CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

200 FCFA www.adiac-congo.com N° 3439 - JEUDI 28 FÉVRIER 2019 CONSEIL DES MINISTRES Le gouvernement approuve les statuts de l’Agence de régulation des transferts de fonds

Au cours du Conseil des ministres présidé par le chef de Relevant du ministère en charge des Finances, cet organe D’autres affaires approuvées par l’exécutif concernent les l’Etat, le 27 février, au Palais du peuple, les membres du a pour missions d’orienter et de contrôler l’ensemble des domaines de la justice et des droits humains, de l’économie gouvernement ont examiné et approuvé plusieurs affaires activités en matière de transferts de fonds tant à l’intérieur forestière, des transports et aviation civile, de l’économie parmi lesquelles le projet de décret portant statuts de qu’à l’extérieur du Congo, précise le gouvernement dans le et du portefeuille public. l’Agence de régulation des transferts de fonds. compte rendu publié à l’issue de sa réunion. Page 4 DETTE CONGOLAISE Ma Fulin : « Les négociations entre la Chine et le Congo sont bouclées »

Au cours d’un déjeuner de presse organisé hier à volonté de la partie chinoise d’annuler ou rééche- Brazzaville, l’ambassadeur de la République populaire lonner la dette. À ce jour, les négociations dans ce de Chine au Congo, Ma Fulin, a déclaré que Pékin était sens sont déjà bouclées », a-t-il indiqué, ajoutant que très préoccupé par la situation économique difficile l’Etat chinois intervient actuellement auprès d’Exim- dans laquelle se trouve le Congo. Pour cela, le gou- bank, principal créancier, afin de voir, d’ici à trois vernement de son pays s’est déjà prononcé pour aider mois, les modalités pour les deux parties de parvenir ce pays. à la signature marquant définitivement la fin des né- « Une lettre du gouvernement et celle d’Exim-bank, gociations. envoyées aux autorités congolaises, confirment la Page 3 Ma Fulin DÉVELOPPEMENT URBAIN SPORT Mieux édifier la population sur la Suspension de restructuration des quartiers précaires la fédération de judo

Le ministère des Sports et de sportifs de l’Etat sur toute l’éten- l’éducation physique vient, à tra- due du territoire national. vers une note de service, d’inter- La même note fait obligation à dire à la Fédération congolaise la Fécojuda de restituer le maté- de judo et disciplines associées riel didactique et sportif mis à sa (Fécojuda) de se produire dans disposition par le ministère des À travers sa stratégie de com- février, le projet de dévelop- tiers de Brazzaville et Pointe- les installations et équipements Sports. Page 16 munication adoptée le 26 pement urbain et de restruc- Noire est cofinancé à hauteur turation des quartiers pré- de soixante-dix-huit milliards NIGERIA Éditorial caires aura la possibilité d’être de francs CFA par le gouver- mieux appréhendé par les ha- nement congolais et la Banque Muhammadu Buhari succède Attirance bitants des zones cibles. mondiale. Page 3 Page 9 Page 2 Ce projet couvrant des quar- à lui-même à la tête du pays 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

DÉVELOPPEMENT DE LA CUVETTE ÉDITORIAL L’apport des natifs du département sollicité Face aux élus locaux le 26 février à Brazzaville, le collectif des sénateurs du Attirance département de la Cuvette, avec à sa tête le premier questeur du Sénat, Roger ue l’Afrique centrale, dans son ensemble, et les Edouard Okoula, a appelé les originaires de la contrée à apporter des solutions deux Congo, en particulier, soient désormais au appropriées aux nombreux problèmes auxquels celle-ci est confronté. Qcœur des réflexions des grands investisseurs comme le démontre l’attention croissante de la com- munauté internationale n’a rien d’étonnant. Il y a cent cinquante ans déjà, cette partie du continent attisait toutes les convoitises comme le démontra la Confé- rence de Berlin, en 1885, qui en organisa la colonisation et éleva des barrières artificielles entre les peuples de la région avec toutes les conséquences néfastes que cela engendra.

Ce qui est nouveau et qui change radicalement le re- gard que porte sur nous le monde extérieur est le fait que la donne change dans tous les domaines. Avec une population jeune qui ne cesse d’augmenter, des res- sources naturelles encore très largement inexploitées, un développement rapide des nouvelles technologies, des espaces immenses qui peuvent devenir des sources Roger Edouard Okoula face aux élus locaux du département de la Cuvette inépuisables de denrées alimentaires, un abaissement Roger Edouard Okoula a souligné la transformation graduelle du cer les options stratégiques à progressif des frontières qui empêchaient la création que la Cuvette est confrontée à département afin de modifier prendre. Pour matérialiser cette d’une communauté économique intégrée, des voies de divers problèmes qui touchent, du substantiellement sa situation vision, la mise en place d’un communication routières et fluviales en plein dévelop- reste, l’ensemble des secteurs de la qui demeure peu enviable mal- cadre de concertation nous pa- pement, des ports maritimes bien équipés, l’Afrique vie nationale et commandent que gré les gros efforts que ne cessent raît représenter la meilleure ap- centrale a maintenant toutes les pièces entre les mains des dispositions sérieuses soient de consentir les pouvoirs publics proche pour arriver à bon port », pour devenir en quelques années l’un des marchés les toujours prises pour éviter la com- à la tête desquels se trouve le pré- a souhaité Roger Edouard Okoula. plus attrayants, les plus attirants de la planète. pétition qui s’engage entre dépar- sident de la République », a-t-il, L’adhésion de tous à cette vision tements, en cette phase de la mise par ailleurs, invité. est sollicitée pour donner corps et Seules lui manquent, dira-t-on, la stabilité politique et en œuvre progressive de la décen- Paraphrasant le roi d’Abomey, le vie à cette plate-forme qui n’aura la sécurité intérieure qui garantiront aux investisseurs tralisation. Le département de la premier questeur du Sénat a dit : nullement l’ambition de supplanter que leur mise ne sera pas confisquée ou détruite comme Cuvette est « une entité adminis- « Il nous faut rassembler les les dispositions officielles et légales ce fut le cas dans plusieurs pays en raison des troubles trative à fortes distorsions, mais doigts de nos mains pour bou- existantes. ethniques, religieux ou autres qui les rongeaient. Mais disposant à contrario d’atouts cher les trous de la jarre percée ». « Le cadre de concertation que c’est précisément sur ce terrain que les dirigeants de l’Afrique centrale concentrent aujourd’hui leur atten- socio-économiques indéniables ; Il a rappelé aux élus locaux de ce nous envisageons pour échanger, tion, leur énergie comme on le voit en Centrafrique ou son avenir nous interpelle tous », département qu’il est nécessaire remuer et mobiliser davantage chez notre voisine et notre sœur, la République démo- a-t-il ajouté. A cette occasion, il a que chacun en prenne conscience, notre volonté politique à agir cratique du Congo. invité les fils de ce département, mette la main à la pâte de ce vaste en faveur du développement de notamment ceux qui sont membres chantier qui va durablement mo- notre espace d’origine se veut D’où l’idée qui fait lentement mais sûrement son che- du gouvernement, les parlemen- biliser les énergies, le génie et les simple, non bureaucratique mais min, selon laquelle le véritable enjeu des prochaines an- taires des deux chambres, les diplo- moyens dont pourront disposer les actif et opérationnel. Il s’agit se- nées sera l’intégration régionale, c’est-à-dire la fusion mates, les élus locaux, communaux ressortissants de la Cuvette. lon lui de développer une syner- dans un ensemble cohérent des diverses communautés et départementaux, les cadres res- Il sied toutefois, a-t-il souligné, de gie entre les parlementaires que qui composent le Bassin du Congo. Si rien n’est encore ponsabilisés à différents niveaux louer les initiatives déjà prises par nous sommes, les élus locaux, les joué, il semble bien, cependant, que les cartes soient en du pays, à lui devoir, à des degrés ceux qui ont la charge suprême de natifs et originaires, les membres cours de redistribution sur la table institutionnelle avec divers, une profonde et sincère re- la direction du pays pour le hisser du gouvernement et l’ensemble toutes les conséquences positives que cela aura pour connaissance. au niveau de son développement. des cadres qui en sont issus et les peuples de l’Afrique centrale. « Par divers moyens aussi bien « Mais beaucoup reste à faire au qui opèrent au niveau supérieur, politiques, économiques, ma- regard des limites qu’impose son dans les différents secteurs de la Les Dépêches de Brazzaville tériels, que financiers, nous aspect géophysique dont les par- vie nationale », a-t-il conclu. avons le devoir de contribuer à ticularités ne cessent d’influen- Jean Jacques Koubemba

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Tél. (+243) 015 166 200 Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Les Dépêches de Brazzaville sont une publi- Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), cation de l’Agence d’Information d’Afrique Service Culture et arts : Bruno Okokana MAQUETTE Ngono Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika Eudes Banzouzi (chef de service) Okandzé Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS (chef de service), Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur : Gérard Ebami Sala LIBRAIRIE BRAZZAVILLE DIRECTION ÉDITION DU SAMEDI : Directrice : Lydie Pongault Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia INTERNATIONAL INTENDANCE Émilie Moundako Éyala (chef de service), Directeur de la publication : Jean-Paul Gankama Directrice : Bénédicte de Capèle Coordonnateur général:Rachyd Badila Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Pigasse Adjoint à la direction : Christian Balende Coordonnateur adjoint chargé du suivi Biantomba, Epiphanie Mozali Secrétariat : Raïssa Angombo RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, des services généraux: Jules César Olebi Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Rédacteur en chef : Faustin Akono Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Chef de section Electricité et froid: immeuble Les Manguiers (Mpila), Braz- RÉDACTIONS Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Ndungidi. Siméon Ntsayouolo zaville - République du Congo Directeur des rédactions : Émile Gankama Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Chef de section Transport: Jean Bruno Assistante : Leslie Kanga Prosper Mabonzo, Séverin Ibara ADMINISTRATION ET FINANCES Ndokagna GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Photothèque : Sandra Ignamout Commercial : Mélaine Eta Directrice : Lydie Pongault Directrice : Lydie Pongault Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Secrétariat : Armelle Mounzeo DIRECTION TECHNIQUE Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Secrétaire général des rédactions : mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Chef de service : Abira Kiobi (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Gerry Gérard Mangondo Radio-Congo Pointe-Noire). Suivi des fournisseurs : Directeur : Emmanuel Mbengué Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Tél. (+242) 06 963 31 34 Comptabilisation des ventes, suivi des Assistante : Dina Dorcas Tsoumou ADIAC Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert annonces : Wilson Gakosso Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Biembedi, François Ansi RÉDACTION DE KINSHASA Personnel et paie : Assistante : Marlaine Angombo Agence d’Information d’Afrique centrale Directeur de l’Agence : Ange Pongault Stocks : Arcade Bikondi www.lesdepechesdebrazzaville.com RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Chef d’agence : Nana Londole Caisse principale : Sorrelle Oba IMPRIMERIE Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Gestion des ressources humaines : so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Rédacteurs en chef délégués : Coordonnateur : Alain Diasso PUBLICITÉ ET DIFFUSION Martial Mombongo Brazzaville, République du Congo / Roger Ngombé, Christian Brice Elion Économie : Laurent Essolomwa, Coordinatrice, Relations publiques : Chef de service prépresse : Eudes Tél.: 06 700 09 00 / Service Société : Rominique Nerplat Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Mildred Moukenga Banzouzi Email : [email protected] Makaya (chef de service) Guillaume Ondzé, Culture: Nioni Masela Chef de service publicité : Gestion des stocks : Elvy Bombete Président : Jean-Paul Pigasse Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Sports : Martin Enyimo Rodrigue Ongagna Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service Politique : Parfait Wilfried Dounia- Comptabilité et administration : Lukombo Assistante commerciale : Hortensia Olabouré so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Secrétaire général : Ange Pongault ma (chef de service), Jean Jacques Koubem- Caisse : Blandine Kapinga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama Brazzaville - République du Congo ba, Firmin Oyé Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Tél. : (+242) 05 629 1317 Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Chef de service diffusion de Brazzaville : eMail : [email protected] service), Lopelle Mboussa Gassia Immeuble Forescom commune de Kinshasa Guylin Ngossima Service International : Nestor N’Gampoula Gombé/Kinshasa - RDC - Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ÉCONOMIE | 3

DETTE CONGOLAISE Fin des négociations entre la Chine et le Congo Le diplomate chinois en poste à Brazzaville, Ma Fulin, a annoncé la détermination de son gouvernement de voir le Congo conclure l’accord avec le Fonds monétaire international, dans le cadre d’un programme économique et financier.

Au cours d’un déjeuner de presse organisé le 27 février, Une lueur d’espoir l’ambassadeur chinois, qui fai- Pour sortir de cette impasse, sait le point des relations si- le diplomate chinois propose, no-congolaise, cinquante-cinq entre autres, aux deux pays de ans après leur établissement en faire valoir les avantages des 1964, a indiqué que Pékin est relations politiques pour diri- très préoccupé par la situation ger le développement de cette économique difficile dans la- coopération ; d’associer étroi- quelle se trouve le Congo. Pour tement les stratégies de déve- cela, le gouvernement de son loppement des deux pays pour pays s’est déjà prononcé pour réaliser la montée en gamme de aider ce pays. la coopération sino-congolaise. « Une lettre du gouvernement Dans cet élan de développe- et une autre d’Exim-bank, ment, la Chine entend égale- principal créancier de la dette ment renforcer la coopération congolaise auprès de la Chine, bilatérale dans les domaines envoyée aux autorités congo- de la culture, l’éducation, la sé- laises, confirme la volonté curité, l’environnement, pour Des responsables des médias lors du déjeuner de presse, le 27 février 2019/ Guy-Gervais Kitina (Adiac) chinoise pour annuler ou réé- contribuer au « développement pération qui doit aller dans le processus d’ordre légal de sa solutions sont toujours plus chelonner la dette. A ce jour, les intégré, équilibré et durable du sens des huit initiatives ma- réalisation, il reste à la partie nombreuses. Les expériences négociations dans ce sens sont Congo ». jeures lancées par le président congolaise d’amorcer l’expro- de 70 ans depuis la fondation déjà bouclées », a déclaré Ma Une coopération également Xi Jinping, lors du dernier priation afin que les choses de la Chine nouvelle et de 40 Fulin à la presse. fondée sur l’intérêt général, sommet de la coopération si- avancent. ans depuis l’application de sa Selon lui, fort de la place de « Le travail avance et à en croire l’ambassadeur de no-africaine », a-t-il souhaité, d’ici à l’année prochaine, cer- politique de réforme et d’ou- choix qu’occupe le Congo dans Chine. « Toujours considérant soulignant que les limites se taines industries pourront voir verture montrent une vérité : le cadre des relations sino-afri- le bien-être du peuple comme justifient par le faible niveau de le jour. Sauf que c’est un pro- le processus de développement caines, l’Etat chinois intervient le point de départ et l’objectif fi- développement socio-écono- jet complexe qui intègre plu- réside dans la lutte contre les actuellement auprès d’Exim- nal de notre coopération, nous mique et d’industrialisation du sieurs aspects qui nécessitent difficultés. Avec courage et dé- bank afin de voir, d’ici à trois voulons consacrer plus d’efforts Congo, but essentiel que vise un important investissement », termination, nous embrasse- mois, les deux parties parvenir sur les plans relatifs à la lutte cette coopération. a précisé Ma Fulin, annonçant rons sûrement un avenir bril- à la signature d’accord devant contre la pauvreté, à la créa- Interrogé sur le projet de l’arrivée, cette année, d’une lant », a assuré Ma Fulin. marquer la fin des négociations. tion d’emplois, à la prise de construction de la Zone éco- équipe chinoise qui sera basée « La Chine et le Congo ont Par ailleurs, dans le cadre du responsabilités sociales, pour nomique spéciale (ZES) de au Congo pour une bonne suivie connu des expériences simi- partenariat stratégique glo- que le peuple congolais tire des Pointe-Noire, un des plus des travaux de construction de laires dans le passé. Le même bal conclu entre la Chine et profits tangibles de notre coo- en vue de la coopération si- ces ZES. destin nous lie étroitement l’Afrique, en général, et avec pération », a-t-il promis. no-congolaise, dans le cadre de l’un à l’autre », a-t-il reconnu, le Congo, en particulier, le di- A travers cette commémoration la diversification économique Une coopération impactée avant de poursuivre : « Il est de plomate chinois a rappelé que qui a fait le bilan des 55 ans de du Congo, l’ambassadeur de par le climat économique notre devoir de raffermir notre le souhait de son pays est de la coopération sino-congolaise, Chine a estimé qu’il a atteint un L’économie congolaise est partenariat stratégique global corriger les faiblesses de la coo- les deux pays inscrivent l’avenir niveau d’avancement considé- confrontée ces derniers temps pour qu’il continue à jouer le pération sino-congolaise, en sous des bons auspices, en en- rable. à des difficultés, mais cela rôle de pionnier dans les rela- faisant de sorte que l’assistance visageant de passer à la concré- En effet, après des études de n’empêche pas la poursuite de tions sino-africaines ainsi que s’adapte aux besoins et réalités tisation des acquis du dernier faisabilité approfondies sur la coopération économique si- dans la construction de la com- congolaises. sommet Chine-Afrique. l’investissement et celles des no-congolaise. « Les difficultés munauté de destin pour l’hu- « Il faut dans l’avenir corriger Guy-Gervais Kitina infrastructures, deux des cinq n’ont rien d’effrayant, car les manité ». les insuffisances de notre coo- et Josiane Mambou Loukoula

PROJET DE RESTRUCTURATION DES QUARTIERS PRÉCAIRES Une stratégie de communication mise en place Le plan adopté permettra la vulgarisation des actions à mener auprès des bénéficiaires et partenaires. Le projet de développement projet peu connu. urbain et de restructuration Cofinancé par le Congo et la des quartiers précaires (Dur- Banque mondiale pour un quap) a adopté, le 26 février montant de soixante-dix-huit à Brazzaville, sa stratégie de milliards FCFA, le Durquap communication. Son coor- est placé sous la tutelle du donnateur, Batounguidio, ministère de l’Aménagement a déclaré : « La stratégie du territoire et des grands de communication per- travaux. Il vise l’amélioration mettra à la population de de l’accès aux infrastructures connaître le projet. Ainsi, de base par la population des elle ne sera pas surprise quartiers concernés. des changements dans ses Le projet règlera, à cet ef- Une vue d’un quartier précaire de Brazzaville (DR) fet, des questions relatives à quartiers et pourra y ap- monde action, en élaborant l’eau, à l’électricité, aux éro- « La stratégie de communication porter sa contribution ». ce document, a proposé l’or- sions avec l’aménagement des Pour atteindre un plus large ganisation des conférences ouvrages appropriés. Le drai- permettra à la population de connaître public puis, susciter l’adhé- de presse, la publication des nage, la protection de l’envi- le projet. Ainsi, elle ne sera pas sion des habitants des quar- messages liés au projet sur ronnement, la construction surprise des changements dans ses tiers cibles de Brazzaville tous les médias, même ceux des centres commerciaux, de et de Pointe-Noire (Mou- en ligne. Les réseaux so- santé, des écoles primaires quartiers et pourra y apporter sa koundzi-Ngouaka, Sukis- ciaux sont également retenus et autres infrastructures mu- contribution ». sa et Tchiniambi, Tié-Tié), comme un excellent moyen nicipales figurent parmi les le cabinet de l’Association de communication pour ce projets à exécuter. Lopelle Mboussa Gassia 4 | DOCUMENT LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

Compte rendu du Conseil des ministres du mercredi 27 février 2019 Le Conseil des ministres s’est réuni ce mercredi Le texte soumis à l’examen du Conseil des mi- tion d’une structure spécifique chargée du suivi Après examen et discussion, le Conseil des mi- 27 février 2019 au Palais du peuple, sous la très nistres doit permettre d’adapter notre droit du système national de vérification de la légali- nistres a approuvé le projet de loi portant créa- haute autorité de son Excellence, M. Denis Sas- interne à ces normes nécessaires au « vivre en- té, installée au sein d’un « data center » situé au tion du Port autonome d’Oyo. Il sera transmis au sou N’Guesso, président de la République, chef semble » tant interne qu’international. Ainsi, il ministère des Finances ; le renforcement du « parlement pour adoption. de l’Etat. a pour objet de définir les éléments constitutifs local content », autrement dit du contenu local, 2/ - Projet de décret déterminant la Six affaires étaient inscrites à l’ordre du jour, à de l’infraction, et d’offrir des garanties suffi- grâce notamment à l’institution d’un permis do- circonscription territoriale du Port autonome de savoir : santes concernant la protection des victimes et mestique réservé exclusivement aux Congolais ; Brazzaville et ports secondaires (Pabs). Un projet de loi au titre du ministère de la Jus- la traque des trafiquants. la transformation intégrale des grumes sur le ter- Poursuivant son propos, le ministre Dimou a sou- tice et des droits humains et de la promotion des ritoire national couplée à l’alimentation du mar- ligné l’importance stratégique du Port autonome peuples autochtones ; Un projet de loi au titre In fine, le projet de loi soumis à l’examen ché intérieur en grumes, obligation permettant de Brazzaville et ports secondaires dans la pers- du ministère de l’Economie forestière ; Un projet du Conseil: la valorisation des futures Zones économiques pective de la diversification de notre économie. Il de loi et un projet de décret au titre du minis- propose des définitions, des incriminations et spéciales dédiées à la foresterie, notamment à a également rappelé que sa réforme était rendue tère des Transports, de l’aviation civile et de la des sanctions contre la traite des personnes et Ouesso et Oyo-Ollombo, exception faite pour les nécessaire pour une reconquête effective de la marine marchande ; Un projet de décret au titre les phénomènes connexes ; prévoit des disposi- bois durs. vocation de pays de transit du Congo. du ministère de l’Economie, de l’industrie et du tions relatives à la prévention, l’identification, la Après un tour de table qui a permis à tous et à C’est dans cette vision globale qu’il est ici pré- portefeuille public ; Un projet de décret au titre protection et l’assistance aux victimes et témoins chacun des membres du gouvernement de s’ex- conisé une extension de la circonscription terri- du ministère des Finances et du budget. de la traite des personnes ; identifie les axes de primer sur un sujet majeur pour la maîtrise de toriale du Pabs, en y assurant l’intégration des En ce début d’année 2019, le Conseil des mi- coopération entre les Etats, et ce au niveau des cette importante ressource qu’est la forêt, dont domaines, des sites portuaires et des points nistres poursuit avec assiduité le lent travail services de justice, de police et d’immigration l’apport au revenu national est, par ailleurs, per- d’amarrage des localités de Liranga, Bas-Kouilou, de structuration tant institutionnelle qu’écono- ; prévoit des dispositions spéciales concernant çu comme insuffisant, et sur la base des orienta- Bétou, Boyelé, Makotimpoko et Dongou, situées mique à même de renforcer les chances de re- notamment le classement sans suite, les perqui- tions claires édictées par son Excellence, Mon- sur les berges des cours d’eau du Congo, avec dressement et de développement de notre pays. sitions et la prescription. sieur le président de la République, le Conseil pour vocation d’en assurer l’installation effective A cet égard, et afin de conformer de manière irré- Prenant la parole, son Excellence M. Denis Sas- des ministres a arrêté les points suivants : et la gestion. versible notre législation aux dispositions perti- sou N’Guesso, président de la République, a ré- Trois perspectives sont retenues pour une appro- Après examen et discussion, le Conseil des mi- nentes en matière de respect des droits humains, affirmé la position constante de la République priation plus rationnelle des ressources générées nistres a adopté le projet de décret déterminant le ministère de la Justice a soumis au Conseil du Congo en matière de lutte contre la traite des par le secteur de la forêt, à savoir : la fixation d’un la circonscription territoriale du Pabs. un projet de loi renforçant de manière décisive personnes. Le chef de l’Etat a rappelé solennel- régime efficace de redevances, afin d’améliorer IV/- Ministère de l’Economie, de l’industrie et du l’arsenal de lutte contre les méfaits causés par lement, à tous et à chacun, que le Congo agit de- la performance fiscale du secteur forestier ; le portefeuille public la traite des personnes, notamment les plus vul- puis toujours avec fermeté, et agira de la même régime de concession ; la perspective, à terme Projet de décret fixant les modalités de désigna- nérables. constante manière à l’avenir, afin d’assurer le raisonnable, pour le secteur de la forêt, et à l’ins- tion des membres du Conseil économique, social Autre préoccupation majeure des pouvoirs pu- respect de ses lois internes ainsi que l’application tar du secteur pétrolier, de l’adoption complète et environnemental blics évoquée durant ce Conseil des ministres : scrupuleuse, sur son territoire, des engagements du régime de partage de production, telle que Invité par le président de la République à prendre la mise en cohérence de la gouvernance des in- internationaux auxquels il a librement souscrit, souhaitée par le président de la République dans la parole, M. Gilbert Ondongo, ministre d’Etat, frastructures déployées sur notre territoire au et ce afin d’aider la communauté internationale à son projet de société. La prise en compte, dans ministre de l’Economie, de l’industrie et du por- regard des règles optimales de leur gestion. C’est lutter contre ces phénomènes dégradants pour la cette démarche de réforme de la gouvernance tefeuille public, a précisé que la loi organique l’objet des projets soumis par le ministère des conscience universelle. du secteur forestier, de la réalité du terrain, ainsi n°27-2018 du 7 août 2018 portant organisation, Transports, et qui concernent les ports de Braz- Après examen et discussion, le Conseil des mi- que la mise en œuvre de cette grande réforme composition et fonctionnement du Conseil éco- zaville et d’Oyo. nistres a approuvé le projet de loi portant lutte découlant de l’adoption du code forestier, en fai- nomique, social et environnemental détermine, Enfin, le Conseil des ministres s’est de nouveau contre la traite des personnes. Il sera transmis sant mener les études appropriées pour en étu- en son article 27, une représentativité complète appesanti sur deux missions permanentes assi- au parlement pour adoption. dier l’impact. de l’ensemble des couches sociales de notre pays. gnées aux pouvoirs publics par son Excellence, Après examen et discussion, le Conseil des mi- Le ministre d’Etat Ondongo a, en outre, rappelé Monsieur le président de la République. La pre- II/- Ministère de l’Economie forestière nistres a approuvé le projet de loi portant code aux membres du Conseil des ministres les dispo- mière consiste en la poursuite de l’enracinement Projet de loi portant code forestier forestier. Il sera transmis au parlement pour sitions extrêmement innovantes de l’article 30 de institutionnel de la République nouvelle, avec Invitée par le président de la République à adoption. la loi organique, qui prévoient que la moitié au la fixation des modalités de la désignation des prendre à son tour la parole, Mme Rosalie Maton- moins des soixante-quinze membres du Conseil membres du Conseil économique, social et envi- do, ministre de l’Economie forestière, a d’emblée III/- Ministère des Transports, de l’aviation économique et social doivent être des femmes, ronnemental portée par le ministère de l’Econo- fixé les membres du Conseil des ministres sur la civile et de la marine marchande renforçant ainsi la vocation inclusive de cette ins- mie et de l’industrie ; la seconde mission, enfin, caducité du précédent code adopté en l’an 2000. 1/ - Projet de loi portant création du Port titution constitutionnelle. est d’aider à une discipline accrue des acteurs En effet, le contexte international, marqué par la autonome d’Oyo Ainsi, le projet de décret soumis à l’examen du économiques et financiers, afin de donner toutes lutte contre les changements climatiques, mais Invité par le président de la République à prendre Conseil des ministres détermine la composition ses chances au développement et à la diversifi- également l’adoption de l’Accord de Paris lors de la parole, M. Fidèle Dimou, ministre des Trans- des dossiers de candidature, la procédure de sé- cation de l’activité dans notre pays. C’est tout la COP21, ainsi que l’adhésion de notre pays à ports, de l’aviation civile et de la marine mar- lection et le mode de désignation des représen- le sens à donner au projet de décret concernant divers traités, ont justifié la nécessité d’élaborer chande, a rappelé aux membres du Conseil des tants des structures mentionnées à l’article 37 de l’agence de régulation des transferts de fonds un nouveau cadre juridique et de gouvernance ministres que la volonté constante de son Excel- la loi organique précitée. présenté par le ministère des Finances et du du secteur forestier. lence, Monsieur le président de la République, de Après examen et discussion, le Conseil des mi- budget. Poursuivant son propos, la ministre Matondo a doter le Congo d’infrastructures de base en vue nistres a adopté le projet de décret fixant les mo- Après ces considérations liminaires, entrons à rappelé que « La Marche vers le développement de promouvoir la diversification et la croissance dalités de désignation des membres du Conseil présent dans le contenu des textes et affaires », projet de société du président de la Répu- de l’économie, se traduit dans le sous-secteur économique, social et environnemental. examinés lors du Conseil des ministres de ce jour blique et charte de l’action gouvernementale, des transports par le renforcement de la vocation V/- Ministère des Finances et du Budget mercredi 27 février 2019. place le secteur forestier au cœur de la politique de transit du Congo. Projet de décret portant approbation des statuts de diversification de l’économie congolaise. Cette vocation se concrétise ici par la création en de l’Agence de régulation des transferts de fonds I/- Ministère de la Justice et des droits hu- L’amélioration de la gouvernance forestière cours de la Zone économique spéciale d’Oyo-Ol- Prenant la parole après y avoir été invité par le mains et de la promotion des peuples au- s’inscrit dans une politique encadrée qui permet lombo, laquelle couvrira une superficie totale de président de la République, M. Calixte Nganon- tochtones la consécration de la gestion durable des res- 760 318 hectares le long de la Route nationale go, ministre des Finances et du budget, a précisé Projet de loi portant lutte contre la traite sources naturelles, et ce afin d’assurer la protec- n°2, et sera dotée d’un port fluvial à Oyo. que le présent projet de statuts soumis à l’exa- des personnes tion des écosystèmes forestiers, marins ainsi que La localisation d’un port fluvial à Oyo, situé sur men du Conseil des ministres avait été initié en Invité à prendre la parole par le président de la des eaux continentales. l’Alima, dont la navigabilité permanente permet, application de la loi n°7-12 du 4 avril 2012 por- République, M. Aimé Ange Wilfrid Bininga, mi- D’autre part, le Congo entend valoriser dura- d’une part, de relier celui-ci au port de Lekety, tant création de l’Agence de régulation des trans- nistre de la Justice et des droits humains et de la blement ses ressources naturelles (forêts, eaux, assurant ainsi une liaison globale partant des ferts de fonds (ARTF). promotion des peuples autochtones, a d’emblée produits forestiers ligneux et non ligneux.), tout confins du sud Cameroun, via Ketta dans la San- Placée sous la tutelle du ministère en charge des précisé aux membres du Conseil des ministres en prenant en compte les communautés rive- gha pour rejoindre, via un axe routier, la ville de finances, l’ARTF est un établissement public à que la traite des personnes, en particulier celle raines et lutter contre le chômage et la pauvreté Franceville au Gabon. Elle permet, d’autre part, caractère administratif, doté de la personnalité des femmes et des enfants, est devenue un en- dans ces ensembles forestiers. La préservation la desserte de grandes villes situées en Répu- morale et de l’autonomie financière. Elle a pour jeu important, au regard de la gravité des crimes de la biodiversité, le contrôle des stocks de car- blique démocratique du Congo, comme Mban- missions d’orienter et de contrôler l’ensemble transnationaux et nationaux qu’elle génère. bone accumulés, constituent un enjeu majeur et daka, Kisangani, ainsi qu’une liaison directe vers des activités en matière de transferts de fonds, Il est à relever, pour le déplorer, que l’organisa- une opportunité offerte à notre pays, et ce afin le fleuve Oubangui, à destination de Bangui en tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays. tion de la traite internationale des personnes, vé- d’accéder aux financements innovants découlant République centrafricaine. A ce titre, elle est notamment chargée de régu- ritable esclavage des temps modernes, constitue notamment du crédit-carbone et du paiement Soulignant la connexion de tous ces modes de ler les activités relatives aux transferts de fonds ; une des activités économiques les plus lucratives pour services environnementaux. transports, associée aux potentialités écono- contribuer à l’élaboration de la balance des paie- et les plus importantes, aux côtés des trafics C’est donc dans ce cadre global que le gouver- miques des localités riveraines, en termes d’in- ments ; suivre la constitution et la liquidation d’armes et de drogue. nement, sous la haute autorité du président de dustries agro alimentaires, d’industries du bois, des investissements étrangers ; veiller au fonc- Préoccupation internationale majeure, ce fléau la République, a initié et exécute à présent un d’industries extractives ou encore d’économie tionnement des sociétés de transfert de fonds ; a fait l’objet d’un consensus au niveau des Na- grand programme national d’afforestation et de halieutique, le ministre Dimou a insisté sur le flux examiner les demandes d’agrément des sociétés tions unies, qui ont édicté une norme en la ma- reboisement qui a pour objectif la mise en place important de marchandises attendu, obligeant de transferts de fonds, etc. tière. C’est ainsi qu’un Protocole additionnel à la d’un million d’hectares de plantations agro fores- les pouvoirs publics à anticiper ce boom en assu- Après examen et discussion, le Conseil des mi- Convention des Nations unies contre la crimina- tières à usages multiples. rant la transformation technique du port d’Oyo, nistres a adopté le projet de décret portant ap- lité transnationale organisée, qui vise à prévenir, Après avoir rappelé ces principes généraux, et ainsi que son évolution juridique, passant du sta- probation des statuts de l’Agence de régulation réprimer et punir la traite des personnes, en avoir précisé que le projet de code forestier en tut de port secondaire à celui de port autonome. des transferts de fonds. particulier celle des femmes et des enfants, a été discussion institue les principes de partage de Aussi, il est proposé au Conseil des ministres de Plus rien n’étant à l’ordre du jour, le Président de conclu le 15 novembre 2000. Ce protocole est en- production, le « local content » et la transforma- détacher le port d’Oyo de l’ensemble constitué la République a alors levé la séance. tré en vigueur le 25 décembre 2003. tion plus poussée du bois, la Ministre Matondo en autour du Port autonome de Brazzaville et ports Commencée à 10h 00, la réunion du Conseil des C’est ce contexte global qui a donc amené les a présenté les principales innovations, à savoir : secondaires, en l’instituant en établissement pu- ministres a pris fin à 12h30. pouvoirs publics à ratifier le Protocole de la l’amélioration de la contribution du secteur fo- blic à caractère industriel et commercial doté de Convention des Nations unies contre la crimina- restier au PIB, grâce à l’institution d’une taxe de la personnalité morale, de l’autonomie financière Fait à Brazzaville, le 27 février 2019 lité transnationale organisée, visant à prévenir, résidus, d’une taxe d’occupation, d’une taxe sur et de gestion, désormais dénommé Port auto- Thierry Lézin Moungalla réprimer et punir la traite des personnes, en par- la vente des crédits carbone ; le renforcement nome d’Oyo. Cette nouvelle entité couvrira les Ministre de la Communication et des ticulier celle des femmes et des enfants, et ce le de la gouvernance et de la transparence dans la domaines publics respectifs des ports d’Oyo et médias 12 mars 2012. gestion des ressources forestières, avec la créa- de Lekety. Porte-parole du gouvernement N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ | 5

SANTÉ EDUCATION Le système national d’information sanitaire Les Nations unies réaffirment en cours d’amélioration leur engagement au développement Une équipe technique est en formation à Brazzaville en vue de l’intégration du logiciel ‘’District health information système’’ (Dhis-2) qui va révolutionner le système congolais d’information sanitaire de la base au sommet. de l’école congolaise

Conduisant une délégation conjointe avec l’Unesco, la représentante de l’Unicef au Congo, Micaela Marques De Sousa, a assuré, le 26 février à Brazzaville, le ministre de l’Enseignement primaire, secondaire et de l’alphabétisation, Anatole Collinet Makosso, de leur entière disponibilité à accompagner le gouvernement.

Les techniciens en formation sur le Dhis-2 Le système national d’information de standardisation des supports de Le président du comité de coordi- sanitaire est un outil indispensable collecte au niveau des hôpitaux gé- nation nationale des programmes de production des indicateurs pour néraux… financés par le Fonds mondial, le suivi, l’évaluation et la planifica- « Le logiciel Dhis-2 apportera Benjamin Atipo, a salué l’initiative tion des interventions en matière donc les changements escomp- visant à former des techniciens au de santé. Le directeur de cabinet tés », a indiqué Florent Balandamio, Dhis. « Il est de votre devoir de de la ministre de la Santé et de la justifiant l’utilité de la formation mieux vous approprier cet outil population, Florent Balandamio, a des techniciens qui s’imprègnent qui vous permettra de collecter les Anatole Collinet Makosso s’entretenant reconnu que ce système a jusque-là des modalités de fonctionnement données nécessaires afin de rensei- avec la délégation conjointe Unicef-Unesco/Adiac présenté quelques faiblesses liées, de cette technologie. Ces derniers gner ce système en vue d’éclairer La rencontre entre les deux parties a permis de passer en entre autres, à la multiplicité des vont former, à leur tour, les ges- les autorités compétentes dans la revue les actions menées en 2018, ainsi que celles qui se- supports de collecte, aux faibles tionnaires des districts sanitaires à prise de décision », a-t-il déclaré. ront mises en place cette année. Elles ont aussi discuté de Rominique Makaya taux de complétude, à l’absence travers le pays. la politique nationale et de la revue sectorielle de l’éduca- tion. « Une opportunité de réitérer l’importance de l’éduca- tion, surtout le travail que nous avons réalisé en 2018, en ce qui concerne la mise en œuvre des actions de l’éducation, mais aussi ce qu’il y a à faire en 2019 avec nos collègues de l’Unesco et d’autres partenaires », a souligné la représentante de l’Unicef. En effet, Anatole Collinet Makosso et Micaela Marques De Sousa ont également souli- gné l’importance d’accélérer « Il y a des actions que les actions du processus édu- nous pouvons mener catif, malgré la conjoncture beaucoup plus vite, morose que traverse le pays. et tenant compte des « Il y a des actions que nous moments difficiles que pouvons mener beaucoup le Congo traverse, que ce plus vite, et tenant compte soit au niveau financier des moments difficiles que ou économique, mais le Congo traverse, que ce sachant toujours soit au niveau financier ou qu’avec le partenariat économique, mais sachant et la volonté politique toujours qu’avec le parte- du gouvernement et nariat et la volonté poli- son engagement, il tique du gouvernement et est possible que tous son engagement, il est pos- les enfants puissent sible que tous les enfants retrouver le chemin de puissent retrouver le che- l’école » min de l’école », a indiqué la représentante de l’Unicef au Congo. La diplomate onusienne a, par ailleurs, rappelé que l’année 2019 est une année capi- tale partout dans le monde suite à la commémoration des trente ans de la convention des droits des enfants. Selon la représentante de l’Unicef au Congo, bien que le Plan natio- nal de développement adopté récemment par les parlemen- taires accorde une place de choix à l’éducation, les Nations unies accompagneront toujours le ministère du secteur pour permettre aux enfants défavorisés tels que les autoch- tones d’avoir droit à l’éduction. Concernant le Partenariat mondial pour l’éducation, qui en- visageait une revue sectorielle, elle a annoncé que l’Unicef travaillait avec ses partenaires dont la Banque mondiale pour finaliser cette stratégie. Le but étant de permettre au Congo de bénéficier des fonds qui lui sont déjà alloués à hauteur de plus de dix millions de dollars. Parfait Wilfried Douniama et Hersan Kessouaki, stagiaire 6 | SOCIÉTÉ LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

CONGO-MAROC Des échanges sur les offres de formation et la diversification des filières Une délégation marocaine est à Brazzaville pour s’imprégner, entre autres, des axes de coopération en matière de formation professionnelle et qualifiante. Le ministre de l’Enseignement cadre de la convention signée technique et professionnel, de en avril 2018 à Brazzaville la formation qualifiante et de par le président de la Répu- l’emploi, Antoine Nicéphore blique du Congo, Denis Sassou Fylla de Saint Eudes, a échan- N’Guesso, et le roi du Maroc, gé, le 26 février à Brazzaville, Mohammed VI. Cette conven- avec une délégation de l’Office tion qui s’articule autour de de la formation professionnelle plusieurs axes de coopération et de la promotion du travail prévoit l’accueil au Maroc des du Maroc, conduite par Driss jeunes congolais pour la for- Bettache. « Nous sommes mation professionnelle. « C’est venus faire un diagnostic déjà chose faite puisqu’une du dispositif de formation vingtaine de jeunes y est professionnelle en qualité et pour poursuivre leur forma- en quantité », a indiqué ce tion », a précisé Driss Bettache. dernier. Au cours de l’entre- Le séjour de travail de la délé- vue, le ministre a, en effet, fait gation marocaine va durer une état des attentes du Congo en semaine. Les descentes sur le matière de développement du terrain sont prévues pour se système de formation profes- faire une idée des centres de sionnelle. formation et d’autres struc- Dans le cadre de cette coopé- Le ministre de l’Enseignement professionnel échangeant avec la délégation marocaine tures concernées. Selon Driss ration, selon Driss Bettache, il du Plan national de développe- Ainsi, le Maroc apportera son les capacités des centres de Bettache, le Congo et le Maroc sera notamment question de ment et que la diversification expertise dans l’ingénierie de formation. font preuve d’une coopération faire en sorte que les offres de des filières réponde aux be- la formation, de la formation Les échanges entre les deux sud-sud solidaire et agissante. formation tiennent comptent soins de l’économie nationale. des formateurs et renforcera parties s’inscrivent dans le Rominique Makaya

EDUCATION L’Institut national de recherche et d’action pédagogiques appelé à s’arrimer à la modernité Selon l’évaluation faite récemment par un expert, la structure souffre de beaucoup de maux, au point de préoccuper son directeur général, Augustin Nombo, qui évoque la nécessité de la relever et de la redynamiser. Créé en 1972 sur les cendres d’expérimenter les méthodes seignement technique dont il assumait la tutelle; du Centre de documentation pédagogiques pour mieux les et professionnel sur les d’assurer la formation pédagogique ayant vu le jour à adapter au milieu scolaire na- programmes et du mi- permanente des ensei- Brazzaville en 1955, l’Institut tional et aux préoccupations nistère de la Jeunesse et gnants, notamment par national de recherche et d’ac- idéologiques et politiques du de l’éducation civique. Il le biais des cours par cor- tion pédagogiques (Inrap) est PCT. développe actuellement respondance et d’univers un produit du Parti congolais Chemin faisant, cet institut le projet de classes pédagogique ; de doter du travail (PCT). En ce temps- semble aujourd’hui montrer vertes avec l’Organisa- des écoles des manuels là, il était chargé de réaliser les ses limites. « Nous sommes en tion des Nations unies et matériels didactiques études commandées par le par- train de travailler pour le mo- pour l’alimentation et conformes à l’esprit de ti et l’Etat, en vue de transfor- derniser et l’arrimer aux nou- l’agriculture. C’est ain- l’école du peuple. Il est mer l’esprit et les structures de veaux objectifs que l’Etat s’est si qu’il est envisagé la également chargé de re- l’enseignement en République fixés aujourd’hui. Comme le révision des statuts de cevoir, d’animer et de du Congo pour les adapter aux système éducatif a changé, il l’Inrap pour l’emmener promouvoir les actions objectifs de l’école du peuple. faut que l’Inrap s’adapte à la vers l’émergence. pédagogiques de tous les Il s’agissait aussi d’étudier et nouvelle donne », a expliqué « Ma vision pour l’In- types d’enseignants ; d’as- Augustin Nombo. rap est de relever cette surer l’encadrement et Evoquant les défis à relever et maison qui a longtemps le contrôle pédagogiques « Ma vision pour l’Inrap les priorités de l’heure, le direc- souffert afin qu’elle des enseignants ; de ren- est de relever cette teur général a cité l’évaluation puisse retrouver son souffle Augustin Nombo/Adiac forcer et faire une diffusion quitus de sa structure. « Nous maison qui a longtemps de l’imprimerie, la relance de d’avant. Mais cela passera par abondante des informations l’atelier de menuiserie et le pro- l’apport des autres partenaires sommes en train de tout faire dans le domaine pédagogique. souffert afin qu’elle blème des ressources humaines, extérieurs. Nous sommes en pour que l’Inrap ait des moyens Il s’agit aussi de promouvoir puisse retrouver son au regard des nouveaux métiers train de nous battre pour que pour rédiger des manuels par l’enseignement rural et déve- souffle d’avant. Mais dont l’infographie. Selon lui, la l’institut puisse prendre son nous-mêmes. Mais, cela ne lopper les méthodes audiovi- cela passera par l’apport volonté du gouvernement et de envol et que sur la scène natio- nous empêche pas d’avoir des suelles ; de coopérer avec les des autres partenaires la Banque mondiale est de faire nale, qu’il soit un acteur ma- partenaires, ceux qui peuvent autres institutions poursuivant rédiger des manuels de concert extérieurs. Nous de l’Inrap un pôle d’excellence jeur en matière pédagogique », un but similaire ; d’assurer la en matière pédagogique. a annoncé Augustin Nombo. avec nous, en particulier les réalisation de l’intégration de sommes en train de inspecteurs qui ont la respon- la production aux activités nous battre pour que Des réformes à entreprendre Régler l’épineuse question sabilité pour que les manuels scolaires ainsi que d’enrichir, l’institut puisse prendre Outre sa tutelle, le ministère des fascicules sur le marché soient validés par l’Inrap, afin épanouir les langues nationales son envol et que sur la de l’Enseignement primaire, Interpellé sur la circulation que la communauté éducative pour leur utilisation dans l’en- scène nationale, qu’il secondaire et de l’alphabétisa- des fascicules dans les rues et puisse en acheter », a-t-il pré- seignement. cisé. soit un acteur majeur en tion, l’Inrap travaille avec les marchés du pays, le directeur Des missions que l’Inrap n’ar- autres départements ministé- général de l’Inrap a rappelé que Notons que l’Inrap a pour mis- rive plus malheureusement à matière pédagogique » riels. Il s’agit, entre autres, des tout manuel pédagogique qui sions, entre autres, d’orienter assumer. ministères des Sports, de l’En- sort devrait avoir bénéficié du et d’innover les activités péda- Parfait Wilfried Douniama gogiques des écoles de métiers N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ | 7

AFFAIRE ANDRÉ OKOMBI SALISSA L’accusé nie la détention d’armes Ouvert le 31 janvier dernier, le procès intenté contre l’ancien ministre et député de Lékana, accusé d’atteinte à la sécurité intérieure de l’Etat et détention illégale d’armes et munitions de guerre, s’est poursuivi le 27 février par la présentation des scellés. L’audience du mercredi, pla- des scellés, conformément au pour me discréditer, je suis cée sous l’égide du premier code de procédure pénale. du système, je connais com- président de la Cour d’appel, Il s’est agi d’un lot d’armes que ment ça se passe », a affir- Christian Oba, a porté essen- les forces de l’ordre avaient mé l’accusé André Okombi tiellement sur la détention il- retrouvées dans la résidence Salissa. Les armes exposées légale d’armes et munitions de de l’une des épouses d’André n’ont pas pu être toutes iden- guerre, une seconde inculpa- Okombi Salissa, lors d’une tifiées et interprétées, la tion mise à sa charge. Ainsi, perquisition. Ces armes sont, Cour n’ayant pas prévu un devant le ministère public, la entre autres, une dizaine de spécialiste en la matière pou- partie civile et le collège des fusils d’assaut de type PMAK, vant éclairer l’opinion sur la six avocats de l’accusé, la de quelques lance-roquettes, nature de celles-ci ainsi que Cour a ordonné l’ouverture des chargeurs, une trentaine leur rôle sur le terrain. Pour plus de compréhension, la Cour a renvoyé l’affaire à ce jeudi, « Les armes ne s’acquièrent pas afin qu’un connaisseur d’armes comme les bouts de pain au marché; André Okombi Salissa soit dépêché sur les lieux pour mieux édifier l’opinion. soit on les importe, soit on les prend de boîtes à munitions, des ment est resté constant, reje- Après l’interprétation de ces grenades et bien d’autres tant en bloc ce grief. au magasin d’armes. Ces armes ne armes, la Cour poursuivra armes de petits calibres. « Les armes ne s’acquièrent la procédure avec le second m’appartiennent pas, l’armée avait Interrogé par la Cour sur l’ori- pas comme les bouts de pain grief portant sur l’atteinte à la gine et l’appartenance de ces au marché; soit on les im- déjà reconnu que ce sont ses armes. sécurité intérieure de l’Etat. armes, l’ancien leader du Co- porte, soit on les prend au A ce niveau, d’autres scellés Cette affaire m’a été collée au dos pour mité d’action pour la défense magasin d’armes. Ces armes pourront être présentés, no- de la démocratie-mouvement ne m’appartiennent pas, me discréditer, je suis du système, je tamment les écoutes télépho- de jeunesse et président de l’armée avait déjà reconnu connais comment ça se passe » niques interceptées. la Convention pour l’action, la que ce sont ses armes. Cette démocratie et le développe- affaire m’a été collée au dos Firmin Oyé

EDUCATION Des fournitures scolaires mises à la disposition de l’école Gaïa de Dolisie Le don a été récemment offert par le collectif des anciens élèves de l’établissement du cycle primaire.

Don du collectif des anciens élèves de Gaïa Le matériel remis à la direction de l’école est constitué, entre autres, de cartons de rames de papier, de cartons de craies et autres outils didactiques permettant d’améliorer les condi- tions de travail de l’administration et du corps enseignant. « Je suis ému de recevoir ces présents, parce que nous éprouvons beaucoup de difficultés. Dans notre bureau, nous manquons presque de tout. Dieu a exaucé nos prières à travers ce don. Au nom de tout le personnel, nous vous remercions. Que ce genre d’initiatives se mul- tiplie », a indiqué le directeur de cette école, Arsène Makita. Le collectif porteur du don est un groupement apolitique des jeunes venus de plusieurs localités du Congo, ayant passé leurs études primaires à l’école Gaïa. Ces jeunes souhaitent mettre en œuvre tous les moyens possibles pour redonner à cet établissement son image d’antan. « Quand je me trouve dans cet établissement scolaire, je revois les souvenirs et les bons moments que nous y avons passés. Si je suis en- seignant aujourd’hui, c’est grâce à cette école. Le Congo appartient à tous ses enfants. Vous devriez aimer l’école parce que le pays aura besoin de votre intelligence », a déclaré Hermann Koumou Olessongo, président de ce col- lectif. Rude Ngoma, stagiaire 8 | INTERNATIONAL LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

PROGRAMMES CPAC ET CPAPC 2019 Cinquante journalistes invités Le programme d’étude-diplomatique du Centre de presse Afrique-Chine (CPAC) et du Centre de presse Asie pacifique-Chine (CPAPC) a reçu cette année cinquante hommes et femmes de médias, issus de quarante-neuf pays d’Afrique et d’Asie-Pacifique. Les participants au programme commentateurs et chroniqueurs ont été accueillis à la faveur renommés des principales or- d’une cérémonie organisée le ganisations de médias pour 27 février à Beijing, en Chine. A l’Afrique. Mon séjour en Chine cette occasion, le vice-président m’a ouvert les yeux et j’ai eu de la CPDA, Hu Zhengyue, s’est l’occasion d’entendre et de voir notamment adressé aux jour- la véritable histoire chinoise de nalistes africains à travers une mes propres oreilles et de mes déclaration conjointe sur l’appro- propres yeux. Le miracle de la fondissement des échanges et de Chine est un sujet sur lequel la coopération entre la Chine et chaque Africain doit prêter at- l’Afrique. « Encore une fois, c’est tention si nous voulons provo- un plaisir d’assister à la céré- quer le développement de nos monie d’ouverture conjointe du propres économies en difficulté programme du Cpac et Cpapc et je pense que ce programme 2019 dans le cadre du CIPCC. nous donnera une plus grande Ces dernières années, dans le opportunité d’en apprendre da- cadre du Forum sur la coopé- vantage ». ration Chine-Afrique et de l’ini- Rappelons, par ailleurs, que cette tiative Belt & Road, nous avons année marque le 70e anniversaire instauré une coopération pra- de la fondation de la République tique très productive dans de Les organisateurs et les participants populaire de Chine. Le deuxième nombreux domaines, apportant père que vous pourrez utiliser Chine souhaite aussi étendre son parties du monde. Des récits forum Belt & Road sur la coopé- des avantages substantiels aux votre stylo et votre appareil pho- écho à travers le récit de ces jour- tels que le soutien de la Chine ration internationale se tiendra Chinois et aux Africains », a-t-il to pour enregistrer ce que vous nalistes à travers leurs médias res- est un projet de colonisation de cette année dans les prochains indiqué. avez vu et entendu en Chine, pectifs. l’Afrique se propagent dans l’es- mois et une variété d’activités D’une durée de dix mois, le pro- transmettre des messages ob- La rencontre a aussi permis à l’un poir de discréditer la Chine », a seront organisées à l’occasion. gramme ordonné par le Centre jectifs, promouvoir la paix et des participants du programme de déploré Mubarak Mugabo, journa- Les participants assisteront ainsi international de presse de Chine l’amitié, faciliter la coopération pointer un des sujets qui heurte la liste du Groupe Vision-de l’Ougan- aux entrevues d’une série de ces (CIPC) et soutenu par China gagnant-gagnant et présenter coopération Chine-Afrique, no- da. Avant d’ajouter: « Je croyais événements nationaux et diplo- public diplomacy association la Chine de manière complète, tamment la propagande selon la- personnellement à ce discours matiques tels que les deux ses- (CPDA) entend offrir aux parti- réelle et tridimensionnelle », quelle la Chine entend coloniser jusqu’à ce que je mette les pieds sions et la conférence annuelle du cipants un nouveau regard sur ce a estimé le vice-président de la l’Afrique à travers son soutien sur le sol chinois pour la pre- forum de Boao pour l’Asie 2019. pays. « Je pense qu’après dix CPDA. multiforme. « Il est regrettable mière fois, le 16 octobre 2018. Ils apprendront également diffé- mois d’échange, vous aurez une Au-delà d’offrir aux journalistes que cette coopération construc- Je fasais partie des trente-deux rentes cultures régionales de la compréhension approfondie de l’opportunité de s’immerger dans tive se soit heurtée à une pro- journalistes africains invités Chine. la situation de la Chine. J’es- le milieu médiatique chinois, la pagande néfaste de certaines à assister au séminaire sur les Durly Emilia Gankama

PROGRAMME DES OBSÈQUES Le programme d’inhumation de Maman Julienne Albertine Djembo, décédée le 19 février 2019 à Brazzaville, se présente comme suit :

-Mercredi 27 février 2019 : sortie de la dépouille de la morgue du CHU de Brazzaville à 15h30. -recueillement , dépôt de gerbes de fleurs et veillée au domicile familial au n°9 bis, rue Mbétis (avenue des beaux parents) Poto-Poto.

Jeudi 28 février 2019 : -Levée de corps à 10h30 -Recueillement en la Basilique Sainte Anne ; 12h00 : Messe de funérailles ; 13 h30 : inhumation au cimetière du centre-ville ; 15h00: Retour au domicile familial Fin de la cérémonie. N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 9

PRÉSIDENTIELLE AU NIGERIA Muhammadu Buhari succède à lui même Fort de sa victoire avec 56% des voix face à son rival, Atiku Abubakar, selon les résultats communiqués par la Commission électorale mardi soir, le président réélu réaffirme les mêmes priorités que lors de sa première élection qui avait suscité tant d’espoirs et de changements : vaincre Boko Haram, s’attaquer à la corruption et conforter l’économie nigériane. Au plan sécuritaire, le président Outre ces défis sus-évoqués, le plémentaires pour achever son Muhammadu Buhari reste opti- président compte agir dans plu- programme initial, affirmant que miste que son pays vaincra Boko sieurs autres domaines, dont l’em- son administration a « jeté les Haram. « Nous avons tenu nos ploi, l’éducation et les infrastruc- bases d’un pays fort, stable et engagements de sécuriser l’in- tures. « Notre engagement pour prospère ». tégrité de notre territoire face construire des infrastructures Pour le scrutin présidentiel qu’il à l’insurrection cruelle (du essentielles - du rail, des ponts, vient de remporter, les écarts groupe djihadiste de Boko Ha- des aéroports, des ports - per- entre lui et son challenger, tous ram) qui a dévasté une grande mettra de créer de l’emploi et haoussas du nord et musulmans, partie du nord-est du pays », d’améliorer la compétitivité de étaient certes moins prononcés a-t-il déclaré. « Nous pensons nos industries ». « Nous avons que lors du scrutin de 2015, entre que nous pouvons mettre en pour objectif de créer quinze l’actuel président et son pré- place une politique rigoureuse millions nouveaux emplois », décesseur, Goodluck Jonathan, et globale pour mettre fin au a-t-il indiqué. chrétien du Delta. Mais Muham- conflit entre agriculteurs et éle- Dans son programme de société, madu Buhari a réussi à maintenir veurs », a-t-il ajouté. Muhammadu Buhari a clairement une large avance sur son adver- Ce conflit a déjà fait plusieurs affiché ses ambitions en matière saire. milliers de morts depuis l’arrivée Muhammadu Buhari d’éducation. « Nous allons réha- Notons que Atiku Abubakar, can- de Muhammadu Buhari au pou- ruption. « Des progrès tangibles est à noter que cette importante biliter dix mille écoles à travers didat malheureux à l’élection, voir et exacerbé les tensions re- ont été faits mais beaucoup performance était tirée par le le pays et engager de nouvelles est un riche homme d’affaires et ligieuses dans la ceinture fertile reste encore à accomplir. Nous secteur non-pétrolier, dont la formations pour nos profes- ancien vice-président du Nigeria du Nigeria. avons notamment rapatrié des croissance a augmenté de 82% seurs en sciences, technologies, entre 1999 et 2007, alors que Mu- « Les scandales de corruption à centaines de millions de dollars en un an (…). Nous devons re- arts plastiques et mathéma- hammadu Buhari est un ancien grande échelle et au plus haut de fonds illégaux qui étaient doubler encore nos efforts dans tiques », a-t-il fait savoir, préci- général qui avait déjà dirigé le de l’échelle du pouvoir font bloqués dans des banques cet engagement de diversifica- sant que sous sa nouvelle prési- pays en 1983 pendant les dicta- partie du passé (…). Un pro- étrangères », a-t-il écrit sur sa tion de l’économie pour accélé- dence, le pays va « augmenter tures militaires. verbe yorouba (l’un des trois page Facebook, ajoutant : « Ces rer la croissance et ainsi, créer de 9,2 millions à quinze mil- Malgré la victoire annoncée du grands groupes communau- fonds ont été réinvestis dans la de l’emploi pour nos citoyens », lions le nombre d’enfants qui président sortant, l’opposition a taires du Nigeria) dit que seul plus grande transparence dans a promis le chef de l’Etat réélu. recevront à manger gratuite- dénoncé des fraudes massives du un esprit patient peut traire des projets d’infrastructures ment à l’école primaire ». parti au pouvoir pour le maintenir un lion. De la même manière, et utilisés pour soutenir le dé- «L’administration Buhari a Pour n’avoir pas du tout accompli à la tête du pays et avait demandé la lutte contre la corruption est veloppement des plus pauvres jeté les bases d’un pays fort, ses promesses de 2015 à l’issue l’interruption des résultats mardi difficile mais pas impossible », dans notre société ». stable et prospère» de son premier mandat et alors soir. Toutefois, cette demande a-t-il relevé. En ce qui concerne l’économie, le Il sied de noter que le Nigeria, que le pays se relève pénible- ne peut se faire que par voie de Muhammadu Buhari, âgé au- président s’est félicité des résul- avec près de deux millions de ba- ment d’une grave récession, Mu- justice. La mobilisation des élec- jourd’hui de 76 ans, reconnu tats obtenus. « La reprise éco- rils par jour, est le premier pro- hammadu Buhari s’était présenté teurs nigérians a été faible lors de comme un homme strict et in- nomique que nous vous avions ducteur de pétrole du continent comme le candidat de la continui- ce scrutin, avec un taux de parti- flexible, reste tout autant déter- promise est en cours... En 2018, et son économie dépend presque té. Pour ce faire, il a demandé à cipation d’environ 40%. miné dans la lutte contre la cor- la croissance était de 1,93%. Il exclusivement de l’or noir. ses électeurs quatre années sup- Nestor N’Gampoula

LUTTE CONTRE LE TERRORISME AFRIQUE DE L’OUEST Accra a abrité un mini-sommet régional La directrice générale de l’Unesco en visite Les presidents Patrice Talon (Bénin), Faure Gnassingbé (Togo), Marc-Christian kaboré (Burkina faso), Nana Akufo-Addo (Ghana) au Burkina Faso et en Côte d’Ivoire et le vice-président Daniel kablan Duncan (Côte d’ivoire) s’étaient Audrey Azoul ay a placé son déplacement dans les deux pays, les 24 et çantes suivant un programme réunis, le 22 février dans la capitale ghanéenne, dans le cadre d’un 26 février, sous deux priorités : l’Afrique et l’éducation, en particulier d’alphabétisation de l’Unesco sommet sous-régional sur la sécurité. des filles et des femmes. par le numérique. La DG de Les échanges ont porté particulièrement sur les questions sécuri- l’Unesco se rendra sur le site du taires et la lutte contre le terrorisme. L’objetif principal était de re- A Ouagadougou, la capitale du entre autres, quatre films sym- patrimoine mondial Ville histo- définir les politiques et la mise sur pied de nouvelles stratégies dé- Burkina Faso, la directrice géné- boles du patrimoine cinémato- rique de Grand Bassam, inscrit cisives de commun accord, pour faire face au terrorisme, un fléau rale de l’Unesco a pris part au 50e graphique africain, restaurés depuis 2012. Elle terminera sa qui entrave la sécurité des pays, en l’occurrence le Burkina-Faso. anniversaire du Fespaco, dont dans le cadre du partenariat de visite ivoirienne par la visite des Le Bénin, le Togo, le Ghana, le Burkina-Faso et la Côte-d’Ivoire en- le thème est « Mémoire et ave- l’Unesco avec la Fédération pa- archives de la Fondation Ama- tendent conjuguer leurs efforts pour éradiquer le terrorisme. nir des cinémas africains ». Plus nafricaine des cinéastes et The dou Hampâté Bâ. C’est donc une réplique sous-régionale qui est en préparation. ‘’ de cent soixante films de tout le Film fondation Martin Scorsese. La Fondation dispose notamment Cette rencontre de haut niveau offrira un cadre d’échanges pour continent seront présentés. Elle Audrey Azoulay a conclu cette d’une vaste collection de plus de une meilleure approche face aux menaces sécuritaires en vue de a ouvert la table ronde intitulée visite au Burkina Faso par un 3000 ouvrages rares, ainsi que garantir la paix et la stabilité dans la sous-region’’, précisait un com- « 50 ans de Fespaco : 50/50 pour entretien avec le président Bur- des dizaines de milliers de manus- muniqué. les femmes. Egalité et diversité kinabè, Broch Marc Christian crits sur les traditions orales afri- Ce sommet faisait suite à la réunion des ministres en charge de dans le cinéma africain». Kaboré. Puis elle se rendra en caines. En raison de leur fragilité, la Défense et de la sécurité, ainsi qu’à celle des responsables des L’Unesco soutient les produc- Côte d’Ivoire, où elle s’entre- ces manuscrits ont besoin d’être services de renseignement du Bénin, du Ghana, du Togo, du Burki- tions cinématographiques afri- tiendra, de prime abord, avec na-Faso et de la Côte d’Ivoire, tenue en 2018. préservés, restaurés et valorisés caines et le rôle déterminant le président ivoirien Alassane Les chefs d’Etat sont convenus d’actions fortes, pour freiner l’évo- notamment par un travail de nu- des femmes dans cette indus- Ouattara. Elle ira ensuite à la lution du terrorisme. Des actions qui n’ont pas été diffusées, afin de mérisation. trie créative. Seront projetés, rencontre de femmes commer- ne pas dévoiler la stratégie aux criminels. N.Nd. Noël Ndong 10 | ANNONCES LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

PROGRAMME DES OBSÈQUES NECROLOGIE DE JEAN BAPTISTE OKOUNGA OKOMBI Mélaine Eta-Anto, agent de Les Dépêches de Le programme des Brazzaville, MM. Daniel Jonas Akiana, Rigobert obsèques de Jean Baptiste Mban Loumpélé, Jacques Gambou, Florent Maurice Mongo, Mme Géneviève Ansala, les Okounga Okombi, décédé le enfants Eta : Alice Flore, Léa Nicole, Hugues, 16 février, se présente de la Emeline, Sorel, Radyas et Julia, les petits-en- manière suivante : fants, les arrière petits-enfants ainsi que toute la Vendredi 1er mars 2019 famille informent amis et connaissance du - 9h : levée de corps à la décès de leur frère, père, oncle, grand-père et arrière grand-père M. Nestor Eta Okouo, sur- morgue municipale de venu le dimanche 24 février 2019 au CHU de Brazzaville, Brazzaville. -10h : recueillement au domicile La veillée mortuaire se tient au domicile familial familial, quartier Congo-Chine, sis au n° 24 rue Kintélé Talangai (Intendance). La arrêt Ya suka Djiri, date de l’inhumation sera communiquée -14h : départ pour le cime- ultérieurement. tière privé Bouka, 16h : fin de la cérémonie. James Golden Eloué, journaliste de Les Dépêches de Brazzaville, les enfants Eloué et Ombou ont la pro- AVIS DE PERTE fonde douleur d’informer l’ensemble Une personne de bonne volonté a ramassé la carte d’iden- du personnel de l’hôpital de base de tité de M. Nkodia-Sita Loïc Persy Axel. Talangaï, les amis et connaissances, L’intéressé est prié de passer à Les Dépêches de Braz- du décès de la veuve Eloué née zaville pour la récupérer (voir service dela Rédaction). Ombou Célestine( sage-femme à l’hôpital de Talangaï) survenu le 21 février à Brazzaville. La veillée se tient au n°1 de la rue Ngampourou, lycée Tho- mas-Sankara, derrière Binkaroua, sur l’avenue de la révolution. E-mail : [email protected] Le programme des obsèques sera 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Im Les Manguiers (Mpila) Brazzaville. communiqué ultérieurement. N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE CULTURE | 11

CONCOURS DU MEILLEUR REPORTAGE POUR L’ENVIRONNEMENT Le prix décerné à Giscard Mahoungou Mitoumona Le journaliste reporter à la chaîne DRTV a été distingué, le 27 févier, à Brazzaville, et bénéficie d’un stage de perfectionnement d’un mois au sein de la Télévision France 24. Giscard Mahoungou a été récompensé à vous emparer des problématiques pour son reportage sur la gestion des environnementales, à vous engager déchets par la société Averda. En de- dans les débats qui y sont associés hors de lui, Jean Thibaut Ngoyi, jour- afin de vous impliquer en véritables naliste à Syfia –Centre de recherche acteurs, actrices de changement », a pour la presse, a été également primé indiqué l’ambassadeur, ajoutant que la dans la catégorie presse écrite pour son délégation de l’UE au Congo a fait de la reportage sur le charbon de bois qui diplomatie climatique et de la préser- constitue un désastre pour l’environne- vation de l’environnement un des axes ment. Il a reçu un ordinaire portable. prioritaires pour l’année 2019. Pour la catégorie Radio, le prix a été Pour sa part, l’ambassadeur de France remporté par Raïssa Damba, alias Raï- au Congo, Bertrand Cochery, a suggé- tel Yengo, journaliste à la radio Muco- ré la création d’un club des amis de dec, pour son reportage sur le retour la presse environnementale qui sera des sacs plastiques sur les marchés. sous l’égide de l’UE, de l’ambassade de Elle a bénéficié d’un sac de reportage France et des pays membres de l’UE, radio complet, tandis que Deva Panzou, de façon à développer la culture de la correspondant à Africa 24, l’a obtenu spécialisation sur les enjeux environne- dans la catégorie Télévision, pour avoir mentaux afin de continuer cette dyna- réalisé son reportage sur la protection mique qu’ils ont lancée. des tortues marines. Une caméra pro- Rappelons que ce concours a été lancé fessionnelle lui a été remise. en juin 2018, à l’occasion de la semaine Giscard Mahoungou est le lauréat du de la diplomatie climatique. Les princi- concours toutes catégories confondues paux thèmes qui ont été traités sont la ; son reportage sur la gestion des dé- préservation de la biodiversité, notam- chets par la société Averda ayant par- ment animale et végétale ; l’environne- ticulièrement marqué les membres du ment et le changement climatique lié jury. Le lauréat a remercié tous ceux Les lauréats posant avec les organisateurs /Photo Adiac à la pollution; la gestion des déchets qui ont rendu possible ce concours motiver certainement les journalistes formation des journalistes et de dédiées et régulières et surtout de va- d’une manière générale; les nuisances ; qui ont contribué à sa distinction et à s’approprier davantage le métier sur susciter davantage le courage pour loriser leur travail ainsi que leur sta- sonores et la préservation des forêts. ceux qui l’ont encouragé à y participer. les questions environnementales. que lors des prochains concours, ils tut, mais également de renforcer leurs Des critères de sélection ont été mis « Fait ça, tu vas gagner», avait notam- Satisfait de cette distinction, le pré- soient plus nombreux à y participer compétences. en compte, à savoir la forme, la clarté, ment encouragé sa mère. Le journaliste sident du Conseil supérieur de la liber- et qu’ils rêvent déjà à la spécialisa- « Il nous permet de contribuer à une la lisibilité, le respect de standard des sera pris en charge par la délégation té de communication, Philipe Mvouo, tion », a-t-il indiqué. meilleure visibilité et à la compré- qualités journalistiques, la rigueur dans de l’Union européenne (UE). Le billet a fait savoir qu’il a foi en la jeunesse hension de la coopération de l’UE l’analyse, la cohérence et la maîtrise du d’avion a été offert par la compagnie congolaise, se disant très sévère avec « Développer la culture au Congo, et de garder sur le devant sujet, l’objectivité de traitement de l’in- Air France et le stage a été négocié par ceux qui sont attirés par la facilité et de la spécialisation» de la scène un des sujets de l’heure : formation, la pertinence des sources. l’ambassade de France à la chaîne de qui courent vers les réseaux sociaux Ce concours, a dit l’ambassadeur de la protection de l’environnement et Notons qu’un autre concours, « prix télévision France 24. C’est pour la toute comme sources fiables d’information. l’UE, Raul Mateus Paula, permet de la lutte contre le changement clima- Lorenzo-Natali », vient d’être lancé par première fois que l’UE a mis un prix de « Je dis non à cette presse. Nous renforcer leur partenariat avec les tique. L’objectif fondamental est de l’UE. cette ampleur. Celui-ci contribuera à avons besoin de ces initiatives, de médias, de les fidéliser par des actions vous inciter, vous, médias locaux, Rosalie Bindika

MUSIQUE SACRÉE Le groupe Worship Time lance l’album YHWH Avant sa présentation officielle en juin prochain, le coordonnateur de l’ensemble musical d’obédience chrétienne, Emmaüs Eminence Boko, accompagné de la chargée d’événementiel, Geritte Laurina Bakala, a expliqué à Les Dépêches de Brazzaville le travail qui se fait au sein de ce groupe. «Liziba», «Merveilleux», «YHWH», de particulier. parce qu’à l’origine le nom de Dieu clips vidéos pour mieux captiver a indiqué le coordonnateur. «Agis», «Mimonisa», «Toza balon- Expliquant le libellé du titre phare s’écrivait de cette façon. C’est donc le public. Car pense-t-il, celui qui Quant à la promotion, le groupe est gi», «Kumma», «Je fonce», «Let de l’album, YHWH, le coordonna- pour des besoins de prononciation entend veut voir ce qu’il entend. en train d’élaborer des stratégies me worship you», «Batela ekolo», teur a rappelé qu’à l’origine, les Hé- qu’ils ont voulu mettre une voyelle. « Nous nous battons pour réali- pour promouvoir l’album «YHWH». «Toza ya yo», tels sont les onze breux n’aimaient pas des voyelles, Bref, le groupe Worship Time a ser les clips. Certes c’est pénible, D’ici peu, il a prévu des activités en titres de l’album «YHWH», tétra- ils utilisaient des consonnes. YHWH trouvé mieux de mettre en valeur mais on y croit. Mais en atten- prélude à la sortie officielle de cet gramme hébreux qui se lit Yaveh et c’est donc la version originale, cette pensée originelle et originale. dant la version vidéo, nous avons opus. Geritte Laurina Bakala, char- se traduit en français par l’Eternel. ce qu’on appelle le tétragramme, Actuellement, le groupe réalise les distribué les disques compacts », gée d’événementiel, s’y implique Worship Time, un groupe gospel pour la réussite de cette opéra- qui existe depuis 2014, évolue à tion. « Comme contribution, j’ai Brazzaville et réunit plus d’une posé ma voix sur quelques can- vingtaine de chrétiens de plusieurs tiques. Maintenant je travaille confessions ayant la même vision. dans l’événementiel. Je cherche « L’album «YHWH» est notre pre- des partenaires pour le groupe et mière production phonographique. travaille en même temps pour sa Nous n’avons pas fait d’interpréta- visibilité », a-t-elle expliqué. tions, ce qui fait que nous avons Enfin, Emmaüs Eminence Boko qui apporté quelque chose de nou- bénit Dieu pour ceux qui les ont veau dans ce que Dieu nous a mis précédés et qui ont émergé, recon- à cœur. La plupart des chants sont naît, par ailleurs, que la musique a composés par nous-mêmes. Dieu une double dimension : artistique nous a inspirés. Toutefois, au dé- et spirituelle. but, nous n’avons pas commencé Il compte sur l’apport extérieur avec nos chants, nous avons essayé aussi. « Certes nous avons une d’apporter quelque chose de nou- oreille, mais seuls nous ne pou- veau dans ce qui existait déjà, afin vons pas. Voilà pourquoi nous d’ajouter une touche particulière travaillons pour la visibilité afin », a déclaré le coordonnateur Em- que les uns et les autres voient maüs Eminence Boko. la grâce. Nous bénissions Dieu S’agissant de la particularité de cet pour les témoignages. Mais nous album, en dehors de l’inspiration, le avons toujours besoin de multi- groupe a voulu faire quelque chose ples apports d’une manière ou de nouveau sur le plan technique. d’une autre afin de soutenir cette Car, pour se faire distinguer, ont-ils œuvre qui est déjà en train de renchéri, il faut faire quelque chose fleurir », a-t-il lancé comme appel. Les artistes du groupe Worship Time Bruno Okokana 12 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

SITUATION POSTÉLECTORALE CONTENTIEUX ÉLECTORAUX Martin Fayulu propose un plan Les juges encouragés à dire le droit L’Association congolaise pour a exhorté les juges à ne tran- pour résoudre la crise de légitimité l’accès à la justice (ACAJ) dit cher les contentieux électoraux s’inquiéter du fait que certains que conformément au droit et à son interlocuteur. Dévoilant le conte- fusé de placer un quelconque mot au responsables des partis et rejeter les pressions politiques La résolution de la crise de nu de ce plan à la presse, au sortir de lendemain de la reconnaissance par regroupements politiques ainsi que toutes les offres de légitimité actuelle passe, selon le exercent des pressions sur les l’audience, il a indiqué qu’il porte sur ce regroupement politique de Félix corruption. Les responsables leader de la coalition Lamuka, soit juges, allant jusqu’à leur de la Céni, a-t-il ajouté, doivent par le recomptage des voix, soit deux axes majeurs: le recomptage Tshisekedi comme président de la proposer des avantages s’abstenir de toute démarche par l’organisation de nouvelles des voix et l’organisation de nouvelles République. « Ne me posez pas de matériels afin d’obtenir d’eux, de nature à exercer une quel- élections dans les six, sept ou huit élections endéans six à huit mois. « question sur Lamuka aujourd’hui. des décisions en leur faveur. mois à venir. conque pression sur les juges Le plan est très clair, nous voulons Je vous réponds sur ma visite au- Dans un communiqué du 26 fé- pour qu’ils n’annulent pas des Toujours fonceur, obsédé par le ré- la vérité des urnes en deux volets. près du président de l’Église du vrier, l’ACAJ appelle les juges résultats contestés. « La Céni doit se limiter à jouer son rôle tablissement de la vérité des urnes Le premier volet, c’est le recomp- Christ au Congo », a-t-il lâché, l’air de la Cour constitutionnelle et tage des voix comme nous l’avons grave, aux journalistes qui tentaient des Cours d’appel à appliquer d’expert et cesser de se trans- dont il fait son cheval de bataille, former en partie au procès », demandé et comme tout le monde de lui tirer les vers du nez. le droit, résister aux pressions Martin Fayulu est loin d’abdiquer politiques et aux offres de cor- a-t-il ajouté. l’a dit. Dans un autre cas, rentrons Rappelons à ce sujet qu’Ensemble dans son combat. Le leader de la ruption, dans le cadre du trai- pour le changement, la plate-forme coalition Lamuka scrute la moindre aux élections, refaisons les élec- tement des requêtes en contes- Des faits punis par la loi opportunité pouvant lui permettre tions dans six, sept ou huit mois phare de la coalition Lamuka, avait tation des résultats proclamant L’Acaj rappelle, par ailleurs, que les faits de corruption sont pré- de récupérer « son » pouvoir qu’il pour savoir qui réellement a gagné reconnu mardi Félix Tshisekedi des députés nationaux et pro- », a-t-il déclaré. comme président de la République vinciaux. vus et punis respectivement par croit avoir été usurpé au nom d’un les articles 147 et 150 du code Pour le leader de Lamuka, cette re- mais précisant qu’il attend de lui L'ONG de défense des droits de pacte aux contours flous conclu sur l'homme fonde ses inquiétudes pénal livre II, et 87 de la loi élec- le dos des Congolais. C’est ainsi qu’il cette est la seule alternative suscep- des signaux forts, notamment sur le en s’appuyant sur l’observa- torale. Ainsi, a-t-elle dit, toute a répondu, le 27 février, à l’invitation tible de résoudre la crise de légitimé retour des exilés politiques à l’instar tion de procès en cours ainsi personne qui en a connaissance que sur plusieurs témoignages du président de l’Église du Christ au dont souffrent actuellement les ins- de Moïse Katumbi. Bien plus, Pierre doit les dénoncer auprès de la titutions de la République avec des Lumbi, son vice-président et direc- enregistrés. Elle note aussi justice. Congo (ECC), André Bokundoa, ini- que certains responsables de animateurs nommés pour la plupart. teur de campagne de Martin Fayulu, C'est dans ce cadre que cette tiateur d’une série de consultations la Commission électorale na- ONG recommande vivement au « Vous le savez que tous ceux qui a déclaré que le combat de la vérité tionale indépendante (Céni) visant à engager la nation congolaise procureur général près la Cour sont à l’Assemblée nationale n’ont des urnes avait atteint ses limites. étaient accusés d'influencer ces dans les concertations au regard de la juges pour qu’ils n’annulent ou constitutionnelle et aux procu- Une approche qui, de plus en plus, situation postélectorale actuelle. pas gagné. Il y a beaucoup de nom- ne modifient pas les résultats reurs généraux près les Cours En fait, l’ECC entend, par ses bons més comme celui qu’on prétend éloigne ce regroupement politique contestés. « Cette situation d’appel de prendre des dispo- sitions urgentes afin de recher- offices, mettre les parties prenantes être le président de la République, de son « joker » obligé de recadrer est constatée au niveau de la il a été nommé. Ceux qui sont son combat politique par rapport à Cour constitutionnelle, qui cher et poursuivre les auteurs à la crise postélectorale autour d’une et complices des faits ci-haut dans les assemblées provinciales cette nouvelle donne, étant entendu traite les requêtes en contes- table en vue de trouver des pistes exposés. Elle promet, quant à maintenant, ils ont été nommés », que Lamuka, en tant que coalition tation des résultats issus des susceptibles de restaurer les équi- élections législatives ; mais elle, de poursuivre son observa- a indiqué celui qui prétend avoir ga- électorale, est appelée à disparaître, libres rompus en surfant sur la re- aussi des Cours d’appel, qui tion des procès à la Cour consti- cherche de la cohésion nationale. gné la présidentielle du 30 décembre à défaut de se muer en un regroupe- traitent celles relatives aux tutionnelle et au niveau des Cours d’appel afin de s’assurer Martin Fayulu était porteur d’un do- dernier. ment politique adapté au contexte élections des députés provin- Enfin concernant le label sous lequel postélectoral. ciaux », a soutenu l’Acaj. que les juges rendent leurs dé- cument contenant son plan de sortie cisions en application de la loi. il a battu campagne, à savoir la coa- Alain Diasso Face à ce constat, son pré- de crise qu’il a remis, à l’occasion, à Lucien Dianzenza lition Lamuka, Martin Fayulu s’est re- sident, Me Georges Kapiamba,

MINES Un grand meeting prévu pour juin à Lubumbashi

Le rendez-vous annuel des les firmes sud-africaine, zim- ponibles que de la qualité, ex- En effet, « la demande en mé- ses effets désastreux sur l’ac- acteurs du secteur minier babwéenne, française, britan- plique le responsable des mines taux pour batteries, tels que tivité minière en RDC. L’on es- mondial sur le territoire nique, allemande et chinoise. et métaux au sein du groupe le lithium et le cobalt, est à time les besoins du monde mi- congolais, le DRC mining week, se tiendra du 19 au 21 Il est prévu également une Standard Bank, Peter Von la hausse et les coûts de pro- nier autour de 1 200 MW dans le juin dans la capitale cuprifère, conférence stratégique de haut Klemperer. Au fil des années, duction en RDC font que le pays. Un marché alléchant pour en présence des niveau sur les défis et dévelop- ce meeting est devenu une véri- prix moyen de production les fournisseurs de solutions représentants du pements de l’industrie, ainsi table plate-forme qui encourage du cobalt est 30 % inférieur énergétiques après la libérali- gouvernement de la République et du secteur qu’une journée focus consacrée le dialogue entre les banques à celui du reste du monde », sation du secteur de l’électri- public. à plusieurs matières : énergie, et l’ensemble des parties pre- a-t-elle afirmé, poursuivant: cité en 2014. Globalement, le options de financement pour les nantes du secteur minier. Pour « Cela permet aux mineurs pays n’utilise que 3 % de son Le DRC mining week est orga- sociétés minières, code minier, la Standard Bank, cette ren- d’absorber les paiements de énorme potentiel hydroélec- nisé par Spintelligent dont les avenir du secteur minier, mise contre permet également de redevances supplémentaires trique estimé à plus de 100 000 bureaux sont basés au Cap, en à niveau des compétences lo- mobiliser ses clients après plus introduites par le nouveau MW. La RDC paie le prix amer Afrique du Sud. Il représente plus cales, partenariats publics-pri- de vingt ans de financement code minier ». des décennies de négligence et de trois mille cinq cents experts vés et mise à jour des projets. d’opérations et de gestion des En somme, la RDC reste très d’absence de maintenance. Ac- miniers internationaux et parties Aucun acteur puissant du sec- services bancaires pour une compétitive dans ce domaine tuellement, une partie considé- prenantes locales originaires de teur minier n’est prêt à renon- clientèle diversifiée en RDC, al- malgré la révision à la hausse rable du territoire national n’est plus de cinquante pays. Près de cer à la République démocra- lant d’acteurs établis à de nou- des charges des entreprises pas électrifiée. Au fait, le taux quatre-vingts sociétés d’exploi- tique du Congo (RDC) après veaux clients d’origine chinoise. minières. C’est la bonne nou- d’électrification n’a pas dépas- tation minière et d’exploration, un difficile processus électoral velle au moment d’enclencher sé les 10 % depuis 2014, contre dont les pionniers du secteur, qui a permis finalement la pre- «Une demande en métaux la seconde moitié du premier une moyenne subsaharienne de participent traditionnellement à mière passation de pouvoir toujours plus forte» trimestre de l’année. plus de 40 %. Avec la libéralisa- cet événement. entre un président entrant et En dépit d’une année finis- Certes, aucun doute possible tion, une dizaine d’opérateurs Par ailleurs, une partie consa- un président sortant. Le grand sante particulièrement difficile sur la disponibilité des ri- privés preste dans le secteur de crée à l’exposition a pris une débat autour du très contro- pour le secteur minier, il faut chesses mais, en revanche, plu- l’électricité, produisant quelque certaine envergure ces der- versé nouveau code minier ne regarder vers le futur. Celui-ci sieurs questions stratégiques 500 MW essentiellement par nières années. Pour cette édi- peut éluder la place stratégique s’annonce très solide pour la restent en suspens. Il y a, par l’exploitation des énergies re- tion 2019, l’on attend plus de du pays tant du point de vue de RDC, martèle la directrice de exemple, la sempiternelle ques- nouvelables. cent quatre-vingts fournisseurs la quantité des ressources dis- l’événement, Elodie Delagneau. tion du déficit électrique avec Laurent Essolomwa de plusieurs nationalités, dont N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC/KINSHASA | 13

SANTÉ Alerte sur des moustiquaires sous dosées en insecticides

tant sur leur taille que sur leur agisse, que l’on protège effecti- Le collectif des organisations de bio efficacité. Ceci étant, elles vement nos concitoyens ? Com- la société civile pour la santé et la ne protégeraient pas efficace- bien d’études de qualité et de lutte contre le paludisme (Cosap) ment contre le paludisme. Rap- rapports sur la durabilité des a dénoncé, dans une lettre pelant qu’une communication Milda vont encore être menées ouverte au ministre de la Santé, le 21 février, la distribution en conjointe Fonds mondial/PMI par PMI ou nos chercheurs en République démocratique du a carrément recommandé une Afrique sans être suivies des Congo (RDC) des moustiquaires simple mise en quarantaine de conséquences? », s’est demandé imprégnées d’insecticide de ces moustiquaires, le Cosap se ce collectif. longue durée d’action (Milda) de dit étonné que le ministère de A la suite de cette dénoncia- marque Dawa/Tana qui seraient la Santé, qui avait été saisi, n’ait tion, le Cosap attend du mi- de sous standard et hors normes. fait aucune communication nistre de la Santé publique la suite à cette alerte. convocation d’une réunion ur- « Nous considérons que nous Le Cosap, quant à lui, admet gente avec les différents par- sommes devant un très grave que c’est dans le cadre de la réa- tenaires engagés dans la lutte problème de négligence en lisation de sa mission qu’il a été contre le paludisme, pour faire matière de santé publique qui informé, depuis le 2 février, de Des paquets de moustiquaires de marque Dawa le point sur la question et lever a consisté à fabriquer et four- l’alerte lancée sur ces mousti- et pendant au moins deux ans aujourd’hui souffrir d’impu- les options urgentes à mettre nir plus de soixante millions quaires de marque Dawa-Tana, sous doser ces produits en in- nité au prétexte erroné qu’une en œuvre. Il plaide également de ces moustiquaires de sous fabriquées entre janvier 2017 et secticides et fabriquer des Mil- moustiquaire sans insecticide pour la mise en quarantaine des standard et hors normes, des- avril 2018 et distribuées par les da bien en dessous des tailles continue de protéger de la ma- stocks des moustiquaires de tinées à protéger quelque cent principaux bailleurs des fonds de requises et ce, sans avoir éveil- laria », a soutenu le Cosap. marque Dawa-Tana disponibles vingt millions de personnes à lutte contre le paludisme, sous lé les soupçons de leur propre Cette situation, d’après ce col- auprès de tous les acteurs de la travers vingt pays ! Et ce, sur seing de Global fund et PMI (US système de contrôle/assurance lectif, soulève plusieurs interroga- chaîne de distribution, etc. deux ans ! », s’est indigné le Président malaria initiative). qualité. tions notamment sur le contrôle Le Cosap a rappelé qu’en tant Cosap. En se tournant vers l’OMS et le de la qualité des produits, la pro- que collectif des organisations Dans sa lettre ouverte dont des Un très grave problème Fonds mondial, le Cosap veut cédure d’autorisation de mise sur de la Société civile, son ob- copies ont été réservées aux de négligence comprendre comment les ins- le marché, le respect des normes jectif premier est d’informer autres institutions de la Répu- Selon le collectif, durant l’an- pections avant livraison dans fixées par l’OMS dans le cadre de et de mobiliser les citoyens bliques et aux organismes natio- née dernère, la RDC, à travers les pays de fabrication ont pu l’homologation des produits de congolais dans la lutte contre naux et internationaux membres le Programme national de lutte valider de tels produits. « L’OMS lutte contre certaines pathologies, le paludisme avec comme ob- du système des Nations unies, le contre le paludisme (PNLP), et le Fonds mondial doivent te- la procédure de sélection des four- jectif l’élimination de cette Cosap a revélé que ces mous- a reçu pour distribution aux nir pour responsables de leurs nisseurs de ces moustiquaires, pathologie d’ici à 2025. Il s’ac- tiquaires n’étaient presque pas ménages près de six millions actes, les fabricants des mousti- etc. « Il nous faut combien de tive également pour plus de imprégnées d’insecticides et des moustiquaires de marque quaires peu scrupuleux et s’as- scandales de piraterie, combien coordination, de transparence ne répondent pas aux normes Dawa-Tana. Il est inadmissible, surer que de tels actes soient de pertes en vies humaines pour et de redevabilité dans la lutte standards de l’Organisation a-t-il estimé, qu’une compa- suivis de conséquences dans cause de prise des médicaments contre le paludisme en RDC mondiale de la santé (OMS) gnie ait pu systématiquement un environnement qui semble de piètre qualité pour que l’on Lucien Dianzenza

MUSIQUE Les Nuits des percussions se clôturent à Guez Arena

possible de ne pas apprécier Pour sa dernière soirée ce la combinaison harmonieuse 28 février, l’événement annonciateur du Festival des instruments traditionnels Nsango Mbonda, qui a fait et modernes. Toute la magie vibrer le Centre Wallonie- du show, ont convenu la plu- Bruxelles les 26 et 27 part des mélomanes conquis, février, passe de la Gombe à c’étaient ces chants et danses la cité, à l’espace culturel de empruntés à la musique ur- Kasa-Vubu. baine venus ponctuer cette L’affiche de clôture des trois musique qui s’en est trouvée Nuits des percussions n’est sublimée. pas des moindres. En tout cas, En effet, après avoir été tenu c’est ce que s’imagine déjà le en haleine par Kratos, le mau- public séduit par les soirées vais temps qui a fait à Kinshasa de mardi et mercredi, déci- à l’ouverture n’a pas empêché dé à suivre Nsango Mbonda le déroulement de la soirée. jusqu’à Kasa-Vubu. « Biso na La centaine de personnes bango », le spectacle final de présentes à la soirée du 26 la rencontre organisée en trois février a aimé l’immersion soirées est une nouvelle créa- dans l’univers du beatbox, ce tion du festival dont un écho genre musical dont les ori- favorable est parvenu aux gines remontent à la musique oreilles de plusieurs. Prévu à rurale, chansons religieuses, partir de 18h30 à Guez Arena, blues, etc., du XIXe siècle. il s’annonce tout simplement Les sons produits par Kratos grandiose. Tous les types de ont tout juste émerveillé. Le percussions mais surtout tra- public amusé n’a pas manqué ditionnelles vont accompa- d’apprécier l’artiste qui a fait gner les divers genres musi- l’homme instrument usant caux, a-t-on appris. de sa bouche, ses lèvres, sa Le 27 février, c’était à Percus- langue autant qu’il le faisait sions Longo de faire son show de sa voix pour reproduire les au Centre Wallonie-Bruxelles. sons d’instruments modernes. Une sorte de préparation à L’assistance a tout particuliè- la soirée de clôture, le spec- rement salué l’imitation de ces tacle offert s’est appuyé sur guitares aux envolées lyriques des rythmes empruntés aux de la rumba congolaise. Les Nuits des percussions traditions congolaises. Im- Nioni Masela 14 | RDC/KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

DIVERTISSEMENT Le jeu de société OrthogrAfrique s’invite sur le petit écran

Ngaliema. Les deux premières Diffusée pour la première émissions diffusées mardi et fois le 26 février sur B-One mercredi soir ont été consa- télévision, la nouvelle émission ludique et crées aux écoles de la Tshan- éducative animée par gu. Un choix que le géniteur l’auteur du jeu, Olivier d’OrthogrAfrique explique Kayomo, met en compétition de la sorte : « Nous avons deux équipes d’élèves commencé par la Tshangu pendant vingt-cinq minutes. parce que c’est sans doute là que l’on rencontre le plus Programmée à une fréquence d’enfants issus de milieux régulière de trois diffusions défavorisés. Et, OrthogrA- la semaine, mardi- mercredi à frique a aussi pour mission 18h30 et samedi à 15h30, Or- de promouvoir l’égalité des thogrAfrique est une émission chances. Nous estimons qu’il à laquelle devraient vite se fa- y a autant de jeunes intelli- miliariser les téléspectateurs gents à la Tshangu que dans habituels de B-One Tv. Elle d’autres districts. Et, comme découle du premier jeu de so- lui est plutôt défavorisé, ciété moderne africain présen- nous avons choisi de le pri- té aux Kinois, le 23 décembre vilégier, le mettre en lumière 2017, en direct à partir de la avant tous les autres ». chaîne nationale, la RTNC. A présent, Olivier Kayomo Une nouvelle aventure s’est décidé à porter son jeu De manière générale, a fait de société à la télévision à tra- savoirr Olivier Kayomo, « les vers une émission éponyme de écoles de Tshangu tout vingt-cinq minutes, un match Préparatifs du tournage de la grande première d’OrthogrAfrique comme celle des autres dis- qui met en compétition deux tricts d’ailleurs ont accueilli soutenu que son émission est dagogie de masse. C’est aus- cher les organisations in- équipes de trois élèves des OrthogrAfrique avec beau- « naturellement ouverte à si la volonté de promouvoir ternationales car les dons écoles des quatre districts coup, beaucoup d’enthou- toutes les écoles de la RDC. le jeu de société car, depuis sont attendus de toute per- de Kinshasa. Producteur de siasme et d’excitation. Les Elle vise essentiellement les sa sortie, nous n’en avons sonne de bonne volonté, l’émission dont il est lui-même élèves, premiers concernés, élèves des humanités, de la pas encore fait la promotion nous en avons besoin pour présentateur, il affirme : « e ont beaucoup apprécié ». Et 3 à la 6e, toutes sections telle que nous le souhai- arriver à tout organiser C’est connu, la jeunesse, les d’ajouter : « C’est naturelle- confondues ». Il a indiqué tions. Entre autres raisons, », a-t-il souligné, indiquant enfants, apprennent très ment une nouvelle aven- que « le jeu OrthogrAfrique le gouvernement censé nous que cela permet d’assurer la vite et retiennent plus fa- ture pour beaucoup de nos a également pour objectif accompagner ne l’a pas fait collation des enfants, leurs cilement en jouant. D’où jeunes qui n’ont jamais de susciter le goût à la lec- à juste titre», a soutenu Oli- vareuses, la location des bus le choix de créer une émis- entendu parler, n’ont ja- ture, permettre surtout à vier Kayomo pour les conduire à B-One. sion qui soit en même temps mais vu, jamais joué à des une partie de la population, La production d’OrthogrA- Et de renchérir : « Tout cela, ludique et essentiellement jeux de société classiques essentiellement la jeunesse, frique n’est pas une mince sans compter les équipes éducative ». à l’instar du Monopoly ou de connaître l’histoire du affaire. «Pour cette première techniques car la version Olivier Kayomo souligne qu’il le trivial pursuit. Quelques pays et sa géographie. En saison, avec ces seize écoles, émission télé exige énormé- a tenu à lancer l’émission à rares encore nous ont parlé tout cas, les grandes lignes nous naviguons entre 25 ment. Nous avons besoin du partir de Kinshasa, la capitale, du scrabble, mais la grande de la culture générale com- 000 $ et 30 000 $ pour concours de tous ceux pour autour de seize établissements majorité, à la Tshangu mune ». avoir une très bonne qua- rendre OrthogrAfrique ac- scolaires, soit quatre écoles c’est plus criant, a affirmé Le premier but de l’émission lité d’émission », a signifié cessible à tous, en faire un par district. L’on verra donc n’avoir jamais entendu OrthogrAfrique, a affirmé son son producteur. Quoique cer- jeu populaire mais pas éli- défiler sur le petit écran des parler des jeux de société ». initiateur, c’est de toucher un tains partenaires lui prêtent tiste et aussi le pérenniser ». élèves venus de la Tshangu, du Néanmoins, Olivier Kayomo a large public. « Nous sommes main forte, ce n’est pas assez. Mont-Amba, de Lukunga et de dans une démarche de pé- « Nous continuons à démar- Nioni Masela

LINAFOOT/LIGUE 1 Renaissance bat Dauphin noir, Rangers domine Dragons/Bilima

e La 24e édition du championnat la 77 , ont été les buteurs des Re- de la Ligue nationale de football nais qui sortent progressivement (Linafoot) s’est poursuivie le 27 de la zone de relégation. février, au stade Tata Raphaël de Au classement, Renaissance Kinshasa, avec deux rencontres. compte vingt-et-un points en vingt-et-un matchs joués, alors Le FC Renaissance du Congo s’est que Dauphin noir a déjà à son actif remis de sa défaite amère de di- trente-deux points pour dix-neuf manche dernier face au Daring rencontres livrées. Club Motema Pembe (des troubles En première rencontre comptant ont émaillé cette rencontre et pour la 21e journée, les Acadé- le stade des Martyrs a été fermé miciens de Rangers ont battu les après des dégâts évalués à 56 250 Monstres de Dragons/Bilima par dollars américains) en dominant un but à zéro. Grâce à ce précieux l’AS Dauphin noir de Goma (pro- succès, l’AC Rangers totalise vingt- vince du Nord-Kivu), en match huit points et occupe la sixième comptant pour la 20e journée. place. L’AS Dragons/Bilima est Deux buts à zéro, c’est le score de bloqué à sept points, occupant la cette partie dominée par les pro- quinzième et dernière place après tégés du pasteur et évêque Pascal l’exclusion de l’OC Muungano du Mukuna de l’Assemblée chrétienne championnat national de football. de Kinshasa. David Molinga, alias Falcao, à la 26e mn, et Kikwama à Le FC Renaissance du Congo Martin Enyimo N° 3439 - jeudi 28 février 2019 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POINTE-NOIRE | 15

FOIRE « DJOKA PE OUESSO MUSIQUE RELIGIEUSE Les préfets du Kouilou et de Pointe-Noire Un concert programmé invités à y prendre part à la paroisse Yindula L’annonce a été officiellement faite par le président du comité Prévu pour le 24 mars dans la paroisse de l’Eglise évangélique du d’organisation de l’événement, Congo (EEC ) située à Makayabou 418 (arrondissement 5 Mongo Léonidas Carel Mottom Mamoni, Mpoukou), le spectacle initié par le chantre Berger Dimina réunira à l’occasion des retrouvailles qui plusieurs chorales de Pointe-Noire et aura comme invitée principale se sont déroulées, le week-end Ophélia Gely, une des plus grandes voix du gospel de la ville. dernier, dans la capitale économique. Le concert est destiné à rendre grâce à Dieu Expliquant le sens de la ren- pour Yindula qui était contre, Léonidas Carel Mottom autrefois une annexe Mamoni a signifié qu’il avait de l’EEC et est devenue fait le déplacement de la ville une paroisse depuis le 30 côtière pour remettre officiel- décembre dernier. Une lement aux deux préfets l’in- grâce qui ne peut passer vitation à la foire culturelle et sous silence, a estimé sportive « Djoka pe Ouesso », Berger Dimina. « En tant une expression de l’ethnie Ba- que chantre, nous avons kouelé, dans le département de apporté notre contribu- la Sangha, qui signifie « Allons La photo de famille après la cérémonie/ Adiac de la jeunesse congolaise. Ce Paka, respectivement préfet tion. L’annexe est désor- à Ouesso ». Ce projet est, selon projet est donc une invite à la des départements du Kouilou mais une paroisse, nous l’orateur, une invitation lancée jeunesse congolaise en vue de et de Pointe-Noire, ont émis ne pouvons que rendre à l’endroit de la jeunesse congo- visiter et découvrir les vertus chacun le voeu de participer à grâce à Dieu », a-t-il si- laise afin qu’elle travaille pour Berger Dimina lors du concert pour les travaux de l’annexe culturelles du département cette foire. gnifié. En effet, pour ap- Yindoula/Adiac briser les barrières ethniques de la Sangha. En plus de la Rappelons que la foire « Djoka porter la pierre à l’édifice, départementales. culture, nous inviterons à pe Ouesso » est un concept Berger Dimina avait organisé, le en tournée à l’extérieur du pays. En effet, pour Léonidas Ca- l’occasion de cette foire les fédérateur qui répond aux be- 21 novembre dernier, un grand Par ailleurs, parlant des femmes, rel Mottom Mamoni, il y a des délégations d’autres dépar- soins de la jeunesse congolaise concert dont les fonds ont contri- Berger Dimina les a invitées à faire jeunes à travers les départe- tements du Congo composées de se retrouver autour des loi- bué aux travaux de construction avec détermination et conviction ments du Congo qui ne sont de groupes sportifs de ces dé- sirs sains avec quatre activités de la paroisse. Autre raison de ce ce qu’elles ont choisi comme ac- jamais sortis de chez eux, partements. La République (kermesse, coupe du cacao, se- concert, c’est l’action de grâce à tivité. «Si tu as choisi de ser- pensant que la vie du Congo vir ou de chanter pour le Sei- du congo est unique et indi- maine culturelle, foire scolaire) Dieu pour la réalisation de son se limiterait seulement dans gneur, de vendre au marché ou visible parce qu’il n’existe et une portée socio-culturelle, premier album intitulé «7 vic- leurs milieux. Il s’agit donc de d’être journaliste, fais-le avec pas un Congo du nord face économique et sportive de juin toires» qui a été bien accueilli par leur faire comprendre qu’en détermination et conviction», à un autre Congo du sud ou à septembre, dans la ville de le public. Aussi a-t-il conseillé de « dehors de leurs départements, a-t-il conseillé. Outre Ophélia un Congo de l’ouest face à un Ouesso, chef-lieu du départe- savoir reconnaître les bienfaits de il en existe d’autres, notam- Gely, l’activité connaîtra aussi la autre Congo de l’est. Il existe ment de la Sangha. Avant les Dieu et de lui rendre grâce». ment les Plateaux, la Sangha, participation de David Silouvan- seulement un Congo où les départements de Pointe-Noire Le concert devant avoir lieu en la Likouala, le Niari, la Bouen- gou, les chorales Kia et Yindula, hommes et les femmes doivent et du Kouilou, ce projet a été mars, considéré comme le mois za, la Lékoumou, la Cuvette, la la sous-section CBE de la paroisse se sentir solidaires orientés précédemment présenté dans de la femme, cette dernière sera à Cuvette ouest, le Pool, le Koui- Yindula et la chorale Temple. Le vers un destin commun », les départements du Pool et de l’honneur. De ce fait, l’activité aura lou, Brazzaville et Pointe-Noire. public aura encore la joie de re- a-t-il rappelé. la Bouenza. comme invitée principale Ophélia « «Djoka pe Ouesso» vise le trouver Berger Dimina sur scène. Pour leur part, Paul Adam Di- Gely, une des grandes chanteuses rassemblement de l’ensemble Séverin Ibara Lucie Prisca Condhet N’Zinga bouilou et Alexandre Honoré de gospel de la ville, actuellement

CONCERT DE REGGAE Conquering Lions rugit à Dolisie

Le groupe a livré, il y a quelques jours dans la troisième ville du biance s’est vite installée, les star du groupe, a posé sa voix d’ailleurs, reprises en chœur par Congo, un spectacle exceptionnel qui a marqué les esprits de guitares distillant des sons cha- éthérée sur le micro et offert la foule. Avec ses dreadlocks et ceux qui en ont pris part. leureux aux consonances de la au public de Dolisie une pépite une barde grisaille, Patrick Bi- Jamaïque, Patrick Bikoumou, la de ses compositions qui seront, koumou est un chanteur assez Conquering Lions se produi- impressionnant, capable avec sait pour la première fois dans sa voix particulière d’allier à la la ville de l’or vert, drainant un fois une grande puissance un public nombreux. Le groupe ori- peu âpre et une sensibilité très ginaire de Pointe-Noire a épaté tendre. Totalement acteur de plus d’un en interprétant des ses chansons, il se prend au chansons issues du répertoire jeu et livre une prestation in- reggae des grands artistes qui croyable d’émotion. Dès lors, il ont marqué le temps. lance le cri fétiche des rastas A un certain moment, le public « Jah rastafari » et la salle a pensé suivre un concert du l’ovationne à tout moment. chanteur jamaïcain, Bob Marley, Notons que pendant ce concert, père du reggae, et son groupe la population dolisienne a vécu les Wailers. une ambiance chaude à la ma- Assumant son statut de véri- nière des fêtes jamaïcaines et table patron du reggae en Ré- probablement assez éloignée publique du Congo, Conquering de leurs habitudes. Le groupe Lions a convaincu qu’ il était in- Conquering Lions a complète- contournable. Ses jolis titres et ment réussi son pari, avec un surtout ses véritables prouesses show exceptionnel de haut ni- vocales ont permis au public veau, exécuté de la plus belle d’atteindre le firmament. manière. Dans cette euphorie où l’am- Patrick Bikoumou pendant le concert / Adiac Hugues Prosper Mabonzo 16 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 3439 - jeudi 28 février 2019

JUDO La tutelle sanctionne la fédération nationale Pour avoir engagé un bras de fer contre le comité de gestion de crise qu’il a mis en place, le ministère des Sports et de l’éducation physique a pris de sérieuses mesures contre la Fédération congolaise de judo et disciplines associées (Fécojuda), menaçant même de lui retirer l’agrément au cas où elle ne respecterait pas cette décision. La Fécojuda récolte ce de l’éducation physique sus- pements sportifs de l’Etat des sports », souligne la dé- tive. Mais Marien Ikama avait qu’elle a semé. Le ministère pend également son assis- sur toute l’étendue du ter- cision. Le directeur de cabi- saisi la Chambre de concilia- des Sports et de l’éducation tance financière, matérielle ritoire », indique la décision net, le directeur général des tion d’arbitrage et de sports physique a, en effet, décidé et en personnel d’appui. Tout qui martèle : « la Fécoju- Sports et le président du Co- pour contester l’existence de suspendre ses relations le personnel qui était affec- da doit sous huitaine, à mité national olympique et du comité de normalisation, avec elle pour une période té à cette structure est donc compter de la signature de sportif congolais (Cnosc) ont sans avoir eu gain de cause. maximale de six mois. Tel immédiatement retiré et la la présente, restituer tout été chargés chacun en ce qui Lors d’un conseil fédéral tenu est le contenu de la déci- Fécojuda est interdite d’or- le matériel didactique et le concerne de l’exécution de le 15 février, il a décidé de sion n°0266/ Msep-cab du 21 ganiser des manifestations sportif mis à sa disposition cette décision. radier Aya Caloger et Fran- février, signée par Hugues et compétitions nationales à par le ministère des Sports En rappel, le 28 mai 2018, cis Ata avant de dénoncer les Ngouélondélé. caractère officiel. et de l’éducation physique le ministère des Sports avait interférences de la direction La même décision précise « La Fécojuda est interdite ». mis en place à la fois un co- générale des Sports dans le que pendant cette période, de se produire dans toutes Il lui est aussi imposé une in- mité de gestion de crise de fonctionnement de la fédéra- le ministère des Sports et les installations et équi- terdiction formelle de repré- judo et un comité de norma- tion. Pire encore, la Fécojuda senter le Congo dans toutes lisation. Le comité de gestion avait décidé d’organiser son les manifestations et com- est dirigé par Jean Nganga, assemblée générale dans un CHAMPIONNAT NATIONAL LIGUE 2 pétitions internationales. « le conseiller aux Sports du délai de trois mois sans te- L’As Vegas prend la tête du groupe B La Fécojuda dispose d’un ministre. Brice Merlun Le- nir compte des propositions délai de six mois à compter pébet (directeur général du ministère des Sports et L’équipe se place au premier rang de son groupe avec quatre points, après sa victoire (2-0) face à As Elbo, lors de la deuxième journée. de la date de signature de des Sports), Hilaire Touala- de l’éducation physique. Se la présente décision, pour ni Ngouari (représentant du trouvant aujourd’hui coincée, La prodigieuse équipe d’As Vegas a fait une bonne opération, le 22 février, régulariser sa situation en Cnosc), Aya Caloger (repré- la Fécojuda n’a plus d’autres au stade Alphonse-Massamba-Débat, en venant à bout de son adversaire. organisant une assemblée sentant du comité de nor- options que de se plier à la Au terme d’une première mi-temps tumultueuse, c’est finalement à l’en- générale élective extraor- malisation) et Marien Ikama décision de la tutelle sinon tame de la seconde que le champion du département de Brazzaville (2017- 2018) a étalé son jeu, mettant en difficulté As Elbo. dinaire ; passé ce délai, la (président de la Fécojuda) elle perdra l’agrément qui lui Profitant d’une erreur défensive, Urnel Boudoungou a ouvert le score à fédération s’expose au re- composent ce comité avec a été accordé par l’Etat. Af- la 52e min, avant de doubler la mise à la 87e. « Le match était intéressant, trait de l’agrément accordé pour mission de préparer faire à suivre. chacun de nous a fait le maximum, voilà pourquoi nous sommes victo- par le ministère en charge l’assemblée générale élec- James Golden Eloué rieux. Nous devrons faire encore plus d’effort puisque cette année, nous jouerons la coupe du Congo », a indiqué le butteur. Dans les précédentes rencontres de ce groupe, Saint-Michel de Ouenzé VOLLEYBALL (2e) a battu As Kimbonguila (3-1). L’Olympic club de Brazzaville s’est im- posé face à Yaba Sport (1-0). Grâce à cette victoire, il se place à la troi- sième place juste avant Yaba Sport. La DGSP qualifiée pour le championnat Comme dans le groupe A, ces différentes rencontres ont bouclé la deu- xième journée du championnat dans la zone A (Brazzaville-Pool). La d’Afrique des clubs champions troisième journée sera disputée dans les tout prochains jours, au stade pour bien préparer ces équipes, Alphonse-Massamba-Débat. L’équipe des dames de la Direction générale de la sécurité Rude Ngoma d’où l’organisation de ce tour- présidentielle (DGSP), au Congo, ainsi que la Loi et Canon de la noi international challenge République démocratique du Congo (RDC) représenteront la zone 4 à DGSP. Ce tournoi donne l’oc- FOOTBALL la compétition qui se disputera en Egypte. casion à deux équipes de la Le week-end des Diables Le championnat d’Afrique des vrier, au gymnase Henry-Elen- RDC et une du Congo à mieux clubs champions de volleyball dé, était non seulement une se préparer. Nous avons des rouges et des Congolais se déroulera, du 14 au 16 mars occasion pour identifier les ath- installations, elles doivent être au Caire, la capitale égyptienne. lètes mais aussi une manière de mises à contribution pour la de la diaspora en France Les trois clubs ont obtenu leurs mettre en avant les infrastruc- préparation des athlètes », a-t- tickets lors du tournoi inter- tures sportives érigées à Braz- il indiqué . national amical organisé par la zaville. Le président de la Fédé- Au sortir de ce tournoi, le se- Fédération congolaise de vol- ration congolaise de volleyball, crétaire général de la DGSP, leyball, en partenariat avec la Jean-Claude Mopita, pense que François Elion Ndouniama, a DGSP à Brazzaville. ces trois clubs vont dignement félicité les athlètes pour leur Selon les organisateurs, ce représenter la zone 4. dynamisme. Rude Ngoma, stagiaire tournoi qui s’est achevé le 25 fé- « Il nous fallait une occasion

LITTÉRATURE « Moi, président ! », bientôt disponible dans les librairies Publié aux éditions L’Harmattan Congo, le 18 février, le recueil de sept nouvelles de Destinée Hermella Doukaga constitue une somme d’interpellations aux droits et devoirs de chaque citoyen. À travers les quatre-vingt-dix- jalousie à la pure méchance- huit pages de l’ouvrage, l’au- té, ce livre est un appel à la Brice Samba s’impose face à Dossevi, mais s’inclinera quelques minutes plus tard sur un teure braque une caméra sur conscientisation des uns et ultime coup-franc de Gradel (Pascal GUYOT / AFP) des faits sociaux et politiques des autres sur ce qui consti- Ligue 1, 26e journée Caen a longtemps cru remporter sa deuxième victoire à l’extérieur de la saison. très saisissants qui semblent tue la base d’un vivre-en- Mais les Toulousains ont finalement égalisé à la 91e, privant les Normands de deux très proches de la réalité, bien semble harmonieux. précieux points dans l’optique de la course au maintien. Dans les buts, Brice Samba que fictionnels. Destinée Hermella Doukaga a maintenu son équipe à flot avec des arrêts aux 21e, 32e, 40e, 50e et 86e. Sauvé par Ce recueil de nouvelles se dé- est active dans le monde po- son poteau à la 85e, il doit finalement courber l’échine sur un ultime coup-franc de cline sur un ton à la fois hu- litique et occupe le poste de Gradel. Dans l’entrejeu, Prince Oniangué n’a pas économisé ses forces, mais sans moristique que satirique qui ministre de la Jeunesse et peser. Tout juste revenu de blessure, le capitaine normand ne semble pas avoir s’articule autour de la per- de l’éducation civique depuis récupérer toute sa condition physique. pétuelle problématique de la 2016. Elle a déjà publié deux La veille, Dijon, autre équipe mal classée, s’était inclinée face à Saint-Etienne (0- méchanceté de l’homme face romans et deux recueils de 1). Sans Arnold Bouka Moutou, touché au mollet. Sans Bryan Passi, non retenu, Montpellier est corrigé à domicile par le promu rémois (2-4). Nîmes est fessé au à l’homme. poèmes. «Moi, président !» Parc des Princes par le PSG (0-3). Titulaire, Faitout Maouassa a fair ce qu’il a pu D’après la vision de l’auteure, est son cinquième ouvrage. dans son couloir gauche face au tandem Nkunku (un but une assistance)-Mbappé il n’est pas rare de constater, Disponible actuellement en (doublé). Sans Jordi Mboula, convalescent, ni Han Noah Massengo, non retenu, dans nos sociétés, que toute ligne, sa présentation offi- Monaco bat Lyon (2-0). L’ASM, fort de son mercato d’hiver, prend désormais ses personne qui dirige est sou- cielle au grand public aura distances avec la zone rouge (16e avec 25 points). Où restent embourbés Caen, 18e, vent confrontée à plusieurs lieu en mars. e et Dijon, 19 , avec 20 points chacun. types d’oppositions, quelque- Camille Delourme fois non fondées. De la simple Merveille Atipo (stagiaire)