25 ÈME ANNÉE - N° 1 248 DU 06 DEC 2016 - BI-HEBDOMADAIRE - DIRECTION - RÉDACTION : 67, Av. Mont des Arts, Imm. G o lf View : 5 ème niveau Imm. B-Local 5A - Kinshasa/Gombe B.P. 952 KIN 1 - RDC - E - mail : [email protected] - http: citaf.over-blog.com-Tél. : 0998 130 914 - 0820271613 - 0814927777 - 0999932655 - PRIX UNIQUE : 2000 FC Date fatidique du 19 décembre Majorité et Opposition :

la guerre des(Lire en page 3)tranchées Kongo Central Motion Boshab, Mbatshi, Puela, Muller… et

consorts contre Mbadu :(Lire en page un4) pétard mouillé ? Boma Jacques Mbadu dépose un Le Viseur Vent de transformateur électrique changement ! Fin de saison difficile pour les establishments politiques qui sont neuf au quartier Nkondo en responsabilité dans le monde. Il souffle comme un vent de chan- (Page 16) gement incontrôlable. C’est le Royaume Uni qui a donné le ton, avec le choc du Brexit, un vote référendaire du peuple britannique en faveur de la sortie du Royaume – Uni de l’Union Européenne. Appels d’Offre SNEL Ensuite est venu le coup de tonnerre de l’élection de Donald Trump comme 45 ème président des Etats-Unis. A la candidate du système, * Recrutement d’un prestataire des services pour le gardiennage de la concession de Hillary Clinton, l’Amérique d’en bas a porté sa préférence sur un SNEL SA de la Direction Générale/Ville-Province de Kinshasa ...... P.8 homme considéré comme novice en politique, mais qui eut l’avan- tage de poser le débat de l’avenir des Etats-Unis là où l’attendait * Recrutement d’un Expert pour l’ameublement de l’immeuble siège justement la majorité silencieuse, celle des ouvriers, des désespé- social de la Direction Générale de la SNEL S.A ...... P.9 rés, de la classe moyenne. Tout le monde a compris, depuis, que le monde était engagé dans un véritable bouleversement. Il y a deux * Acquisition urgente d’un véhicule anti-incendie pour le site semaines, en France, les primaires de la droite ont créé une vérita- d’Inga/DPO ...... P.9 (suite en page 15) LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DECEMBRE 2016 NATION LA CITE AFRICAINE À 11 mois de la convocation Les Etats-Unis du corps électoral, J-L Bussa inquiets de la tire la sonnette d’alarme crise politique Pour le porte-parole de l’Op- et réaliste sur la séquence des logue indiquent avoir institué un position pro Dialogue Jean-Lucien élections par l’organisation simul- comité de suivi du dialogue auquel en RDC Bussa Tongba, l’heure est à l’ap- tanée et à la même date des scru- ils ont confié la mission de s’as- L’envoyé spécial des États- pouvoir et de l’opposition pour un plication de l’Accord politique du tins présidentiel, législatif et pro- surer de la mise en œuvre effec- Unis d’Amérique dans la région rapprochement en vue d’épargner 18 octobre. Car celui-ci est le seul vincial. tive des dispositions de l’Accord, de Grands-Lacs a de nouveau au pays du chaos qui se profile à qui a tracé une perspective de S’agissant de la primature leur c’est-à-dire l’exécution de bonne exprimé les inquiétudes de son l’horizon. Comme il l’avait déclaré sortie de crise politique à la fois confiée, l’opposition signataire de foi desdites dispositions par tou- pays à propos de la date du 19 au Congrès américain il y a quel- claire et réaliste. Cependant l’accord affirme que cela s’inscrit tes les parties signataires. décembre qui marque la fin du ques jours, Tom Perriello a de Bussa et ses collègues encoura- dans l’objectif de s’assurer du Enfin, étant donné qu’après la deuxième et dernier mandat cons- nouveau souligné l’importance gent vivement la médiation de la respect de l’agenda établi par nomination du premier ministre, titutionnel de Joseph Kabila en d’un accord politique entre majo- CENCO pour un plus large con- l’accord politique pour la coges- onze mois seulement nous sépa- Rdc. rité et rassemblement. sensus. Mais le retard dans la tion de l’Exécutif. rent de la date fatidique de la con- C’est ce qui justifie sa pré- Dans l’hypothèse de la persis- mise en oeuvre de l’Accord n’est Concernant la Ceni, Jean-Lu- vocation de l’électorat, l’opposi- sence hier dimanche 4 novembre tance de l’impasse politique après pas une bonne chose disent les cien Bussa et ses collègues di- tion signataire de l’Accord politi- à la résidence du président de le 19 décembre, l’envoyé spécial opposants pro-dialogue. sent avoir décidé de la que du 18 octobre demande aux l’UDPS Étienne Tshisekedi. Tom de Barack Obama dans les Dans une déclaration faite le recomposition du Bureau de la uns et aux autres de concentrer Perriello qu’accompagnait l’am- Grands-Lacs redoute une situa- 2 décembre 2016 à Kinshasa, les centrale électorale en vue de s’as- leurs énergies dans cette pers- bassadeur des USA en Rdc Ja- tion incontrôlable et incontrôlée. opposants ayant participé au dia- surer du meilleur suivi du proces- pective qui pointe à l’horizon, a mes Swan, a eu d’intenses dis- C’est ainsi que son pays invite la logue facilité par Edem Kodjo ont sus électoral par une équipe vo- déclaré Jean Lucien Bussa. cussions avec le leader du Ras- majorité et l’opposition dirigée par tenu à rappeler les grandes lignes lontariste. Tout en saluant l’initia- Dans sa conclusion, le prési- semblement. Étienne Tshisekedi de donner tou- de l’accord politique signé le 18 tive de la CENCO qui appelle tous dent du CDER et porte-parole de Lesdites discussions s’inscri- tes ses chances à la médiation octobre dernier à la cité de l’Union les acteurs politiques à parvenir l’Opposition exige la poursuite de vaient dans le cadre de la média- des évêques catholiques pour un africaine. à l’unique finalité de l’accord, à la mise en œuvre rapide et effec- tion que les États-Unis d’Améri- compromis politique avant le 19 De la séquence des élections, savoir l’alternance politique paci- tive dudit accord politique. que mènent parallèlement à celle décembre. les délégués au dialogue ont af- fique dans un délai raisonnable- de l’église catholique auprès du Ya MAKIESE firmé avoir opéré un choix délibéré ment court, les délégués au dia- Ya MAKIESE Christophe Lutundula: « La CENCO n’a pas échoué dans sa mission de médiation » Le Rassemblement des for- directs sur les points suivants: leurs exigences attentatoires à dialogue, Jean-Lucien Busa. tuel premier ministre et la date de ces politiques et sociales acqui- - le respect de la Constitution, l’esprit et à la lettre de la consti- Il a également préconisé la la convocation de l’électorat. ses au changement continue à - le processus électoral, tution de la République», a souli- mise en exécution de l’accord du « Pour ne pas s’écarter de l’ob- soutenir la mission de médiation - le calendrier, gné Geneviève Inagosi, rappor- 18 octobre dernier qui se propose jectif d’organiser rapidement les de la Commission épiscopale - le financement des élections, teuse-adjoint de la délégation de de réduire le dépassement de élections », ces opposants exi- nationale du Congo (CENCO), de - le fonctionnement des insti- la MP au dialogue. délai constitutionnel des élections gent donc « la poursuite de la manière à éviter le chaos au tutions pendant la transition Les délégués de la principales. mise en place rapide et effective pays, a estimé Christophe - des mesures de décrispation MP « regrettent le temps inutile- Cette frange de l’Opposition de l’accord politique par toutes Lutundula, membre de cette coa- politique. ment perdu qui a énervé le calen- affirme qu’il ne reste que onze les institutions ». lition de l’opposition. En réaction, les délégués de drier politique convenu par les mois entre la nomination de l’ac- J.F. K. Dans une déclaration faite la Majorité présidentielle au dia- parties prenantes au dialogue samedi, le député national logue ont plutôt pris acte « de politique pour la préparation d’un Lutundula a soutenu que la mis- l’échec de la mission de la processus électoral fiable et J. B. Ewanga plaide pour sion de bons offices de la CENCO CENCO ». Selon eux, cet échec apaisé ». Ils invitent le président une rencontre urgente n’était pas encore terminée: est le fait « des contradictions fla- de la République et les autres ins- « Contrairement aux commen- grantes au sein des forces politi- titutions compétentes ainsi que Kabila – Tshisekedi «Joseph Kabila et Etienne ouverture pour la paix ». taires que nous entendons de ques et sociales non signataires le facilitateur du dialogue à pour- Tshisekedi sont les deux person- M. Ewanga a fait état d’une stra- tous côtés, la CENCO n’a pas de l’Accord politique et certaines suivre la mise en œuvre de l’ac- nalités qui peuvent assurer la paix tégie, qui aurait été amorcée conclu sa mission de médiation. de leurs exigences attentatoires cord politique signé le 18 octo- aux Congolais le 19 décembre à travers la médiation des évêques La CENCO n’a pas échoué dans à l’esprit et à la lettre de la cons- bre. 2016» , a déclaré le week-end der- catholiques pour la gestion du pays sa mission de médiation. La titution de la République ». Pour la préparation d’un pro- nier à Radio Okapi le président du pendant une période de transition. CENCO nous a fait à travers la cessus électoral fiable et apaisé, parti Front citoyen pour la Républi- Faisant le point de sa mission déclaration un rapport d’étape, La Majorité « prend acte indique-t-elle, la Majorité présiden- que, Jean Bertrand Ewanga. de médiation, vendredi, la Confé- pour nous dire ceci : ‘’Je vous ai de l’échec », l’opposition tielle plaide pour la mise en œuvre L’opposant a appelé à une ren- rence épiscopale de la RDC a mis écouté les uns les autres, les pro dialogue salue les de l’accord du 18 octobre dernier contre directe entre les deux per- un accent particulier sur des négo- sonnalités pour aplanir leurs diver- ciations directes entre le Rassem- deux parties. Voici les six points efforts des prélats qui permet à l’actuel chef de l’Etat gences «de manière à sauver la blement des forces politiques et sur lesquels je vous invite à venir La Majorité présidentielle de rester en fonction au-delà de RDC du danger qui la guette». Il a sociales acquises au changement autour de la table pour vous met- (MP) et l’opposition signataire de 2016. précisé que son parti travaille avec et les parties prenantes au dialo- tre d’accord et dégager un com- l’accord de la Cité de l’Union afri- le Rassemblement des forces po- gue de la cité de l’Union africaine promis ’’». caine (UA) réagissent différem- L’opposition signataire litiques et sociales acquises au en vue d’éviter au pays de sombrer Faisant le point de sa mission ment sur la mission de bons offi- de l’accord salue les changement, plateforme de l’oppo- dans le chaos. de bons offices auprès des ac- ces que la CENCO a menée efforts de la CENCO sition pilotée par Etienne Le mandat de l’actuel chef de teurs politiques et forces vives de auprès des acteurs politiques et L’opposition politique signa- Tshisekedi. l’Etat Joseph Kabila s’achève le 19 la nation au cours d’une confé- sociaux du pays. taire de l’accord a tenu à saluer «L’essentiel que nous cher- décembre prochain. La Commis- rence de presse, la CENCO a Dans une déclaration faite ven- les efforts de la CENCO de re- chons, c’est d’être ensemble autour sion électorale a demandé et ob- plaidé pour des négociations di- dredi à Kinshasa, les délégués de chercher un plus large consensus d’une table» , a indiqué Ewanga , tenu de la Cour constitutionnelle le qui a plaidé pour des discussions report de cette élection ; initiale- rectes entre le Rassemblement la Majorité présidentielle au dia- au sein de la classe politique con- directes entre le chef de l’Etat et l’op- ment prévue le 28 novembre der- des forces politiques et sociales logue ont pris acte, selon eux, golaise. posant historique :« Il y a deux per- nier. Certaines organisations et acquises au changement et les de l’échec de la mission de la «Ils ont salué également l’ini- sonnes qui peuvent changer la personnalités redoutent des vio- parties prenantes au dialogue de CENCO. tiative de la CENCO qui appelle donne de notre pays: Joseph lences consécutives à la non-tenue la cité de l’Union africaine en vue «Nous prenons acte de l’échec tous les acteurs politiques à par- Kabila et Etienne Tshisekedi wa du scrutin présidentiel. Elles récla- d’éviter au pays de sombrer dans de la mission de la CENCO du venir à l’unique finalité de l’accord Mulumba. Ils peuvent s’enfermer ment de nouvelles discussions le chaos. fait des contradictions flagrantes à savoir : l’alternance politique pendant 24 heures. Ils nous appor- entre les camps Kabila et Les prélats catholiques affir- au sein des forces politiques et pacifique dans un délai raisonna- tent une solution. Et nous pouvons, Tshisekedi pour éviter toute vio- ment avoir noté des divergences sociales non signataires de l’ac- blement court », a rapporté le le 19 décembre 2016, au lieu de lence. qui nécessitent des échanges cord politique et certaines de porte-parole de l’opposition pro- grincer des dents, trouver une Jay F. KUMWAF Page 2 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE NATION Date fatidique du 19 décembre Majorité et Opposition : la guerre des tranchées Signe-moi un accord ou je fais entre le 19 décembre et les pro- nement. Majorité comme opposi- cité de l’UA. ment, tout reste encore possible, un malheur le 19 décembre. C’est chaines élections présidentielles. tion et société civile signataire de Le Premier ministre Samy y compris un retournement de à peu près le nouveau crédo en Un rapport en forme de vœux l’accord ont presqu’à l’unisson Badibanga a pris possession de situation de dernière minute. Au vogue dans les milieux de l’oppo- d’impuissance des prélats congo- dénoncé tout ce temps perdu, et sa résidence officielle depuis di- « Rassemblement », certaines sition radicale regroupée au sein lais, qui n’a fait qu’étaler aux yeux ont exigé la poursuite du proces- manche dernier, alors que des forces centrifuges bouillonnent de du « Rassemblement », après le du public une litanie des points sus politique en cours, qui sem- sources crédibles annoncent la l’intérieur et jouent des pieds et constat d’échec dégagé par la de divergences qui séparent en- blait pratiquement enlisé avec la sortie du nouveau Gouvernement des mains pour éviter l’impasse Conférence épiscopale du Congo core les signataires et les réfrac- médiation des hommes en sou- pour la deuxième moitié de la et s’inscrire dans le train politi- dans sa médiation entre le pou- taires à l’accord politique de la tane. En fait, dans les rangs de semaine en cours, et son investi- que en cours. voir en place et la frange de l’op- cité de l’Union africaine. Comme la majorité comme du côté de ture devant le Parlement pour le Dans le camp d’Etienne position non signataire de l’accord solde de tout compte, la Cenco a l’opposition signataire de l’accord 13 décembre prochain. Car au Tshisekedi où la plupart des préa- politique de la cité de l’Union afri- réitéré sa disponibilité à poursui- politique, il régnait une certaine demeurant, si l’échec relatif de la lables intangibles d’hier semblent caine. A 13 jours de la date fatidi- vre ses efforts de médiation, tout appréhension qui laissait croire à médiation des évêques est un avoir fondu comme neige au so- que du 19 décembre, et au mo- en appelant à la bonne foi des uns un possible retournement de si- motif d’inquiétude pour les con- leil, certains commencent à s’in- ment où toutes les forces politi- et des autres. Comme il fallait s’y tuation en cas de réussite de la golais et les partenaires du pays terroger sur la finalité de certai- ques et sociales du pays atten- attendre, les évêques congolais mission confiée aux évêques. qui incitent déjà leurs ressortis- nes positions actuelles de leur dent avec une certaine impatience se sont abstenus de citer les cou- Une possible adhésion du « Ras- sants à quitter le pays à la grande regroupement politique, et sur la la formation du Gouvernement dit pables de l’échec de leur mission, semblement » à l’accord aurait en vitesse, il apparaît par contre crédibilité de certaines alliances d’Union nationale du Premier mi- tout en prévenant les deux par- effet poussé le Président Kabila comme du pain béni pour les si- qui lient les uns et les autres au nistre Samy Badibanga, le pou- ties des conséquences néfastes à une redistribution des cartes, gnataires de l’accord qui se se- sein du regroupement politique. voir en place et le « Rassemble- que risque de subir le pays, en notamment à travers la nomina- raient retrouvés dans la désagréa- Et au bout du parcours, se disent- ment » jouent à se faire peur. cas d’absence d’un compromis tion d’un autre Premier ministre ble obligation de céder une partie ils, il y a des élections qu’il fau- Vendredi 2 décembre dernier, dans les prochains jours. issu du « Rassemblement », ce de peu de places disponibles au dra financer et gagner. Une la Cenco a publié son rapport sur Du côté des signataires de qui aurait mis en danger bien des Gouvernement, à des nouveaux échéance inéluctable pour tous la médiation qu’elle avait entre- l’accord politique, on s’est em- ambitions de ceux qui se venus, qui n’ont pas participé à les acteurs politiques, et ce, prise à la demande du Président pressé sitôt l’échec de la média- croyaient déjà dépositaires des la chasse, mais qui seraient ve- quelle que soit la manière dont de la République pour tenter de tion des évêques connu, de pren- postes ministériels. nus avec d’épais cahiers de char- les choses vont se passer le 19 concilier les points de vue des dre acte de la situation et d’en Du coup, les choses semblent ges. décembre. deux parties en présence sur la appeler aussitôt à une mise en s’accélérer ces dernières heures Reste que d’ici à l’investiture LOLO LUASU B. gestion de la période intérimaire place rapide du nouveau Gouver- du côté des protagonistes de la effective du nouveau Gouverne-

www.marierose-kasavubu.net LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 3 NATION LA CITE AFRICAINE Kongo Central Motion Boshab, Mbatshi, Puela, Muller… et consorts contre Mbadu : un pétard mouillé ? Mais pourquoi donc faut-il tou- d’inepties que lorsque, deux jours quer que ces députés nationaux L’article 147 précise : ‘’Lors- auraient décidé de retirer leurs jours que les hommes s’en pren- plus tard, le Premier ministre re- sont en connexion avec des met- que l’Assemblée nationale adopte signatures avalisant la motion. nent aux meilleurs d’entre eux ? vint pour répliquer aux questions teurs en scène comme Evariste une motion de censure, le Gou- Ceci fait que cette motion de cen- Qu’il s’agisse de Jésus Christ de des députés, ce Monsieur reçut Boshab, vice Premier ministre vernement est réputé démission- sure qui ne porte pas son nom Nazareth ou de Jules César, et en retour de flammes un véritable sortant de l’Intérieur, lequel a pris naire. Dans ce cas, le Premier devrait être considérée purement même de Patrice Lumumba, l’his- cours d’économie qui le renvoya une série d’initiatives controver- ministre remet la démission du et simplement comme invalide, toire humaine est riche en événe- direct aux études. Oui, les scien- sées dans le sens d’affaiblir et Gouvernement au Président de la inexistante, car elle ne pourrait ments du genre, où l’on voit le ces et théories économiques évo- torturer le gouverneur Mbadu. L’on République dans les vingt-quatre même pas être acceptée comme meilleur d’entre tous être sacrifié luent ; il n’est pas facile à de pense notamment à ces déci- heures. Lorsqu’une motion de de censure, puisque ne réunis- sur l’autel de la vanité humaine, vieux diplômés des années 60’- sions juridiquement controver- défiance contre un membre du sant plus le nombre de signatu- au mépris de l’intérêt du plus 70’qui ne suivent plus et qui ne sées remettant de force en selle Gouvernement est adoptée, ce- res requis, soit ¼ des membres grand nombre. Le scénario est se recyclent pas de tenir la route. des maires suspendus de Matadi lui-ci est réputé démissionnaire’’. de l’Assemblée. toujours le même. Il faut d’abord Mais outre le bénéficiaire du et de Boma, avec l’effet de nuire quelqu’un à qui profite le crime. complot, il y a bien sûr les orga- à l’autorité du gouvernement pro- Cette motion a-t-elle des Un pétard mouillé ! Pour le complot visant à déstabi- nisateurs. Ici également, dans vincial. chances de passer ? Mais si, envers et contre tout, liser les institutions provinciales cette affaire qui empoisonne le Alors, viennent les exécutants La motion déposée au bureau cette motion de défiance devait du Kongo central, son nom est climat au Kongo central, ils sont du complot. En l’espèce, il s’agit de l’Assemblée nationale par les être portée aux voix à l’Assem- connu. C’est un ancien gouver- connus. Ce sont les cinq mous- de quelques députés provinciaux députés provinciaux est intitulée blée provinciale du Kongo central, neur de la province qui veut reve- quetaires désormais bien identi- manipulés, 8 au total, lesquels, ‘’motion de défiance’’. Aux ter- une petite analyse de la configu- nir à la tête du Kongo central, se fiés par leurs propres déclarations en son temps, étaient les fidèles mes des dispositions ici rappe- ration de cette institution provin- sentant à l’étroit dans son cos- et entreprises : Fabrice Puela, du gouverneur Mbatshi et qui rê- lés de la Constitution, il y a une ciale donne à penser qu’elle tume de député national. Où il Muller Luthelo, Papy Miantezolo, vent de le voir revenir aux respon- nette différence entre ‘’la motion n’aurait pas beaucoup de chance demeure totalement transparent, Jean Marie Mulatu et Adrien sabilités pour en tirer leur part de de défiance’’ qui concerne la d’aboutir. L’on sait en effet que ne justifiant d’aucune initiative qui Phoba. Tous, des députés natio- dividendes. Ce sont ces députés mise en cause d’un membre du jacques Mbadu fut élu gouverneur puisse retenir l’attention. Ah si naux, aphones à l’hémicycle du provinciaux manipulés qui ont été gouvernement provincial, indivi- haut la main en 2012 par 17 voix juste une. Lorsque pour une fois, palais du peuple, mais qui ne re- travaillés par les comploteurs pour duellement, et ‘’ la motion de cen- sur les 27 qui composent l’As- il crut devoir monter à la tribune trouvent leur voix que pour aller déposer devant le bureau de l’As- sure’’, qui met en cause l’ensem- semblée provinciale du Kongo de l’Assemblée nationale pour mettre la pagaille dans le Kongo semblée provinciale la fameuse ble du gouvernement provincial. central, au détriment de son con- s’en prendre à un projet de bud- central. Au Kongo Central, diffé- motion de défiance contre le gou- Dans le cas d’espèce, il s’agirait current Déo Nkusu. Nos sour- get de l’Etat déposé par le Pre- rentes prises de position, notam- verneur Jacques Mbadu Nsitu. bien d’une ‘’motion de censure’’. ces attestent que le noyau dur de mier ministre Matata Ponyo. Sa ment du Collectif des Associa- Cette motion devrait passer dans C’est bien pour cette raison que ces 17 députés provinciaux sont production fut marquée de tant tions des jeunes, ont eu à indi- les heures qui suivent d’abord au les motionnaires se sont activés demeurés constants dans leur niveau de la conférence des pré- à réunir le ¼ des membres de engagement en faveur du gouver- sidents pour savoir si elle est ac- l’Assemblée, ainsi que prévu par neur Jacques Mbadu du simple A propos des 5 députés nationaux ceptable et ensuite au niveau de la Constitution. Et de fait, cela est fait qu’eux-mêmes et la popula- pourchassés à Matadi la plénière pour décider de sa re- logique, puisqu’aussi bien la tion qu’ils représentent sont sa- cevabilité. chute du gouverneur va entrainer tisfaits de l’action du gouverneur. Récit d’un témoin ipso facto la chute de tout son Ainsi que de sa gestion, car, cha- Que dit la loi ? gouvernement. C’est bien d’une que année, à la rentrée parlemen- oculaire du calvaire de motion de censure qu’il est en taire, l’Assemblée provinciale pro- La Constitution de la Républi- réalité question. S’il s’était agi cède à l’examen du projet d’édit Puela et compagnie que, en son article 198, alinéas 7 d’une ‘’ motion de défiance’’, il portant reddition des comptes du Le feuilleton de la marche dis- miner sa chuté dans un champ de & 8 dispose : ‘ ’Les membres du aurait suffi de réunir 1/10 des budget provincial de l’exercice persée le 22 novembre dernier à tomates où des mamans Matadi continue de meubler les maraichères, vendeuses du petit Gouvernement provincial peuvent membres de l’Assemblée. Dans écoulé. Et l’Assemblée provin- conversations à Matadi. Nous ve- marché de Mvuadu, l’ont vu ram- être, collectivement ou individuel- ce là, 3 signataires auraient suffi ciale a toujours eu à donner qui- nons de prendre langue avec le per. Et, collé à son téléphone, hale- lement, relevés de leurs fonctions à déclarer recevable la motion. tus de l’exécution de son budget commandant de Police connu sous tant, totalement en détresse, elles par le vote d’une motion de cen- Visiblement, il y a vice dans le au gouverneur Mbadu. L’on ne le sobriquet de « Monstre » qui con- l’ont entendu bafouiller en direction sure ou de défiance de l’Assem- libellé. On ne peut pas désigner peut donc pas comprendre firme avoir vu de ses yeux Albert de son correspondant : « Oui, Oui, blée provinciale. Les dispositions une ‘’motion de censure’’ sous la qu’aujourd’hui, les mêmes dépu- Fabrice Puela détaler comme un Ici à Mvuadu, oui, oui, chez les Co- des articles 146 et 147 de la pré- dénomination de ‘’motion de dé- tés viennent remettre en cause ce rat, abandonnant l’une de ses pains, oui, mes gardes sont par- chaussures Place Les Copains. Le tis ! Oui, oui, ils m’ont abandonné. sente Constitution s’appliquent, fiance’’. L’on ne met pas fin à un qu’ils avaient approuvé hier et policier raconte que cet ‘’Honora- Oui, ici, au secours, je vais mourir ! mutatis mutandis, aux membres gouvernement par une motion de découvrant subitement des fautes ble’’ était en train de fournir une Oui, oui, moi ici à Mvuadu, je vais du Gouvernement provincial ’’. défiance. Ceci étant, à notre avis, de gestion devant conduire à don- explication à l’équipe de police d’in- mourir, je vais mourir, au secours !» L’article 146 prescrit : ‘’ L’As- si l’on devait s’en tenir à ce vice ner des injonctions à des dépu- tervention au sujet du dérapage S’agissant du sort du député semblée nationale met en cause de forme, qui induit des consé- tés provinciaux en vue de la dé- survenu et du désordre causé alors white, élu de la circonscription de la responsabilité du Gouverne- quences de fond, cette ‘’ motion chéance du gouverneur et de son que la marche avait été interdite. Muanda, Jean-Marie Mulatu, Com- Mais, alors qu’il faisait semblant de mandant Monstre affirme qu’il avait ment ou d’un membre du Gouver- de défiance’’ devrait être déclarée équipe. répondre aux questions des poli- été introuvable pendant un laps de nement par le vote d’une motion inacceptable déjà par la confé- En tout état de cause, l’on ciers, ceux-ci, médusés, ont vu temps .Mais, ajoutera-t-il, cet de censure ou de défiance. La rence des présidents et irreceva- imagine mal le juriste Boshab Puela faire une pirouette, prendre homme a eu beaucoup de chance, motion de censure contre le Gou- ble par la plénière. ignorer les subtilités parlementai- brusquement ses jambes à son car nos hommes l’ont arraché de vernement n’est recevable que si Il y a en la matière une juris- res relatives aux motions, lui qui cou, et s’échapper sans demander justesse des mains des jeunes elle est signée par un quart des prudence parlementaire, avec le justement était au perchoir de son reste, laissant tomber une de matadiens qui l’avaient déniché membres de l’Assemblée natio- cas du Premier ministre Muzito. l’Assemblée nationale quand fut ses chaussures. Les policiers, ve- blotti dans une toilette des nus sécuriser les lieux ainsi que environs. « Soki la Police te, nale. La motion de défiance con- L’on rappellera à juste titre que le débarquée la motion contre les personnes et leurs biens sont elingaki ezala mabe po na ye ! » tre un membre du Gouvernement Premier ministre Muzito fit l’objet Muzito. Certains pensent que ces restés bouche bée, sans compren- Traduisez : « N’eut été l’interven- n’est recevable que si elle est si- d’une motion de défiance à l’épo- Messieurs savaient et savent très dre pourquoi ce député qui était tion de la Police, les choses allaient gnée par un dixième des mem- que où il était aux affaires. C’est bien que leur motion ne pouvait sous leur protection a senti le be- mal se terminer pour lui ». bres de l’Assemblée nationale. précisément du fait que cette pas passer, ni sur la forme ni sur soin de fuir, s’emparant d’une moto Et l’agent de l’ordre de lancer : Le débat et le vote ne peuvent motion était mal orientée, étant le fond. Et que l’initiative ferait au passage, avec un autre collè- « Nous sommes la Police ; nous gue député, Papy Mantezolo. Com- sommes au service de toute la avoir lieu que quarante huit heu- présentée comme de défiance partie des pressions que l’on vou- mandant Monstre confirme que ce population. Mais, comment com- res après le dépôt de la motion. plutôt que de censure, alors drait exercer sur Jacques Mbadu dernier avait été retrouvé caché prendre que des députés qui font Seuls sont recensés les votes fa- qu’elle était censée avoir comme considéré comme difficile à ma- sous la table, au siège de son parti les lois et sont censés protéger les vorables à la motion de censure conséquence de faire chuter le nipuler pour des opérations d’un Bundu di Mayala. institutions viennent de Kinshasa ou de défiance qui ne peut être gouvernement entier, que l’As- certain type. Mais est-ce là une Mais le policier précise que le pour troubler l’ordre public, et cher- adoptée qu’à la majorité absolue semblée nationale la rejeta. démarche productive ? Pourrait- plus trouillard de tous, c’est Muller cher à déstabiliser la paix, l’ordre des membres composant l’As- Par ailleurs, il nous revient de on s’interroger. N’est-ce pas plus Luthelo. Il fut le premier à prendre et surtout se complaisent à outra- la tangente, ses gardes du corps ger la personne qui incarne l’auto- semblée nationale. Si la motion source proche de l’Assemblée indiqué de se parler au lieu de ayant pris la poudre d’escampette rité et la personne du chef de l’Etat de censure ou de défiance est provinciale qu’il y aurait trois dé- provoquer des plaies aussi béan- bien avant lui. Fuyant en désordre dans cette Province ? » A chacun d’y rejetée, ses signataires ne peu- sistements. Des députés provin- tes et combien difficiles à refer- et pris de panique face à la fureur répondre ! vent en proposer une nouvelle au ciaux, pour des raisons non ex- mer après ? de la population, ce député, ayant E. Ng. M. cours de la même session ’’. plicitées par notre source, CITAF perdu tout équilibre, serait allé ter- Page 4 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE ECONOMIE Matadi Le marché central « Sud » est-il à affecter à un autre besoin ? Combien de fois va-t-on soule- Commissaire de région de l’épo- Home. Tout s’étant passé sur des achats s’effectuent chaque jour litation dudit marché. Lesdits tra- ver la situation du marché central que, Nzuzi wa Mbombo. Sous son roulettes, cette réhabilitation n’a comme si de rien n’était. On vend vaux de génie civil ont été exécutés « Sud » dans la commune de mandat, ce marché a été un vérita- pas changé l’avis des commer- et on achète diverses maladies par l’entreprise de construction Bel Mvuzi ? Autant de fois qu’on n’aura ble bijou touristique de par son ar- çants et autres négociants qui ont dans ce marché où les eaux de Home. Tout s’étant passé sur des jamais fixé l’opinion sur ce joli bi- chitecture. Il était fréquenté par toute catégoriquement refusé d’occuper pluie arpentent partout. roulettes, cette réhabilitation n’a jou de l’époque que Nzuji wa la population de Matadi sans con- tout l’espace du marché central du L’image est répugnante pour pas changé l’avis des commer- Mbombo voulait bien laisser à la sidération des races. Tout se ven- quartier Sud. toute personne a le sens de la sa- çants et autres négociants qui ont population de la ville de Matadi pour dait. Tout s’achetait. Avec l’usure de Devant ce tableau moins relui- lubrité. Le marché central situé au catégoriquement refusé d’occuper la pérennisation de son nom à la temps, ce marché central s’était sant qu’offre actuellement le quartier Sud était fréquenté par tout l’espace du marché central du tête de la province – alors région. détérioré à telle enseigne qu’il a marché « Sud », l’autorité urbaine toute la population de Matadi sans quartier Sud. C’est comme avec la construction perdu sa splendeur et sa beauté. se doit de chercher à replacer ce considération des races. Tout se Devant ce tableau moins relui- du nouveau gouvernorat et celle du Les vendeurs et les expatriés ont centre de négoce dans son con- vendait. Tout s’achetait. Avec l’usure sant qu’offre actuellement le stade Lumumba moderne sous le quitté ce marché. Le peu d’entre eux texte d’antan. Il n’y a pas à oublier de temps, ce marché central s’était marché « Sud », l’autorité urbaine mandat de Jacques Mbadu Nsitu, ont préféré abandonner les échop- que ce marché est à sécuriser détérioré à telle enseigne qu’il a se doit de chercher à replacer ce bijoux qui feront parler à jamais de pes et étals d’en haut pour occu- architecturalement afin d’éviter le perdu sa splendeur et sa fré- centre de négoce dans son con- ce dernier. per la grande route en face de la dernier cas malheureux enregistré quence. texte d’antan. Il n’y a pas à oublier On ne sera pas trop méchant vieille bâtisse de feu l’honorable avec l’effondrement d’un pan de Les vendeurs ont quitté ce mar- que ce marché est à sécuriser de reconnaître que la réhabilitation David Nsasa. mur causant des dégâts humains. ché. Le peu d’entre eux ont préféré architecturalement afin d’éviter le du marché central situé au quartier La raison avancée pour justifier Enfin, l’attention des autorités abandonner les échoppes et étals dernier cas malheureux enregistré Sud dans la commune de Mvuzi ce déguerpissement volontaire est également sollicitée pour arri- d’en haut pour occuper la grande tout récemment. Enfin, l’attention dans la ville portuaire de Matadi est était liée à l’état piteux d’une grande ver à décongestionner le marché principale à la route. des autorités est également solli- à mettre dans le panier des infras- partie du marché. Ainsi, le gouver- de Mvuadu et assainir celui de La raison avancée pour justifier citée pour arriver à décongestion- tructures ayant occasionné une nement provincial avant celui que Damar pourquoi pas les autres qui ce déplacement était liée à l’état ner le marché de Mvuadu et assai- perte énorme d’argent de l’Etat. La dirige actuellement Jacques sont encore dans un état de déla- piteux de cette grande partie du nir celui de Damar pourquoi pas faute ne revient nullement à ceux Mbadu Nsitu avait programmé les brement avancé. Le marché Damar marché. Ainsi, le gouvernement pro- les autres qui sont encore dans un qui avaient décidé de retaper ce travaux de réhabilitation dudit mar- est régulièrement insalubre pen- vincial avant celui que dirige actuel- état de délabrement avancé. marché rappelant le passage à la ché. Les travaux de génie civil ont dant toute la saison des pluies. lement Jacques Mbadu Nsitu avait L.N. tête de cette partie du Sud-ouest le été exécutés par l’entreprise Bel Dans cet état piteux, des ventes et programmé les travaux de réhabi- Journée mondiale du Sida Le gouvernement congolais satisfait de l’appui du PNUD dans la lutte contre le VIH/Sida Le ministre sortant de la mais, a-t-il révélé, on parle s’est assigné le devoir d’éla- diqué qu’en tant qu’organisme mission mondiale a été créée Justice, Garde des Sceaux et d’un vaccin dont l’expérimen- borer des règles juridiques des Nations Unies et poursui- et a entrepris des recherches Droits humains, Alexis tation a commencé, il y a quel- pour assurer une politique de vant sa mission de dévelop- approfondies, des consulta- Thambwe Mwamba, a lancé ques jours, en République prévention et de prise en pement, son institution s’est tions, des analyses et des le vendredi 1 er décembre sud -africaine. charge des maladies, étant engagée à réduire les inégali- délibérations pour examiner 2016 les activités du secteur Pour le ministre, en dépit donné que dans l’optique tés et à promouvoir l’inclu- les liens entre les questions justice et droits humains, en de ces résultats flatteurs, les d’une riposte efficace aucune sion. Pour ce, le PNUD tra- juridiques et les réponses au présence de tous les partenai- Congolais ne doivent pas dor- réponse ne peut se concevoir vaille avec ses partenaires VIH. res qui accompagnent la mir sur leurs lauriers, car il hors du cadre juridique. C’est pour lutter contre la stigmati- Par ailleurs, M. Boureima RDC dans la lutte contre le s’avère que le VIH n’est plus dans ce cadre qu’il faut situer sation et la discrimination, a- a révélé que c’est depuis 2012 VIH/Sida. Cette manifestation seulement un problème de l’adoption de la loi portant pro- t-il souligné, avant de décla- que son institution appuie le s’est située dans le cadre de santé publique, mais aussi tection des droits des person- rer qu’il œuvre également à gouvernement congolais à la célébration de la journée une question des droits hu- nes vivant avec le VIH/Sida et supprimer les lois punitives travers le Programme natio- mondiale du Sida. Dans son mains. des personnes affectées. pour permettre à la population discours de circonstance, il a Il a souligné que la discri- Dans son allocution, d’avoir un accès universel aux nal multisectoriel de lutte con- remercié le PNUD pour son mination, la stigmatisation, Thambwe Mwamba a stig- services de santé et aux ser- tre le Sida (PNMLS) et le mi- accompagnement dans la l’exclusion et le déni d’accès matisé le fait que dans le rap- vices sociaux de base. nistère de la Justice dans la réalisation des activités que aux services de santé et la port GAP Prévention publié En plus, le haut fonction- promotion d’un cadre légal fa- son ministère entreprend pour justice aux populations à ris- par l’Onusida en juillet 2016, naire onusien a rappelé que vorable aux personnes infec- mettre fin à l’endémie du VIH/ que ainsi qu’un environne- la RDC figure parmi les qua- le PNUD s’emploie à relever tées et affectées par le VIH, Sida qui décime depuis plu- ment juridique peu favorable tre pays les plus affectés de les défis posés par les trois et certaines populations mar- sieurs années des millions à leur endroit, demeurent des la région de l’Afrique de piliers du travail de l’ONU, à ginalisées. Au passage, il sa- d’êtres humains. obstacles majeurs à la ri- l’ouest et du centre et compte savoir : la paix et la sécurité, lué les efforts du gouverne- Il a rappelé à cette occa- poste efficace contre le VIH/ parmi les 22 pays qui suppor- le développement et les droits ment pour la nomination d’un sion que depuis trois décen- Sida et ne permettent pas tent les 90% des besoins non de l’homme. Il a indiqué que Point focal national droits hu- nies, la société civile, la com- d’atteindre des résultats à couverts de la prévention de dans le cadre de ces piliers, mains et VIH, lesquels efforts munauté internationale et les l’échelle des efforts et des in- la transmission du VIH et on y cette institution s’attache en devraient s’étendre au niveau gouvernements du monde se vestissements consentis. enregistre chaque année près particulier à fournir un appui provincial avec des « Cellules sont engagés sur cette voie, En plus, a-t-il rappelé, lors de 19.000 nouvelles infec- dans le domaine de l’égalité VIH », a-t-il recommandé. ème et les résultats obtenus de sa 65 session, l’Assem- tions et près de 26.000 décès. entre les sexes, des droits de Enfin, il a confirmé, que aujourd’hui sur le plan scien- blée générale des Nations Pour cela, la protection et la l’homme et des questions ju- tout en respectant son man- tifique, a-t-il fait savoir, cons- Unies du 8 juin 2011 a réaf- promotion des droits humains ridiques qui interagissent dat, le PNUD ne ménagera tituent des acquis indiscuta- firmé que le plein exercice par constituent des éléments im- avec la santé et d’autres sec- aucun effort à soutenir la RDC bles. chacun de tous les droits de portants dans la prévention teurs du développement. dans la promotion d’un envi- Comme illustration, il a cité l’homme et libertés fonda- contre le VIH/Sida en RDC. Au niveau mondial, a-t-il ronnement favorable à la pro- la fabrication des mentales est un élément es- précisé, le PNUD assure le tection des droits humains en antirétroviraux, l’amélioration sentiel de l’action mondiale Le PNUD contre la leadership de la Commission rapport avec le VIH, grâce à de la qualité de vie des per- contre l’endémie du VIH et la stigmatisation et la mondiale sur le VIH et le droit la lutte contre la discrimination sonnes vivant avec le VIH, la lutte contre la stigmatisation discrimination qui se réunit au nom du pro- diminution du nombre des et la discrimination des per- gramme commun des Na- et la stigmatisation des per- décès liés au VIH et l’élimina- sonnes vivant avec le VIH et Quant à M. Boureima tions Unies sur le VIH/Sida sonnes vivant avec le VIH et tion de la transmission du VIH de leurs familles. Younoussa, Directeur Pays (ONUSIDA). Au cours de la autres groupes à haut risque. de la mère à l’enfant. Désor- En RDC, le gouvernement a.i du PNUD en RDC, il a in- période 2010-2012, la Com- Muke wa Muke LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 5 ECHOS DU KONGO CENTRAL LA CITE AFRICAINE Clôture à Matadi de l’atelier rement le Kongo Central, des cadres capa- Boma pour évaluer les structures de santé bles de renforcer les capacités des acteurs Mission d’inspection à animale, indiqué à l’ACP le Dr Crispin sur les interventions sur la mise en œuvre de la nutrition à assise Tshibangu qui conduisait la délégation. Au communautaire et constituer un noyau des Boma du commissaire cours de cette mission chargée d’évaluer les prioritaires des jeunes et formateurs en prise en charge intégrée de la structures de santé animale et de la faune malnutrition aiguë. A l’issue de cette forma- provincial de la PNC sauvage et évaluer les systèmes de sur- adolescents sur le Vih/sida tion, des points focaux des formateurs en Le commissaire provincial de la Police veillance animale et les tests de dépistage Près d’une trentaine d’adolescents et jeu- PCIMA seront implantés en province. La pé- nationale congolaise (PNC)/Kongo Central, rapide des maladies à virus Ebola, la délé- nes du Kongo Central ont produit un micro- riode prévue pour cette formation sera sub- Patience Mushid Yav, a séjourné mercredi à gation a organisé à l’intention des vétérinai- plan pour la mise en œuvre des activités en divisée en deux sessions dont la première Boma dans le cadre d’une mission d’ins- res et autres agents de son ministère une faveur des jeunes et adolescents liées à la du 4 au 15 décembre 2016 et la deuxième pection, a-t-il indiqué le même jour au terme séance de travail sur le prélèvement sur ter- prévention au Vih/sida et IST, à l’issue d’un en janvier 2017. d’un entretien avec la maire de Boma, Marie rain des échantillons devant être envoyés au atelier de cinq jours tenu au siège de l’OMS/ Josée Niongo Nsuami. Selon l’ACP, il est ar- laboratoire pour examen. Après le Bas-Fleuve Matadi sur l’analyse approfondie des inter- Journées de santé de rivé à Boma principalement pour se rendre (Mayumbe) et la ville de Boma, la mission du ventions prioritaires, a appris l’ACP jeudi du compte des incidents de samedi dernier qui ministère de l’agriculture, pèche et élevage secrétaire exécutif provincial du Programme l’enfant du 27 au 30 ont vu la Société nationale de l’électricité du gouvernement central devait se rendre national multisectoriel de lutte contre le sida (SNEL) perdre son bureau du centre de vente mercredi à la cité côtière de Muanda pour (PNMLS), Isidore Mabiala. Cet atelier avait décembre au Kongo Central et services (CVS)-Cité à Ngoyi Nsasi, dans une mission analogue. pour objectif de contribuer à la maîtrise de la Les journées de santé de l’enfant (JSE) la commune de Kalamu, incendié par la po- problématique jeunes et adolescents face du Kongo Central sont projetées du 27 au pulation. Il a condamné ces incidents mal- Campagne de sensibilisation sur au sida en termes de prévention et d’accès 30 décembre 2016, a appris l’ACP jeudi de heureux et félicité les Forces armées de la aux services de base afin de renverser la ten- la coordinatrice provinciale du Pronanut, Mme République Démocratique du Congo les violences sexuelles et le sida dance négative de l’épidémie pour l’avenir et Adolphine Mwavita. Ces journées, qui se (FARDC) et la PNC pour avoir épargné les le développement de la RDC et d’avoir plus dérouleront pendant 4 jours dans les 31 vies humaines en dépit des dégâts maté- dans des écoles à Boma des services conviviaux chez les jeunes. Il zones de santé de la province, ont pour ob- riels enregistrés par la SNEL. Le bureau urbain du genre, famille et en- devait également permettre de fréquenter le jectif de récupérer en PEV systématique les fant a entrepris, depuis le 24 novembre der- centre de dépistage volontaire, de prévenir enfants de zéro à 11 mois non vaccinés et / nier, dans les écoles de Boma, une campa- des grossesses précoces en milieux sco- ou insuffisamment vaccinés et l’adminis- Le BDOM sensibilise gne de sensibilisation sur les violences laires/académiques, sans oublier l’accès au tration en vitamine A des enfants de 6 à 59 sexuelles et les Vih/Sida, dans le cadre des traitement anti rétroviral en faveur des jeu- mois. Il est également prévu le déparasitage contre le sida à Boma activités liées à la journée mondiale de lutte nes infectés et la lutte contre la stigmatisa- au Mebendazole des enfants de 12 à 59 Le Bureau diocésain des œuvres médi- contre le Vih, a indiqué jeudi à l’ACP le chef cales (BDOM) a entrepris, depuis deux se- tion. Tous les plans d’action produits dans mois pour une bonne protection et évacua- de bureau urbain, Mme Florentine Thamba. maines, une campagne de sensibilisation les six provinces (Kinshasa, Kisangani, tion des vers intestinaux. Au cours de cette campagne, Florentine sur le Vih et le sida suivant la stratégie de Mbandaka, Mbuji-Mayi, Kindu et Lubumbashi) Thamba a fait savoir que toute personne est porte à porte, dans le cadre de la journée devront être consolidés. exposée au Vih/Sida, mettant en garde les mondiale de la lutte contre le sida prévue le Décès du médecin-chef de moins de 18 ans, principalement les filles, à 1 er décembre, a appris l’ACP jeudi de source s’exposer à cette maladie, en raison de la Formation des formateurs en zone de santé de Tshela proche du bureau diocésain. Dans ce même pauvreté qui ne permet pas aux parents de cadre, le BDOM a organisé une séance de répondre aux besoins de leurs enfants. Elle nutrition d’assise communautaire au Kongo Central dépistage des cadres et agents de l’Institut a également relevé le cas des étudiantes, Le médecin chef de zone de santé de national de sécurité sociale (INSS)/Kongo au Kongo Central souvent exposées devant leurs enseignants, Tshela au Kongo Central, le Dr Paulin Ditona Central II à Boma, a indiqué le médecin chef Le Programme national de nutrition espérant bénéficier des points. Mbumba, est décédé en début de semaine à de santé de Boma, le Dr Kennedy Nzebo. (Pronanut) compte former, en décembre 2016 Mme Thamba a exhorté la jeune fille à Kinshasa des suites d’une maladie, a appris Cette séance de dépistage, supervisée au et janvier 2017, des formateurs nationaux et prendre à cœur ses études afin qu’elle soit l’ACP jeudi de source proche de la division niveau de l’INSS par son directeur provin- provinciaux en nutrition d’assise communau- utile dans la société et que les parents pren- provinciale de la santé. Le Dr Paulin Ditona cial, M. Benjamin Robert Kapena, va s’éten- taire (NAC) et en prise en charge intégrée nent réellement en charge leurs enfant pour Mbumba a rendu de loyaux services dans la dre à toutes les entreprises de la ville de de la malnutrition aiguë (PCIMA) a annoncé qu’ils soient utile dans la société. Cette cam- zone de santé de Tshela où il a travaillé pen- Boma, dans le but de permettre aux tra- jeudi à l’ACP la coordinatrice provinciale du dant plus d’une décennie. La sortie du corps pagne de sensibilisation va s’étendre sur tout Pronanut/Kongo Central, Mme Adolphine vailleurs de connaitre leur état sérologique. le mois de décembre. de la morgue à Kinshasa est prévue pour le Mwavita. Selon Mme Mwavita, cette formation mercredi 7 décembre et la mise en terre à aura pour objectif de doter le pays, particuliè- Tshela le jeudi 8 décembre 2016. La mort d’un fumeur de chanvre à La jeunesse de la CEAC la base d’une révolte dans un organise 3 journées de Matadi quartier de Boma louange et d’adoration Le n°1 de la Pnc, Patience Yav La mort d’un fumeur de chanvre habitant le quartier Mvuangu, dans la commune de à Matadi Mushid, sensibilise ses hommes Nzadi, a été à la base d’une révolte des ha- Le département de la jeunesse de la bitants de ce quartier, a indiqué jeudi une Communauté évangélique de l’Alliance au sur la sécurité quotidienne source policière citée par l’ACP. Le fumeur Congo (CEAC), JCA (Jeunesse Chrétienne de chanvre, non autrement identifié, a été Active) organise, du 15 au 17 décembre 2016 Les jours sont maintenant à compter dans l’exercice de leurs fonctions. Il tient surpris par les agents de la Police nationale à Matadi, trois grandes journées de louange avant les grandes fêtes de Noël et de Nou- mordicus à voir le Kongo Central continuer à congolaise (PNC) dans une maison de vente et d’adoration sous le thème : « La nouvelle vel An 2017. Comme pour dire que mieux être le havre de la paix où il fait beau vivre. du chanvre en train de fumer, avant de pren- Jérusalem » , a appris La Cité Africaine des vaut prévenir que guérir, le Commissaire Pro- Au cours de la même parade devant la dre la fuite. Poursuivi par l’agent de sécurité organisateurs. Ces trois journées se tien- vincial de la Police Nationale Congolaise a grande cour de l’Inspection provinciale de la jusque dans la rivière Kalamu où il a pensé dront en l’église CEAC, vers Biolab, derrière présidé dernièrement une parade générale Pnc, le Commissaire divisionnaire a annoncé trouver asile, l’infortuné y a trouvé la mort par Ntetembwa, au quartier Ciné Palace. Elles à l’intention de tous les policiers, tous gra- respectivement la triste nouvelle de la mort noyade, ne sachant pas nager. Une alterca- auront comme orateur le pasteur Philémon des confondus. Il a eu des mots justes pour du commandant en charge du district de tion est intervenue entre les jeunes du Umba. Le président de la Jeunesse, le Fr attirer l’attention de ses hommes à faire leur Kimvula et celle de la nomination deux com- quartier et les éléments de la police natio- Caleb Nguvulu, invite ainsi à venir participer travail dans le cadre des objectifs et missions missaires supérieurs principaux dont l’un nale en mission d’éradication des points de à ces journées, en s’appuyant sur Apoca- dévolus à la Police nationale congolaise. Il a s’occupera de la ville de Matadi et l’autre du vente du chanvre à travers la ville. Pour n’avoir lypse 21 :2 : « Et je vis descendre du ciel, fait savoir que cette période est cruciale du département de la sécurité. Ils sont venus, pas atteint leur objectif, ces jeunes ont atta- d’auprès de Dieu, la ville sainte, la nouvelle fait que les inciviques eux-aussi vont cher- selon l’esprit de leur hiérarchie, renforcer l’ef- qué le sous-Ciat de la police rond-point Jérusalem, préparée comme une épouse qui cher comment fêter. Cela sous-entend qu’ils ficacité opérationnelle de ce corps dans le Boma II qu’ils ont incendié, avant de s’atta- s’est parée pour son époux ». se mettront à commettre des actes contrai- Kongo Central. Leurs deux prédécesseurs quer à une maison commerciale d’un sujet res à la loi pour leur survie. C’est ainsi que viennent d’être rappelés à Kinshasa pour chinois qu’ils ont pillée systématiquement chaque commissaire de district devra pren- d’autres fonctions toujours au sein de la Po- sans raison. Un élève a été blessé lors de Huit écoles non viables dre ses dispositions en vue de mettre hors lice nationale congolaise. ces incidents de mercredi et se trouve in- d’état de nuire tous ces inciviques. Point n’est besoin qu’à chaque fois que terné à l’hôpital général de référence de suspendues à Boma Quant à la sécurité à travers la province, l’occasion s’offre, Patience Yav Mushid, ne Boma, tandis que le commerçant chinois a Huit écoles non viables de Boma ont été il a indiqué qu’au cours de ce mois de no- se lasse pas d’interpeller et d’instruire les déclaré avoir perdu toute sa marchandise, suspendues provisoirement par le chef de vembre la situation a été calme hormis quel- cadres et agents de la Police nationale con- en plus d’un montant en espèce de 40.000 division sous provinciale de l’enseignement, ques cas isolés d’insécurité çà et là ainsi golaise aux fins de voir chacun et tous ré- dollars américains. Les forces de l’ordre ont primaire et secondaire, initiation à la nou- quelques agitations politiques dans quel- pondre aux exigences de cet exercice poli- été appelées à stabiliser la situation sur ter- velle citoyenneté (EPS-INC)/Boma, Martine ques coins de la province. La police natio- cier comme le veut le législateur. Il n’a ja- rain, comme ce fut le cas lors de la manifes- Bueya Nzungu. Selon l’ACP, le collège nale congolaise ne lésinera pas sur les mais manqué des recommandations à faire tation de samedi dernier à Nkondo où la po- maranatha, l’EP Galilée, l’EP le Mage, le com- moyens pour imposer l’ordre et la sécurité à l’intention des populations qu’il a invités à pulation a incendié un centre de la Snel. plexe scolaire la bénédiction, le complexe dans le sens de permettre à la population de faciliter la tâche aux policiers pour dénoncer scolaire la Cloche, l’EP Bolingo, l’Institut Casa vaquer librement à ses occupations habituel- et débusquer les inciviques de tous bords. de Bambino et le complexe scolaire Pistis les. Cette dernière est invitée à dénoncer tous C’est cela la contribution et la coopération Une délégation du sont les écoles frappées par la mesure de les inciviques et malfrats. de la population afin de permettre à la Police suspension provisoire. Tout en mettant un accent particulier sur nationale congolaise de maîtriser tous ces ministère de l’agriculture Outre la non viabilité, il est reproché à ces la criminalité et les turbulences, le Commis- malfrats qui cherchent à braver l’Etat congo- écoles le manque de documents attestant saire divisionnaire, Patience Yav Mushid, a lais. en mission à Boma leur fonctionnement. Une délégation du ministère de l’agricul- instruit tous ses hommes à être disponibles LuZolo N’Zeka Une sélection de Phil. NGOMA ture, pèche et élevage séjournait mercredi à Page 6 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE TRIBUNE Les propos repris sur cette page n’engagent que leurs auteurs et ne traduisent pas automatiquement l’adhésion du journal LETTRE OUVERTE A L’ELITE KONGO Prenant la parole à Matadi, à l’oc- dans le Secteur de Mongo Luala dans Village, Voire de la même Famille, cien Jean Kimbembe Mazunga est casion de la commémoration du 55 ème le Territoire de Luozi à l’instar de ce- s’empoignent, s’entredéchirent et nommé à la tête du Ministère des In- anniversaire de l’accession de notre lui de Bukanga-Lonzo ; s’affaiblissent mutuellement. frastructures, Travaux Publics, Urba- Pays à la souveraineté internationale 4. La construction de l’Aéroport Beaucoup d’entre nous ont rem- nisme et Habitat, les premiers à le com- devant le Président de la République, de Lukandu à Boma doté d’une porté des victoires individuelles. battre seront ses propres frères Ne- Chef de l’Etat , Joseph Kabila Kabange, piste de plus de 3.000 mètres de Mais celles-ci, même additionnées Kongo qui iront jusqu’à lui dénier l’ap- et en présence des chefs des corps longueur et bientôt bitumée ; ne font jamais la grandeur de no- partenance à l’aire culturelle du district constitués, dont le Président de l’As- 5. La construction et la moder- tre Province. Nous devons appren- de la Lukaya. semblée Nationale ;le président du nisation en cours de la route dre à jouer en équipe et collectif 2. Pareil au moment où le Profes- Sénat ; le Premier ministre, chef du BOMA-MATADI, longue de 120 Km pour les défis supérieurs et l’inté- seur Luzolo Bambi Lessa est nommé Gouvernement ; les hauts Magistrats ; et d’une largeur de 11 mètres ainsi rêt supérieur de notre Province. » Ministre de la Justice, Garde des les Honorables Députés Nationaux et que celle qui relie Boma à Moanda Fin de citation. Sceaux et Droits Humains, les premiers Sénateurs ; le Vice-Premier Ministre et d’une longueur de 130 kms» , Fin de Et il n’aura fallu que de quelques mi- à contrer son élévation de manière fa- Ministre de l’Intérieur et Sécurité ; les citation. nutes après cette rencontre heureuse rouche seront ses frères côtériques ; Ministres du Gouvernement Central ; et prometteuse de Mbanza-Ngungu l’honorable Longo Mbenza Makasi, les Ambassadeurs et Chefs des Mis- Loin de voguer dans cette embellie pour voir l’honorable député national alors député national pour la circons- sions Diplomatiques ; les Honorables pour plus de cohésion et de solidarité, élu de Matadi, Albert Fabrice Puela, cription électorale de Tshela, allant jus- Députés Provinciaux ;les Ministres Pro- que non, les Ne-Kongos se livrent à une décocher des flèches empoisonnées à qu’à lui contester de façon ostentatoire vinciaux ; le Gouverneur de la Province guerre sans merci, avec cette particu- l’endroit du Gouverneur de Province son appartenance à l’ethnie et à l’aire du Kongo Central, Jacques larité de ne jamais vouloir voir un fils aussitôt affublé de tous les qualifica- culturelle « Yombe ». MbaduNsitu di Mavungu, saluait, sans du Kongo central émerger ni sortir la tifs. 3. Plus près de nous, lorsque Ma- détours, le fait pour le Chef de l’Etat tête du lot. C’est à croire que le peuple Ne- dame Néfertiti Ngudianza, native du d’être très attentionné vis-à-vis de cette Un an jour pour jour après cet hom- Kongo serait maudit, poursuivi éternel- Territoire de Luozi, est promue Minis- Province citant pour preuves et de ma- mage de la reconnaissance au Chef de lement par un signe indien qui ferait tre du Commerce Extérieur, il y aura nière non limitative : l’Etat, Samedi 2 juillet 2016 à Mbanza- qu’il soit si enclin à la trahison, à la aussitôt une levée des boucliers de la Ngungu, date symbolique rappelant traitrise, à la haine et à la jalousie…et part des honorables députés nationaux celle du 310 ème anniversaire de la mort qu’il faille l’exorciser par une « Fatwa » Simon-Floribert Mbatshi Mbatshia, « Sur le plan des de Kimpa Vita, brûlée vive samedi 2 libératrice. Kikonka et Albert Fabrice Puela pour ressources juillet I706,les leaders de tous bords Est-il besoin de rappeler que lors- lui contester sa filiation et son appar- seront conviés à l’initiative du Prési- qu’arrive à la Primature le Patriarche tenance à la Province-Mère du Kongo humaines dent du caucus des Députés Nationaux Antoine Gizenga qui passe le bâton à Central. 1. La réhabilitation sans ambages du Kongo Central, l’Honorable César Adolphe Muzito, en dépit d’apparentes Le Gouverneur de Province Jac- des mémoires de KIMPA VITA, SIMON Lubamba Ngimbi à une rencontre s’ins- divergences avec le Ministre Etat près ques Mbadu Nsitu, parmi les rares si- KIMBANGU et JOSEPH KASA-VUBU; crivant dans la tradition Kongo du le Premier Ministre Mayobo, preuve non les premiers à lui présenter des 2. Le choix porté sur notre sœur « Kinzonzi », le dialogue sous l’arbre à sera faite d’une solide coalition dans félicitations, sera vigoureusement pris comme épouse, en la personne de Ma- palabres afin de jeter les bases, les la cohésion de tous les fils et filles de à partie par les nominés arbitres de la man Marie-Olive LEMBE KABILA ; jalons et les fondements d’une nouvelle l’ex Province du Bandundu. « Kongolité », estimant que cette étran- 3. La nomination en son temps à la approche sociétale et Lorsque le Premier Ministre Augus- gère à leur Province, si on ne la traite Vice-Présidence de la République d’un communautariste. tin Matata, craignant que le concepteur pas au passage « d’usurpatrice », ne vaillant fils de la Province, en la per- Loin de rapprocher les vues diver- du paradigme « Coulage des recet- méritait pas cette reconnaissance du sonne de l’actuel Sénateur et Patriar- gentes pour une avancée vers plus de tes » le Professeur Mukoko Samba ne numéro Un de sa province d’origine. che YERODIA ABDOULAYE cohésion, les « Ne-kongo » comme on lui fasse ombrage, lui fait subir pour cela Un Gouverneur qui, en dépit de tout NDOMBASI ; aime les appeler, n’avaient toujours de un affront indigne de la République, ce qu’il entreprend et réalise au profit 4. La désignation en qualité de cesse de se livrer à des invectives de lâché en plus par son parti politique de la province, est payé en monnaie membre de la Cour Constitutionnelle type incendiaire ainsi qu’à des atta- PALU, il n’aura bénéficié d’aucune at- de singe, ne recevant ,là où il aurait dû du Professeur Jean-Pierre MAVUNGU, ques les uns contre les autres, cela sur tention ni d’aucun soutien de ses co- bénéficier des encouragements des éminent juriste et digne fils de cette fond de haine viscérale, de vengeance, régionaires du Kongo Central, beau- siens, que rancœurs, invectives, atta- Province sans oublier le dévolu jeté sur de dénigrements, de jalousie. Pour tout coup allant même jusqu’à applaudir son ques personnelles, injures…lorsqu’on la personne du Professeur LUZOLO dire, de traitrise et de trahison, quand départ du cabinet Matata 1. ne le traite pas de vouloir se faire du BAMBI LESA, Conseiller Spécial du ces actes ignobles et indignes des des- Mais paradoxalement, en dépit du beurre sur la tête de la province et de Chef de l’Etat en matière de Bonne cendants des patriarches et d’ancêtres fait qu’il y ait à redire sur la gestion ses habitants. Gouvernance, de Lutte contre la Cor- respectables ne s’accompagnent pas « Matata 1 et 2», les natifs du Maniema 4. Mais cela, faut-il le rappeler, ne ruption et le Blanchiment des Capitaux, de calomnie, de diffamation, d’outrage, lui sont restés solidaires, fidèles et date pas d’aujourd’hui. Sieurs les pa- lui aussi, originaire de cette Province ; de mensonge… bref, d’antivaleurs, tel- loyaux pendant que lui, en contrepar- triarches Kaningi Emmanuel, Masunda 5. Plusieurs filles et fils du Kongo les des sangsues qui leur collent à la tie, privant les autres provinces des Victor, Zola Emile…étant déjà allés pré- Central promus dans les institutions et peau constitutives de leur seconde ressources d’investissements y desti- cipitamment prendre l’argent de Ts- organismes nationaux et internationaux nature. nés, n’avait cessé d’investir dans son hombé dans le but de trahir leur frère sans aucun mérite de leur part sur le Le Gouverneur de Province Jac- Maniema natal, ce, au vu et au su de Joseph Kasa-Vubu. plan de l’engagement politique. ques Mbadu Nsitu y fera le constat plus toute la nation congolaise. 5. L’histoire récente et immédiate qu’amer en des termes non équivo- Faute dans le chef des natifs du renseigne que le Banquier Dokolo fut S urle plan des ques : Kongo Central d’un élan de solidarité dépouillé de tous ses biens ce, à l’ins- « Depuis le lendemain de l’ac- et de cohésion, les pêcheurs en eaux tigation d’un autre fils Ne-Kongo. infrastructures cession de notre pays à l’indépen- troubles qui veulent déstabiliser cette Il y a comme une particularité chez 1. L’aménagement de la route Ma- dance, une grande faiblesse empê- paisible province savent qu’il suffit de nous que lorsqu’un fils Ne-kongo de la tadi-Kinshasa, qui, avant l’accession du che aux Ne Kongo de réaliser da- s’assurer la complicité et la main Lukaya est promu à quelque niveau à Chef de l’Etat à la Magistrature Su- vantage le bien pour Notre Pays en traitresse des natifs de cette paisible un poste enviable, il aura à subir les prême, exigeait un temps de parcours général et Notre Province en parti- province pour y parvenir. assauts de ses propres frères de la d’au moins 10 jours avec de nombreux culier. Au moment où la communauté Lukaya. Pareil, lorsqu’il est question accidents, alors qu’à ce jour, 4 à 5 heu- Il s’agit: Luba-Kasaï sous le label du « Grand d’un natif des Cataractes, les premiers res suffisent pour parcourir les 365 Km Des trahisons, des haines, des Kasaï » fait la démonstration que tous à lui mettre des bâtons dans les roues qui séparent Matadi de Kinshasa. ; jalousies, des mésententes, des se reconnaissent derrière un des leurs seront les originaires des Cataractes. 2. La réhabilitation en cours des suspicions, des mensonges, des qu’est le nouveau Premier Ministre Ce qui se passe aujourd’hui vient cor- barrages INGA I et INGA II, et les tra- diffamations, des calomnies, des Samy Badibanga, les Ne-Kongo, roborer cette Vérité triste, les intraita- vaux d’INGA III annoncés. dénigrements, des intrigues et comme Caïn face à Abel s’interrogeant bles et pires ennemis du Gouverneur 3. La réalisation des grands travaux autres antivaleurs qui minent la s’il devait être le gardien de son frère, Jacques Mbadu Nsitu qui lui mènent la d’investissement à KASANGULU, à confiance mutuelle. continuent de faire étalage à longueur vie dure dans une guerre sans merci, LUOZI et à BOMA. Notamment, la do- Des Frères et Sœurs Ne Kongo des journées d’une guerre des clans ce sont d’abord et avant tout ses frè- tation des grands élevages de Boma de la même Province, de la même où le pire ennemi du Ne-Kongo n’est res et sœurs, notamment l’honorable d’un grand abattoir, un des plus mo- Ville, de la même Commune, du autre et avant tout que le Ne-Kongo. Albert Fabrice Puela et Madame le dernes de l’Afrique Centrale ; le Parc même Secteur, du même Territoire, Tenez. Maire de la Ville de Boma Marie Niongo Agro-Industriel dans la vallée de Nkundi du même Groupement, du même 1. Lorsque l’Ingénieur Polytechni- (Lire suite en page 14) LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 7 COMMUNICATION LA CITE AFRICAINE

Section I – A00N n°005/SNEL/DG/DAM/DDM/MEQ/2016/SCE Objet : RECRUTEMENT D’UN PRESTATAIRE DES SERVICES POUR LE GARDIENNAGE DE LA CON- CESSION DE SNEL SA DE LA DIRECTION GENERALE/VILLE PROVINCE DE KINSHASA Messieurs, Mesdames, Gombe/ concession SNEL/D.G. 01000015694 – 36 ou USD E-mail : [email protected] / 01000015695-33, d’un montant non 1. La Société Nationale d’Electricité, [email protected] / remboursable équivalent à USD « SNEL S.A » en sigle, lance la présente [email protected] 100,00. requête en vue du recrutement d’un prestataire des services pour la 7. Les exigences en matière de qualifi- 9. La visite du site concerné, obliga- sécurisation de la concession de SNEL cations, sous peine d’irrecevabilité de la toire à tous les candidats soumission- SA de la Direction Générale, Ville Pro- soumission. naire, sera organisée par le Départe- vince de Kinshasa. Chaque soumission devra contenir. ment du Secrétariat Général (DSG/IGI), dont le point focal est joignable au nu- 2. Le financement des prestations est a) Sur le plan administratif : méro de contact suivant : 0819379293. assuré par la Société Nationale d’Elec- - Le statut notarié de l’entreprise ; tricité SA sur fonds propres. - L’arrêté d’agrément du Ministère de tu- 10. Les offres rédigées en français de- telle du gouvernement central ou provin- vront être remises, sous pli scellé, uni- 3. A cet effet, la Société Nationale cial ; quement à l’adresse susmentionnée, au d’Electricité, SNEL SA, invite les candi- - Le registre de commerce et du crédit plus tard à 12 heures locales, le mardi dats soumissionnaires intéressés à pré- mobilier (RCCM) ; 20 décembre 2016, en quatre (4) exem- senter leurs offres pour le gardiennage - Le certificat d’identification à l’INSS et plaires dont l’original et trois (3) copies de sa concession conformément au pré- preuves de paiement ; clairement marquées : « A00N n°005/ sent dossier d’appel d’offres. - L’attestation fiscale en cours de validité. SNEL/DG/DAM/DDM/MEQ/2016/SCE/ recrutement d’un prestataire des servi- 4. Le marché de gardiennage est en b) Sur le plan technique : ces pour le gardiennage de la conces- lot unique et la visite de chaque poste - La méthodologie à mettre en œuvre, sion de SNEL SA de la Direction Géné- de surveillance, par les candidats sou- l’approche organisationnelle, le concept rale ». Une version électronique de l’of- missionnaires, est obligatoire. d’intervention, la qualification de l’équipe fre sur clé USB, DVD, (format World et Il s’agit des postes suivants : d’encadrement (voir pages 27 et 28 de PDF) etc… est exigée. Les offres remi- - Petite porte (entrée piétons ou visi- cahier des charges) ; ses en retard ne seront pas acceptées. teurs), entrée côté RAWBANK, rez-de- - La liste des moyens humains et maté- chaussée immeuble de la Direction Gé- riels à mettre en œuvre ; 11. La séance d’ouverture des plis, en nérale, parking DG, parking DAM, par- - Les références suffisantes des cinq der- présence des soumissionnaires qui king DRH, immeuble DRH, grande porte nières années dans la mise en œuvre des souhaitent y assister, aura lieu à la (accès véhicules), dispatching & BCC, projets similaires (joindre le certificat de même date du dépôt à 14 heures loca- pylône, inspection commerciale, audit satisfaction des Maîtres d’Ouvrage) ; les, à l’adresse indiquée ci-dessus. Les DCG, parking CDP, immeuble CDP, en- offres devront demeurer valides pendant trée garage, atelier électromécanique, c) Sur le plan commercial et financier, une durée de 120 jours ou 4 mois à parc à câble & médecine du travail, im- le soumissionnaire doit fournir : compter de la date de dépôt des sou- meuble DAM, entrée GEP. - Les états financiers des trois dernières missions. années ; Veuillez agréer, Mesdames/Messieurs, 5. La durée de réalisation des services - Le bordereau des prix ; l’assurance de notre considération dis- couvre une période de un (1) an, - Les modalités de paiement ; tinguée. renouvelable une fois, après évaluation des services rendus par le Prestataire. 8. Les soumissionnaires intéressés peu- vent obtenir des informations supplémen- 6. Les soumissionnaires peuvent obte- taires et se procurer le Dossier d’Appel nir des informations supplémentaires et d’Offres auprès du Département des Ap- se procurer le Dossier d’appel d’offres, provisionnements et Marchés, sis 2831, tous les jours ouvrables, du lundi au Avenue de la Justice, Commune de la vendredi, auprès du Département des Gombe, Kinshasa / République Démocra- Approvisionnements et Marchés, sis tique du Congo, moyennant un paiement 2831, Avenue de la Justice à Kinshasa/ à la Raw Bank aux n°comptes FC

Page 8 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE COMMUNICATION

LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 9 CULTURE LA CITE AFRICAINE Disque d’or de Fabregas,

le doute persiste encore ! BI-HEBDOMAD A I R E Le double disque d’or du chan- gal et plus de 50 000 en rigée sur ces deux portails, nulle du public. RECEPISSE N° MIN/CM/ teur congolais Fabregas avec les streaming dont 1500 correspon- part le nom de Fabregas n’est Pour information, le SNEP est albums « Je Pense (Poison) » et dent à 1 vente, comme laissent reprise. Surement, il faudra en- un syndicat professionnel membre LMO/037/2015 « Je Pense (Antidote) », largués croire certaines personnes, est core patienter, comme apaise de la Fédération internationale de 67, Avenue Mont des Arts, sur les bacs il y a huit mois, sus- sérieusement controversé. A en l’auteur de la chanson l’industrie phonographique (IFPI). cite une forte polémique dans la croire plusieurs personnes qui « Anapipo ». Chez SNEP, dans Les membres du SNEP, qui réali- Immeubles Golf View : 5 ème sphère musicale à Kinshasa et doutent encore, après vérification, sa base de données, rubrique sent environ 80% du chiffre d’af- niveau Immeuble B - Local 5A ailleurs. D’aucuns doutent encore « album/toutes faires du marché du disque en sur son authenticité. les certifica- France sont entre autres les fabri- Kinshasa / Gombe Pendant que des interroga- tions/dates de cants (presseurs, duplicateurs, ------tions fusent de tous les sens, l’ar- certification », studios d’enregistrement) ; les tiste, lui, se réjouit de sa consé- Fabregas dit producteurs et éditeurs de phono- DIRECTION cration. Sur sa page facebook, Métis noir est le grammes ; les distributeurs exclu- Fabregas écrit : « le tout premier grand absent. sifs de phonogrammes, produc- Directeur disque d’or de ma carrière. Dieu Qui a alors dé- teurs distributeurs et éditeurs ex- est grand. Je tiens à vous remer- cerné le disque clusifs de vidéo-musiques. de la Publication : cier tous autant que vous êtes d’or à La direction du SNEP est as- L. Masini Ntambu pour vos messages, vos encou- Fabregas ? surée par son conseil syndical ------ragements et surtout votre sou- Cette question composé de 6 membres élus pour tien dans les bacs, Deezer, vaut son pesant deux ans lors de l’Assemblée gé- REDACTION Itunes, Youtube etc.. Ce disque d’or. Car ceux nérale. Une équipe des profession- d’or c’est le vôtre. Je suis en train qui maitrisent nels issus de grands labels de Rédacteur en Chef: de vivre la plus belle aventure de parfaitement musique : Universal music, Sony Lolo Luasu B. ma carrière et ceci grâce à vous. bien le circuit music, Roy music, Tricatel, Et pourtant il y a 5 ans...très peu musical interna- Verycords, Warner music, etc. Secrétaire de gens croyaient vraiment en un tional savent le Donc, à Fabregas de certifier ses projet artistique venant de moi. rôle du SNEP. disque d’or sont des vrais et re- de Rédaction : Mais le travail et la persévérance le nom du chanteur congolais Créé en 1922, le Syndicat na- connus mondialement. Néan- Luc Mabiala paient». Ainsi se traduit la joie de Fabregas n’est pas repris sur le tional de l’édition phonographique moins, dans le souci d’apporter la l’ancien sociétaire de l’orchestre site officiel ni de FNAC, ni du regroupe 48 membres dont il est vraie information à ses lecteurs, Wenge Musica Maison Mère. SNEP (Syndicat national des le porte-parole et le représentant, la Cité africaine poursuit ses in- Ont collaboré à cette Ce double disque d’or avec éditeurs phonographiques) parmi vis-à-vis du gouvernement, des vestigations pour clarifier l’opinion édition: plus de 50 000 exemplaires écou- les artistes ayant raflé le disque parlementaires et de l’administra- sur cette question. A suivre. lés (plus de 10 000 en physique, d’or cette année en cours. Vrai. tion, que des autres organisations Benj MIRADI A. Boyena plus de 5 000 téléchargement lé- La rédaction de La Citaf s’est di- professionnelles, de la presse et José Bowanza Benj. Miradi Werrason annoncé à Luanda Niclette Masanga Après son récent séjour aux en notre possession, l’orchestre cité d’accueil compte tenu de la duira successivement à Chicago, Etats Unis d’Amérique, Noël quitte Kinshasa le 16 décembre notoriété de l’orchestre, a avancé New-York et autres villes américai- Geneviève Mwadi Ngiama Makanda Werason est à destination du pays de José Noël Ngiama dans l’une de ses nes. attendu à Luanda, capitale ango- Eduardo Santos. interventions au cours de l’émis- Revenant sur le prochain opus laise pour une série de produc- Signalons en outre que sion Karibu Variétés diffusée à la « 7 jours de ca semaine », SCE COMMERCIAL tions. Ensemble avec ses musi- Wenge MMM devait s’envoler Radiotélévision nationale congo- Werrason fait savoir qu’il a réalisé ciens du groupe Wenge Musica pour les USA comme initialement laise (RTNC). Ce n’est qu’une plusieurs featuring notamment Maison Mère, ils vont égayer les prévu. Cela n’a été le cas faute partie remise, rassure le patron avec Awilo Longomba et autres Responsable : mélomanes en leur proposant, d’un document manquant au dos- de Wenge Musica Maison Mère grandes figures de la scène musi- Ir Philippe Ngoma sans nul doute, des extraits du sier. Ce qui justifie le report de qui indique que la tournée est cale internationale. reprogrammée pour le mois B.M. d’avril prochain. Le groupe se pro- SCE MESSAGERIE

Responsable : Brèves culturelles César Khonde (Par B.M.) Fonds Image de la Francophonie : dépôt er REPRESENTANTS des dossiers du 1 au 15 janvier 2017 EN PROVINCES La prochaine commission audiovisuelle du Fonds Image de la Fran- cophonie aura lieu en avril 2017, comme prévu initialement. En revan- Matadi : Philippine che, le dépôt des dossiers est décalé d’un mois. Il aura lieu du 1er au Lunkeba M. 15 janvier 2017. Une nouvelle version du règlement du Fonds sera mise en ligne dans le courant du mois de décembre. Les réalisateurs Boma : Jean Nonga et producteurs congolais sont invités à mieux se préparer pour sou- mettre leurs candidatures. Lors de la dernière édition, aucun bénéfi- ciaire congolais ne figurait sur la liste des bénéficiaires du Fonds Image P.A.O & de la Francophonie. INFOGRAPHIE Rendez-vous cinématographique à Isielumuka de Banza Kimbuku la Halle de la Gombe Le film Deutscher Diendstag : Kaddish pour un ami » sera projeté ENCODAGE prochain album « 7 jours de ca cette tournée américaine. Malgré mardi 13 décembre prochain à la salle Polyvalente de l’Institut fran- Geneviève Mwadi semaine » qui s’annonce très fra- cette situation, Werrason a çais de Kinshasa, Halle de la Gombe. Réalisée par l’Allemand Leo cassant, car nuits et jours, les voyagé seul où il a profité pour Khasin, cette production cinématographique de 94 minutes sous-ti- poulains de Werrason font la échanger personnellement avec trée en français d’un jeune se nommant Ali qui vient tout juste d’em- IMPRIMERIE ronde des médias nationaux pour le producteur sur les prochaines ménager dans le quartier de Kreuzberg, à Berlin. En tant que réfugié MIRAK Impressions en parler avec plein d’assurance. dates et différents lieux. Etant du Liban, Ali a du mal à se faire accepter en Allemagne. Les jeunes Avenue du Livre Selon les dernières informations donné que les salles choisies caïds du quartier lui lancent un défi pour prouver son courage. Un film Kinshasa / Gombe n’avaient pas une grande capa- à découvrir absolument. Page 10 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE SOCIETE 16 jours d’activisme contre les violences faites aux femmes Onu Femmes et Ucofem sollicitent l’engagement des médias dans la campagne « He for She » Dans le cadre des 16 jours nal de circulation d’informations. lement question de transmettre pour mettre en place une appro- le VIH/sida et la mortalité mater- d’activisme contre les violences Et aussi, le média qui se pré- dans nos communautés, une che globale systématique et une nelle, le facilitateur a indiqué que faites aux femmes, l’ONU Fem- sente comme solution dans le image positive de la femme. plate-forme ciblée, au sein de la- la RDC fait partie des 6 pays au mes et l’Union Congolaise des cas où il joue le rôle de support De son côté, Jules Mulimbi de quelle une audience globale peut monde dont le taux de mortalité Femmes des Médias (UCOFEM) pour promouvoir les droits des l’ONU Femmes a éclairé les pro- s’engager et devenir un agent de maternelle est élevé. Et 99% de ont sensibilisé les journalistes changement pour parvenir à l’éga- personnes concernées par les vio- hier, lundi 5 décembre 2016, sur lité des genres bénéficie à tout le lences sexuelles sont des fem- la campagne « He for She (Lui monde. « Et aussi, faire en sorte mes. C’est pourquoi, il a souligné pour elle) ». L’activité a eu lieu au que les hommes, considérés que cette campagne vise à inci- siège de l’ONU Femmes, dans la comme à la base des inégalités ter les hommes et garçons à commune de la Gombe. Le thème à l’égard des femmes, puissent s’exprimer, à accroître la sensi- de la journée a été : « Femmes être les moteurs pour les droits bilisation et motiver les popula- et Médias ». des femmes. Une compagne tions à agir contre les discrimi- Dans son intervention, Mme mondiale qui permet de marquer nations à l’égard des femmes. Anna Mayimona Ngemba de notre engagement au niveau mon- Sur ce, la femme a un rôle impor- l’UCOFEM a rappelé le thème dial », a-t-il fait savoir. Constat fait tant à jouer. international de la campagne de en République démocratique du Il sied de signaler qu’en avril 16 jours d’activisme contre les Congo, les inégalités persistent 2016, moins de 60 hommes ont violences à l’égard de la femme bien qu’il existe des textes qui été engagés dans la campagne. qui est : « Mobiliser les ressour- favorisent l’égalité entre homme En août de la même année, 3424 ces pour mettre fin à la violence et femme. Jules Mulimbi a cité le adhérents. Actuellement, la cam- contre les femmes et les filles ». gouvernement congolais où 25% pagne compte plus de 17388 en- Elle a en outre indiqué que le but des femmes y sont représentées. gagés congolais. Le Rwanda est de cette séance a été de mobili- Cette situation est préoccupante, classé premier pays au monde et ser les médias à s’engager dans Une vue des facilitateurs à cet atelier a-t-il dit, étant donné que dans en Afrique avec plus de 176.161 cette campagne de lutte contre plusieurs instances, la participa- adhérents suivi des USA : les inégalités à l’égard de la filles et des femmes ; et lutter fessionnels des médias sur la tion de la femme est faible. 118.069 engagés. Des journalis- femme. Car, a-t-elle souligné, « le contre les violences faites aux campagne « He for She, Lui pour tes présents à la cérémonie se média a deux point forts à savoir : femmes, en mettant un accent elle ». Selon lui, cette campagne Situation de la RDC sont également engagés dans média comme problème, qui est sur l’engagement des hommes est un mouvement de solidarité Parlant de la lutte contre les cette campagne. un support de production, un ca- dans cette lutte ». Il en est éga- créé par Onu Femmes en 2014, mariages précoces, lutte contre Geneviève MWADI Les associations Baptême du livre « Congo dans ma poche » pro–démocratie Le Général OLEKO fait honneur dans le collimateur ! aux prouesses de son fils Samuel Le monde de la culture vient pages qui a été précédé par trois teur d’éviter des confusions. « Il Justice », a souligné à RFI l’avo- Le ministre de l’Intérieur avait de s’enrichir d’un dictionnaire lin- autres du genre. n’y a pas meilleure manière d’étu- cat. demandé, il y a plus d’un an, aux guistique « le Congo dans ma Le deuxième livre contient 289 dier et de connaitre une langue Et Me Kapiamba d’enfoncer le gouverneurs des provinces d’in- poche » .L’ouvrage publié sous la pages, un 3 ème avec 121 pages et que de recourir au dictionnaire car, clou. La Constitution de la RD ventorier toutes les ONG œuvrant plume de Samuel Oleko a été le dernier format avec 76 pages. il nous évite de confusion Congo reconnaît en plus, dit-il, le sur leurs territoires et d’interdire porté aux fonts baptismaux le Selon lui, l’auteur a comprimé terminologique et enseigne la droit pour tout individu ou groupe toutes celles qui n’auraient pas weekend end dernier à l’Hôtel l’essentiel de son travail dans trois définition exacte des termes, l’or- d’individus qui ne sont pas régu- de personnalité juridique, au mo- Venus. derniers formats, publiés en Bel- thographie, le sens et les usages ment de la visite mouvementée lièrement enregistrés, de s’adres- L’auteur a circonscrit ses re- gique. appropriés », a martelé le prof. des responsables de «Y’en a ser par pétition aux autorités lors- cherches dans un domaine lin- A la faveur du baptême de Pangulu. Il permet non seulement marre» sénégalais et «Balai ci- qu’ils estiment que la loi est vio- guistique en simplifiant la tâche l’ouvrage, le Général Oleko, gé- d’accéder à la connaissance pro- lée. toyen» burkinabè. non seulement aux Congolais niteur de Samuel, a tenu à expri- fonde du Congo mais aussi de Il ne revient donc pas au mi- Il n’a pas été entendu appa- mais aussi à tous ceux désireux mer son motif de fierté sans tarir jeter le pont entre les habitants nistre de l’Intérieur de restreindre remment et est revenu à la charge de connaitre les langues nationa- d’éloges de cette publication de de ce pays dont les dimensions l’exercice de cette liberté, mar- début novembre, dans une nou- les du pays combinées sous l’in- portée linguistique. Une publica- sont proches d’un continent. tèle Me George Kapiamba, qui velle circulaire dans laquelle il fluence du parler anglais et fran- tion porteuse de filiation et Le député national Atigo, pré- appelle également à la libération exige des gouverneurs la ferme- çais. d’amour patriotique pour la Nation sident de la Ligue de quatre es- des militants du mouvement ci- ture de toutes «les ONG sans Edité sous le label des Edi- Congolaise. « Je connais le paces linguistiques du Congo a toyen Lutte pour le changement, personnalité» juridique. tions Clepsydre de Namur en Congo, j’aime le Congo pour avoir conduit l’ouvrage sur les fonts la Lucha , emprisonnés à Bukavu Me George Kapiamba, prési- Belgique, le dictionnaire contient choisi de le servir jusqu’au sacri- baptismaux, soutenant que la et Bunia dans l’est de la RD dent de l’Association congolaise 18.000 mots repartis sur 649 pa- fice suprême », a souligné l’ins- Constitution reconnait dans ses Congo. pour l’accès à la justice (ACAJ), ges. Un outil pragmatique d’es- pecteur Général de la Police Con- dispositions la pertinence sur les Il a estimé qu’ils ont été pro- a appelé dimanche le ministre sence pédagogique qui permet golaise. acquis de quatre langues natio- bablement arrêtés en raison de de l’Intérieur à retirer sa circulaire aux 80 millions de Congolais de nales. De ces quatre espaces lin- qui viole selon lui la Constitution cette circulaire, avant de deman- découvrir la diversité culturelle Pourquoi consommer guistiques, trois étaient déjà or- de la RD Congo et les lois inter- der son retrait pur et simple, car autour de 4 langues nationales, cette œuvre de belle ganisés. Il s’agit du Grand Kasaï, nationales auquel le pays a sous- elle n’a qu’un seul objectif à ses de sillonner du nord au sud, de écriture? de l’ALIBA et de Ne Kongo, aux- crit. yeux : « de représailles aux diffé- l’est à l’ouest sans paraitre Le professeur Abbé Pangulu quels s’est ajouté l’ALIBAS. Il a Pour Me Kapiamba, le minis- rentes positions et déclarations « étranger » dans son propre de l’université de Kinshasa qui a mis en exergue la bataille menée faites par ces mouvements ci- tre de l’Intérieur et encore moins pays, à l’issue d’une lecture plu- fait la recension de cette œuvre par son association qui milite pour toyens et ONG de défense des l’administration territoriale, n’ont rielle et enrichie. Le dictionnaire littéraire, explique les dividendes la cohésion, la paix et l’instaura- droits de l’homme exigeant que pas le droit d’interdire une quel- offre ainsi les possibilités de que l’on peut récolter en maitrisant tion d’une culture commune et le président quitté le pouvoir conque organisation de la société mieux comprendre les termes les langues nationales. Il a toute- surtout pour le bannissement du après le 19 décembre ». civile en République démocrati- réels utilisés dans les 4 langues fois poussé l’assistance à com- vocable « non originaire » La plupart des ONG congolai- que du Congo, tout simplement nationales (swahili, kikongo, prendre d’une manière générale Cet ouvrage est déjà sur le net ses risquent de disparaître, si parce que ces ONG n’entrent pas lingala et tshiluba) et par ricochet l’importance du dictionnaire : ap- avec l’application « RDC diction- cette circulaire était effectivement dans leur champ légal. de contribuer à faire le Congo pro- prendre les mots, comment les naire » qui est gratuite. Elle pèse appliquée, selon des sources di- « La seule loi de 2004 qui or- fond. utiliser et comment comprendre 5,3 MB et est destinée aux Con- plomatiques, confie-t-on de ganise les organisations de la L’idée, selon l’auteur, a germé leur évolution. golais de la diaspora, par rapport même source à Kinshasa. société civile leur impose de s’en- il y a cinq ans à l’initiative du Ainsi donc, « le Congo dans à la facilité qu’ils ont à se con- registrer uniquement et exclusi- Jay KUMWAF « Congo dans ma poche » qui est ma poche » est un dictionnaire necter sur internet. vement auprès du ministère de la sa quatrième publication de 649 national qui permet à son utilisa- Julie KIGOMA LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 11 SOCIETE LA CITE AFRICAINE Grâce à l’Ong internationale « Diakonia » Le Consortium Femme Plus en atelier pour un rapport alternatif de la décennie de la femme africaine Avec l’appui de l’Ong inter- des questions des femmes et Consortium Femme Plus, les Elaboré depuis octobre truments juridiques. Il a souli- nationale « Diakonia », le Con- le lier aux autres instruments participants ont été outillés 2010, après amendements, le gné que l’Etat a l’obligation de sortium Femme Plus et experts internationaux. grâce aux concours des diffé- rapport sur la décennie de la rendre compte des différents se sont réunis du 1 er au 2 dé- En outre, ce rapport sera rents experts en diverses ma- femme africaine sera soumis à instruments juridiques. cembre dernier, au cours d’un utilisé comme un outil sous-ré- tières, liées aux droits des fem- la société civile qui à son tour, Un site web pour la atelier sur les préparatifs de la gional, régional et mondial de femme africaine production du rapport alterna- prise de stock pour la mise en De son côté, M. Patrice tif, sur la décennie de la femme œuvre de toutes les politiques, Piano, chef de projet dans les africaine. Il était également programmes, conventions, domaines des Nouvelles tech- question de porter des amen- protocoles, pactes et politiques nologies de l’information et de dements sur la Déclaration d’égalité entre les sexes. la communication (NTIC), a solennelle des chefs d’Etats de Le résultat attendu est de orienté son intervention sur le l’Union Africaine. Ces assises doter le pays d’un rapport al- Site-Web dont le portail, qui est ont eu lieu dans la salle poly- ternatif selon la démarche de une application informatique valente du secrétariat du mi- l’union Africaine. Les deux rap- qui sert de « container » de nistère de la Femme, Famille ports, à savoir : la décennie de plusieurs sites internet. Selon et Enfant. la femme africaine et la décla- lui, cet outil permet à une com- Avec l’appui de l’Ong inter- ration solennelle des chefs munauté de prendre de l’am- nationale « Diakonia », cet d’Etats, sont censés être la pleur. « Dans un portail, les atelier a eu pour objectif, de réponse de la RDC aux enga- membres peuvent communi- réfléchir sur la rédaction d’un gements et obligations indi- quer entre eux en toute sécu- rapport sur la promotion de la qués dans les divers accords rité. Et aussi, la gestion élec- femme (Décennie de la femme internationaux qui incluent les tronique des documents des africaine), qui est un instru- traités, les protocoles, les con- membres du groupe », a-t-il ment pour traiter et résoudre ventions, les résolutions con- Des participants à ces assises dit. les questions de la femme en traignantes et les déclarations. Les participants ont pro- RDC depuis 10 ans. Rédiger Avec la facilitation de Mme mes. La contribution de cha- va produire un rapport alter- posé à cet effet, de créer un le rapport alternatif à déposer Kenneth Enim, de Femmes cun des participants a suffi natif à soumettre à l’Union afri- site-web qui sera fonctionnel à l’Union africaine ; produire un des médias pour la justice au pour trouver des pistes des caine, lors du sommet d’Addis- où on pourra loger toutes les outil de référence pour traiter Congo (FMJC), membre du solutions à ce problème. Abeba du 7 au 9 décembre informations sur la femme con- prochain. « Ce rapport sera en golaise de la RDC. outre, évalué en 2020, dans le Il sied de signaler que le Décrispation du climat politique en RDC cadre des engagements pris Consortium Femme Plus est par le gouvernement et leur composé du Comité National mis en œuvre », a fait savoir Femme et développement J oseph Kabila reçoit les Mme Kenneth. (CONAFED), de Femmes des Dans son intervention, M. médias pour la justice au Didier, Expert au ministère de Congo (FMJC) ainsi que du membres de la CENCO la FFE a parlé de la probléma- Centre de justice (CJR1325). Le Chef de l’Etat Joseph des bons offices entre le pouvoir invités le président de la républi- tique de rapportage des ins- Geneviève MWADI Kabila croît toujours à une mé- et le Rassemblement, en pré- que, Joseph Kabila, les institu- diation politique de la Conférence sence de MM. Aubin Minaku et tions compétentes et le épiscopale nationale du Congo Néhémie Mwilanya, respective- facilitateur du dialogue national Tshikapa (CENCO), pour la décrispation du ment président de l’Assemblée inclusif, à poursuivre la mise en climat politique qui reste très nationale et secrétaire général de œuvre de l’accord du 18 octobre Les activités tendu en RDC, à la veille de la la Majorité présidentielle (MP) et dernier, qui permet à l’actuel chef date fatidique du 19 décembre. directeur de cabinet du président de l’Etat de rester en fonction au- paralysées après La démarche entreprise par de la république. delà de 2016. les membres de laCENCO sem- Au sortir de leur audience, les Du côté du Rassemblement, le président du comité des sages les affrontements de cette plate-forme, avait égale- ment reçu dernièrement, les évê- entre forces de ques membres de la CENCO, qui l’ont rencontré pour présenter les l’ordre et milices conclusions de leurs délibéra- A Tshikapa, chef-lieu de la pro- placer, surtout ceux des commu- tions. Même au niveau de vince du Kasaï, les activités ont nes de Mbumba et Mabondo vers l’UDPS, la fille aînée de l’opposi- tourné au ralenti hier lundi 5 dé- Kanzala, Dibumba 1 et 2. Mais tion congolaise, la démarche de cembre. Aucune école n’a ouvert la situation s’est décantée au fur la CENCO a été très applaudie. ses portes ; tandis que des bou- et à mesure, tout le long de la Cette formation politique a fait tiques, magasins et marchés journée d’hier. savoir que son président national, sont restés fermés, voire les ban- Joint par la presse, le vice- Etienne Tshisekedi, a même re- ques et les gouverneur de la province du Ka- nouvelé sa confiance à cette messageries financières. Selon saï, Hubert Mbingo, a réfuté tou- structure catholique. une source contactée par la ra- tes ces affirmations. A l’en croire, Au niveau de l’opinion, on sa- dio onusienne, cette situation est la ville de Tshikapa a retrouvé son lue le geste du Chef de l’Etat Jo- consécutive aux affrontements qui ambiance habituelle hier lundi 5 La rencontre d’hier entre Joseph Kabila et les évêques de la CENCO seph Kabila qui reste toujours ouvert à toute tentative visant à ont opposé samedi et dimanche décembre 2016, étant donné que ble être très appréciée par le pré- évêques ont déclaré avoir eu des apporter une solution en faveur de 4 décembre 2016, les forces de les écoles ont ouvert leurs portes sident de la république, même si engagements fermes de part et la paix en RDC. l’ordre et la milice du chef Mbao et toutes les activités commercia- dans sa propre famille politique, d’autres, pour aller de l’avant, en Pour rappel, c’est depuis la fin Kanka. les se sont déroulées comme l’initiative des évêques catholique vue d’obtenir un consensus final. du mois d’octobre dernier que les Elles indiquent toutefois que d’habitude. a été qualifiée d’échec. Pour Pourtant les délégués de la prélats catholique entreprennent les responsables de ces services Il a par ailleurs reconnu qu’il y preuve, Joseph Kabila a rencon- MP avaient regrettéil y a quelques des contacts entre le sont restés perceptibles devant a eu des blessés dans les affron- tré ces hommes d’église hier lundi jours, « le temps inutilement Rassemblement des forces leurs bureaux. tements, mais pas de morts, 5 décembre 2016, avec à leur tête , perdu qui a énervé le calendrier sociales acquises au change- Ces mêmes sources locales comme l’ont affirmé certaines Monseigneur Utembi Marcel, ar- politique convenu par les parties ment et la Majorité Présidentielle. ont noté la présence des militai- sources. chevêque de Kisangani et Prési- prenantes au dialogue politique José Bowanza & res devant les ponts Kasaï et Elie KAMAYI dent de la CENCO. Ce dernier a pour la préparation d’un proces- Gustave Kapita Tshikapa. Cette présence n’a pas Stagiaire présenté au Président de la Ré- sus électoral fiable et apaisé ». Stagiaire permis aux habitants de se dé- publique, le rapport de la mission Raison pour laquelle avaient-ils Page 12 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE A TRAVERS LE MONDE Au pays de l’Oncle Sam Donald Trump cède son en un an. Celle-ci se chiffrerait trop sensible pour se lancer en Donald Trump n’est certaine- empire financier à sa désormais 3,7 milliards de dollars Barack Obama reste politique». ment pas le genre à se faire dé- progéniture en un an. En septembre 2015, formel: Michelle ne sera QUI connaît Michelle mieux monter. Indépendamment de cet «Je suis un battant, et quand elle était estimée à 4,5 milliards. jamais candidate à un que Barack... incident, le Républicain Paul je m’engage à quelque chose, j’y Toujours selon Forbes, poste politique Ryan, président de la Chambre vais avec toute ma détermination. d’autres de ses propriétés ont vu Des appels et des rumeurs se Le taux de chômage au des Représentants a peut - être Tout ce que j’entreprends m’a tou- leurs valeurs diminuer, comme font de plus en plus pressants. plus bas eu le mot juste en déclarant au jours réussi. Je suis riche et la sondomaine de Marc-a Lugo en Après 8 ans à la Maison Une très bonne nouvelle pour cours d’une interview que Donald seule chose qui me reste désor- Floride. Blancheen tant épouse du 44 ème une fin de mandat. Le taux de Trump sera différent de ses pré- mais, c’est d’aller à la Maison Par ailleurs, dans le classe- président, le moment serait venu chômage est au plus bas depuis9 décesseurs. Blanche.»C’est ainsi que se défi- ment des 400 personnes les plus pour Michelle Obama d’endosse ans, soit 4.3%.On note égale- nissait le richissime homme d’af- riches, le président élu se trouve le nouvel habit de femme politi- ment la création, en novembre Plusieurs morts à faires américain avant de s’enga- désormais à la 156 ème place. Le que. N’en déplaise aux méchan- dernier, de 178.000 emplois, ceci Oackland ger dans la course à la présidence. co-fondateur du Microsoft conti- tes langues, Michelle a beaucoup à quelques semaines du départ Des choses qui arrivent. Une Donald Trump a surpris la planète nue à trôner en tête. Son im- de succès auprès de l’opinion de Barack Obama de la Maison soirée qui tourne au drame. Plu- entière. Il a réussi là où on ne l’at- mense fortune est passée de 76 américaine. Ses différents dis- Blanche. sieurs personnes étaient réunies, tendait pas du tout. Devenir le à 81 milliards en un an. cours prononcés pendant la der- Une nouvelle qui met du vendredi, à Oakland en Californie, 45 ème président des États-Unis, Par ailleurs, en attendant son nière campagne présidentielle baume au cœur des dirigeants du pour assister à un concert livré en remplacement de Barack entrée officielle en fonction, le 20 semblent encore raisonner dans Parti, après la morosité créée par par un groupe de musiciens lors- Obama. Le nouveau président est janvier prochain, on continue à se la mémoire collective. Pour beau- le défaite de leur candidate à la qu’un incendie s’est brusquement désormais conscient des difficul- bousculer au portillon de «Trump coup, Michelle aurait fait meilleure dernière présidentielle. déclaré, semant panique et dé- tés qui l’attendent dans l’exercice Tower» où le nouveau président a candidate démocrate à la place Il serait faux et archi-faux de solation dans l’assistance. Un de ses fonctions. Il sait égale- provisoirement installé son quar- d’Hillary Clinton parce qu’elle faire croire aux gens que durant premier bilan établi par la police ment qu’il ne saurait être à la fois tier général. parle plus avec le cœur que la son mandat à la Maison Blanche, faisait état de 24 morts. à la Maison Blanche et se livrer Parmi les premières nomina- raison. Barack Obama aura réussi un Mais une nouvelle estimation à ses affaires, de peur de provo- tions, on cite celle de James En fait, c’est un appel à can- parcours parfait. Mais pour l’es- redoutait un bilan beaucoup plus quer de conflit d’intérêt. Donald Mattis (66ans) au poste de Se- didature qui semble être lancé en sentiel, le 44 ème président aura lourd dimanche d’autant que sur Trump a décidé de confier la ges- crétaire à La Défense. Donald a direction de la First Lady pour les été digne de sa fonction et les les 70 personnes supposées être tion de son immense fortune à sa presque créé la surprise en an- années qui viennent. Michelle l’a États-Unis auront connu une sta- sur le lieu, plusieurs manquaient progéniture. nonçant cette décision, au cours déjà dit. Elle est candidate à rien bilité sur le plan économique et à l’appel. Mais tant qu’on y est, quel est d’un meeting de remerciements dans l’immédiat ou dans les an- monétaire. la fortune exacte de Donald dans l’Ohio jeudi dernier. nées à venir. Et pour prouver qu’il NBA: Orlando tente de Trump ? Un homme qui a plu- Si les autres postes pourraient y aurait unanimité à ce sujet, Un jeune somalien sème redresser la barre sieurs intérêts dissimulés à tra- être pourvus sans suspense, ce- Barack Obama est sorti en per- la désolation dans un Un seul fait d’armes pour la vers le monde. lui de Secrétaire d’Etat qui fait l’ob- sonne pour mettre les points sur campus dans l’Ohio formation d’Orlando Magic avec Laissons parler le très sérieux jet de beaucoup de convoitise est les «i» en coupant court aux ru- Abdul Razak Ali Artan. C’est ses «Africains» Bismack et respecté Magazine américain toujours inoccupé. Du moins jus- meurs et supputations. C’est en le nom de l’étudiant venu de la Biyombo et Serge Ibaka, Forbes :»Donald Trump est peut- qu’à ce jour. tout cas lui qui a réagi à la place lointaine Somalie qui a semé la depuis le début de la saison. être plus riche qu’on ne le pense Selon des sources dignes de de son épouse: «Michelle est la désolation dans un campus uni- C’est sa victoire face à San Anto- mais moins qu’il le pense. Selon foi, il y a peu de probabilité qu’il personne la plus douée que je versitaire dans l’Ohio. Il a été nio mardi dernier sur les parquets une nouvelle estimation, la fortune soit confié à l’ancien gouverneur connaisse. Elle a une complicité abattu par la police après avoir adverses (95-83). du président élu des USA aurait de Massachusetts Mitt Romney incroyable avec les Américains. blessé plusieurs personnes avec Un véritable exploit. Mais en baissé de 800 millions de dollars Le suspense demeure donc. Mais je le dis en riant, elle est un couteau de boucher. Onze au dépit de cette victoire qui aurait total pour être plus précis. sonné comme un réveil, Orlando Tourisme en Alger L’auteur de l’attaque serait un sombre encore dans les profon- soldat de l’Etat Islamique, à en deurs des classements. croire un communiqué de ce A la découverte de groupe obscur revendiquant DERNIERS RÉSULTATS : l’acte. Il aurait répondu aux ap- Orlando-Philadelphie: 105-88; pels à cibler les citoyens des Sacramento-Boston: 92-97; L.A. la Grande Poste pays de la coalition internationale Lakers-Toronto:80-113; Minne- Édifice mythique d’Alger, la Voinot et Denis Marius Toudoire, colons et les Algériens. qui combattent les djihadistes en sota-New York: 114-118; Grande Poste est d’une architec- puis inaugurée en 1913, est un L’édifice tire son prestige de Irak et en Syrie. Minnesota-New York: 114-118; ture féerique qui nous transporte monument centenaire, embléma- la splendeur de sa façade ornée Notons qu’avant de joindre les Cleveland-Chicago: 105-111; L.A. à travers le temps et les transfor- tique repère urbain pour les Algé- de trois arceaux et d’une galerie États-Unis pour des raisons Clippers-New Orléans:114-96; mations qu’elle a connues, et ce, rois et les touristes. supérieure formée d’arcades. Des d’études,. Abdul Razak se serait Detroit-Atlanta: 121-85; depuis sa construction en 1910. Cette imposante construction escaliers en marbre mènent au d’abord installé au Pakistan en- Washington-San Antonio: 105- Cette semaine Jumia Travel, ac- a été érigée face au port commer- parvis et au porche décoré de tre les années 2007 et 2014.Un 107; Houston-Denver:128-110; trois arceaux ouvrant sur trois vrai parcours de combattant. Brooklyn-Milwaukee:103-112; voûtes brodées d’arabesques et Minnesota-Charlotte: 125-120; d’épigraphie et reposant sur des Donald Trump et les Atlanta-Toronto:84-128; Bos- colonnes aux chapiteaux de mar- usages diplomatiques ton-Philadelphie:106-107; bre ciselé. Donald Trump n’est pas un L.A.Lakers-Memphis: 100- La Grande-Poste est à Alger politique. Il est presque normal 103; Chicago-Dallas: 82-107; ce que la tour Eiffel ou l’Arc de qu’il soit différent de ses prédé- Denver-Utah: 98-105; Miami-Port- Triomphe sont à Paris, c’est le cesseurs. Pour preuve, contre land: 92-99; principal repère d’Alger. Elle est tous les usages diplomatiques il Phoenix-Golden State: 109- un témoin silencieux de l’histoire a, le week-end, décroché son té- 138. de l’Algérie. Son charme illumine léphone pour s’entretenir avec la le centre de la capitale algé- numéro 1 de l’autre Chine, la Pré- CLASSEMENTS rienne, et procure une joie de vi- sidente TsaiIngWen, récemment vre à tous ceux qui vont à sa dé- élue à la tête de ce pays, provo- Conférence Est: 1.Cleveland couverte. quant la désapprobation de la 13-5; 2.Toronto 14-6; 3.Boston 12- En juillet 2014, la ministre de Chine unique. Qui, comme on le 8; 4.Chicago 11-8; 5.Milwaukee la Poste et des technologies de sait, entretient d’excellentes re- 10-8; 6.Charlotte 11-9; l’information et de la communica- lations avec Washington. Éton- 7.New York 10-9; Détroit 11- teur Africain du tourisme, et votre cial d’Alger, en contrebas du pa- tion a annoncé la transformation nement dans les milieux politi- 10 site d’information AFRIK.COM lais du Gouvernement, au long de ce lieu emblématique en Mu- ques, même si personne n’a vous font découvrir ce site, qui en d’une très large esplanade qui sée de la Poste et des Technolo- ouvertement critiqué l’acte. Mais Conférence Ouest : 1. Gol- suivant l’évolution logique du descend vers la mer. Elle repré- gies de l’Information. Un projet le président élu, ne compte pas den State 17-3; 2.San Antonio 16- temps et de l’histoire, a été trans- sente le symbole du courant ar- qui donnera vie à ce grand bâti- en rester là. 4; 3.L.A. Los Angeles 16-5; formé en Musée de la Poste et chitectural oriental de l’époque ment, qui attirera dès lors encore «Pourquoi éviter tout contact 4.Houston 13-7; 5.Memphis 13- des Technologies de l’Information. voulue par le gouverneur général plus de visiteurs. avec l’Ile si on continue à entre- 8; 6. Oklahoma 12-8; 7.Utah 12- La Grande Poste construite Charles Célestin Jonnart dans un Afrik.com/CITAF tenir des relations d’affaires avec 9; Portland 11-10 en 1910 par les architectes Jules souci de rapprochement entre les elle ? MALU LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 13 TRIBUNE LA CITE AFRICAINE Les propos repris sur cette page n’engagent que leurs auteurs et ne traduisent pas automatiquement l’adhésion du journal LETTRE OUVERTE A L’ELITE KONGO (Suite de la page 7) guerre et en ordre de bataille pour des leurs Gouverneurs de Province, les lea- Boshab et son Directeur de Cabinet Nsuami qui sont aux premières loges marches de soutien au Gouverneur et ders politiques ainsi que toutes les for- Adjoint Albert Phaka tiennent à semer de ce combat d’arrière-garde qui sont qui, à ce qu’il nous revient, pourraient ces vives de ces régions, dans un élan le trouble dans ce bastion réputé oa- du même Territoire, Collectivité, ou déboucher sur des « fatwa » contre les de solidarité tentant plutôt de prendre sis de paix méritent qu’ils soient Secteur, voire du même village que le cinq élus nationaux devenus pour le langue avec les plus hautes autorités interpellés .Et lorsqu’il appert de plus Gouverneur. commun des mortels, des trublions, des du pays afin d’en débattre pour des en plus et de manière persistante Une thèse qui se vérifie, tant les pre- troubadours en perte de vitesse qu’il solutions idoines. qu’une bagatelle somme de quinze Mil- miers à avoir mené la vie dure aux pa- faut remettre sur le droit chemin. 3. A la suite du mouvement dit in- lions de dollars américains seraient triarches Nzolantima, Kisombe, Les « Bomatraciens, déterminés eux surrectionnel au Kasaï de feu Kamuena disponibilisés par les forces centrifuges Ndombasi, Lunguana, Kimasi… c’est aussi à décréter leur « Fatwa » à l’en- Nsapu, tous les leaders Luba-Kasaï tai- destinés aux organisations non gouver- toujours et avant tout leurs proches, contre de l’honorable Adrien Phoba sent leurs divergences de vues et ten- nementales, à l’opposition et des hau- souvent natifs du même patelin. Mbambi et de son mentor honorable tent de coaliser autour du « Grand tes personnalités tapies au sein de la Voilà qui fait dire à certains obser- Puela, y compris à l’endroit de Madame Kasaï » afin d’arrêter de commun ac- Majorité Présidentielle, question de voir vateurs excédés que le peule Ne- le Maire de la Ville Marie Niongo Nsuami cord les voies et moyens d’y mettre fin, le pays de Kasa-Vubu à feu et à sang, Kongo serait synonyme d’idiotie, de qui, de manière anticipée, aurait pris sans qu’il y ait pour cela besoin d’ac- selon des révélations faites dernière- manque de jugeote et de sérieux sous la décision à l’issue d’un Conseil urbain cusations d’incompétence à l’endroit ment sur Télé 50 proche du pouvoir, il le concept dévalorisant de « Mukongo restreint de sécurité d’interdire d’Alex Kande Mupompa, le Gouverneur y a donc lieu d’ouvrir l’œil et le bon. Zoba », le saint plus saint que le Saint- l’’organisation de toute quelconque de Province. Ce, d’autant plus vrai que de nom- Père le Pape, qui n’a pour mission que marche dans la Ville. Madame le Maire 4. La Province du Kongo Central est breuses sources concordantes dans la de tuer ses propres fils et filles, et sou- à qui il faut rappeler que la liberté est réputée paisible à tous égards. Et en capitale congolaise croient certaines vent, ô paradoxe, parmi les plus em- la règle, la privation, l’exception. Nul quatre ans de gestion par le Gouver- d’entre ces personnalités de plus en blématiques. doute que les jours qui viennent ris- neur Jacques Mbadu, cette assertion plus actives dans des cabales de dés- quent d’être un cauchemar invivable ne saurait être contredite ni démentie. tabilisation… Il est impérieux que ces pour certains et à qui l’on peut souhai- Dès lors, toute guerre des tran- personnalités soient mises sous haute Le tournant ter « Bon vent ». chées à l’endroit du Gouverneur de surveillance, à défaut de les mettre La diabolisation mutuelle et les ac- L’honorable député provincial Province ne viserait ni plus ni moins que hors d’état de nuire. tions de sape des uns à l ’endroit des Mambo, élu de Kasangulu né pourtant le Chef de l’Etat lui-même. Et ceux qui Tant il est de plus en plus établi que autres ont bien fini par dégouter les Ne- des parents Katangais sur le sol Ne- veulent la troubler en la perturbant, la stratégie serait pour certains d’ins- Kongo au point que les élus provinciaux Kongo, aura réussi à ridiculiser l’hono- auraient pour mission de déstabiliser taller la catastrophe s’ils ne sont pas ainsi que le Bureau, avec à leur tête le rable député national Albert Fabrice les Institutions de la République, le Pré- reconduits dans le cabinet Samy Président Léonard Nsimba Nzungila, Puela dans un débat contradictoire sur sident de la République en tête, étant Badibanga, selon l’adage machiavéli- ont fini par taper du poing sur la table Radio Okapi au cours de l’émission entendu qu’il est plus aisé stratégique- que : « Après moi, le déluge ! ». en criant leur dégoût face à des homo- « Dialogue entre Congolais » Mardi 22 ment d’atteindre la Capitale, siège des Malheureusement devant telle en- logues nationaux qui, pour atteindre novembre 2016,l’élu de Matadi n’ayant Institutions en passant par le Kongo treprise périlleuse combien risquée, il leurs visées, auraient souhaité voir eu pour argumentaire que ses tripes Central. n’y a que les naïfs natifs Ne-kongo pour ceux-là leur emboiter le pas et régler et autres boyaux transpirant haine, ja- 5.Ceux qui avec en-tête le Vice-Pre- y prêter le flanc. Dommage. définitivement des comptes à des ad- lousie, mensonges sans la hauteur mier Ministre et Ministre de l’Intérieur J’ai dit. versaires politiques. d’esprit que l’on attendrait d’un député et Sécurité sortant le Prof Evariste Eugène NGIMBI MABEDO Un célèbre artiste musicien du honorable dont la seule ligne d’attaque Kongo Central est allé jusqu’à se po- aura été le rabâchage des thèses ré- ser dans l’une de ses chansons la currentes irrédentistes, avec la même question de savoir pourquoi le ne- hargne, sans aucun fondement logique Kongo ne se sent jamais solidaire de ,ni consistance dans les idées. C’est son frère ou de sa sœur pour ne respi- dire que l’avocat Albert Fabrice Puela rer que haine viscérale et jalousie ? Ce avait en face de lui un « self made qu’il traduit si bien par le concept de man » aguerri. Mais comme dit l’adage, « KiKhenene » ! le ridicule ne tue pas ! Et lorsque cinq députés nationaux Dés élus nationaux et provinciaux de débarquent à Matadi pour une marche l’ex province de l’Equateur qui se sont qui n’aura aucune chance d’être sui- livrés à cette vilénie de jeux des cas- vie, la question qui taraude les esprits seroles qui se bousculent dans un tin- de tous les Matadiens est celle de sa- tamarre indescriptible ont fini par per- voir comment des nominés honorables dre toute crédibilité aux yeux de l’opi- élus peuvent à ce point manifester une nion tant nationale qu’internationale. telle rancœur à l’endroit d’un des leurs, Outre les nombreux acquis à con- lui aussi Honorable Sénateur et Député solider depuis l’avènement de Jacques National élu que des homologues pro- Mbadu Nsitu sur lesquels il serait oiseux vinciaux ont élu Gouverneur en toute de revenir ici, les ne-Kongo sont una- liberté et responsabilité ? nimes pour reconnaitre qu’il est l’un Preuve de cette colère qui gronde des rares à avoir réussi la décolonisa- peu à peu dans l’opinion, il nous re- tion de la Province par l’arrêt net des vient que dans les dix territoires que transferts des capitaux vers Kinshasa. compte la Province du Kongo Central Ce qui ne manque pas de faire râler ainsi que dans différentes Villes, les certains dignitaires dans la haute centres urbains et ruraux, la majorité sphère politique kinoise. de la population se préparerait partout pour crier son ras-le-bol à l’endroit des élus nationaux qui feraient ici honte à Des leçons à tirer… leur statut et de ce fait de l’ensemble 1. Lorsque l’ex Province de l’Equa- de leur province. Occasion pour la po- teur est secouée par le mouvement in- pulation de renouveler sa totale con- surrectionnel des Enyele sur la base fiance au Lourd et solide Gouverneur d’une querelle tribale autour de la ges- de Province au travers de cette série tion des étangs, les leaders politiques des marches pacifiques de soutien. de tous bords coaliseront et vont solli- Kasangulu, Kimvula, Mbanza- citer l’implication des plus hauts respon- Ngungu, Madimba, Luozi, Lukala, sables afin de trouver une issue con- Kimpese, Songololo, Matadi, Boma, sensuelle à la crise. Seke-Banza, Kinzau-Mvuete, Tshela, 2. En dépit des pires atrocités qui Muanda, Lukula, ainsi que des asso- continuent de se commettre à l’Est de ciations socioculturelles seraient, aux la République, les responsables de ces dernières nouvelles, sur le pied de Provinces ensanglantées et meurtries sont loin de jeter la première pierre à Page 14 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 LA CITE AFRICAINE SPORTS Le Viseur Linafoot Vent de V.Club fait taire Renaissance changement ! 2-1 et trône en tête à l’Ouest (suite de la page 1) L’AS V. Club a pris le dessus Profitant du relâchement de la en l’air pour disperser la foule. surFC Renaissance qu’il a fait balle du gardien adverse, il a de- La veille pour compte de la ble surprise. D’abord, au premier tour, un ancien président de la taire sur le score de (2-1)en vancé le défenseur et pousser la 14è journée, AS Dragons a en- République, Nicolas Sarkozy, a été sorti sans coup férir, alors qu’il matchcomptant pour la 13è jour- balle dans le but vide. Le reste core engrangé trois points sup- était le chef du parti Les Républicains. Sera notamment qualifié pour née de la 22è édition de la Ligue des minutes restantes n’ont plémentaires en dominant RCK le second tour, en surclassant tous les concurrents, et en prenant Nationale de football,zone de dé- changé d’un iota le score qui de- (1-0).les monstres comptent 19 une avance irrattrapable sur son poursuivant, un homme que per- veloppement Ouest, le dimanche meura le même jusqu’au dernier points. Shark XI FC a quant à lui sonne n’avait placé à ce niveau une semaine plus tôt, François 4 décembre dans un Stade des coup de sifflet de l’arbitre central. battu SC Rojolu (1-0) et compte Fillon, ancien Premier ministre du malheureux ex-président de la Martyrs archicomble. Buts de Grâce à sa victoire face à Re- 21 points.AS Ndombe a perdu à République. Mais encore, au second tour, celui qui, jusqu’avant la Taddy Etekiama à la 30è et 72è naissance, V. Club trône en tête domicile face à MK (1-2).L’un de- première manche, avait fait la course en tête dans les sondages, pour V. Club et du capitaine avec 30 points et devance DCMP meure dernier au classement Alain Juppé, celui que Chirac avait en son temps dit être ‘’le meilleur Matumona Roum sur coup franc qui compte 28 points. FC Renais- avec 2 points et l’autre 18 points. d’entre nous tous’’, a été proprement écrasé par le bulldozer Fillon. à la 44è pour Renaissance. sance demeure 3è avec 26 points. Suite du calendrier Explication, la France profonde de droite préférait s’accrocher à une D’un enjeu importantpour la Cependant, la victoire de V. Dimanche 11 décembre 2016 nouvelle espérance, en marquant la rupture, tout en préservant ses bataille du leadership, AS V. club Club n’a pas apporté que la joie FC Renaissance-DCMP : valeurs foncières. Dans le même temps, au camp de la gauche, et FC Renaissance du Congo et la quiétude. En effet, après le AS Véti Club-AS V.Club: vient de se produire un fait décrit comme une première historique s’étaient lancés à fond. Plus en- match quelques supporters de V. Dans la zone centre Sud, TP dans la cinquième République française : Un président sortant, en treprenants, les dauphins noirs Club s’étaient rendus à l’ACK/ M azembe a écrasé FC l’occurrence François Hollande, qui renonce à briguer un second ont su faire la différence par leur Bandalungwa (Eglise de l’Evêque Dibumba (4-0), SM Sanga mandat, pour ne pas faire perdre son camp, avant même la bataille attaquant de pointe. Mais c’était Pascal Mukuna président de FC Balende a battu difficilement de la présidentielle de 2017. Deux présidents, un déjà sorti, un sans compter avec Matumona Renaissance) où ils scandaient Océan Pacifique (3-2) et victoire autre sortant, balayés par le vent du changement ! Dans cette dy- Zola Roum qui a rétabli l’équilibre des chansons hostiles à FC Re- étriquée de FC Simba face à FC namique qui pousse le monde, il faut aussi noter la montée des juste avant la mi-temps. A la re- naissance. Chose qui n’avait pas Lubumbashi Sport (1-0). mouvements populistes. Ainsi, en Autriche, le FPO a risqué de faire prise, V. Club a investi le camp plu aux agents commis à la sé- Dans la zone Est, Muungano l’événement et a fichu une peur bleue à tous les bien-pensants des adverse et a pu trouver la faille curité de lieu. Ces derniers ont a battu Virunga (1-0). establishments, qu’il a fait douter sérieusement, avant de perdre en grâce au même renard de surface. réagi par des coups de feu tirés BOYENA fin de compte cette présidentielle autrichienne. De même, aujourd’hui, il semble que l’on ne doute guère en France que la présidente natio- naliste du FN- Rassemblement bleu marine, Marine Le Pen, sera au Taekwondo /Ayant représentée la RDC aux J.O Rio 2016 deuxième tour de la prochaine présidentielle. Ce qui, en d’autres termes, veut dire qu’elle est théoriquement en situation de pouvoir Rosa Keleku ramène une médaille d’or à la devenir la prochaine présidente de la République française. Par ailleurs, depuis dimanche, un autre tenant du pouvoir vient de mor- Coupe du Monde francophone au Maroc dre la poussière en Italie. L es électeurs y ont massivement rejeté - à L’athlète Rosa Keleku, celle-là La RDC qui a ali- près de 60% pour une participation d’environ 70$ -, par référendum, même qui avait représenté la Ré- gné 8 athlètes à la réforme constitutionnelle voulue par leur chef du gouvernement publique Démocratique du Congo cette compétition, Matteo Renzi. Et c omme il l’avait promis avant le scrutin, le prési- aux Jeux Olympiques Rio 2016 où s’en est tirée égale- dent du Conseil italien, 41 ans, arrivé au pouvoir en février 2014, a elle a échoué par manque d’expé- ment avec 2 mé- annoncé, peu après minuit, que «l’expérience de son gouvernement rience, continue à honorer la Ré- dailles en bronze s’arrêtait là » . Il ne lui restait dès lors plus qu’à présenter sa démis- publique comme à ses habitudes. glanée respective- sion. Ce qu’il n’est pas sans intérêt de signaler, c’est que, selon des A la Coupe du monde franco- ment par sondages publiés avant le référendum, de plus en plus d’Italiens phone de taekwondo qui s’est dé- NaomieKatoka chez sont favorables aux idées du M5S, mouvement hostile aux partis roulée du 1 er au 4 décembre 2016 les -57 kg dames et politiques traditionnels et au fonctionnement actuel de l’Union euro- dans la ville de Yun au Maroc, Rosa Arnold Nkoychez les péenne, qui est aujourd’hui devenu la seconde formation politique du Keleku a glané la médaille d’or -80 kgs messieurs. pays, derrière le Parti démocrate de Matteo Renzi. Or, l’on sait que dans la catégorie -52 kg dames. BOYENA Rosa Keleku en pleine action ce M5S milite notamment pour un référendum sur l’appartenance de l’Italie à la zone euro. Dans ce monde devenu un village planétaire, l’onde de choc a Handball vite fait d’atteindre cette Afrique dont quelqu’un avait dit qu’elle n’était pas encore entrée dans l’Histoire. Voilà en effet qu’un président afri- La RDC termine 9è à la 22è CAN cain, candidat à sa réélection, et que tous les sondages donnaient largement vainqueur, vient de subir un échec cuisant. Jammeh Yahya, seniors dames à Luanda chef de l’Etat de Gambie depuis quelque 22 ans, qui prédisait lui- Vices- championnes en Algérie Camerounaises, les Sénégalaises journée en 2014,les Léopards seniors da- et les Ivoiriennes, n’ont gagné Angola-RDC : 38-19à la 4è jour- même que ‘’ ce sera le plus grand raz-de-marée de l’histoire de mes mes ont terriblement chuté à la 22è aucun match. née. élections » vient de perdre la présidentielle au profit d’un riche homme Coupe d’Afrique des Nations se- RDC-Sénégal : 22-28 à la 1 ère En termes clairs, les Léopards d’affaires Adama Barrow. Du coup, Banjul s’est transformée en fête niors dames à Luanda en Angola. journée seniors dames sont passées à géante. Et les mêmes qui, par leur soutien populaire, avaient fait Les rd congolaises placées en RDC-Côte d’Ivoire : 27-33 à la côté des attentes des sportifs de la penser aux observateurs que les élections étaient jouées d’avance, groupe A où elles avaient comme 2è journée. RDC. délient désormais la langue. Oui, la population gambienne, que l’on adversaires les Angolaises, les RDC-Cameroun : 24-26 à la 3è BOYENA croyait acquise à son dictateur, stigmatise aujourd’hui une Gambie qui va mal, avec une économie qui tourne au ralenti et un ras-le bol général ; un pays isolé diplomatiquement par les sanctions impo- Tennis de Table sées contre le régime et les critiques, notamment américaines. Les Gambiens disent maintenant que leur président « Son Excellence Kassa Gédéon remporte la Cheikh Professeur El Hadj Docteur Jammeh Yahya Babili Mansa » finale des Masters 2016 (le roi qui défie les rivières), était devenu celui dont on ne prononçait La finale des Masters 2016or- il s’est incliné avec brio au 6è set masters 2016 dames, n’a pas eu même plus le nom, qui gouvernait grâce à la peur, à coup de provo- ganisée parla Fédération de Ten- 12-14 à la satisfaction générale. lieu car elles n’ont pas joué. La cations, d’arrestations et de menaces contre toute voix un tant soit nis de Table du Congo que préside Avant d’accéder en finale, en ¼ grande championne Amma peu dissonante, avec comme boucs émissaires privilégiés les dé- M. Mwana Mbutawa Mbote-Mbote a de finale, Kassa Gédéon a gagné Litobaka était éprouvée. fenseurs des droits de l’homme, les journalistes, la communauté été remportée le dimanche 4 dé- Ngefuasa Exaucée par forfait 4-0. Les autres joueuses malades. internationale. En fait, aux yeux de la majorité silencieuse, le pou- cembre au Centre Spin à Double forfait pour le match Ngoma Quant au 2è Open des Vétérans voir gambien s’était déjà délité ; mais on ne le savait pas. Bandalungwa, chez les messieurs Steve face à Ngeleka Christian, intervenu le samedi 3 décembre, En avril 2018, Kinshasa vivra une élection présidentielle histori- par Kassa Gédéon qui a battu Bizaku Jonathan est tombé face à dans la catégorie de -40 ans, que devant marquer le passage de témoin entre l’actuel chef de Mbongia Christian 4-2 (11-9, 11-7, Mbongia Christian 3-4 (11-6, 11-6, Biayiest tombé face à Kabongo 1-3 l’Etat arrivé au terme constitutionnel de son mandat et son succes- 11-9, 11-13, 10-12, 14-12). 5-11, 11-5, 9-11, 5-11, 5-11) et (3-11, 11-5, 3-11, 6-11), Buetwasa seur. L’enjeu ici c’est de savoir si l’alternance se fera au profit de Après avoir mené 3 sets 0, Kambamba Lofo a gagné est tombé face à Biayi 0-3 (12-14, l’opposition ou si la MP va pouvoir garder la main. L’on saura alors si Kassa a dû subir le revers de la Lukatikisu Beni par forfait 4-0. 5-11, 9-11) et Buetwasa est tombé médaille par le réveil du jeune pon- En ½ finale, Mbongia Christian ce vent qui agite le monde va venir souffler jusque sur les bords du face à Kabongo 0-3 (9-11, 6-11, 7- giste Mbongia Christian qui monte a gagné Kambamba 4-1 (7-11, 11- 11). fleuve Congo, très fort. Ce dernier a gagné le 4è 8, 11-8, 11-1, 11-8). BOYENA Mantha L. set 13-11 puis le 5è set 12-10. Mais Signalons que la finale des LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016 Page 15 NATION LA CITE AFRICAINE Kongo central Jacques Mbadu dépose un transformateur électrique neuf au quartier Nkondo à Boma Jacques Mbadu Nsitu, 1600 KVA, en remplace- dans l’obscurité durant deux ques Mbadu a prouvé son sollicitant la patience de la gouverneur de province du ment de celui de 1000 KVA mois. honnêteté et sa popularité population. Il a fait la com- Kongo central, dans la com- mis hors usage par la so- Ce don du gouverneur de devant la population en re- paraison entre le compres- mune de Kabondo, a remis ciété nationale de l’électri- province, est la réalisation mettant la chose promise seur dans un congélateur et d’une promesse faite à cette po- pulation le sa- medi dernier lors de leur révolte de triste mé- moire contre la SNEL, révolte qui a abouti à l’incendie du bu- reau de l’un des centres des ven- tes et services Nouveau transformateur de 1600 KVA cité CVS-CITE, basé à Ngoyi Une vue partielle de l’accueil du donateur officiellement dimanche à cité (SNEL) au terme d’une Nsasi dans la même ce quartier, un transforma- panne électrique qui a commune de Kabondo. dans le délai. La population un transformateur d’une ca- teur neuf d’une capacité de plongé ce quartier populeux Une fois de plus, Jac- de cette commune n’a pas bine électrique. hésité de lui rendre hom- Au terme d’un mouve- Mobilisation à l’étape de Masina Petro-Congo mage sous un soleil acca- ment donné le transforma- blant avec la même chanson teur tout comme le com- Félix Kabange et Mboso N’Kodia évoquent d’autrefois : Solution est là ; presseur demande du re- la solution est trouvée ( so- pos pour permettre à l’huile l’avenir des jeunes congolais face à l’accord politique du dialogue inclusif En rapport avec la campa- Mboso N’Kodia est con- provinciales qui vont se dérou- gne de sensibilisation et de vaincu que ces jeunes méritent ler le même jour au mois d’avril mobilisation des jeunes sur le d’être responsabilisés sur leur 2018, a fait savoir Félix bien fondé de l’accord politique avenir, de manière à apporter Kabange Numbi. issu du dialogue national inclu- un appui de poids à l’accord Ces élections, qui se veu- sif dans la ville province de politique de la Cité de l’ex OUA lent transparentes et crédibles, Kinshasa, le ministre de la Santé publique, Félix Kabange Numbi et le vice-ministre de la Justice, Christophe Mboso N’Kodia se lution emonani ). La joie de de se remettre en place sont rendu le la population devant leur avant la remise en service, weekend dernier à Masina Petro Congo. chef et élu de Boma, est une cette leçon a été bien com- Dans une salle façon de le remercier pour prise par la population remplie comme un ce don approprié qui vient bénéficière. œuf, constituée, le les délivrer de l’obscurité Peu avant son retour à vice - ministre Mboso causée par la panne de leur Matadi, chef- lieu des insti- a exhorté les jeunes ancien transformateur, avec tutions provinciales, le gou- à préserver la paix plusieurs conséquences verneur de province du dans le seul objectif comme l’insécurité actuelle- Kongo Central qui est arrivé d’épargner la RD Congo des au lieu de s’adonner à l’anar- ment à la page dans cette à la fin de sa mission de tra- railleries dont elle fut l’objet chie et à l’incivisme. méritent d’être organisées dans un climat de paix, avant, ville de Boma avec le phé- vail dans cette ville touristi- lors de la fameuse période de Pour sa part le ministre de nomène des bandits ur- que, historique et portuaire congolisation de triste mé- la Santé a expliqué les tenants pendant et après. bains (KULUNA). de Boma, a passé diman- moire. et les aboutissants du dialo- Avant de clore leur propos, Jacques Mbadu n’est che près de dix minutes sur L’homme d’Etat congolais a gue convoqué par le chef de les deux personnalités ont in- rappelé les pillages des an- l’Etat Joseph Kabila Kabange, vité la population à vaquer pas resté silencieux, il a pro- le site de la cabine de nées 90 qu’il a considéré sans passer en silence les dif- tranquillement à leurs occupa- fité de cette opportunité Nkondo Luthérienne pour comme « l’œuvre des politi- ficultés liées à l’organisation tions habituelles le 19 décem- pour recommander la popu- constater l’évolution des tra- ciens radicaux » avec comme des élections entre autres le bre prochain, car les institu- lation au respect de ce bien vaux d’installation du nou- résultats la destruction ni plus fichier électoral et la séquence tions du pays fonctionneront public et de le protéger. veau transformateur et en- ni moins du tissu économique. des élections qui ont trouvés normalement. La prochaine Quand sa mise en service, courager les techniciens de Ces pillages ont provoqué jus- des solutions consensuelles. étape sera consacrée à la jeu- le gouverneur a demandé à SNEL commis à ces tra- qu’à ce jour une série de chô- Les élections présidentiel- nesse de Lukunga. la SNEL de le faire le plus vaux. mages dans le pays. les, législatives nationales et Niclette MASANGA rapidement possible tout en URB MNK Page 16 LA CITE AFRICAINE N° 1248 DU 06 DEC 2016