CHAPTER THIRTEEN CRIMEA: THE MAJOR CENTER OF EAST EUROPEAN KARAISM

13.1. Bibliography 2974 ———. “Караимское и крымчакское литературное 2972 ДЕХТЯРЬОВА, Н. А., Є. Г. наследие: Вопросы истории, Кузнецова, Н. Л. Македон i В. В. библиографического Журавльова. Кримськi караïми дела и библиографии.” В в Украïні: Науково-допоміжний Библиографическое дело и библіографічний покажчик краеведение: Сборник научных (1917–1941). Серія Етноси трудов, 1:119–21. Симферополь, Украïни. Киïв: Книжкова палата 1999. [Maksimushkina, N. Украïни, 2001. [Dekhtyarova, Ya “The Literary heritage N. A., E. G. Kuznetsova, N. L. of Karaites and Krimchaks: Makedon and V. V. Zhuravleva. Historical and bibliographical “Crimean Karaites in Ukraine: questions.” Bibliograficheskoye a bibliographical reference book delo i krayevedeniye, 1:119–21. (1917–1941).” Serìya Etnosi Simferopol, 1999.] Ukraïni. Kiev, 2001.] 88 pp. 2975 НЕПОМНЯЩИЙ, А. А. A classified bibliography of 876 История и этнография народов items on all aspects of Karaite life Крыма: библиография и архивы especially in Crimea, but also in (конец XVIII–начало ХХ века). other East European communities, Cимферополь: Доля, 2001. 814, between 1917 and 1941. Most [2] pp. of the material is in Russian, Ukrainian and Polish. Since most Added t.p. in English: History of the items could not be checked, and Ethnography of the Peoples and many are taken from general of Crimea: The bibliography and works not devoted exclusively to archives (The end of the XVIII— the Karaites, only those which the beginning of the XX centuries) seemed immediately relevant to the Lists 10,616 items in Slavic and topic have been included in this European languages. Listed bibliography. But there is a great alphabetically by author. Exact time deal of material that could be of frame is 1785–1920. See index at the potential use to the researcher in the back, s.v. “Караимы” (155 items). field, although much of it is likely See also Geographical Index under to be difficult to locate outside the place names, e.g., Bakhchisaray, Former Soviet Union. Chufut-Kale, Yevpatoriya, Mangup, Simferopol, Sevastopol. 2973 МАКСИМУШКИНА, Н. Я. “Библиография караимских 2976 СИМОНОВСКИЙ, В. В. и крымчакских изданий.” “Библиографическая работа в Вестник Библиотечной Крыму, ее характер и задачи.” Ассамблеи Евразии 2 (2000): Историческое наследие Крыма 19 35–37. [Maksimushkina, N.Ya. (2007): 203–7. [Simonovskiy, V. V. “A Bibliography of Karaite and “Bibliographic work in the Crimea: Krymchak publications.” Vestnik its character and objectives.” bibliotechnoy assamblei Evrazii 2 Istoricheskoye naslediye Kryma 19 (2000): 35–37.] (2007): 203–7.] 232 crimea: the major center of east european karaism See p. 206 where it is mentioned 2980 BROWN, Frank. “Their Own that in the 1920s the Karaite I. Monument.” Jerusalem Report 10, Ya. Neiman prepared for no. 11 (Sept. 27, 1999): 36–37. publication a bibliography entitled “Систематический указатель On the Karaites of Crimea. литературы о караимах” [A 2981 BROYDÉ, Isaac. “Crimea.” JE systematic index of literature 4:359–361. about the Karaites] (ca. 200–250 pp., divided into 12 categories); Much of this article deals with the apparently it was never published. Karaites. 2982 CAHEN, Samuel. “Les Karaites de Crimée.” Archives Israelites (Paris) 13.2. General Works 17 (1856): 314–38, 401–2, 455–62, 586–91, 628–37; 18 (1857): 2977 ADLER, Bruno. “Die Krim- 100–105. Karäer in geschichtlicher, demographischer und Includes report by the French officer volkskundlicher Beziehung.” Beaudouin on the Karaites. This Baessler-Archiv 17 (1934): 103–33. report also includes a report on Chufut-Kale by by Solomon Beim, Edited and translated from the local Karaite ḥazzan. the Russian manuscript with commentaries by W. A. Unkrig. 2983 JANKOWSKI, Henryk. “Karaims Contains historical, demographic of the Crimea and Eastern Europe: and ethnographic data on the Some Questions of Ethnicity and East European Karaites. The most Identification.” In Verbum et important part contains a detailed calamus*, 83–92. description of the ethnographic 2984 ———. “Nowy 5762 rok u customs of the Crimean Karaites. Karaimów na Krymie.” [The New Adler was a Russian-German scholar Year of 5762 with the Karaites in from Moscow; the editor mentions Crimea). PO 2002, that at about the time of publication № 1–2: 103–9. of the article, its author was sent to Siberia for five years. Description of the author’s visit to the Crimean Karaite communities 2978 ALTINKAYNAK, Erdoğan. Tozlu in 5762/2001–2; includes statistics, zaman perdesinde [Kırım] survey of linguistic situation. Karayları [Crimean Karays behind the dusty curtain of time.] 2985 MATVEYEV, Vladimir. “Karaites Turquoise series 14. Haarlem: in Crimea.” Frontier 11 (2006): SOTA, Türkistan ve Azerbaycan 30–32. Araştirma Merkezi, 2006. III, Based on a series of interviews 241 pp. by the author with the Eupatoria In Turkish, with folk songs, poems, Karaites in 2005; some of them stories and proverbs in Romanized recognized the Jewish origin of the Karaim. Also includes material Karaites, and some stressed their on the history and languages of Turkic roots. The periodical is Crimean Karaites. “Kirim” omitted published by the Keston Institute in title on t.p. LOC: HUL, JTS, KB, (Oxford). UML, YUL. 2986 MILLER, Philip E. “A 2979 ASCHERSON, Neal. Black Sea. Speculation on External Factors London: Jonathan Cape, 1995; in the Formation of the Crimean New York: Hill and Wang, 1995. Karaite (National) Identity.” In Judaism and Islam: Boundaries, See pp. 22–23, 31 (Karaites Communication and Interaction: in WWII), 158, 161 (Adam Essays in Honor of William M. Mickiewicz). Brinner, edited by Benjamin H. Hary, John L. Hayes, and Fred Astren, 335–42. Brill’s Series in Jewish Studies 27. Leiden: Brill, 2000.