DOCSLIB.ORG

Notes Du Mont Royal ←

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Notes Du Mont Royal ← Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HERODOTI HISTORIAR. T. 1V. P. Il. VARIETAS LECTIONIS IN LIB. VIH. ET IX. et Index Remm et Personarum. VARIETAS LECTIONIS IN HERODOTI LIBRO VIII. Inscnn’uoxnu, ut in aliis Herodoti librls, sic et hic tenui eam , quam Aldus habet, 3199N" u ’Icro- 945v 8786". 0:1 un... Similiter fere noster codex F. 319984702: ilnoçtô’v Oxipom’u. fi. Wsss E LI N c 1 us, titulum tenens ex Steph. cd. l. fere propagatum, ngoËo’rou roi: lANuœpvnnfiaç rIa’roçza’niv 0’736" , invgœæomvn 059mm. monuit, .Anuupmrîoç absque artio. scribi in Arch. et deesso eidem verba Emyçuo. Origan. CAP. I. Lin. 1. 0E à! etc. De initia huius libri, vi- de quae in Var. Lect. ad finem libri VH. monuimus. 1.61.11. iENm’vwv Ë; MW) "Emma 73v Arch. prave. -- Sic qui, dem etF. l. 2. i’mv) Sic edd. et mssti, excepte F. in quo siam, et sic iterum initia capitis sequentis. l. aseq. 5mm. and sinon aux) Êxuro’v) Sic Arch. et Vind. - Et recto hi quidem; salent enim minores numeros Graeoi prac- ponere maioribus. Alii vulgo omnes Ëuafllv un) 113cm me? inné. Unus durai pro imai. I. 8. ’Ahv. to: memb- ron!) Placuit hoc, quod dedît F. Alii Vu] O ’AÔ. «que pain-m coi. I. 8. Jurauau’âsxx) V alla Aegine s dut na- ves undeviginti, male. W153 s. Ibid. sans...) Sic Arch. et Vind. -- quos secutus sum. Alii Smlîcm. I. 10. Engin) 21-09455; Arch. -- et Pd. I. l 1. K: in: dal. [nude recepit Wess. et seqq.] Alii Km. - Sic F. Pa. P6. Pc. Iàid. viocs) vioc; du. Arch. Vind. et sic iidem hoc in libre saepissime. - Vulgatum tenet F. l. 12. s’arsBanzov Arch. [ et inde cd. Wess. nescio au con. .sentientibus Pc. et Pd.] mon... reliqui. -- Sic et F. Pa. Pô. CAP. II. Lin. 1. l’a-av) 5cm F. ut supra. l. a. «î; r6 WÀÊOoç) Nil mutant libri. in" n 70.500; ex coni. edio Herod. T. 17. P. Il. A 2 a 4 VARIETAS LECTIONIS dit Schaejl eumque secuti BOP]!- et Schulz. 3cm ri en. ’ correxerat Raid. Conf.VII. 60, 1. 1.43.27. m’a un) 583°- mîuom: au) Snmo’o-m) Sic scripsi praecuntibus Arch. et Vind. Vulgo 8mn. au) 583. mû Mac, quod tenuit W333. cum aliis. conf. cap. I , 2. Ex nolis numeralibus or- tum duxit vulgata numerorum inversio. l. 5 seq. ni nc’ymov Praetereunt ra Arch. et Vinci. l. 6. apéro?) Sic V 1nd. et Brit. cuius et alibi in Musis usus. --. Sic et mss. F. et Pa. et cd. Schaçfl et Borlz. noiera; cd. Weu. cum aliis. Ibid. 12690650535171.7211. [undc recepit 77033.] Ceteri Ezîçuûm’âm. --- Sic F. et Pa. l. 7. «du 51191120..) Abest 76v Arch. Viral. Plus. -- et F. Pa. CAP. III. Lin. l . «gît î) Sic dal. - unde ed.We.n. Sic vero et noster F. Olim «en»? vulgahatur. l. 2. in) ’nmxinv)ê7ri niv num. Arch. Viral. I. 3. xpsâv) punir cum aliis edens WESS. monuit, me. scribere Arch. ut nepe. -- Quam scripturam adoptavi, ut passim alibi. Vide ad V. 4g, 44. et :09, no. VH. 17, no. Noster F. quidem, frequenter aliâs banc formam praeferens, hîc alteram tenet. I. 5. "agonirons-A) "(41:03qu ex com- pendio scripturale Arch. l. 9. "in: grau) ,uéxgu a; Arch. Vind. Bru. [Pc.] Ald. pèze: En» Mal. Pan. la). [et F. Puto et Pd.] Prius servari potuit, ut lib. I. 181.- Mixez; 95 Pa. Mixe: 50W Pô. I. 10. uv’rs’uv) mirez! .F. l. u. me...) néçm Pan. dal. - et F. Rariorem formam Immo; habent alii cum Ald. et sic cd. Schaçfi et Borh. Temere Brecht cd. Wess. levi errore , ex cd Steph. 1. ropagato. l. 14. Mura) Myovro F. - CAP. V. Lin. I. oî and in: Mgr-minot!) Abest and Pô. Pd. commode. Caetcrum nil variant libri. Unus , ’Schaqfi ci à; à? ’Açr. ex coniect. edidit; quad post cum , Borh. et Schulz. tacite tenuerunt. l. 2. nuraxûtirœç) uxrurœxasîa’œç forsan desiderares , sed in vulgatum con- sentiunt libri. l. 2 seq. ê; rüç’Aoéraç) ë: 701i; ’Aœ. male Arch. I. 3. oïamvm) min-ac Arch. Vind. l. 5. ëBoJAevov) Sic Arch. Vind. Vellicat haec Plut. de Malign. p. 867. n. - ÊBovAEtiovro cd. W433. cum aliis. omnibus edd. et msstis. Sed ex Herodoti usu, qui eâdem notio- 4 ne perinde 80:04an et Bovaiea’Ûou usurpai, verum erat 4 id quad ex Arch. et Vind. recepimus. Et sic omnes IN HERODOTI 1,113. Vin. 5 cap. 97, 5. et zoo, 3. Conf. I. u, 13. V.124, 4. VIH. 18extr. Nec obstat quad h.l. continuo dein Bouhvoue’you; ait: sic enim (quad iam f’requenter vidimus) amat Noster variare verborum’ formas; cuius variationis simillimum exemplum habes V. 124, 4. coll. lin. 7L Nisi forte statuendum sit, 89m6." dicere Nostrum; secum meditari. moliriffiomdwûm, deliberare cum aliis. l. u se réf. r5) Defit r: Arch. Vind. CÀP. V. LUI. 2. rewritai!) "ému F. l. 3. ouf imanat?) Sic Pan. Vind. [F. Paris-J perbene. Olim œuf émii- cqî. l. 4. ’Aîtlnœvroç) ’Aîaimvroç Àréh. V alla; in Steph. ora ’A3u’mcroç, utrumquc prave. l. 5. Koçn’yhoç animât.) Koçwfiwv "par. Brit. - Sic cd. Schaef et Baril. Et si- .militer quidem Valla quoque Corinthiorum. Sed, in vulgatum consentiunt reliqui libri , nisi quad men. dose Ko’çnÛoçE Et cap. 94, 2. 13v Kopîvùov cri-gamay ha- bent ad unum omnes, ubi nil mutavit Schaçfl Ibid. .15: Mnrô’v) Duo verba absunt Arch. Vind. [item Pa. Pc.] Ver-hum finette: attigit Eustatlz. ad Hem. p. 4m, 34.- p. 326, 4.- cd. Bas. I. 6. immun.) Sic Arch. Vind. [nescio an P5. c. d.] In aliis aîarnnüncem, etiam apud Suidam, haec exscribentem in "Ho-arma. - Sic et E Pa. 1.: 1 1. ni v Examinez: Med. P085. ÂJk. Arch. [.F- Penh] Antea 195 m3. I. in. rhmëmc) enim; loco am. habent ora. Steph. Brit. P033. AMI. [F.] et tres Paris. -- mine; habent Pa. et Pô. Neutram vacem (si fides nostris excerptis) agnoscit Pc. In am. cum ,dld. et aliis consentit Pd. Consentit etiam Med. nisi adnotare neglexit Gran. l. :3. in") final”. [51.11. i 813801101) EJBosô’w Arch. Vind. Pd.". - et Pa. 863051" vel 13238621" E l. 14. M9321") Eulpâamv Arch. Viral. --.r 33:59th Pô. I. 15. rom-t’ai.) néron F. I. 17. roi minant) DuoCd P. V verbaI. Lin. 25:39. omittitme) Mm) Absunt Arch. duo verbaF. a i I. 3. ynoném scripsi cum F. Pa. Vulgo alii nrmlm. nid. aiwîmro) Sic Med. Pd.". 111,1. 116L Vind. [E Pute et Pa. b. d.] Alii émuéom, quad saepe alibi. --i Sic Pc. cumAldo, qui est alan-.2. Commodus vero hic locus plusquampcrfecto aima... l. 4. 13 ’Açrmtmv) Ab- est ni F. nec incommode. l. 5. films) o’N’yov Arch. 6 p VARIETAS LECTIONIS quatuor sequentia verba negligens. I. 6. flua) iva. l. 7. apnMim) «panaient Med. ubique hoc libro, [quem tamen in bis non secutus est Gran.] et passim Ask. et Pd.". -- Sic et arçonnés" et max flonflon-u; F. Ex Paris. nullus ab editis notatus dissensus. l. 8. mi m) Deest un; Arch. Vind. - la; au»; scribit E I. 9. nommi- Bot) xaruxauBa’vg Med. Plus. A;k.[F. et sic cd. Weu. cum Gran.] x. aratÀ de... Paris. A. B. [nostri Pa. Pc.] cum Ald. [quad revocavi cum Schaçfï] au:ling Arch. Vind. uraMuEaivst Brit. I. 9 seq. mû Ëmmv) nui Mm" val aboma malebam : sed nil mutant iibri. l. u. 2.674.) A0549 Arch. VaIÏa. - et Pd. CAPA VI I. Lin. 3. mpularsmrov gènkv flaflas!) myriam- du! 3E4.» En. Arch. Vint]. l. 4. au... Paris. B. [Pd. Pc.] Arch. Vind. Ald. [ quad revocavi cum Schafii et Borh.] iodelmmv Med. Passa A55. Brit. Paris..l. Mihi vetus non displicet, quippe ianicum. Wsss. -- Pro Paris. A. pute Pâris. C. scrihere debuerat W en. qui est noster P5. Cette aboter: in nostris Excerptis ex Pa. et Pc. (ut modo dicebam’) citatur. ’Ibid. mp- sméowau) Sic Arch. Vind. [nude cd. Watt] Vulgo flamenca. -- Sic F. Ex Paris. veto nil cnotatum in mais Excerptis. cf. c. 6, 7. l. 5. 1:93 hem-nid Ab- est qui Arch. qui et reperdu ut V alla. Abesse me) pœ test. - Etiam Vallu ignorat me), et abiecit Schaefi et Borh. Agnoscunt autem alii omnes. l. 6. ci ab) et ph à»? Arch. Vind. nec male. - At, si h. l. placuerit N, tollenda fuerit particula paulo ante. l. 7. cédant) «117’135 E l. 12. mpmMo’vrm Arch. Vind. quos sequor. -- Nempe mçzarno’v-tm olim , et sic F. nec vero Paris. Ibid. à; indu-av) Desunt duo verba Pô. l. 13. mîv h ria) iarî rift Arch. Vind. et mûr, uti hoc salent libre plerumque. I. l4. izotsiîro aiçtfiaôv) i1. ni v aiçzûn. cd. W636. cum aliis; monuit autem idem W533. deesse articu- lum ms. Pas-s. - Ignorant autem eumdem F. Pa. Pc. Pô. et delevi cum Schaefî et Borlz. Conf. VIL CAP. VIII. Lin. l. "à? abest F. l. 3. 8411;) Ha- bet59 hinc extr. Polka: VII. »137. l. 5. raïa-4) ria Arch. ab- surde: tum lm. seq. rsçtzBaiAMro. l. 7 seq. aimantin" IN HERODOTI LIB. V111. j etc.) Octo averba desuni Arch. 7 l. 9. 5’81) 3’ r1 cd. Weu. cum aliis. Placuit vero 17811, quad in contenu habet noster F. punctis quidem natatum , ut spurium , superne eadem manu scriptâ particulâ En. U,tramque yero vacem ignorant Pô. Pd. nec hi male.
Load more

Recommended publications
  • The Septuagint As Christian Scripture: Its Prehistory and the Problem of Its
    OLD TESTAMENT STUDIES Edited by David J. Reimer OLD TESTAMENT STUDIES The mid-twentieth century was a period of great confidence in the study of the Hebrew Bible: many historical and literary questions appeared to be settled, and a constructive theological programme was well underway. Now, at the turn of the century, the picture is very different. Conflicting positions are taken on historical issues; scholars disagree not only on how to pose the questions, but also on what to admit as evidence. Sharply divergent methods are used in ever more popular literary studies of the Bible. Theological ferment persists, but is the Bible's theological vision coherent, or otherwise? The Old Testament Studies series provides an outlet for thoughtful debate in the fundamental areas of biblical history, theology and literature. Martin Hengel is well known for his seminal work on early Judaism and nascent Christianity. In this volume he turns his attention to the Septuagint—the first bible of the church, yet a product of Greek- speaking Judaism. Hengel probes into the historical and theological puzzles posed by the Septuagint opening a window on the formation of canon and attitudes to scripture in the Christian tradition, and on the relationship between Judaism and Christianity in the early centuries of the era. THE SEPTUAGINT AS CHRISTIAN SCRIPTURE THE SEPTUAGINT AS CHRISTIAN SCRIPTURE Its Prehistory and the Problem of Its Canon Martin Hengel with the assistance of Roland Deines Introduction by Robert Hanhart Translated by Mark E. Biddle T&T CLARK EDINBURGH & NEW YORK T&T CLARK LTD A Continuum imprint 59 George Street 370 Lexington Avenue Edinburgh EH2 2LQ New York 10017-6503 Scotland USA www.tandtclark.co.uk www.continuumbooks.com Copyright © T&T Clark Ltd, 2002 All rights reserved.
    [Show full text]
  • Notes Du Mont Royal ←
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HERIODOTI. HISITORIAR. ï TÎ 1V. P. IL VARIETiAS LECTIONIS IN LIB. VIII. ET 1X. et Index Rem et .Personarum. salariaux. t flashblbllœmk Münchon VARIETAS LECTIONIS IN HERQDOTI LIBRvO VIII. Ins c in PTI o N 1-: M , ut in aliis Heiodoti librîs, sic et hic tenui eam, quam Aldus habet, ’Hp a 361-9 o in". plaît! àyâa’n. 059m1... Similiter fare noster codex F. Héoîo’rov ’Iwoçlô’v Oôçuw’u. à. W588 E L! N G I US, titulum teneus ex Steph. cd. 1. fere pr0pa atum , *Hçoâo’rou 1’05 iAÀmatçvm’a’â-oç ilnofzô’v 9’986", ËmyçœOoMgn Ov’çuw’ac. monuit, cAMmcçwoca-ïoç absque arlic. lscribi in Arc-h. et deesse eidem verha imnmp. 0139m. CAP. I. Lin. 1. 02 8è etc. De initio huius libri, v1» de quae in Var. Lect. ad finem libri VIL monùimus. Ibid. ’EMfivwv Ë; rdv) r’EMovvzç 16v droit. prave. -- Sic qui; dem etF. I. 2. Ëmv) Sic edd. et mssti, exeepto F. in quo 57m», et sic iterum initia capitis sequenfis. l. s Jay. garai un!) d’un nazi Êxœrdv) Sic Arch. et Î’ind. -- Et recte hi quidem; soient enim minores. numeros Graeci prac- ponere maioribus. Alii vulgo omnes ânon-ù un) Juan un! 5nd. Unus Pd. Jan-al pro Êm-œ’. l. 8. ’Aonv. CG! mystéri- mv) Placuit hoc, quod dedit F. Alii vulgo me.
    [Show full text]
  • Notes Du Mont Royal ←
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres 1 HISTOIRE D’IHËRO’DOTE. limnon. EN. NEUF VOLUMES. HISTOIRE D’HËRODOTE. ÉDlTl-ON 311. NEUF VOLUMES. mais HlSTOIRE D’HÈRODOTE, TRADUITE DU GREC, Avec des Remarques Historiques et Critiques , un Essai sur la Chronologie d’Hérodote , et une Table Géographique. NOUVELLE ÉDITION, REVUE, CORRIGÉE ET CONSIDÉRABLEMENT AUGMENTÉE, A laquelle on a joint la. Vie d’Homère , attribuée à Hérodote, les Extraits de ,l’Histoire de Perse et de l’Inde de Ctésias, et le Traité de la Malignité d’Hérodote: le tout accompagné de Notes. TOME VIII. TABLE GÉOGRAPHIQUE. DE L’IMPRIMERIE DE C. CRAPELET. A PARIS, omniums liman l’aîné, Libraire de la Biblio- Chez thèque Nationale, rue Serpente, n° 6; THÉOPHILE humons père , Libraire, me Hautefeuille, n° 22. AN x1- 1802. WmM HISTOIRE ’ ÙHÉRODOTE TABLE GÉOGRAPHIQUE. A. B ANTES , peuples qui Occnpoient autrefois la plus grande partie de l’île d’Eubée : sortis de Thrace , d’où ils étoient originaires, ils vinrent d’abord en Phocide, où. ils bâtirent Abe ou Abes , et de là ils passèrent dans.(1) l’Eubée , qui prit d’eux le nom d’Abantis. Ils avoient été ainsi nommés d’Âbas (a) , leur roi , qui se prétendoit fils de Neptune. Il y en eut qui de l’Eubée allèrent en Ionie et se mêlèrent avec ses habitans. Pausanias prétend que ce fut dans l’île de Chics ABDERES , ville de Thracc , vers le bord Est de l’em- bouchure du (5) Nestus: c’était une ville très-puissante.
    [Show full text]
  • Historischw Geographische Studien Über Altsiciliell. Gela. Phintias. Die Siidlichen Sikeler
    Historisch w geographische Studien über Altsiciliell. Gela. Phintias. Die siidlichen Sikeler. (Hierzu zwei Karten.) Ueber die Geschichte, die Lage und die Denkmäler der rhodisch­ kretischen Pflanzstadt Gela und über die benachbarten Städte haben bis jetzt nur Wenige monographisch Untersuchungen und Bericht erstattet; wie es scheint, aus leicht erkennbaren Gründen. Da die Stadt Gela (die wir immer als Mittelpunkt unserer Arbeit fest­ halten) schon im Alterthum zerstört und aufgehoben ist und daher kein heutiger Ort sich in geschiohtlicher Continuität mit ihr weiss, so hat sich auch keine Gemeinde unmittelbar aus Patriotismus zur Erforschung der alten Geschichte derselben angetrieben gefühlt. Zwar ist über den Besitz des zu erbenden geschiohtlichen Glanzes zwischen den beiden Nacbbarstädten Licata und Terranova ein heftiger Kampf entbrannt, welcher mit einer für den Nordländer unbegreiHiche~ glühenden Leidenschaft geruhrt wird. Der Reisende erlebt hinsichtlich desselben nicht nur ergötzliche Dinge, nnd hÖl't noch erstaunlichere Erzählungen, sondern er geräth, wenn er sich hier oder dort bestimmt zu Gunsten der entgegengesetzten Ansicht ausspricht, in GefH.bI'. Aber dieser Streit wird meist nur mit dem Munde oder vermittelaJ; privater und öffentlichel' Demonstrationen geführt, und wenn er auch eine Literatur erzeugt hat, so ermangelt diese meist der Erudition und des wissenschaftlichen Charakters, so dass diejenigen Bücher, welche mir wenigstens zu Gesicht gekommen sind, ohne weiteres zu den Todteu geworfen werden können. Für Unhetbeiligtel'e hat wohl weder die Gegend Reiz genug ausgeübt, noch auch mag die Specialgeschichte dieser südlichen Gegenden besonders anziehend geschienen haben, von wel­ cher zu wenig bekannt ist, als dass man sich ein Bild fortschreitender Entwioklung entwerfen könnte. Zudem giebt es an den Orten, über Bhelll.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title After the Fact: Potential Collectivities in Israel/Palestine Permalink https://escholarship.org/uc/item/6v84r9x2 Author Setter, Shaul Publication Date 2012 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California After the Fact: Potential Collectivities in Israel/Palestine By Shaul Setter A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy in Comparative Literature in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Chana Kronfeld, Chair Professor Anne-Lise François Professor Michael Lucey Professor Stefania Pandolfo Fall 2012 After the Fact: Potential Collectivities in Israel/Palestine ©2012 by Shaul Setter 1 Abstract After the Fact: Potential Collectivities in Israel/Palestine by Shaul Setter Doctor of Philosophy in Comparative Literature University of California, Berkeley Professor Chana Kronfeld, Chair This dissertation inquires into the question of collectivity in texts written in and about Israel/Palestine from the middle of the 20th century to the present day. In light of the current crisis in the configuration of both Israeli and Palestinian national collectivities, it explores the articulation of non-national collective formations in literary and cinematic texts. I read these texts not as sealed works that represent historically realized collectivities, but as creative projects whose very language and modalities speculatively constitute potential collectivities. Rejecting the progression of teleological history ruled by actualized facts, these projects compose a textual counter-history of Israel/Palestine. I therefore propose reading them outside of the national and state-centered paradigm that governs most political and cultural inquiries into Israel/Palestine, and suggest instead that they amount to an anti-colonial trajectory.
    [Show full text]
  • Libri Josuae Et Judicum;
    <^s- IIS \ Hfel ^ I LI B R I JOSUAE ET JUDICUM, D^:!^?^! d\s'd: LIBRI JOSUAE ET JUDICUM TEXTUM MASORETICUM ACCURATISSIME EXPRESSIT, E FONTIBUS MASORAE VARIE ILLUSTRAVIT, NOTIS CRITICIS CONFIRMAVIT S. BAER, EX OFFICINA BERNHARDI TAUCHNITZ. LIPSIAE 1891. DEC 1 1 194? 12IG1 MEMOEIA lUSTI IN BENEDICTIONEM! Duodecimam partem bibllae textus mei masoretice crltice- que recensi libros Josuae et Judicum publicans, dolore mortui fautoris mei carissimi, Doctoris Francisci Delitzsch, ubique clarissimi professoris, memini. Profecto! amicus patermis mihi erat, qui ex anno milleslmo octingentesimo quinquagesimo nono (1859) ad masoreticos labores meos publicandos atque augendos re consilioque me omni modo adiuvabat. In edendis libri& singularibus bibliae textus recensi curator et adiutor mens erat, qui gravibus suis commendationibus per triginta annos libri? introitum ad doctos .viYOs dabat. Quin ad librum Jeremiae meum anno elapso editum, quamquam gravi morbo afFectus, praefationem ornantem scripsit. Haec tamen ultima amorls res illustris amici nunc beati erat. A. d. IV. nonas Martias MDCCCXC, septuagesimum octavum annum agens, corpus contritum in terra reliquit et pia anima pura in paradisum escendit, ubi luceat in lumine aeternae vitae. Et ego — ego nunc solus sum; amicus paterne adiuvans mihi evanuit! — Tamen animus mihi non despondendus, labor semel in- ceptus et fere perfectus mihi non interrumpendus est. Bono cum Deo, me adiuvabit, corpus mentemque mihi servabit, ut laborem inceptum secundum illustris amici mei dispositionem ad finem perducere possim. Josuae et Judicum libros Dei auxiho iam nunc aestimatis bibliae amicis proponere possum. Si fortasse nonnullae enormitates inveniuntur, lectores oro, ut indulgeant, cum, ut supra dixi, conceptio et correctio nunc mihi soli esset curae.
    [Show full text]
  • Textum Masoreticum Accuratissime Expressit E Fontibus Masorea Varie
    , :..H ' " , ;^ : .i^.,c" ItiltntmT itf IDfllciilni ^. I (Litllxn^r. PWi^rtttcit Itit XV442liD Return on or before MAV iil Epigraphe totius lihri Duodecim masoretica. 102 esto! Summa versuum libri Macte '• : - : * T-: Duodecim est mille et quinquaginta, i^sDi ,ti^T2J7am tib&^ lizsy ^'nn ' T • : ' • • -:- iv V T T •• signum blDN (n=1000, S=20, : ^=30); medium eorum versus Michae 3, 12. Sectiones ejus sunt • • ' T : ' T V : : V t t : viginti una, signum Jl^tlN (N=l, rf=5, '=10, Ji=5). Loci pasekati as^bttJ ^'^'npi i^n^^nDn n''; ejus sunt decem, signum :\T • (t=7, : T :'-: t : t :;=3). Scripta et legenda ejus sunt :f'^ ^^2DT ,J-I^^'l triginta sex, signum ib (b=30, 1=6). - d^^niiisji niNT? ^b^ 'hbdji niaui Anni libri sunt trecenti et viginti septem anni, ab Usia rege ad annum I V V - T • •. ' • ' • T - V : quo venit Alexander. — -:-•'.•-; T V T T - Signum ordinis Duodecim prophe- "y^^ d-^i^ 'n^D tarum est d"T n"i£ m)2 ^"3.*3>''?l d^N^na ^sd (primae literae nominum eorum: '^"'^:! : d''t n'':2: n"m "^"n M=5>\aifi, -^^bNi" cet.). — Proplie- Summa versuum omnium d-^jst^^iSJj-bs b^ d^piDEti diDD tarum est novem milia et ducenti d-^s^^vum d\n5<73i d^^sbi^ t^w nonaginta quatuor, signum 'l"i£ .... «-T •T-; -:• *i"-j (-0=9000, i£=90, n''!: 1^2D"i ^J-iya^nN". ^=200, '-Y^S - 'T^: 'tt:-: n=4), et medium eorum versus jd^ti?^?!? '^^^^? ^5^=^ i;^o^ Jesaiae 17, 3. : 101 Epigraphe totius libri Duodecim masoretica.
    [Show full text]
  • The Valediction of Moses
    Forschungen zum Alten Testament Edited by Konrad Schmid (Zürich) · Mark S. Smith (Princeton) Hermann Spieckermann (Göttingen) · Andrew Teeter (Harvard) 145 Idan Dershowitz The Valediction of Moses A Proto-Biblical Book Mohr Siebeck Idan Dershowitz: born 1982; undergraduate and graduate training at the Hebrew University, following several years of yeshiva study; 2017 elected to the Harvard Society of Fellows; currently Chair of Hebrew Bible and Its Exegesis at the University of Potsdam. orcid.org/0000-0002-5310-8504 Open access sponsored by the Julis-Rabinowitz Program on Jewish and Israeli Law at the Harvard Law School. ISBN 978-3-16-160644-1 / eISBN 978-3-16-160645-8 DOI 10.1628/978-3-16-160645-8 ISSN 0940-4155 / eISSN 2568-8359 (Forschungen zum Alten Testament) The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data are available at http://dnb.dnb.de. © 2021 Mohr Siebeck Tübingen, Germany. www.mohrsiebeck.com This work is licensed under the license “Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Inter- national” (CC BY-NC-ND 4.0). A complete Version of the license text can be found at: https:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Any use not covered by the above license is prohibited and illegal without the permission of the publisher. The book was printed on non-aging paper by Gulde Druck in Tübingen, and bound by Buch- binderei Spinner in Ottersweier. Printed in Germany. Acknowledgments This work would not have been possible without the generosity of my friends, family, and colleagues. The Harvard Society of Fellows provided the ideal environment for this ven- ture.Atatimeinwhichacademiaisbecomingincreasinglyriskaverse,theSociety remains devoted to supporting its fellows’ passion projects.
    [Show full text]
  • Textum Masoreticum Accuratissime Expressit E Fontibus Masorea
    . '*!%'1;, ''rf*^ tar^ -^43- ^ v^^>^^; ^?- .-^^ >i*^r' 4 i:^ wKr^ ICiltruinj uf : Index. 130 I N D E X. Pag. Textus libri Josuae 1 Textus libri Judicum . 40 Appendices criticae et masoreticae: I. Lectionum receptarum argumenta et rationes ... 78 II. a. Scripturae libri Josuae inter Occidentales etOrien- tales controversae 104 b. Scripturae Judicum inter Occidentales et Orien- tales controversae lOG III. Loci a Ben-Ascher et Ben-Naphtali diverse punctis signati, a. libri Josuae 107 b. libri Judicum 110 IV. Loci consimiles qui facile confunduntur, a. libri Josuae 112 b. Diversitates Josuae a libris Judicum et Samuelis . 114 c. Diversitates Josuae a libri Chronicorum . IIG d. Loci consimiles in libri Judicum 118 e. Diversitates Judicum a libro Samuelis 121 f. Diversitates Judicum a libri Psalmorum . 121 V. Loci Josuae lineola Pasek notati 122 VI. Loci Judicum lineola Pasek notati l^S' VII. Loci Josuae vocalem non productam in pausa re- tinentes 123- VIII. Loci Judicum vocalem non productam in pausa re- tinentes 124 IX. Sectiones Josuae masoreticae 124 X. Sectiones Judicum masoreticae . 125 XI. Conspectus notarum masoreticarum A. Varietas scriptionis et lectionis 125- B. Notae marginales 127 C. Clausula masoretica 129- 129 Clausula masoretica. nS"^ ''m U33T 'tD Schin dagessatum et Tbav rapliatum. Jud» 16, 28. nr£2 'r Thav cum Pathach. Jud. 16, 5. ^")23 'r Thav cum Zere. J©s. 2, 18. C. Clansula masoretica. (Post librum Josuae). Macto esto! Summa versuum libri 'n£D b^d D^^plDEn D*lDD .ptn Josuae est sescenti et quinquaerinta . *-•" ' ^ ' ' - • et sex, signum D'":"J:: 12-^ (^ = 10, •' • 6, -1 = 200, : = 50, 1 = 'o== 300, i^sir.i ;Q''';^tp ?l3h'^ "j^pn ]'' ' ' ' .' 73 = 40, ^ = 10, D = 40).
    [Show full text]
  • ATLAS of CLASSICAL HISTORY
    ATLAS of CLASSICAL HISTORY EDITED BY RICHARD J.A.TALBERT London and New York First published 1985 by Croom Helm Ltd Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2003. © 1985 Richard J.A.Talbert and contributors All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data Atlas of classical history. 1. History, Ancient—Maps I. Talbert, Richard J.A. 911.3 G3201.S2 ISBN 0-203-40535-8 Master e-book ISBN ISBN 0-203-71359-1 (Adobe eReader Format) ISBN 0-415-03463-9 (pbk) Library of Congress Cataloguing in Publication Data Also available CONTENTS Preface v Northern Greece, Macedonia and Thrace 32 Contributors vi The Eastern Aegean and the Asia Minor Equivalent Measurements vi Hinterland 33 Attica 34–5, 181 Maps: map and text page reference placed first, Classical Athens 35–6, 181 further reading reference second Roman Athens 35–6, 181 Halicarnassus 36, 181 The Mediterranean World: Physical 1 Miletus 37, 181 The Aegean in the Bronze Age 2–5, 179 Priene 37, 181 Troy 3, 179 Greek Sicily 38–9, 181 Knossos 3, 179 Syracuse 39, 181 Minoan Crete 4–5, 179 Akragas 40, 181 Mycenae 5, 179 Cyrene 40, 182 Mycenaean Greece 4–6, 179 Olympia 41, 182 Mainland Greece in the Homeric Poems 7–8, Greek Dialects c.
    [Show full text]
  • Estudios De Intertextualidad Semítica Noroccidental
    (VWXGLRVGHLQWHUWH[WXDOLGDGVHPtWLFDQRURFFLGHQWDO +HEUHR\XJDUtWLFR %$5&,120212*5$3+,&$25,(17$/,$ 9ROXPH ,QVWLWXWGHO3Uz[LP2ULHQW$QWLF ,32$ )DFXOWDWGH)LORORJLD 8QLYHUVLWDWGH%DUFHORQD (VWXGLRVGHLQWHUWH[WXDOLGDGVHPtWLFDQRURFFLGHQWDO +HEUHR\XJDUtWLFR *UHJRULRGHO2OPR/HWH Edited by: Institute of Ancient Near Eastern Studies (IPOA), Faculty of Philology, University of Barcelona Director: Adelina Millet Albà (University of Barcelona – IPOA) © Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona Adolf Florensa, s/n 08028 Barcelona Tel.: 934 035 430 Fax: 934 035 531 www.publicacions.ub.edu [email protected] COVER ILLUSTRATION: Collection ivory King of Megiddo. P. Alexander, Imagini del mondo bíblico, 1991. (Drawing of D. Alvarado.) ISBN 978-84-9168-243-1 This document is under a Creative Commons Attribution-Non commercial-No Derivative Works 3.0 Unported License. To see a copy of this license clic here http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/3.0/legalcode. 6800$5< 35(6(17$&,Ï1 Temas de interculturalidad socio-religiosa Problemas de la traducción de lenguas sin hablantes desde la perspectiva del Semítico Occidental [1996/2004] /RVHVWXGLRVKHEUDLFRVHQOD8QLYHUVLGDGGH%DUFHORQD>@ 'HVFXEULPLHQWRGHO2ULHQWH$QWLJXR\VXLPSDFWRFXOWXUDOHQ2FFLGHQWH>@ 'HODWLHQGDDOSDODFLRGHODWULEXDODGLQDVWtD(YROXFLyQGHOSRGHUSROtWLFRHQHOPXQGR VHPtWLFRDQWLJXR>@ $PRUULWHV+\NVRV$UDPpHQV&DQDQQpHQV>+pEUHX[@¬ODUHFKHUFKHGHODFRQWLQXLWp KLVWRULTXHDX%0%5)HQ6\ULH3DOHVWLQH>@ 'HORV\PiVGLRVHVDOGLRV~QLFR/DFXDQWLILFDFLyQGHOSDQWHyQVHPtWLFR
    [Show full text]
  • Notes Du Mont Royal ←
    Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres HISTOIRE DHÊRODOTE .TOME SEPTIÈME. ’HISTOIRE DHÉRODOTE TRADUITE ou GREC, Av EC des Remarques Hifioriques 8c Critiques, un EIÎai fur la Chronologie d’Hérodote , 8: une Table Géographique; PARMÇLARCHER; De f Académie Royale des Infiriptions 6’ Belles-Lettres, Honoraire de l’Acadc’mie des Science: à Belles-Lettres de Dijon. ’ TOME SEPTIÈME C M U SI EA, R, Libraire, PARIS, quai des Augumns. H E Z N Y O N , l’aîné , Libraire , rue.du Jardiner. v - M. DCC. LXXXVI. Avec Approbation , ê Privilege du Roi. .li GÉOGRAPHIQUE’ D E n L’HISTOIRE DHERODOTE A13 ANTE S , peuples qui occupoient autrefois la plus l grande partie de l’ifle d’Eube’e: fortis de Thracc, d’où ils étoient. originaires, I ils vinrent d’abordq en Phocidc, où ils bâtirent Abc ou Abes, 8: de là ils paillèrent dans (r) . l’Eubée , qui ,prit d’eux le nom. d’Abantis. Ils avoient été ainfi nommés d’Abas (a), leur Roi, qui étoit fils de Neptune. Il y en eut qui de l’Eubée allerent en Ionie (3) , 8c fc mêlerent avec (es Habitans. Paufànias prétend que ce fut dansl’ifle de Chics (4). I - (l) Strab. lib. X. pas. sa z. (1) Schol. Horneri ad IliszI. vert. 536. r (a) Hercdor. l. ç. CXLVI. Paufan. lib. VU. cap. Il. 11:5, 52.4.; ’ (4) Paufan. Ath. Gy, Lib.
    [Show full text]