 6.

ET PERSONARUM. 263 7. laudatus ab Homero H. Micythus, Anaxilai minister, Bhegium administrat, et Mentor , Ithacensis , aegrum multas Olympiae statuas Homerum sedulo curat H. dedicat VII. 1 7o. 7.26. ab Homere laudatus. H. Midas, Gerdiaelil. rex Phi-y. giae I. 1 4. 55. H. 1 1. apud Merbalus , Ara’dius VII. 98. Delphes donaria et regiam Mercatura vid. Negotiatio. sellam dedicat I. 14. eius Mercurii26. statua porrectum t sella -regia ibid. veretrum habens Il. 51. Midae horti in Macedo- eius templum Bubasti ur- nia; . ubi rosae nascuntur be Il. 1 58. Mercurium ma- memorabiles VIII. 158. xime colunt Thraces V. 7. in Midam epigramma He- Meretrices Naucraticae Il. ’ meri H. 1 1. - 1515. nubiles meretrices MILETUS , loniae civitas I. ap. Graecos: Rhodopis et 142. universae Ioniae Archidica ibid. princeps V. 28.. a Neleo, ’ Mermnadae quomodo re- Codri fil. cendita IX. 97. gnum Lydiae oblinuerint a Gyge bello pressa I. 14. I. 7. 14. abArdye invasa 1. 1 5.cum Meroè’, metropolis Aethio. Alyatte bellum diutur- pum Il; 29. num gerunt Milesii I. 17- Mesambria. opp. Tbraciae . 19. dein pacem iis conci- IV. 95. V11. 108. a Cal- liat Periander, et compo- chedoniis conditum VI. nit Thrasybulus I. 20-2 2. 55. foedus cum Cyre pangunt Messana, olim Zancla, opp. I. 145. 169. eorum res Siciliae VII. 1 64. componunt Parii V. 28. Messapii Iapyges , Creten- 29. Milesius Aristageras sium celonia in Italia VII. rebellienis Ionicae auctor 170. V. 5&on c. 5o seqq. Cari- Messeniorum bellum cum bus auxilio veniunt con- Spartanis IX. 55. n. 64. tra Perses, et magnum Metapeutini in Italia, de cladem accipiunt V. 120. Aristea narrant 1V. 1 5. 1 Histiaeum redeuntem non Methymnae, in Lesbo, Aco- recipiunt VI. 5. Miletum lensium civitas 1. 1 51. oppugnant Persae c. 6 ssqq. Metiecbus, Miltiadis 61., ca- et capiunt c. 18 seqq. Mi- ptus VI. 4.1. lesii capti ad Rubrum ma- Mctredorus Proconnesius 1V. re deducuntur c. 20. --, 158. .

264 INDEX RERUM Milesiorum celenia Istrie, bus VI. 4o. iterum fugit Borysthcnitarum urbs 1L. Phoenices, Persar. secios , 55. et Athenas navigat c. 41. Militaris res , primum a Cya- cf: c. 55 seq.et 104. ibi im- xare malins instituta I. peraterkAtheniensium ele- 105.ap. I’ersasVII.81.ap. ctus c. 104. pugnae ad Aegyptios Il. 165 scq. cf. . Marathonemt praeest cap. c. 141. Militaris discipli- 1 09 seqq. in Parum ins. e11o na ap. l’ersas V. 55. VII. peditienem suscipit, male 225. coll. c. 105. IX. 16, successu c. 1 52-1 55. demi 25. (1V. 84. VIL 59.) cfi I accusatus, pecunia-mul- I. 84.1II. 25. IX. 85.:t90. ctatur , at mox obit supre- coll. 111. 154. et l. 156. --- mum diem. c. 156. Militaris exercitatio na- Mil yas , Asiae regio , a Lyciis viuma Dionysio Phocaeen- postea habitats I. 175. Mi- si instituta VI. 1 2.. -- Mi- lyae Solymi dicti ibid. Ill. litibus ante pugnam tes- 90. Milyarum in Xerx. ex- sera data IX. 98. ercitu armatura VII. 77. Milo , Creteniatesîluctater Mimas mens H. 17. IlI. 157. Minae duae pretium capti- Miltiades, Cypseli fil. Cimo- vi V. 78. VI. 79. nis frater uterinus Vl 58. Mixmm, Neptuni filia et cf. c. 105. in Chersone- Tritonidis, a love adopta- sum, a Delencis sibi tra- ta .perhibetur IV. 1 80. ditain, celoniam Athen. v cum Neptune de dominio ducit VI. 314-56. captusa l terme Atticae centendit Lampsacenis dimittitur , VIIL 55. MinervaelAleae minitante Croeso c. 57. si- templum Tegeac I. 66. IX. ne liberis obitc. 58. 7o. Assesiae templum ab INIILTIADES, Cimonis 61., fra- Alyatte incensum I. 1 9. tris Miltiadis ne" strierai), postea duo restituta ad As- Chersonesi imperium sus- sesum I. 22. Crastiae aDo- cipit , mortuo Stesagora rieo dedîcatule. 45. Mi- fratre VI. 59. Lemnum in nerva urbis Praeses, si ’10... Atheniensium redigit po- min HoNdç, Athenis V. 82. testatem VI. 157. 14e. Io- Minervae templum in ar- nibus ad Istrum consilium ce Athen. Doriensibus in- dat, ut pontem selvantIV. trare neths V. 7 2. ’Aflnvm’n; 157. e Chersoneso profu- HoNoiixau templ. in Chic gitp, Scythis irrumpenti- ins. I. 1 60. Minervae Pal-

ET PERSONARU M. 265 lenidos templ. ad Maratho- nyae Orchomenii , Ioni- nem l.62.Pronaeae œmpl. bus admixti I. 146. r Delphis I 92. n. VIII. 57. Mitre. Venus Persis I. 1 51. n. 59. Sciradis templ. in Mitradates, pastor, Cyrum Salaminc V’III. 94. Miner- morte destinatum servat vae templ. Sigei V. 95. -- I. 1 1o. 1 1 1 . Minervae lliadi mille ma- Mitrobates, Dascylei praefe- ctat boves Xerxes VII. 45. ctus III. 1 20. ab Omete - Minervae oraculum ap. Sardium praefecte inter- Aegyptios Il. 85. templum ficitur IlI. 1 26. 1 27. in Sai opp. propylaeis in- Mitylene , Aeolensium ci- structun; Il. 175. Miner- vitas Il. 178. Mitylenaei vae inaurata statua ab de Sigeo cum Atlaeniensi- Amasi Cyrenen missa, et bus bellum geruntV. 94. duae lapideae Lindum Il. Mnesarchus, Pythagorae pa- 1 8 2. Minervae sacerdos fe- ter IV. 95. mina ap. Pedasenses bar- Mnesiphilus Atheniensis be- bam emittit I. 175. VIH. ne lThemisteclem manet 104. -- Aegides, quibus VIII. 57 sa]. Minervae imagines in- Moenia lignea Budinorum struuntur, ex Libya acce- 1V. 108. 125. Cf. Muri. perunt Graeci 1V. 189.- Moeris , Aegyptiorum rex Il. Minervae festum a p. Au- 15. eius praeclara open senses, que virgines invi- c. 101. cem pugnant 1V. 180. ap. Meeridis Indus Il. 4. 69. 148. Nomades Libyes 1V. 189. eius descriptio Il. 149. Minea, Selinusierum c010- Il]. 91. Moleeis il. Boeetine IX. 57. Minosnia. Cnossius Ve maris 46. impe- s Molossi , pop. I. 1 46. VI. 1 27. rium ebtinet Il]. 122. n. Melpagoras, Aristagorae pa- Minos et Sarpeden , Europae ter V. 50. filii de regno in Creta dis- Momemphis, urbs Aegypti sident l. 175. Minois cae- Il. .16 5. des in Sicilia perpetrata Monarchiae cemmoda et ing VII. 169. n. 17e. commode 11L 80. 82. Minyae, Argonautarum 11e- Moneta ex plumbo deaurata potes, Lemno a Pelasgis 11L 56. eiecti, Spartae mulierum Menolitha aedes Il. 155. n. dole e carcere liberantur 175. 1V. 145. 146. (fada. Mi- Mens Arabicus Il. 8. 1 24.

266 INDEX RERUM mons ingens eversus inda- rum in Xerxis exercitu gandis metallis V1. 47. armatura VII. 78. Mophi , mons Aegypti Il. Mula mulum duplex enita- 28. le habentem pepent VlI. Morse utilitas VII. 10. 57. mula parit III. 155. Morbus t’emineus Scythas in- cf. a. 151. muli non gi. vadit I. 105. merbo sacre gnuntur in Eleo agre. IV. I laborat Cambyses III. 55. 50. mulorum species Scy- merborum praecipua ca u- this horrenda 1V. 129. sa Il. 77. morberum sin- Maman, tunicam exuens, si- gulorum medici ap. Aegy- mul verecundiam exuit I. pties II. 84. morborum 8. c. 10. - mulieres curatio ap. Babylonios I. non omnes pariunt expie. 1 97.merbos plurimosTea- to decîmo mense VI. 69. rus il. sanare valet 1V. 90. -- mulierum artes dolo- - nid. Medicina. sae in regia aula I. 1 1-15.. - Mors optimum homini con- III. 67-69. 154. VII. 5. - tingit I. 51. optatissimum mulieres Argivae matrem perfugium aeru mnosae vi- pies habentem filios prac- dicant I. 51. mulieris , Mertuestae VII.parentes 46. honoris h quae non niai cum suc causa comedunt Issedones marito concubuerat, uri- ’ IV. 26. et Calatiae lndi III. na Pheroni regi visus re- 58. mortues terra coud unt stitutus Il. 1 1 1 . - mulier Scythae 1V. 75’ et Getae ex deformissima formesis- V. 4. Frausi cum lactitia sima facta VI. 61. - mu- - ibid. melle condunt Baby- lier semivipera ex Hercu- lonii 1. 198. mortuos se- le tres concipit filies in dentes sepeliunt Nasamo- Scythia IV. 9. - mulie- nes 1V. 190. mortuorum res , quaeoraculum in sepultura ap. Aegyptios Il. Graeciam intulerunt, co- . 86-8 8. nid. Cadaver et Se- lumbae vocatae Il. 56. 57. pultura. -’Mortui simu- mulieres ap. Aegyptios lacrum in ceuviviis Ac- virorum epera faciunt 11. gyptiorum Il. 78. 55. mulieres laberiesae Merum vis III. 58. Paeenum V. 1 2. 1 5. -- ap. Moschi pop. III. 94. eorum Issedones aequam cum vi- in Xerxis exercitu arma- ris potestatem habent IV. tura VII. 78. 26. - ap. Zaueces currus Mosyneeci pop. III 94. eo- aurigantur in bellum 1V.

ET PERSONARUM. 267 195. mulieres super ma. mulieres Babylenie- riti tumulum iugulantur rum strangulatae ne fru- ap. Thraces . 5. n. mulie- mentum absumerent IIl. ribus ap. Gindanes hono- I 150. cf: c. 159. mulieres ri est cum viris quam a vicinis populis Babylo- plurimis concubuisse IV. nem missae, Darii iussu 176. mu’lieres promiscue c. 159. mulieribus Bar- cum viris coëunt ap. Mas- caeorum mammae praese- sagetas 1. 1 26. nid. Concu- ctae a Pheretima IV. 202. bitus. -- mulieres ap. Ba- - mulieres stuprando ex- hylonios semel in Veneris tinctae VIll. 55. temple cum vire peregrî- mulieres Attîcae vesti- ne concumbunt I. 1 99. - mentum permutantV. 87. mulieresap. Babylonies et Corinthiae ornatu et ve- Venetos in matrimonium stimentis exutae V. 92. a praecone venduntur I. Aegyptiacae unam habent 196. -- mulieres in cen- vestem Il. 56. Libyssaemu- vivia adducere, Persis est lieres vesti circumiiciunt mes V. 18. theraces ex pelle caprine mulieres fuse et colo , IV. 189. n. ap. Gindanes nec vero exercitu douan- fascias plurimas gestan’t dae IV. 162. ap. Persas ne- 1V. 176. re alias mes IX. 109. -- mulieres virili virtute mulier vocari, Persis ma- VIII. 88. a]: I. 184 seq. Il. ximum opprobrium IX. 100. Vil. 99. 107. cap. 20. et VIII. mulieris simulacrum aureum Delphis a Croeso de- mulierum mutui raptus dicatnm I. 51. Darii mu- inimicitiarum inter Grae- Iieris effigies aurea malice cos et Asiae populos pri- ducta VII. 69. muliebria maorigo 1. 1-5.clelI. 154. pudenda a Scsostre coin-i 0b mulieres bellum Per- mais insculpta Il. 102. sarum adv. Aegyptum mulieres Argiverum fu- commetum III. 1-5. mu- rore cerreptae IX. 54. mu- lieresAtheniensinm Bran- lieres Athenicnsium Ly- roue rapiunt Pelasgi IV. cidis uxorcm et liberos la- 145. et pestea in Lemno pidibus obruunt IX. 5. interficiunt VI. 158. - Multes decipere . facilius est Lemniorum mulieres ma- quam unum V. 97. ritos sues necant VI. 158. Mumiae cf. Cadaver.

. est!

268 INDEX RERUM Munychia VIII. 76. Mycî , pop. IIl. 95. Mycorum Mures Africani bipedes IV. in Xerxis exercicitu arma- 192. n. mures auxilio ve- tura VII. 68. niunt Sethoni in bello Mycenus , ins. prope Delum contra Sanacharibum Il. VI. 1 18. 141. Myecphoritana praefectura Muricbides, Hellespontius in Aeg. Il. 166. IX. 4. Mygdoniam a Bottiaeide . Muri lignei Budinorum 1V. i Axius il. disterminat VII. 108. 1 25. lignee mure se- 1 2 5. cf. c. 1 27. piunt Persae castra IX. 65. Mylasa opp. roi MdÀœru, (nid. - 70.111 oppugnandis muris Var. Lect.) ubi priscum Io- Athenienses periti IX. 70. vis Carii templum I. 1 7 1. cf. c. 102. Murus ligneus Mylassensis , fait Heracli- in oraculi respense VII. des V. 1 2 1. Oliatus tyran- 142.145. VIII. 51. nus captus V. 57. Musaeus, eracula edit VIH. ’Myndia navis V. 55. 96.IX. 45. eius vaticinia Mylitta Assyriis Venus ad- corrumpit Onomacritus pellata I. 151. eius cnltus V11. 6. cf: adn. in tem p10 Babylonico c. Musici Argivi primarii III. l 99a 1 5 1 . Myrcinus, urbs Edonum V. Mustelae Libyeae IV. 1 92. 1 1. 25. et124. adn. Myriades singulae in Persi- Mycale promonterium 1.1 48. co exerci tu numeratae VIL VI. 16. VII. 80. IX. 9o. 96. 60. Mycalae cacumina IX. Myriandricus sinus IV. 58. 104. 107. pugna ad My- Myrina , Aeoliae civitas I. calen IX. 98. 104. 149. Mycenaei Heraclidas in ser- Myrinaei in Lemno VI. 140. vitutem redigere tentant Myrmex, i. e. Formica , sco- IX. 27. pulus inter Sciathum ins. Mycenaei ad Thermopy- et Magnesiam VII. 1 85. Ias VIl. 202. - Myron , avus Clistbenis VI. Mycerinus, rex Aegypti, fi- I 260 liam suam in bove lignea Myrrha vulnera curantur deaurata sepelit ; vitae VII. 181. spatium ab eraculosibi de. Myrsilus aliâs Candaules di- finitum duplicare studet; ctas I. 7. I eius pyramis Il. 129-154. Myrsus, Candaulis pater ib.

ET PERSONARUM. 269 Myrsus , Gygis filins nun- Naturae solertia HI. 108. cius mittitur Samum III. Naucrari,magistratusAthen. 1 22. periit ad Pedasnm V. 7 1. adn. V. 1 21. Naucratis , celeberr. Aegypti Mys, Europaeus, a Marde- emporium Il. 97. Graecis nie missus ad oracula con- ab Amasi habitandum da- sulenda Vlll. 155-155. tum c. 178. 179. Naucra- Mysi et Teucri ante Troiana ticae meretrices Il. 155. tempera expeditionem fa- Naves olim minio omnes tin- ciunt VII. 20. cum Lydis ctae lII. 58. naves transve- et Caribus levis Carii tem- hendis equis VI. 48. VII. plum commune habent I. 97. navis insigne Artemi- 171. a Croeso subacti I. sine reginae VllI. 88. 28. Dario tributum pen- Phoenicum llI. 57. Samie- dunt III. 90. per Mysiam rum III. 59. navis arma- agmen ducit Xerxes VlI. tura apud Chies VI. 15. 42. eorum in Xerx. exer- ap. Persas VIL 184. - citu armatura VII. 74..- Quinqueremis sacra apud Mysiae opp. Cios V. 122. Athenienses VI. 86. Sido- et Atarneus I. 160. niam semper navem Xer- Mysteria Cabirerum Il. 51. xes conscendit V11. 100. lIl. 57. Aegyptiorum Il. 1 28. et Phoenissa navi con- 171. Eleusinia VIH. 65. scensa in Asiam traiicit Mytilene, urbs Lesbi I. 160. VIII. 1 18. - Sidoniae na- vide Var. Lect. et net. et d: ves et Halicarnassensium Mitylene. praestantissimae in Xer- Myus , urbs Ionine I. 142. V. xis classe VII. 99. nume- 56. Myusii in Ionum classe rus navium Persarum VII. ad Miletum VI. 8. 89 seqq. Graecorum ad Ar- N. temisium et Salaminem Naparis, Scythiae il. IV. 48. VIH. 1. n. 14. 44. 48. ubi Nasamones, pop. Libyae.II. nid. adn. - naves quinis 52. eorum mores 1V. 172. drachmis commodatae VI. 1 9o. 89. - Navigia Armenio- Nascen tium deploratio apud rum ex cerio confecta in Thrausos V. 4.1 Euphrate il. I. 194. naves Natalis dies nid. Dies. encraria ex spina arbore Natho, insula Aegypti II. ap.Aegypties Il. 96. navi- 1 65. gin ex» une genu arundi- Natron Il. 86. n. ’ ais apud Indes llI. 98.

270 INDEX RERUM Naufragium Persarum ad xima, a Pisistrato subacta Athon montem VI. 44. ad I. 64. Darii astate omnes Euboeam VIII. 1 2 seq. insulas opulentia superat naufragi immelantur a V. 28. Naxii Siciliam in- N Tauris 1V. 105. colentes ab Hippecrate vi- Navigatie diurna septuagies cti VIL 1 54. loues Naxii mille orgyarum 1V. 86. Athenis oriundi VIH. 46. adn. Navigationes longae Naxios exules Aristagoras Ill. 115. a Phoenicihus in. in patriam restituere ce- stitutae I. 1. qui Africam natur; inde Ieniae turba- - circumnavigant iussu Ne- rum initium V. 5o scqq. cenis Aegypti regis 1V. 42. insula a Persis capta VI. qui triremes et in boreali et 96. Naxiae naves a Medis in Arabico sinu aedificari iu- ad Graecos transeuntVllI. bet Il. 159. - longae na- 46. vigationes Carthaginien- Neapelis Pallenae VII. 125., sium 1V. 45. c. 196. Neapolis Aegypti Il. 91. Phocaeensium I. 165. de Ne’cessitatis numen VIII.1 11. iis adn.ad I. 166, 9.- Necos, pater Psammiticbi, a Scylax Caryandensis In- Sabacone in terfectus Il. diam circumnavigat 1V. 1 5 2. 44. Sataspem Persam Afri- Necos, rex Aegypti , Psam- cam circumnavigare iubet mitichi fil., fossam ducit Xerxes 1V. 45. - Naviga- in Erythraeum mare, et tio in Nilo adverse flumi- Phoenices emittitad Afri- ne Il. 96. cf. c. 29 seq. ubi cam circumnavigandam iter describitur ab Elepban- 1V. 42. Il. 158. trimmer. tine urbs Meroën asque Ac- aedificari iubet , Cadytin thiepum metropelin et Ï Syriae capit c. 1 59. Asmach. - navigatio ad- Necyomantium Thesprotiae verse flamine Euphrate nulla I. 194. --- In. navi- NacermnomsV. 92. veteris 7. vesti- . gation belidem usurpant igia nonnulla: Merces AC- Il. 5. 28. 1 gyptiae a Phoenicibus ab Naumachiae spectaculum a antiquissimis temporibus in Xerxe institutum VIL44. Graeciam advectae I. l. cf: Nauplius agar VI. 76. V.. 58. et Il. 49. iidem in Naustrophus, pater Eupali- V Graeciam est Arabia thuS. ni III. 60. 7 ’ myrrham, cinnamemum Naxus’ ins., Cycladum ma- et ladanum c. 112-)

ET PERSONARUM. 27 1 important HI. 107. et 1 1 1. adfertun Il. 105. c. 55. - E1: Pour» in Aeginam et llI. 46. et byblos s. pu: et Peloponnesum advehitur pyrus V. 58. Vinum a: frumentum VIL 147. cf. Graecia et Phoenicia in 1V. 17. ubi Scythae arato- Aegyptum Il. 77.) do. res f r11 mentum serunt ven- liis jiglinis invehitur HI. 6. dendi causa. In Borysthe- -- Palmeum vinum et nia emporia par septem in- alias merces Armenii Eu- terpretes negotia sua. pera- phratefl. Babylonem deve- gunt Scythae LV. 24. - hunt I. 194. - Sardes et Ab extrema Europa Grae- Ephesum puerifizrma. prac- cis stannum venit et ele- stantes castrandi mittuntur, ’ ctrum Il]. 1 15. E: Tartes- quippe Persis magna in pre- ao , quam Phocaeenses Grae- tio VIII. 105. HI. 1.9. cf. cis ostendcrunt I. 163. Co- . VI.52. - Linum Colchi- laeus Samiua post Sutra» cum a Graecis nominatur tum Aeginetam maximas Snrdonicum Il. 105. divitias’retulit 1V. 1 52. Co- Vid. Navigatio. robin Cretensis Theraeos Neleus, Codri fil., Miletum in Libyam ducit et Plateam condit IX. 97. Neleidae V. ins. IV. 1 51. - Carthagi- 65. nienses in Africae regione Neocles, Themistoclis pater extra. Herculis columnas VIL 175. situ. taciti merces suas aura Neon , Ns’uv, opp. Phocidis permutant IV. 1 96. cfl c. VIH. 32. 35. 1 95. Via publica, qua. mer- Neotichos, Nie» flïxoç, Aco- catorum societates media. lum civitas I. 11.9. Cy- Africae dcserta peragrant, maeorum colonia H. 9. 1 o. describiturIV. 1 81-1 85. - Nsnnnus , terme quassator , Camlgysis œtate Graecifre- Thessaliae montes rumpit quantes in Aegyptum ve- VII. 1 29. n. cum Minerva niunt negotiandi causa HI. de dominio Atticae con- 1 59, ubi Naucratin habent tendit VIH. 55. cognomen emporium Il. 1 78. adn. cfi Servatoris accipit VIL c. 179. coll. c. 1 54. ubi lo- 192. n. - Aegyptiis inco- num Carumque castra ad gnitus , a Libybus scraper Pelusium Nili ostium ,° et In- cultus Il. 5o. Nomades Li- terpretum origo mataf; byes Neptuno sacrifiant cf. c. 164. et «in. p. 597. 1V. 1 813.- Neptunus Scy- Linum Graecis a: Aegypto this Thamimasadas IV-

m ’ INDEX RERUM 59. - Neptunus- Helico- Nînus, Assyriorum urbs, nius I. 148. n, Neptuni ad Tigrin f1. I. 193. Il. templum ad Potidaeam 1 5o. subacta a Nitocri re- VIH. 129. ara in Isthmo gina I. 1 85. eam Cyaxares VIII. 1 23. aenea statua se- obsidet I. 1 05. et expugnat ptem cubitorum IX. 81. I. 106. Niniorum porta, Nçreîdibus sacrificant Magi vel Ninia porta Babylonis VlI. 191. urhis, III. 1 55. Nestus , fl. Thraciae per Ab- Nipsaei Thraces IV. 95. dera fluons VII. 109. 126. N isaea , opp. Megarensium I. Nestor, pater Pisistrati V. 59. 6 Nisaeî equî , a. Mediae campo Neuri, pop. Scythicus; eo- Nisaeo nominati III. 106. rum mores 1V. 17. 105. eorum terra, à Neuf); 7,7 Nisyriivu. VIL 4o. 99. ’ Nitetis , Apriae regis filia Nicander, rex Spartae VIII. IV.151. 5 1. . Nitocris1H. , regina 1. Babylonis; . Nicandra , Dodonaeorum sa- eius egregia monumenta; * cerdos Il. 55. Ninum opp. capit I. 185 Nicodromus, Cnoethi fil. seq. eius sepulcrum cum Aegineta VI. 88. dolosa inscriptione c. 187. NicoIaus, Bulidis fil.Lacedae- Ni tocris , Aegyptiorum regi- moniorum legatus VIL na Il. 100. 157. Nitri vis medica Il. 86. d: Niger sinus vid. Melas. NILus, Aegypti fluvius; de Nixadn. vid. Plumae. . eius natura et annui in- Noës fl.Thraciae Istro misce- crementi causa disputat tur 1V. 49. Herodotus Il. 19-25. auras Nomades Scythae Cimmerios cur non spiret Il. 27. cf. sedibus expellunt I. 15- o. 19. de eius fontibus c. Nomades Libyes 1V. 137- 28. et Nasamonum narra.- Nomades Sagartii , pop. P8P tio c. 32-54. cf. 1V. 55. sicus VII. 85. eius cursus et septem ostîa Nonacris , opp. Arcadiae V1. c. 17. 29. 51. Supra Elef 7 4- phantinen scopulosus Il. Nothon, Aeschinis pater VI. 29. cum Istro comparatur 1oo. Il. 26. 1V. 5o. terminus Notium , opp. AeoI. I. 149- Asîae et Africaê 1V. 45. Novus murus, oid. N eotichOS- cf. Il, 16.

ET PERSONARUM. . 273 Novem-fontes Atticae VI. Nysa Aethiopiae opp. Il. 146. 157. llll. 97. cf. HI. 1 1 1. Novem-viae Edonorum V Il. O 1 1 4. Oarizus, pater Massagis Vll. Nox repente facta in pugna Lydorum et Medorum I. Onrus71. Il. I in Moeotin palu- 71.. 105. Xerxe Sardibus dem se exonerat 1V. 123. versante, nox media die Oasis, opp. Libyae lII. 26. exstitit VII. 57. noctes in Obelisci saxei in Salis tem- dies coinmutatae a Myce- plo a Phcrone dedicatî Il. rino rege Il. 155. 111. obelisci ingentes in Nudîum opp. Minyarum , ab Minervae templo Saitano Eleis cversum 1V. 1 48. Il. 1 7o. vid. Sculptura. Numerus totius Xerxis exer- Oceanus il. terram circum- citus VIL 185. 186. pode- fluit lV. 8. 36.fàbulosum. strium copiarum initus pattu Herodotus Il. 25. VII. 81. navium classio- Oczamasades Scylam fratrem riorumque VIL 184 seq. regem Scyth. occidit 1V. Graecorum ad Plataeas IX. 8o. 50.PersarumMardoniiim- Oculos in pectore habent perio subiectorum IX. 52. acephali 1V. 191. oculo- Numî primum a Lydis rum 111edicusAegypt.opti- cusi I. 94. Numariam Ic- mus llI. 1. gem fert Darius III. 89. Ocytus , Adimanti paterVIII. cf. IV. 166. numi ex 5 59. plumbo a Polycrate deau- Odomanti, pop. Paeoniae ratî III. 56. pecuniae ino- V. 16. VII. 1 1 2. pia in Aegypto Il. 156. Odrysae, pop. Thraciae, ad Nuncius ad Zalmoxin deum Artiscum fl. habitant 1V. aThracibus missus IV. 94. 92a nuncius occulte missus Oea, locus ins. Aegînae V. ab Harpago ad Cyrum 1.. 85. 125. 124. ab Histiaeo ad Oebares , Darii equorum cu- Aristagoram V. 55. a De- stos, cuius callido com- marato ad Lacedaemonios menta rex evasit Darius VII. 259. oid. Episfola. - IIl. 85 seq. Nunciorum Persicorum Oehares, Megabazi fil. Da- institutum VIH. 98. scilei praefectus VI. 53. Nymphodorus , Pythae f. Ab- Oedipus , Laii fil. V. Go. Oe- derîta VII. 1 57. dipodis Furiis templum Herod. T. 1V. P. H.

n74 î N D E x RERUM dedicatum Spartae 1V. Olen, Lycius, vetus poêla 149. lV. 35. n. Oenoë, Atticae pagus extre- Olenus, Achaeorum opp. l. mus versus Boeotiam V. 145. Oliatus ,Mylassensis , Ionum Oenone, pristînum nomen tyrannos dolo capit V.37. Aeginae lus. VIII. 46. Olophyxus, opp. in Atho Oenotria74- terra , in Italiav ,- monte VII. 22. opp. VeIia ibi a Phocaeen- Olorus, rexThraciae V1.59. sibus conditum I. 1 67. 4l. Oenussae insulae I. 165. Olympia, opp. Elidisv. 22. Oeobazus , Persa , militiae Il. 1 60. ibi ex victimis re- missionem petit Dario pro sponsa dei petuntur VIH. filiis 1V. 84. 154. Olympii Iovi: tem- Oeobazus, Siromitris pater plum Il. 7. eiuld. statua VII. 68. aenea IX. 8 1 . - lbi Olym- Oeobazus, Persa , Sesti de»- pios Iudos agunt Grand . ponit pontiumarmamenta VIII. 26. cfi VII. 206. ad IX. 1 1 5. a Thraeibusînter- quos soli Graeci’ admit- tuntur V. 22. Il. 160. Oëroë,ficitur ins. Asopi c.filin. 119. nomi- - ubi Acgyptiorum iudicium. nata. IX. 5 l. Certaminis praemium Oetaei montes ad Thermopy- oleae corona VIIl. 26. -- las VII. 217. Olympionicae nominontur Oetosyrus, ApoIIo ap. Scy- Philippus Crotoniata V: thes IV. 59. 47. Cylon Atheniensis V. Oiolycus (i. e. Ovilupus) un- 7 1. Demaratus, RexSpafl- de nomen acceperit I. 149. VI. 7o. Alcmaeon VI. 125. Oior Scythis virum signifi- Miltiades É urina; VI. 103. ont; undc eis Oiorpata no- et frater eius Cimon ter minatae Amazones 1V. 1 1 o. VI. 105. -Agonothetas se- Olbiopolitae oid. Borysthe- ° dibus pellit Ph idon VI. 127. Olympias, festum , VIL 206. OIeae salis ’quondam Athe- rai ’OAo’Mrw VIII. 26. nianitae. exstitisse feruntur . V. Olympiodorus , Lampenîs 85. olea cremata in arce fil., IX. 2 1. Athen. revirescit VIII.55. Olympus, Mysiae mons, I- oleaginea corona Olym- 56. 45. ab eo Mysi Olym- piorum praemium VIII. pieni oocati V11. 74. 26. 1 Olympus , mous Thessalîae

ET PERSONARUM.’ 275 I. 56.Vll. l 28. 1 29. Olym- Opis, opp. ad ostia Tigris I. picae fauces VII. 172. 189. Olynthus, Graeca civitas ad Opoea , uxor regis Scylae Thermaeum sinum, Silho- IV. 78. niae reginais VII. 1 22. ex- Opuntii Locri VII. 205. pugnataah Artabazo VllI. ORACULUM Abis spoliatum 1 27. VIH. 55. Ammonis in Li- Omyretis filin H. 1. bya I. 45. Il. 18. eius ori- Oneatae, (i. e Asînarii) tri- go Il. 55. Amphiarai l. bus Sicyoniorum V. 68. 46. VIII. 154. Apollinis Ouesilus , Chersidis fil. , Gor- Ismenii l. 52. Ptoi Thebis guru fmtrem Salamine VIII. 155. Bacchi ap. Sa- Cypri excludit; Cypriis tras VII. 111. Branchida- auctor, utdeficerenta Me- rum l. 46. 92. 157 sa]. Il. dis, Amathuntemfrustra 159. V. 56’. Delphicum obsidet V. 104. cf: c. 108. sacra: repertum a Croeso I. a Persis praelio interfici- 46-48. corruptum ab Alc- tur, strenue pugnans cap. maçonidis V. 65. n. c. 1 10-1 13. eius caput super 90. a. acumen: Spartanoâ Amathuntîs portas sus- rum rage Vl. 66. Didymis pensum; 111011 vero ut he- (oid. Branchidae) a Per- . ros colitur c. 1 14. sis exspoliatum VI. 19. 011cm , Phanagorae fil. Vll. Dianae ap. Aegyptios Il. 2 14. 85. Dodonaeum , omnium Onochonus ; Thessaliae fl. vetustîssimum ap. Grae- Vll. 129. Xerxis exercitui s Il. 52. 1.46. eius ori- defecit VII. 196. go Il. 51.-57. Herculis ap. Onomacritus , Musaei vatici- Aegyptios Il. 85. Latouae niorum corruptor , Athe-I in Bute opp. Il. 155. cfl c. nis eiectus VIl. 6. 85. et 111. 155. et 152. Onomastus , Eleus, e procis Martis ap. Aegypt. Il. 85. Agaristae VI. 1 27. (up. Chalybes) VII. 76. Onu phitana praefectura Ae- Minervae Il. 85. Pataris gypti Il. 1 66. Lyciae opp. l. 182. Thebis Ophryneum , opp. Troadis Aegyptiis Il. 56.ofi l. 1 82. terme VII. 45. Trophonii I. 56. VIIl. 154. Opifices in honore ap. Co- Oraculum per mortuo- rinthios Il. 167. rum evocationem in Thes- Opis virgo Hyperborea IV. protia V. 92, 1 2o. - Ora- 55 cula Aegyptiorum Il. 83. S a

276 INDEX 1111111111 cf. 1 52.et 1 55. - De Ora- phiala. and Il. 147. c. culis quid sentiat Herodo- 151. Epidauriis V. 81. tus VIlI. 77. - Glauco de deposito resti- Oracula ex victimis petita lucndo VI. 86. oracula Laii VIIl. 154. - Oracula duo V. 45. not. Lycurgo, adie- Atheniensibus reddita; al- gislationcm adhortans 1.65. lerum de mura ligneo Vll. Lydia, de Mermnadarum à]. 140-145. generum auxilio mutin. l. 15. cf. c. 91. Me- advocare VII. 189. de ca:- tapontinis , de Aristea pas! peditione adv. Aeginam in mortem visa lV. 15. Mile- trigesimum annum défièren- siis et Argivis commune VI. da V. 89. Oracula in arec 77. cf. c. 18. Mycerino Il. Athen. custodita Cleome- 155. Neooni, defossa pro nes Spartam defertV. 90. Barbaro foetal]. 158. Ps- - Oraculum Alyatti red. riis VI. 1 55. Pelasgis, de ditum l. 19. Aëtîoni de deorum nomiwibus Il. 52. sobole V. 92. 2. Arce- Persis , de pugna Plath silao de forme amphoris IX. 42. 43. Pheroni regi: plana IV. 163 seq. Argivis de visu recuperando Il. 111. et Milesiis commune VI. Psammiticho, de and: vi- 18. 77. et aliud VIL 148. ris Il. 152. Siphniis, deli- Amathusiis V. 114. Bat- gneis insidiis et rubro prac- to , de colonie. in. Libya con- cane III. 57. 58. Spartanîs. denda 1V. 155. Cambysi de Tegea. l. 66. de Oreslis III. 64. Clistheni, Sicyo- ossibus I. 67. de Leonidae mis tyranno V. 67. 811i- obitu VII. 220. de puma diis I. 174. Corinthiis V. cadis Leonidae a Kerr: re- 92. Cretensibus VIl. 169. petcnda VlII. 1 14. Theba- Oracula Croeso. reddita I. nis V. ’79. Oracula. The- 46 seq. de bello Persis in- raeis reddita: de colonia ferendo I. 55. de mule in in Libj’a condcnda 1V. 1561 Medis raguant: c. 55. c. 1 59. oracula Bacidis vid. 91. de mutofilio I. 85. ora.- Bacis. - Oraculum Trito- culorum Croeso redditorum nis Iasoni de tripode reddi- ratio I. 91. - Oraculum tum IV. 1 79. -- Oraculum Cypselo datura: de Corin- in Illyrios editum ad l’er- thi tyrannide V. 92. 5. sas refert Mardonius IX- Cymaeîs et Aristodico: de 42 seq. Ammonis oracu- supplicibus non tradendis I. Iuin de Acgypti finibus Il. 1 59.Doloncîs Vl. 54. duo- 13. decim Aegypti œgîbus: de

ET PERSONARUM. 27’] Orbelus, mons Paeoniae V. Cambysis mortem multa 1 6. nefaria edit facinora ; Da- Orbis terrarum partitio nid. rii nuncium interimit c. Geographia. 1 26. ad eum necandum Orbis rerum humanarum Bagneus mittitur c. 127 nid. Homo etc. scq. Orchomenii, pop. Boeotiae; Oromedon , Syennesis pater eorum ager a Xerxe inva- VII. 98. sus VIII. 54. Oropus , ex adverso Eretriae Orchomenii Arcadm in acie VI. 100. Graecorum ad Plataeas IX. Orosangae Persico sermon 28. cf. Vll. 202. vacantur bene de rege me- Orchomenii Minyae , Ioni- riti VIH. 85. cf. III. 154. hus immixli I. 146. 160. V. 11.Vl. 29. » v Ordessus , Scythiae fl. in Orphica lnstituta et Pytha- Istrum influit IV. 48. gorica et Aegyptiaca ea- Orestes, Agamemnonis fil.; dem Il. 81. eius ossa Tegeae reperta et Orsiphantus , Alphei et Ma- Spartam transportata I. ronîs pater V11. 227. 67 seq. - Oresteum , IX. Orthium carmen l. 24. 1 1. n. Orthocorybantes, pop. Medi- Orges, pater Antipatri VII. cae praefecturae III. 92. 1 18. Orns,0siridis fil. , rex Aegy- Orgie. Cereris Achaicae V. pti Il. 144.0, Graecis Apol- 61. la nominatur ibid. nid. Orgyia, mensura, sex pedcs Apollo. 118th Il. 5. 149. n. Oryes gignuntur in Africa Oricus portus Apolloniae 1V. 192; terras IX. 95. Osiris , Aegypt. nid. Bacchus. Oricus, regis Ariapithis fil. Ossa, Thessaliae mous I. 56. Scytha IV. 78. VII. 128. 129. Orithyia,Erechthei filin, Bo- Ossa viri quinque cubito- reae uxor VII. 1 89. rum IX. 85. assa Orestis , Orneatae, pop. Peloponnesi reperta I. 67 uq. VIII. 75. Ostenta Xerxi oblats Vll. Ometes, Sardium praefectus, 57. Delphis in bello Per- Polycratem Sami tyran- sico V111. 57. 58. cf. Deus. num Sardes illectum, cru- Ostia Nili septem Il. 17. ci adfigit HI. lac-125. in 0stracismo damnatus Ari- rerum perturbation post stide: VIH. 7g.

AfM q)...,.1

278 INDEX RERUM Otanes , Pharnaspis fil. , Ma- P. gi fraudem detegit per fi- Pactionis formulae Sparta- liam suam Il]. 67-69. con- nos interetTegeatas IX. 26. iurationis in Magos prin- 20-24. inter Spartanos et ceps, Darium properan- Argivos I. 82 , 11-16. Si- tem inhibere studet c. 7o- talcae Thmcum regis cum 72. et 76. lnterfectis Ma- Octamasade Scythe initae gis, pro populi imperio 1V. 8o. a Gelone Graecis seutentiam (en c. 80. pro propositae VIL 158. Ars se et sua familia obtinet, givormn a Spartanis reic- ut semper sui iuris siut c. ctae VII. 1 48. a Mardonio 85 seq. dux missus a Da- Spartanis propositae IX. rio ad Samum Sylosonti 48. - nid. Foedus. restituendam 0.141. foe- Pactolus, fl. Lydiae rameuta derc a Maeandrio fracto aurea e Tmolo defert V. c. 144 seq. Samum vastat 101. cap. 147. et incolis denuo Pactya, urbs ChersonesiVl. frequentat, c. 149. 36. Otanes, Sisamnis fil., super Paetyas. .Lydus , Sardibus pelle patris sedens ius di- quaestor a Cyro relictus, cit V. 25.Byzantium, Cal- Lydos ad defectionem m0- chedouem et Lemnum ca- vet il. 1 55. 154. Cymen pit c. 26 seq. rebellantes aufugit; dein a Chiis Pep louas bello persequitur c. sis traditur c. 1 57-160- 1 1 6. c. 1 25. Pactyica regio III. 95. Indiae Otanes, Amestridis pater, finitîma Il]. 102. lV. tu!» Persamm dux VII. 61 . -- Pactyes in Xerxis and!" pater Patiramphae VII. VIL 67. Pactyicus en"!!! Vil. 85. cf e.167. Otaspes, fil. Artachaeî, As- Padaei Indi negrotos 60me- syriorum400 dux I VII. 65. 0thrys , mons Thessaliae Vll. Paeanemdunt cantant lII. Pcrînfil" 99. I, 12 u ante victoriam V. 1- Othryades , Spartanus I. 82. Paeaniensis tribus Amen. I. Ovium mira duo genera , in 60. Arabie III. 1 15. oves Soli Paeonia, regio ad sur"? sacrae Apolloniae IX. 95. nm a. V. 15. VIL la!" Ozolae Locri VIH. 52. vid. Paeones , Teucrorum en]? IDCrio ni V. 13. cum Pin-imbus

ET PERSONARUM. n79 bellum gerunt V. 1. iis 195. Palmeum vinum in bellum infett Megabazus, Armenia I. 194. Vio Darii iussu , et magna ex num. parte in Asiam abd ucit c. Paludes Aegypti Il. 92. pa- 13-15. ab Aristagora ad- lus Stymphalis VI. 76. vid. iuti in Europam redeunt c. 98. Xerxi copias auxi- Pamisus,Lacus. Thessaliae fl.1 VIL liares conferunrt V11. 1 85. l2 a cfl c. 1 1 3. Pamngxon , Scyrius V11. 1 85. Paeoplaé, cum Paeonibus in Pamphyli, a Croeso subacti Asiam abducli. V. 15. cf. I. 28. tributum pendunt Dario III. 90. in Xerxis Paesus,VII. urbs 1 aHellesponti 3. V V. exercitu VII. 91. ubi et eo- 1 1 7. rum ange. Pneti », Thraciae . popÂ, VIL Pamphyli, tribus Sicyonia 1 1o. V. 68. Paeum, opp. Arcadiae VI. PAN, vetustissimus deus ap. 127. Aegyptios Il. 11.5. 146. Pagasae, opp. Magnesîae ter- Mendes nominatus , ex or- rae V11. 198. dine octo deorum Il. 46. Palaestina, Syriae tractus 145. filins Mercurii et nuque ad Aegyptum VlI. ’ Penelopae perhibetur a 69. I. 105.1]. 106. Syri Pa- Graecis Il. 145. Pan , Phi- laestini Il]. 5. pudendn dippidi cursori obviam circumcidunt IL 104. mi- factus VI. 106 seq. tem- litant in Xerxis classe plum ci dedicatum Athe- V11. 89. Dis ibid. Palenses ex Cephallenia in Panathenaea , festum apud acie Graecorum ad Pla- Atheniensea V. 56. . taeas IX. 28. Panaetîus , Sosimenis fil. Te- Pallas vid. Minerva. nius ad Graecos transfu- Pallena, regio Thnciae, olim gît un. 82. Phlegra nominata VlI. Pandion , Lyci pater I. 175. 125. VIII. 126. Panis, ex palmae fructu fa- Palmae frequentes ad Angi- ctus, up. Babylonios I. 193. la in Affica IV. 172. 182. ex Zen apud Aegyptios Il. ex palmàè spatha anus 77. ex loto c. 92. panis VIL 69. palmae frugife- Phrygum sermone Becos ne in Babylonia: ex iis Il. a. panis sponte duplo vinum, mel et panis I. maior factum VIH. 157.

280 INDEX 11115111111 - Pangaeus mons Paeoniae V. matura in Xerxis exerci- 1 6. VII. 1 12. tu Vll. 72. Panicnia festum loues cele- Papracec pisces in lacu Pn- bmnt I. 148. siade V. 16. Panicnium, locus sacer My- Papremis, opp. Aegypti Il. calae I. 148. ubi conve- 59. IIl. la. ibi sacras ritus niunt loues c. 143 seq. celebrant Aegyptii Il. 65. 170. VI. 7. Pa premitanis hippopola- Fanionius Hermotîmo, quem mi sacri Il. 71. PaprCmi- castraverat , poenas dat tana pmefectura Il. 165. . VIlI. 105 - 106. Papyrus laid. Byblos. Panites Messenins Spartanîs Parueba tes , Dorici cames, in consilium dat de discer- Sicilia periit V. 46. nendis geminis VI. 52. l Paralatae Scythae IV. 6. Panopenses VIII. 54. eorum Parapotamii, Phocidis opp. opp. incensum c. 55. V 111. 33. - Panormus pattus Milesin- Parasanga , mensura, trigîn- rum I. 157. ta valet stadia Il. 6. V. Pantagnotus, Polycratis fra- 53. VI. 42. ter IlI. 59. Paretaceni, pop. Mediae l. Pantaleon, Alyattis fil., a 101. Croeso fratre occisus I. 9h. Paricanii, pop. Medicae pub Pantareua, pater Cleandri fœturae IlI. 92. n. eorum V11. 1 54. l armatura in Xerxis equi- Pantherae Libycae IV. 192. tatu Vll. 86. Panthialaei, Persarum gen us Paricanii , AethiopibusAsin- I. 125. ticis finitimî (fors. Pare- Panticapes fl. Scythiae IV. taceni) III. 94. n. et M’e- 18. 47. describitur eius 92. eorum armatura ln I cursus c. 54. Xerxis exercitu Vll. 68. Panthimathi pop. Dario tri- Parii uid. Parus. butum pendant Il]. 92. Paris nid. Alexander. Pantites Spartanus, ignomi- Parion, opp. Hellesponti V. nia notatus, VII. 252. l 1 1 7. Papaeus lupiter apud Scy- Patins lapis V. 62.uid. Lapiïî thaa 1V. 59. Pal-mis, filin Smerdis, Cyrl Papblagones, pop. ad Halyn neptis Il.I. 88. VIL 78. il; I. 6. 72. a Croeso sub- Parnassus , mons Thessaliae acti I. 28. Dario tributum V111. 27. eius vertical duo pendunt Ill. 90. eorum ar- VIH. 52.

ET PERSONARUM. Parorcatae, populus Pelopon- contumeliose ab Apnie re- nesi IV. 148. VIlI. 75. ge tractatus lI. 162. Parthenius fl.,circa eumha- Paterne, in opificia ubi suc- bitant Syri Il. 104. cedant et filîi VI. 60. Parthenius, mons Pelopon- Patiramphes, Xerxiani cur- nesi V1. 105. rus auriga V11. 4o. Parmi , pop. 111. 95. 1 17. eo- Patiœithes , Magus , cum fœ- rum in Xerxis exercitu . tre Persarun imperium armature V11. 66.1 arripit etc. 111. 61 seqq. Partus nid. Muller et Lèsena. Batrenses, par: Achaeorum Parus, ins. e Cycladibus .V. I. 145. 51. Parii res Milesiorum Patamus, opp. Arabiae Il. componunt V. 28 seq. 158. urbs frustra a Miltiade Paupertatis numeu Vlll. oppugnata VI. 155-1 55. l l l. quieti aspectant Parii PAUSANIAS, Cleonbleti fil. exitum Persici belli VllI. (du: stemms. nid. V11. 67. Themistocli exigeuti 204. coll. 1X. 64.) noctu pecunias dant V111. 1 1 2. Sparte exercitum educit Pasargadae, Persarum genus IX. 1o. imperator Grae- l. 125. eorum ad Plataeas c. 21. Pasargades Badras, navali um 1,6. aciem mutât c. 463eq. copiarum fait dux contra in aquaeinopia duces ad Barcam 1V. 16.7. . » se convocat, et cum ils Pasiclcs, Philisti pater IX. de receptu deliberat c. 5o 7. m1. cum Amouphareto P321 Scythe: , pro occidere centurione altercatur etc. 1V. 1 1o. c. 5171-57. nobilissimam de Pataicus, Aenesidemi pater Persis victoriam refert c. VIL 1 54. 60-64. consilium [ampo- Pataici dii in proris navium nis de Leonidae caede ul- Phoeniciarum lll. 37. cisœnda respuit c. 78 sa]. Patara, opp. Lycîa I. 182. Persico more menu: pa- Paterae aureae se): a Gyge rari iubet c. 82.- in Pon- apud Delphos positne I. fi ostio ahenum dedicat 1 4. patera aurea et argen- 1V. 81. Graeciae tyranni- tes Delphos a Croeso mis- dem affectons, Megabatis sae I. 51. Conf. Crater. filiam in matrimonium Patatbemis, nobilis Aegy-ï petit V. 52. oh eius con- ptius, nullo suc merito tumeliam Spartanis im-

38! I N D E X RERUM perîum" eripiunt Graeci Pelasgicus murus Athcm’s VllI. 5. V. 64. Pausicae , pop. 1H. 92. Peleus rapuit Thetin. Vll. Pausiris, Amyrtaei fil. llI. Poilus191. mons - Thessaliae Vll. Fax , bello pmeferendn I. 87. 129. sub Pelio navem Ar- Pccuorii Armcnü l. 194. pe- go construxît Iason 1V. cunriilb. lndi Ill.* 99. pecun-. ri Penne I. 125. Pelle?17 Bottiaeidis . r tome opp. Pecunîoe nid. Numus. p VIL 125. l Pedasus, opp. Carîae V. 1 2 1. Pellena, Achaeorum regio Pedasenses ’Hnrpago resi- imPeIoponneso l". 145. stunt l. 175. Pedasensibus Pellis humana candidissîma montants Mileti Pense 1V. 64. pelle nudant Scy- possid’enda dant VI. 20. , thae hostis capot 11.51.11: Pedtsensis I Hermotimus pellibus scribunt multi V111. 104. (Juif. Barba. Berbari V. 5.8. Pediculos comedunt Budini Pelops, Phryx, Persam!!! 1V. 109. mulieres Myr- mus V11. 1 1. PelOPÎS machidarum mordent c. Phrygls terra nominal" Peloponnesus V11. 8, 5. Pedieae, s. Pedieuses, opp. Peloponnesum septem popjl’ Phneidis1 68. VIH. 55. 1 li incolunt VIH. 75. in Peithagoras , Selînusiorum hileorienses l. 56. VIH. tyrannus V. 1.6; 51. mior .Peloponntsl filassions pop. I. 56. Pelosgi pars Lacedaemoniis sub- olim Athenienses, Cmnai iecta l. 68.4Peloponnflil- nominatî VIH. 44. Pelasgi l cum bellum V11. 157. 1X1 cum’Atheniemibus in ea- 75. cf. V11. 255. dem regionev habiubant, Pelusium ostinm Nili Il. 17’ nullaDeorum nomma ha- 154. Ill. 1o. benœe Il. 51 seq. eorum Penelope, mater l’anis ne lingue barbon I. 57. ex 145. 146. » Attîca eiecti , Lemnum Peneus-fl. Thessaliae Vll.2oc incqunt V1. 157- 11.0. et inter Olympum monœm lmbrun V. :16. - Arca- et Ossam interfkütc. 175- des hlasgî l. 146. Pelasgi 182. eius osliu-m apurait Aegîalees, i. e. littorales, Xerxes c. 128 uqq. loues Achaiam tenentes Pennae nid. Plume. V11. 94. -- Antandrus Peu tapons Doriensium , 83’ Pelasgica VlI. 42.95 I. 57.

ET PE-RSONARUM. 283 tes Hexapolîs adpellata l. Sardes niait castrandos 144. IIl. 48 sq. Penthylus, du): Paphiorum Perieles; eius maioresVl. 1 51. a Graeciscapitur Vll. 1 95. Perilaus , Sicyoniorum dux Percalos. Chilonis filia, De- ad Mycalen IX. 103. marati uxor VI. 65. Perinthus , opp. Chersonesî Percote, opp. ad Hellesp. V. 1V. 90. V1. 33. a Megabazo 117. 1 capta V. 2. Perinthîi a Perdiecas, progenitor Amyn- Paeoni bus cladem acci- tee et AlexandrivV. ’22. piunt V. 1 sqq. Perinthîo- cum fratribus Gauane et rumTyrodim opp.Vll. 25. Aëropo Argis in Macedo- Perioeei VI. 58. n. Lacedae- niam profugit, et miro monii 1X. 1 1. n. nid. Lace- modo Macedonum regno daman. potitlrr Vlll. 1 37-139. Perpheœes summos Deli ho- Peregrini ( Envol) Persae no- nores obtinent 1V. 53. minati a Spartanîs 1X. 111. Perrlmebi 1mm Gonnum Pergamum Priami V11. 43. opp. VIL 1 28. 173. Persis Pergamus, Pierum castellum terreux et aquam dent c. in Thmcia VIL 112.- 1 52. Perialla , Delphica propbe- P5115112, olim Attacî, a Grae- tissa corruptn V1. 66. cis Cephehes nominati , a Pnumnzn , Cypseli fil. , ’Co- Perse , Perseî fil. , nomen rinthiorum tymnnus , ab invenerunt VIL 61. 150. initio mitis , possea Thru- eorum terra espars l. 71. sybuli Milesiorum tyranni 1X. 1 22. cf. IV. 59. diversi consiliosnnguinolentusV. eorum populi , I. 1 25. no- 92. Melissam uxorem, ex bilissîma familin Adme- que ei duo fllii nsti IIl. 50. menidarum ibid. sf. HI. 65. oceidit, en caque mortuo -- Pense nesum proservi concumbit V. 92. sub en l. 89. coeli orbem love-1 Arion miro modo servatus , hominem , et Venerem I. 23 sq. Thrasybulum de Mitram ; slip. eorum nu- omulo certiorem facit I. mina I. 1 31. ignem deum 20. Epidnurum capit llI. habentlll. 1 6. fluvios prac- 53. filium nom minoran cipuecolnntl.158. eorum doum eiicit, et in Corcy- sacrificis l. 152. Deo, qui rum nblegat, et ipse senes- sub terra esse dieîtur, vi- cens mon AIII. 5o sqq. vos defod’iunt VU. 1 14. cf. Corcyrseorum ccc. pueras Il]. 56.:ætr. diem natalem

284 INDEX RERUM omnium maxime cele- ma V. 49. VIL 61. 84m]: brant l. 133. cf. 1X. 110. l. 135. eorum luxus in -- ehrii delibernnt, ieiu- - castris 1X. 80 seq. militaris ni deœrnunt I. 1 3 3. exter- disciplina V. 33. V11. 81. nos mores faoillime admis- 223. IX. 16. Immortsles cunt l. 1 35. eorum saluta- Vll. 83. cf. 21 1. Pense tio et’observantiae cultus castrailigneo murosepiunt in vicinos I. 1 34. bellica IX. 65. 7o. palis praeacu- virtus.(nid. Omngae) et tis c. 99. - Persicorum numerosa soboles maxima n unciorum insti tutum lX. ils honori est I. 1 36. prop- 98. --- Persne clementer ter unam simplicem cau- agunt cum rebellantium sam nemo morte plectitur regum filiis 111. 1.5.4.1. l. 137. Vll. 194.nwoll. 1 37. V1. 3o. nid. Indices regii. PersicuIm imperium use Fuel-arum educatio l. 1 36. que ad Caucasum pertinet et alia instituts c. 1 37. seq. lll. 97. a Dario in xx. sa- Sepultura l. 140. Persae in trapies distribuitur IIl. luctu se ipsos et equœ ton- 89 - 96. cf. Vil. 61. seqq. dent lX. 24. - Persica no- Persis regio, à thym, sala mina omnia in eaudem a tributis immunis llI. 97. desinuut litteram l. 1 39. cf. l. 134. Persici literati-I. 1. efi c. Pennae a Phi-aorte Medo- 95. et nid. Magi. -- Mulier rum imperio subiecti I. vocari, Persis maximum 102. ab Astyage deficiunt . opprobrium 1X. 107. a . c. I. 127. seqq. coll. c. 125. 20.et V111. 88.multas uxo- Asiae regnum obtinent l. res habent Persae lé 135. 130. -- eorum belluln nid. Darius. Fer vices ap. cum Lydis etc. nid. Cyrus. Perses uxores ad maritum --- Expeditio in Aegyptulfl intrant lll. 69. uxores ad nid. Cambyses. - Expan- coenam add ucunt V. 1 8.- tio in Scythas IV. 85 sq- Persae olim inopes l. 1 71. 120 - 127. 140- 144.3th- cf. IX. 1 2 2. secundis men- nicae turbae, nid. Darius. sis multis utuutur et vino Persarumexpeditio Libyca indulgent I. 1 33. cf. lll. 1V. 145. 167. noo- 202.- 22. V. 18. et IX. 82. -- Persae suam esse univer’ capillos aluni V1. 19. eo- sain Adam autumant I- rum crania debilia lll. 1 2. 4. 1X. 1.16. Persarum spe- -- Persarum cultus et ar- culatores in Apulia in ser-

ET PERS’ONARUM. 285 vitntem redacti III. 138. V. 85.]VI. 116. V111. 66.- legati in convivio trucida- 91. IX. 32. Phalereorum ti V. 20. in barathrum et planifies V. 63. 1 puteum praecipitati VIL Phnlli pompam Graecos do- - 1 32. - In Persas editum cuit Melampus Il. 49. oraculum IX. 43. Persa- l’hanagoras, Onetae pater rum noies ad I’lataeas IX. VIL 2 14. 3o. Phanes, Halicarnasseus , ex Perses , Persei fil. VII. 61. Aegypto profugit ad Cam- bysen III. 4. filii in eius Persans,1 50. Iovis .et Danaae fil. conspectu mactati III. 1A1. VII. 61. Assyrius esse a Pharandates , Theaspis filius Persis perhihetur V1. 54. VII. 79.1X. 76. n. VII. 61. et 150. a Pharbaethitana praefectura matre Aegyptius VI. 53. Aegyptixll. 1 66. n. magnum eius templum Pharenses, Achaeorum civi- et sandalium in Chemmi tas I. 145. opp. Il. 91. ubi de en Atyp- Pharnaces , pater Ambazi tiacus mythus. VII. 66.1X. 41. Persei specula in occidentali Pharnaspes , Achaemenides , parte Delta Aegypt-iaci Il. pater Cassandanae. Cyri 15. uxoris Il. 1. 11L 2. Persidae reges I. 1 25. cf. III. Pharnamthres, dux Indorum 65. VlI. 65. Persuasionis numen VllI. Pharnuches, equitum prac- 1 1 1. fectus VII. 88. l’es ligneus Hegesistrati vatis Phaselis, opp. Doric.ll. 178. IX. 37. pes, mensura , Il. Phasis, il. Colchidis , l. 2. 149. 104. Il. 103. 1V. 37. 58. Petra 1, pagus Corinthiacus 86. VI. 84. Phasis Asiam V. 92. ab Europa disterminat 1V. Petrae Trachiniae , montes 45. Thessaliae. VII. 1 98. Phayllus, Crotoniata , Pythi- Phaedima , Otanis filin IlI. onices ter V111. 47. 68. Magum prodit Il]. 69. Phegeus, Aëropi pater 1X. Phaenippus , Calliae pater 26. VI. 1 21. Phemius , Smyrnensis, Ho- Phagres , castellum Pierum meri praeceptor H. 5. lau- VIL 1 1 2. V datus ab Homero H. 26. Phalerus , portas Ameniens. Pheneus , Arcadiae opp. VI. 74’

286 INDEX RERUM Pherendates , Megabazi fil. Philocyprus , a Solone car- Vll. 67. mine celebratus V. 113. Pberetima , Arceailai 111. re- Phla , ins. Tritonidis Iacus gis mater , ab Euelthone 1V. 178. exercitum petit, et mulie- Phlegra olim nominata Pal- brin dona accipit 1V. 1 62. lene V11. 1 23. in Barcaeos, Persarum ope Phlius ; .opp. Peloponnesi captes, (cf. a. 165. et 200 VII. 202. Phliasii in acie coq.) mit 1V. 202. obit, Graecorum ad PlataeasIX. vemibus exesa c. 205. Pberon , Aegypti tex, coccus Phocaea28.1 , Ionum - civitas in miro mode visum recupe- Lydia I. 142. ad Hermi Il. rat Il. 1 1 1. ostium L 80.11. 106. 178. Phiala in balteis Scytharum Phocaeenses , Adriaticurn mare, Iberiam , et Tartes- Phidippides, Athen. heme- sum Graecis ostenderunt rodromus1V. V1. 10. 105. i 1. 163. Naucrati empo- Phidon , Argivorum tyran. rium habent Il. 177. --- V1. 1 27. Eorum legatus ad Sparta- Phigalensis Amasfiiit Clem- nos I. 1 52. Tartessi rage!!! der vates VI. 83. n. arnicum habent; Harpago Philaeus . Aiacis fil. progeni- obsidenti vacuum reli- tu Miltiadis VI. 35. quunt urbem; Corsicaln Philagrus , Cyneae fil. Persis habitant, et praelio nava- Eretriam proditVL 101. li cum Carthaginiensibus Philaon , Chersidis fil. V111. haud prospere commisso, 1 1 . Rhegium navigant; V9 Philes, pater Rhoeci IlI. 60. liam opp. coudant l. 163- Philippus , Butacidae filins, 1 (37.- Phocaeenses in Io- Crotaniata , Olympionices num classe ad Mi Ietum Vl- V. 47. 8. eorum dux Dionysîus Philippus, Macedo VIlI. 1 39. VI. 11 seqq. 17. Philistus, Pasielis fi1., Cereri Phoca’is , Homeri carmen H: Eleusinaetemplumstatuit 1 6. 1X. 97. Pnoansns , metu Thessalo- Philitionis pastoris pyrami- rum Thermopylas 1mm n des Il. 1 28. claudunt Vll. 176. taf-Co Philocyon,Spartan. in pugna 215.11stu cos magna clade ad Platane cuti-nuit IX. adficiuntVllI. 27 mg. «I110 72. 85. . Thessalarum non liminalt

ET PERSONARUM. 287 cumMedis Vlll. 3,0. semi- gaturos llI. 19. eorum ar- tam ad Thermopylas cu- matura in Xerx. exercitu stodiunt V11. 212. ibi a Vll. 89. Athon montem Persis , Ephialte duce , op- perfodiunt Vil. 23. pon- primuntur V11. 217 uq. tem in Hellesponto faciunt eorumque regio vastatur Vll. 34. Xerxi navalis cer- V111. 32. coacti Medorum taminisspectaculum prac- partes amplexi, miro modo bent VIL 44.in pugna ad a Mardonio tentantur IX. Salaminem loues accusant 17 saga nonnulli eorum , VIlI. 90. cum Graecis facientes , e Phoenices nomimntur, ab He- Parnasso Mardonii exerci- rodoto Carthaginienses II. tum vexant IX. 31. 32. IV. 197. VII. 165. cf: PhocensesIonibus inmix- c. 167. n. fi I. 146. a Phoenicia, si d’antan Il. 44. Phoebeum templum ad The- 116.111. 136. 1V. 39. rapnam Laconiae VI. 61. Phoenix avis Il. 73. Puoamcas olim ad mare Ru- Phoenix, fl. prope Anthelans brum habitavere V. 89. n. opp. VlI. 176. zoo. inde in l’alaestinam trans- Phormus , Atheniensis V11. gressimerces in Graeciam l. 1. n. ibid. advehunt Phra0rtes, fil. Deiocis, 182. I. 173. lll. 107. nid. Negotiatio. - reis Mediae expeditionem Phoenices pudenda cir- in Persans et Assyrios sus- cumcidunt Il. 104. Helle- cipit I. 102. nibus flueras adtulerunt Phrataguua,Da1-ii regis uxor V. 58. hinc Phoeniciae lit- Vll. 224. terae ibid. Phoenices Afri- PhriconiscognominataCyma cam circumnavigant, 1V. L 149. H. 1. I 42. Phoenices Tyrii circa Phrixae, opp. Minyarum ab Vulcani templum Mem- Eleis eversum IV. 148. phi sedesphabeut Il. 112. Phrixus; ei mortem machi- templumVeneris Cytheris natus Athamas VII. 197. conduntl. 105. vetustissi- Phronima , Etearchi filin7 a mum Herculis templum patte in mare demergi habent 11.44. Thasum ins. iussa, Polymnesto salutem condiderunt ibid. Thasia debuit etc. 1V. 1 54 seq. metalla ab ils inventa VI. Phryges, iidem Briges , olim 47. - Phoenices negant in Europa VII. 73. dein ad se adv. Carthaginem navi- Halyn fi. sedes habent I.

388 INDEX RERUM 72. antiquissilnî homi- stella ad Pangaeum moa- num esse perhibentur Il. tem VII. 1 1 2. - Pieria. 2.a Croeso subacti l. 28. pîx IV. 195. Dario tributum pendunt Pigres , Seldomi fil. V11. 98. HI. 90. eorum armattn-a Pigres et Mantyés fratres , vi- in Xerx. exercitu Vil. 73. ri Paeones ad Darium va ’ Phrynichi fabula: Mile-fi expugnatio VI. 21. Pincernaniunt regis V. ap. Persas1 2. in v Phrynon, pater Attagini IX. honore llI. 34. 1 5. Pindarus poëta lll. 38. Phthiotis terra olim ab Hel- Pindus , mons Thessaliae I. lenico populo habitata I. 56. V11. 1 29. 56. Phthiotae Achaei VII. Pinus , loci nomen H. 2o. 1 3 2. Pinus arbor caesa nullum Phya, mulier Minervae no. amphis germen edit VI. mine et cultu Pisistratum 37. n. s Athenas reducit I. 59. Pirene tous Corinthi V. 92. Phylacus et Autonous, hercës Pinta , amnis Achaiae l. 145. Delphenses V III. 39. Piromis ex Piromi Il. 143. Phylacus, Histiaei fil.,»Sa- Pisa, opp. Elidis, Il. 7. Piscatores TirynthiiVll.137. Phyllismius, regio 85ecirca Pangaeum adm. piscatorum aenigma. montem VIL 1 13. ° H. 35. Pictura pontis in Bosporo in ’ Pisces gregales in stagnis Ac- lunonis tempIo dedicata gypti Il. 93. lepidotus et IV. 88. Amasidis imago anguilla places sacri up. picta Minervae dedicata Aegyptios Il. 72. piscibus Il. 182. picturam phoeni- vesci nefas Aegypt. sacer- cis avis in Aegypto vidit dotibus Il. 37. papraces et Herodotus Il. 73. pingunt tilones equis pro pabulo Panis simulaerum eodem pracbent Paeones V. 16- modergyptiiatqueGrae- Pisistratus, Nestoris fil. V. i ci Il. 46. - Pingunt figu- 65. ras in vestimentis Cauca- PISISTRATUS, Hippocratis fil. sii l. 203. cfi Vil. 67. cum Megacle et Lycurgo Pilorus, opp. in Atho mon- factionibus dissidet; Athe- te V11. 122. nis eiectus, cum Megacle Pieria , regio Macedoniae paciscens miro mode re- V11. 131. 177. Pieres VII. ducitur l. 59. 60. iterum 112. 185. eorum duo ca- eiectus, denuo Argivorum

ET PERSONARUM. 289 nuxilïis Athenis potitur et se tradiderunt; auxilio tyrannidem firmat c. 61- Atheniensibus veniunt ad 65. Naxum i113. subigît, Marathonem VI. 108. in et Delum expiat c. 64. Ci- classe Graecorum ad Ar- monem, Miltiadis patrem, misium militant VIH. 1. Athenis inIexilium pellit, sed pugnae ad Salami- nt 0b victoriam Olym- nem non interfuere, VIH. picam sibi concessnm in 44. eorum urbs incendi- patriam restituit VI. 105. tur c. 5o. scxcenti in acie qfi,VI. 55. -- generis ori- Graccorum IX. 28. In Pla- go V. 65. taeensem agrum descen- PISISTBATIDAE Athenis eiecti dunt Graeci IX. 25. Pu- V. 65 scqq. c. go seqq. gna ad Plutaeas IX. 55 scqq. Pistores dulciariiVII. 51. pi- 59 seqq. stricîs Croesi effigies au- Platanus aurea atque vitîs ren Delphis I. 51. VII. 27. platanus aureo Pistyrus, Thraciae opp.; ad ornatu a Xerxe donata quad lacus salsus et pisco- VII. 51. amplum platane- sus VIL 109. tum V. 1 19. Pitana , opp. Aeol. I. 149. Platea, Libyae ins. a The- Pitane , tribus Lacon. III. raeis condita IV. 15 1-153. 55. Pitanetarum manipu- 1 56. 1 69. lo praefuit Amomphare- Pleistarchus, Leonidae fil. tus IX. 55. adn. IX. Io. Pittacus Mitylenaeus callido Pleistorus, Absinthîorum monito Croesum deterret deus IX. 1 19. a bello Ionibus insulanis Plinthinetes sinus Aegyptum inferendovI. 27. lerminat Il. 6. Pituitae fluxus remedium Plumié terra et aer apple- ap. Libyes IV. 187. tus IV. 7. 31. Pix Pierîa; pixKe lacu Cyran- Pluvia r nulla apud Theraeos nîs ins. et Zacynthi colle- per septem annos IV. 1 51. cta IV. 195. pluvia Aegyptiis maxi- Pixodnrus, Cindyensîs, Ca- mum prodigîum HI. 1o. Aribus honum dat consi- çf. Il. 15. lium V. 1 1 8. Plynus pattus Libyae in fi- Placia, opp. Hellesponti a nibus Adyrmachidarum Pelasgis conditum I. 57. 1V. 1 68. Plataeenses, bello a Theha- Poeciles, pater Membliaris nia pressi Atheniensibus Herod. T. I V. P. II. 1V. 147. V

290 INDEX RERUM Poeni vide Carthag. Polydorus , avus Laii V. 59. Pagon ,Troezeniorum portus Polymnestus, Theraeus, Bat- VIII. 42. ti pater 1V. 150. 155. Poliades, Amomphareti pa. Polynices 1V. 147. VI. 52. ter IX. 55. IX. 27. Polichnitae Cretea VIL 1 70.». P0115, lapideus Babylone in Pollux vid. Tyndaridae. Euphrate entructus I. Polum a Babyloniis Graeci 186. pans, quo Bosporum acceperunt Il. 109. n. iunxit Darius 1V. 85. 87. Polyas, Anticyrenais, Grue. pons Istro impositus ab eorum speculator ad Arle- eodem IV. 89. 97 seq. pon- misium VIH. 21. tes, quibus Hellespontum Polybus , avus Adrasti V. 67. Xerxes iunxit, describun- Polycrates, Acaci fil., Sami tu; VIL 56. pontium ar- tex , Lesbios et Milesios mamenta VII. 25. Sali pugna navali supers! ; deposita IX. 115. inde a Amasidis hospes; annulus Graecis in templis dedi- eius in mare proiectus in cata c. 1 2 1 . alvo piscis reperitur HI. Ponticum, arborum goum 59 - 45. Cambysi, in Ac- 1V. 25. n. gyptum proficiscenti , su- Pontus Euxinus IV. 38.46. spectas cives auxilio mittit eius dimenkio 1V. 85.86. c. 44 «q. Lacedaemonios , Popularem statum in Ioniae bis redeuntibus opem fe- civitatihus instituit Mar- rentes, propulsatc. 54 sa]. donius VI. 45. populi inl- monetam ex plumbo de- perium apud Persas înâlî’ aurasse fertur c. 56. maria tuendum proponit Otane! imperium obtinere studet 1H. 8o. VI. 45. c. 1 22.ofi c. 39.11!) Omete, Forum, fl. Scythiae, Graecis Sardium praefecto , auri Pyretus IV. 48. spe Sardes illectus , cruci Porinus lapis V. 62. Mr adfigitur c. 120 - 125. -- Lapis. 1 familiaris Anacreontis c. Porthmea Cimmeria IV. 12. 121. not. 45. Polycritus, Aegineta, stre- Portus Samiorum aggere il! nue pugnat ad Salaminem mare iacto munitua Il].

Polydectes92. 950 , rex Spart. VIH. Posideum, opp. in confini- - 1 51. bus Cilicum et Byron"u Polydorus , Alcamenis fil. 111.66. 91. I V11. 204.

ET PERSONARUM. .291 Posidoniates vir I. 167. ap. Aegyptios Il. 39. apud Posidonius, Spart., 1X. 71. Persas I. 132. interIrenas sepultus,* I c. 8 5. Prefium captivi , duae mi- Potidaea, opp. Madedoniae nae V. 78. VI. 79. VII. 125. frustra ab Arto- Prexaspes vid. measpes. bazo oppugnatur VlII. Priami Pergamum VlI. 45. Priami regnum a Graecis Praeda1 26 ingens - inPersarum129. i ca- eversum I. 4. cf. Il. 120. stris a Graecis coacta et di- Priene , Ionum civi tas Ca riae visaJX. 8o seq. cf. c. 7o. l. 1 42. ab Ardye expugna- Praelium oid. Pugna. ta I. 15. Prienenses a Ma- Praesepe aeneum Mardonii nne subacti I. 161. in Io- IX. 7o. num acie ad Miletum Pmesii Cretes VII. 1 7o. 171. VI. 8. Prasias lacus Thraciae, tu- Primogenitus patri succedit guriis super palis exstru- in rcgnum ap. Spartanos ctis, habitatur V. 16. VI. 52. V. 39. 42. ap. Praxaspes, ægius internun- Persas VII. 5. vid. Rex. cius, maxima in honore Prinetades, Demnrmeni fil. 8p. Cambysem , III. 34. V. 41. eius fratrem Smerdin ius- Procles , Aristodam’r fil. VIII. sus interficit III. 3o. fi- 1 5 1. frater geminus Eury- lium Cambyses furiosus sthenis , auctor inferioris sagitta interficit c. 55 seq. familiae regum Spart. VI. Cambysi suspectus, falsi 51. 52. cf.IV. 147. et’adn. Smerdis machinationes ad VIII. 151. detegit III. 62 seq. negat Procles, Epidauri tyrannus V se Smerdin, Cyri fil. in- lII. 50. a Periandro vivus . terfecisse cap. 66. Magos captus c. 52. prodit, seque ipse de turri Proconnesus, ins. Proponti« praecipitat c. 74 seq. dis 1V. 14. a Phoenicibus Praxaspes, Aspathinis fil. vastata VI. 53. Proconne. navalibus Xerxis copiis sius Aristeas IV. 1 5 seqq. praefectus VII. 97. Prodigia plum ab Aegyptiis Praxilaus, Xenagorae pater inventa Il. 82. Prodigia ab IX. 107. Heradoto memorata: I. 78. Praxinus, nouarchus Troc- 174.11. 141.111. 10. 153. œn. V11. 1 8o. coll. c. 151. IV. 151. VI. Precum solemnium ap.Athe- 27. VII. 57. 57. VIH. 57. nienses formula VI. 1 1 1. T2

292 INDEX RERUM 65. 157. et malta. passim ,VlII. 140 , 52. - In auri- alfa. . bus habitat animas V11. 59. Promethei uxor Asia IV. 45. Ultra. vires nemo cogi potest Pronaeae Minervae templum VII. 172, 17. - Vid. Sen- Delphis I. 92. n. VIH. 57. tentiolae. n. 5g. Prytanes Naucrarorum V. Propontidis dimensio IV. 71. n..cf. adn. ad VIH. 61.’ 85. p. 150 seq. Proserpinaei et Cereris fe- Prytanis, rex Spart. VIH. stum ap. Athenienses VIH. 1 31 . 65. Conf. Gex-es. Prytaneum Athen. I. 1 46. n. Prosopitis , ins. Aegypti II. V1.1 39.Prytaneum Achaei 41. militaris pmefectuta Leiton vocant V11. 1 97. Il. 165. vid. adn. p. 27 seq. Protesilai sepulcrum et fa- Psammenitus , Aegypti ne: , num Elaeunte ab Artay- praelio ad Pelusium a. me spoliatum VII. 53. 1X. Cambyse vincitur 1H. 1o seq. captus. calamitatem Proteus, Memphites, Aegy- sodalis deplorat c. 1 5 seqq. p’ti1 tex; 1 quo regnante6. IMe- taurinum sanguinem hi- nelaus cum Helena in Ac- bere cogitur c. 1 5. gyptum adpulit Il. 1 12- Psammis, tex Aegypti , Ne- conis fil., expeditionem Protothyes,1 1 6. Scytha 4 I. 103. suscipit in Aethiopiam Proverbiales aliquot locutio- Il. 160 seq. nes: Lemnia fumera. VI. Psammitichus , profugus a 1 38. Cadmvictorial. 1 66. Saitanis in patriam redu- Nil carat Hippoolides VI. citur Il. 152. ab undecim 1 29. calceum proiicere, quem regibus in e11iliu1n missus, alias induat VI. 1. Sqflhico aeneorum virorum ope to- . more infunde VI. 84. ver a: tius Aegypti regno poti- arma tollere VII. 1 62. pi- tur II. 151-155. Ionibus na: instarexscindere VI. 57. Caribusque agros designat ovem inter lapas relinquere c. 154. Scythis in Syriam 1V. 1 49. cum Iove de divitiis Palaestinam oœurrit I. contendere V. 49. ne igni- 105. Azotum urbem per fer quidem clapsus estVIlI. 6. xx1x. continnos annos ob- in novaculae acie res est VI. sessam capit Il. 157. an- 1 1. malien ignavior IX. tiquitatem Aegyptiae gen- 107. longa Regis manu: tis explant Il. 2.-

ET PERSONARUML 493 Psammitîchus alias , Inari missa Il. 1 4 1 . ad Pelusium pater, VlI. 7. n. inter Cambysen et Psam- Psylli , pop. Africus IV. 1 75. menitum IlI. 10 seq. ter- Psyttalen, ins. prope Salami- ra marique ad Salaminem ne1n VIII. 76. 95. Cypri et Claves Cypri Pteria, Cappadociae opp. a V. 108 et seqq. pugna na- Croeso capta I. 76. valis ad Miletum V1. 6 Ptoum, Apollinis templum seqq. Marathonia VI. 1 1 1- Thebanorum VlII. 1 55. n. 1 1 3. coll. c. 109 seq. nava- Pudenda eircumcidunt Ac- lis ad Artemisium prima, gyptii Il. 56. munditiei ancipite marte pugnata causa c. 57. et alii non- VIII. 9-11. secunda c. 14 nulli populi c. 104. seqq. Salaminia VllI. 84 Paella formosissima ex de- seqq. ad Plataeas IX. 59 formissima evasit VI. 61. seqq. 49 seqq. ad Mycalen puellae Lydiac meretrices IX. 98- 104. - Laqueo- l. 95. nid. Virgo. rum usus in pugna VIL Pueri Scythisin disciplinam 85. Virginum pugna in dati I. 75. puerorum edu- Minervae festo 1V. 180. catio apud Persas I. 156. Sacerdotum in Martis fe- pueri ex pede adligati , sto Il. 65. seq. ap. Paeones V. 16. pueri Puteus trifarias rerum spe- Sardes missi castrandi III. oies exhibens VI. 1 1 9. 48 seq. pueras castratos Pylae vid.Thermop. vendidit Panicnius VIII. Pylagori VlI. 213 et seq. cf. 105 seq. Ionum pueri for- adn. p. 44 seq. mosissimi a Persis castrati Pylii Caucones l. 147. Pylii Vl. 52. pueri Ventis im- origine, Codrns et Pisi- molati a Menelao Il. 1 19. stratus V. 65. pueri vividefossi VII. 1 14. Pylus, opp. Lacon.VII. 168. pueri scholae tecto obruti Pylus, opp. Elidis IX. 34. Vl. 27. in duobus puerulis Pyramides ad Memphin Il. 8. experimentum Psammiti. pyramis Cheopis regis, chi Il. 2. eiusque exstructio descri- Pugna ad Pteriam inter Ly- bitur Il. 124.125. alia dos et Persas I. 76. diren- Chephrenis regis a. 127. ta , die repente in noctem Pyramides pastoris Phili- conversa I. 74. qfi 105. ad tionis Il. 128. Mycerini Momemphin ll. 169. ad regis pyramis ex Aethîo- Pelusium divinitus com- pica lapide, c. 154. Asy-

- «- -....-».. ’ - n 5.. .A*..-. Î I - .. n... . -. 294 INDEX RERUM chis e lateribus c. 156. Pythogenes, Scythae frater, in angulo labyrinthi i11- VI. :13. sculptis figuris ornata Il. 148. cf. c. 101. Quadriiugos equos iungere, Pyrene , opp. ubi lstri fontes Libycum inventum IV. II. 55. n. 1 89. n. - Quadrigas alens Pyretos, il. Scythiae 1V. 48. familia VI. 55. cf. c. 103. Pyrgus, opp. Pelop. Minya- VI. 125. rum,ab Eleis eversum IV. Quercus capita , locus in Ci- 148. thaerone monte IX. 59. Pythagoras, Mnesarchi fil., Quinqueremis sacra Athen. inter Graecos ingenii cul- VI. 87. tura eminens IV. 95. n. quaedam Pythagorica cap. Reditus, Persici imperii III. 94 seq. Pythagorica insti- 90 seqq. Atheniensium ex tuta eadem, quae Aegy- metallis VlI. 144. Alex- ptiaca et Orphica Il. 81. andri ex metallis V. 17. Pythagoras, Milesius , patriac Thasiorum ex auri fodi- procurator V. 126. nis VI. 46. Pytheas , (s. Pythes ) Ischenoi Regia terra Scytharum IV. fil. Aegin’eta, a Persis ca- 20. ptus, 0b virtutem honora- Regio nulla cuncta suppe- tur VII. 181. v. L. VIII. ditatI. 52. 92. eius filins La1hpon IX. Rerum humanarum incon- 78. stantia I. 5. rerum om- Pytheas, (s. Pythes) Nym- nium respiciendus exitus phodori pater, Abderita l. 52. V11. 157. ’Restibus instructa pugna Pythermus , Phocaeensis , Io- VlI. 85. num legatus ad Spartanos Rex quomodo evaserit Deio- Io 11520 ’ ces I. 96 seqq. Rex Persa- Pythia corrupta V. 62. coll. rum Darius equi hinnitu c. 90. VI. 66. Oracula. desighatus III. 7o seqq. tex iPythii Spartanorum VI. 57. ap. Aethiopas eligitur sta- Pythius, Atyis fil. Lydus, tura maximus IlI. 20. re- Xerxem eiusque exerci- gum Spartanornm hono- tum hospitio excipit VII. res et munera VI. 56 seqq. 27-2 9. eius filium discin- regum filios benigne tradi iubet Xerxes c. 58. 59. ctant Persaelll.15. regi li. Pytho , urbs Delphensium citum est, qiiidquid velit I.154.n.

ET PERSONARUM. 295 facere lII. 31. rex Persar. Ridere cor-am aliquo apud in bellum proficiscens , Perses indecens I. 99. successorem nominat VII. Rosae sexagenûm foliorum a. heneficiis non vineitur VIlI. 158. VIL 39. IX. 18. Reges Rubrum mare Il. 8. 158. olim inopes pecnniae Vlll. 159. IV. 39. 1 37. regia dignitas a con- Ruinae hominihus discipli- temtu liberata ab Amasi- nae I. 207. de Il. 172.duodecim reges Aegypti Il. 1 47. reges Sai- Sabaco rex Aethiopnm Ac- tae in Aegypto Il. 169. gyptumsuhigit Il. 137 seq. Rhadinaces apud Persae olei 1 52. eius acta in Aegypto genus VI. 119. Il. 157. 138. somnio ter- Rhampsinitus , rex Aegypti , ritns in Aethiopiam redit eius thesaurus a duobus c. 1 39. fratrihus exspoliatus Il. Sabyllus Gelous VII. 1 54., 1 2 1. eius descensus ad in- Sacae , pop. Asiae , Scythica feros Il. 122. gens , VIL 64. a Cyro non- Rhapsodi Sicyone pulsi V. dum subacti I. 153.Dario tributum pendunt IlI. 95. Rhegium , Italiae opp. I. 1 66. eorum armatura ianerx. 167. Rhegini ingentem exercitu V11. 64. V cladem67. accipiunt VIl.. 1 70. Saccus farina indigetlll. 46. Rhenaea, ins. prope Delum Sacerdotes Aegyptiorum II. VI. 97. 57 seqq. Rhodope , mons Thraciae , Sacrne viae , locus Scythiae, VIII. 1 16.1V. 49. IV. 52. Rhodopis, meretrix famosa Sacrificium ap. Aegyptios Il. Il. 1 55. eius pyramis Il. 59. 40. Scytharum IV. 60. 1 34. 1 55. donarium in 6 1 . Persarum I. 1 52. sacri- temple Delphico Il. 135. ficium ingens Croesi regis Rhodus , Doriensium civitas l. 50. Peiiandri V. 92. sa- Il. 178. mare Rhodium l. crificinm publicum apud 1 74. ex Rhodo Lindii Ge- Spartanos V I. 57. n. Sacra lam Siciliae opp. condi- faciunt Graeci ante expe- derunt VIL 155. ditionem IX. 19, 5. cf. Rhoecus architectus lll. 60. adn. et ad VII. 154, 7. Sa- Rhoeteum , opp. Troadis VII. cra Eleusinia VIlI. 65. nid. 43. Mysteria. Rhypes, Achaeorum civitas Sadyattes , Ardyis fil. tex Ly- I. 145. diae I. 16. 18.

4* .* n-w-.... -7 -- L31 r9-..v

995 INDEX RERUM Sagartii, Persarum genus I. H. 29. dialectusi I. 142. 125. III. 93.1VII. 85. eo- Samii Lacedaemoniis cra- rum tributum llI. 93. terem rapuerunt l. 7o.lll. Sagitta a Dario, in coelum 47. Samiorum oratioSpar- ’ emissa V. 105. Sagittae, tanis nimis longa III. 46. Scytharum robur 1V. 1 52. Spartanorum expeditioin cf: Ahenum. Samum Il]. 59. 54 seqq. Sais, urbs Aegypt. Il. 28. 59. nid. Polycrates. Samus, a 163. 170. Saitana praefe- Persis oh Maeandrii perfi- ctura militaris Il. 165. diam vastata , Sylosonti Saitanorum regum sepul- traditur Il]. 1 59- 149. - tura Il. 169. Saiticum Samii post pugnamad Mi- ostium Nili Il. 17. letum Siciliam petunt et Sa! nativus lV. 53. ex lacu Zanclam occupant V1. 22 Vll. 5o. salis colles in seq. -- Graecos Deli se- Africae desertis 1V. 181. dentes sollicitant, ut lo- 182. 183. ex salis grumis niam liberent IX. 90 seqq. domus :xstructae IV. 1 85. Samii Persis suspecti ar- Sala , opp. Samotb raciae Vll. mis privantur IX. 99. 59. Samyris olim leg. pro Amyris ’Salamis insula, Athenien- VI. 1 27. nid. adn. sium refugium VIII. 56. San littera Dor. I. 139. Salaminia pugna VllI. 84 Sana, opp. ad Athon mon- seqq. eodem die pngnata, tem VII. 22. 1 25. quo Hamilcar in Sicilia iSanacharibus. tex Arabum a Gelone victus est VII. et Assyriorum , Aegyptutn 166. invadit; ingenti clade di- Salamis, urbs Cypri 1V. 162. vinitus adficitur Il. 141. l V. 104. H. 28. Sandalium Persei Il. 91. Sahfiydessus, Thraciae opp. Sandanis , Lydus , Croeso dis- v IV. 95. suadet bellum Persicum Samothracia VI. 47. Samo- I. 71. thraces Pelasgi Il. 51. ia- Sandoces, Thamasii filins, culatores VllI. 90. Samo- index regins, e cruceiam thracica castella VIl. 108. suspensus. liberatur VIL SAMUs, ins. Ionica I. 142. in ca tria memorabilia ope- Sanguine foedus sanc1unt ra III. 60. templum Il. Medi et Lydi I. 74. etAra- 148. Aeschrionia tribus hesl IlI.94. 8. item Scythae l .IlI. 26. Apaturia. festum IV. 7o.

ET PERSONARUM. 397 Sapiens, "06;, nominatur Satrae , Thraciae pop. VIl. Sandanis Lydus I. 71. l IO- l l l a Amyris, Sirites VI. 127. Satrapiae Persarum I. 192. Chilon Spartanus VII. III. 89. 90. etc. 235. cf. I. 59. Sattagydae, pop. Asiat. Ill.9 1 . Sapires nid. Saspires. Saulius, rex Scytharum, 1V. Sa’ppho, poëtria Il. 1 35. 76 seq. Sarangae , pop. Asiaticus III. Sauromatae, pop. Scyth. cum 93. 117. eorum in Xerxis Amazonihus mixtus IV. exercitu armatura VII. 67. 1 1o - 1 16. ad Maeotidem Sardanapallus, rex Nini; lacum trans Tanain habi- eius thesaurus sub terram tant IV. 21. 43. sermone spoliatus Il. 150. Scythico soloece utuntur Sardena, mons Aeolidis H. 9. IV 117. Sardînia ins. I. 170. V. 106. Scaeus pugil, Apollini tripo- 124. Sardi sub Poenis in dem dedicavit V. 60. Sicilia militant VII. 165. Scamander, fl. Troadis V. 65.. Sardes :1 Cimmeriis captae I. eius aqua exercitum Xer- 1 5. urbs, una parte expu- xis defecit VIl. 42. gnabilis, a Cyro capta I. Scamandronymus,paterCha- 84. cremata ab lonibus V. raxi Il. 155. 101. 105. Sardium reges Scapte - Hyle loci nomen Heraclidae I. 7. primus rex Thraciae , ubi aurifodinae Agron I. 7. Meles I. 86. VI. 46. Sardonium linum Il. 105. Sceptrum nid. Baculus. cf. Var. Lest. Schoenus mensura Il. 6 et 8. Sardonium mare I. 166. Scholae tectum in pueros Sarpedon et Minos, Europae corruens VI. 27. filii I. 173. Sciathus , ins. prope Artemî- Sarpedoniumpromontorium sium VII. 179. 182. 183. VII. 58. VII. 7. Sarta , opp. ad Athon mon- Scidrus , opp. Sybaritarum tem VII. 122. I VI. 21. Saspi res pop. Asiaticus I. 1 04 . Sciona , Pallenae opp. Vll. IlI. 94. IV. 37. 4o. eorum 123. armatura VIL 79. Sciradis Minervae templum Sataspes, Achaemenides, Li- VIII. 94. byam circumnavigare ius- Scironis via in Isthmo VIII. ’ sus, cruci adfigiturIV. 43. isatietas, Contumeliae filin Sciton , Democedis famulus VIII. 77. 1H.71. 130. ,

*Q’*’*x,. A. 298 INDEX RERUM. Scius, Scythiae t1. in Istrum Scyrius Pammon 1V[I. 1 83. influens 1X 49. r1. et Var. Scyrmiadae Thraces Dariose ScolosLect. , opp. Beeotiae tradunt IX. 1 5. Scytha,1V. Herculis 95. fil. 1V. 1o. Solopoè’is, IX. 97. n. p. 300. SCYTHAE ipsi se Seolotos 110- Scolotos ipsi se nominant minanth.6.SacaeaPersis Scythae IV. 6. n. nominati VII. 64. de sua Scopadae Thessali VI. 127. origine quid ipsi memo- Scopasis, rex Scytharum IV. renth. 5 - 7. quid Graeci . 120. 128. Pontici c. 8-10. Scythae Scriba Polycratis, ad Oroe- Paralatae s. Regii (c . c. ten missus Ill. 123. Sami 1o. et 57.) Auchatae, Ca- procurator c. 142. scriba tiari et Thraspies 1V. 6. rerum pretiosarum in Mi- Amyrgii VII. 64. Callipi- nervae temple Sai opp. Il. dae s. Graeci Scythae IV. 28. Scribae regii ap. Pers. 1 7. Scythae Agricolae c. III. 128. Vll. 100. VIII. 17. 18. 55. 54. Nomades 90. c. 85. c. 19. 55. VI. 84. gentis Scripturae duplex genus ap. multitude IV. 81. Aegyptios Il. 37. scriptu- Scytharum numina, et rae veteris ap. Graecos me- sacri ritus 1V. 59 sa". va- numenta V. 58.61. scrip- ticinandi modus c. 67 seqq. turae occultae specimina instituta ad bellum spe- V. 35.VII. 239. ctantia c. 64 seqq. houes Sculptura Aegyptiorum , Il. fortibus viris c. 66. feede- 4.124. 156.138. 148. nid. ris ineundi mos c. 7o. Re- Colossi et Statuae. gum sepultura c. 71. 72. Seutum Persis ostendisse di- privatorum c. 73. Scythae cuntur Alcmaeonidae VI. ab externis moribus ah- 1 2 1 Squ. horrent c. 76-80. - Scy- Scylace, opp. Pelasg. l. 57. thae serves pretio emtos Scylas, Ariapithis fil., rex non habent 1V. 72. serves Scytharum mores Graeco- excaecant Iactis causa c. rum aemulatus, regno 2. domos plaustris circum- exuitur, 1V. 78-80. vehunt 1V. 64 seq. - Scy- Scylax, Caryandensis, Indi thico more hibere VI. 84. Il. ostia aperuit 1V. 44. n. Scythae a Sesostri subacti Scylax, Mindiae navis prac- Il. 103. cum Amazonibus fectus V. 33. congressi etc. 1V. 1 1 o seqq. Scyllias, urinator, VIII. 8. --- Scythae Nomades ,

ET PERSONARUM. n99 Asiam incolentes, a Mas- Scythas , Zanclaeorum ragu- sagetis pressi , Cimmerios lus , ad Darium profugit sedibus pellunt IV. 1 1. cf. - VI. 23. 24. a Dario iustis- l. 15. casque per-saquen- siums Graecorum indica- tes, in Mediam veniu’nt tus c. 24. IV. 12. VII. 20. Medis Scythas Cadmi Coi pater VlI. superatis, Asiae imperio 1 63. petiti, Aegyptum petunt, Sebennytana prafectura Ae- Ascalone Veneris tem- gyti militaris Il 166. plum spoliant; a Cyaxare Sebennyticum ostium Nili ex Asia eiiciuntur l. 105- 106. cf. Enarees. In pa- Seldomus,Il. 17. Pigris paterI VIL triam redituri , cum servis 8. ex uxoribus subnatis pug- Selgînnsii, pop. Siciliae V.46. - nant IV. 1-4. - 0b Scy- Selybria , opp. Chersonesi thas transfugas, qui pue- VI. 33. rum mactaverant, bellum Semen genitale nîgrum In- Cyaxaris cum Lydis l. 37 dorum et Aethiopum HI. seq. cf. c. 103. -- Darium , 101. (cfi 1V. 1.) bellumipsis Semita ad Thermopylas de- V inferentem , permiras am- scribitur VII. 216. bages circumducunt, IV. ’Semiramis , Babyl. regina,- 1 20 seqq. dona Persis mit. eius egregia monuments. tunt c. 1 3 1 seq. louas mo- I. 184. nent , ut pontem dissol- Senes ap. Aegyptios maxime vant c. 136 seqq. - Scy- coluntur Il. 80. ap.lndos thae post Darii discessum mactanturlll. 99. item ap. iunctis viribus Chersone- Massagetas I. 216. sum invadunt IV. 4o. cum Sententiolae nonnullae: Sud, Spartanis,Darium ulturi, quisque inspiciat I. 8, 1 8.7 societatem contrahere cu- N en simul curitprincipie exi- piunt VI. 84. tus patet VlI. 5 1 , 1 6.Sponte . Scythia vetus , ab Istro ad Ta- sua. nihilfit , omnia homini- nain porrecta 1V. 99. Scy- bus conando contingunt Vll. thiae duae partes ad mare 9, 42. Festinatie parit erro- pertinent c. 1o1.fluviiIV. res Vll. 10, 59 seq. Hertz 47 - 57.1igno caret IV. 61. censultare . maximum Iucrum terra plana lV. 47. Scy- VIL 10, 45. VIH. 60, thicum gramen bilem pe. 55 seq. et VIL 157, 22 seq. coribus auget IV. 58. Cupere malta. mulum VIL 1 8.

500 INDEX RERUM ne?! ici-i vivipare; 011110091; I. Minervae temploll. 1 69.se- 32, 22. n. cf. III. 40. VII. pulcra vitrea Il]. 2 4. se- 205, 9 seq. humanafelicitas pulcra regum et crocodile- nequaquam in eodemfastigio rum in labyrinthe Il. 1 48. I. 5,17 seq. I. 207, 11 Sepultura regum ap. Scythas seq. Felicitatis nulla homi-, IV. 71. 72. privaterum c. nibus satietas Vll. 49, 17. 73. sepultura op. Thraees Vivens neme beatus I. 86, V. 8. regum ap. Spartanos 1 6. cfic.32. 38 seq. HI. 4o, ’ eadem l’ere , quae ap. Pen- 1 2. Melius est hominibus mo- sas VI. 58. nid. Cadaver et ri, quam nivere I. 31 , 1 7. Mortuus. cf. V. 4. Vll. 46 , 1 8 seq. Serbonis lacus, Aegyptî ter- erœôsiua-rœ, unifiaient I. 207. minus Il. 6. HI. 5. Invidia innata homini HI. Seriphii , in classe Graece- 80, 15. Multa sunt, que rum ad Salaminem VIII. nerbis non facile est deman- 46. 48. strate , sed re ipsa III. 72. Sermyla, opp. graecum Si- Ubi prudentia opus, ibi vimi thoniae VlI. 1 2 2. adhibere nihil adtinet III. Serpentes ab equis cemesi 127, 13. Les: omnium res: I. 78. serpentes Iovi sacri , III. 58. cfi VII. 104, 19. eorumque sepultura Il. 7 4. Civilis dissensio tante peior serpentes nlati in Arabia bello , quanta bellum pace Il. 75. 76. custodiunt ar- Vlll. 3. - Alias nonnullas bores thuriferas IlI. 107. vide sub articule , ad quem eorum genitura HI. 109. quedque earum argumentant serpentes cornibus in- spectat. Conf. Proverb. ’ structi Il. 74. IV. 1 92. ser. Sepia, opp. Argolidis, VI. pentum ingens multitude 77- ap. Neures IV. 105. ser- Sepias , li ttus Magnesîae VII. pentibus Troglodytae Ac- 185.186. 188. 191. 195. thiepes vescunturIV. 1 85. Sepulcra patria Scytharum --- Serpens , arcis Athen. 1V. 1 27. paterna sepulcra castes VlII. 41. ap. Aegyptios Il. 136. se- Serrheum Thraciae promon- pulcrum Alyattis ap. Ly- torium VII. 5 9. des I. 93. Nitocridis regi- Servi Graecis olim non fuere nae I. 1 8-7. filiae regis My- VI. 137. servi Scytharum cerini , bos lignea Il. 129 cur oculis priventur 1V. seq. Helles, Athamantis fi- 2. super sepulcra strangu- liae VII 58. Apriae regis lati IV. 72. a Scythis fla- einsque progeniternm in gellis fugatî IV. 5 seq. ser-

ET PERSONARUM. 301 vi Argivorum diu bellum Sîgeum , opp. ad Scaman- cum heris gerunt VI. 83. drum V. 65. Mîtylenaeis servomm asylum , Hercu- eripuit Pisistratus V. 94. lis templum apud Aegyp- Sigeum promontor.IV. 58. tics Il. 1 15. - Servi mali Sigilla lapide acuto inscul- soient esse viris bonis , puntur VII. 69. sigilla Ba- malis vero boni VIH. 68. byloniorum I. 195. cfi conf. Hilotae. Annulus. Sesami Babylonici proceritas Sigma lîlterà Persarum no- . I. 195.. mina omnia termihantur Sesostris, rex Aegypti Il. 1 02. I. 159. c. 148. quas’ gentes subegerit Il. Sîgynnae , populus trans 105. eius cippi et inscrip- Istrum V. g. n. Sigynna- tioiies aliaque monumen- rum appellatio quid apud ta Il; 106. alios notet ibid. Sestus, urbs Chersonesi IV. Silenus ubinam ca ptus fuerit 143. VII. 55.a Graecis ob- VIH. 158. n. Sileni Mar- sidetur IX. 1 1 4 seqq. syae pellis in utrem for- Sethon , Aegypti rex, Vulca- mata ubi suspensa Vil. 26. ni sacerdos , miram victo- Sillicypria , eorumque fruc- riam de Assyriis reportant; tus pro oleo in lucernis eius statua Il. 141. Il. 94. n. Sîcanîa olim nominata Si- Sîlphiumubi IV.169.n.i92. cilia VIL 170. Simiarum magna copia ap. Sicas, Cybernisci pater VII. Gymntes, a quibus come- dunturIV. 194. Sicinnus,ThemistocIis filio- Simonides Ceus V. 102. Leo- rum paedagogus , ad Xe:- prepis filins VIL 228. ubi xem missus VIII. 75. et eius Epîgramma. ’ iterum c. 1 10. Simulacrum pistricis Croesi Sicyon , civitas Peloponnesi ; I. 5). simulacra primum eius tyrannus Clisthenes ab Aegyptiis Diis conse- V. 67. 68. Sicyonîi cum crata Il. 4. simulacrum Lacedaemoniis Argolidem Isidis bubulis instructum vastarunt VI. 92. in acie cornibus Il. 41. Iovis arie- Graec. ad Plataeas IX. 28. tina facie c. 42; Panis fa- Sidon , urbs Phoeniciae Il. cie caprina Il. 46. Mercu- 1 16. III. 156. Sidoniae narii erecta pudenda habens ves in Xerxis classe prac- I c. 51. Vulcani Pataicis stantissimac V11. 99. 1 oc. Phoeniciis simile HI. 57. -- 1 2 8.

301 INDEX’RERUM Simulacre diis non sta- Sisimaces , du! Pers. V. 1 2 1 . tuunt Persae I. 151. nec Sisyrna, genus penulae VIL Scythae , nisi Marti 1V. 67. 59. - Simulacrum ex Sitalcas , rex Thracum 1V. pelvi ab Amasi factum et 8o. VIL 1 57. cur Il. 172. Conf. Statuae. Sithonia regio VIL 1 2 2. Sindi , pop. ad Cimmerium Siuph , urbs Aegypti lI. Bosporum 1V. 28. Sindica 172. I regio 1V. 86. Smaragdus Polycratis IIl. 4 1. Sindus , opp. Mygdoniae VIL nid. Lapis. 1 2 5. Smerdis , Cyri fil. , a Cam- Singus , opp. Sithoniae VIL bysc fratre occiditur 1H. l 2 2- 50. occisum Camhyses lu- Sin0pe, opp. ad Pontum Eu- get IlI. 65. ’ xinum I. 76.11. 54.1V. 12. Smerdis, Magus , cum frette Sinus Arabici descriptio Il. contra Cambysen insurgit l I a HI. 6 x . Squ. rogna potitus , Siphn us, insula dives metal- ex amputatis auribus , non lis III. 57. a Samiis vasta- esse Cyri fil. arguitur c. ta c. 58. Siphnii in classe 69 seqq. Graecorum ad Salaminem Smerdomenes , Otanîs fil. , VIII. 46. 48. dux copiar. Xerx. V11. 82. Siris, Italiae opp. , Atha- 1 2 1 . niensium VIII. 62. Siriœs Smila , opp. Pallenae , VlI. fait Damasus VI. 1 27. 1 25. Siris , Paeoniae opp. VIIL Smindyridas, Syharita, unus 115. Siropaeones a Mega- ex procis filiae Clisthenis bazo in Asiam abducti V. VI. 1 27. 15. Smyrna, a Colophoniis con- Siromitres , Oebazi Il, Pari- dita l. 16. n. cf. H. a. n. ’ caniorum dux VIL 68. Aeolensium olim civitas, Masistii pater VIL 79. iis a Ionibus ademta l. 1 4 9. Siromus,Tyrius, Mapenis pa- a Gyge soppugnata I. 14. ter VIL 98. ab Alyatte captal. 1 6. Siromus,Cyprius,paterCher- Smyrna , Thesei uxor H. a. sidis V. 104. Soboles numerosa patribus Sisamnes , Hydarnis fil. , laudi ap. PersasI. 136. Ariorum dux VIL 65. Sogdi , pop. Asiat. III. 95. Sisamnes , Otanis pater, iu- eorum armatura V11. 66. dex regius, a Cambyse ex- SOL , dominus Massagetarum coriatus V. 25.

ET PERSONARUM. 303 I. 212. cui equos imma- na dîsputatl. 29 - 55. Phi- lant c. 216. Sali sacra fa- locyprum tyrannum car- ciunt Persae I. 151. et Li- mine celebrat V. 1 1 5. byes Nomades 1V. 1 88. So- Soloëis, promontorium Afri- lis mensa ap. Aethiopes cae Il. 52. 1V. 45. 111. 18. Sali sacrae oves Solymi, qui postez: Milyae Apolloniae IX 95. Solem I. 175. exsecrantur Ataran tes 1V. Somnia memorabilia : Astya- 184. Sol Graecis futurs. gis I. 107. 108. Croesi I. signifient, a: disciplina Mœ- 34. Cyri I. 209. Cambysis garum VII. 57. Leprosi in III. 50. filiae Polycratis HI. Solem deliquisse credun- 1 24. Hippiae Pisistrati fil. tur ap. Persas 1. 158. - VI. 107.Datis imperatoris Salis aurez. imago in havis VI. 118. Xerxis VIL 1 2. capite Mycerini regis Il. 14. idemque et Artabano 1 52. visum c. 17. 18. aliud Sol pro merccde acœptus Xerxis Vil. 19. X VIII. 1 37. salis defectio Somniorum natura VIL aid. Eclipsis salis. Salis 16. - Ex somniis in tem- cursus quater mutatus , et plo responsa Dei petuntur narration Acgyptiorum II. ap. Thebanos VIIL 1 54. n. 142. n. sol matutinus ar- itidem in sepulcris maïo- dentissimus ap. Indes III. rum ap. Nasamones I 1V. 104. sol Phoenicibus Li- 1 72. Somnia nulla vident byam circumnaviganübus Atlantes IV. 1 84. a dextra manu IV. 42. Sol Sophanes, Decelensis IX. 7 5. aquam adtrahens, Nilo fl. Eurybaten Argivum in annui incrementi causaII. certamine singulari in ter- 25. sol telis Medorum ob- fecit V1. 92. IX. 75. fer- scuratus VIL 226. ream ancoram gestare so- Salis fous ap. Ammonios litus, ad Plataeas fortissi- IV. 181. Salis urbs nid. me pugnat IX. 74 scq. Heliopolis. Sophista Hemdoto nomina- Solcae Boeatiae I. 195. tut Salon I. 29. et Pytha- Soli , 267.41 , Cypri opp. a garas IV. 95. Persis captum V. 1 15. So- Sorores in matrimonium du- lii V. 1 1o. v xit Cambyses Il]. 31 seq. Salon, lcgumlatar Athen. I. Sosicles , Corinthius ; eius 29. Il. 177. Sardibus cum oratio de tyrannidis malis Croeso de fortuna huma- V. 92.

7.7 V-w-v W- . 304 INDEX RERUM Sosimenes , Panaetii pater Stathmi ( i. e. Stationes re- VIII. 82. giae) itineris ab Epheso Sostratus, Aegineta, maxi- usque Susa enumerantur mum ex mercibus lucrum V. 52 seq. fecit 1V. 152. Statua aenea Iovis Olympiae Spaco Medis mais adpellatur IX. 81. Neptuni Isthmii I. 1 10. ibid. statua rostrum navis Spargapises , Tomyridis f. , a manu tenens Delphis de- Cyro captus seipsum inter- dicata VIII. 121. statuas imit L 211 seqq. multae Olympiae dediœ- Spargapithes , rex Agathyr- me a Micytho VIL 170. sorum lV. 78. Statuae permagnae ante Sparta et Spartani vid. Lace- Vulcani templum Mem- daemon. phi erectae Il. 11o.duae, Spasmi medicina, hirci uri- Aestas et Hyems Rhamp- na 1V. 187. siniti H. 121. statue Spercheus amnis VIL 198. ligneae Mycerini regis H. 228. 150. seq. - Darii eque- Sperthias cum Bule se offert stris cum inscr. HI. 88. ad placandam iram Tal- Sethonis Aegypti regis H. thybii; eorumque acta Vil. 141. Alexandri auna 1 54 - 1 57. VIII. 121. --- Statua Sphendale. (Sphendalenses) Veneris Cyrenae III. 181. opp. Atticae IX. 15. Minervae inau rata etdune Spina arbor : ex ca naves lapideae Lindi II. 181: confectae ap. Aegyptias Il. Amasidis ligneae 96. ibid. Damiae et Auxesme Sponsa ubi dotem concubitu ex olea V. 82. Conf. Simu- quaerat IV. 172. lacrum. Spu Scythîs oculum signifi- Statura vid. Homo. . cat IV. 27. Slellae aureae tres Aeglnù Spuere apud Persas indeco- tarum Delphis VIII. I22- rum I. 99. Stemmata : Mermnadaru1n Stadium , orgya, cubitus, pes familiae I. 7. Achaemem- inter se comparantur Il. darum VII. 11. Maœldœ 149. niae regum, genereArgIVo- Stagirus. Graeca urbs, Ma- rum VIII. 159. coll. 4.1.1.57; cedoniae VII. 1 1 5. Eurysthenidarum fam1l1- Stannum unde Graecis adfe- ae Spart. Vil. 204. a"? mtur HI. 1 1 5. rius regiae familiae , 601L

ET PERSONARUM. 305 Proclidarum VIII. 131. cf. Styracis usus ad thus Iegen- Vl. 52. Periclis ex Alc- dum III. 107. maeonidarum familia VI. Styrenses , gens Dryopica 151. calife. 150 extremo. VIH. 46. in classe Graec. Miltiadis oid. art. VIII. 1. ad Plataeas IX. Stentoris Incas, 1 in Thracia 28. eorum ins., Aegilia VII. 58. VI. 107. Stenyclerus, opp. Messeniae Styx, il. Arcadiae; per eius IX. 64. I aquam iuratur VI. 74. Stesagoras , Cimonis pater Subulci apud Aegyptias con- VI. 54. 105. in prytaneo temnuntur Il. 47. occisus VI. 38. Successio in regnum: Il]. a. Stesenor, tyrannus Curii V. VI. 65. V. 42. VI. 52. 1 15. Stesilaus, Thrasylai fil. VI. SuniumVII. , promontarium 3. V At- 1 1 4. ticae VI. 87. 1 15. cfi 1V. Stigmata non habere Thraci- 99. ubi angulus Suniaeusii bus ignobile V. 6. stigma- nid. min. p. 267 - 269. ta regîa Thebanis inusta Supplices non .prodendi I. VII. 255. 159. cfi IX. 76. Strattis, Chiarum tyrannus Sus, animal spurcum apud 1V. 158. caniuratio in Aegyptîos, immolatur Lu- cum detecta VIII. 152. nae et Baccho Il. 47. n. Strobilus, pini fructus H. sues non alunt Nomades 20. Libyes IV. 186. nec Scy- Struchates, pop. Mediae I. thae 1V. 65. cf: adn. adII. 101. 45. sues semen sparaum Struthiones, in Africa 1V. inculcant apud Aegyptios 192. eorum pelles pro Il. 14. min. scutis gestant Macae IV. Susa, urbs in Cissiarum re- 175. n. gione IV. 91. regia oedes Stryme, Brianticae opp. , I. 188. IV. 85. V. 49. 52; Thasiorum VII. 108. 109. VIL 259. Susa Memnonia Strymon , fi. Macedoniae I. V. 55. 54. VIL 151. 64. V. 15. 25. VII. 24. Syagrus, legatus Laced. ad. ’ 1 1 5. eius fontes VIII. 1 1 5. Gelonem VII. 155. 159. Strymonias ven tus VIH. 1 1 8. Sybaris , Italiae urbs florenà Strymanii , qui postes Thra- tissîma VI. 127. a Crota- ces VII. 75. niatis et Dorieo capta V. Stymplurlis lacus VI. 76. 44 seq. VI. 2 1. Heradot. T. 1V. P. H. V

306 INDEX R’ERUM. Syme, urbs Thebaidos Il. 28. Talentum Babylon. et Eu- Syennesis , tex Cilicum I. boîcum III. 89. 74. V. 1 1 8. Talorum Indi inventons , Syennesis , 4Cilix , dux in Lydis l. 94. classe Xerx. VIL 98. Talthybius: eius templum Syleus campus VlI. 1 1 5. Sperme V11. 134. Talthy- Syloson , Acacis fil. , a Poly- bii ira in Lacedaemonias crate fratre Samo eiectus ab legatos vialatos c. 134. Il]. 39. in Aegypta mili- 1 37. tans, Dario pallium dona Talthybiadaruln privilegium dedit c. 139 coq. in Sami VII. 134. cf. VI. 60. imperium a Dario resti- Tamynae’, opp. Euboeae VI. tuitur c. 141 - 149. l O I a Syme ins. I. 174. Tanagra, opp. Baeotiae IX. Syracusae, urbs Siciliae, VII. 1 5. et 43. Tanagraei The- 1 55 scqq. nid. Gelon. banorum viciai V. 79. Ta- Syrgis,fl. Scythiae,in Maeo- nagricus tractus V. 57. tidem influit 1V. 123. Tanais fl. Europam terminat Syria , Aegypto cantermina 1V. 45. in Maeotidem la- Il. 12. 1 16. III. 5. Syria cum se exanerat IV. no. Palaestina HI. 91. 1V. 39. a1. 1oo. 123. Maeoticus . Vll. 89. Syri pudenda cir- fluvius nominatur 1V. 1,5. cumcidunt Il. 104. Tanitana praefectura Aegy- Syri s. Syrii , iidem qui Cap- pti Il. 166. padoœs, a Croeso subigun- Tarentum, urbs Italiae I. l. 72. 76. cf: c. 6. HI. 90. 24. III. 138. IV. 99. Ta- V. 49. VIL 72. rentini III. 138. ingentem Syrii, iidem qui Assyrii, VlI. cladem passi VII. 1 7o. 63 Targitaus, et eius tres filii, Syrie; Il. 51. 15a. Scytharum progenitores Tabalus, Sardibus praefe- Taricheae1V. Pelusiacae, 5. v Aegyp- ctus I. 154 seqq. ti Il. 15. Taricheae ad Ca- Tahiti, Scythis Vesta IV. 59. nobicum Nili ostiuln Il. Tabulae geographicae : 1V. 1 1 5. 36. V. 1,9. Qfi Pictura. Tartessus , urbs Iberiae, I. Tachompso , ins. Nili Il. 29. 163. ex Tartessa Colaeus Taenarus , locus Laoonicae Samius magnas divitias I. 23. 21.. VIL 168. retulit 1V. 1 52. - Tartes- Talaus, Admti pater V. 67. siae mustelae 1V. 192. -

ET PERSONARUM. 307 . Tartessiorum rex, Argan- Telines progenitor Gelanis, thonius, l. 163. hierophanta ; eius gesta Taucheira , opp. Barcaeae 1V. VII. 153. 171. Telliadae , vatum familia Tauri Iphigeniam coluntIV. IX. 37.ofiadn. ad c. 33. 103. Taurica gens IV. 99. Tellias , Eliensis , vates Pho- 1 03. Taurici montes 1V. 5. censium VIII. 27. i Taurica regio IV. sa. 99. Tellus , Atheniensis , beatus Taxacis , tex Scyth. 1V. 1 20. a Solane praedicatus l. 3o. Taygetus, mons Laconicae Tellus , Scytharum dea , IV. 145. Apia nominata 1V. 59. Tearus, fl.Thraciae; eius fon- nid. Terra. tes partim calidi , partim Telmessenses haruspices L frigidi 1V. 90. cippus ei a 78. n. y Dario erectus 1V. 91 . Telus , ins. contra Triopium Teaspes , Sataspis pater 1V. sita VlI. 155. 43. et Pharandatis VII. Telys, rex Sybar. V. 1,4. 79. IX. 76. Temenus, Argivus , proge- Tegea, opp. Arcad. VI. 105. nitor regum Macedaniae VIL 17o. Tegeatae L 65. VIH. 157 seqq. IX. 25. et Argivi cum La- Temnus ins. , Aeolensium I. cedaemoniis bellum, geu 149. olim Ieg. Tenus. runt IX. 35, Tegeatae ad Tempe , locus Thessaliae VII. Thermopylas VIL 202. cum Atheniensibus de al- Trams1 7aliquotmemorabilia: 5. n. A tera cornu altercanturIX. lavis Carii templum Mysis 26. ad Plataeas fortiter pu- et Lydis commune I. 17 1. gnant IX. 7o. - Tegeae lavis Olympii Pisae Il. 7. exul mortuus Leotychides lavis Beli Babylonicum VI. 72. cum turri.-praealta et ae- Teii Abdera in Thracia con- de infernat l. 181 - 183. dunt I. 1 68. Teii in Ionum lavis Thebani in Aegypto classe ad Miletum VI. 8. I..1 82. 11.56. Iovis sub fa- Tclamon , heros VIII. 64. go, conditum Il. 56. nid. Teleboae V. 59. riot. Delubrum. - Templum Telecles, pater Theodori Sa- Amphiarai ap. Thebanos mii III. 41. VlIl. 1 34. Androcratis he- Teleclus , fil. Archelai,Spar- rois IX. 25.Aeaci Athenis tae rex VIL 204. V. 89. Apollinis Triopii Telesarchus, Samius HL 143. Doriensium civitatibus . V 2

308 INDEX RERUM commune I. 144. Apolli- Teos, opp. Lydiae Ionum I. nis Ptoi Thebanorum Vlll. 142.11. 178. ab Harpago 1 35. Bacchi prope Byumt. captum I. 168. 1V. 87. Cereris Borysthe- Teras 1V. 80. Thrax, Sital- nimrum IV. 53. Cybeles cae paterVH. 1 5.7. çfi adn. SardibusV. 102. templum ad 1V. 8o. Delphicum magnifiee ab Terillus, Himerae tyrannus, Alcmaeonidis exstructum VlI. 165. V. 62. cf. I. 51. Il. 180. Termerensis Histiaeus V. 37. Dianae templum magnifi- Termilaet origine Cretes, cum Bubasti Il. 138. Fu- Lyciam occupant VIL 92. riarum Laii et Oedipodis cf la l 73- ISpartae 1V. 149. - lieue- VTerrae unîversae descriptîo nium templum Naucrati ex mente Heradati IV. 36- Il. 1 78. Herculis vetustis- 45. cfi Il. 16. terme inco- simumlTyri , unde deriva- lae extremi, septemtr. ver- tum Thasium Il. 44. Pan- sus 1V. 1 3 seqq. vers. acci- ionium L143. templ. La- dentem Il. 33. IV. 4g. - tonae Buto , ubi aedes mo- Terme matu Thessaliae nalitha Il. 1 55. cf. c. 175. montes dirupti VlI. 129. Minervae Sai Il. 1 75.Aleae terme motus Scythis pao- Minervae Tegeael. 66. IX. digium IV. 28. terme ma- 7o. Minervae Pallenidis. tu tremuit Delus VI. 98. Marathone I. 62. Pro- n. - Terram et aquam tesilai VII. 33. IX. 116.6 pascere IV. 126. V. 18. Veneris Coelestis Ascalo- VI. 48. VII. 32. 131 seq. ne; inde illud in Cypra Terra nulla omnia et Cytherîs derivatum I. suppeditat l. 32. 105. templum Vulcani in Terra dea, Iovis uxor, apud Aegypta mirandis propy- Scythas IV. 59. Terme sa- laeis exstructumll. 1 76.- cra faciunt Persae I. 131. templum in arce Athen. Tessera . militibus data IX. Doriensibus intrare nefas 98. - Tesserarum Indus V. 72. - Templa diis non a Lydis inventus I. 94. erigunt Persae I. 1 31. nec Tethronium, opp. Phocidis Scythae IV. 59. Vlll. 33. Tenedus , ins., AeaIEnsîum Tetramnestus, Sidonius VIL. I. 1 51. cuptaaPersisVI. 31 . 98. Tenus , ins. prope Delum Teucri olim expeditionem. 1V. 33. VI. 97. qfiTeinnus. in Eumpam susœperunt Tenius Pannetius VIH. 82. Vil. 26. priscorum Teu-

ET PERSONARUM. 309 crorum reliquiae Gergi- bis pluisse , maximum thae V. 122. VIL 43. - i prodigium III. 10. ibi Iovis Teucrorum coloni , Paeo- templum I. 182. II.42. 56. nes V. 1 3. MaxyesIV. 191. lV. 181. et oraculum Il. Teuthrania Il. 10. , 54 seq. 83. A- Thebana Textura ap. Aegyptios Il. 35. praefectura Il. 42. 166. n. cfi HI. 47. Figurae vesti- Tanne, urbs Boeotiae I. 52. mentis intextae l. 203. ubi templum et oraculum amîculum variegatum te- lsmenii Apollinîs ibid. xuit Amestris IX. 109. VIll. 1 34.Amphiarai ara- Thales, Milesius , origine culum ibid.çf. I. 46. 49. - . Phoenix, I. 17o.solis de- Thebani cum Atheniensi- fectum praedixit I. 74. bus bellum gerunt V. 79 Croesi copias Halyn trans- seq. coll. c. 7.4. et 77. Pla- ducit a. 75. salutare Ioni- taeensibus l infensi VI. bus consilium dat I. 1 7o. 108. Thebani in Thermo- Thamanaei, pop. Asiat. HI. pylis Vil. 202. Persis se . . 93. 117. ’ dedunt; iis regia stigmata rThamasius , Sandocis pater inuruntur e. 233.Thcbani cum Persis arma iungunt ,Thamimasadas Vil. 194. , Neptunus Ï IX. 31. 41. fortiter pug- ap. Scythas IV. 59. nant ad Plataeas e. 67. a Thannyras, lnari Afri fil. Graecis obsidione pressi HI. 15. Medicarum partium pa- Thasus, ins. a Phoenicibus tronos tradunt IX. 86-88. , condita Il. 44. nomen a Thebe, Asopi filin V. 80. i Thaso, Phoenice VI. 47. Th’ebes campus , (196.3110 713m, Thasiorum- civitates in in Asia Vll. 42. ’ continente VlI. 118. in TnnMIsTOCLns , Neoclis fil. his Stryme c. 108. auri Atheniensibus persuadet , metalla VI. 46. 47. - ut publiois pecuniis naves Thasus ab Histiaeo frustra aedificent Vil. 144. Athe- oppugnata VI. 28. Tha- niensium dux in Thessalia sii Persis subiecti VI. 44. c. 173. murum ligneum defectionis insimulati mu- naves inœrpretatur cap. ros diruere iussi c. 46. 143. ad Artemisium cor- Theasidcs, Spartan. VI. 85. rumpit Graecorum duces, Thebae Aegyptiae , Il. 3. The- ut maneant Vlll. 4 seq. Io- bae, on Thebais,olim uni- nes ad defectionem sollici- versa Aegyptus Il. 1 5. The- tat c. 1 9. 22.Eurybiadi per-

31a INDEX RERUM suadet , ut cum classe ad Thera ins. olim Calliste no- V Salaminem maneat c. 56 minata , a Phoenicibus seqq. per legatum Xerxem condita IV. 147. postes: de classe Graec. cingenda Thera Spartano nomen iu- manet a. 74 seq. Aristi- venit e. 148 seq. Theraei, dem, sibi non amicum , sterilitate pressi, in Ph- nuncium adferentem , in team ins. navigant; in Li- concilium Graec. introdu- byn Cyrenen condunt 1V. cit a. 79-82. Athenienses 1 5o seqq. 1 56. ad pugnam. hortatur cap. Therambus, opp. Pallenae 83. iterum nuncium ad V11. 1 23. Xerxem m’ittit cap. 108- Therapne, opp. Lacon. VI. 1 io.ab lnsulanis clam pe- 61. cunias exigit c. 1 1 1 seq. Theras , Cadmeus genexe 1V. Graecorum peritissimus, 147. 148. Conf. Thera. secundum virtutis prao- Therma, opp. Mygdoniae, mium fert c. 123 seq. La- VlI. 121. 127. 179. 185. cedaemane praecipue ho- Thermaeus sinus Vil. 121. nora tus, obtrectatori’scitc respondet’c. 1 24 seq.’ Thermodan,VIll. 1il. Cappadociae27. , Themiscyra , opp.Cappad. ad ’ll. 104. 1V. 86. IX. 27. Thermodantem fl. IV. 86. Therm’odon , il. BoeotiaelV. iThemison,Tl1eraeus 1V. 1.54. i 1 1 o. IX. 43. Theocydes , pater Dicaei , Thermopylae , ab accolis nu- VIH. 65. de Pylae nominatae VII- Theodarus Samius, lll. 41. 201. Thermopylarum fan- artifex clarissimus I. 51. ces describuntur c. 175. Theagoniam canit magus in 176. ad Thermap. un]ne Persar. sacrificiis l. 132. salvus venit Xerxis exeP theogoniam condiderunt citus c. 184. 186. pus!!! Graecis Homerus et Hesio- ad Thermop. Vll. 2 23 seqq. dus Il. 53. nol. Theron , Agrigentinorum 1:91 Theomestar, Androdamantis gulus, cum Gelone Ami!- fil. Sami tyrannus a Per- carem vicit Vll. 165.10? sis constitutus Vlll. 85. Thersander, Polynicis fil: IX. 9o. avus Autesianis, pmvu’ TheoPhaniorum festum ap. Therae 1V. 147. VI. 52- Delphenses I. 5 1. Thersanderi, Orchomenllufy Theopompus, rex Spart. Herodoto sermonem nobl- Vlll. 131. lis Persae de belli ne!!!"

ET PERSÔNA-ÀRU M. 311 in epulis habitum narra- Thessalus, socius Dorici V. vit IX. 16. 46. Theseus Helenam Aphidnas Thestes fans Libyae IV. 159. deportavit IX. 72. Smyr- Thestorîdes , littorarum pro- nam condidit H. 2. nat. l’essor, H. 15. eius perfi- Thesmaphoria , Cereris sa- dia erga Homerum H. 16. cra Il. 1 71. Ephesi mulie- (il C. 24. res noclu celebrant VI. Thetidi sacrificant Magi VIL 16. 1 1. Thespia , opp. Boeotiae VIll. Thmuitana pracfectura Ae- 5o. - Thespienses V. 79. gypti Il. 166. in Thermopylis V11. 202. Thaas, in Lemno accisus VI. cum Leanida occumbnnt 1 58. n. cap. 226. cf: .222. eorum Thoè’s, ferae in Libya 1V. urbs incensa VllI. 50. su- perstites ad Plataeas pu- Th0191is,l 2. prael’ectus Canobici gnant IX. 3o. Thespiensi- ostii Il. 114. i bus civibus adscribitur Thoraces linei Amasidis re- Sicinnus VllI. 75. gis Il. 1 82. lIl. 47. thorax Thesprotia: V111. 47. ex ea Masistii IX. 22. thoraces Thessali venerunt VII. Aegyptiacos adoptarunt 176. not. ibi oraculum Persae I. 135.. . per mqrtuorum evocatio Thorax, Larissaeus, IX. 1 . 5 8. nem V. 92. 5. 7. Thoricus , pagus Atticae lV. Thessalia , (accentuât-1; l. 57. (arrenta, describitur VIl. Thgînax, mons Lacan. l. 69. 128 seqq. Thessalici equi THKACIA, si (9911131131 l. 168. n. praestantissimi VIL 196. 11’ 991113111 1V. 99. VI. 33. TheSsali cum Phocensibus Thraces, numerosa gens, perpetuum bellum gesse- in multos populos divisa runt Vil. 176. Vlll. 27- V. 3 seqq. cf. 1V. 93. VII. 29. necessitate coacti cum 1 10. Vlll. 116. eorum Persis faciunt VIL 172- mores V. 6. dii c. 7. se- 1 71,.on c. 13a. Xerxem in pultura c. 8. eorum vesti- Phocidem ducunt VlIl. menta ex cannabi lV. 74. 3o seqq. Thessali in acie - Thraces olim a Seso- -. Pers. ad Plataeas IX. 31. stri subacti Il. 103. Thra- Thessalis Artabazus e pu- cesalii Dario sese dedunt; gna profugiens verba dat vi subiguntur Getae lV. IX. 89. Thessaliae reges, . 93. Thraciam totem subi- . Aleuadac Vil. 6. 30. git Megabazus V. 2. Thra-

l31-2 INDEX RERUM ces cum Xerxe militant textà Abderitasdonat Xer- Vil. 185. circa Strymo- xes Vlll. 1 2o. n. nem habitantes Iovis cur- Tianntus, fl. Scyth. 1V. 48. rum subripiunt Vlll. 1 1 5. Tibareni , pop. Asiat. HI. 94. in Artabaziexercitum im- eorum armatura VIL 78. petum faciunt IX. 89. -- Tibisis, il. Scythiae 1V. 4g. cf. Getae, Bisaltae etc. Tigranes , Achaemenides , Thraces Asiam incolentes , Medorum du): Vil. 62. Thyni et Bithyni (cf: Vll. Pars. exercitui ad Myœlen 75.) a Croeso subiguntur pmest IX. 96. cf: c. 102. I. 28.Dario tributum pen- Tigris,.Gyndem fl. excipit l. dant HI. 90. eorum in 189. Armeniam perfluit Xerxis exercitu armatura ’ V. 52. in mare Rubrum Vll. 75 seq. infunditur l. 1 89. VI. 20. Thrasyhulus, tyrannus Mile- Tres Ameniae fl. huius siorum , pacem componit nominis V. 52. riot. cum Alyatte l. 2o-22. Pe- Tilones, pisces V. 16. riandro quomodo consi- Timagenides,Theban. IX.38. lium significarit V. 92. 86 seq. Thrasycles, pater Lamponis Timagoras, Timonactis pa- IX. 90. ter Vll. 98: Thrasydeius Aleuades IX. Timander, Asopodori pater 58. IX. 69. Thrasylaus, pater SmiIai Timareta , autistes Dadonaea VI. 1 14. Il. 55. Thriasius campus, Atticae Timesitheus , Delphensis V. V111. 65. IX. 7. 720 Thns ubi et quomodo colli- Timesius, Clazomenius, Ab- gatur Il]. 107. deram condidit l. 168. Thyiae, Cephissi filiae, ia- Timnas , Ariapithis tu tor, num VII. 178. Scythe 1V. 76. Thyni a Croeso subacti l. 28. Timo , inferarum Dearum Thym, opp. Argolidis VI. ministra , Forum Miltiadi 76. de eo contendunt prodit VI. 1 34. 135. Spartani et Argivi l. 182. Timon , Androbuli fil. , Del- Thyssagetae , pop. Europae phensis VIl. 141. septemtr. 1V. 22. 123. Timonax, Timagarae fil. Vll. Thyssus, opp. in Atho mon- 98. te Vil. 22. Timoxenus , Scionaeorum Tiarae Persarum IIl. 12. V. dux VIH. 128. ’ 49.VIL 61. tiarà aura in- Tiryns, et Ti-rynthius age!- ,

a, V7

ET PERSONARUM. 313 Argolîdis VI. 76. 77. 83. lTrachis, opp. agri Malien- Tirynthii in.acie Graec. sis Vll. 199. 201. 203. ad Plataeas 1X. 28. Tiryn- " Trachinia Vlll. 31. Tra- thios piscatores cepit Ane- chinii Vil. 175. 17(’.Tra- ristus Spartanus VIL137. chiniae petrae Vil. 198. Tisamenus , Antiochi fil., Tragici chori, calamîtates vates , Eleus , Spartanus Adrasti celebrantes, Bac- civis factus IX. 33 - 35. cho adiributi V. 67. Tra- Tisamenus, Thersandri fil., goedia nid. Drama. Spartanus IV. 1 47. Vl. 52. Trapezûs, Arcadiae opp. VI. Tisander, Isagorae pater V. 1 27. Traspies Scythae lV. 6. Tisander, Hippoclidis pater Trausi, pop. Thraciae V. 4. VI. 1 27. 1 29. Trauus, fl. Thraciae, in Bi- Tisias, Lysagorae pater VI. stonidem Iacum influit 1 33. VIL 109. Titacus,’ Aphirlnaeus IX. 73. Tria-capita , locus in Cithae- Tithaeus , Datis filins , equi- roue monte IX. 39; tatui praefectus V11. 88. Triballicus campus, Thra- Tithorea , Parnassi vertex ciae IV. 49. ’ VIll. 32. n. Tribuum nomina mutata Si- Titormus, Aetolus , frater cyoneV.68.TribusAthen. I Malae VI. 127. auctae V. 66. 69.VI. 1 31. Tmolus, Lydiae mons, ad Triopium, Cnidiorum ditio Sardes l. 84. auri ramen- I. 174. Triopici Apollinis ta profert l. 93. V. 101. templum l. 144. - Trio- Tomyris , Massagetarum re- pium promontor. IV. 38. gina , Cyrum Araxem tra- Tripus aureus Croesi Thebis iicere sinit I. 205 seqq. fi- l. 92. tripus Delphis a Iium dola captum repetit 1 Graecis dedicatusVlll. 82. flip. 212. in Cyri cadaver IX. 81. tripus aeneus ad saevit c. 214. Tritonidem lacum 1V. Tonîtrua in Xerxis exerci- 1 79. tripodes in Apollinis tum ingruunt VII. 42. templo Thebis V. 59- 61. adv. tonitrua sagittas emi t- Tritaeenses,(Tritaea)Achaeo- tunt Thraces IV. 94. rum civitas l. 145. Torone, opp. Sithoniae , Trîtantaechmes , Artabani VlI. 22. 122. Toronaeum fil., pedestri exercîtu prac- promontor. VII. 122. i’ectus Vll. 82. 121. eius Trachea Chersonesus 1V. 99. nobilis sententia Vlll. 26.

314 INDEX RERUM Trimntaechmes, Ambon a, 75.- Tyndari filia Hele- Babylonîae pracf. I. 1 92. na, Venus Haspita d’air Triteae, opp. Phocidis Vlll. tics Il. 1. 1 2. 33 Typhon, Osiridis filio insi. Triton , il. Libyse, et Trito- diatus Il. 1 56. in Serboni- nis lacus 1V. 178. 191. de lacn accultatus IIl. 5. Triton e tripode omnium Tyrannis lubrica res Il]. 55. edidit 1V. 1 79. T yrannidis incommoda V. Troesen, opp. Argolidis VIII. 92. Tymnnorum mores 41 . Troesenii in acie Grae- Il]. 80. cor. ad Plataeas 1X. 28’ Tym, il. Scyth 1V. 11.47. Troeænii Halicarnassum 82. eius cursus 11.51.1217. condiderunt VII. 99. - Tyritae , Graeci ad Ty- Troglodytae 1V. 183. rae il. ostinm IV. 51. Trois, 1V. 191. V. 13. Trois- Tyrus, ubi velustiss. Hercu- na terra, 1l Temple 75’ Il. Iis templum , quandooon- .118. il T9022; 717 V. 26. dita Il. 44. n. Tyrii Mem- 12 2. Twâçœn’n Il. 1 o. lutai; phi circa Herculis templ. V. 122. riot. nid. art. et a]; sedes habent Il. 112. Teucri. - De Trois expu- Tyrodiza , opp. Thraciae, Po. gnata narratio Aegyptio- rinthiorum VlI. 25. rum Il. 1 18 seq. cfl cuirs. Tyrrhenia , a Tyrrheno et Troianum bellum tertia . Lydis in Umbria candit! generatione post Minoëm l. 94. Tyrrheniam Gram! gestum VIL 171,. Phocaeenses ostenderuntl- Trophonii Crac. l. 46. VIH. 163. Tyrrheni cum l’ho- 134. n. caeensibus bellum navale Tychius , cariarius , Homerî gerunt I. 1 66 seq. hospes H. 9. ab Homero Tyrrheni , Thraciam inm’ celebratur H. 26. lentes l. 57. cfi ad». p.55- Tycta, up. Persas regia coena IX. 1 1o. Vaccae Isidi sacrse II- A” Tydeus , gener Adrasti V. 6 7. vaccarum carnem non Eu’ Tymnes , Histiaei pater, Ter- stant Nomades Libye!» "ce merensis V. 37. V11. 98. Barcaeorum mulieresl o Tyndaridae, Argonautae 1V. 1 86. qfi Bas. 145. Helenae repetendae Vallum e clypeis congaï!!!Il causa Atticam invaserunt Persae IX. 61. 99.102- IX. 73. Tyndaridae reges Vusa fictilia A111... v. 88- Spartani nominantur V. ". (if; Doliao

ET PERSONARUM. 31’5 ivVates in exercitu: V11. 121. Il. 119. Ventos planant IX. 33. cf. min. et nid. incantationibus Magi VIl. Acarnan et Elis. Vatum 191. ingens numerus ap. Scy- Vesta dea, Tahiti ap. Scyo thes; eorum vaticinandi thas 1V. 59. cf. c. 127. ritns 1V. 67 seqq. vatici- Vestes ex gossypio VIL 65. nandi modus apud Nua- ex scirpo paratae ap. ln- mones IV. 172. conf. Ora- dos III. 98. ex cannabi ap. culam. Thraces IV. 74. lineae et Velia a Phocaeensibus con- laneae ap. Aegyptios Il. , dita L 167. 81. in vestimentis figuras Veneti nid. Eneti. pingunt Caucasii I. 203. VENUS, Assyriis Mylitta , vestes pictae a p. Sarangas Arabibus Alitta , Persis VIL 67. Vestimentum lo- Mitra I. 131. Venus Ura- nicum, Caricum, Dori- nia up. Arabes Alilat llI. cum V. 88. Conf: Textura. 8. ap. 5.]th Artimpasa - Vestitus popularum 1V. 59. Vçneris Assyriae cum Xerxe militantium: cultus I. 1 99. Hospita Ve- Vll. 61 sa". nus , Helena , ap. Aegypt.; Via Sacra, Athenis Éleusi- eius aedes Memphi Il. 1 12. nem duoens V1. 34. n. Veneris templum Atar- Vine Sacrae, locus Scy- bechi Il. 41. vetustiss. thiae IV. 52. Novem-viae Ascalone, inde templ. in Vil. 114. via insculptis Cypro et Cytheris deriva- ornata figuris in Aegy- tum l. 105. -- a Venere pto Il. 124. Via publica divinandi artem accepere mercatorum per deserta Scythae IV. 67. Africae IV. 181 - 1 85. via Ventus Strymonias Vlll. ab Epheso usque Susa per 118. Hellespontias Vil. stationes et parasangas de- 1 88. venti Etesiae non ef- scripta V. 52-5’4. ficiunt, ut Nilus angen- Vicinos Medi et Persae ca- tur Il. 2o. ventus exerci- lunt I. 134. tum arenà ohruit III. 26. Victimae caedendae modus adv. ventum expeditio- ap. Scythas IV. 60 seq. cf. nem suscipiunt Psylli 1V. Sacrificium. Victimae ex- 173. - Ventorum ara ploratia ap. Aegyptios Il. Thyiae Vil. 178. Ventis 38. ex victimis responsa sacra facinntPersae I. 1 3 1 . dei petita VIlI. 134. pueros immolat Menelaus Victoria alma, aima: Nina:

.316 INDEX RERUM VIH. 77. victoria Cadmea Urania oid. Venus. l. 166.». frigida IX.49 , 4. I Urbs lignea 1V. 108. Vigilia noctis IX. 51.çf. min. Urne lustrales , Delphis a Vînum palmeum l. 193. Croeso dedicatae l. 51. 194. Il. 86.111. no.ex hor- Urina hirci , spasmi reme- deo ap. Aegyptiod Il. 77. dium 1V. 1 87. urinà a- ex loto 1V. 177. . une mulieris visu: resti- Vipern rum generatio curu- tutus Il. 1 1 1. ra III. 108. 109. Uroml Arabibus, Dionysus Viri pauci, multi homines * 111. 8. V11. 2 10. Viri Xerxi mu- Ursorum ac luporum 381ml- lieres facti VIH. 88. tura Il. 67. unes fer: Li- ’Virgo nulla up. Saummatas ." bya 191. n. nuhit, quin prius hostem Utiî, pop. Asiat. Il]. 95. eo- occiderit IV. 1 17. virgi- rum armatura VIL 68. nes non custodiunt Thra- VULCANUS ; magnum du: ces, severe veto uxores V. templum Meniphi Il. 99. 6. Concubitua. Virgi- 101. 121. 147. 176. Vul- nes devirginantur a rege I ami simulacris illusit up. AdyrmachidasIV. 1 68. Cambyses IlI. 57. cum publiœ venduntur ap. Ba- Vulcani sacerdotibus sel:- bylonios I. 1 96. virginum mones pmecipue mîscult pugna 1V. 1 80. Hercdotus Il. 5. c. 100- Vita humana Lxx. annia ter- -- In Vulcani honorem minata a SoIone I. 32. ab lampadum festivitas apn Ichtbyophagià Lxxx. III. Graecos V111. 98. 22. de vitae humanae con- Vulnera sîndone byssina obv ditione disputatio VH. 46 ligantur V11. 181. . seqq. I. 52. Vulpanseres Aegyptiis sacri Vitis aurea VIL 27. Il. 72. Vives defoderc Persis in mu Uxor Condaulis à Gyge nu- VIL 114. cf211]. 35. da visa l. 9. uxores ad ma- Ultio gravior ap. Deos invi- riti funus machine V. 5- diosa 1V. 205. ù uxores Atheniens. rapiat Ulysses H. 7. 26. V11. 158. cf. Mulieres. Umbri, pop. ltaliae I. 94. X. 1V. 49. Xanthippus, Ariphronia filq Unoculi vid. Arîmaspi. Periclis pater VI. 131. Vocaliuimus Aegyptius IV. Miltiadem, e. Parc rever- 141. sum accusat c. 1 56. Ath?

a"«à. a V. 4.

ET PERSONARUM. 317 nîensium dux ad Mycalen ponnesum petere patitur V111. 131. Sestum oppu- cap. 147. Hellespontum gnat 1X. 1 14. Sesti prac- transit c. 54 seqq. nume- fectum Artaycten cruci rum copiarum init, cap. adfigit c. 120. cf. VIL 53.. 59 seq. cf. cap. 100. cum Xanthus, Lyciae opp. I. 1 76. Demarato de Graecorum Xanthius campus ibid. disciplina disputai: c. 1 ox- Xanthii fortiter pugnant 104. Graecis civitatibus adv. Harpagum ibid. aumptuosas imperat coe- Xenagoras, Praxilai fil, Ha- nas c. 118-1 20. terrestres licarnas. 1X. 1 07. copias in tria agmina di- Xnaxas, Darii fil. ex Atossa , vidit c. 121. Penei fl.ostia Cyri fil. V11. 1.eius germa- spectat c. 1 28 seqq. ad Ther- logia VIl. 1 1. Xerxes sig- mopylas castra promovet mficat bellatorem Vl. 98. c. 198-201. pugnam comL Rex Persarum declaratu r, mittit c. 210 seqq. semi- Demarato adiuvante et Ar- *tà. prodità c. 215. Ther- toua V11. 2 - 4. contra Ao- mopylas expugnat c. 225- gyptum rebellantem ducit 225. in cadaver Leonidae c. 5. 7. - De bello Graecis sacvit c. 258. sepultis oc- infexndo, instigatus prac- cisis Persis , ad stragem cipue a Mardonio , ab spectandam classiarios in- Aleuadis et Pisistratidis vitai VIll. 24 scq. Atti- (c. 5.6.) cum Persar. pro- cam igue vastat, Athanas ceribus disserît; ter consi- capit c. 50 œqq. pugnam lium mutat, cap. 8. 18. ad Salaminem commît- a Pythio Lydo hospitio tit, spreto consilio Arte- excipiuir c. 26 seqq. prac- misiae c.-67 seqq. in mon- cones dimittit per Grae- te sedens pugnam spectat ciam c. 52. conf. c. 151. c. 90. cf. c. 88. clade ac- Helleapontum flagellari cepta fugam meditatur c. iubet c. 35. Graecorum 100 seqq. filins sucs Arte- apeculatorcs salvos (limit- misiae committit Ephe- tit c. 146 seq. dimisso Py- cum duoendos cap. 103. thii filio , Abydum petit 107. Mardonio in Thessa- c. 57 seqq. agminis ordo: lia relicto, ad Hellespon. 4o seq. Abydi cum Arts.- tum properat c. 1 1 5 seqq. bano de expeditione ite- Abydum c. 1 18-120.) rum disserit c. 41.-5 2. na- traiicit, et Sardes perve- ves frumentarian, Pelo- nitc. 1 1 7. Ibi, et dein Su-

--......

3.8 INDEX RERUM ET PEKSONARUM. ais, nefariis amoribus in- . lum àessît Hippocrates dulget IX. 108 sa". ab V V11. .154. cf. Vl. 25. Amestri uxore amiculum Zauecès , Afri IV. 195. accipit etc. c. 109 seq. Ma: Zegèries, murium genus in sisten fratrem, intei-ficit Africa IV. 192. c. 1 15. -- Iovis Deli sur Zeira amiculi genus VIL 69. tuam Babylone abstulit I. Zeuxidamus, Leot.ychidis f. 1 85. m- Xerxes formà V1. 71. ’ pmestans VlI. 187. 4Zona , Samothraciae opp. Xuthus, louis pater V11. 94. V11. 59. l Z. Zopyrus , Megabyzi fil. se Zacynthus, ina. VI. 7o. ibi ipse mutilat, et Babylo- lacus picem proferens 1V. nem Dario prodit lIl. 1 55- 1 95. Zacynthii lll. 59. VI. 158. Babylonîae praefici- 70. tut a Dario, maxime lau- Zalmoxia, deus ap. Gelas,’ datus c. 160. eius filia a eiusque cultns 1V. 94 seqq. Sataspe vitiata 1V. 45. Zancla , Siciliae opp. postea Zopyrus, Megabyzi fil. , illius Messana nominata V11. nepos , ad Athenienses 164. a Samiis occupata transfugit III. 160. VI. 25 seq. et ana cum Zoster. Atticae promonto- Cadmo C00 habitats: V1]. rium Vlll. 107. 164. cum Zanclaeis bel-