AZ 3930 Visp | Samstag, 5. Januar 2019 Nr. 3 | 179. Jahrgang | Fr. 3.00

ZAP ANGEBOT

Ordner A4 7cm, diverse Farben SALE CHF 2.00 statt Fr. 3.80 Heute mit Stellen- und Immobilienmarkt www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl age 18 753 Expl.

Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 Weiter wachsen Leidenschaft Am Kämpfen Traueranzeigen 10 Sport 13 – 15 Louis Ursprung blickte Christoph Wyssen betreibt Michael Kuonen bestreitet Ausland 16/17 beim Neujahrsempfang mit seinen Söhnen einen seine erste Saison als Wirtschaft/Börse 18 Schweiz 19 von Brig-Glis zurück. Und grossen Aufwand für die Bobpilot. Aller Anfang ist TV-Programme 20/21 voraus. | Seite 5 Eringerzucht. | Seite 12 schwer. | Seite 13 Wohin man geht 23 Wetter 24

KOMMENTAR Pausenclown

Patrick Zehner soll sich künftig in Bundesbern für das Wallis ins Zeug legen. Ein Engagement, das überrascht. Auf dem politi- Globale Ereignisse summen im Unterton schen Parkett ist der Visper der- zeit eher unbeschrieben. Auch wenn er für die SP Oberwallis aktiv und als Redaktor für die linke «Rote Anneliese» tätig war Das Rätsel – sein politisches Netzwerk in Bundesbern ist ausbaufähig. Zehners Stärken liegen insbeson- dere in seinen Kenntnissen der Bundesverwaltung mit all ihren von Leuk Eigenheiten. Eigenheiten, die die nationale Politik mitbestimmen. Wer in Bern mitreden will, braucht einen guten Draht in die Verwaltung. Denn diese hat zu- nehmend mehr Macht. Eine Ent- wicklung, die man nicht begrüs- sen muss, die aber real ist, weil die Komplexität der Sachge- schäfte stetig steigt. Je komple- xer ein Sachgeschäft ist, desto schwieriger ist es für Milizparla- mentarier mitzuhalten. Verwal- tungen sind mit ihrem Wissens- vorsprung im Vorteil. Sie haben jahrelanges Fachwissen aufge- baut, können auf Experten zäh- len und so politische Entscheide in die gewünschte Richtung len- ken. Hier setzt die Strategie der Walliser Regierung an. Sie will Satellitenbodenstation Unruhige Zeiten hat die Anlage hinter sich. | Seiten 6 / 7 FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN mehr Einfl uss in Bundesbern, be- reits bevor ein Dossier auf das politische Parkett geführt wird. Brig-Glis | Für Alexander Schmid und die CVP-Ortspartei Wallis / Bern | Überraschende Nominierung Weil es wichtig ist, antizipieren zu können, auf welche Debatten sich das Wallis vorbereiten Visper Lobbyist muss. Hier muss Zehner wirken Amherd als Lichtblick und seine Erfahrung ausspielen. in Bundesbern Schafft er das, ist sein Engage- ment ein Gewinn für das Wallis. Die Wahl Amherds sei Scheitert er, muss sich Zehner bunden, seit 20 Jahren lebe gut fürs Wallis, für die Patrick Zehner ist vom auf hämische Kritik vorbereiten. CVP, für die Frauen, Staatsrat zum Delegier- ich in Bern. Ich werde mit Als «Rote Anneliese»-Redaktor heisst es. Und für ihre ten für nationale An- der Regierung, den Parlamen- Ortspartei? gelegenheiten ernannt tariern und der Bundesver- hat er seinerzeit Walliser Parla- worden. waltung im Interesse des mentarier pointiert als Pausen- «Natürlich ein Riesenerfolg», Wallis zusammenarbeiten. clowns bezeichnet. sagt Alexander Schmid, Präsi- Eines der zehn Ziele, die der Ich freue mich, meine Kennt- Armin Bregy dent der CVP Brig-Glis-Gamsen- Staatsrat in seinem Regie- nisse, Fähigkeiten und auch Brigerbad. Für ihn ist das aber rungsprogramm festgelegt mein Netzwerk in den Dienst nicht nur ein schöner Satz. hat, sei die Positionierung des des Wallis zu stellen», kom- Denn die letzten Jahre wa- Wallis auf eidgenössischer mentiert Zehner seine neue ren hart für die örtliche CVP: und interkantonaler Ebene, Aufgabe. wenig Einfl uss im Stadtrat, Ne- heisst es in einer Mitteilung. Politisch war die Funktion gativ-Schlagzeilen wegen eines Die neu zu diesem Zweck ge- nicht unumstritten. Insbeson- Tötungsdelikts, bei den Gross- schaffene Stelle des Delegier- dere vonseiten SP und SVP gab ratswahlen 2017 betrogen. Er ten für nationale Angelegen- es im Vorfeld kritische Voten. Der «Walliser Bote» sei überzeugt, so Schmid, dass heiten wurde nun an Patrick Das Wallis brauche keinen berichtet täglich über Amherds Art, Politik zu ma- Zehner vergeben. Als ausgebil- Lobbyisten in Bern, dafür gäbe das lokale und weltweite chen, auch von der hiesigen deter Politologe arbeitet Zeh- es den Staatsrat sowie die Na- Sportgeschehen. Stimmbevölkerung goutiert ner seit mehr als zehn Jahren tional- und Ständeräte, lautete werde. Und er hofft, dass es ein- beim Bundesamt für Polizei die Argumentation. Zehner facher sein wird, künftig gute (fedpol). Seine neue Funktion dazu: «Ich stehe nicht in Kon- Wenn Sie informiert sein wollen! Kandidaten und vor allem Kan- nimmt er am 1. Mai 2019 auf. kurrenz zu den Politikerinnen didatinnen zu mobilisieren. «Der Posten passt perfekt und Politikern, die sich für 60001 Das letzte Interview un- zu meinem persönlichen und das Wallis in Bern einsetzen. Schmid «Suchen Leute, die über den Tellerrand blicken.» serer Mini-Serie «Neujahrs- berufl ichen Werdegang. Ich Vielmehr ist mein Posten eine FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN gespräche». | Seite 9 bin sehr mit dem Wallis ver- Ergänzung.» | Seite 3 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Samstag, 5. Januar 2019 MEINUNGEN Swissness?

«Da ist es mir total verleidet», orgeln der Marke Tell, Schwy- nette und Sax, mein Vater fragt. Kein Problem, das könne ben wir das zum ersten Mal ge- schliesst Peter, der bald 80 zerörgeli und sogar Harmo- Handorgel, Klavier konnte er er ihm schon spielen, sagte Va- spielt? Wo waren wir – heja, in wird, die Geschichte. Dabei hat- nien. Und Vater fabrizierte al- auch, und noch zwei andere ter und spielte es einfach aus Steinen an der Chilbi. Dem sa- te er als Knabe hervorragend les, was drin war, die Mecha- spielten mit. Da seien sie in Pa- der Erinnerung. Und der Ribary gen wir doch Steinemer Chilbi.› gespielt und trat mit Erwachse- nik», erinnert sich Peter. ris ‹umegschlendered› (herum- schrieb währenddessen die No- Und bei diesem Titel blieb es, nen bei Konzerten auf. Ein Ta- Damit sind wir zur Waren- spaziert), wo Künstler auf der ten auf, und so hatten sie es. und das hörst du bis heute am lent! «Aber der Lehrer wollte marke Tell gelangt, die damals Strasse malten und andere mu- ‹Wie sagen wir dem Stück?›, Radio, immer wieder.» Die Stei- WERNER BELLWALD einen zweiten Willy Vogel aus namentlich als Telsit (ein sizierten. Ein Franzose spielte fragte der Ribary und meinte ner Chilbi, so heisst sie offi ziell, KULTURWISSENSCHAFTER mir machen und hat mich ge- Sprengstoff) und bildlich als ist seit 1933 einer der am häu- drillt – seither fasste ich keine Armbrust auf Schweizer Waren fi gsten gespielten Ländler der Handorgel mehr an!» Wer aber präsent war. Doch die Geschich- «Die heutigen Grenzen und Schweiz! war Willy Vogel? te geht weiter. Die zwar kurze, doch an- 1940er-Jahre, Bachenbü- «Oft zogen sie zusammen Nationen gibt es erst seit ein schauliche Geschichte hat viele lach. Der Mechaniker Willy aus, der Ribary (eine der Grös- Geschwister. Erzählmotive wa- letzten 30 000 Jahre. Übrigens: Vogel, Jahrgang 1903, hatte sen der Ländlermusik) und paar Jahrhunderten… Und ren in Deutschland oder Öster- Die heutigen Grenzen und sich aufs Reparieren von Hand- mein Vater. Sie gingen hier an reich verbreitet und wurden als Nationen gibt es erst seit ein orgeln spezialisiert. «Noten le- ein Fest und spielten da an so vieles, was wir als «gut sogenannte Wandersagen «ech- paar Jahrhunderten… Und so sen konnte er nicht, er spielte einer Chilbi. Im Niederdorf te» Walliser Sagen. Formen von vieles, was wir als «gut schwei- nach dem Gehör. Als Kinder spielten sie oft im ‹Concordia›, schweizerisch» erachten, ist Bräuchen gefi elen, wurden zerisch» erachten, ist impor- hörten wir nachts oft das Ge- danach ging mein Vater mit importiert und bestenfalls ein übernommen, angepasst und tiert und bestenfalls ein wenig räusch aus seinem Werkstatt- dem Hut herum, sammelte sind jetzt ureigen und heid- verändert. zimmer, sssst, ein spezielles Geld ein, und wir Kinder durf- wenig verändert» nisch. In unseren Dialekten Wer das populistische Lied Geräusch, wenn er die Metall- ten ein 20er-Stückli essen. Und wimmelt es nur so von italieni- der hehren Heimat anstimmt, zungen abschliff, bis es richtig es gibt Schallplatten von ihnen. schen und französischen Voka- begeht nicht selten (bewuss- tönte. Hergestellt hat die Hand- Die waren gemeinsam in Paris da ein Stück auf der Handorgel, ‹Bethli›. Es war eben sein Töch- beln, die wir eingedeutscht ten) Etikettenschwindel. AOC- orgeln der Nussbaumer, er bau- für die Aufnahmen. Die Schall- das ihnen gefi el. Und später, terlein namens Elisabeth gebo- haben. Und überhaupt: Gene- Nabelschau vernebelt, dass te all die Teile aus Holz. Später platten habe ich noch im Es- daheim, habe der Ribary wie- ren. ‹Ach was, Bethli! Das geht tisch sind wir ein (tendenziell ohne Kontakte kaum Kultur machte die kleine Fabrik Hand- trich. Jost Ribary spielte Klari- der nach dieser Melodie ge- doch nicht als Titel. Eh, wo ha- europäisches) Gemisch der existiert.

Ischt doch voll dope, Ein grosser Schritt odär, du Lauch? für die Menschheit?

Unsere Jugend kann nicht nur Sport. Ideell, nicht nur, auch Gewinn einschiessen, auf Kar- Am Donnerstag gelang der chinesischen reden, dass einem Hören und fi nanziell. Lippenbekenntnisse riere begrenzen und Lebendi- Sonde «Chang’e-4» die erste Landung auf vor allem Verstehen vergehen. helfen rein gar nichts. Ich rede ges verhindern? Jeder mag le- der Rückseite des Mondes. Manöver auf der Sie kann nicht nur durchsump- nicht von der Förderung pro- sen, was er will. Ich denke, wir «dunklen Seite» stellen eine besondere fen, kiffen, ablosen, fernschim- fessioneller Musik, von Spitzen- haben nicht verstanden. Noch technische Herausforderung dar, da kein meln, alles rasieren, fl exen, sport, Profi tanz, ich rede der kreist unser Sinn um Wachs- direkter Funkkontakt möglich ist. Die reiern, snoozen, looten, napfl i- kulturellen und sportlichen tum, Optimierung, Globalisie- chinesischen Behörden hatten im Vorfeld xen, tacken. Und die Jugendli- Bildung aller das Wort. Kultu- rung… Kultur hat gegen öko- eine Relais-Sonde in der Umlaufbahn des chen können nicht nur lame, relle und sportliche Bildung ist nomische Überlegungen kein Mondes platziert, um dieses Problem zu arkward und sozial tot sein Menschenrecht und somit von Argument. Uns allein steht es umgehen. Nicht zuletzt damit sendet oder als drunken Monkey ab- öffentlicher Hand zu fi nanzie- anheimgestellt, ob wir die dieser wissenschaftliche Erfolg gleichzei- stürzen, sind einfach Lauch. ren. Die Jugend kann nicht nur menschlichen Werte, die Ju- tig eine leise, aber klare Erinnerung an LEONIE HAGEN Wenn wir ihre Kreativität und Ärger bereiten, sie kann auch gendliche uns spiegeln – und es die Welt: Das Reich der Mitte fährt auf STUDIERT PHILOSOPHIE, Lebendigkeit, Lethargie nicht der Überholspur und hat nicht vor, locker- POLITIK UND WIRTSCHAFT ertragen, legen wir sie still mit zulassen. AN DER UNI LUZERN Sedativa oder peppen sie auf «Wir schütten menschliches Spü- Der Ausbau der chinesischen Raum- mit Stimulantia. Die Jugend ist fahrt seit 2003 ist primär politisch, wirt- kreativ, geniesst, liebt, hilft, ren zu, wollen Wesen, die nicht schaftlich und wissenschaftlich motiviert. lacht, tanzt, singt, musiziert, Mit dieser jüngsten Errungenschaft kann arbeitet, ist lit und voll dope. in gesellschaftliche Schablonen sich China als technisch fortgeschrittene Wir verschreiben verhal- Nation positionieren, ohne die Risiken tensauffälligen Jugendlichen – passen, überlebensfähig ma- einer militärischen Demonstration in Kauf Mit der Aufklärung und der Geburt unbesehen und kritiklos – nehmen zu müssen. Gleichzeitig hat Xi der modernen Wissenschaft entstand die Substanzen, die Lebendiges chen, zu problemlosem Funktio- Jinping den Mond mehrmals mit Taiwan Hoffnung, dass wir wissen können, was «da stilllegen. Wir verordnen Psy- nieren bringen, in der von uns und dem südchinesischen Meer vergli- draussen» wirklich auf uns wartet – neue chopharmaka, die anregen, chen, was die Landung noch stärker sym- Lebensräume, Aliens, längst erloschene Ster- aufputschen. Wir schütten geschaffenen Welt. Trugschluss» bolisch aufl ädt. Und nicht zuletzt erfreut ne, ungeahnte Kräfte oder Gott. Gleichzeitig menschliches Spüren und Er- sich das Raumfahrtprogramm innenpoli- geht mit dieser Neugier eine gewisse Unsi- leben zu, wollen Wesen, die tisch einer grossen Beliebtheit. Denn, auch cherheit Hand in Hand. Was, wenn wir nicht in gesellschaftliche Scha- ein lustiges Liedchen pfeifen sind göttliche Geschenke –, wenn die Be- nichts fi nden? blonen passen, überlebensfä- oder elegant Torstangen um- schützen wollen oder nicht. weggründe für Oder im Gegen- hig machen, zu problemlosem kurven. Sie kann jubeln und sie Wir sind Pächter der ideellen nationale Pro- teil, wenn wir Funktionieren bringen, in der kann danken, vor Freude jauch- und materiellen Möglichkei- gramme zur «Ferne Sterne lassen uns etwas fi nden: von uns geschaffenen Welt. zen und tanzen. Die Jugend ten, die bestimmen, welche Ge- Weltraumfor- von fremden Welten Was bedeutet Trugschluss! Funktioniert lebt das Team als Band, als Ho- sellschaft wir wollen. schung vielfäl- das für uns nicht! Ein Blick in überbelegte ckeymannschaft, als Tanz- oder Voll krass, lit! Fix, Mann – tig sind, gehen träumen. Also machen wir Menschen? psychiatrische Abteilungen, in Theatergruppe. oder? sie letztlich Wie wichtig Jugendheime, genügt. Worst case: Es gibt keine auf eine gera- uns auf die Suche. Aber was sind wir dann Entdecken wir Positives an Jugendlichen mehr, die sich dezu primitive noch? Die letz- der Jugend: Begabung, Freiheit, kulturell oder sportlich ausbil- Faszination suchen wir wirklich? te Grenze ist Mut. Dann erleben wir Begeis- den lassen, weil Kultur und der Mensch- ein zweischnei- terung und Kreativität. Das er- Sport elitär und nur für die obe- GLOSSAR heit zurück. diges Schwert. reichen wir, wenn wir Kultur ren Zehntausend erschwing- Wendungen kreativer Jugend- Nicht umsonst nehmen Himmel, Mond Und doch können wir uns dieser brennen- fördern und selbstverständlich lich sind. Die Gefahr besteht, sprache die vielleicht noch und Sterne in den meisten uns bekannten den Neugier für das Ferne, Unerreichbare, wenn öffentliche Gelder versie- nicht alle kennen Mythologien eine zentrale Rolle ein. Das Unerforschte und Verbotene oft nicht ent- gen. Das hatten wir schon! Im fernschimmeln  nicht am ge- Konzept eines unermesslich grossen Rau- ziehen. Ein Blick auf die Unendlichkeit des wohnten Platz chillen Oberwallis wären von einem rasieren  kaputt schlagen mes um uns herum erinnert uns daran, Weltalls nährt unsere Fantasie. Und je näher Tag auf den andern Tausende fl exen  erholen schlafen dass wir nicht im Mittelpunkt des Univer- wir den Sternen kommen, umso grösser weniger Jugendliche in kultu- snoozen  Wecker auf später sums stehen. Gleichzeitig lassen uns ferne wird unser Wissensdurst. Neugier ist eine reller und sportlicher Ausbil- stellen noch etwas schlafen Sterne von fremden Welten träumen, von grundlegend menschliche Eigenschaft, die looten  plünderneinkaufen dung. Wenn frisches Blut ver- napfl ixen  während dem Ni- anderen Zivilisationen und Kulturen, von uns als Gesellschaft zu immer höheren Er- siegt – Wahrheit ist oft brutal ckerchen Film laufen lassen Neuanfängen auf unbekannten Planeten. kenntnissen anregt. – serbeln Vereine dahin, über- tacken  kacken und Sprach- Also machen wir uns auf die Suche. Aber Zwischen der chinesischen Technik und altern und sterben. Mögen sie nachricht senden was suchen wir wirklich? Einen Ort, an wel- der amerikanischen «Space Force», privaten sterben. Kultur und Sport ver- lame  lasch langweilig chem wir wieder von Anfang an beginnen Unternehmern und europaübergreifenden arkward  peinlich schlingen eh zu viel Geld. sozial tot  nicht beim sozialen können? Die Möglichkeit einer Kolonie, um Projekten stellt sich allerdings die Frage, ob Hauptsache, der Einsatz des Netzwerk «den Fortbestand der menschlichen Spe- wir uns an dieses gemeinsame Interesse Aktionärs lohnt sich und Big drunken Monkey  beso ener zies» zu sichern? Platz für eine Utopie ohne noch erinnern (wollen). Vielleicht könnten Man streicht – obwohl versagt Kollege Hunger und Not, eine Kultur losgelöst von wir in einer einzigen Sache am selben Strick Lauch  Schwächling BRUNO ANDREAS ZENHÄUSERN – BONI ein. irdischen Sorgen? Fremdartiges Leben, das ziehen – oder wir sehen den Weltraum LEHRER UND MUSIKSCHUL- lit porno  cool Was geschieht mit der Ju- voll dope  voll cool uns zeigt, dass wir in diesem Universum bloss als neue Spielfl äche für die ewig LEITER AMO, I.R. gend, wenn wir uns nur auf nicht auf uns allein gestellt sind? selben Rivalitäten. Walliser Bote WALLIS Samstag, 5. Januar 2019 3

KURZ UND KOMPAKT Politik | Staatsrat ernennt Patrick Zehner zum Delegierten für nationale Angelegenheiten Erster Provins-Preis an Fovahm verliehen SAXON | Seit dem Frühjahr 2017 bewirt- Kanton hat ihn schaftet die Walliser Fovahm-Stiftung für Menschen mit geistiger Behinderung ein Weingut oberhalb von Saxon. Dieses Engagement wurde gemäss Bericht- erstattung in Unterwalliser Medien nun endlich gefunden mit dem neu gegründeten und erstmals verliehenen Preis der «Confrérie des ad- ministrateurs Provins» geehrt. Den Preis Nachgefragt erhalten Dominique Bruchez, Verant- wortlicher der Weinkellerei von Fovahm, «Passt perfekt» sowie seine acht Mitarbeiter. «Fovahm hat nicht gezögert, einen neuen Work- Patrick Zehner, was shop zu schaffen, um den Prozess zu ­motiviert Sie, sich für strukturieren und seine Kontinuität zu das Wallis in Bundesbern gewährleisten», kommentiert Provins einzusetzen? den Entscheid in einer Stellungnahme. «Der Posten passt perfekt zu Der neue Preis der «Confrérie des admi- meinem persönlichen und be- nistrateurs de Provins» soll jährlich ein ruflichen Werdegang. Ich bin «herausragendes menschliches Engage- sehr mit dem Wallis ver­ ment in Zusammenhang mit Berufen bunden, seit 20 Jahren lebe ich rund um den Weinbau» auszeichnen. wb in Bern. Ich werde mit der ­Regierung, den Parlamenta- riern und der Bundesverwal- Widersprüchliche tung im Interesse­ des Wallis zusammenarbeiten. Ich freue Mietpreisentwicklung mich, meine Kenntnisse, Fähig- WALLIS | Ob die Mietpreise von ausge- keiten und auch mein Netz- schriebenen Wohnungen derzeit sinken werk in den Dienst des Wallis oder steigen, ist unklar. Je nach Index zu stellen.» fällt die Preisentwicklung unterschied- lich aus. Der «Swiss Real Estate Offer In- Wie sieht Ihr Netzwerk dex», der vom Immobilienportal Immo- aus? Scout24 in Zusammenarbeit mit dem «Mein Netzwerk ist derzeit Immobilienunternehmen Iazi berechnet vor allem in der Bundesver­ wird, zeigt für den Dezember gegenüber Gefunden. Mit sechsmonatiger Verspätung. FOTO KEYSTONE waltung zu finden. Ich arbeite dem Vormonat schweizweit um 0,6 Pro- immerhin bereits seit knapp 15 zent tiefere Mieten. Gerade eine gegen- Jahren in verschiedenen Funk- teilige Aussage macht dagegen der vom VISP / BERN | Patrick Zehner sich. Die Strategie ist klar: Der Kan- liege im Übrigen auch im Interesse tionen in Bundesbern. Auf poli- Immobilienportal Homegate.ch in Zu- ist der neue Walliser Lobby- ton Wallis will noch besser auf die der Bundesverwaltung, wenn sie tischer Ebene muss ich mein sammenarbeit mit der Zürcher Kanto- ist in Bundesbern. Überra- politischen Diskurse Einfluss neh- die Positionen der Kantone kenne. Netzwerk sicher noch weiter nalbank (ZKB) berechnete Mietindex. schung und Wundertüte men können als heute», so die Wal- «Die meisten Gesetze müssen ja in ausbauen.» Laut diesem stiegen die Angebotsmie- zugleich. liser Staatsratspräsidentin. den Kantonen umgesetzt werden», ten im letzten Dezember schweizweit so der 40-jährige Visper. Wo Zehner Wie wollen Sie Ihre Rolle um knapp 0,3 Prozent. ARMIN BREGY Zangengeburt in Bundesbern konkret ansetzen wahrnehmen? Lobbyisten Unterschiede gibt es bei beiden Indizes Als Politologe mit einem Executive Eigentlich hätte der Delegierte für will, ist noch offen. Es sei noch zu werden vielfach darge- auch, wenn man die Daten regional auf- Master in Public Administration nationale Angelegenheiten seinen früh, dies zu definieren. «Der stellt als diskrete Hinter- schlüsselt. Laut ImmoScout24 sind die arbeitet Patrick Zehner seit mehr Posten bereits am 1. November Staatsrat hat in seinem Regierungs- zimmer-Mischler… geforderten Mieten innert Jahresfrist in als zehn Jahren beim Bundesamt 2018 antreten sollen. Zehner star- programm bereits verschiedene «Erst mal braucht es harte der Genferseeregion, zu welcher auch für Polizei. Ab dem 1. Mai 2019 ist tet am 1. Mai 2019. «Wir hatten Punkte aufgeworfen – etwa in den Grundlagenarbeit. Man muss das Wallis zählt, um 1,4 Prozent gesun- er Delegierter für nationale Ange- sehr gute Bewerbungen und haben Bereichen Infrastruktur, Verkehr, fundierte Argumente formu­ ken. Bei Homegate.ch hingegen wird für legenheiten. Dies teilte die Staats- uns Zeit genommen, Selektionsge- Bildung, Tourismus – die für den lieren, um die Interessen des die Kantone am Genfersee gar ein Plus kanzlei gestern mit. Zu seinen Auf- spräche und Assessments durchzu- Kanton wichtig sind. Welche Dos- Kantons vertreten zu können. verzeichnet. sda gaben gehören die Verteidigung führen. Das hat seine Zeit ge- siers prioritär sind, werde ich zu- Natürlich können dabei auch und Förderung der Walliser Inte- braucht», erklärt Waeber-Kalber- sammen mit dem Staatsrat definie- informelle Gespräche nützlich ressen auf Bundes- und interkanto- matten. Auf der einen Seite die ren.» Schwerpunkte dürften dabei sein.» Urteile gegen Messer- naler Ebene. Verzögerung, auf der anderen die unter anderem der interkantonale Interview: bra grundsätzliche Frage, ob der Kan- Finanzausgleich sowie die Energie- stecher bestätigt Zwei Lobbyisten – ton Wallis einen weiteren Interes- politik sein. SITTEN | Wie der «Nouvelliste» berichtet, zwei Aufgaben senvertreter in Bern braucht. Ins- Das Wallis ist punkto Interes- hat das Kantonsgericht kürzlich die Das Wallis hat somit künftig zwei besondere vonseiten der SP und der senvertretung kein Einzelfall. Im Haftstrafen gegen zwei Arbeitslose be- Lobbyisten in Bundesbern: Patrick SVP gab es immer wieder kritische Gegenteil. Die meisten Kantone stätigt, die im April 2015 in Sitten in Zehner und Xavier Berteletto. «Es Stimmen. Das Wallis brauche kei- haben gleich mehrere Lobbyisten einen bewaffneten Konflikt geraten -wa gibt verschieden Aspekte. Wir ha- nen Lobbyisten, dafür gäbe es den in Bern platziert. Übrigens hat Zeh- ren. Nach einem mehrwöchigen latenten ben mit Xavier Berteletto bereits Staatsrat sowie die National- und ner auch eine journalistische Ver- Streit hatte einer der Täter rund zwanzig einen Verantwortlichen für Bun- Ständeräte. «Ich stehe nicht in Kon- gangenheit. So arbeitete er für die Mal mit zwei Messern mit 25 Zentimeter desangelegenheiten. Er bereitet die kurrenz zu den Politikerinnen und linke Zeitung «Rote Anneliese» – langen Klingen auf den anderen Mann Dossiers vor, wenn sich der Staats- Politikern, die sich für das Wallis und kritisierte dabei auch Walliser eingestochen. rat mit den eidgenössische Parla- in Bern einsetzen», sagt Zehner Bundesparlamentarier mit deutli- Einer der beiden Männer war vom ande- mentariern trifft. So wissen wir dazu. Vielmehr sei sein Posten eine chen Worten. Kein Problem, sagt ren erst oberflächlich mit dem Messer jeweils, wie die politischen Debat- Ergänzung. «Viele Gesetzgebungs- Zehner. «Zu meinen Aufgaben ge- verletzt worden, bevor er selbst rund ten verlaufen», sagt Esther Waeber- projekte starten in der Bundesver- hört es, den Staatsrat in Bern zu 20 Mal zugestochen hat. Der um zehn Kalbermattern. Es sei aber auch waltung. Dort werden politische vertreten. Meine politische Aus- Jahre ältere, schwer verwundete Mann wichtig, die Bundesverwaltung nä- Dossiers lanciert und Richtungen richtung spielt dabei keine ent- musste sich daraufhin mehreren Opera- her zu kennen, um antizipieren zu vorgegeben. Ich will bereits in die- scheidende Rolle. Ich werden mit tionen unterziehen. können, auf welche Debatten sich sem Stadium Akzente setzen, also verschiedenen Parteien und Politi- Das Kantonsgericht hat nun eine Haft- das Wallis vorbereiten müsse. bevor, dass die Debatte auf das poli- kern zusammenarbeiten – das Nationale Angelegenheiten. strafe von 28 Monaten wegen einfacher «Zehner und Berteletto ergänzen tische Parkett getragen wird.» Es steht für mich im Zentrum.» Patrick Zehner. FOTO ZVG Körperverletzung gegen jenen Mann ausgesprochen, der zuerst zugestochen hatte. Davon die Hälfte auf Bewährung. Das Kantonsgericht reduzierte dadurch In eigener Sache | Prix Transparence 2018 den erstinstanzlichen Entscheid um zwei Monate. «Walliser Bote» mitnominiert Die Kantonsrichter bestätigten hingegen die Haftstrafe von 52 Monaten Gefäng- VISP | Nach der gemeinsamen Aufarbeitung des nis wegen versuchten Mordes und Kör- Quecksilber-Dossiers ist der «Walliser Bote» mit perverletzung gegen jenen Mann, der «Le Nouvelliste», «Le Temps» und «RTS» für den Prix 20 Mal auf sein Gegenüber eingesto- Transparence 2018 nominiert. chen hatte. Darüber hinaus muss sich dieser einer therapeutischen Behand- Dieser wird jährlich von «Öffentlichkeitsgesetz.ch» verliehen, lung unterziehen. einem Verein, der sich für die konsequente Umsetzung schwei- Die Partnerin des einen und Ex-Freundin zerischer Öffentlichkeitsgesetze einsetzt. Eine Jury hat für das des anderen war in erster Instanz zu Jahr 2018 zehn Beiträge nominiert, die nur zustande kamen, weil einer Bewährungsstrafe von zwei Jahren sich die Journalisten auf ebenjene Gesetze berufen mussten. So verurteilt worden und hatte keine Beru- auch für die historische Aufarbeitung des Quecksilber-Dossiers fung eingelegt. Insgesamt wurden somit im Oberwallis. Ein Gerichtsentscheid war nötig, damit CVP-Staats- mehr als acht Jahre Gefängnis verhängt, rat Jacques Melly die entsprechenden Dokumente aushändigte. darunter fünfeinhalb Jahre unbedingt. Die Recherche realisierte der «Walliser Bote» gemeinsam mit den Die Anwälte der beiden Männer prüfen welschen Kollegen von «Le Nouvelliste», «Le Temps» sowie «RTS». eine mögliche Berufung an des Bundes- Im Team. Die gemeinsame Aufarbeitung des Quecksilber-Dossiers. Wir freuen uns über die erfreuliche Zusammenarbeit genauso strafgericht. wb FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN wie über die Nominierung. Die Chefredaktion Walliser Bote 4 Samstag, 5. Januar 2019 STELLENMARKT

Die Gemeinde Visp schreibt für das Schuljahr 2019/2020 folgende Stellen aus: Gestalten Sie mit uns die Zukunft unseres Unternehmens. Lehrpersonen für gemischte Die Prodega/Growa/Transgourmet ist führend im Abhol- und Beliefe- Gestalten Sie mit uns die Zukunft unseres Unternehmens. rungsgrosshandel für Restaurants, Hotels, Kantinen, Heime und Spitäler Kleinklassen (Teil- oder Vollpensum) Wir sowie den Detailhandel und ist schweizweit vertreten. Gemeinsam zählt Die Prodega/Growa/Transgourmet ist führend im Abhol- und Beliefe- Erforderliches Diplom: Schulische Heilpädagogik das Unternehmen heute 100 000 Kunden in beiden Absatzkanälen und sorgen rungsgrosshandel für Restaurants, Hotels, Kantinen, Heime und Spitäler bietet ein Gesamtsortiment mit über 30 000 Artikeln an. Gemischte Kleinklasse sowie den Detailhandel und ist schweizweit vertreten. Gemeinsam zählt das Unternehmen heute 100 000 Kunden in beiden Absatzkanälen und Für unseren Growa Markt in Brig suchen wir per 1. August 2019 Es erwartet Sie eine Klasse mit 12 Schülern/-innen, wovon dafür, bietet ein Gesamtsortiment mit über 30 000 Artikeln an. eine/n Lernende/n einzelne Kinder grosse Lernschwierigkeiten aufweisen. Diese Kinder mit besonderen Bedürfnissen werden mittels dass Für unseren Growa Markt in Brig suchen wir per sofort eines angepassten Förderprogramms unterrichtet. oder nach Vereinbarung einen Detailhandelsfachmann/frau Ihr Bewirtschaftung Lehrpersonen für Primarklassen (Teil- oder Vollpensum) Stellen- Mitarbeiter Metzgerei (m/w)

(Nahrungs- und Genussmittel) EFZ Ihre Hauptaufgaben: Erforderliches Diplom: Primarschullehrer/innen Diplom / inserat • Sicherstellung der Verkaufsbereitschaft Die Lehre beinhaltet folgende Tätigkeiten: Unterrichtsberechtigung in L2/L3 • Sortiment- und Produktekenntnisse gelesen • Bestellwesen und Warenverfügbarkeit • Aktive Verkaufs- und Beratungstätigkeit Ihr Profil für alle Stellen • Aktive Verkaufs- und Beratungstätigkeit • Warenpräsentation und -beschriftung • Warenpräsentation und -beschriftung Sie sind selbstständig und teamfähig, belastbar und Sie wird. • Aneignung von Fachwissen in verschiedenen Bereichen unterrichten die Kinder mit viel Freude und pädagogi- • Grob- und Feinkontrolle der angelieferten Ware schem Geschick. • Laufende Qualitätskontrolle der Ware und der Verkaufsräume Wir erwarten von Ihnen: • Sekundarschulabschluss oder gutes Realschulniveau Es erwartet Sie... Ihr Profil: • Freude am Kontakt mit Menschen ein motiviertes Lehrerteam, eine aktive unterstützende • Gelernter Metzger oder Koch mit ausgeprägten Fleischfachkenntnissen • Flair im Umgang mit Lebensmitteln Schulleitung und eine sehr gute Infrastruktur an den Schu- • Erfahrung in administrativen Abläufen • Spass an neuen Herausforderungen len Visp. • Fundierte Kenntnisse der MS-Office-Palette • Begeisterung für neue Herausforderungen Senden Sie uns Ihr vollständiges Bewerbungsdossier per Was bieten wir? • Bereitschaft für Weiterentwicklung Post bis zum 21. Januar 2019 an folgende Adresse: • Interne Ausbildungen durch unsere Prüfungsexperten • Freude am Arbeiten im Team • Lehrlingslager als Repetition der Branchenkunde und Vorbereitung Schuldirektion Visp, Kleegärtenweg 2a, 3930 Visp. auf Qualifikationsverfahren (Abschlussprüfung) Allfällige Fragen beantwortet Bruno Schmid unter der Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe • Eigene Einkaufskarte mit Rabattberechtigung in der Prodega/Growa in einem lebhaften Unternehmen. Eigenverantwortung und Teamgeist (auch für Eltern ein Profit) werden bei uns grossgeschrieben. • Diverse Rabatte in Unternehmen der Coop-Gruppe Fühlen Sie sich angesprochen? Jan Seifert, Betriebsbildner, freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung Charly Hutter, Geschäftsführer, freut sich auf Ihre Bewerbungs- mit Foto bis 31. Mai 2019. Auf diese Seite gehört Ihr unterlagen mit Foto. Growa Cash+Carry Brig, Transgourmet Schweiz AG, Kantonsstrasse Growa Markt, Transgourmet Schweiz AG 424, 3900 Brig-Gamsen Charly Hutter STELLENINSERAT Geschäftsführer E-Mail: [email protected] Kantonsstrasse 424 Growa Markt, Transgourmet Schweiz AG Am Donnerstag und Samstag erscheint der Rubriken- 3900 Brig-Gamsen Jan Seifert markt zum Thema «Stellen» im Walliser Boten. 027 921 19 11 [email protected] Marktleiter / Betriebsbildner http://www.transgourmet.ch Kantonsstrasse 424 3900 Brig Gamsen Mengis Druck und Verlag AG 027 921 19 12, [email protected] T 027 948 30 40, [email protected] Gesucht? Gefunden! Ihre Traumstelle.

IMMOBILIENMARKT

Ab sofort oder nach Vereinbarung Leuk Zu verkaufen zu vermieten zu verkaufen Grächen / VS (autofreier Teil) 3½-Zimmer-Wohnung WOHNUNG 2½-Zimmer-Wohnung in Siders Voll möbliert Finden Sie hier die Immobilie, die zu Ihnen passt. 160 m2 plus 40m2 Fr. 1000.– plus Fr. 150.– NK VP 250 000.– Raum, Keller, Terrasse. Zentrale Lage, MFH, Balkon, Kontakt 079 409 75 70 Fr. 450 000.– 10 Min. zum Bahnhof [email protected] Telefon 079 253 52 72 079 468 60 11

Susten

Zu verkaufen 4½-Zi-Whg in sehr guter Lage, Aussenveranda, Parkplatz draussen und im Gemeinschaftsparkplatz, Keller, Auf diese Seite gehört Ihr Lift usw. Liquidationspreis CHF 399 000.– Tel. 079 821 84 56 (Combox) IMMOBILIENINSERAT

Para vender em Grächen VS zona sem tráfico Am Mittwoch und Samstag erscheint der Rubriken- apartamento de 2½ quartos markt zum Thema «Immobilien» im Walliser Boten. completamente renovado e mobilado, 2 casas de banho, 2 varandas Preco CHF 250 000.– apartamento de 3 quartos completamente renovado e mobilado, 2 casas de banho e uma varanda de esquina Mengis Druck und Verlag AG Estes dois apartamentos podem ser juntados para um apartamento grande T 027 948 30 40, [email protected] Precio CHF 350 000.– Interessados contactam 079 409 75 70 Walliser Bote WALLIS Samstag, 5. Januar 2019 5

Neujahrsempfang | Stadtgemeinde Brig-Glis begrüsste 100 Jungbürger des Jahrgangs 2001 Louis Ursprung «Nicht eine «Vielleicht wird jemand von leichte Aufgabe» uns Amherds Nachfolger»

Zufrieden. Stadtpräsident Louis Ursprung. FOTO WB

Louis Ursprung, was waren die Höhepunkte des letzten Jahres? «Mit Viola Amherd wurde nach Bundesrat Joseph Escher zum zweiten Mal in der Geschichte des Schweizerischen Bundes- staates jemand aus dem deutschsprachigen Wallis in die Landesregierung gewählt. Im Namen der gesamten Bevöl- kerung von Brig-Glis gratulie- ren wir Viola Amherd zur Wahl in den Bundesrat.»

Wo drückt zurzeit der Schuh? «Die Raumplanung stellt auch uns vor grosse Probleme. Der Mitbestimmen. «Auch wir können dazugehören», sagte Jungbürgerin Sarah Briw. FOTO WB Stadtrat und Verwaltung sind sich dessen bewusst, gut vor- bereitet und fest gewillt, sich BRIG | Die Simplonstadt hiess auch dieses Bild noch zu toppen: Saltinaplatz, Mattini Das Baugesuch für das neue Ober- der nicht leichten Aufgabe lö- das Jahr 2019 am Freitag- «Viola Amherd, eine von uns durch und Geschina walliser Spitalzentrum sei im De- sungsorientiert zu stellen. Das abend in der Simplonhalle und durch» sei «ein violafarbiger Die drei Grossprojekte Stadtplatz, zember termingerecht eingereicht zuständige Ressort wartet zur- willkommen und mit ihm Kristall, leuchtend und mit sehr, Kinder- und Jugendeinrichtung worden, und die Umsetzung des Mas- zeit die übergeordneten Ent- 100 Jungbürger. Stadtpräsi- sehr scharfen Kanten». Das Ge- ­Mattini und Sport- und Freizeitarena terplans für das Bahnhofsareal und scheide von Bund und Kanton dent Louis Ursprung zeigte meindeoberhaupt schloss sein Lob Geschina wurden in den letzten Jah- das angrenzende ehemalige Spital- ab und wird im Jahre 2019 sich in seiner Rede sehr er- mit den Worten: «Wir sind alle zu- ren in Betrieb genommen: «Die Bau- quartier konkretisiere sich in naher einen Vorschlag zur Abände- freut über die Entwicklung versichtlich und stolz Brig-Gliser projekte Mattini und Geschina wur- Zukunft. rung des Zonennutzungsplans seiner Gemeinde. und Walliser zu sein. Es lebe unse- den erfreulicherweise im budgetier- unterbreiten. Ansonsten gibt es re neu gewählte Bundesrätin Viola ten Kostenrahmen abgeschlossen», Jungbürgerfeier nur einen Wermutstropfen: Ursprung blickte zurück und war Amherd.» so Ursprung. Und beide Infrastruk- Von den genau 100 jungen Frauen Auf die Fertigstellung der Auto- äusserst positiv gestimmt: «Für die turen seien erfolgreich gestartet: und Männern, die 2019 ihr 18. Le- bahn im Oberwallis müssen Stadtgemeinde war es ein erfolgrei- Laura Kronig folgte «Die Mattini mit fast voller Beset- bensjahr erreichen, waren 43 beim wir uns leider noch gedulden.» ches und vor allem auch ein intensi- auf Carlo Schmidhalter zung, und insbesondere die Geschina Empfang anwesend. Nach der Über- ves Jahr.» Der Präsident bekundete Als nächstes ging Ursprung auf mit Frequenzen, die weit über den gabe der Bürgerbriefe richtete die Welche Chancen seine Zufriedenheit mit dem Stadtrat die Personalmutationen im Stadt- Erwartungen lagen.» Jungbürgerin Sarah Briw, die ihre sehen Sie für 2019? und der Verwaltung und dankte den rat ein: Auf Carlo Schmidhalter, Beim Saltinaplatz warte man Ausbildung bei der Gemeinde Brig- «Die Stadtgemeinde Brig-Glis Bürgern für ihr Wohlwollen, das sie der Ende März zurücktrat, folgte noch auf die Endabrechnung, das Glis absolviert, ein paar Worte an die kann sowohl mit einer steten der Gemeinde jahraus, jahrein ent- am 1. April Laura Kronig. «Carlo Werk könne aber insgesamt als ge- Anwesenden. Es sei nicht immer ein- Bevölkerungszunahme als gegenbrächten. war zehn Jahre ein sehr engagier- stalterisch und funktional gelungen fach dazuzugehören, sagte sie: «Man auch mit der Schaffung von ter und vor allem ein äusserst lo- angesehen werden. Und: «Das Pro­ muss auch etwas dafür tun.» Und neuen Arbeitsplätzen rechnen. Wir sind Bundesrat yaler und kollegialer Stadtrat», so blem mit den hellblauen Kieselstei- weiter: «Ab dem 18. Geburtstag sind Die Gemeinde wird in den Im Rückblick auf das vergangene der Präsident, der die Anwesenden nen wurde in den letzten Wochen nun auch wir endlich berechtigt mit- nächsten Jahren weiter wach- Jahr griff Ursprung zuerst die Wahl informierte, dass Schmidhalters mit einer Verdichtung der ausgetra- zubestimmen. Wir können uns poli- sen, noch urbaner werden und von Viola Amherd in den Bundesrat Abschied nächstes Jahr stattfindet, genen Steinchen gelöst.» tisch engagieren.» Und das wolle sie ihre Stellung als Zentrumsge- auf und verlautete: «Brig-Glis ist «da er zurzeit mit seiner Familie an ihren Jahrgängern fest ans Herz le- meinde ausbauen. Brig-Glis mit Bundesrat.» Und der Präsident liess einem Entwicklungsprojekt in Ka- Aktuelle Projekte gen, denn es könne nie schaden: seiner Zentrumsfunktion kann keinen Zweifel offen, dass er seine merun in Westafrika mithilft». Und die Investitionsphase auf Re- «Und wer weiss, vielleicht wird ja mit einem soliden Wachstum, Freude daran hat. Er sprach vom «Laura war von Anfang an kein kordhöhe gehe in den nächsten Jah- jemand aus unserem Jahrgang sogar mit einer starken Finanzlage, «absoluten Höhepunkt des Jahres 1.-April-Scherz», hiess Ursprung ren ungebremst weiter, verkündete Nachfolger von Viola Amherd im mit einer stabilen, politischen 2018 in Brig-Glis». Das Walliser Kronig im neuen Jahr willkom- Ursprung: Neugestaltung des Gliser Bundesrat. Wenn wir die neuen Situation, mit seinen professio­ Wappen zähle dreizehn Sterne, men. Sie habe sich sofort gut ein- Dorfplatzes, Umbau des alten Gliser Rechte und Pflichten befolgen, kön- nellen Strukturen und mit aber «seit der Bundesratswahl am gelebt, sei ein würdiger Ersatz Schulhauses zum neuen Kindergar- nen auch wir dazugehören. Wir ­seinem dynamischen Umfeld 5. Dezember leuchtet einer mehr», «und wir alle wissen sie in unserer ten und Neubau des Campus Fern- können Teil der Gemeinde Brig-Glis zuversichtlich in die Zukunft sagte Ursprung, um gleich darauf Mitte sehr zu schätzen». fachhochschule und Fernuniversität. sein.» tma blicken.» Interview: tma

Publizistischer Leiter: Armin Bregy (bra) Ausland/Schweiz: Stefan Eggel (seg) Einzelverkaufspreis: Anzeigenpreise: Urheberrechte: Abgedruckte Inserate [email protected] Fr. 3.00 (inkl. 2,5% MwSt.) Grundtarif Annoncen-mm: Fr. 1.23 dürfen von nicht autorisierten Dritten Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) Kleinanzeigen bis 150 mm: Fr. 1.30 weder ganz noch teilweise kopiert, Kultur: Lothar Berchtold (blo) Jahresabonnement digital: Mitglieder der Chefredaktion: [email protected] Immobilien-/Stellenmarkt: Fr. 1.30 ­bearbeitet oder anderweitig verwendet Werner ­Koder (wek), David Biner (dab) Fr. 289.– (inkl. 2,5% MwSt.) Reklame-mm:Fr. 4.53 werden. Insbesondere ist es untersagt, Ständiger Mitarbeiter: Textanschluss:Fr. 1.49 Annahme Todesanzeigen: Inserate – auch in bearbeiteter Form – Redaktion: [email protected] Dr. Alois Grichting (ag.) Alle Preise exkl. 7,7% MwSt. Unabhängige Tageszeitung Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–16.00 Uhr in Online-Dienste einzuspeisen. Jeder Thomas Rieder (tr), Franz Mayr (fm), Online-Redaktion, 1815.ch: gegründet 1840 Technische Angaben: Verstoss gegen dieses Verbot wird Martin Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi [email protected], [email protected] Telefon 027 948 30 40 gerichtlich verfolgt. Herausgeber (meb), Daniel Zumoberhaus (zum), Ressortleiter: Norbert Zengaffinen (zen) ab 16.00 Uhr und So 14.00–21.00 Uhr Satzspiegel 284 x 440 mm Fredy Bayard Fabio Pacozzi (pac), Martin Schmidt (mas), Perrine Andereggen (pan) Telefon 027 948 30 80 Inserate 10-spaltig 24.8 mm ISSN: 1660-0657 [email protected] Matthias Summermatter (msu), Marcel [email protected] Reklame 6-spaltig 44 mm Themenbeilagen: Publikationsorgan CVPO Theler (tma) Zentrale Frühverteilung: Beilage zum Walliser Boten Inserateannahme, -verwaltung Stagiaire: Mathias Gottet (mgo), Adrien Redaktion: Perrine Andereggen (pan) Franziska Schmid, [email protected] Woeffray (awo) und Disposition: Auflage: 18 753 Expl. [email protected] Zuschriften: Sport: [email protected] (beglaubigt WEMF 2018) Die Redaktion behält sich die Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman Inserateverkauf: Mengis Druck und Verlag AG Aboservice: [email protected] Veröffentlichung oder Kürzung Pomonastrasse 12, 3930 Visp Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), Kurt Nellen (Verkaufsleiter), von Einsendungen und Leserbriefen Tel. 027 948 30 30, Fax 027 948 30 31 Alan Daniele (ada), Karl Salzmann (sak) Jahresabonnement: Urs Gsponer, Brigitta Jerjen, ausdrücklich vor. Es wird keine [email protected] Stagiaire: David Taugwalder (tad) Fr. 391.– (inkl. 2,5% MwSt.) Dagmar Vouillamoz Korrespondenz­ geführt. Walliser Bote 6 Samstag, 5. Januar 2019

Reportage | Die Station in Leuk ist von vielen Geheimnissen umgeben Die Leuker Ohren lauschen ins All

Weltraumlauscher. Die Satellitenbodenstation von Leuk ist ein imposantes Bauwerk. Doch wonach strecken die Antennen ihre Ohren? FOTOS WB/ANDREA SOLTERMANN

LEUK | Mächtig stehen sie über arbeiter, sogar die Reinigungskraft, Das Kerngeschäft der Signalhorn AG klärt. Im Zusammenhang mit dem eine Information relevant ist, ent- dem Rhonetal. Krieg, Spionage wurden vor ihrer Anstellung über- hat sich durch das Internet im Laufe NSA-Skandal im Jahr 2013 sollen die scheidet aber immer noch der und NSA-Skandal – die Anten- prüft: Strafregisterauszug, ehemalige der Jahrzehnte stark verändert. Hun- Antennen von Leuk wieder eine Rolle Mensch. In die Welt des Nachrichten- nen von Leuk wurden immer Arbeitgeber, Hobbys. derte Glasfaserkabel verbinden heute gespielt haben. Zapfte der US-Geheim- dienstes dringen die Mitarbeiter von wieder mit Vorwürfen einge- Kalbermatter geht ins Kontrollzen- die Kontinente. Sie liegen auf dem Bo- dienst die Satelliten an? Eine Ver- Leuk nicht vor. An der Anlage des deckt. Ein Besuch der geheim- trum der Station. Dutzende Compu- den der Weltmeere. Die Erträge der bindung zwischen der Signalhorn AG Verteidigungsdepartements machen nisvollen Station. ter, Bildschirme und Festnetztelefone Leuker Station brachen ein. Um die und dem amerikanischen Geheim- sie nur den Unterhalt. Sie fetten, sind aufgereiht. An den Wänden Jahrtausendwende verkaufte die dienst wurde oft kolportiert, aber nie schrauben, flicken die Antennen. MATHIAS GOTTET leuchten Lämpchen und Zahlen. Ein Swisscom als Nachfolgerin der PTT die bestätigt. Wer unterhalb von Leuk durch das Mitarbeiter sitzt vor einem Bild- Anlage an das US-Unternehmen Vere- Die Vorwürfe und Verschwörungs- Globale Ereignisse Rhonetal fährt, sieht die riesigen schirm, tippt etwas auf der Tastatur. star. Die 30 Mitarbeiter waren frust- theorien zu den Anlagen von Leuk gibt nur im Unterton Antennen am Hang. Viele fragen sich: Er kontrolliert die Signalqualität der riert. Sie hatten Angst um ihre Jobs. es immer noch. Die Angestellten der Donat Locher steht auf der Plattform, Wonach strecken sie ihre Ohren? Antennen. Der Bildschirm zeigt an, Heute arbeiten noch 12 Leute in Leuk. Signalhorn AG kümmert es nicht. Do- sieht drei Dutzend riesige Antennen, Michel Kalbermatter sieht aus wie dass zurzeit 200 Megabyte pro Sekun- nat Locher aus Ergisch arbeitet seit 17 die ihre Ohren in den kaltblauen Him- ein Lego-Männchen auf einer Star- de an Daten über die Antenne Leuk 1 Demonstranten in Leuk Jahren in der Anlage. Auf seinem mel strecken. Umgeben werden sie Wars-Station. Er steht in Brentjong empfangen werden. Es sind Daten In seinem Büro zeigt Michel Kalber- Fleece-Pullover steht der Firmenname von Betonmauern und Zäunen. Alles oberhalb von Leuk neben einer gros- einer Firma, die in Johannesburg eine matter die Zeitungsartikel, die in Satlynx, die die Bodenstation im Jahr umfasst mit Stacheldraht. Der kräfti- sen weissen Schüssel. Die Antenne Ölplattform betreibt. Das Büro der Fir- den letzten Jahrzehnten über die 2007 von Verestar abgekauft hat. ge Wind bläst und pfeift durch die ragt mehr als 30 Meter in den Himmel. ma liegt in Europa. Das Unternehmen Anlage in Leuk erschienen sind. Er Auch das ein Zeichen, dass sich die Anlage, ein Gefühl der Isolation macht Kalbermatter arbeitet seit 20 Jahren will wissen, wie viele Liter Öl sie gera- hat sie ausgeschnitten und gesam- Firmenstrukturen und Besitzverhält- sich breit. Donat Locher sagt: «Hier in der Satellitenbodenstation von de fördert. «Früher bekamen sie diese melt. «Die Medien schreiben, was sie nisse in Leuk oft verändert haben. oben fühlt es sich an wie auf einer Leuk. Vom Telekommunikationsspe- Informationen noch per Briefpost», wollen», sagt er. Noch nie habe ein Locher sagt zu den Vorwürfen und Ölplattform.» zialisten ist er in dieser Zeit zum sagt Kalbermatter. Journalist mit ihm reden wollen. Gerüchten um die Leuker Anlage: Die Abhörsatelliten von Leuk Standortleiter aufgestiegen. Er blickt Leuk 1 sendet heute mit bis zu 750 Nur fotografiert worden sei die An- «Als Mitarbeiter der Leuker Anlagen sind einer von zwei Standorten der auf das Rhonetal, sieht den Schnee Watt in den Himmel. 36 000 Kilometer lage oft. Viele Artikel handeln von bin ich wie ein Postbote. Wir lie- Schweizer Armee. In Heimensch- neben sich auf dem Boden liegen. hoch über der Erde erreicht das Signal möglichen Verbindungen der Anten- fern die Pakete. Hineinschauen dürfen wand im Kanton Bern gibt es eine Dann schaut er hoch zu einer riesigen einen Satelliten im Weltall, der immer nen in Leuk zum US-Militär oder wir nicht.» weitere Station. Die Daten aus Leuk Antenne. Sie ist die älteste Antenne an der gleichen Position steht. Das Si- dem US-Geheimdienst. Kalbermat- Seit der Jahrhundertwende gibt es und Heimenschwand werden in der der Anlage: Leuk 1. gnal trifft am Satelliten auf eine Art ter klopft mit seinen Fingerkuppen in Leuk immer mehr Antennen. Die Einsatzzentrale des NDB in Zimmer- 1973 baute die Schweizerische Spiegel, wird zurückgeschlagen und auf den Tisch, als wolle er das Ge- Schweizer Armee betreibt getrennt wald gefiltert. Das Abhörsystem Post in Brentjong für 25 Millionen ein prallt auf der anderen Seite der Erde sagte zusätzlich betonen. «Die Ame- von der Signalhorn AG eine zweite An- Onyx wird hauptsächlich eingesetzt, Betriebsgebäude und die erste Satelli- wieder auf eine Antenne. In weniger rikaner haben rund um die Schweiz lage. Mittlerweile stehen elf militäri- um Terrorismus zu bekämpfen und tenschüssel, Leuk 1. Sie galt als Wun- als 500 Millisekunden gelangen auf mehrere militärische Anlagen, die sche Antennen in Leuk. Die Abhörsa- ausländische Spionage-Angriffe zu der der Technik, ermöglichte Satelli- diese Weise die Daten von einer Wind- extrem gut gesichert sind. Wieso telliten des Schweizerischen Nach- verhindern. tentelefonate von der Schweiz rund turbine in Saudi-Arabien nach Leuk. sollten sie unsere Station benutzen? richtendienstes (NDB) fangen Daten Der Irak-Krieg, der NSA-Skandal um den Globus. Ein Gespräch in die Die Antennen von Leuk übertragen Das ist doch Schwachsinn.» aus aller Welt ab. und das Abhörsystem des Schweizeri- USA kostete damals mehr als 25 Dollar auch die Bilder der Fussball-Weltmeis- Während des Irakkriegs im Jahr Donat Locher passiert die Siche- schen Nachrichtendienstes – die Satel- pro Minute. Parallel waren nur vier terschaft und der Olympischen Spiele 2003 kritisierten Leute und politische rungskästen und betritt den Lift. Er litenanlage bringt das kleine Dorf Gespräche möglich. Heute können rund um den Globus. Bezahlt jemand Gruppierungen die Rolle der Leu- fährt hoch zur Ebene, wo die Antenne Leuk im Mittelwallis mit dem grossen über die rund 40 Antennen von an einer Tankstelle in der Wüste Aus- ker Bodensatelliten. Der Schweizer Leuk 1 steht. Früher reiste Locher viel Geschehen der Welt in Verbindung. Leuk Tausende Gespräche und riesige traliens mit einer Schweizer Kredit- Schriftstellerverband forderte in um die Welt. Heute ist seine Verbin- Wenn die Arbeiter der Signalhorn AG Datenmengen gleichzeitig übertragen karte, überprüfen die Schüsseln von einem Brief an den Bundespräsiden- dung zur Ferne die Station in Leuk. Ist durch das unterirdische Labyrinth aus werden. Leuk 1 ist eine der vier gröss- Leuk die Kontodaten bei den Schwei- ten Pascal Couchepin, dass er die die Signalqualität bei einer Antenne Metall laufen, summen die globalen ten Antennen der Anlage geblieben. zer Kreditbanken. Antennen von Leuk während des schlecht, telefoniert Locher mit Ereignisse im Unterton. Sie wiegt 1750 Tonnen. Kriegs zum Schweigen bringt. Das ge- Arbeitskollegen und Kunden auf der Donat Locher geht jetzt entlang Michel Kalbermatter geht vom Unsichere Zeiten schah nicht. Für verschiedene Partei- anderen Seite der Welt. Morgens fragt des Betriebsgebäudes zum Ausgangs- Vorplatz der Anlage die Treppenstu- Michel Kalbermatter öffnet im Kont- en wäre eine Zusammenarbeit mit er sich oft, ob er dieses Mal mit einer tor. Für ihn ist die futuristische An- fen hoch in das Betriebsgebäude der rollzentrum eine Tür und betritt dem amerikanischen Militär ein kla- Frau in Haiti oder mit einem Mann in lage längst zu einem völlig normalen Signalhorn AG. Sein Mobiltelefon einen dunklen Raum. Noch mehr rer Verstoss gegen die Schweizer Neu- Israel reden wird. Arbeitsplatz geworden. Nur an man- hängt am Gürtel, klingelt im Zehn- Computer rauschen, noch mehr klei- tralität gewesen. Demonstranten mar- Beim Abfangen von Daten sassen chen Tagen, wenn ihn jemand darauf minutentakt. Nimmt er es ab, redet er ne Lämpchen blinken. Eine Server- schierten auf, hielten Stop-war-Schil- die Leute des Schweizerischen Nach- hinweist, beeindrucken ihn die Anten- mit seinen Angestellten über den anlage ist eingezäunt. Ein Kunde der der in die Luft. Einige stiegen auf die richtendienstes früher mit Kopfhö- nen noch. Die Sonne scheint, der Wind, über die nächsten Arbeiten. Signalhorn AG hat diesen 35 Quad- Antennen und versuchten, das Signal rern an Geräten. Sie schraubten und wenige morgendliche Schnee hat sich «Morgen muss die Antenne wieder ratmeter grossen Käfig gemietet, Kal- zu stören. Ob die Anlage in Leuk wäh- suchten, bis sie Signale erkannten. zu kleinen Pfützen gewandelt. Das laufen», sagt er zu seinem Mitarbeiter. bermatter schliesst ihn auf: Der Ser- rend des Irak-Krieges dem US-Militär Heute sind es Algorithmen, die un- schwere Metalltor schliesst sich. Do- Besucher müssen an der Eingangskon- ver sammelt Wetterdaten aus der als Verbindung in den Nahen Osten vorstellbar grosse Datenberge nach nat Locher verschwindet hinter den trolle ihren Pass abgeben. Alle Mit- ganzen Welt. diente oder nicht, ist bis heute unge- Schlüsselwörtern durchforsten. Ob Gitterstäben. WALLIS 7

Nachgefragt | Ehemaliger Chef des Nachrichtendienstes «Spionage ist immer eine Grauzone»

Seine Anlage. Michel Kalbermatter ist der Standortleiter der Leuker Station.

Besorgt. Mit 74 Jahren macht sich Peter Regli Sorgen um den Zustand der Welt. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN

Peter Regli war in den 1990er-Jah- re der Chef des Schweizerischen ZUR PERSON Nachrichtendienstes. Genau zu der Peter Regli flog früher als Kampfpilot mit Zeit, als in Leuk Abhörsatelliten seiner Staffel ab Raron im Wallis. Zwischen 1991 und 1999 war er als Divisionär Chef des installiert wurden. Ein Gespräch Schweizerischen Nachrichtendienstes. Ge- über ihren Nutzen. nau zu der Zeit, als das Schweizer Abhör- system Onyx, welches in Leuk verwendet Peter Regli, wie kam es dazu, dass wird, geplant wurde. Nach der Affäre um den in Leuk mit Satelliten Spionage Betrüger Dino Bellasi wurde Regli vorzeitig in den Ruhestand versetzt, im Jahr 2007 betrieben wird? aber vollständig rehabilitiert. Heute ist der «Wir wussten, dass im All Informationen 74-Jährige als Berater in der Sicherheits- Globale Kommunikation. Die Station ist für Donat Locher die Verbindung in die Ferne. vorhanden sind, die wir uns gratis holen politik tätig. können. Das Ziel war, sich über die Krisen- herde auf der Welt zu informieren. Satelli- ten anzuzapfen, war am Anfang der 1990er-Jahre eine neue Technologie, die gration, der Islamismus, der Terrorismus, wir nutzen wollten.» der Cyberkrieg und die Spionage.»

Schwirren im All nicht Ist ein Einzeltäter eine Gefahr zu viele Daten herum? für ein Land? «Die Anzahl der Daten hat stark zugenom- «Sticht ein Mann in einem Bus ein paar men. Am Anfang der 1990er-Jahre spielte Menschen nieder, ist das keine Gefahr für der Mensch eine viel wichtigere Rolle. Heu- einen Staat, aber für dessen Bevölkerung. te ist viel automatisiert, Algorithmen su- Einen solchen Einzeltäter zu verhindern, chen nach Schlüsselwörtern. Ob die abge- ist praktisch unmöglich. Der NDB muss fangene Nachricht aber wirklich von Abu versuchen, grössere Anschläge und auch Bakr al-Baghdadi, dem Anführer des IS, die fundamentalistische, totalitäre und stammt oder nicht, muss zum Schluss aber menschenverachtende Weltsicht (der ‹Sa- immer noch ein Mensch beurteilen. Ob da- lafismus›) im Auge zu behalten.» mals oder heute: Der Nachrichtendienst muss einen riesigen Heuhaufen von Infor- Mit dem neuen Nachrichtendienst- mationen verarbeiten, immer auf der Su- gesetz ist auch Spionage im Cyber che nach der ‹goldenen Nadel›, die für die möglich. Was muss ich im Internet nationale Sicherheit relevant ist.» googeln, um überwacht zu werden? «Ein paar Mal am Tag eine fragwürdige Wird die Schweiz heute von Seite im Internet aufzurufen, reicht nicht. Freunden umarmt? Man muss sich radikalisieren, auffallen «Natürlich ist die Schweiz von Freunden und damit die Sicherheit des Landes be- umgeben. Vergessen Sie aber bitte nicht: drohen. Um jemanden überwachen zu dür- Ein Land hat keine Freunde, sondern nur fen, muss das Bundesverwaltungsgericht nationale Interessen. Diese werden defi- dem NDB eine Erlaubnis dazu erteilen.» niert durch Regierung und Parlament. Der Nachrichtendienst ist die Organisation, Zwischen gezielter Spionage und welche Informationen beschafft, um diese totaler Überwachung macht sich Interessen durch den Bundesrat in die Tat eine grosse Grauzone auf. umsetzen zu können.» «Spionage ist immer eine Grauzone. Das Gesetz ist aber strikt. Der Nachrichten- Sind Sie besorgt um den dienst in der Schweiz ist der am besten Zustand der Welt? kontrollierte Nachrichtendienst der Welt.» «Ja, ich bin sehr besorgt! Zunächst aber um das Wohl der Schweiz und erst in zweiter Gegen aussen wirkt die Geschichte Linie um das Wohl der Welt. In vielen Län- des NDB wie eine Auflistung von dern werden die freien Medien einge- Pleiten, Pech und Pannen. schränkt und Journalisten verfolgt. Da- «Wo gehobelt wird, fallen Späne. Mit Kritik durch steht die Demokratie auf dem Spiel.» muss der Nachrichtendienst leben. Es liegt in der Natur des Nachrichtendienstes, dass Wieso brauchen wir im Jahr 2019 nur die Fehler an die Öffentlichkeit gera- einen Nachrichtendienst? ten und nicht die Erfolge. Würde der Nach- «Der Nachrichtendienst ist die erste Ver- richtendienst aber nicht wichtige Informa- teidigungslinie der Schweiz. Der Bundesrat tionen liefern, würde er wohl kaum 300 muss unabhängig über die Krisenherde im Mitarbeiter beschäftigen dürfen.» Ausland informiert werden können. Dazu Viel Technik. Die Antennen dürfen nicht vereisen. Ein Techniker flickt einen kaputten Schlauch. zählen Risiken und Gefahren wie die Mi- Interview: mgo Walliser Bote 8 Samstag, 5. Januar 2019 WALLIS

Tourismus | Oberwalliser Skigebiete ziehen überaus positive Saisonstart- und Festtagsbilanz Eitel Sonnenschein, allerorten

OBERWALLIS | Praktisch te zusätzlich ihre Saisonkarte durchs Band zeigen sich bereits im Vorfeld gebucht.» Ein die hiesigen Skigebiete zu- Rekordergebnis beim Vorverkauf frieden mit dem Saison- verzeichnete Zermatt. Im Matter- start. Mindestens, denn horndorf führt man dies vor al- teils purzelten gar Rekorde. lem auf die neu eingeführte, dy- Hauptgrund dafür waren namische Preisgestaltung zurück. die Wetterverhältnisse. Jeizinen verdoppelt FABIO PACOZZI Vorjahresergebnis Zusammen mit den Sportferien Positiv bewertet werden die ers- im Februar gelten die Tage kurz ten Wochen der Skisaison aber vor Weihnachten bis nach Neu- auch von den Kleineren, welche jahr als die wichtigste Zeit der ebenfalls fast durchwegs frohlo- Wintersaison. Ein Start nach Mass cken. So zeigt man sich im Gebiet kann also ein gutes Fundament Rothwald erfreut, dass man nach für die kommenden Wochen und zwei verspäteten Saisonstarts in Monate legen – muss allerdings Folge nun wieder das zweite Mal nicht. Genau wie in dieser legten hintereinander pünktlich eröff- die Destinationen nämlich auch nen konnte. Auch hier ist die in der letzten Saison einen guten Rede von einem guten Vorver- Start hin. Dann fegte in der ersten kauf. Etwas weiter nördlich, auf Januarwoche der Sturm «Burg- dem Rosswald, sei die Skisaison lind» durchs Land, etwas später «sicher besser angelaufen als in folgte «Evi». Ganze Täler waren anderen Jahren». Zwar haben abgeschnitten, viele Anlagen blie- ein Wärmeeinbruch sowie der ben geschlossen. Im weiteren Regen vom 24. Dezember einen Saisonverlauf schien es zudem Teil des Kunstschnees zunichte- oftmals so, als ob sich das Wetter gemacht – insgesamt habe die just aufs Wochenende hin wieder künstliche Beschneiung aber gut von seiner miesepetrigen Seite funktioniert. zeigen würde. Eine «gute, ähnliche Bilanz wie in den letzten Jahren» wird in Sonne, Kunstschnee, Unterbäch gezogen, während Eurokurs man sich im Gebiet Gspon eben- Saas-Fee. Nicht nur dem Saastal bescherte Petrus einen gelungenen Saisonstart. FOTO PHOTOPRESS/DENIS EMERY Eine Erinnerung, die der guten falls sehr zufrieden zeigt. Kein Stimmung in diesem Jahr keinen Wunder: Wegen ausbleibenden Abbruch tut. Mit 5200 Gästen habe Schnees musste das Skigebiet in man am 26. Dezember so viele Leu- vergangenen Jahren über die Fest- te wie wohl noch nie auf den Pis- tage teils geschlossen bleiben. ten gezählt, heisst es auf der Bel- Nun habe man, wohl auch dank alp, wo man von einem «grandio- der «neuen» Luftseilbahn Stalden- sen Saisonstart» spricht. Auf der Staldenried-Gspon, wieder mehr Lauchernalp wiederum fuhr man Saisonabonnemente verkaufen den besten Saisonstart der letzten können als zuletzt. fünf Jahre ein, allein im Vergleich Durchzogen fällt die Bilanz zum guten Vorjahr habe man sich (offiziell nur) in Eischoll aus. Der nochmals um fünf bis zehn Pro- Regen habe den Start sicherlich zent steigern können. Dies auch, «schwierig» gestaltet, da die obere weil sich die Kursschere vom Euro Pistensektion erst verspätet eröff- zum Franken langsam zwar, aber net werden konnte. Nun hoffe sicher, wieder schliesse. man, den Betrieb im Verlauf des Hauptgrund für die Euphorie Januars festigen zu können. Gut und fast überall genannt ist aber angekommen sei hingegen das das gute Wetter. «Oftmals ist Son- neu eingeführte Nachtskifahren, Loipe Goms. Wer wegen Schneemangels in anderen Teilen der Eischoll. Nachtskifahren – das Angebot kommt an, soll nenschein sogar noch wichtiger welches zweimal pro Woche an- Schweiz nicht langlaufen kann, kommt ins Wallis. FOTO ZVG beibehalten werden. FOTO ZVG als Schnee», heisst es etwa bei den geboten wird. Bergbahnen Hohsaas. So habe man Eine erfreuliche Zwischenbi- am 25. Dezember mit 1800 Gästen lanz zieht dagegen Vispertermi- und am 26. mit bis zu 3000 Gästen nen. Zwar könne man wegen des Zahlen verzeichnet, wie man sie Regens nun doch nicht bis ins schon lange nicht mehr erlebt Dorf fahren. Den Zahlen ent- habe. Ähnlich positiv tönt es beim nimmt man dies allerdings nicht: «grossen Bruder». Der Start in die 250 Ersteintritte mehr seien im Saison sei leicht besser als letztes Dezember verzeichnet worden; Jahr verlaufen, man ziehe ein sehr der Vorverkauf im Vergleich zum positives Fazit, so die Saastal Berg- Vorjahr sei um elf Prozent gestie- bahnen. Hinzu komme, dass auch gen. «Annähernd doppelt so gut die Ferien- und Feiertagskonstella- wie in den letzten Jahren» läuft tion sehr vorteilhaft gewesen sei, es schliesslich in Jeizinen. Zu ver- heisst es etwa aus Grächen und danken sei dies vor allem dem Bellwald, wo man von «stark aus- Wetter, welches sich oberhalb gelasteten Tagen» spricht. von 1500 Metern fast durchge- Weitere Gebiete begründen hend freundlich gezeigt habe. den starken Saisonstart zudem «Wenn die Sonne scheint, dann mit ganz destinationsspezifischen kommen auch die Leute.» Jeizinen. Hier hat die Sonne das Ergebnis der letzten Bellwald. Sehr zufrieden mit den Gästefrequenzen zeigt man sich Eigenheiten. So freut man sich in Jahre fast verdoppelt. FOTO ZVG im Goms. FOTO PASCAL GERTSCHEN Leukerbad über die ausgebaute Wintersportler suchen Beschneiungsanlage, dank der Schnee – und finden nun erstmals 85 Prozent der Pis- ihn im Wallis ten künstlich beschneit werden Sonne hin, Wetter her – ohne könnten, was einen frühen Sai- Schnee geht in einem Winter- sonstart ermöglicht habe. Die sportgebiet definitionsgemäss Aletsch Bahnen ihrerseits beto- nichts. Ein Umstand, von dem nen die Vorteile des neuen Spei- viele Walliser Anbieter profitie- chersees zwischen der Rieder- und ren konnten, auch die Langlauf- der Bettmeralp. Die Beschneiungs- loipen im Goms. Da man im phase verlaufe nun viel effizien- Gegensatz zu einigen deutsch- ter, wobei sich die grösseren Mög- oder westschweizerischen Kon- lichkeiten punkto Wasserma- kurrenten gut 90 Kilometer Na- nagement gar bis auf die Fiescher- turschneeloipen anbieten könne, alp positiv ausgewirkt hätten. locke man auch eigentlich «frem- Auf der Moosalp vermutet de» Gäste ins Goms, heisst es bei man währenddessen, dass das Obergoms Tourismus. «Man Skigebiet von den guten Erinne- merkt, dass viele Gebiete keinen rungen der Gäste an die letzte Schnee haben. Im Gegenzug ist Saison profitiere, als man sehr unser Tal nahezu voll; Hotels und viel Schnee erhalten habe. «Da- Ferienwohnungen haben oftmals durch haben vielleicht einige Leu- keine freien Betten mehr.» Belalp. Mit gut 5200 Wintersportlern zählte man am Stephanstag so viele Gäste wie noch nie. FOTO ZVG Walliser Bote WALLIS Samstag, 5. Januar 2019 9

Neujahrsgespräch | Alexander Schmid, Präsident der Briger CVP, hofft nach schwierigen Jahren auf den Amherd-Effekt «Ich hoffe, dass Violas Wahl vor allem die Frauen motiviert»

BRIG-GLIS | Nur einen Sitz im Stadtrat. Ein Mitglied, das we- gen eines Tötungsdelikts in- haftiert worden ist. Direkt be- troffen vom Wahlbetrug. Die letzten Jahre waren nicht ein- fach für Alexander Schmid und die CVP-Ortspartei Brig- Glis-Brigerbad-Gamsen. Dann kam Amherd.

Alexander Schmid, als ich Sie für dieses Gespräch anfragte, antworteten Sie am Hörer: «Was ist jetzt schon wieder passiert?» Ist es so schlimm? (lacht) «Ich war beim Skifahren. Und man weiss ja nie: In letzter Zeit hat sich der WB meist dann gemeldet, wenn etwas vorgefallen ist.»

Wie haben Sie persönlich die letzten zwei Jahre erlebt, zweifelten Sie auch mal an der Politik oder am Amt, das Sie bekleiden? «Nein. Aber beim Wahlbetrug war ich persönlich schon auch ent- täuscht. Enttäuscht, wie die Führung im Schloss die Verantwortung her- umgeschoben hat, obwohl die Fak- ten klar auf dem Tisch sind. Der Stadtschreiber hat seine Kompetenz massiv überschritten und eigen- mächtig entschieden, nichts zu unternehmen. Das ist einer Stadtge- meinde wie Brig-Glis, Gamsen und Brigerbad mit ihren 13 000 Einwoh- nern nicht würdig.» Kritiker. «Derzeit gilt im Schloss ja die Devise: Friede, Freude, Eierkuchen» – Alexander Schmid im Stockalperhof. FOTO WB/ANDREA SOLTERMANN

Der Wahlfälscher ist verurteilt, Andreas Zenklusen, ein betrof- glaube schon, dass durch die neue Ortspartei, zur CVP, passen würde. Wir Amherds persönliche Beraterin, fener Grossrat Ihrer Partei, ZUR PERSON Bundesrätin in dieser Hinsicht etwas suchen engagierte Leute, die in ihrem hochzujubeln. Nehmen Sie rückt dank der Amherd-Wahl Alexander Schmid, 54, präsidiert seit Bewegung ins Spiel kommt.» Leben auch mal etwas anderes gesehen diesen Gratis-Tipp an? in den Bundesrat nun doch ins 2014 die CVP-Ortspartei Brig-Glis- haben, als ‹nur› das Oberwallis, die fä- «Och, Peter Bodenmann… Hauser- Parlament nach. Ende gut, alles Gamsen-Brigerbad. Er ist Berufsoffi- Hoffen Sie auch auf mehr hig sind, auch mal über den Tellerrand Süess ist seit jeher eng verbunden mit zier, Chef Planung Luftwaffe. Viola gut? Amherd, seit dem 1. Januar Vorstehe- Stimmen? zu blicken. Brig-Glis liegt auf einer der Briger CVP. Für eine Kandidatur «Nein. Es wird nach wie vor versucht, rin des Verteidigungsdepartements, ist «Ich bin überzeugt, dass Amherds Art internationalen Transit-Achse und wir ihrerseits standen und stehen die Tü- alles unter den Teppich zu kehren. somit auch seine Chefin. und Weise, wie sie politisiert, diese für leben hier vom Tourismus. Der Stadt- ren immer sehr weit offen. Und das Mein Fazit: Im Schloss wird nicht ge- die CVP typische Sachbezogenheit rat denkt derzeit viel zu lokal. Deshalb weiss sie auch.» führt, nur verwaltet.» und Volksnähe, auch von der Stimm- kommen wir nicht weiter.» nicht eine polemische Art, wie man bevölkerung goutiert wird.» Das Ziel der CVP muss sein, Mit der Wahl von Viola Amherd sie von links und rechts kennt.» 2020 in Brig wieder zu alter in den Bundesrat wurden Sie Offensichtlich planen Sie schon Stärke zu finden. für vieles entschädigt. Man Wenn ein Roger Federer die Gemeinderatswahlen 2020, «Hauser-Süess? «Wir sind realistisch: Amtierende ha- sprach von einem Erfolg fürs oder ein Nico Hischier Erfolge wollten SRF-Journalist Adrian ben es immer leichter. Aber mal Oberwallis, für die Frauen, für haben, hat das auch positive Arnold als Kandidaten für das Türen stehen schauen, was noch passiert. Derzeit die CVP. Aber was bedeutet die Auswirkungen auf deren Sport- Stadtpräsidium gewinnen… weit offen» gilt im Schloss ja die Devise: Friede, Wahl für die Ortspartei selbst? arten. Wie ist das in der Politik, «…ich kenne Adrian Arnold von klein Freude, Eierkuchen – man setzt das «Natürlich ist es auch für die CVP- hoffen Sie jetzt auf den grossen auf, war zusammen mit seinem Bru- um, was bereits unter Viola Amherd Ortspartei ein Riesenerfolg, schliess- Amherd-Effekt? der sein Fussballtrainer. Ich persönlich aufgegleist worden ist. Vieles hängt lich ist sie in dieser Partei gross ge- «Als Präsident hoffe ich, dass Violas bin ihn hierfür noch nicht angegan- davon ab, ob Stadtpräsident Louis Ur- worden. Was mich aber am meisten Wahl vor allem die Frauen motiviert. gen. Wir haben aber Persönlichkeiten Alt Staatsrat Peter Bodenmann sprung bleibt oder in den wohlver- gefreut hat: Die seriöse und unermüd- Viele sind politisch interessiert, wol- wie Adrian Arnold schon auf dem Ra- wird nicht müde, in seinen Ko- dienten Ruhestand tritt.» liche Arbeit von ihr wurde belohnt, len sich aber nicht exponieren. Ich dar, weil sein Profil sehr gut zu unserer lumnen Brigitte Hauser-Süess, Interview: David Biner

Luftwaffe | Schon am WEF gilt es ernst für die Oberwalliser Bundesrätin Amherd hat die Lizenz zum Abschuss

BERN | Während des Weltwirt- Center der Schweizer Luftwaffe, für die verschiedenen Prozesse aufzei- schaftsforums Ende Januar den Ernstfall vorbereiten. Was tun, gen», so Schmid, «und in mehreren macht die Schweizer Armee wenn ein Flugzeug in einen gesperr- Übungen auch den Ernstfall proben.» den Luftraum rund um den ten Luftraum eindringt, etwa um Amherd muss schon bald bereit sein. Tagungsort Davos dicht. Im einen terroristischen Anschlag zu ver- Während des Weltwirtschaftsforums Ernstfall muss die VBS-Chefin üben? Welche Eskalationsstufen gibt WEF Ende Januar in Davos ist der entscheiden: Abschuss oder es? Wie funktioniert die Kommunika- Luftraum über der Schweiz stark ein- nicht. tion? Was kann man delegieren? geschränkt. Die Armee sichert die Tagung, wo sich erneut die Welt-Spit- DAVID BINER Im Ernstfall ze aus Wirtschaft und Politik trifft, Die Einarbeitungszeit als Chefin des muss es schnell gehen vom Boden her und aus der Luft. Klar VBS gestaltet sich etwas anders als in «Wie ihre Vorgänger auch muss sie werde die VBS-Chefin beraten. Und anderen Departementen. Während sich in diesem Bereich sofort einarbei- natürlich hoffe man, dass es nie so sich Karin Keller-Sutter, die neue Jus- ten», sagt Alexander Schmid. Der Zu- weit kommt. Aber im Ernstfall müsse tizministerin, sich wohl in den diver- fall will es, dass er, der Präsident der es schnell gehen, für einen Entscheid sen Amtsstuben zeigen wird, geht es Briger CVP, gleichzeitig der Chef­ des Gesamtbundesrats bleibt dann für Viola Amherd direkt in die Praxis. planer Luftwaffe ist. Schmid ist keine Zeit. Schmid macht klar: «Als In den kommenden Tagen wird sie ­Amherds Präsident, sie sein neuer Oberbefehlshaberin der Armee hat sie sich in Dübendorf, im Air Operation «Big Boss» im VBS. «Wir werden ihr allein die Abschusskompetenz.» Oberbefehlshaberin. Viola Amherd, hier am Schützenfest 2015. FOTO KEYSTONE Walliser Bote 10 Samstag, 5. Januar 2019 WALLIS

ALTER AKTIV

Winterprogramm 2019 Handarbeitsgruppe Visp Das neue Winterprogramm Datum: Montag,7. Januar (ab Januar 2019) ist beim 2019. – Zeit und Ort: 13.30 – Sekretariat­ erhältlich 16.00 Uhr im Schulhaus Sand (siehe auch unter www.vs. Süd, Zimmer 6. – Leitung: prosenecute.ch). Eliane Noti und Olga Port­ Ich bin die Auferstehung mann. Ewig wirst du und das Leben, wer an mich glaubt, in unseren Herzen bleiben. wird ewig leben. Chor 60+ Brig und Umgebung Seniorenclub Stalden Der Kreis eines erfüllten Lebens hat sich geschlossen. In grosser Dankbarkeit und stiller Trauer nehmen wir Datum: Montag, 7. Januar Datum: Montag, 7. Januar Wir müssen Abschied nehmen von unserer lieben Mama, Abschied von 2019. – Zeit und Ort: 14.00 2019. – Zeit und Ort: Schwiegermama, Omi, Uromi, Schwester, Schwägerin, bis 15.30 Uhr im Pfarrei­ 13.00 Uhr im Vereinslokal. – Tante, Grosstante, Base, Gotta und Anverwandten zentrum Brig. – Leitung: ­Leitung: Margrith Pater Hubert Holzer JS Corinna­ Bayard.­ Ruppen. Kreszentia Ruppen-Schmid 27. Mai 1931 – 30. Dezember 2018 Sänzi 1. Oktober 1931 HEUTE IM OBERWALLIS Er starb nach kurzer Krankheit am Sonntag in Basel. Deine Kräfte waren am Ende. Wir sind traurig, lassen dich Samstag Reise zu den Bergen der Welt, Basel / Gluringen, 30. Dezember 2018 los mit Liebe, Achtung und Dankbarkeit für alles, was du SAAS-GRUND | 2. Senioren­ 21.00 Uhr, Gemeindesaal für uns getan hast. In stiller Trauer: turnier EHC Saastal Senioren, Binn Naters, 4. Januar 2019 seine Schwägerin, Nichten, Neffen und Anverwandte 9.00 Uhr, Kunsteisbahn In lieber Erinnerung: Wichel Sonntag Margot und Moritz Nellen-Ruppen, Naters Die Abdankung findet am Montag, 7. Januar 2019, RIED-BRIG | Rothwald Race, RIED-BRIG | Rothwald Race, Manuela Nellen und Natascha Escher um 11.00 Uhr in der St. Marienkirche, Basel, Holbein- 9.30 Uhr 10.00 Uhr mit Charly-Lu strasse 30, statt. Anschliessend Urnenbestattung auf dem Friedhof Hörnli. BRIG | Eisbahn St. Sebastian, BRIG | Öffentliches Eislaufen, Martina Nellen 13.30 bis 19.00 Uhr, Stadt­ 12.00 bis 16.30 Uhr, iischi Jacqueline und Werner Jossen-Ruppen, Naters Traueradresse: Jesuitengemeinschaft Borromäum, platz arena Alexandra Jossen Byfangweg 6, 4051 Basel ihre Schwester mit Familien BRIG | Öffentliches Eislaufen, BRIG | Eisbahn St. Sebastian, ihre Nichten und Neffen mit Familien 13.30 bis 16.30 Uhr, iischi 13.30 bis 19.00 Uhr, Stadt­ Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte arena­ platz Wir nehmen Abschied in der Beinhauskapelle von Naters Vergelts Gott – Danke schön ZERMATT | Neujahrskonzert SUSTEN | Neujahrsempfang, am Sonntag, 6. Januar 2019, von 17.00 bis 20.00 Uhr. Für jedes Zeichen der Anteilnahme beim Heimgang unseres der MG «Matterhorn», 20.30 17.00 Uhr, Zentrum SOSTA Uhr, Pfarrkirche VISP | Neujahrsempfang und Sie sind herzlich eingeladen zum Beerdigungsgottesdienst herzensguten Vaters, Schwiegervaters, Opas, Bruders und in der Pfarrkirche von Naters am Montag, 7. Januar 2019, Verwandten BINN | Binner Kulturabende: Jungbürgerfeier, 17.00 bis um 10.00 Uhr. «Das Leben ist ein Steilhang», 21.00 Uhr, La Poste Spenden zu Ehren der Verstorbenen gehen an wohltätige mit Rolf Hermann ­(Lesung) JEIZINEN | Klavierabend, 17.00 Institutionen. und Oliver Hartung (Musik), Uhr, Kirche 17.00 Uhr, Gemeindesaal Binn VAREN | Neujahrsfeier, 18.00 Die Verstorbene war Mitglied der Frauen- und Mütter- Emanuel gemeinschaft und des Trachtenvereins von Naters. BINN | Binner Kulturabende: Uhr, Turnhalle Zentrum Clausen-Schoock «Il Viaggio», musikalische Paleten­ Traueradresse: 1923 – 2018 Jaqcueline Jossen-Ruppen, Klosiweg 28, 3904 Naters Babysitterkurs Ganz herzlich bedanken wir uns bei Pfarrer Jean-Pierre BRIG | Wie wickelt man ein Baby? Was braucht es zu essen?­ Brunner für die tröstenden Abschiedsworte, den mit- Und wo lauern beim Spielen Gefahren? In den Babysitter- zelebrierenden Geistlichen und dem Organisten Hilmar kursen des Roten Kreuzes Wallis erfahren Jugendliche, was für Gertschen für die würdige Gestaltung des Beerdigungs- gutes Babysitting wichtig ist. Jugend­liche ab der ersten Orien­ gottesdienstes. Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied tierungsschule oder ab 14 Jahren können in Brig einen zweitä­ unseres geschätzten Ehrenmitglieds Besonderen Dank verdient der Hausarzt Dr. med. René gigen Kurs besuchen. Blumenthal und das Pflegepersonal des Altersheims Santa Der nächste Kurs findet am 26. Januar und am 2. Februar statt. Rita in Ried-Brig. Hier erhalten Jugendliche das nötige Rüstzeug fürs Baby- Vergelts Gott für alle Beileidskarten, Blumen und Grab- sitten: Es werden Kenntnisse vermittelt, die fähige und an­ Simon Leiggener-Nellen schmuck, Spenden von hl. Messen und Gaben zugunsten erkannte Babysitter für Kinder im Alter von drei Monaten bis des Antoniushauses Solothurn sowie die Teilnahme am sechs Jahren auszeichnen. Jugendliche, die das 14. Lebensjahr Totengebet und am Beerdigungsgottesdienst. erreicht und den Babysitterkurs besucht haben, werden vom in Kenntnis zu setzen. Von Herzen Dank allen Verwandten, Freunden und ­Roten Kreuz Wallis gratis vermittelt. Interessierte Eltern Bekannten, die unseren lieben Verstorbenen während können eine Vermittlungsliste anfordern. Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken seines Lebens in Liebe und Freundschaft begleitet haben. bewahren. Derjenige lebt, an den wir uns in Liebe erinnern. Möge Emanuel allen in guter Erinnerung bleiben. Tambouren- und Pfeiferverein «Ahnenstolz», Ausserberg Naters, im Januar 2019 Die Trauerfamilie PARTEIENFORUM

Greta Thunberg und der Nationalrat www.1815.ch/todesanzeigen Greta Thunberg ist ein 15-jäh- FDP-Fraktion brachten diesen riges Mädchen und stammt Vorschlag zusammen mit zwei aus Schweden. Vor vier Mona- C-Politikern aus dem Bergge- ten begann Greta ihren Schul- biet zu Fall: Fabio Regazzi streik. Jeden Freitag bestreikt aus dem Tessin und CSPO-Na- sie die Schule, sitzt oder steht tionalrat Thomas Egger fielen sie vor dem schwedischen der eigenen Bundesrätin Leut- Parlament und protestiert hard in den Rücken. Mit ihren LESERBRIEF BUCH gegen den mangelnden Kli- Stimmen verhalfen sie dem maschutz. Am Klimagipfel im Nationalrat in dieser zentralen polnischen Kattowitz sprach Frage zu einer klimafeindli- Uneinigkeit über Das Brot die junge Aktivistin der dort chen Mehrheit. den Migrationspakt anwesenden Politprominenz Das führte dazu, dass am Mithilfe von über 160 Schritt- wendung von Brot vom Vortag. ins Gewissen. Schluss die Linke gegen das Ge- Der Bundesrat hat am letzten bevölkerung in einem Tag um für-Schritt-Fotos zeigt Chad Ro- Es finden sich nicht nur herzhaf- Ihre Rede ging in den Me- setz stimmte und dieses ver- Freitag beschlossen, den UNO- 226 184, in einem Jahr fast um bertson seinen Lesern, wie sie te Rezepte für Brus­chette, Brot- dien um die Welt. Auch in der senkte. Das eröffnet dem Stän- Migrationspakt dem Parlament über 83 Millionen Personen an- nur aus Mehl, Wasser und Salz salate und Suppen, sondern Schweiz gehen Schülerinnen derat nun die Chance, doch zu unterbreiten. Das Volk will steigt. Immer wieder bekom- das perfekte Sauerteigbrot ba- auch für leckere Desserts. In San und Schüler zu Recht auf die noch Nägel mit Köpfen einzu- er allerdings nicht abstimmen men wir Bilder zu sehen, wie cken. Was aus seiner Backstube Francisco sind die Backwaren Strasse und demonstrieren für schlagen und konkret gegen lassen: Der Pakt soll als einfa- Kinder in Kriegsgebieten lei- kommt, schmeckt. Weil das Brot von Chad Robertson aus der Tar- ein besseres Klima. den drohenden Klima-Kollaps cher Bundesbeschluss vorge- den. Haben diese Leute nichts auch Hobbybäckern gelingen tine Bakery längst legendär, sein Anders läuft es im Bundes- etwas zu unternehmen. Wir legt werden, wogegen kein Re- anderes zu tun, als Kinder in soll, wurde das Grundrezept per Brot ist regelmässig kurz nach haus in Bern. Der Bundesrat bleiben dran. ferendum ergriffen werden dieses Elend zu setzen? Ver- Brot-Blog an Testbäckern aus- Ladenöffnung ausverkauft. Ro- präsentierte dem Parlament Auch das Wallis muss mehr kann. Bei einer Umfrage von mutlich gibt es noch zu viele, probiert. Ihre Erfahrungen sind bertson, ausgebildet in den Ver- ein wahrlich nicht revolutionä- machen, um aus den fossilen

«20 Minuten» verlangen 96 Pro- die glauben, diesem Zitat ge- ebenfalls ins Buch mit eingeflos- einigten Staaten und in Frank- res CO2-Gesetz. Dieses wollte Energien auszusteigen. Mit zent eine Volksabstimmung. horchen zu müssen: «Seid sen. So gelingen herrliche Brot- reich, wird von manchen als der immerhin, dass der Ausstoss unseren erneuerbaren Ener- Dem Bundesrat ist die direkte fruchtbar und mehret euch laibe und Baguettes mit knusp- beste Bäcker in den USA bezeich- von Treibhausgasen in der gien Wasser, Sonne und Wind Demokratie ab und zu schon und füllet die Erde und macht riger Kruste, locker-luftigem net. Recht gibt ihnen sein Erfolg: Schweiz bis zum Jahr 2030 haben wir gute Trümpfe in ein Dorn im Auge. Zu Recht sie euch untertan.» Dieses Bi- Innenleben und betörendem Neben seinem Stammsitz in San gegenüber 1990 um 50 Pro- unserer Hand. Diese müssen nennt der Ständerat Beat Rie- belwort kirchlich interpretiert, Duft. Durch Variationen des Francisco und der Filiale in Seoul zent reduziert wird und dass wir vermehrt nutzen – und der diesen Migrationspakt hat jahrhundertelang zur Aus- Grundrezepts entstehen Bröt- wir auch bald in Los Angeles davon die Reduktion zu 60 Pro- damit das Klima ändern, einen zahnlosen Tiger. Ich beutung der Erde geführt und chen, Pizza, Baguette, Brioche, Chad Robertsons wunderbares zent im Inland und nicht durch auch das politische. Eine gu- glaube, er ist der Einzige, der wird schlussendlich zu deren Griessmehlbrot, Olivenbrot, Brot gebacken werden. at Verlag Zukauf von CO2-Zertifikaten te Möglichkeit dazu bieten den Mut hat, das Demografie- Vernichtung führen, da kein Blätterteig für Croissants und erfolgen sollte. die Nationalratswahlen im Problem anzusprechen. Wohin Umdenken stattfindet. vieles mehr. Besonders nützlich Chad Robertson. Das Brot. 304 Sei­ Die Klimaleugner von der kommenden Herbst. soll das führen, wenn die Erd- Josef Sewer, Susten ist auch das Kapitel über die Ver- ten, ISBN 978-3-03800-075-4. SVP und die quasi geschlossene SP Oberwallis Walliser Bote WALLIS Samstag, 5. Januar 2019 11

LESERBRIEF LESERBRIEF PARTEIENFORUM

Die Täter outen sich Albinerleitern: Kulturgut C-Nationalräte freuten sich zu früh! wird verunstaltet Die Gemeinde St. Niklaus – schwere Verbauungen nötig Das alte Wahlsystem für die ren Wahlkreisen zählt neu jede nein, natürlich nicht die Ge- wurden. Schon zuvor haben Herr Grichting, als Gemeinde- gute Arbeit. Sie, Herr Präsi- Grossratswahlen war höchst un- Stimme. Wenn in einem kleine- meinde, aber ihre Führung – Bund, Kanton und Gemeinde präsident von Leukerbad sind dent, haben jedoch eine Bohr- demokratisch. In kleinen Bezir- ren Bezirk eine Liste keinen Sitz hat sich ein neues Erschei- Millionen aufgewendet, um Sie verärgert über die Kritik fi rma beauftragt, die solche ken wie etwa im Goms musste macht, können diese Stimmen nungsbild gegeben, eine Wort- oberhalb von St. Niklaus kilo- des Landschaftsschutzes Bohrungen normalerweise eine Partei oder eine Liste 33,34 in einem anderen Bezirk der Par- Bild-Marke: «Zaniglas bringt meterlange Schutzdämme zu Schweiz sowie von Anwoh- nicht ausführt, dafür billiger Prozent der Stimmen holen, um tei zu einem zusätzlichen Sitz Steine ins Rollen». Und das bauen. Im Mattsand hat die nern aus Leukerbad und Albi- arbeitet. Noch eine Auffri- einen Sitz zu machen. Machte verhelfen. Auf eidgenössischer ausgerechnet im Jahr, in wel- ehemalige Gemeindepräsiden- nen. Ihrer Meinung nach soll- schung für Ihr Gedächtnis: die Liste 30 Prozent der Stim- Ebene wollte die CVP die Kompe- chem im Mattsand auto- und tin eine Zuzüger-Familie genö- te man unfertige Arbeiten Der Gotthardtunnel, mit einer men, waren diese alle für um- tenzen des Bundesgerichts be- einfamilienhausgrosse Felsen tigt, einen Steinschlag-Schutz- nicht kritisieren. Diese Arbeit Länge von 15 km, wurde 1880 sonst und fl ossen in keine Be- schneiden und den Kantonen zu Tale donnerten und den damm auf eigene Kosten zu ist aber, auf Walliserdeutsch erbaut. Der Vortrieb erfolgte rechnung mit ein. Von diesem wieder voll freie Hand für das Schutzwald ummähten. In je- bauen. Genötigt? Wenn nicht, gesagt, ein Pfusch sonderglei- von beiden Seiten. Beim Zu- System profi tierten während Wahlsystem einräumen. In bei- nem Jahr, als die ARA St. Ni- würde sie aus dem eigenen chen. Es erstaunt mich, dass sammentreffen lagen die Dif- Jahrzehnten die C-Parteien, die den Räten zeichnete sich bei den klaus von riesigen Felsmassen Haus ausgewiesen. Aber jetzt die KBK nicht unverzüglich ferenzen in der Breite bei 5 cm dadurch auch die Mehrheit im Beratungen eine Mehrheit für total zerstört wurde und Millio- scheint ja klar zu sein, dass die Entfernung dieses Schand- und in der Höhe bei 33 cm. Kantonsparlament hielten. Alle die CVP ab. Neo-Nationalrat Phi- nenschäden verursachten und das alles keine Naturereignisse fl ecks gefordert hat. Er be- Noch ein kleiner Denkanstoss: politischen Vorstösse, dieses un- lipp Matthias Bregy und Natio- als in Herbriggen millionen- waren. Hans Werz, Mattsand steht ja bei den Albinerleitern, Man könnte ja das alte Trassee demokratische System zu korri- nalrat Thomas Egger rieben sich die ein zu schützendes kultu- – ein Graben, in dem die gieren, waren zum Scheitern öffentlich die Hände. Sie hofften, relles Gut darstellen. Nun Stromkabel für Torrent gelegt verurteilt. So gelangte die SP zu- das alte undemokratische Sys- wird dieses Kulturgut im Mo- sind – wieder nutzen. Die Al- sammen mit anderen Minder- tem im Wallis via Verfassungsrat LESERBRIEF ment von zwei einer Kloaken- binerleitern haben über Jahr- heitsparteien ans Bundesgericht. wieder einzuführen. Doch sie abwasserleitung gleichenden hunderte den Witterungs- und Dieses hiess die Beschwerde gut. machen die Rechnung ohne den aufgehängten Rohre verun- Umwelteinfl üssen getrotzt. In der Folge wurde der soge- Wirt: Bei der Schlussabstim- «Liefern statt lafern» staltet. Unerträglich ist ferner, Sie sind nach wie vor eine nannte Doppelproporz einge- mung am letzten Sessionstag fi el dass man nun an einem so his- grosse Touristenattraktion führt, ein System, das sich schon die Vorlage durch. Weiter gilt: Viola Amherd hat ihre Erfah- gut). Komisch ist nur, dass das torischen und kulturellen Ort in unmittelbarer Nähe von andernorts bewährt hatte. Jede Stimme zählt. Und das ist rungen in der Politik von ganz Departement, das all diese im Sinne einer Lösung auf Um- Leukerbad. Ihr jetziges Be- Durch das Schaffen von grösse- gut so. SP Oberwallis unten bis fast ganz oben gesam- Werte sicherstellen soll, kein wegen Leitungen verlegen schneiungsprojekt Torrent melt. Sie hat das Handwerk Politiker gerne übernimmt. will, die immer sichtbar sein mit der Pumpleitung wird gründlich erlernt. Nun als Bun- Vermutlich weil man hier sein sollen. Zu Ihrer Information: höchstens, wenn überhaupt, Nein zum Einzonungs-Stopp desrätin hat sie das VBS als De- Ego wahrlich nicht aufpolieren Es gibt Firmen, die diese Ziel- ein paar Jahrzehnte überdau- partement erhalten. kann. Viola Amherd wünsche bohrungen ausführen. Sie ha- ern. Mit der Zersiedelungsinitiative kanntermassen bedeutend teu- Im VBS geht es um Sicher- ich viel Erfolg im VBS. Was ben ihren Preis, leisten dafür Berno Zumofen, Leukerbad wollen die jungen Grünen die rer ist. Insgesamt führt die Ini- heit, Souveränität der Schweiz. Ihre Vorgänger auf die Reihe weitere Ausdehnung der Bau- tiative damit zu einer nicht Glänzen konnte in diesem De- gebracht haben, kriegen Sie zonen stoppen. So könnten vertretbaren Baulandverknap- partement in Friedenszeiten sicher auch hin. In diesem Sin- künftig nur noch Bauzonen be- pung und zu höheren Bau- und bis dato, soweit ich weiss, noch ne wünsche ich den Politikern, LESERBRIEF willigt werden, wenn gleich- Mietpreisen. In der Folge würde kein Politiker. Alle Politiker die sich so sehr um unsere zeitig an anderer Stelle eine wohl ein unnötiger Konkur- setzen sich, zumindest wenn Sicherheit sorgen, ein gutes mindestens gleich grosse Fläche renzkampf zwischen Kantonen sie vor der Presse so dahinre- neues Jahr und gebe noch Roadmap Elektromobilität? ausgezont wird. Dieses Vorge- mit viel und solchen mit wenig den, für die Schweiz, ihre Wer- einen Wunsch mit: «Liefern, hen würde für die Schweiz und Bauland entstehen. Nicht zu te, Sicherheit, Souveränität nicht lafern». Mittlerweile 30 000 km mit dem Auto ausgeben kann. Er- insbesondere fürs Oberwallis unterschätzen sind die weitrei- und das Wohlergehen der Be- Hubert Burgener Elektroauto gefahren, interes- schwingliche E-Autos kosten eine Verknappung des Baulan- chenden, negativen wirtschaft- völkerung ein (tönt zumindest Saas-Balen / Naters sierte mich der Inhalt der immer noch 10 000 bis 15 000 des bewirken. Nach der Zweit- lichen Folgen und Erschwernis- Roadmap zur Elektromobilität mehr als vergleichbare Ver- wohnungsinitiative und dem se bei der Ansiedlung neuer Schweiz. Speziell erinnere ich brenner. Komfort fängt bei Raumplanungsgesetz schiesst Unternehmen. Im Weiteren mich, wie ich in der Region Mar- 70 000 bis 90 000 Franken an. die Zersiedelungsinitiative will die Zersiedelungsinitiative LESERBRIEF tinach nach dem Besuch des Was macht also der Bund für die nach Ansicht des Vereins Ober- einfach einen Deckel über die Weihnachtsmarktes von Mont- Förderung der Elektromobilität wallis Verkehr und Tourismus ganze Schweiz legen, ohne die reux Schnellladestationen such- in der wohlhabenden Schweiz? (OVT) deutlich übers Ziel hin- regionalen Unterschiede und Mehr Vernunft te, abends um 18.00 Uhr mit Nichts. Der Bund bringt die Ak- aus und ist klar abzulehnen. Bedürfnisse zu berücksichti- ungeduldigen Kindern im Auto. teure zusammen und schreibt Nach dem Willen der Initianten gen. Der Verein Oberwallis Ver- In einer Kampagne werden die dem gewollten Wolf elend ver- Stellvertretend fällt die Auto- das Protokoll. Das Parlament sollten sogar landwirtschaftli- kehr und Tourismus kann ein Wintersporttreibenden aufge- enden müssen, ich glaube bahnraststätte Relais du Saint- hilft der Wasserkraft lieber mit che Bauten einbezogen werden. solch undifferenziertes Vorge- rufen, die Wildruhezonen zu kaum. Bernard auf. Zehn Ladestatio- Subventionen, als dass die euro- Was bedeutet, dass diese nur hen nicht nachvollziehen und beachten. Da sich auch der Gerade jetzt nach dem schö- nen für die Teslas, alle frei, und päische Stromschwemme durch noch in Bauzonen erstellt wer- empfi ehlt die Initiative deshalb Wolf an die Wildruhezonen nen Sommer reden die links eine für die Elektroautos mit E-Autos reduziert wird und so den könnten, wo der Boden be- zur Ablehnung. OVT hält, warum kann das der gerichteten Weltverbesserer CCS Schnelllader. Diese ging kostendeckende Strompreise er- Wintersporttreibende eigent- vom Austrocknen der Wälder aber nicht, womit das Suchen zielt würden. Schicken wir also lich nicht auch? Aber jetzt im und von keinem Schnee mehr anfi ng. Doris Leuthard kennt die Benzin-Dollars weiterhin Ernst: Was haben unsere Väter im Winter, dann bräuchte es diese Problematik nicht. Ihr nach Saudi-Arabien, um Waffen BEERDIGUNGEN im Winter gemacht? Sie ha- die Wildruhezonen ohnehin Dienstauto war ja ein Tesla Mo- zu kaufen, oder Norwegen, wel- ben im Winter die meiste Zeit nicht mehr, oder? Daher, ein del S. Top Reichweite und gut che damit die E-Mobilität ext- GLIS | Simon Leiggener-Nellen, 1929. Heute Samstag, im Wald verbracht, um Holz bisschen Vernunft und Logik ausgebaute Ladeinfrastruktur rem fördern. Schämt euch in 10.00 Uhr, Pfarrkirche Glis heimzuholen. Mussten da- der Weltverbesserer täten plus Fahrer. Das sind leider kei- Bern. Ich bin gespannt auf den FERDEN | Karin Werlen-Bellwald, 1973. Heute Samstag, mals darum die Gämsen und unserem schönen Wallis sicher ne Autos für die normale Fami- nächsten Bericht des UVEK im 10.00 Uhr, Pfarrkirche Ferden Birkhühner elend verenden, auch gut. lie, weil eine normale Familie September 2019. SITTEN | Marie-Elisabeth Salzmann geb. Vercelloni, 1932. wie jetzt die Haustiere wegen Fritz Amstutz, Grächen nicht 100 000 Franken für ein Markus Schalbetter, Grengiols Heute Samstag, 10.30 Uhr, Kirche Saint-Guérin

WORT UND ANTWORT

LESERBRIEF

Neujahrsfeuer Walliser Wolf Löblich war die Disziplin am ennet dem Persischen Golf 1. August. Jeder schien die Si- tuation erkannt zu haben und Obschon es den Walliser Wölfen in ihren jeweiligen Dis- stellbar, unglaublich – weltquerost, sage und höre, am hielt sich an das strikte Feuer- Eduard Imhof verbot. Gratulation! Was hier trikten zwischen Augstbordhorn, Gerental, Gibelwang Persischen Golf, heulte dort unter jeder Fahnenstange verpasst wurde, musste nun und Gugginen besser geht als den Engeln im Jenseits- den Halbmond an und sah sie zähnefl etschend schon im an Silvester doppelt verpufft klee, zumal etwa 24 000 Sommerschafe jeglicher Blut- Geiste, die ihm auf Bethlehems Fluren verheissenen weis- kommen (die Heilige Nacht), dann liegen Wolf und werden. gruppe à la carte auf ihrer Speisekarte stehen, enteilen sen Weihnachtsschafe, die würde er «chriitz-nd-boge- Lamm nebeneinander im selben Stall, Panther und Zick- Da erinnert sich selten je- sie den Wildhütern schier über Nacht auf unerklärliche wiisch» zerfl eischen und sich anderes munden lassen als lein ihnen gegenüber. Kuh, Kuhkalb und Löwe fressen mand an die sonst immer prä- Weise. Herdenschutzhunde samt ihrer Eselassistenz be- die karge Winterkost der letzten Jahre, hoch über den Gras, fressen Heu aus derselben Krippe. Kinder spielen sente Erderwärmung. Heute schwanzen deshalb ihre Überfl üssigkeit heillos. Die Leit- versperrten Schafställen in Ergisch und Unterbäch. Was locker mit Schlangen. Wenn dem so ist, dann bricht er darf in die Luft, was das Zeug wölfe indes durchschweifen mit ihren Rudeln hintan der aus dem christlichen Abendland entfl ohene Walliser an, der lang ersehnte Tag des Herrn. Aus Isais Wurzel- hält. Wer übers Jahr über Geld- sämtliche CH-Kantone, überspringen auch jeden Rösti- Wolf nicht auf der Wunschliste hatte, das war der Bibel- stock spriesst auf der Spross, der zum Stammbaum wird not klagt, scheint diese Sorge in graben, schlitzen Schafmütter auf, erbeissen ihre Läm- fallwind, der ihm vom Sinai herab Schwanz und Schnau- für alle Völker und Nationen.» Nun, in dem Fall lade ich der Neujahrsnacht vergessen mer, lassen deren Blut zu Tümpeln fl iessen. Mögen Hirt ze schor; das war kurz nach dem Sprung über die Jeri- mir am 25. Dezember ab PC-Internet-Explorer das Foto zu haben. oder Hirtin dann die Leichenhügel ihrer toten Schafe cho-Mauer das prophetische Blättergesaus, das ihm von runter, auf welchem unser Walliser Wolf neben dem Es bleibt nur zu hoffen, dass auf Deutsch (Wallissertiitsch), Französisch, Italienisch einer Jesaja-Espe her die Ohrenborsten zu Seide strich… Lamm Gottes liegt, lammfromm der Jesaja-Espe gemäss, zumindest mit einem Bruchteil oder Romantsch beklagen, in allen vier Landessprachen Mein Gott! Woran hätte unser Walliser Wolf erkennen Blatt elf. Der Ochs aus Elischas Gespann und Bileams Esel der donnernden Lichterpracht ein paar gute Gedanken in die die Raubtieranhimmler in Grund und Boden verfl u- sollen, dass er sich seit den letzten elf Sprüngen im Gelob- erwarten eo ipso an Dreikönigen 2019 nicht drei Weise Welt hinausgetragen wurden. chen: den Wölfen wurst und schnuppe! ten Land befand und dass das elfte Blatt, das eben von aus dem Morgenland, sondern den Walliser Wolf ad- Von meiner Seite wünsche ich Als aber über Eischoll ein besonders gefrässiger Wolf der Jesaja-Espe gefallen war, mit Hebräertinte violett be- äquat in Bethlehems Stall, den Goldkotzerwolf aus dem allen ein gesegnetes, gesundes spurlos und auf Nimmerwiedersehen verschwand, nur schriftet war? Hätte er die Schrift zu lesen vermocht, es Wilden Westen Amerikas und den Weihräuchlerwolf und glückhaftes Jahr. seine F-Kosenummer auf dem Scheibler-Formular noch hätte ihm sämtliche Zähne aus dem Wolfsgebiss geschla- aus Asiens Fernost. Lammfromm nun beisammen die Benita Nellen, Bürchen Figur machte, erschien der diesbezügliche Wolf – unvor- gen. Stand da doch geschrieben: «Ist die Zeit dafür ge- tradierten drei. Und das Christkind in ihrer Mitte. Walliser Bote 12 Samstag, 5. Januar 2019 WALLIS

Eringerrasse | Stippvisite in der Stallung Wyssen im Leukerfeld Hockey und Eringerzucht im Blut

LEUK-SUSTEN | Christoph Wyssen hat erst vor wenigen Jahren mit der Zucht von Eringer­ kühen begonnen. Heute stehen in seiner Stallung im Leuker- feld rund 75 Tiere. Sie werden von seinen Söhnen Nicola und Joel betreut.

NORBERT ZENGAFFINEN Christoph Wyssen, der ein Unterneh- men für Strassenunterhalt mit 40 Angestellten betreibt, entstammt einer Familie, die seit jeher Vieh ge- halten hat. «In meiner Verwandt- schaft spielten Viehhaltung und Eis- hockeysport immer schon eine zent- rale Rolle», sagt der 49-Jährige, der vor seinem Einstieg als selbstständi- ger Unternehmer den Beruf als Land- wirt erlernte.

Rückzug aus der Firma nach Erkrankung Als er vor wenigen Jahren erkrankte, trat er in seiner Firma kürzer, gab die Verantwortung an Bruder Diego ab und schaffte sich gleichzeitig Erin- gerkühe an. «Der Umgang mit den Tieren in der Natur wirkte sich rasch positiv auf meine Gesundheit aus», blickt Wyssen zurück. Gleichzeitig sieht er in der Haltung von Eringer- kühen ein grosses touristisches Potenzial im Wallis, zu dem auch er und seine ­Söhne beitragen wollen.

Anschaffung von Kühen mit gutem Stammbaum Nachwuchs. Nicola Wyssen kümmert sich um die frisch geworfenen Kälber in der Stallung Wyssen. FOTOS WB Heute stehen in der topmoder- nen Stallung Wyssen im Leukerfeld westlich von Getwing rund 75 Zweimal am Nationalen Eringerkühe.­ «Damit ist die obere in Aproz dabei Grenze erreicht. In Zukunft werden Bereits im vorletzten und im letzten wir den Bestand wieder leicht redu- Jahr waren Kühe aus der Stallung zieren. Da ich bereits 49 Jahre alt Wyssen fürs Nationale in Aproz qua- bin, reicht die Zeit nicht mehr aus, lifiziert. «Die Kühe waren nicht top- jahrzehntelang eine eigene Zucht platziert, haben aber toll gekämpft. aufzubauen. Also haben wir eine Wir waren hochzufrieden», sagt Reihe älterer, in der Vergangenheit Christoph ­Wyssen. Und hofft gleich- sehr erfolgreicher Kampfkühe mit zeitig, dass sich auch dieses Jahr die gutem Stammbaum wie etwa ‹Baby- eine oder andere Kampfkuh aus ihrer lon›, ‹Surprise›, ‹Cobra› und ‹Valérie› Stallung für den prestigeträchtigen gekauft. Primär, um mit deren Käl- Match in Aproz qualifizieren kann. ber eine eigene Zucht aufzubauen. Meist ist es ja so, dass die direkten «‹Veielett› hat das Potenzial Nachkommen nicht die Eigenschaf- zur Titelverteidigung» ten ihrer Mütter aufweisen. Diese Und wie schätzen die beiden passio- werden aber oftmals in die dritte nierten Eringerhalter die Chancen Generation vererbt.» Topmodern. Christoph Wyssen (rechts) hat die Stallung zweckmässig Fantasiereich. Bei der Benamsung der von Titelverteidigerin «Veielett» aus und tierfreundlich ausgestattet. ­Kälber ist Kreativität gefragt. der Stallung von Toni Williner aus Nachwuchs von «Cobra», Visp ein? «Die Williners besitzen eine «Valérie» und «Surprise» ausgezeichnete Rasse, die für Ring- Die Leidenschaft für Eringerzucht welchen Weg man im Leben einschla- Der junge Mann steht heute täglich rie› und ‹Surprise›.» Ob die altge- kuhkämpfe prädestiniert ist. Natür- hat auch Wyssens Sohn Nicola (24) gen will. Deshalb habe ich vor zwei drei bis vier Stunden in der modern dienten Kämpferinnen im Frühjahr lich verfügt ‹Veielett› über das Po- geerbt. Noch vor wenigen Jahren Jahren die Schlittschuhe an den Na- und zweckmässig ausgestatteten nochmals an Ringkuhkämpfen an- tenzial, den Titel zu verteidigen. Die stand er als Profi für das Eishockey- gel gehängt und bin ins Unterneh- Stallung und betreut dort die Tiere. zutreffen sind, stehe noch nicht fest, Frage wird wohl sein, ob ihre Besit- team von Riga, mit dem er lettischer men meines Vaters eingestiegen, um Derzeit gibt es alle Hände voll zu sagt Nicola­ Wyssen. «Wenn sie bei zer auf eine Titelverteidigung ver- Meister wurde, und später in Marti- dort mitzuhelfen. Gleichzeitig habe tun. «Unsere Kühe haben in diesem guter Gesundheit und in Form blei- zichten, um das junge Tier noch ein nach und Visp auf dem Eis. «Irgend- ich meine Leidenschaft für die Erin- Jahr 25 Kälber geworfen. Für Nach- ben, werden wir sie vielleicht noch oder zwei Jahre­ zu schonen», sagt wann muss man sich entscheiden, gerkühe entdeckt.» wuchs sorgten auch ‹Cobra›, ‹Valé- einmal antreten lassen.» Christoph Wyssen.

Tradition | Segnung «Wein des hl. Johannes» Vinzenzbruderschaft feiert 25-Jahr-Jubiläum

STALDEN/ NEUBRÜCK | Am gerung des Weines sowie die ren- und Pfeifervereins musi- vergangenen Donnerstag, Zusammenarbeit untereinan- kalisch umrahmt. Unter dem 27. Dezember, am der eine kollegiale Gemeinsam- Ahnenmusikklängen­ wurde Tag des heiligen Johan- keit für eine effiziente Förde- zudem ein gemütlicher Apéro nes, wurde in der Kapelle rung der einheimischen Weine auf der alten­ Ritibrücke verab- in Neubrück bei Stalden braucht. So wurde damals im reicht. Der Präsident der St. die traditionelle Wein­ Staldner Bahnhofbuffet die St. Vinzenzbruderschaft, André segnung der Vinzenz­ Vinzenzbruderschaft aus der Lorenz, bedankte sich bei al- bruderschaft abgehalten. Taufe gehoben. len Teilnehmern­ für ihr Enga- In einer schlichten Feier gement in den Vispertaler Die Vereinigung konnte in am Donnerstagmorgen segne- Reb­bergen. Eine währschafte ­diesem Jahr ihr 25-Jahr-Jubi­ te Pfarrer Anton Eder den neu- «Minäschtra» im Buffetto Stal- läum feiern und zählt derzeit en Wein des Jahrgangs 2018 den stand ganz im Zeichen des 18 Winzer des Vispertals. Be- und stellte ihn unter den Jubiläums und stärkte die Ka- reits vor einem Vierteljahrhun- Schutz des «höchsten Herrn». meradschaft unter den Wein- dert erkannten die Rebbauern, Die Feier wurde von einer bauern des Vis­pertals in ge- dass es für die Qualitätsstei­ Gruppe des örtlichen­ Tambou- mütlicher Runde. wb In Neubrück. Präsident André Lorenz (ganz rechts) begrüsst die Vispertaler Weinbauern. FOTO ZVG Killian Peier wird in Innsbruck Siebter 13 Mitten in der Weltspitze SPORT Skispringer Killian Peier ist in der Weltspitze angekommen. Der 23-jährige Waadtländer Samstag, 5. Januar 2019 sprang in Innsbruck auf Rang 7 und war so gut klassiert wie noch nie im Weltcup. | Seite 14

SWISS LEAGUE

Olten - La Chaux-de-Fonds 4 : 3     EHC Visp (0:1, 1:1, 3:1) EVZ Academy Zuschauer SrHungerbühler KochDuarteKehrli Tore Co manZublerCarbisMäder AUFGEFALLEN TORE Heughebaert Co manAus- EVZ Academy schluss Grossniklaus   Co - «Nach 40 Minuten man Ahlström CarbisAusschluss Andy Furrer Aeschlimann; Graf, Fohrler; Maurer, 11. Oejdemark (Capaul, Schwennin- Schirjajew   Huber Mäder Ohne drei verletzte Stammverteidiger Oejdemark; Capaul, Minder; Bougro, ger/Ausschluss Wiedmer) 0:1. 21. Vo- waren wir unzufrie- WyssSchwarzenbachHaas – Nater, Heynen und neuerdings auch Stampfl i; Volejnicek, Schwenniger, lejnicek (Maurer, Kläy/Ausschluss GrossniklausAusschluss Stämpfl i Lindemann – musste Visp-Trainer Walz; Eugster, Lust, Langenegger; Haueter) 0:2. 34. Brügger (Altorfer, den, aber wussten, HoranskyLüthiHohmann AusschlussCo man Matti Alatalo umstellen, ihm gingen Lanz, Rudolf, Oehen; Sto el, Kläy, De Wiedmer/Ausschluss Walz) 1:2. 42. diese Saison schon Hohmann Schirjajew Grossniklaus die Abwehrspieler förmlich aus. So Nisco. Maurer (Oejdemark) 1:3. 47. Brant- insleereTor Strafen-mal wurde der langjährige Stürmer Andy schen 2:3. 51. Camperchioli (Van Gu- einige Spiele MinutengegenOlten -malMinuten Furrer, bislang mit vier Toren und neun ilder, Kissel) 3:3. 58. Dolana (Wiedmer, gegenLaChaux-de-Fonds gedreht zu Vorlagen in 31 Spielen, zum Verteidi- 3112 Sturny/Ausschluss Walz) 4:3. – Stra- Langenthal - Winterthur ger. Neben ihm blieben noch sechs Zuschauer, Litternahalle fen 6-mal 2 Minuten gegen Visp. haben.     gelernte Defensivleute übrig. 5-mal 2 Minuten gegen EVZ Academy. Zuschauer SrBoverioGiani- Schiedsrichter ErardGäumann Gurtner So auch nazziDreyfusHuguet ToreDal Francey Pian Andersons Sterchi   TEAMS dies- TschannenKellyVincenzoKüng BemerkungenVispohneBremNaterLinde- UND NOCH DIES mal» HombergerGomesKobachAus- mannZwisslerundHeynenalleverletztEVZ schlussMikeKüng! Visp Academy ohne Elsener Schleiss Wüthrich MartiSterchiAndersonsAusschluss Yves Rochow; Camperchioli, Haueter; Stei- DöpfnerAuriemmaHaberstichalleverletzt Schade Brantschen MikeKüngWieserStaiger sowie Hollenstein Zaetta und Leuenberger AusschlussNy elerLeblanc ner, Brantschen; Wiedmer, Furrer; Nicht zum ersten Mal wussten die Schüpbach; Kissel, Van Guilder, Dola- U-WMmitderSchweizPfostenschuss Schiedsrichter Erard und Gäumann VincenzoKüngKellySterchi AltorferGoaliewechselbeiVispLoryer- insleereTor Strafen-mal na; Burgener, Ritz, Hofstetter; Altorfer, setztdenverletztenRochowEVZAcademy nicht zu überzeugen. Ihre Linie, beson-  Minuten gegen Langenthal -mal Achermann, Sturny; Valenza, Brügger, von  bis  ohne Goalie Aeschli- ders im Mitteldrittel, beeinfl usste das MinutengegenWinterthur Fogstad Vold. mannBestplayerBrantschenundMaurer Spiel negativ. ada Ajoie - GCK Lions     Pruntrut    Zuschauer  Sr BorgaPotocan MicheliNater  TorePouillyPrivetHayes BOB: RANG 12 FÜR TEAM KUONEN Geiger SuterAusschlüsse Arnold EHC Visp | Nächster Heimsieg, trotz mühevoller Leistung WüstDevosHazenForrer  Strafen-malplusMinu- «Die kleinen Fehler tenArnoldgegenAjoie-malMi- nutengegenGCKLions summieren sich» Thurgau - Kloten     Vom 1:3 zum 4:3 Weinfelden  Zuschauer Sr FauselMüllerBetschartSchlegel  ToreGanzMonnetBack Es gibt so Spiele, die nicht recht in die EHC gegen die Aussenseiter der Liga – wie Farm- AusschlussWildhaber Gänge kommen wollen und wo wenig teams – fast immer seine liebe Mühe hatte. «Die- Michael Loosli Steinauer    Zanzi   Combs Mar- gelingt. Das gestrige Match war so ein se Farmteams sind immer schwer einzuschät- chonRyan Michael Beispiel. Visp musste lange warten, bis zen, mal spielen sie so, mal so. Aber klar war, LoosliRundqvistRyan der Befreiungsschlag doch noch kam. wenn wir oben bleiben wollen, müssen wir sol- MichaelLoosliJanikLoosliBränd- che Spiele gewinnen», erklärte der Ex-EVZ-Spie- li   Strafen -mal  Minuten ALAN DANIELE gegen Thurgau -mal  Minuten ler Yves Brantschen gegenKloten Nicht immer haben die Anzahl Schüsse auch Ein kleiner Lichtblick war Brüggers 1:2 (34.), eine Aussagekraft, nicht immer ist das jeweilige auch dieser Treffer im Powerplay. Aber der Fun-  LaChaux-de-Fonds        Zwischenresultat «passend» dazu. Im Falle des ke sprang nicht und Maurers 1:3 (42.), als Visp  Olten        gestrigen Spiels verzeichnete Visp mehr Ab- eine doppelte Unterzahl überstanden hatte, war  Visp        Kloten       schlüsse, aber die Tore schossen lange Zeit die mental nicht einfach zu verkraften.  Ajoie        jungen Zuger. Heisst das, der EHC war domi-  Langenthal        nant? Nein, er war es nicht. Er fand gegen einen Späte Emotionen Aller Anfang ist schwer Michael Kuonen hat mit  Thurgau        guten Gegner, der am Vortrag Absteiger Kloten Ein fl auer Abend wurde würzig, als ausgerech- seinem Team noch Aufholpotenzial. FOTO WB  EVZAcademy         GCKLions        2:1 schlug, selten die offensive Lösung. net Brantschen auf 2:3 (47.) verkürzte und an-  Winterthur         Der hartnäckige Knopf in der Leitung zeigte getrieben durch Visper Ärger auf die Schieds-  BiascaTicino        sich bald, die Angriffe waren schlicht zu wenig richter (siehe Kasten) kamen auch Emotionen Das Team Kuonen fuhr gestern im Europacup-Ren- zwingend. Ein negativer Fakt beim EHC, der sich hinein. Das Brotlose wich dem Druck, den das nen von Winterberg auf Rang 12. Das ist nicht das, Die nächsten Spiele hartnäckig hielt. Die Academy hingegen machte Heimteam nun (endlich) aufzog. Camperchiolis was sich Michael Kuonen erho t hat. Sonntag  JanuarEVZAcademy- ThurgauUhrGCKLions-Bia- das besser und obwohl Visp-Goalie Rochow im Hocheck-Schuss brachte das 3:3 (51.) und damit scaTicinoRocketsKloten- Startdrittel den Puck nur ganze vier Mal (!) sah, noch mehr die Vorteile auf EHC-Seite. Der Start Michael Kuonen hatte in dieser Saison Olten  Winterthur - Ajoie lag seine Mannschaft 0:1 zurück. Ein sehr ähn- Und plötzlich gesellte sich doch noch das schon drei Verletzungen. Zuletzt kurz vor Weihnach-  Dienstag  Januar Kloten liches Gegentor und wieder in Unterzahl spie- Glück dazu. «Spiele drehen können wir», unter- ten eine Zerrung im Adduktorenbereich. In Winter- -LaChaux-de-FondsUhrOl- lend kassierte der Lory-Stellvertreter auch 28 strich Brantschen den kollektiven Glauben an berg konnte er wieder voll starten. Im ersten Lauf ten-LangenthalGCKLions- VispBiascaTicinoRockets- Sekunden nach Wiederbeginn, 0:2. die Wende. Sie gelang dank Tomas Dolanas Pow- war er noch etwas vorsichtig, im zweiten aber stellte EVZAcademy Die Sache wurde kompliziert gegen diese erplay-Tor zum 4:3 (58.) und Visp bewies, auch er zusammen mit Marco Dörig die beste Startzeit Academy und in so mancher Szene fühlte sich am Ende eines Geknorzes gewinnen zu können. von allen auf. «5,33 ist zwar auch noch nicht so toll, der Beobachter zurückerinnert an Jahre, wo der Eine gute, willkommene Qualität. aber hier hats wahnsinnig gestürmt, das machte es NATIONAL LEAGUE schwierig», so Kuonen. Immerhin weiss er jetzt: Er kann wieder voll durchstarten. Fribourg-Gottéron-Lausanne nV Rapperswil-JonaLakers-Bern Die Fahrt «Ich habe eigentlich das Gefühl, dass ich  den Schlitten im Gri habe», kann Michael Kuonen Lugano-Ambri-Piotta festhalten. «Aber es schleichen sich halt doch im-  mer wieder kleine Fehler ein, und die summieren SCLTigers-Zug  ZSCLions-Biel  sich bis am Schluss», ist sich der Baltschiedner be- wusst. «Ich ho e, dass ich mich nun auf die Fahrten  Bern       konzentrieren kann und nicht ständig an irgendwel-  Zug       chen ‹Bobochen› herumstudieren muss», so Kuonen.  Biel        Ambri-Piotta         SCLTigers       Das Material Das Team Kuonen hat im Moment  Lausanne        nur zwei Sätze an Kufen. Einen ziemlich breiten  ZSCLions       Rennsatz und einen schmalen Trainingssatz.  Fribourg-Gottéron       «Wenns schneit, hat man mit dem breiten Kufen-  Lugano         Genf-Servette        satz eine ziemlich grosse Angri sfl äche», so Kuo-  Davos          nen. So ho t er für die Europacup-Rennen von Inns-  Rapperswil-Jona       bruck vom nächsten Wochenende auf schönes Wet- ter. «Dann läuft der Schlitten gut.» In Innsbruck wer- Die nächsten Spiele den sie erstmals auch mit dem grossen Schlitten Samstag  Januar Ambri-Piotta - SCLTigersUhrBern-ZSC rennmässig im Einsatz stehen. alb LionsBiel-Fribourg-Gottéron  Genf-Servette - Lugano Bob Europacup-Rennen in Winterberg ZweierbobPihale Lausanne-Rapperswil-Jona DennisFrytzLukasDeOelsnerRichardAmmour LakersZug-Davos Issam De   Hafer ChristophHammers Christian Sonntag  JanuarDavos-Genf- De Ferner die SchweizerFriedliSimonJones Servette  Uhr  Dienstag Gregory MoulinierYannTannerMarco   JanuarZSCLions-Davos KuonenMichaelDörigMarcoFolladorCedric UhrLausanne-Davos Alle Mann auf den Puck Visps Andy Ritz (Mitte) und Zugs Topskorer Fabio Kläy (liegend). FOTO WB CrottaAlexander Teamsklassiert Walliser Bote 14 Samstag, 5. Januar 2019 SPORT

IN KÜRZE Vierschanzentournee | Killian Peier erstmals in den Top Ten – Kobayashi attackiert Grand Slam Gilles Senn wird Davos verlassen «Die Freude ist riesig»

Killian Peier erzielte an der Vierschanzentournee in Inns- bruck mit Platz 7 sein Karriere- Bestresultat. Auch der 23-jähri- ge Waadtländer war gegen den entfesselten Ryoyu Kobayashi chancenlos. Dem Japaner winkt der Grand Slam.

«Die Freude ist riesig», betonte Peier. Nach seinem zweiten Sprung auf 123 m leuchtete die Eins auf, der Schweizer nahm in der Leader-Box Platz. Simon Ammann eilte gleich als erster Gratulant herbei und liess diesen Veränderung. Senn ziehts Moment von Fotografen festhalten. nach Übersee. FOTO KEYSTONE «Ich freue mich wahnsinnig für Killian. Wenn du auf einer Schanze die Num- mer 1 aufleuchten siehst, wo später Der HC Davos hat für nächste noch die Weltmeisterschaften stattfin- Saison Torhüter Sandro den, dann ist dies ein starkes Zeichen», Aeschlimann (24) mit einem sagte der vierfache Olympiasieger. Er Zweijahresvertrag verpflich- und Peier werden im Rahmen der nor- tet. Gilles Senn (22) dagegen dischen Weltmeisterschaften nach wird den HCD verlassen. Innsbruck zurückkehren, weil in See- Sandro Aeschlimann stiess feld keine Grossschanze steht. 2016 vom nordamerikani- Peier zeigt bislang seinen stärksten schen Elmira College (NCAA Winter, nachdem er bereits im Som- III) zum EV Zug und bestritt mer-Grand-Prix mit zwei Podestplät- für die Innerschweizer seither zen überzeugt hatte. Diese Saison nun neun Spiele in der National springt er regelmässig in die Top 20, League, sechs davon in der das beste Weltcup-Ergebnis war bisher laufenden Saison, und 49 ein 12. Platz beim Springen im russi- Partien in der Swiss League schen Nischni Tagil. «Ich bin geduldig Nahe dran. Killian Peier sprang mitten in die Weltspitze. FOTO KEYSTONE für die EVZ Academy. geblieben», nannte Peier den Grund für Gilles Senn wird sein Glück in seinen Exploit in Innsbruck. Die Ana- Übersee versuchen. Senn lyse von Oberstdorf und Garmisch-Par- len Bereich letztlich jene Energie ge- springen Welten. In der Tournee-Wer- DIE TOURNEE-FAKTEN wurde vor anderthalb Jahren tenkirchen hatte ergeben, dass er im kostet, die im Training gefehlt habe, tung führt der Asiate nun sogar mit von den New Jersey Devils Flug zu sehr attackierte – also gleich meinte er. Er lebt jetzt in Einsiedeln in 25,5 m, denn Deutschlands Markus gedraftet und weilte bei die- das V aufriss –, statt den Absprung den eigenen vier Wänden. Eisenbichler brach ein. Der Bayer, bei Innsbruck (AUT). Skispringen. Welt- cup. Vierschanzentournee (3. Sta- ser Organisation schon zwei- noch länger wirken zu lassen. Peier kämpft für den Erfolg. «Ich den ersten beiden Tournee-Springen tion). Schlussklassement: 1. Ryoyu mal im «Prospect Camp». Da- bin in der mentalen Arbeit hartnäcki- hinter Überflieger Ryoyu Kobayashi Kobayashi (JPN) 267 (136,5/131). vos befindet sich auch nach Einen Tapetenwechsel ger geworden. Ich bleibe besser dran», jeweils Zweiter, landete im 13. Rang. 2. Stefan Kraft (AUT) 254,2 dem Zuzug von Aeschlimann vorgenommen hatte er bereits im Sommer nach den Der Japaner kann nun beim ab- (129,5/130,5). 3. Andreas Stjernen (NOR) 242,7 (131/126). 4. Stephan weiter auf Torhütersuche für Peier, nach Durchgang eins Elfter, durf- starken Resultaten im Grand Prix ge- schliessenden Springen in Bischofs­ Leyhe (GER) 239,1 (129/127,5). nächste Saison, da die Verträ- te einige Minuten in der Leader-Box sagt. «Ich bin aus der Komfortzone hofen als dritter Athlet nach dem Deut- 5. Kamil Stoch (POL) 234,1 ge mit Joren van Pottelberghe verweilen. Erst Kamil Stoch löste ihn rausgegangen, um besser zu werden.» schen Sven Hannawald (2002) und dem (126,5/131). 6. Yukiya Sato (JPN) (derzeit an Kloten ausgelie- ab. Simon Ammann erreichte den Als Beispiel fügte der Romand die Trai- polnischen Vorjahressieger Kamil 231,4 (129/123,5). 7. Killian Peier hen) und Anders Lindbäck 17. Rang – nach den Positionen 14 und nings bei windigen Verhältnissen an. Stoch den Grand Slam schaffen. (SUI) 230,6 (127/123). – Ferner: 13. Markus Eisenbichler (GER) 223,8 Ende Saison auslaufen. sda 21 in den ersten beiden Springen. Der «Auch wenn die Bedingungen schwie- Der Gesamtsieg ist ihm eh kaum (129/123,5). 17. Simon Ammann Toggenburger präsentiert sich in der rig sind, kämpfe ich nun um die Quali- mehr zu nehmen. Für Kobayashi (SUI) 217,6 (125/123,5). – Nicht im Tournee auf einem höheren Level, als tät jedes Sprungs.» Früher habe er die spricht, dass von den zehn Springern, Finaldurchgang: 42. Piotr Zyla (POL) Inti Pestoni nach dem miserablen Saisonstart zu Flinte zu oft ins Korn geworfen. die seit der ersten Austragung 1953 90,7 (113,5). 49. Andreas Schuler (SUI) 81,9 (111). befürchten war. jeweils die ersten drei Springen zu zum SC Bern Tournee-Wertung (3/4): 1. Koba­ Peier hatte vergangenen Winter als Tournee ist entschieden ihren Gunsten entscheiden hatten, yashi 815,9. 2. Eisenbichler 45,5 Der Schweizer Internationale Tiefpunkt die Olympiaqualifikation In der Theorie streut die Schanze am ­einzig Kobayashis Landsmann Yukio zurück. 3. Stjernen 49,7. 4. Stoch Inti Pestoni (27) spielt ab der verpasst. Er zog daraus die richtigen Bergisel kaum. Doch ausgerechnet in Kasaya 1972 der Gesamtsieg verwehrt 65. 5. Leyhe 67,8. 6. Roman Koudel- kommenden Saison für den Konsequenzen. Er nahm einen Tape- Innsbruck deklassierte Ryoyu Koba­ blieb. Allerdings nicht aus sportlichen ka (CZE) 68,9. – Ferner: 13. Am- mann 104,6. 14. Peier 111,2. SC Bern. Der beim HC Davos tenwechsel im eigentlich Sinn vor und yashi mit Flügen auf 136,5 und 131 m Gründen, vielmehr verlangte der 52. Schuler 646,4. tätige Flügelstürmer hat verliess die Wohngemeinschaft seiner die Konkurrenz. Der Österreicher Ste- ­japanische Verband von Kasaya, die Weltcupstand (11/29): 1. Kobayashi einen für zwei Jahre gültigen Sportkumpels Gregor Deschwanden, fan Kraft büsste rund 13 Punkte ein, Tour nach dem dritten Springen 856. 2. Piotr Zyla (POL) 509. Vertrag unterschrieben. Gabriel Karlen und Tim Hug. Immer der drittklassierte Andreas Stjernen ­abzubrechen, um sich in der Heimat 3. Stoch 482. – Ferner: 20. Peier 120. 32. Ammann 44. 56. Gregor Vor seinem auf die laufende drehte sich alles dort irgendwie ums sogar knapp deren 25, was umgerech- auf die Winterspiele in Sapporo Deschwanden (SUI) 4. 60. Schuler 1. Saison vollzogenen Wechsel Skispringen. Dies habe ihn im menta- net 13,5 m entspricht. Dies sind im Ski- vorzubereiten.­ sda zu Davos hatte Pestoni wäh- rend zwei Saisons für die ZSC Lions gespielt. Zu den Zürchern war er von seinem Hopman Cup | Federer und Bencic treffen im Final auf Deutschland TENNIS-FAKTEN Stammverein Ambri-Piotta gestossen. Bei den Leventi- Perth (AUS). Hopman Cup (Exhibi- tion-Turnier). Gruppe A: Spanien - nern, bei denen er sämtliche Frankreich 2:1. – David Ferrer s. Lu- Junioren-Stufen durchlaufen «Eine Herausforderung» cas Pouille 6:4, 6:7 (5:7), 7:6 (7:2). hatte, stand Pestoni während Garbiñe Muguruza s. Alizé Cornet sieben Jahren in der höchs- 6:1, 6:3. Whitney Osuigwe/Ferrer u. ten Schweizer Liga im Ein- Im Final bietet sich Deutsch- Cornet/Pouille 2:4, 2:4. – Whitney Am Hopman Cup in Perth Osuigwe ersetzte die angeschlagene satz. Mit der Schweizer Natio- kommt es zur Neuauflage land die Chance zur Revanche Muguruza. nalmannschaft hat Pestoni des letztjährigen Finals. und zum ersten deutschen Deutschland - Australien 2:1. – Ange- bisher 29 Länderspiele Nach Titelverteidiger Sieg am Hopman Cup seit dem lique Kerber s. Ashleigh Barty 6:4, bestritten. sda Schweiz mit Belinda Erfolg von Anke Huber und 6:4. Alexander Zverev s. Matthew Bencic und Roger Boris Becker 1995. «Gegen Ebden 6:4, 6:3. Kerber/Zverev u. Federer sicherte sich Deutschland ist es immer sehr Barty/Ebden 0:4, 3:4 (1:5). – Rang- schwierig. Beide sind Top-Ten- liste (alle 3 Spiele): 1. Deutschland Akanji: Längere auch Deutschland mit 3 Siege. 2. Australien 2. 3. Spanien Angelique Kerber und Spieler, gegen sie zu spielen ist 1. 4. Frankreich 0. – Deutschland Pause? Alexander Zverev Platz 1 eine grosse Herausforderung», trifft im Final am Samstag auf die Bundesliga-Leader Borussia in seiner Gruppe. sagte Bencic. Schweiz. Dortmund reiste am Freitag ohne den Schweizer Interna- Das deutsche Team setzte sich Brisbane (AUS). ATP-Turnier Federer gegen (589 680 Dollar/Hart). Viertel­ tionalen Manuel Akanji in das in der Gruppe A zum Ab- Zverev zum Auftakt finals: Daniil Medwedew (RUS/4) s. Trainingslager nach Marbella. schluss gegen Gastgeber Aust- Eröffnet wird die Begegnung Milos Raonic (CAN/5) 6:7 (2:7), 6:3, Der 23-jährige Innenverteidi- ralien 2:1 durch, nachdem von Federer, der im letzten Jahr 6:4. Wilfried Tsonga (FRA) s. Alex de ger weilt wegen einer Verlet- Kerber (WTA 2) gegen Ash- mit seinem Sieg im Einzel Minaur (AUS/7) 6:4, 7:6 (7:2) – Halbfinal-Tableau: Tsonga - Medwe- zung im Adduktorenbereich, leigh Barty 6:4, 6:4 und Zverev gegen Zverev den Grundstein dew (4), Chardy - Nishikori (2). wo er schon seit Monaten (ATP 4) gegen Matthew Ebden zum ersten Schweizer Sieg seit Probleme hat, in der Schweiz, 6:4, 6:3 gewonnen und damit 2001 gelegt hatte. Nach der Nie- Brisbane (AUS). WTA-Turnier (1 Mio. um sich von Spezialisten bereits nach den beiden Ein- derlage von Bencic gegen Dollar/Hart). Viertelfinals: Donna untersuchen zu lassen. zeln alles klar gemacht hatten. Kerber musste das Mixed die Vekic (CRO) s. Alexandra Sasnowitsch (BLR) 6:2, 6:0. Karolina Pliskova Muss der Winterthurer ope- Das Mixed-Doppel verloren Entscheidung bringen. Dort (CZE/5) s. Ajla Tomljanovic (AUS) 6:1, riert werden, droht ihm eine Kerber/Zverev dann gegen Bar- setzten sich Federer und Bencic Finaleinzug. Angelique Kerber und Alexander Zverev bietet sich 1:6, 6:1. – Halbfinal-Tableau: Vekic längere Pause. sda ty/Ebden 0:4, 3:4 (1:5). in zwei Sätzen durch. sda die Chance auf Revanche. FOTO KEYSTONE - Pliskova (5), Zurenko - Osaka (2). Walliser Bote SPORT Samstag, 5. Januar 2019 15

HC Siders SCHNAPPSCHUSS QUERPASS

Anspielzeit Siders - Basel Samstag, 18.00 Uhr

Gegner Letztes Resultat: Seewen (h) 4:1 Topskorer: Tuffet 26 (14/12) Alban Albrecht (alb) [email protected] Team-Report Je drei Tage an Weihnachten und Neujahr hatte das Team Sünden- frei, für die restlichen Tage liess Trainer Dany Gelinas an steuer einem Mix aus Kondition, ­Taktik und Technik arbeiten. Mit den Neujahrsvorsätzen «Sie haben gut gearbeitet, ist das so eine Sache. Meist ich denke, wir sind bereit sind sie schnell vergessen. In für den wichtigen Monat anderen Ländern hilft der ­Januar. Schön, dass ich end- Staat nach. Katar etwa hat lich mal keinen einzigen gerade eine «Sündensteuer» ­Verletzten habe», so der eingeführt. Von der Abgabe ­Siders-Trainer. Bis allerspä- auf «gesundheitsschädliche testens heute Morgen weiss Güter» sind alkoholische Ge- er, ob das Partnerteam ­Genf-Servette noch Spieler- tränke genauso betroffen wie material schickt. Energy Drinks, Zigaretten Letztes Resultat: Chur (a) 5:1 und Produkte mit Schweine- Topskorer: Massimino fleisch. Ein Kistchen Bier 22 (8/14) (24 × 0,33 Liter) kostet dem- nach gut 90 Euro. Personal-Report Kommt hinzu, dass der Kon- Alle sind dabei. Batzen- statt Tatzenderby sum von Alkohol in der Öf- fentlichkeit strikt verboten 25. Runde, heute Berner Bären gegen Langnauer Tiger: Das Tatzenderby wurde wieder einmal im Stade de Suisse in Bern ausgetragen, unter ist. Ob man an der Fussball- 17.00 Seewen - Düdingen ­freiem Himmel und mit mehr als 20 000 Zuschauern. Wer den Überblick behalten wollte, brauchte Adleraugen. Der organisato­ 17.15 Dübendorf - Huttwil WM im Stadion ein Bierchen 17.15 Thun - Wiki-Münsingen rische Aufwand war enorm, der sportliche Wert doch eher fraglich. Brüchiges Eis, Tore, die immer wieder neu verankert werden wird trinken können, steht 18.00 Siders - Basel mussten, Banden, die bedrohlich zitterten. Aber es ging – wie so oft im Sport – in erster Linie ums Geld. Die organisierenden noch aus. Wenn, dann nur in 19.00 Valais-Chablais - Chur SCL Tigers konnten rund 100 000 Franken mehr Gewinn erzielen, als wenn sie die Partie in der ausverkauften Ilfishalle in Lang- ausgewählten Fanzonen. 20.15 Star Forward - Bülach nau ausgetragen hätten. Also: Batzenderby statt Tatzenderby… wb 1. Siders 24 15 3 3 3 84:58 54 2. Valais-Chablais 24 16 1 0 7 96:59 50 3. Huttwil 24 13 4 1 6 83:70 48 4. Dübendorf 24 14 2 1 7 85:61 47 Jugendskilager | 600 Teilnehmer in der Lenk Tennis | 2. PAT Shortset und No-Ad Tages Challenge 5. Wiki-Münsingen 24 11 4 1 8 86:76 42 SPORT AM TV 6. Basel-Kleinhüningen 24 11 1 3 9 77:70 38 Samstag 7. Thun 24 9 3 1 11 83:80 34 SRF 1 8. Düdingen 24 8 1 3 12 54:84 29 19 Walliser dabei Den Titel verteidigt 22.30 Sport aktuell 9. Bülach 24 7 2 3 12 77:87 28 10. Seewen 24 7 0 4 13 73:92 25 Bei dieser zweiten Tages- penspielen, Christoph Hagen SRF zwei 11. Lausanne-Morges 24 5 1 2 16 51:89 19 08.50 Tennis: Hopman Cup 12. Chur 24 4 2 2 16 66:89 18 Challenge konnte der und Christian Jäger. Linkshän­ Final Zermatter R7-klassierte der Hagen hatte Vorteile auf 12.50 Ski alpin: Weltcup Christoph Hagen seinen der Vorhand, welche er immer Zagreb, Slalom Frauen, EHC Saastal Titel vom Vorjahr er­ wieder geschickt einsetzte. Ha­ 1. Lauf 13.55 Ski nordisch: Langlauf folgreich verteidigen. gen konnte schnell vorlegen Tour de Ski, Val di Anspielzeit und gewann den ersten Satz Fiemme, 10 km Frauen Burgdorf - Saastal Turnierleiter Peter Andenmat­ klar. In der Folge konnte sich 15.00 Ski nordisch: Langlauf Samstag, 17.30 Uhr ten hatte im Tennis- und Jäger immer besser in Szene Tour de Ski, Val di Squash-Center Brig-Gamsen bei setzen und Hagen unterliefen Fiemme, 15 km Männer 15.55 Ski alpin: Weltcup Gegner den Männern R7–R9 zwölf mehr Fehler. Der zweite Satz Zagreb, Slalom Frauen Letztes Resultat: Uni Neuen- Startplätze ausgeschrieben, die ging knapp an Jäger. So musste 2. Lauf burg (h) 5:2 alle belegt waren. Nicht zustan­ das Champions Tiebreak ent­ 20.00 Sportflash Topskorer: Sommer de kam hingegen die Damen- scheiden, das Hagen gewann, SRF info 20 (8/12) Konkurrenz. womit er sich die Titelverteidi­ 12.40 Tennis: Hopman Cup Der neue Shortset-Modus ist gung sicherte. Final Team-Report gewöhnungsbedürftig und für Das nächste Turnier findet TC Sport zoom 19.00 Eishockey: NHL, Ottawa «Ein bisschen Abstand ge­ Gute Stimmung. Die Walliser Delegation beim Jugendski­lager Spätstarter eher nachteilig. Da vom 18. bis 20. Januar statt, Senators - Minnesota winnen», sagt Trainer Martin in der Lenk. FOTO ZVG der Satz schon bei 4 endet, ist dann lädt Turnierleiter Anden­ Wild ­Zerzuben über die Festtags- ein guter Start sehr wichtig. In matten zum 17. PAT Winter- ZDF agenda bei seiner Equipe. den Gruppenspielen gab es denn Cup (Damen- und Herren-Ein­ 11.00 Sport extra Sie nahm mit einem internen Am Mittwoch hat das ­ Rahmen statt. Neben den auch einige Satz-Entscheidun­ zel R5–R9). ada Wintersport Freundschaftsspiel gegen die Jugendskilager in der ­Auftritten des Treichlerklubs gen. Die Gruppensieger hiessen Sport 1 (verstärkten) Senioren das Lenk BE begonnen. Unter «Strubelgruess Lenk» und der nach den jeweils drei Matches 11.00 Fussball: Hallenturnier FINALSPIELE Sindelfingen Training wieder auf und den insgesamt 600 Ju- «Breakdance-Gruppe Funky Dominique Metry, Christian Jä­ 16.30 Fussball: Hallenturnier gestern­ Abend marschierte gendlichen nimmt auch Juice», einer Tanz-Showtruppe ger (beide Turtmann) und Chris­ Um Rang 1: Christoph Hagen (R7, TC Berlin die Truppe ein zweites Mal eine Walliser Gruppe teil. aus Bern, sorgte auch der Swiss- toph Hagen (Zermatt). Die bes­ Zermatt) s. Christian Jäger (R7, TC Eurosport ­geschlossen nach Brig zu Ski-Athlet Peter Stähli (Ski­ ten acht Spieler nach den Grup­ Turtmann) 4:1, 3:5, 5:4 17.00 Ski nordisch: Ski- Mentaltrainer Bringhen. Wenn sich alljährlich ein Tross cross) für Unterhaltung. «Es ist penspielen machten den Tur­ Um Rang 3: Frédéric Bitschnau (R7, springen, Vierschanzen- TC Les Iles, Sitten) s. Dominique Me- Letztes Resultat: St-Imier (a) von Hunderten von Jugend­ schön, dass die Jugendlichen niersieger in einer Finalrunde tournee Bischofshofen, try (R7, TC Turtmann) 4:2, 1:4, 5:4 Qualifikation 3:6 lichen aus allen Ecken der jeweils eine ganze Woche hier unter sich aus. Dabei wurde eine Um Rang 5: Alexandre Germanier 18.15 Ski nordisch: Nordische Topskorer: Gnädinger Schweiz – und sogar aus dem an der Lenk zusammen Winter­ Gesamttabelle von den zwölf (R8, TC Gravelone) s. Klaus Malfer­ Kombination, Weltcup 22 (6/16) Ausland – in der Lenk einfindet, sport betreiben dürfen. Ein sol­ Spielern erstellt. Die Kriterien: theiner, (R7, TC Stadel Zeneggen) Otepää, 10 km Langlauf 4:2, 4:0 dann hat das Jugendskilager ches Lager schweisst definitiv Anzahl Siege, Anzahl Sätze, Um Rang 7: David Heldner (R8, TC Eurosport 2 Personal-Report von Swiss-Ski begonnen. Am zusammen», so der ehemalige Plus/Minus-Bilanz Games, der­ Stadel, Zeneggen) s. Manfred Jossen 15.15 Tennis: ATP-Turnier Djerrah (verletzt) und Sum- Donnerstag wurde das 78. JU­ Bob-Olympiasieger und 16-fa­ weil die 9–12-Rangierten eine (R8, TC Simplon) 4:2, 4:2 Brisbane Um Rang 9: Markus Schwery (R9, TC mermatter (Aufbau) sind SKILA feierlich auf dem Lenker che Meister in der Leichtathle­ B-Runde spielten. Sonntag nicht dabei. Kronenplatz durch den Tessi­ tik Edy Hubacher. Naters) s. Arnold Berchtold (R8, TC Raron) 1:4, 4:1, 5:4 SRF zwei Bearbeitung: ada ner Regierungsrat Manuele Ber­ Ein Lager dieser Grössen­ Hagen und Jäger im Final Um Rang 11: Marcel Gruber (R8, 12.00 Ski alpin: Weltcup toli sowie Swiss-Ski-Präsidiums­ ordnung kann nur dank der Das Finalspiel bestritten die RTG/TC Simplon) s. Serge Werlen (R9, Zagreb, Slalom Männer 20. Runde, heute mitglied Florence Koehn eröff­ Unterstützung zahlreicher beiden Besten nach den Grup­ TC Gravelone, Sitten) 2:4, 3:5, 5:4 1. Lauf 17.00 Uni Neuenburg - Adelboden net und ist nun in vollem Gang. Gönner, Paten und Sponsoren 13.00 Ski nordisch: Langlauf 17.30 Burgdorf - Saastal Tour de Ski, Val di 17.30 Unterseen - Lyss Die 13- und 14-jährigen durchgeführt werden. Haupt­ Fiemme, Bergverfolgung 20.30 Villars - St-Imier Schneesportler aus allen vier sponsoren des Anlasses sind Frauen 19.00 Servette II - Valais-Ch. II (So) Landesteilen der Schweiz gehö­ Migros und Schweizer Fleisch, 14.35 Ski nordisch: Langlauf Tour de Ski, Val di 1. Franches-Montagnes 19 16 0 1 2 89:40 49 ren zu den glücklichen Ausge­ die Bergbahnen und Swisscom. losten, die auf Einladung des Den einzigen Beitrag, den die Fiemme, Bergverfolgung 2. Lyss 18 14 0 1 3 87:38 43 Männer 3. Adelboden 19 11 2 1 5 72:48 38 Schweizerischen Skiverbands Jugendlichen leisten müssen, 15.25 Ski alpin: Weltcup 4. Burgdorf 18 10 1 2 5 67:50 34 kostenlos eine Woche an der ist ein symbolischer Beitrag Zagreb, Slalom Männer 5. Genf-Servette II 17 10 0 1 6 59:54 31 2. Lauf 6. St-Imier 19 8 3 0 8 46:54 30 Lenk verbringen. Unter den von 120 Franken. Nicht zu 600 Teilnehmerinnen und Teil­ ­vergessen sind die 150 freiwil­ 16.55 Ski nordisch: Ski- 7. Uni Neuenburg 17 8 1 0 8 53:47 26 springen, Vierschanzen- 8. Vallée de Joux 18 7 2 0 9 51:51 25 nehmern sind in diesem Jahr ligen Helferinnen und Helfer, Tournee Bischofshofen 9. Villars 19 5 2 1 11 60:78 20 auch 19 Jugendliche aus dem die jedes Jahr dafür sorgen, 18.30 Sportpanorama 10. Yverdon 18 5 1 2 10 53:68 19 Kanton Wallis. dass das JUSKILA für alle Teil­ 11. Unterseen-Interlaken 18 4 1 3 10 51:66 17 Eurosport 12. Meyrin 16 3 3 1 9 50:70 16 Der Tradition des JUSKILA nehmerinnen und Teilnehmer 10.00 Tennis: ATP-Turnier 13. Valais-Chablais II 16 4 0 2 10 40:76 14 entsprechend fand die Eröff­ zu einem unvergesslichen Er­ Teilnehmer. Die zwölf Spieler des Turniers mit Sieger Christoph Brisbane 14. Saastal 16 2 1 2 11 42:80 10 nungsfeier in gebührendem lebnis wird. cs Hagen (stehend, Dritter von rechts). FOTO ZVG 16 CVP AUSLAND Politik der Mitte Die CVP will sich auch 2019 für eine starke Politik der Mitte einsetzen. Die CVP halte die Schweiz SCHWEIZ zusammen, sagte Parteipräsident Gerhard Pfi ster am Dreikönigs-Mediengespräch. | Seite 19 Samstag, 5. Januar 2019

Berlin | Hunderte deutsche Politiker und Prominente sind Opfer von Online-Angriff KURZMELDUNGEN Anschlag auf AfD-Büro Hacker klauen sensible Daten BERLIN | Nach dem Anschlag auf ein AfD-Büro im sächsi- schen Döbeln hat die Polizei Bei einem grossen Namen von Kindern der Betrof- drei Tatverdächtige ermittelt. Online-Angriff sind in fenen wurden veröffentlicht. Die 29, 32 und 50 Jahre alten Deutschland persönliche Betroffen ist auch Kanzlerin Männer wurden am Donners- Daten von Hunderten Angela Merkel. Aus dem Kanz- tagabend vorläufi g festge- Personen des öffentli- leramt selbst seien jedoch keine nommen, wie das Landeskri- chen Lebens auf Twitter sensiblen Daten infolge des Da- minalamt (LKA) Sachsen am veröffentlicht worden. tenlecks abgefl ossen, sagte Fietz. Freitag in Dresden mitteilte. Die Attacke trifft unter Justizministerin Katarina Der Staatsschutz vermutet anderem Politiker, Barley wertete die Attacke als eine politisch motivierte Tat. Schauspieler und «schwerwiegenden Angriff»: Sachsens Innenminister Ro- Fernsehmoderatoren. «Die Urheber wollen das Ver- land Wöller (CDU) verurteilte trauen in unsere Demokratie den «feigen Sprengsto an- Einige Informationen wurden und ihre Institutionen beschä- schlag». Nur durch grosses schon 2017 ins Netz gestellt, in digen.» Am Freitag wurde der Glück seien keine Menschen grossem Umfang wurden Twitter-Account gesperrt. Twit- zu Schaden gekommen. sda Daten dann im Dezember 2018 ter verwies darauf, dass die un- veröffentlicht. Doch erst Don- erlaubte Veröffentlichung pri- nerstagabend wurde ein grösse- vater Informationen gegen die Polizisten sollen rer Kreis darauf aufmerksam: Regeln des Dienstes verstösst. Das Kanzleramt erfuhr erst Grenze schützen kurz vor Mitternacht davon, Urheber unbekannt LONDON | Die britische Poli- die Bundestagsverwaltung in Wer für den Angriff verant- zei bereitet sich auf einen der Nacht zum Freitag. wortlich ist, war am Freitag Einsatz an der nordirisch-iri- noch völlig unklar. Die deut- schen Grenze vor. Fast 1000 Auch Merkel betroffen sche Regierung wusste auch Polizisten sollen trainiert Bei den Politikern seien «alle noch nicht, ob die Daten durch werden, um dort Unruhe zu Ebenen» betroffen, Abgeordnete einen Hackerangriff abgefi scht verhindern – falls es tatsäch- aus dem Bundestag, dem Euro- wurden. Auf welche Art und «Schwerwiegender Angri » Die Daten wurden auf dem inzwischen gesperrten Twitter-Account lich zu einem Brexit ohne Ab- paparlament und den Land- Weise die Daten abgefl ossen «G0d»(@_Orbit) verö entlicht. FOTO EPA kommen kommen sollte. tagen bis hin zu Kommunalpoli- seien, «lässt sich noch nicht mit Im Falle eines Brexits ohne tikern, sagte die stellvertretende Sicherheit feststellen», sagte Abkommen will Grossbritan- Regierungssprecherin Martina ein Sprecher des Bundesinnen- der Informationstechnik (BSI) der keine eigene Liste ver- en, etwa über die Veröffentli- nien einem Bericht zufolge Fietz am Freitag in Berlin. ministeriums. gegenwärtig davon aus, dass öffentlicht wurde. chung von Chatverläufen. «Das die Grenze von Nordirland Fietz warnte, es könnten Die Sicherheitsbehörden die Daten aus öffentlichen Be- Zu den Opfern des Daten- geht überhaupt nicht.» zum EU-Mitglied Irland mit auch gefälschte Daten in das hätten festgestellt, dass es sich reichen des Internets wie sozia- klaus gehören neben anderen Der Angriff ist aus Sicht des fast 1000 Polizisten verstär- Material eingeschleust worden sowohl um «relativ aktuelle als len Medien oder Webauftritten auch der Schauspieler und Re- Chaos Computer Clubs für je- ken. Der «Guardian» berich- sein. Unter den via Twitter ver- auch um ältere Datenpakete stammen sowie teilweise aus gisseur Til Schweiger, der Be- den Computernutzer ein Weck- tete, die Option einer Ver- öffentlichten Daten fi nden sich handelt». Das Bundeskriminal- privaten «Clouddaten». auftragte für die Ost-Länder, ruf. «Die Attacke zeigt, was stärkung werde als notwen- Telefonnummern, die öffentlich amt, der Verfassungsschutz Christian Hirte, und mehrere passiert, wenn sich jemand dig erachtet, um die Mög- zugänglich sind, aber auch be- und zahlreiche andere Behör- Keine AfD-Politiker Fernsehmoderatoren. wirklich dahinterklemmt und lichkeit einer zivilen rufl iche E-Mails, Handynum- den sind mit dem Fall beschäf- Auf dem Twitter-Account wa- Der Fraktionschef der Lin- versucht, systematisch Unsi- Unordnung abzudecken. mern, Kopien von Personalaus- tigt, darunter auch Landes- ren Listen von Betroffenen ken im Bundestag, Dietmar cherheiten und Schlampigkeit Diese könne aus der Unruhe weisen und Mietverträgen, Pri- behörden. Die Koordinierung veröffentlicht worden, die nach Bartsch, nannte die Veröffent- auszunutzen, die wir alle im über die Grenzregelungen vatadressen, ausserdem ganze liegt beim Nationalen Cyber- Parteimitgliedschaft geordnet lichung der Daten einen «An- Alltag mit unseren Geräten nach einem harten Brexit Chatverläufe, Rechnungen und Abwehrzentrum. Wie die Deut- waren. Mit Abstand die meis- schlag auf die Demokratie». und Informationen betreiben», entstehen. Bei einem unge- Briefe. Sogar private Chats und sche Presse-Agentur aus dem ten Einträge gab es auf der «Besonders verwerfl ich» fi nde sagte CCC-Sprecher Frank Rie- regelten Ausscheiden müss- Sprachnachrichten von Ehepart- Bundestag erfuhr, geht das CDU-Liste. Die AfD-Fraktion ist er, dass auch Familienangehö- ger am Freitag der Deutschen ten Grenzkontrollen nern und Kindern sowie Skype- Bundesamt für Sicherheit in die einzige im Bundestag, zu rige und Kinder betroffen sei- Presse-Agentur. sda eingeführt werden. sda

Peilsender für Gefahrengut-Container? Bangkok | «Pabuk» bringt heftigen Regen und starke Böen HAMBURG | Nach der Havarie des Frachters «MSC Zoe», bei der rund 270 Container in die Nordsee gestürzt sind, mehren sich Forderungen nach Peilsendern für Transportboxen mit Ge- fahrengut. Mit Ortungsgeräten könnten treibende und gesun- Tropensturm trifft auf Land kene Container mit gefährlichen Gütern nach Havarien schnel- ler gefunden werden, sagte Greenpeace-Experte Manfred Santen am Freitag dem Norddeutschen Rundfunk (NDR). Mit heftigen Regenfällen Landes zum Kentern gebracht. In Deutschland und den Niederlanden liefen derweil die Such- und starken Böen hat der Auf Bildern aus den betroffe- und Bergungsmassnahmen weiter. An niederländischen Nord- Tropensturm «Pabuk» den nen Regionen waren umge- seeinseln wurden bereits rund 20 Container angeschwemmt, Süden Thailands erreicht. stürzte Strommasten zu sehen. die Ladung daraus bedeckte Strände. Auf der Insel Schiermon- Er traf gegen Freitagmit- In Küstengegenden bauten An- nikoog wurde am Donnerstag ausserdem bereits ein Beutel tag (Ortszeit) in der Pro- wohner Schutzwälle aus Sand- mit 25 Kilo hochbrennbarem organischem Peroxid-Pulver vinz Nakhon Si Thamma- säcken. Vielerorts brachten sie entdeckt, das mutmasslich aus einem der drei Gefahrengut- rat auf Land, wie die Hab und Gut in Sicherheit. containern stammt. sda Meteorologiebehörde am Freitag mitteilte. Kurs auf beliebte Touristenziele Der «Jadehase 2» rollt los Zunächst hatten die Meteoro- Das Unwetter war vom Süd- PEKING | Nach der ersten Landung auf der Rückseite des logen das Auftreffen des Tro- chinesischen Meer heraufgezo- Mondes hat China auch das Roboterfahrzeug der Mission in pensturms für den Abend er- gen und hatte die Provinz Nak- Betrieb genommen. Der «Jadehase 2» rollte am Donnerstag- wartet. «Pabuk» könnte dem- hon Si Thammarat erreicht, wo abend von der Landesonde «Chang'e 4» und berührte um nach bald als tropisches Tief- der Sturm nun auf Land traf. 22.22 Uhr (Ortszeit) erstmals die Mondoberfl äche, wie die chi- druckgebiet eingestuft werden. Laut der Meteorologiebehörde nesische Weltraumbehörde CNSA am Freitag auf ihrer Web- Die Behörde hatte zunächst mit bewegt er sich nun mit einer Starkregen Überfl utete Strassen in Pak Phanang. FOTO KEYSTONE seite mitteilte. dem Schlimmsten gerechnet. Windgeschwindigkeit von bis Auf einer zur Erde gesendeten Aufnahme ist das Fahrzeug mit Sie hatte gewarnt, «Pabuk» zu 75 Stundenkilometern in ausgeklappten Solar-Zellen zu sehen. Zuvor war es von einer könnte ähnlich zerstörerisch Richtung Nordwesten auf die Alle Flüge von und nach Koh Aber falls irgendetwas passiert, Rampe gefahren und hinterliess mit seinen Reifen die ersten werden wie Tropensturm Provinz Surat Thani zu, zu der Samui wurden vorsorglich ab- sind wir gut vorbereitet», sagte Spuren im lockeren Mondboden. sda «Harriet», der 1962 fast tau- auch die Ferieninsel Koh Samui gesagt, auch wenn der Regen der Chef des Katastrophen- send Menschen im Land tötete. gehört. Heute Samstag soll der zunächst noch mässig war, wie schutzes in Phuket, Prapan Kan- Bekannt wurde in Thailand Sturm auch die beliebten Touri- ein Flughafenmitarbeiter auf prasang. Auch der Flughafen in Regierung warnt «Gelbwesten» bislang der Tod eines Fischers, stenziele Phuket und Krabi tref- dpa-Anfrage sagte. Laut Katas- der Provinz Nakhon Si Tham- PARIS | Im Konfl ikt mit den «Gelbwesten» verschärft die fran- ein weiterer Mann wurde am fen. Nahe der Inselgruppe Koh trophenschutz wird die Situa- marat ist seit Donnerstagabend zösische Regierung ihren Ton. Regierungssprecher Benjamin Freitag noch vermisst, wie die Raya südlich von Phuket seien tion dort noch nicht als Krise geschlossen. Der Flugverkehr Griveaux warf radikalen Anhängern der Protestbewegung am Tageszeitung «Khao Sod» berich- wegen der herannahenden Ge- eingestuft. am Flughafen Surat Thani in Freitag vor, einen Aufstand zu beabsichtigen und die Regierung tete. Der Tropensturm hatte das fahr bereits mehr als 100 Tou- In Phuket habe es noch kei- der gleichnamigen Provinz stürzen zu wollen. In Frankreich stehe «keiner über dem Ge- Boot der beiden vor der Küste der risten von einem Boot gerettet nen Regen gegeben. «Es gibt sollte am Freitag ebenfalls ein- setz», warnte Griveaux. sda Provinz Pattani im Südosten des worden, berichtete «Khao Sod». keine Panik bei den Touristen. gestellt werden. sda Walliser Bote AUSLAND Samstag, 5. Januar 2019 17

Washington | Der US-Präsident kann nicht mehr durchregieren Trump bekommt Gegenwind

Mit ihrer neuen Mehrheit weiteren Demontage des von sich um die Zwangsvorladung im Repräsentantenhaus Ex-Präsident Barack Obama von Regierungsmitgliedern können die Demokraten eingeführten Gesundheitssys- und anderen Zeugen zu An­ Donald Trump das Regie- tems abschmettern. Eben- hörungen sowie die verpflich- ren fortan massiv er- falls noch am Donnerstag soll tende Anforderung vertrauli- schweren. das Re­präsentantenhaus über cher Dokumente. Auch werden einen Gesetzesentwurf abstim- diese Anhörungen voraussicht- DANIEL JAHN UND ELODIE CUZIN men, der den Krankenversi­ lich häufiger öffentlich statt- Der US-Präsident sieht sich in cherungsschutz für Menschen finden statt hinter verschlosse- den kommenden zwei Jahren mit Vorerkrankungen garantie- nen Türen.­ mit einer erheblich erstarkten ren soll. Ferner könnten die Demo- Opposition konfrontiert, die Trump muss also mit den kraten die Themen der Unter- ihn mit einer Gesetzgebungs- Demokraten zusammenarbei- suchungen deutlich auswei- blockade, parlamentarischen ten, wenn er die Haushaltssper- ten. Potenzielle neue Felder Untersuchungen und den im- re beenden und auch einen sind mögliche Interessens- mer wieder aufkommenden weitgehenden politischen Still- konflikte zwischen den Akti- Diskussionen über ein Amts- stand vermeiden will. vitäten von Trumps Konzern enthebungsverfahren unter mit seiner Regierungstätig- Druck setzen kann. Parlamentarische keit, die Schweigegelder für Untersuchungen seine mutmasslichen­ frühe- Gesetzgebungsblockade Die bisherigen Nachforschun- ren Sexpartnerinnen,­ die Allen Gesetzen müssen bei- gen des Kongresses zu mögli- gegen Trump erhobenen­ Vor- de Kongresskammern zustim- chen illegalen Russland-Kon- würfe sexueller Übergriffe – men. Ihre Mehrheit im Reprä- takten des Trump-Teams im und seine bislang unter Ver- sentantenhaus reicht den De- Wahlkampf 2016 wurden nicht schluss gehaltenen Steuer- mokraten also, um sämtliche mit sonderlichem Nachdruck erklärungen. republikanischen Gesetzesvor- geführt – was daran lag, dass Die neue Vorsitzende des haben und damit grosse Teile alle zuständigen Ausschüsse Repräsentantenhauses, Nancy der Trump-Agenda ausbrem- von den Republikanern geleitet Pelosi, sagte, die Anforderung sen zu können. wurden. Nun werden bei den von Trumps Steuererklärun- Die Demokraten haben be- im Repräsentantenhaus statt- gen sei «eine der erste Dinge, reits angekündigt, noch am findenden Untersuchungen der die wir tun werden». Der Donnerstag ein Haushalts- Russland-Affäre die Demokra- Präsident hat den Demokra- gesetz zu verabschieden, um ten das Kommando überneh- ten bereits gedroht, im Gegen- den Regierungsstillstand zu men. Es sind somit deutlich zug könnten die Republikaner beenden, der seit kurz vor aggressivere Nachforschungen im Senat auch das Verhalten Ärger in Sicht. US-Präsident Donald Trump muss im neuen Jahr mit Widerstand rechnen. Weihnachten Teile der Bun- zu erwarten. der Opposition untersuchen FOTO KEYSTONE desbehörden in Washington Der künftige demokrati- – etwa hinsichtlich der Preis- lahmlegt. Trump hat dem Ent- sche Vorsitzende des Justizaus- gabe vertraulicher Informa- einzuleiten. Dafür reicht die geben – und der Druck an der nen könnten, um Trump aus wurf bereits eine Absage er- schusses im Repräsentanten- tionen. einfache Mehrheit in dieser Parteibasis für ein Amtsenthe- dem Weissen Haus zu entfer- teilt, weil dieser kein Geld haus, Jerrold Nadler, hat bereits Kammer. Die parlamentari- bungsverfahren weiter zu- nen. Relativ wenig Wider- für die von ihm geforderte angekündigt, auch den Raus- Amtsenthebungs­ schen Anführer der Demokra- nimmt. Um den Präsidenten stand können die Demokraten Mauer an der Grenze zu Mexi- wurf von Justizminister Jeff verfahren ten zeigen sich bislang zwar letztlich abzusetzen, ist aller- weiterhin Trumps Personal- ko enthält. Auch der Senat Sessions im November unter- Mit ihrer künftigen Mehrheit nicht gewillt,­ Trumps Abset- dings eine Zweidrittelmehr- politik entgegensetzen. Denn dürfte seine Zustimmung ver- suchen zu lassen. im Repräsentantenhaus ha- zung zu betreiben. Dies könn- heit im Senat­ erforderlich. die Besetzung­ hoher Regie- weigern. Die Demokraten dürften ben es die Demokraten auch te sich aber womöglich än- Derzeit erscheint es wenig rungs- sowie der Bundesrich- Die Demokraten können vor allem das Instrument der in der Hand, ein «Impeach- dern, wenn sich konkrete In- realistisch, dass die Demokra- terposten bedarf lediglich der auch mögliche neue parla­ sogenannten Subpoena ausgie- ment» – ein Amtsenthebungs- dizien für mögliches illegales ten im Seat genügend republi- Zustimmung des Senats, nicht mentarische Initiativen zur big nutzen. Dabei handelt es verfahren – des Präsidenten Verhalten des Präsidenten er- kanische Verbündete gewin- des Repräsentantenhauses.­

Trump gratuliert Washington | Nancy Pelosi führt erneut das Repräsentantenhaus «Shutdown» Pelosi dauert an WASHINGTON | US-Präsident WASHINGTON | Eine eher sym- Donald Trump hat seiner de- Mächtigste Frau Amerikas bolische Abstimmung: Das mokratischen Gegenspielerin US-Repräsentantenhaus hat Nancy Pelosi zur Übernahme für ein Ende der Haushalts- des Vorsitzes im Abgeord­ Nancy Pelosi weiss, wie sperre gestimmt. Ein von den netenhaus gratuliert. Die der Job funktioniert. Von Demokraten am Donnerstag Amtsübernahme sei «eine 2007 bis 2011 war die vorgelegter Entwurf wurde enorme, enorme Leistung», prominente Demokratin mit der neuen demokrati- sagte Trump am Donnerstag schon einmal Vorsitzen- schen Mehrheit in der Kon- (Ortszeit) vor Journalisten de des US-Repräsentan- gresskammer angenommen. im Weissen Haus. «Hoffent- tenhauses – als erste Um in Kraft zu treten, müsste lich werden wir zusammen- Frau in der Geschichte er jedoch noch den von den arbeiten und viele Dinge wie des Landes. Republikanern dominierten Infrastruktur und so vieles Senat passieren. Zudem hatte mehr erledigen.» Trump Am Donnerstag wurde die US-Präsident Donald Trump warb erneut für die von ihm 78-Jährige zum zweiten Mal in dem Entwurf bereits im Vorhi- gewünschte Mauer an der ihrer Karriere auf den einfluss- nein eine Absage erteilt, weil Grenze zu Mexiko, deren Fi- reichen Posten gewählt – und er kein Geld für die von ihm nanzierung die Demokraten damit zur Nummer drei im geforderte Mauer an der ablehnen. «Wir brauchen Staat, nach dem US-Präsiden- Grenze zu Mexiko enthält. Schutz in unserem Land», ten und dessen Vize. Sie wird Das Budgetbüro des Weissen sagte Trump. «Die Menschen damit auch die politisch mäch- Hauses teilte mit, sollte der in unserem Land wollen es.» tigste Frau Amerikas und vor- Entwurf dem Präsidenten vor- Der Präsident rückte aller- erst wichtigste Gegenspielerin gelegt werden, «würden seine dings ein weiteres­ Mal von von Donald Trump. Berater dazu raten, dass er dem Begriff Mauer ab, an Pelosi hat schon einiges hin- ein Veto gegen das Gesetz dem sich die Ablehnung der ter sich. Sie ist seit 37 Jahren im einlegt». Ein Ende des «Shut- Demokraten unter anderem politischen Geschäft und lange downs» ist damit nicht ab­ festmacht. «Sie können es in Führungsjobs im US-Kon- sehbar, zumal Trumps Repub- eine Barriere nennen, Sie gress. Sie weiss Kritik abzuweh- «Madam Speaker». Nancy Pelosi hat im Repräsentantenhaus wieder das Sagen. FOTO KEYSTONE likaner im Senat weiterhin die können es nennen, wie sie ren, Mehrheiten zu organisie- Mehrheit haben. Auch die wollen», sagte Trump. Der ren und Abweichler einzufan- zweite Kammer des Kongres- Präsident präsentierte­ bei gen. Das bewies sie gerade­ erst: und besänftigte Konkurrenten schauen. Der war Bürgermeis- schon mal acht Stunden ohne ses – das US-Parlament – dem Auftritt vor Journalisten In den eigenen Reihen­ gab es und Kritiker, indem sie diesen ter der Ostküstenstadt Balti- Pause und ohne Essen einen müsste dem Budgetentwurf mehrere US-Grenzschützer, viel Widerstand gegen ihre Kan- mehr Mitsprache in der Frak- more in der Nähe von DC. Pe­ Redemarathon absolviert, um zustimmen. Seit fast zwei Wo- die unisono für eine Mauer didatur für den Vorsitz. tion zusicherte. losi wuchs als jüngstes von für ein Einwanderungsgesetz chen legt der Haushaltsstreit warben. Einige demokratische Ab- sechs Kindern auf, in einer zu kämpfen. Zähigkeit dürfte Teile der US-Regierung lahm. Für Freitag hatte Trump geordnete sprachen sich gegen Zuerst Familie, italienisch-stämmigen Familie. sie auch in den nächsten Mona- Mit dem Entwurf der Demo- ­Spitzenvertreter der Demo- sie aus, riefen nach Verände- dann Karriere Später zog sie selbst fünf Kin- ten brauchen. Es sind bewegte- kraten würde die Finanzie- kraten und seiner Republika- rung und Verjüngung. Doch Pelosi gilt als geschickte Taktie- der auf und startete danach re Zeiten als bei ihrer ersten rung von acht der neun vom ner ins Weisse Haus einge­ Pelosi liess sich von der Revolte rerin. Als eine, die es versteht, ihre politische Karriere. Amtszeit an der Spitze des Re- «Shutdown» betroffenen laden, um nach einer Lösung nicht stoppen, organisierte die hinter den Kulissen zu scha- Die Demokratin hat oft präsentantenhauses. Diesmal ­Ministerien bis zum Ende des in dem Streit um die Mauer eigenen Truppen, liess promi- chern. Ein bisschen was konnte Durchhaltevermögen bewie- hat Pelosi es mit einem Präsi- Finanzjahres am 30. Septem- zu suchen. sda nente Fürsprecher auftreten sie wohl bei ihrem Vater ab- sen. Auch als jemand, der denten Trump zu tun. sda ber sichergestellt. sda Walliser Bote 18 Samstag, 5. Januar 2019 WIRTSCHAFT

Basel | Steigerung um 5 Prozent auf über 30 Milliarden Franken Coop mit Rekordumsatz

Coop hat letztes Jahr Grosshandel und Produktion führer sieht und auf einen mit 30,7 Milliarden sogar ein Umsatzwachstum ­Umsatz von 2,1 Milliarden ­Franken so viel Umsatz von 9,0 Prozent auf 14,2 Mil- Franken kam. Ebenfalls spe- erzielt wie noch nie liarden Franken aus. ziell erwähnt hat der Gross­ ­davor. Insgesamt hat verteiler ausserdem die Coop- die Coop-Gruppe ihre Wachstum Vitality-Apotheken, deren Um- Nettoerlöse im Ver- mit Heimelektronik satz gegenüber 2017 um gleich zu 2017 um 5 Pro- Doch nicht nur im Grosshandel 8,5 Prozent anstieg und erst- zent steigern können. und im Ausland hat Coop 2018 mals die 200-Millionen- Wachstumstreiber zugelegt, auch im Detailhandel Franken-Marke knackte. De- war dabei der Gross­ und damit in der Schweiz ist taillierte Angaben zu weite- handel. Coop gewachsen. Der Netto- ren Geschäftszweigen macht erlös des gesamten Geschäfts- Coop erst bei der Veröffentli- So hat die Coop-Tochter Trans- bereichs belief sich letztes Jahr chung der Jahresrechnung Mit- gourmet, die in zahlreichen auf 17,8 Milliarden Franken. te Februar.­ europäischen Ländern im Le- Gemäss Coop sind das 2,0 Pro- bensmittel-Grosshandel tätig zent mehr als 2017. Mehrumsatz auch ist, ihren Nettoerlös um 6,9 Gepunktet hat Coop na- mit Lebensmitteln Prozent auf 9,7 Milliarden mentlich mit den sogenann- Eine Umsatzsteigerung konn- Franken steigern können. Zum ten Fachformaten, zu welchen te Coop indes auch in den Wachstum bei Transgourmet der Grossverteiler alle Läden Supermärkten erzielen. Im hat zwar auch die Akquisition und Verkaufskanäle zählt, die Vergleich zu anderen Ge- anderen Anbieter beigetragen, keine Lebensmittel verkaufen. schäftsbereichen fiel das Um- jedoch hat die Coop-Grosshan- Dazu gehören unter anderem satzplus mit unter 1 Prozent Solide. Auch in den Supermärkten konnte Coop ein Umsatzplus erzielen. FOTO KEYSTONE delssparte auch ohne den Zu- die Coop-City-Warenhäuser, zwar eher moderat aus, im kauf von Geschäftsvolumen die der Schmuckverkäufer Christ, Marktumfeld kann es aber Vorjahreswerte klar übertrof- das Treibstoff- und Heizölge- durchaus als solide bezeichnet­ Preise investiert» worden. Zu dem Naturaplan-Label ein samt stieg der Nettoerlös aus fen, wie es bei Coop am Freitag schäft sowie die Elektronik- werden. Total belief sich der Mehrumsatz beigetragen ha- Mehrumsatz von über 17 Pro- dem Online-Handel um über 20 auf Anfrage der Nachrichten- händler Fust und Interdis- Nettoerlös der Coop-Läden auf ben dürften aber auch die zent erzielt wurde. Prozent auf 2,3 Milliarden agentur AWP hiess. count. Insgesamt stieg der 10,4 Milliarden Franken. Nachhaltigkeitsmarken und Franken. 1,5 Milliarden Fran- Zählt man zu Transgour- Umsatz dieser Fachformate Das Umsatzplus ist auch -labels wie beispielsweise Natu- Online-Anteil steigt ken davon stammen aus dem met noch den Fleisch- und Le- um 3,8 Prozent auf 7,4 Milliar- vor dem Hintergrund tenden- raplan. Den Umsatz mit sol- Weiter an Bedeutung gewon- Grosshandelsgeschäft, wo das bensmittelverarbeiter Bell so- den Franken. ziell stagnierender oder sin- chen tendenziell eher höher- nen hat bei Coop der Online- Online-Wachstum beinahe ein wie Produktionsfirmen wie den Im Communiqué vom Frei- kender Preise zu sehen. Wie preisigen Produkten steigerte handel. Der Anteil des Umsat- Viertel betrug. Ein Online-Um- Getreideverarbeiter Swissmill tag hebt Coop dabei das Heim- Coop auf Anfrage sagte, seien Coop nach eigenen Angaben zes, der übers Internet erzielt satz-Plus von 14,9 Prozent oder die Chocolat Halba dazu, elektronikgeschäft hervor, bei vom Unternehmen 2018 rund um 6,8 Prozent auf 4,1 Milliar- wurde, beträgt mittlerweile weist Coop aber auch im Detail- weist Coop für 2018 im Bereich welchem Coop sich als Markt- 40 Millionen Franken «in die den Franken, wobei allein mit etwas über 7 Prozent. Insge- handel aus. sda

Kursquelle 27 Unternehmen gegründet SWISS DOW JONES ZÜRICH | 27 Unternehmen sind an der ETH Zürich im ver- MARKET INDEX p INDUSTRIAL p gangenen Jahr gegründet worden. Dies sind so viele wie WKB-Vermögensverwaltung, noch nie, wie die ETH Zürich am Freitag mitteilte. Inhaltlich 8608.56 23480.75 die Kunst, Ihr Geld widerspiegeln die neu gegründeten Spin-offs die ganze For- nachhaltig anzulegen schungsbreite der ETH. DOLLAR US EURO Der grösste Teil der neuen Unternehmen – insgesamt zwölf Durchschnitt Durchschnitt Ankauf/Verkauf s Ankauf/Verkauf a – stammt aus dem Bereich der Informatik- und Kommuni- kationstechnologie. Damit setzt sich gemäss Mitteilung der 0.9862 1.1256 Trend der letzten Jahre fort. sda Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien VAT Group 82.15 86 Noten Anlagefonds Verschiedene MAN 90.15 90.25 Ford 7.78 8.03 Vifor Pharma N 102.35 109.6 USA 0.95 1.03 Merck 88.96 89.88 General Dyna. 153.37 156.24 BLUE CHIPS 3.1 4.1 Dottikon ES N 453 471 Von Roll I 1.3 1.31 Euroland 1.097 1.159 4.1 Metro St. 13.235 13.235 General Electric 8.06 8.19 ABB Ltd N 18.47 18.93 EFG Intl N 5.86 6.14 WiseKey N 2.87 2.85 England 1.177 1.309 Japac Fund 28339.73 MLP 4.35 4.55 General Mills 39.03 39.83 Adecco N 43.56 45.57 Elma N 326 326 WKB N 114 113.5 Dänemark 14.38 15.76 Seapac Fund 305.94 RWE St. 19.525 19.925 Goldman Sachs 169.51 175.31 Aryzta AG N 1.21 1.2 EMS-Chemie N 461 476 Ypsomed N 114.3 116.5 Norwegen 10.85 11.91 Chinac Fund 38.1 SAP 84.31 86.44 Goodyear 20.31 21.13 Bâloise N 135.8 138.8 Fischer G. N 751 796 Schweden 10.48 11.54 Latinac Fund 331.58 Siemens 95.45 99.19 Google Alphabet 1016.06 1062.61 Clariant N 17.65 18.61 Forbo N 1366 1395 Heizöl: Richtpreis Kroatien 14.15 16.45 UBS Bd Fd-EUR 121.74 Thyssen-Krupp 14.61 15.37 Halliburton 27.13 28.2 CS Group N 10.84 11.13 GAM N 3.83 4.03 Tschechien 4.17 4.61 UBS Eq Fd-Asia USD 1344.64 VW 134.76 140.48 Hershey 106.24 106.34 Geberit N 374.4 382.9 Helvetia N 574.5 586 Zentralwallis Preis für 100L. Türkei 17.7 18.9 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 Hewl.-Packard 19.93 20.79 Givaudan N 2285 2323 Huber&Suhner N 66.7 68.9 1501bis 3000L. 99.60 Kanada 0.693 0.763 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 TOKIO (Yen) Hill Internat. 3.03 3.19 Julius Baer N 35.1 36.68 Idorsia N 17.13 16.2 Japan 0.886 0.966 UBS Eq Fd-USA USD 1519.38 Casio Computer 1304 1277 Home Depot 168.61 173.94 LafargeHolcim N 39.78 41.91 Implenia N 33.94 34.44 Indizes Australien 0.649 0.727 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1150.73 Daiichi Sankyo 3511 3514 Honeywell 130.07 134.19 Lonza Group N 255.2 261.3 Südafrika 0.0637 0.0733 UBS (CH) Sima CHF 107.4 Daiwa Sec. 556.6 564.1 Humana Inc. 269.7 277.77 Kardex N 114 117.4 3.1 4.1 Nestlé N 81.24 82.3 Fujitsu Ltd 6847 6529 IBM 112.91 116.84 Kudelski I 5.65 5.63 SPI 9858.59 10033.30 Novartis N 84 84.82 Anlagefonds WKB Ausländische Börse Hitachi 2935.5 2859 Intel 44.49 46.93 Kühne & Nagel N 125.5 128.7 DAX 10416.66 10767.69 Richemont I 61.26 63.56 Honda 2894.5 2882.5 Inter. Paper 40.36 42.17 Lindt Sprungli N 72000 72000 4.1 Kurse um 22 Uhr 3.1 4.1 Roche GS 249.25 251 SMI 8466.01 8608.56 Kamigumi 2256 2233 ITT Indus. 47.07 48.57 Logitech N 29.11 30.37 WKB (LU) Flex Security 94.97 Roche I 246.6 248.8 Euro Stoxx 50 2954.66 3041.85 Marui 2133 2108 Johns. & Johns. 125.72 128.06 Medartis N 55.4 57.4 WKB (LU) Flex Conservative 95.73 PARIS (Euro) SGS N 2213 2270 DJ Industrial 22686.22 23480.75 Mitsub. UFJ 537.9 537.7 JP Morgan Chase 97.11 100.12 Meier Tobler N 14.92 15.14 WKB (LU) Flex Opportunity 104.93 Sika P 122.2 124.3 S & P 500 2447.89 2525.81 Altarea 167.6 168.2 NEC 3265 3315 Kellog 56.74 57.5 Meyer Burger N 0.63 0.66 WKB (CH) Equity Switz.-A 102.66 Swatch Group I 276.7 286.3 Hong Kong 25064.36 25626.03 Axa 18.65 19.236 Olympus 3375 3215 Kimberly-Clark 110.64 111.96 Mikron N 6.52 6.4 WKB (CH) Flex Pension 35 A 97.41 Swatch Group N 54.55 56.95 Sydney-Gesamt 5694.60 5677.00 BNP-Paribas 38.855 40.74 Panasonic 990.6 956.1 Kraft Foods 43.31 44.56 OC Oerlikon N 10.85 11.34 WKB (CH) Flex Pension 35 AP 99.49 Swiss Life N 379.4 380.2 Nikkei 20014.77 19561.96 Danone 61.09 61.98 Sharp 1102 1055 Lilly (Eli) 111.31 113.48 Panalpina N 127.6 133.2 FTSE MIB 30 18218.40 18831.79 GDF Suez-Engie 12.54 12.715 Lockheed 258.08 264.33 Swiss Re N 90.1 91.5 Pargesa Hold. I 71.4 74.1 Anlagefonds Swisscanto Sony 5326 5182 Swisscom N 479.8 480.1 Financ. Times 6692.66 6837.42 LafargeHolcim 35.21 37.06 TDK 7720 7380 Loews 44.52 45.71 Perfect N 0.01 0.011G UBS Group N 12.24 12.62 CAC 40 4611.49 4737.12 LVMH 243.65 251.15 Thoshiba 3100 3065 McDonalds 174.9 178.81 Poenina Hold. 44.3 44.2 4.1 Zurich F.S. N 293 297.2 Sanofi-Aventis 74.66 75.34 Medtronic 85.45 88.08 PSP Property N 98 99.4 Devisen und Noten SWC (CH) PF Valca 371.2 Téléverbier SA 48 0G Merck 74.04 76 SWC (LU) PF (Euro) Yield A 112.71 NEW YORK (US $) Andere Titel Rieter N 127.3 131.1 Total 46.255 47.41 Microsoft Corp 97.4 101.8 Romande Energie 1180 1140 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF (Euro) Yield B 161.59 Vivendi 21.05 21.41 3M Company 183.76 191.29 Monsanto 127.95 - Addex Parma N 2.29 2.26 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 125.72 Abbot Labs 66.22 68.21 Alpiq Hold. N 79.7 80.5 Schindler N 185.1 195.4 (bis Fr. 50’000.-) Morgan Stanley 39.68 41.28 Schindler PS 188.9 198 USA 0.9762 1.0009 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 164.99 LONDON (£) Aetna Inc. 212.7 - Motorola Sol. 110.76 116.37 Ascom N 12.9 13.38 SWC (LU) PF GI Balanced A 169.22 Schweiter I 871 915 Euroland 1.112 1.1402 Alcoa 26.24 28.14 Netflix 271.2 293.57 Bachem N -B- 114.6 117.8 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 100.2 Barclays 150.26 153.708 Altria Group 49.04 49.68 Sonova Hold. N 157.85 160.25 England 1.233 1.2642 PepsiCo 108.26 109.83 Barry Callebaut N 1558 1596 SWC (LU) PF Growth B 268.71 BP Plc 508.7 522.79 Am Electric Pw 72.77 73.06 Straumann N 592 621 Dänemark 14.7935 15.3665 Pfizer 42.04 42.92 Basilea Pharma N 41.04 45.84 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 156.98 Brit. Telecom 240.1 237.35 Am Express 93.43 98.06 Sulzer N 75.45 80.8 Norwegen 11.2373 11.5217 Philip Morris 66.44 68.83 BB Biotech N 60.65 62.95 SWC (CH) BF CHF 94.4 Carnival Corp. 3731 3808 Am Intl Grp 38.75 40.06 Tecan N 184.1 188.7 Procter &Gam. 90.64 91.97 Belimo Hold. N 3965 4000 Schweden 10.8403 11.1147 SWC (CH) BF Corp H CHF 96.08 Diageo Plc 2740 2737.21 Amgen 188.98 195.75 Temenos N 108.8 113.4 S&P Global Inc 164.37 171.09 BKW N 71.4 70.4 Kroatien 14.6192 15.6797 SWC (CH) BF Int’l 75.55 ITV 125.4 126.5 Apple Computer 142.19 147.52 Bobst Group N 66.9 70.5 Tornos N 5.96 5.84 Türkei 17.73 18.42 J. Sainsbury 263 258.871 Schlumberger 37.6 38.81 SWC (LU) MM Fund CHF 143.83 AT & T Corp. 29.58 30.17 Sears Holding 0.37 - Bossard Hold. I 139.7 143.8 Tradition I 100 101 Kanada 0.7244 0.7427 SWC (LU) MM Fund EUR 103.5 Rio Tinto N 3643 3793.5 Avon Products 1.57 1.69 Bucher Indust. N 259.4 277.4 Transocean N 7.11 7.42 Japan 0.9061 0.929 Royal Bk Scot 213.1 221.2 Snap Inc. 5.7 - SWC (LU) MM Fund GBP 131.77 Bank America 24.56 25.39 SPX Corp 26.25 26.58 BVZ Holding N 810 810 Valartis I 10.5 10.4 Australien 0.6836 0.7009 SWC (LU) MM Fund USD 201.69 Vodafone 156.06 157.98 Bank of N.Y. 46.56 47.6 Cassiopea N 37 38.3 Valora Hld. N 214 221 Neuseeland 0.6531 0.6697 Glencore Xstrata 269.05 284.2 Texas Instr. 88.88 92.52 SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 94.76 Barrick Gold 13.54 - The Travelers 115.26 118.21 Dormakaba N 596.5 600 Varia US Prop 37.1 37.1 Südafrika 0.0679 0.0705 SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 134.73 AMSTERDAM (Euro) Baxter 64.48 66.04 Twitter 27.99 29.8 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT USD A 110.21 Berkshire Hath. 191.66 195.65 Unisys 11.25 11.7 SWC (LU) Bd Inv EUR A 68.01 Akzo Nobel 69.12 70.54 Stanley Bl&Dck 117.21 121.94 United Tech. 103.48 106.53 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv EUR B 99.29 BolsWessanen 8.02 8.345 Boeing 310.9 326.42 UnitedHealth 236.85 242.92 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv GBP A 75.98 ING Groep 9.374 9.837 Bristol-Myers 45.12 46.86 USA 96.71 Dollar von Fr. 100 000.- bis Fr. 500 000.- 3Mte. 6 Mte. 12 Mte. UPS 94.45 97.49 SWC (LU) Bd Inv USD A 115.86 KPN 2.569 2.583 Caterpillar 121.51 127.62 Verizon Comm. 56.22 56.24 Euroland 86.28 Euro 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv USD B 171.12 Philips 29.1 30.075 Celgene Corp 80.43 84.98 Viacom -B- 30.24 - England 76.39 Pfund KassenobligationMinimum 1000.- 3J. 5J. 8J. SWC (LU) Bd Inv Int’l A 78.85 Reed Elsevier 18.685 Chevron 108.57 110.4 0.00 0.10 0.25 Wal-Mart St. 92.86 93.33 Dänemark 634.51 Kronen SWC (LU) Bd Inv Int’l B 110.63 Royal Dtch Shell A 25.925 26.415 Cisco 41.07 42.69 Walt Disney 106.33 109.98 SWC (CH) EF Asia A 95.47 Unilever 46.77 47.285 Citigroup 52.56 55.13 Schweiz. Nationalbank Waste Manag. 88.48 90.46 Kroatien 607.90 Kuna SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 156.43 Coca-Cola 46.64 47.26 Mittlere Rendite der Bundesobligationen -0.20 -0.20 Weyerhaeuser 22.26 22.94 SWC (CH) EF Europe 137.45 FRANKFURT (Euro) Colgate-Pal. 58.97 59.38 Norwegen 839.63 Kronen Lombardsatz -0.50 -0.50 Xerox 19.69 20.56 Schweden 866.55 Kronen SWC (CH) EF Global Def. 1050.73 Adidas 183.95 191.05 ConocoPhillips 62.18 63.39 Euro-Markt-Zinssätze SWC (CH) EF Global HC 1611.63 Allianz AG 173.16 177.36 Corning 28.03 29.26 Edelmetalle Tschechien 2169.19 Koruna SWC (CH) EF Global Fin. 759.24 BASF 60.02 63.19 CSX 60.98 62.23 Türkei 529.10 Lira ab Fr. 100 000.- SWC (LU) EF Innov Leaders 273.37 Bayer 60.8 64.9 Dell EMC 80 - Ankauf Verkauf 3Mte. 6Mte. 12 Mte. SWC (CH) EF Japan A 3812 BMW 69.05 71.71 DowDuPont 52.51 54.17 *Gold 40495 40995 Kanada 131.06 Dollar CHF/SFr -0.82 -0.72 -0.61 SWC (CH) EF North America 439.46 Commerzbank 9.48 Dover Corp 69.79 72 *Silber 491.1 506.1 USD/US$ 2.42 2.51 2.56 Japan 10351.96 Yen SWC (CH) EF SMC Switz A 640.53 Daimler 44.775 47.07 Eastman Kodak 2.5 2.65 *Platine 25659 26409 DKK/DKr -0.57 -0.59 -0.55 SWC (CH) EF Switzerland A 1539.03 Deutsche Bank 7.098 7.436 Entergy 84.17 84.46 *Vreneli Fr. 20.- 232 261 Australien 137.55 Dollar GBP/£ 0.72 0.78 0.75 SWC (LU) EF Climate Inv 66.93 Deutsche Post 23.54 24.4 Exxon Mobil 68.62 70.72 *Napoléon 231 261 SEK/SKr -0.52 -0.35 -0.41 Südafrika 1364.25 Rand SWC (LU) EF Water B 156.16 Deutsche Telekom 14.93 15.045 FedEx Corp 157.19 163.58 *Kruger Rand 1254 1323 JPY/YEN -0.18 -0.18 -0.17 SWC (CH) RE Fund Ifca 128 E.ON 8.998 9.083 Fluor 32.37 33.69 *= Indikative Preise CAD/C$ 1.63 1.75 1.84 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B 111.02 Linde 193.05 193 Foot Locker 53.42 55.05 Angaben ohne Gewähr EUR/EUR -0.60 -0.59 -0.59 Walliser Bote SCHWEIZ Samstag, 5. Januar 2019 19

NOTIERT Bern | Mit den elektronischen Glimmstängeln sind viele Hoffnungen verbunden Sarah Bösch will ins Stöckli ST. GALLEN | Die parteilose E-Zigaretten zur Entwöhnung St. Gallerin Sarah Bösch kan- didiert am 10. März für den Ständerat. Damit bewerben Suchtexperten und Rau- bereits vor über einem Jahr sich bereits fünf Personen cher setzen grosse Hoff- einen Kurswechsel in der um den frei gewordenen Sitz nungen in E-Zigaretten. Schweizer Tabakpolitik gefor- von Karin Keller-Sutter (FDP). Die elektronischen dert. E-Zigaretten sollen dem- Die 36-jährige Sarah Bösch Glimmstängel werden nach als wirksames Instrument leitet in der Stadt St. Gallen teilweise sogar kostenlos der Schadenminderung an- eine Kinderkrippe. Die Ver­ abgegeben, um Rauchern erkannt werden, da verdamp- einbarkeit von Familie und den Ausstieg aus ihrer fen besser sei als verbrennen. Beruf sei ihr ein grosses An- Sucht zu erleichtern. Über die langfristigen Fol- liegen, teilte sie laut «St. Gal- gen des Konsums von E-Ziga­ ler Tagblatt» am Freitag mit. So beschritt die Suchthilfe Ost retten ist zwar noch nichts Sie sehe sich als Brücken- im Kanton Solothurn mit ­bekannt. Gemäss Studien der bauerin für die Chancen- einem Pilotversuch kurz vor Tabakwirtschaft sollen sie gleichheit von Eltern, Arbeit- Weihnachten Neuland: In den aber 95 Prozent weniger gebern und Kindern. sda Regionen Olten, Gösgen, Gäu, schädlich sein als herkömm- Thal, Dorneck und Thierstein liche Zigaretten.­ Dies könnte werden während 18 Mona- positive volkswirtschaftliche Bolsonaro ten Raucherinnen und Rau- Auswirkungen haben und chern kostenlos E-Zigaretten auch Leben retten: Derzeit kommt ans WEF zur Verfügung gestellt, wenn sterben in der Schweiz jedes DAVOS | Brasiliens neuer ul­ sie aus der Tabaksucht aus- Jahr 9500 Menschen aufgrund trarechter Präsident Jair Bol- steigen wollen. ihres Tabakkonsums. sonaro kommt ans World Eco- Bedingung ist, dass sie sich nomic Forum (WEF) in Davos. durch Beraterinnen und Bera- Bundesverwaltungs­ Er hat am Donnerstag seine ter begleiten und unterstützen gericht leitet Wende ein Teilnahme an dem Anlass be- lassen und das Rauchen von Seit dem vergangenen Frühling Boomt in den USA. Seit Anfang Dezember ist die E-Zigarette Juul auch in der Schweiz erhältlich, stätigt. Der Trip in die Schweiz Zigaretten zugunsten des weni- dürfen in der Schweiz nun ­allerdings mit beschränktem Nikotingehalt. FOTO KEYSTONE Ende Januar wird Bolsonaros ger schädlichen elektronischen auch nikotinhaltige Liquids für erste Auslandsreise nach Ersatzprodukts aufgeben. Die E-Zigaretten verkauft werden. seinem­ Amtsantritt. sda zu verdampfende Flüssigkeit Das Bundesverwaltungsgericht der Schweiz noch 27,1 Prozent Juul neu auf dem Markt schutz geeinigt hatten sich zu- müssen alle, die mitmachen, hatte damals auf die Beschwer- der Bevölkerung, die älter als Dass der Markt in der Schweiz vor bereits Branchenvertreter selbst bezahlen. de einer Herstellerfirma hin 15 Jahre sind. wächst, zeigt auch die Markt- am runden Tisch. Sie hatten Besucherrekord das Verbot des Bundesamtes einführung der E-Zigarette Juul per 1. Oktober einen Codex in INTERLAKEN | Die Jungfrau- Verdampfen für Lebensmittel und Veteri- Mehr E-Zigaretten – Anfang Dezember. Im Gegen- Kraft gesetzt, in dem sich die bahn-Gruppe hat zum dritten besser als verbrennen närwesen (BLV) gekippt. weniger Raucher satz zu den USA, wo die Juul- Unterzeichner verpflichteten, Mal in ihrer Geschichte auf Das Umsteigen wird ihnen aber Ob es nun zu einem Boom Immerhin, für die Zukunft Produkte einen Nikotingehalt keine E-Dampfgeräte und keine ihrer Hauptattraktion über erleichtert, indem die Ver- der E-Zigaretten kommt, ist wird mit einer positiven Ent- von bis zu 59 Milligramm pro zu verdampfenden Flüssig­ eine Million Besucher ver- dampf-Geräte unkompliziert ungewiss. Gemäss dem Sucht- wicklung gerechnet. So soll Milliliter aufweisen, wurde der keiten (Liquids) an Menschen zeichnet. Im Geschäftsjahr abgegeben werden. Das «alter- monitoring 2016 – neuere laut der in der Botschaft zum Nikotingehalt in der EU und unter 18 Jahren abzugeben. 2018 wurden rund 1,07 Millio- native» Rauchen bietet auch Zahlen existieren nicht – ha- Tabakproduktegesetz von Ende damit auch in der Schweiz auf Das für die E-Zigaretten zu- nen Personen auf das Jung- eine Entlastung für das Porte- ben 15 Prozent der Bevölke- November veröffentlichten Re- 20 Milligramm pro Milliliter ständige Bundesamt für Le- fraujoch befördert. monnaie, wie die Suchthilfe rung mindestens­ schon ein- gulierungsfolgenabschätzung Liquid beschränkt. Die Markt- bensmittelsicherheit und Vete- Das sind 2,4 Prozent mehr als Ost, die eng mit den Gemein- mal eine E-Zigarette probiert. die Zahl der Raucherinnen und einführung dieses Nikotin-Ver- rinärwesen (BLV), auf dessen im Vorjahr, wie das Unterneh- den zusammenarbeitet, be- Drei Jahre zuvor waren es erst Raucher längerfristig bis 2060 dampfers war von den Gesund- Initiative der runde Tisch zu- men am Freitag mitteilte. kannt gab. Die Kosten für den 6,7 Prozent gewesen. um 2,1 Prozent abnehmen. heitsbehörden sehr kritisch stande kam, sieht in der Verein- ­Damit wurde auch ein neuer Konsum von E-Zigaretten sind Der regelmässige Konsum, ­Damit würde sich der Anteil beobachtet worden. In den USA barung eine positive Entwick- Besucherrekord aufgestellt. vier bis acht Mal tiefer, als also mindestens einmal pro der Raucherinnen und Rau- hatte «Juuling» nämlich einen lung und ist sehr zufrieden Der Ausflugsverkehr auf das wenn herkömmliche Zigaret- Woche, war mit 0,7 Prozent cher in der Bevölkerung um regelrechten Boom unter Min- damit, wie BLV-Sprecher Stefan Jungfraujoch habe im Be- ten am Kiosk gekauft werden. der Bevölkerung allerdings 0,5 Prozentpunkte von 25,0 auf derjährigen ausgelöst. Kunfermann auf Anfrage sagte. richtsjahr von der erneut Mit dem Pilotversuch liegt noch sehr niedrig, auch wenn 24,5 Prozent reduzieren. Dieser Der Hersteller betonte, dass Die Vereinbarung sei aber vor ­gestiegenen Nachfrage aus die Suchthilfe Ost auf der Linie er zunahm. Täglich nutzten ­Nutzen wird vor allem auf die Jugendliche keine Zielgruppe allem durch den Einbezug der Asien profitiert, hiess es der Suchtfachleute. Die Födera- 0,4 Prozent E-Zigaretten. Zum Legalisierung nikotinhaltiger­ seien. Zielgruppe seien die Er- betroffenen Unternehmen zu- weiter.­ sda tion der Suchtfachleute hatte Vergleich: 2017 rauchten in E-Zigaretten zurückgeführt. wachsenen. Auf den Jugend- stande gekommen. sda

Bern | CVP setzt Schwerpunkte für 2019 KURZNACHRICHTEN Klimaabgabe auf Flugtickets? BERN | Grünen-Chefin Regula Rytz will einem Interview zufolge Wahlen, Gesundheit, Europa einer Umweltabgabe auf Flugtickets mit einer Volksinitiative zum Durchbruch verhelfen. «Wenn der Ständerat die Ticket­

abgabe nicht ins CO2-Gesetz aufnimmt, werden wir sie auf Die eidgenössischen Wah- internen Konsultation abge- dem Verfassungsweg einführen müssen.» len sowie die Gesund- ben, die der Bundesrat zum Ihre Partei prüfe derzeit die Vorbereitung einer Volksinitiative heitspolitik und die institutionellen Rahmenab- für die Einführung einer Flugticketabgabe, sagte die 56-jährige Europapolitik beschäfti- kommen durchführen will. Parteipräsidentin und Berner Nationalrätin einem Interview gen 2019 die CVP. Sie will Sie erwarten, dass der Bundes- mit dem «Blick» vom Freitag. sda sich für eine starke Poli- rat die Konsequenzen eines tik der Mitte einsetzen. Nein oder eines Ja zum Ab- kommen darlegt. Mietpreise erneut gesunken Die eidgenössischen Wahlen ZÜRICH | Wohnungssuchende können sich freuen: Die inse­ sowie die Gesundheitspolitik Brücken bauen rierten Mietpreise in der Schweiz sind im vergangenen Jahr er- und die Europapolitik beschäf- Die CVP wolle im Inland Brü- neut gesunken. Die Angebotsmieten sanken im Dezember um tigen 2019 die CVP. Sie will cken bauen, um besser mit 0,6 Prozent gegenüber dem Vormonat und fielen damit auf ein sich für eine starke Politik der Brüssel verhandeln zu können, Jahrestief, wie aus dem am Freitag veröffentlichten «Swiss Mitte einsetzen. sagte Ständerat und Fraktions- Real Estate Offer Index» hervorgeht, der vom Immobilien-­ Grabenkämpfe zwischen chef Filippo Lombardi (TI). Online-Marktplatz ImmoScout24 und dem Immobilien-­ den Polparteien prägten die «Die Aussenpolitik sollte nicht Brückenbauer. CVP-Fraktionschef Filippo Lombardi (rechts) und Beratungsunternehmen Iazi erhoben wird. Insgesamt sind laufende Legislatur, begründe- dazu benutzt werden, sich für Parteipräsident Gerhard Pfister am Dreikönigs-Mediengespräch. die Mietpreise gegenüber dem Vorjahr um ein halbes Prozent te die CVP diese Positionierung die Wahlen zu profilieren», FOTO KEYSTONE zurückgegangen. sda an ihrem Dreikönigs-Medien- mahnte er. Erst am Donnerstag gespräch am Freitag in Bern. hatte der Zürcher SVP-Natio- Die CVP halte die Schweiz zu- nalrat Roger Köppel mit Ver- In der Gesundheitspolitik hat den kantonalen Wahlen im Ex-CS-Investmentbanker angeklagt sammen, sagte Parteipräsident weis auf das Europadossier sei- die CVP ihre Kostenbremse-In- laufenden Jahr ist laut der Mit- NEW YORK | Fünf Personen – darunter drei frühere Mitarbeiter Gerhard Pfister. ne Kandidatur für den Stände- itiative lanciert. Sie will in der teilung, die Sitzgewinne in der Credit Suisse und Mosambiks Ex-Finanzminister – sind in Das Rahmenabkommen rat angekündigt. Verfassung verankern, dass kantonalen Wahlen der zwei- New York im Zusammenhang mit Krediten an das hoch ver- mit der EU sieht die CVP als Den Konsens will die CVP der Bund Massnahmen einlei- ten Hälfte von 2018 zu bestä- schuldete Mosambik angeklagt worden. Ihnen wird Korruption, Chance für die langfristige Si- auch bei der Unternehmens- ten muss, sobald die Kranken- tigen. Auch in den Kantonen Geldwäsche und Wertpapierbetrug vorgeworfen. Gemäss der cherung des bilateralen Weges. steuerreform, dem sogenann- kassenprämien überproportio- will die CVP zulegen. am Donnerstag veröffentlichten Anklage geht es um Kredite Den Lohnschutz will sie aber ten AHV-Steuer-Deal. Die CVP nal steigen. Die Unterschrif- Seit den eidgenössischen von total rund zwei Milliarden Dollar. Mit dem Geld hätten Ent- nicht preisgeben. Ebenso wenig habe die anderen Parteien dazu tensammlung läuft bis im Wahlen 2015 hat die CVP wicklungsprojekte in dem armen Staat etwa für den Thunfisch- soll die Souveränität der bewegt, die Vorlage zu unter- April 2020. Eine Initiative zu gemäss einer Zählung der fang, die Küstenüberwachung und Werften finanziert werden Schweiz dem Rahmenabkom- stützen, sagte Vize-Parteipräsi- den Prämien hat indes auch Agentur Keystone-SDA in sollen. Rund 200 Millionen Dollar davon flossen demnach aller- men geopfert werden. dent Charles Juillard. Sie wolle die SP angekündigt. den Kantonen, die seither dings in persönliche Taschen und für Schmiergeldzahlungen Genauer äusserten sich die nun ebenso dafür sorgen, dass gewählt haben, Mandate von Beamten. Allein der frühere Finanzminister soll sieben Mil- Vertreter der Parteispitze am die für die AHV und die Wirt- Sitzgewinne angepeilt verloren. Sie hält derzeit lionen Dollar eingestrichen haben. Die drei früheren CS-Invest- Gespräch nicht. Sie wollten schaft unverzichtbare Reform Das Ziel für die eidgenössi- 421 Parlamentssitze, 29 weni- mentbanker wurden im Zusammenhang mit der Anklage eben- ihre Stellungnahme in der zustande komme. schen Wahlen im Oktober und ger als Ende 2015. sda falls am Donnerstag in London festgenommen. sda Walliser Bote 20 Samstag, 5. Januar 2019 TV | RADIO | SAMSTAG

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis World Curling Tour Paf Masters Women 2018 Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr Samstag, 14.00 Uhr Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Sonntag, 12.00 Uhr Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr

TIPPS DES TAGES

20.10 Mini Beiz, dini 20.15 Klein gegen Gross 20.15 Deutschland sucht 20.15 Fluch der Karibik 20.15 Die Promi-Darts- Beiz Magazin Spielshow den Superstar Spielfilm WM 2019

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 6.25 News-Schlagzeilen und Meteo 7.35 Anna und die Haustiere 7.50 5.45 Verdachtsfälle 6.45 Verdachtsfäl- 5.45 Weibsbilder 6.05 Weibsbilder 6.30 6.05 2 Broke Girls 6.35 Two and A Half 8.00 Wetterkanal 8.55 NETZ NATUR Checker Can 8.15 neuneinhalb! 8.25 le 7.45 Familien im Brennpunkt. Doku- Genial daneben – das Quiz 7.25 Genial Men 7.50 The Big Bang Theory 9.10 10.35 Closer to God – Kunst, Musik Die Pfefferkörner! 9.50 Tagesschau! Soap 8.50 Familien im Brennpunkt 9.50 daneben – das Quiz 8.25 Genial dane- Last Man! Standing 10.30 Baby !Daddy und! Mystik in Pakistan 11.30 The Eagle 9.55 Giraffe, Erdmännchen! & Co ! Der Blaulicht Report. Doku-Soap 10.50 ben – das Quiz 9.25 Auf Streife 10.25 11.00 Baby Daddy 11.25 Family Guy Huntress – Das Mädchen aus der Mon- 11.30 Quarks im Ersten 12.00 Ta!- Der Blaulicht Report 11.50 Der Blaulicht Auf Streife 11.15 Auf Streife 12.15 Auf 11.55 Die Simpsons 12.20 Die golei 13.00 Tagesschau 13.10 Bas- gesschau 12.10 Ich leih’! dir meinen Report 12.45 Der Blaulicht Report Streife 13.15 Auf Streife 14.15 Auf Simpsons 12.50 Die! Simpsons ler Zeitung! Standpunkte 14! .00 Jä-soo! Mann Komödie! (D 2003) 13.40 Ta- 13.45 Der Blaulicht Report 14.45 Die Streife 15.05 Auf Streife – Die Spezia- 13.20 Die! Simpsons 13.45 Die! Komödie (CH 1935) 15.25 Schweizer gesschau! 13.45 Da wo das Glück be- Superhändler – 4 Räume, 1 Deal. Doku- listen 16.05 Auf Streife – Die Spezialis- Simpsons 14.15 Die! Simpsons Filmwochenschau! 15.40 Der Hüh- ginnt TV-Tragikomödie! (D/A 2006) Soap 15.40 Die Superhändler – 4 Räu- ten 16.59 So gesehen 17.00 Auf Strei- 14.45 Die Simpsons! 15.10 Die Simp-! Fluch der Karibik Sat.1, 20.15 nerplanet 16.30 Fenster! zum Sonntag 15.15! Eine Liebe in St. Petersburg TV- me, 1 Deal 16.45 Die Superhändler – 4 fe – Die Spezialisten / oder Sat.1 sons 15.40 Two !and A Half Men Schon als Kind hat Gouverneurstochter Elizabeth dem Waisenbu- – Talk 17.00 Cuntrasts 18.00 Tages- Romantische Komödie (D 2009) 16! .45 Räume, 1 Deal 17.45 Best of...! Deutsch- Bayern-Magazin 18.00 Auf Streife – Die 16.05! Two and A Half Men 16.30! ben Will Turner das Leben gerettet. Jahre später haben sich die ! ! schau 18.05 Meteo 18.10 gesundheit- Tagesschau 17.00 Im Fluss des Lebens lands schnellste Rankingshow 18.45 Spezialisten 19.00 Grenzenlos – Die Two and A Half Men 17.00 taff week- beiden ineinander verliebt, doch dann taucht der grausame Pirat ! ! heute 18.45 Samschtig-Jass 19.20 Zie- Gefühlsdrama (D 2011) 18.30 End- RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell – Das Welt entdecken. Finnisches Schärenmeer end 18.00 Schudel on the Rocks 2018 Barbossa auf und entführt die hübsche Elizabeth. Mit dem ! hung des Schweizer Zahlenlottos 19.30 station Glück TV-Komödie (D 2016) Wetter 19.05 Life – Menschen, Momen- – «Im Labyrinth der Inseln». Dokumen- 18.10 The Big Bang Theory 18.40 schlitzohrigen Freibeuter Jack Sparrow (Johnny Depp) an seiner Tagesschau 19.55 Meteo 19.57 Lotto am! Samstag te, Geschichten. Reportage tation 19.55 Beef Club The Big Bang Theory 19.05! Galileo ! ! ! Seite nimmt Will die Verfolgung auf. Hangover SRF zwei, 20.15 20.00 Wort zum Sonntag 20.00 Tagesschau 20.15 Deutschland sucht den 20.15 Fluch der Karibik 20.15 Die Promi-Darts-WM ! ! ! Nach einem wilden Junggesellenabschied in Las Vegas erwachen Veronika Jehle 20.15 Klein gegen Gross – Das Superstar Abenteuerkomödie (USA 2003). 2019 die drei Partytiger Phil (Bradley Cooper), Stu und Alan völlig 20.10 Mini Beiz, dini Beiz unglaubliche Duell Castingshow Mit Johnny Depp, Geoffrey Rush. Moderation: Christian Düren. ! ! verkatert in einer demolierten Hotelsuite – ohne den Bräutigam Moderation: Kai Pflaume. Zu Gast: 22.30 Take Me Out Unterstützt von ihren Dartsprofis, Das Prominenten-Spezial Regie: Gore Verbinski. Doug. Um diesen rechtzeitig zur bevorstehenden Hochzeit zu 22.15 Tagesschau Maria Furtwängler, Max Giesinger, Moderation: Ralf Schmitz. 23.15 Königreich der Himmel treten sechs Promis gegeneinander ! bringen, müssen die übernächtigten Freunde erst einmal 22.25 Meteo Santiano, Matthias Opdenhövel, an und spielen um den Sieg. Alle Spielshow Geschichtsfilm (USA/D 2005). herausfinden, was sich in der vergangenen Nacht so alles 22.30 sportaktuell Reinhold Beckmann, Kathrin 23.35 Take Me Out beginnen mit 501 Punkten und Mit Orlando Bloom, Eva Green. zugetragen hat. Moderation: Olivier Borer. Müller-Hohenstein, u.v.m. Moderation: Ralf Schmitz. Regie: Ridley Scott. müssen schnell auf Null kommen. Am wilden Fluss ZDF Neo, 21.50 23.20 Kommissar Wallander: 23.30 Tagesthemen 0.35 Deutschland sucht den 2.45 Königreich der Himmel 0.15 American Football ! ! Gail Hartman (Meryl Streep) hat ihrem Sohn Roarke versprochen, Ein Mord im Herbst Moderation: Ingo Zamperoni. Superstar Geschichtsfilm (USA/D 2005). ran Football: NFL Playoffs – Wild ! zusammen mit ihm und ihrem Mann Tom einen Wildwasserfluss TV-Kriminalfilm (D/GB 2012).% Mit 23.50 Das Wort zum Sonntag Castingshow Nachdem er seine Familie, sein Card Round. Live. Kommentar: ! hinabzufahren. Die Familie macht sich mit dem Boot auf den Weg Kenneth Branagh, Sarah Smart. 23.55 Good People 2.30 Take Me Out Heim und fast seinen Glauben Carsten Spengemann und ! in Richtung der gefährlichen «Höllenschlucht». Regie: Toby Haynes Actionfilm (GB/DK 2014). Mit Moderation: Ralf Schmitz. verloren hatte, reist der junge Christoph «Icke» Dommisch 1.00 Jussi Adler-Olsen: James Franco, Michael Fox. Regie: Spielshow Schmied Balian mit seinem Vater, Heute geht es in der NFL wieder Schändung SRF 1, 0.50 Schändung Henrik Ruben Genz. 3.30 Take Me Out dem Kreuzritter Godfrey, nach um Punkte und den Sieg. Die 20 Jahre nach der Ermordung zweier Geschwister wird Vizekrimi- ! Kriminalfilm (DK 2014). 1.18 Tagesschau Moderation: Ralf Schmitz. Jerusalem. Fanatismus, Gier und Play-offs haben begonnen, und die nalkommissar Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) auf offener Strasse ! Mit Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares. 1.20 Bad Lieutenant – 4.20 Betrugsfälle Neid bedrohen den fragilen Frieden Teams kämpfen um den Einzug in von einem scheinbar verwirrten Mann angesprochen. Dieser gibt Regie: Mikkel Nørgaard. Cop ohne Gewissen Schnapsidee im Heiligen Land, und um die Visi- den Super Bowl. sich als Vater der Opfer aus – und ist am nächsten Tag tot. ! 2.50 Mini Beiz, dini Beiz Drama (USA 2009). Mit Nicolas Doku-Soap on eines friedlichen «Königreichs 1.50 American Football Irgendetwas an der Sache ist faul, und so begibt sich Mørck mit Das Prominenten-Spezial Cage, Eva Mendes. 4.50 Verdachtsfälle der Himmel» zu retten, muss Balian ran Football: NFL Playoffs – Wild seinem Assistenten Assad auf die Spur der Morde. Magazin 3.18 Tagesschau Doku-Soap über sich selbst hinauswachsen. Card Round. Live. SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM SAMSTAG 13.55 Langlauf: 6. Etappe Tour de 13.00 Ski alpin: Slalom Damen, 1. Lauf 8.40 The Green Mile. Thriller USA 1999 12.45 Ski alpin FIS Ski Weltcup Slalom 13.25 Wie angelt man sich einen Milli- ! ! Ski, 10 km klassisch Massenstart Frauen 13.50 Langlauf: 10 km Massenstart Da- 12.15 Die Schnäppchenhäuser – Der der Damen Zagreb 14.20 Nordische onär Komödie (USA 1953) 15.00 Das Radio BeRn 1 Radio SRF 2 KultuR ! 14.40 Ski alpin Slalom Frauen, 1. Lauf men 14.40 Skeleton: Damen 15.15 Traum vom Eigenheim. Doku-Soap Kombination: Skispringen HS 100 und Traumhotel: Verliebt auf Mauritius ! ! 8.50 Das Wochenthema 10.00 Nachrich- 9.00 Nachrichten 9.08 International Teilaufzeichnung 15.00 Langlauf: 6. Langlauf: 15 km Massenstart Herren 13.15 Die Schnäppchenhäuser – Jeder Langlauf 10 km Highlights 15.45 Ski TV-Drama (A 2004) 16.30 Land und ten, Wetter, Verkehr 10.20 RADIO BERN1- 10.00 Nachrichten 10.03 Musikma- Etappe Tour de Ski, 15 km klassisch 16.00 heute Xpress 16.05 Ski alpin: Cent zählt. Doku-Soap 14.15 Der Trö- alpin FIS Ski Weltcup Slalom der Da- Leute 16.55 Religionen der Welt ! ! ! ! Promi-News 10.40 Regionale Service- gazin 11.00 Nachrichten 11.03 Musik Massenstart Männer 15.55 Ski alpin Slalom Damen, 2. Lauf 16.55 Skisprin- deltrupp – Das Geld liegt im Keller. Do- men Zagreb 16.55 Skispringen: Das 17.00 ZIB 17.05 Aktuell in Österreich Rubriken 10.50 Das Wochenthema 11.40 ! ! für einen Gast. Hansjörg Schultz, lang- Slalom Frauen, 2. Lauf 17.00 Extrem- gen: Vierschanzentournee, Qualifikation ku-Soap 16.15 Zuhause im Glück – Un- Springen. FIS Skispringen Weltcup Her- 17.35 Bewusst gesund 18.05 Um RADIO BERN1-TV-Tipp 12.10 Frau oder jähriger DRS-/SRF-Journalist 12.00 ! ! sport: Winter Solo am Cerro Torre Ul- 18.20 Bobsleigh: Damen 18.30 Bob- ser Einzug in ein neues Leben. Doku-Soap ren Bischofshofen HS 140 Qualifikation Himmels Willen 19.00 Bundesland Mann der Woche 12.40 RADIO BERN1- Nachrichten 12.30 Nachrichten 12.40 ! ! timate Rush 17.25 Two and A Half Men sleigh: Zweierbob Herren 19.00 heute 18.15 Zuhause im Glück – Unser Einzug 18.40 Newton 19.05 The Big Bang The- heute 19.23 Wetter% 19.30 Zeit im Bild Regiowetter 13.00 RADIO BERN1-Top Wissenschaftsmagazin 13.00 Klassik 19.00 Tacho 19.30 Deadly 60 19.20 Wetter 19.25 Dr. Klein in ein neues Leben. Doku-Soap ory 19.25 MA 2412 19.54 Wetter 19.55 Sport Aktuell 20 15.00 Saturday mit Ochsebei 15.20 light. Klassik light 14.00 Diskothek. Carl !% ! ! ! ! ! ! Ochsetour 15.40 Kino-Tipp mit Ticket- Reinecke: Flötenkonzert D-Dur 16.00 20.00 sportflash 20.15 Ein starkes Team: 20.15 School Camp – 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke Verlosung 16.20 Ochsetour 16.30 Sport- Nachrichten 16.03 CH-Musik. Bach nach 20.10 Hangover Eiskalt Fies gegen mies 20.15 Klein gegen! Gross – 20.15 Rosamunde Pilcher:! ! ! Nachrichten 16.40 RADIO BERN1 Regio- Weihnachten mit Musica Fiorita 17.00 Komödie USA/D% 2009. Mit Bradley TV-Kriminalfilm D 2019. Mit Komödie F 2013. Mit Christian Das unglaubliche Duell Morgens stürmisch, ! Wetter 17.20 Ochsetour 17.30 Nachrichten 17.06 Jazz Collection. Sade: Cooper, Ed Helms. Stefanie Stappenbeck. Clavier, Isabelle Nanty. 23.30 ZIB Flash abends Liebe Sport-Nachrichten 17.40 RADIO BERN1 ! Zeitloses Zeitphänomen 18.30 Sams- 21.50 Hangover 2 21.45 Parfum 22.00 Date Movie 23.35 Meine Frau, unsere TV-Melodrama D 2019. Mit Nadine Regio-Wetter 18.20 Ochsetour 18.30 ! ! tagsrundschau 19.00 Echo der Zeit Komödie USA 2011.% Mit Bradley Ambra / Skatol Komödie USA 2006. Mit Alyson Kinder und ich Warmuth, M. Harrebye-Brandt. Sport-Nachrichten, RADIO BERN1 Regio- ! 19.30 Klangfenster 20.00 Hörspiel. Cooper, Ed Helms. 23.30 heute journal Hannigan, Adam Campbell. Komödie USA 2010. Mit% Ben Stiller, 21.45 ZIB Wetter 18.40 RADIO BERN1-TV-Tipp ! «Nachwehen» von Mike Bartlett 21.00 23.35 Hangover 3 23.45 Spy Game – 23.30 White Chicks Robert De Niro. Regie: Paul Weitz 21.50 Cecelia Ahern: Mein ! Musik unserer Zeit. Matana Roberts – Komödie USA 2013.% Mit Bradley Der finale Countdown Komödie USA 2004. Mit Shawn 1.10 Skispringen ganzes halbes Leben Radio SRF ! ! Historikerin, Aktivistin, Künstlerin 22.00 Cooper, Ed Helms. Thriller USA/D 2001. Wayans, Marlon Wayans. Highlights. FIS Skispringen Weltcup TV-Romantische Komödie D 2014. 9.00 Nachrichten 9.15 Die Wetterwo- Nachrichten 22.06 Late Night Jazz. Tri- 1.10 Hangover 1.40 Undercover in Paris 1.40 Terminator Herren Bischofshofen HS 140 23.20 Detektiv wider Willen che 10.00 Nachrichten 10.10 Die An- but an Nancy W !% ! ! Komödie USA/D 2009. Kriminalfilm F 2010. Sci-Fi-Film USA/GB 1984. Qualifikation TV-Actionkomödie D/A 2009. deren – Les autres 11.00 Nachrichten Radio SRF 3 VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 11.08 Trick 77 11.30 Samstagsrund- schau 12.00 Nachrichten 12.03 Regi- 7.50 ABC SRF 3 8.50 Peter Schneider 5.50 Criminal Intent – Verbrechen im 13.45 Spirit: wild und frei 14.10 Friends 12.15 Burgenland 13.00 In Bergnot 11.40 Les carnets de Julie avec Thierry 17.40 Tesori del mondo 18.00 Telegi- onal Diagonal 12.22 Wetter 12.30 10.03 Das erste Mal 12.00 Info 3 13.03 Visier 11.50 Shopping Queen 16.55 – Freundinnen auf Mission 14.30 Sally 14.30 Südtirol ! 16.00 Die Ente Marx 12.45 Le 12h45 12.55 Météo ornale flash 18.05 Scacciapensieri Nachrichten 12.40 Sport 13.00 Zytlu- WochenRundShow. Bligg stellt sich dem ! ! ! ! 13.50 14.00 Tierbabys – süss und wild! 18.00 hund- Bollywood 16.45 Sally Bollywood 16.45 Auto-Ikonen 17.15 Stars auf 13.05 Heartland 13.45 Heartland 18.35 Strada Regina 19.00 Il quotidi- pe VeranstaltungsTipps Volk! 17.00 Info 3 20.03 CH Beats ! Nachrichten 14.03 Potzmusig 15.00 katzemaus 19.10 Harte Hunde – Ralf 17.15 Dennis & Fletscher – Blämtas- Rädern 18.00 SWR Aktuell 18.05 14.40 Scènes% de ménages 14.45 ano 19.15 Moviola 340 19.45 Insie- ! ! % ! Nachrichten 15.03 Potzmusig 16.00 Radio Rottu Seeger greift ein 20.15 Küss den Frosch tisch! 17.50 Inspector Gadget 18.10 Die SWR-Reportage 18.15 Landesart Castle 15.55 Eddie the Eagle me 19.50 Lotto Svizzero 19.55 Me- Nachrichten 16.50 Wetter 17.00 Nach- Zeichentrickfilm (USA 2009). Regie: Die Tom und Jerry Show 18.45 Woozle Plus 18.45 Stadt! – Land – Quiz Biographie!% (E-U/All/GB 2016) 17!.35% teo !regionale 20.00 Telegiornale ! ! ! ! ! richten 17.10 Sport 17.20 Veranstal- 8.30 Halbi 9i 8.55 Wägzeichu 9.00 Ron Clements, John Musker 22.05 Pulp Goozle und die Weltentdecker 19.15 19.30 SWR Aktuell 20.00 Tagesschau Ma sorcière bien-aimée Comédie 20.35 Meteo 20.40 Svizzera e din- tungsTipps 17.30 Regionaljournal PNC 12.15 Wallis Wetter 12.30 Halbi Fiction Thriller (USA 1994). Mit John Bugs Bunny & Looney Tunes 19.40 Su- 20.15 Winter auf! dem Land 21.45 fantastique (E-U 2005) !19%.15 Swiss torni 21.05! Eroi svizzeri Com- ! ! ! ! ! 17.50 RadioTipp 17.55 Regionaljour- 1 am Mittag 13.00 PNC 16.30 Halbi Travolta, Samuel L. Jackson 1.10 Medi- per Toy Club 20.15 Werner – Beinhart SWR Aktuell 21.50 Schlager-Spass Loto 19.30 Le 19h30 20.00 Rire en media drammatica (CH 2014)% 22.45 5i 17.00 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i ! nal 18.00 Echo der Zeit 18.30 Zwi- cal Detectives – Geheimnisse der Ge- Zeichentrickfilm (D 1990) 22.00 Die- mit Andy Borg 23.50 Die grossen Hits scène: «Le fric» 21.55 Red 2. Action Info Notte 22.50 Meteo notte 23.00 schenhalt 19.00 Nachrichten 19.03 17.50 Wallis Wetter 18.00 PNC 18.30 ! ! richtsmedizin 1.55 Medical Detectives ter – Der Film. Trickfilm (D 2006) 23.40 aus dem Südwesten 1.20 Die gröss- (E-U 2013) 23.45 Logan. % Science- Il gladiatore Colossale (USA 2000) Zambo 20.00 Nachrichten 20.03 Juke- Halbi 7i 19.00 PNC 19.05 Seelulusi – Geheimnisse! der Gerichtsmedizin Interaktives Schweizer Nachtprogramm ten Hits aus «Immer !wieder sonntags» fiction (E-U 2017) 1.50 Le% 19h30 1.25 Repliche!% informazione box 21.00 Nachrichten 20.00 Sport ! ! 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 14.35 Die Schatzinsel: Der Schiffskoch 11.00 Der Löwenflüsterer 12.30 Wilde 14.15 Flussgeschichten 15.45 Der 16.00 Ski alpin: FIS Weltcup 2018/19 13.00 Premium Shopping 16.05 Ach- TV-Abenteuerfilm (D 1966) 16.00 Schlösser 15.25 Guédelon: Wir bauen Westen à la carte 17.15 Polettos! Koch- 17.00 Skispringen: Vierschanzentour- tung, Zoll! Willkommen in Australien Die! Schatzinsel: Das Blockhaus TV- uns eine Burg! 16.55 Stadt Land Kunst schule 17.45 Kochen! mit Martina und nee 2018/19 – 4. Station 18.15 WATTS 16.45 Border Patrol Canada – Einsatz Abenteuerfilm (D 1966) 17.35! Die Spezial 2019 17.35 Geheimnisvolle Moritz! 18.15 Der Vorkoster 18.45 Sportzapping 18.30 Tennis: Hopman an der Grenze 17.10 Container Wars Schatzinsel: Die Entscheidung TV- Eichhörnchen 18.25 360° Geo Repor- Aktuelle! Stunde 19.30 Lokalzeit! Cup 2019 19.55 Nachrichten 20.00 17.35 Achtung, Zoll! Willkommen in Abenteuerfilm (D 1966). Regie: !Wolf- tage 19.10 ARTE! Journal 19.30 Alas- 20.00 Tagesschau! 20.15 Die verrück!- Nordische Kombination: FIS Weltcup Australien 18.30 Border Patrol Canada gang Liebeneiner 19.00 heute 19.20 kas wilder! Westen 20.15 Sakrale Bau- ten 68er – Ein Jahr verändert! unsere Welt 2018/19 20.30 Langlauf: Tour de Ski – Einsatz an der Grenze 18.55 Container Champions der Charts 20.00! Tages- werke 21.45 Hund! und Mensch – Das 21.45 Der Sound der 68er – Von Janis 2018/19 21.00 Skispringen: Vierschan- Wars 19.20 Achtung, Zoll! Willkommen schau 20.15 Neujahrskonzert der Wie- Geheimnis einer Freundschaft 22.40 Joplin! bis Udo Jürgens 23.15 Hits, die zentournee 2018/19 – 4. Station 22.00 in Australien 20.15 Shooter. Actionfilm ner Philharmoniker! 2019 22.45 Der Fasten und Heilen 23.35 ARTE! Journal an die Wäsche gehen !– 70 Jahre Musik Nordische Kombination: FIS Weltcup (USA 2007) 22.30 S.W.A.T. – Die Spe- Kommissar 23.40 Der Kommissar 0.40 0.00 Audrey Hepburn, Königin der Ele- macht Mode 0.45 Die verrückten 68er 2018/19 22.30 Langlauf: Tour de Ski zialeinheit. Actionfilm (USA 2003) 0.35 Der Kommissar 1.40 Der Kommissar ganz 0.55 Aschenputtels Fussstapfen – Ein Jahr verändert! unsere Welt 2018/19 23.25 Nachrichten Shooter. Actionfilm (USA 2007) !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 Tagesinfo – Wochenrückblick Programm am Wochenende mit 15.30 Pound Puppies 16.10 Mascha 16.00 Rundschau 16.15 natur ex- 6.25 Numb3rs – Die Logik des Verbre- 9.00 TG 1 9.30 TG 1 L.I.S 10.40 Bu- 12.55 Météo 13.00 Le 13h 13.30 Wiederholungen von Grossrat ! ! ! und der Bär 16.20 The Garfield Show clusiv 17.00 natur exclusiv 17.45 chens 7.20 Blue Bloods – Crime Scene ongiorno benessere 11.25 Che tempo Grands reportages 14.45 Reportages kompakt, Bjioux, Müsigkanal, ! ! ! ! 16.45 The Garfield Show 16.55 Check- Zwischen Spessart und Karwendel New York 10.00 Castle 10.55 Castle fa 11.30 Dreams Road Story 12.15 Gli découverte 16.00 Reportages faits ChuchiChef, Cosmopolis, Les pieds sur point 17.20 Leider lustig 17.45 Tims- 18.30 Rundschau 19.00 Gut zu wis!- 11.50 Castle 12.40 Castle 13.35 Castle imperdibili 12.20 Linea verde 13.30 divers 17.50! 50’ Inside 19.05 50’ ! ! ! terre, No Comment und Cinema ter 18.05 Snowsnaps’ Winterspiele sen 19.30 Kunst + Krempel 20.00 14.25 Elementary 15.25 Elementa- Telegiornale 14.00 Linea Bianca 15.00 Inside 19.50 Petits plats en équilibre ab 18.00 Uhr Blick uf d Schwiiz 18.15! Heidi 18.35 Weisst du eigent- Tagesschau! 20.15 Kurhotel! Alpen- ry 16.20 kabel eins! news 16.30 Ele- Passaggio a Nord-Ovest 15.55 A sua 19.52! Les apprentis du goût 19.55 lich, wie lieb! ich dich hab? 18.47 glück TV-Drama! (D 2006) 21.45 mentary! 17.25 Elementary 18.20 immagine 16.30 TG 1 16.35 Che tem- Météo! 20.00 Le 20h 20.35 Habi- Baumhaus 18.50 Unser Sandmännchen! Rundschau! Magazin 22.00 Mit einem Elementary! 19.15 Elementary! po fa 16.40 ItaliaSì! 18.45 L’eredità tons demain! 20.40 Merci!! 20.45 Weitere Infos zum 19.00 Die Abenteuer des jungen Marco Rutsch ins Glück Komödie! (D 2003) 20.15 Hawaii! Five-0 21.15 Hawaii Five-! 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti Météo 20.50! Nos chers voisins! ! ! ! Programm und zu den Polo 19.25 Checker Tobi 19.50 logo! 23.30 Chuzpe – Klops braucht der 0 22.15 Hawaii Five-0 23.15 Criminal – Il Ritorno 21.25 Heidi. Avventura (CH 21.00 Le grand concours des humoris- einzelnen Sendungen auf: Die Welt und ich 20.00! Erde an Zu- Mensch! TV-Tragikomödie (D/A 2015) Minds: Team Red 0.05 Hawaii Five-0 2015) 23.30 Anna dai capelli rossi. Co- tes 23.35 Les experts 0.25 Les kunft 20.10 Schrott! or Not? 0.55 Plötzlich! Opa Komödie (D 2006) 1.00 Hawaii Five-0 media (CDN 2016) 1.00 TG1 – Notte experts! 1.20 Les experts!% www.kanal9.ch ! ! !% !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 05.01.2019 ! % Walliser Bote TV | RADIO | SONNTAG Samstag, 5. Januar 2019 21

Ausstrahlungen RZ Magazin auf TV Oberwallis Sonntag, 18.00 Uhr Neui Müüsig Montag 18.00 Uhr und 19.30 Uhr neðan ist eine Metal Band aus Brig-Glis / Schweiz. In ihrer Musik Dienstag 19.30 Uhr und 23.00 Uhr Freitag 18.30 Uhr und 20.30 Uhr fi nden sich Einfl üsse aus dem Bereich Thrash / Black / Heavy – Metal. Mittwoch 16.00 Uhr und 18.30 Uhr Samstag 18.30 Uhr und 21.30 Uhr Brandneue Songs befi nden sich in Produktion und werden in wenigen Donnerstag 18.00 Uhr, 20.00 Uhr und 22.00 Uhr Sonntag 18.30 Uhr und 20.00 Uhr Wochen veröffentlicht.

TIPPS DES TAGES

20.05 Tatort: Weiter, 20.15 Tatort: Weiter, 20.15 Sing 20.15 Dancing on Ice 20.15 Edge of immer weiter immer weiter Spielfilm Unterhaltung Tomorrow Spielfilm

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 8.00 Wetterkanal 9.30 gesundheitheu- 7.05 Tigerenten Club 8.05 Die Pfef- 5.35 Familien im Brennpunkt 6.30 Fa- 5.40 Auf Streife 6.15 Auf Streife – 5.40 How I Met Your Mother 6.00 te – Die Gesundheitssendung mit Dr. ferkörner 9.30 Die Sendung! mit der milien im Brennpunkt 7.35 Familien im Die Spezialisten 7.10 Auf Streife – Die How I Met Your Mother 6.25! Mom Jeanne Fürst 10.00 Was sagen uns Maus 10!.00 Tagesschau 10.03 Das Brennpunkt 8.35 Die Superhändler – 4 Spezialisten 8.05 Reingelegt – Die lus- 6.50 Two and A Half Men! 7.10 Two die Sterne wirklich?! 11.00 Laura de Weck blaue! Licht Märchenfilm! (D 2010) Räume, 1 Deal. Doku-Soap 9.35 Die tigsten Comedy-Fallen der Welt 10.10 and A Half Men 7.40 Two! and A Half und Romy Jaster: Wir müssen reden 11.00 Das Wasser! des Lebens TV-Fan- Superhändler – 4 Räume, 1 Deal 10.30 Free Willy – Rettung aus der Piraten- Men 8.05 The !Big Bang Theory 8.30 11.55 Matera – von der Schande Itali- tasyfilm (D 2017). Regie: Alexander! Die Superhändler – 4 Räume, 1 Deal bucht. Abenteuerfilm (USA 2010). Mit The Big! Bang Theory 9.00 Galileo! ens zur Kulturhauptstadt 13.00 Tages- Wiedl 12.00 Tagesschau 12.15 Hän- 11.30 Undercover Boss. Enchilada. Do- Bindi Irwin, Beau Bridges. Regie: Will 10.00 Galileo 11.00 Galileo! 12.00 27 schau 13.10 NZZ Standpunkte 14.00 sel und Gretel Märchenfilm! (D 2012) ku-Soap 12.30 Undercover Boss. Ser- Geiger 12.10 Tarzan Trickfilm (D Dresses Romantische Komödie (USA Auf und! davon 14.50 Lappland 15.25 13.15 30 Karat! Liebe Drama (D 2009) engeti Park. Doku-Soap 13.25 Deutsch- 2013) 13.55 Alvin und !die Chipmunks 2008) 14!.10 Prom – Die Nacht deines Tatort «Weiter, immer weiter» SRF 1, 20.05 Das Wunder der! Jahreszeiten 17.10 Mi- 14.45 Mein Traum von! Venedig TV- land sucht den Superstar 15.40 – Der Kinofilm. Komödie (USA 2007). Lebens. Komödie (USA 2011) 16.10 Bei einer Verkehrskontrolle flieht der junge Pascal panisch und nisguard 17.25 Cuntrasts 18.00 Ta- Komödie (D 2008) 16.15 Tagesschau! Comeback oder weg? 16.45 Explosiv Mit Jason Lee, David Cross. Regie: Tim Cool Girls. Komödie (USA 2017). Mit stürzt sich vor eine Strassenbahn. Schenk und Ballauf (Klaus J. ! gesschau 18.05 Meteo 18.15 Blick- 16.30 Tierisch verliebt TV-Drama – Weekend 17.45 Exclusiv – Weekend Hill 15.40 Plötzlich arm, plötzlich reich Ashley Rickards, Eden Sher. Regie: Peter Behrendt, l.) ermitteln. Bei der Zeugenbefragung erkennt Schenk ! ! ! ! punkt 18.50 glanz & gloria weekend (D 2009) 18.00 Die Gipfelstürmerin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell – das Tauschexperiment 17.45 Hoch- Hutchings 17.55 Nachrichten 18.05 in dem Polizeibeamten seinen alten Freund Frank aus der ! ! 19.20 mitenand 19.30 Tagesschau TV-Tragikomödie (D 2007) 19.30 Lin- – Das Wetter 19.05 Schwiegertochter zeit auf den ersten Blick – Das Jubiläum Galileo 360° Ranking: Ungewöhnliche Polizeischule wieder, der nun als Streifenpolizist arbeitet. 19.55 Meteo ! denstrasse gesucht. Doku-Soap 19.55 Sat.1 Nachrichten Hotels 19.05 Galileo ! ! ! Edge of Tomorrow Prosieben, 20.15 Nach einer Alien-Invasion: Major Bill Cage (Tom Cruise) ist 20.05 Tatort: Weiter, immer 20.00 Tagesschau 20.15 Sing 20.15 Dancing on Ice 20.15 Edge of Tomorrow ! ! ! PR-Mann des Militärs und will sich vor dem Kampfeinsatz drücken. weiter 20.15 Tatort: Weiter, immer Trickfilm (USA 2016). Mit Daniel Moderation: Daniel Boschmann, Sci-Fi-Film (USA/CDN 2014). Mit ! Sein Vorgesetzter steckt ihn kurzerhand als einfachen Rekruten in TV-Kriminalfilm% (D 2019). Mit weiter Hartwich, Alexandra Maria Lara. Marlene Lufen. Tom Cruise, Emily Blunt. Nach einer ! den Einsatz gegen die Mimic-Aliens, die mit dem Deserteur kurzen Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär. TV-Kriminalfilm (D 2019). Mit Zu Gast: Désirée Nick, Sarah Alien-Invasion: Ein PR-Mann des Regie: Kristóf Deák, Garth Jennings Prozess machen. Doch danach erwacht er unversehrt am Tag vor Regie: Sebastian Ko Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär. 22.10 Stirb langsam – Lombardi, Sarina Nowak, Militärs will sich vor dem Kampf- der Schlacht zu neuem Leben – und merkt, dass er in einer 21.40 Arosa Humorfestival 21.45 Maria Wern, Kripo Jetzt erst recht Aleksandra Bechtel, John Kelly, einsatz drücken. Die Ausserirdischen ! Zeitschleife steckt. Moderation: Lapsus. Best of Arosa Gotland – Wunden Actionfilm (USA 1995). Mit Bruce Kevin Kuske, Timur Bartels, machen mit dem Deserteur an der ! Humorfestival 2018 / 1 TV-Kriminalfilm (S 2018). Willis, Jeremy Irons. Detlef D! Soost. Front kurzen Prozess. The nice Guys SRF zwei, 21.55 Los Angeles, 1977. Als Schlägertyp auf Abruf geht Jackson Healy 22.15 Vater finden – Folgen 23.10 Tagesthemen 0.40 Ride Along 23.15 Mord mit Ansage – 22.30 American Football ! ! (Russell Crowe) auf Holland March los. Dieser hat tatsächlich einer Verheimlichung Moderation: Ingo Zamperoni. Actionkomödie (USA 2014). Mit Die Krimi-Impro Show ran Football: NFL Playoffs – Wild ! einer Frau nachgespürt, dies aber in seiner Eigenschaft als 22.40 Tagesschau 23.30 Das grenzt an Liebe Ice Cube, Laurence Fishburne. Zu Gast: Max Giermann, Sascha Card Round. Live. ! Privatdetektiv. Healys Auftraggeberin wiederum hat ihn 22.50 Meteo Romantische Komödie (USA 2014). Regie: Tim Story Korff, Lisa Feller, Kaya Yanar, 2.00 Die Promi-Darts-WM engagiert, um March von seinen Untersuchungen abzubringen. 23.00 Das Kongo Tribunal Mit Michael Douglas, Diane Keaton. 2.30 Stirb langsam – Caroline Frier, Wigald Boning, 2019 Als Healy Marchs Talent erkennt, arbeiten sie für einen neuen Dokumentarfilm (D/CH 2017). Regie: Rob Reiner. Jetzt erst recht Bernhard Hoëcker. Bank Moderation: Christian Düren. ! Auftrag zusammen. Regie: Milo Rau 0.58 Tagesschau Actionfilm (USA 1995). Mit Bruce 0.15 Dancing on Ice Bereits zum dritten Mal lädt 23.55 BekanntMachung 1.00 Maria Wern, Kripo Willis, Jeremy Irons. Regie: John Moderation: Daniel Boschmann, ProSieben zur «Promi-Darts-WM» Who am I – Kein System ist sicher SRF zwei, 23.50 – Magazin für Kultur und Gotland – Wunden McTiernan. Marlene Lufen. und lässt sechs internationale Computer-Nerd Benjamin (Tom Schilling) lebt in seinem virtuellen ! Zeitgeschichte TV-Kriminalfilm (S 2018). Mit Eva 4.40 Der Nächste, bitte! 2.55 Auf Streife – Die Weltklasse-Spieler an der Seite von Netzuniversum. Das ändert sich, als er Max kennenlernt und mit 0.20 Tollkühne Flieger Röse, Erik Johansson. Doku-Soap Spezialisten Prominenten gegeneinander dessen Kumpels Stephan und Paul eine Hacker-Gruppe gründet. ! Drama (USA 1975). Mit Robert% 2.25 Die Uhr läuft ab 5.25 Exclusiv – 3.40 Auf Streife antreten – live aus dem Kölner Die vier wollen mit Scherzen berühmt werden. ! Redford, Bo Svenson. Thriller (GB 1975). Das Starmagazin 4.20 Auf Streife Maritim-Hotel. SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM SONNTAG 13.45 Langlauf: Teilaufzeichnung 10.15 Bares für Rares 10.45 Ein gu- 10.20 X-Factor: Das Unfassbare 11.20 12.00 Ski alpin: FIS Ski Weltcup Sla- 15.25 Das Traumhotel – Der Zauber ! ! ! Tour de Ski, Highlights Männer 14.35 ter Grund zu feiern 10.55 ZDF SPORT- Die Schnäppchenhäuser – Der Traum lom der Herren 13.30 Nordische Kom- von Bali TV-Drama (A 2005) 16.55 Radio BeRn 1 Radio SRF 2 KultuR ! ! Langlauf: 7. Etappe Tour de Ski, Final extra: Wintersport 12.00 Bobsleigh vom Eigenheim: Wir ziehen ein 12.20 bination: Skispringen HS 100 Highlights Was ich glaube 17.00 ZIB 17.05 ! ! ! ! 9.30 Sport-Nachrichten 9.40 RADIO 9.00 Nachrichten 9.08 Sakral/Vokal. Climb Männer 15.25 Ski alpin Slalom 12.10 Ski alpin 12.55 Langlauf 13.50 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum 13.45 Nordische Kombination: Langlauf Making Of: Dynasties – Der Clan der Tie- ! BERN1-Regiowetter 10.20 Verbaaderet Bachs Kantaten zu Epiphanias mit dem Männer, 2. Lauf 16.30 Langlauf: 7. Etap- Nordische Kombination 14.20 Skeleton vom Eigenheim: Wir ziehen ein 13.20 10km 14.25 Schlitten: Herren Einzel re 17.40 Aufgetischt 18.25 Öster- ! ! 10.40 Regionale Service-Rubriken 11.40 Bach Collegium Japan 10.00 Nachrich- pe, Final Clim Männer 16.55 Skispringen 14.40 Langlauf 15.35 Skeleton 15.45 Die Schnäppchenhäuser – Der Traum und Team Staffel Highlights 15.15 Ski reich-Bild aus dem Landesstudio Bur- RADIO BERN1-TV-Tipp 12.10 Reporter ten 10.14 Radiopredigt. röm.-kath. Pre- Vierschanzentournee, 1. Durchgang Ski alpin 16.30 Bobsleigh 16.45 Ski- vom Eigenheim 14.15 Zuhause im Glück alpin FIS Ski Weltcup Slalom der Her- genland 19.00 Bundesland heute 12.40 RADIO BERN1-Regiowetter 13.45 digt: Theologin Silvia Huber 10.15 Ra- ! ! ! 18.00 Skispringen Vierschanzentour- springen 18.00 Handball 18.10 Ski- – Unser Einzug in ein neues Leben 16.15 ren 16.35 Skispringen FIS Skispringen 19.16 Wetter aus dem Bundesland Sport live 14.00 Livesport und Unter- diopredigt. ev.-ref. Predigt: Pfarrer ! ! nee, 2. Durchgang 18.30 sportpanora- springen 19.00 heute 19.10 Berlin Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Kel- Weltcup Herren 19.25 MA 2412 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 haltung 16.30 Sport-Nachrichten 16.40 Johannes Bardill, Hirzel 11.00 Nach- ! ! ma 19.30 Tacho direkt 19.30 Expedition Europa ler 17.15 Mein neuer Alter 18.15 GRIP 19.48 Sport Aktuell 19.54 Wetter Zeit im Bild 19.52 FeierAbend RADIO BERN1-Regiowetter 16.50 richten 11.03 52 beste Büche 12.00 ! ! ! ! ! ! ! Grosi’s Wuchesatire 17.30 Sport-Nach- Concertino 12.30 Nachrichten 12.38 20.05 Ziemlich beste 20.15 Rosamunde Pilcher: 20.15 Meine Braut, 20.00 ZIB 20 20.05 Seitenblicke richten 17.40 RADIO BERN1-Regiowet- Musik für einen Gast. Christian Sutter, Freunde Morgens stürmisch, ihr Vater und ich 20.15 The Revenant! – 20.15 Tatort: ! ! ter 18.20 Was gibt nächste Woche zu der Poet am Kontrabass 13.45 Concer- Tragikomödie %F 2011. Mit François abends Liebe Komödie USA 2000. Mit Ben Stiller, Der Rückkehrer Weiter, immer weiter reden? 18.30 Sport-Nachrichten 18.40 ! ! !% to. Wiener Klassik à la française 15.03 Cluzet, Omar Sy. Regie: Olivier TV-Melodrama D 2019. Mit Nadine Robert De Niro. Regie: Jay Roach Abenteuerfilm USA 2015. Mit TV-Kriminalfilm D 2019. RADIO BERN1-TV-Tipp Passage. «Fanget an!» 16.00 Nachrich- Nakache, Éric Toledano Warmuth, Mathias Harrebye- 22.25 Lazarus Effect Leonardo DiCaprio, Tom Hardy. 21.45 ZIB ten 16.03 Klassik light 17.00 Nach- 21.55 The Nice Guys Brandt. Regie: Stefan Bartmann Horrorfilm USA 2015. Regie: Alejandro G. Inárritu 21.55 Tatort: Vergeltung Radio SRF ! ! richten 17.06 Hörspiel 18.30 Wissen- Actionkomödie USA 2016.% Mit 21.45 heute journal Mit Mark Duplass, Olivia Wilde. 22.30 ZIB Flash TV-Kriminalfilm A 2011. ! 9.00 Nachrichten 9.15 Wetterbox 9.30 schaftsmagazin 19.00 Echo der Zeit Russell Crowe, Ryan Gosling. Moderation: Marietta Slomka. Regie: David Gelb 22.40 Black Mass 23.25 Inspektor Jury – ! Text zum Sonntag 10.00 Nachrichten 19.30 Klangfenster 20.00 52 beste Bü- 23.50 Who Am I – Kein System 22.00 Parfum 0.00 Insidious: Chapter 3 Thriller USA 2015. Mit Johnny Mord im Nebel ! ! 10.03 Persönlich. Persönlich: Frank A. cher 21.00 Musikmagazin 22.00 Nach- ist sicher Synthese / Die dritte Substanz – Jede Geschichte hat Depp, Benedict Cumberbatch. TV-Kriminalfilm D/IRL 2015.% ! Meyer und Lilith Frey 11.00 Nachrich- richten Thriller D 2014. Mit Tom Schilling. 23.55 ZDF-History einen Anfang Regie: Scott Cooper 0.55 Detektiv wider Willen ! ten 11.30 Die fünfte Schweiz 11.50 1.30 Tacho 0.40 heute Xpress Horrorfilm CDN/USA 2015. 0.35 Skispringen TV-Actionkomödie D/A 2009. VeranstaltungsTipps 12.00 Nachrichten Radio SRF 3 VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 12.30 Nachrichten 12.40 Sport 9.50 Peter Schneider 11.10 Maloney. 13.00 Bestseller auf dem Plattenteller Das Geschäftsessen 15.03 Hitparade. 5.35 Criminal Intent – Verbrechen im 13.15 Barbie und das Geheimnis von 14.00 Die Sterntaler TV-Märchenfilm 13.05 Pardonnez-moi 13.40 Heartland 16.00 Telegiornale flash 16.05 Par- 14.00 Nachrichten 15.00 Nachrichten Wer droppt 2019 neue Musik? 16.03 Visier 12.35 Küss den Frosch Zeichen- Oceana. Trickfilm (USA 2010) 14.30 (D 2011) 15.00 Eisenbahn-Romantik! 14.25 Heartland 15.10 La Belle co Nazionale Kalkalpen !17.00 Delitti 16.00 Nachrichten 16.10 Apropos Hör- CH-Hits der Woche 17.00 Info 3 17.13 ! ! 16.50 17.00 trickfilm (USA 2009). Mit Cassandra Barbie – Traumvilla-Abenteuer 15.00 16.30 Porsche 911 17.15 Von Rost- et% la Bête Fantastique% (Fr/All 2013). in paradiso 18.00 Telegiornale flash spiel Wetter Nachrichten CH-Hits der Woche 20.03 Input 21.03 ! ! ! 17.10 Sport 17.20 VeranstaltungsTipps Steen, Valerie Ceraolo 14.25 Die wun- Die Tom und Jerry Show 15.55 Caspers laube bis Traumauto 18.00 SWR Ak- Mit Vincent Cassel, Léa Seydoux. Regie: 18.10 Il Giardino% Di Albert 19.00 Sonntagnacht ! ! ! 17.30 Regionaljournal 18.00 Echo der derbare Welt der Kinder – Wir sind 4! Gruselschule. Zeichentrickfilm (USA tuell 18.05 Hierzuland 18.15 Ich Christophe Gans 17.05 Inspecteur Bar- Il quotidiano 19.15 Il gioco del mondo Zeit 18.30 International. Senioren mit 16.00 Schneller als die Polizei erlaubt 2006) 17.15 Dennis & Fletscher 17.50 trage! einen grossen Namen! 18.45 naby: Faites entrer les clowns Télé- 19.55 Meteo! regionale 20.00 Te- Radio Rottu ! !% ! ! Sorgen – Deutschland wird alt 17.00 auto mobil 18.10 biete Rostlau- Inspector Gadget 18.15 Die Tom und Himmel auf Erden 19.15 Die Fallers film. Policier (GB 2017) 18.40 Sport legiornale 20.35 Météo 20.40 Una 19.00 Nachrichten 19.03 Zambo 8.55 Wägzeichu 9.00 PNC 12.15 Wal- be, suche Traumauto 19.10 Hot oder Jerry Show 18.45 Woozle Goozle 19.15 – Die SWR Schwarzwaldserie! 19.45 dimanche 19.20 Météo 19.30 Le famiglia a tutto! gas 21.55! Casa How- ! ! ! ! 20.00 Nachrichten 20.03 Country Spe- lis Wetter 12.30 Halbi 1 am Mittag 13.00 Schrott – Die Allestester 20.15 Promi Bugs Bunny & Looney Tunes 19.45 AL- SWR Aktuell 20.00 Tagesschau 19h30 19.55 Météo 20.00 Mise ard Film. Dramma romantica (GB/ PNC 16.30 Halbi 5i 17.00 5i am Mabu ! ! ! ! ! cial 21.00 Nachrichten 21.03 Country Shopping Queen 23.20 Prominent! VINNN!!! und die Chipmunks 20.15 20.15 Elstners Reisen 21.45 Echt wit- au point 20.50 Cherif 21.50 Che- USA 2017)% 22.55 Casa Howard Special 22.00 Nachrichten 22.08 Per- 17.30 Halbi 6i 17.50 Wallis Wetter ! ! ! ! 0.05 Medical Detectives – Geheimnisse Snapped – Wenn Frauen töten 23.40 zig 23.15 Kroymann 23.45 Der rif 22.45 Cardinal 23.40 Cardi- Film. Dramma romantica (GB/USA 2017)% sönlich. Persönlich: Frank A. Meyer und 18.00 PNC 18.30 Halbi 7i 19.00 PNC der Gerichtsmedizin Interaktives Schweizer Nachtprogramm Nächste,! bitte! 0.30 Der Nächste,! bitte! nal! 0.25 New York,!% unité spéciale 23.45 Info Notte 0.05 Meteo notte Lilith Frey 19.05 Seelulusi 20.00 Seelulusi ! !% 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 13.35 Rom am Rhein 14.15 Rom am 15.00 Sakrale Bauwerke 16.35 Fred 13.45 Immer lustig! 15.15 Wunder- 14.15 Langlauf: FIS Weltcup – Tour de 6.00 Mediashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Rhein 15.00 Rom am! Rhein 15.45 Astaire, Poet der tanzenden Füsse 17.30 schöne Urlaubsinseln! 16.45 Wieder- Ski 2018 i15.45 Ski alpin: FIS Weltcup Mediashop (3+) 13.00 Premium Shop- Marokko! – Land der Träume 16!.15 Avi- Die Tanzschüler der Pariser Oper... 5 Jah- sehen in Malaysia Romantikdrama! (D 2018/19 16.30 Skispringen: Vierschan- ping 16.10 Achtung, Zoll! Willkommen ator. Biografie (D/USA 2004) 19.00 re später 17.55 John F. Kennedy Gala- 2012) 18.15 Tiere! suchen ein Zuhause zentournee 2018/19 – 4. Station 19.15 in Australien 17.35 Container Wars heute 19.10 Zwischen Tradition und konzert 1961 18.40 Zu Tisch 19.10 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Lo- Tennis: Brisbane International 20.25 18.00 Achtung, Zoll! Willkommen in Moderne! 19.40 Schätze der Welt – Erbe ARTE Journal! 19.30 360° Geo! Repor- kalzeit-Geschichten! 20.00! Tagesschau Nachrichten 20.30 Ski alpin: FIS Welt- Australien 19.25 Container Wars 19.45 der Menschheit 20.00 Tagesschau tage 20.15 Winter of Moon 20.16 20.15 Von Amsterdam! bis Zypern – cup 2018/19 21.00 Skispringen: Vier- Border Patrol Canada – Einsatz an der 20.15 Der Vater meiner besten Freun!- Apollo! 13 Drama (USA 1995). Mit Tom Wunderbare! Urlaubsziele 21.45 Mord schanzentournee 2018/19 – 4. Station Grenze 20.15 Bauer, ledig, sucht 21.45 din. Komödie (F 2015). Mit Vincent Cas- Hanks, Kevin! Bacon. Regie: Ron Howard mit Aussicht 22.35 Wer! hätte das ge- 22.30 Langlauf: FIS Weltcup – Tour de Footloose. Musikfilm (USA 2011). Mit sel, François Cluzet 22.00 Es war einmal 22.30 Moon Sci-Fi-Film (GB 2009). dacht?! 23!.20 Das Rätsel der roten Ski 2018/19 22.55 Nachrichten 23.00 Kenny Wormald, Julianne Hough. Regie: in Amerika. Kriminalfilm (USA/I 1984) Mit Sam Rockwell,! Kevin Spacey. Regie: Orchidee! Kriminalfilm (D 1962) 0.40 Langlauf: FIS Weltcup 23.30 Motorsport Craig Brewer 0.05 Taxi Taxi. Actionko- 1.40 Amerikas Gangsterkönige Duncan Jones 0.00 Die Reise zum Mond Mord mit! Aussicht 23.45 Skispringen 1.00 Langlauf mödie (F 2000). Mit Samy Naceri !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 Tagesinfo – Wochenrückblick Programm am Wochenende mit 13.45 Der kleine Eisbär – Neue Aben- 15.15 Die Wittelsbacher und ihre 5.10 Elementary 8.40 Mein Lokal, 9.35 Concerto dell’Epifania dal Teatro 13.30 Reportages découverte 14.45 Wiederholungen von Grossrat ! ! teuer, neue Freunde. Zeichentrickfilm Juwelen 16.00 Rundschau 16.15 Dein Lokal – SPEZIAL 13.40 Rosins Re- Mediterraneo 10.30 A sua immagine Grands reportages 16.05 Baby Boom kompakt, Bjioux, Müsigkanal, (D 2002) 14.55 Snowsnaps’ Winter- Unser Land! 16.45 Europa-Reportage! staurants – Ein Sternekoch räumt auf! 10.55 Santa Messa dalla Chiesa S. Ma- 17.10 Sept à huit! – Life 18.15 Sept ! ! ! ChuchiChef, Cosmopolis, Les pieds sur spiele 15.05 Allesamt zusammen 16.20 17.15 Schuhbecks 17.45 Schwa- 15.50 kabel eins news 16.00 Rosins ria Del Suffragio in L’Aquila 12.00 Re- à huit 19.50 Petits plats en équilibre terre, No Comment und Cinema Schau in meine Welt! 16.45 Sagenhaft: ben! & Altbayern 18.30! Rundschau Fettkampf – Lecker schlank mit Frank cita Angelus da Piazza San Pietro 12.20 19.53! Les apprentis du goût 19.55 ! ! ! ab 18.00 Uhr Blick uf d Schwiiz Märchen aus aller Welt 16.50 Peter Pan 18.45 freizeit 19.15 Unter unserem 18.10 Zwei Asse tischen auf – Lecker Linea verde 13.30 Telegiornale 14.00 Météo 20.00 Le 20h 20.35 TF1 – Neue Abenteuer 17.35 1, 2 oder 3 Himmel 20.00! Tagesschau 20.15 Deutschland 20.15 Trucker Babes – 400 Domenica in 17.25 Che tempo fa 17.30 Rendez-vous! sport 20!.40 Habitons 18.05 Snowsnaps’! Winterspiele 18.15 Das Taufessen! und andere Szenen! PS in Frauenhand 22.20 Abenteuer Le- TG 1 17.35 La prima volta 18.45 demain 20.45 À! chacun sa ville Weitere Infos zum Heidi 18.35 Weisst du eigentlich, wie 21.55 Rundschau Magazin 22.10! ben am Sonntag 0.15 Mein Revier – L’eredità 20.00 Telegiornale 20.35 Dal 20.50 Météo! 21.00 Inside Man !– ! ! ! Programm und zu den lieb ich dich hab? 18.50 Unser Sand- Kohlhiesels Töchter Drama (D 1962) Ordnungshüter räumen auf 2.15 Chal- Teatro Delle Vittorie 23.35 TG1 60 Se- L’homme de l’intérieur Policier (E-U einzelnen Sendungen auf: männchen 19.00 Die Abenteuer des 23.40 Hubertusjagd! Drama (D 1959) lenge 2.40 Achtung Kontrolle! Wir condi 23.40 Speciale TG1 0.45 TG1 2005) 23.30 Esprits criminels!% 1.15 ! ! www.kanal9.ch jungen Marco Polo 19.25 PUR+ 1.10 Schuhbecks kümmern uns drum – Notte 1.05 Che tempo fa Person of Interest % ! ! !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 06.01.2019 ! % DIENSTE BERATUNG HILFE GOTTESDIENSTE

Aids-Hilfe, Visp. Di, 19 –21 Uhr, Schule und Elternhaus. 079 823 80 75, ung 6.30–9.00 Uhr und 11.30–18.30 Uhr, RÖMISCH-KATHOLISCH (im Wechsel mit Ernen) 10.30 Uhr (im Wechsel mit Obergesteln 027 946 46 68 www.schule-elternhaus.ch, während den Schulferien 6.30–18.00 Uhr Leuk-Stadt. Sa, 19 Uhr / So, 10.30 Uhr und Oberwald) Agarn. 1./3. So im Monat 10.30 Uhr, Anonyme Alkoholiker, Brig. Treffen [email protected] Kinderhort: Di/Mi 8.00–11.30 Uhr und (abwechselnd mit Susten) 2./4. und evtl. 5. Sa im Monat 18 Uhr Unterbäch. 2./4./5. So, 10.30 Uhr / jeden Mi, 19.30 Uhr (Pfarreiheim, Poststr., Psychologische Beratung für Ein- 13.30–17.30 Uhr www.pfarrei-leuk-stadt.ch Sa, 17.30 Uhr Glis). Öffentliche Meetings am letzten Mi zel-personen, Paare und Familien. Albinen. 1./3./5. Sonntag im Monat: 8.30 Spielgruppen: Mo/Do/Fr 8.30–11.30 Uhr Leukerbad. Sa, 17.30 und So, 10.30 Uhr / Unterems. 1./3. Sa, 18 Uhr / 2./4. und evtl. des Monats. 079 228 71 35 / 027 923 81 18 079 778 44 15, www.josefzelenka.ch Uhr, Sonntagsmesse / 2./4. Wochenende und 13.45–16.45 Uhr nach Auskündigung: So, 17 Uhr Feier zum 5. So, 10.30 Uhr Mediation, Brig. Praxisgemeinschaft im Monat: 19.30 Uhr, Vorabendmesse An Alzheimer-Angehörigen-Beratung Waldspielgruppen: Di/Do 13.45–16.45 Uhr Sonntagabend, 19.30 Uhr Messe im Volks- Varen. Sa, 18 Uhr / So, 9.30 Uhr H. Studer-Theler, 078 697 16 62 Feiertagen: 10 Uhr, Festgottesdienst Gedächtnissprechstunde des Psychiatrie- Tageselternvermittlung, 027 923 81 21 heilbad (abwechselnd mit Salgesch) zentrums Oberwallis, 027 604 36 50 Mieterberatungsstelle, Visp (ASLOCA). Ausserberg. Sa, 19 Uhr / So, 9 Uhr Mittagstisch und Vor-/Nachschul- Martisberg. Nach Ansage Visp. Sa, 18 Uhr | So, 10 Uhr Pfarrkirche / 027 946 25 16, Sekretariat: Rue de Baltschieder. So, 19 Uhr / Do, 8 Uhr Alzheimervereinigung und Angehörigen- betreuung (auch während Schulferien), Mörel. Gem. Anschlag Kirche oder Internet Mo, Mi, Do, Fr, 19.30 Uhr Bruder-Klaus- Mayennet 27, Postfach 15, 1951 Sitten. Mo/ (Schulmesse) Gesprächsgruppe, c/o Pro Senectute Visp, 079 662 21 76, [email protected], www.mörel-filet.ch› Kirche › Gottesdienst Kapelle Di, 8.30–11.30 Uhr, 027 322 92 49 Belalp. Siehe «Heute im Oberwallis» 027 948 48 50 www.ringelreija.ch Mund. Sa, 18.30 Uhr oder So, 10.00 Uhr Do, 8 Uhr, Schulmesse, Dreikönigskirche Mütter in Not, 027 923 40 40 Bellwald. Sa, 19.00 / So, 9.00 Uhr (abwechs.) Babysitter-Vermittlungsstelle Naters (im Wechsel mit Blatten b. Naters) Di, 8 Uhr, Schulhaus Sand, Schulmesse Rotes Kreuz. Mo–Fr, 7.30–12 Uhr, Mütter- und Väterberatung, 8–10 Uhr «Natischer Chinderwält», Kindertages- Betten. So, 9.30 Uhr Münster. Sa, 18.30 Uhr / So 10.30 Uhr Visperterminen. Sa, 19 Uhr / So, 9.30 Auskunft: 027 922 30 90 027 924 55 32 stätte «Mogli»: Mo–Fr, 6.30–18.30 Uhr, Bettmeralp. Sa, 17.30 Uhr (im Wechsel mit Reckingen) Wiler/Lötschen. Sa, 19.30 oder So, 9 Uhr Renata Heilig, 027 922 30 91 027 923 41 45 Biel. Sa, 17 Uhr Naters. Sa, 19 Uhr / So, 7.30/9.30/ Behindertensport Oberwallis (BSOW) Vivian Oggier, 027 922 30 92 Zeneggen. 1./3. So, 9 Uhr / Sa, 17.30 Uhr Mittagstisch und Nachschulbetreuung: 10.45 Uhr / Werktags 8 Uhr Di/Do, 9–12 / 14–17 Uhr, Rosmarie Andereggen, 027 922 30 93 Binn. So, 10.30 Uhr Zermatt. Sa, 19 Uhr, So, 10/18 Uhr | 16 Mo–Fr, 079 793 56 39 Seniorenzentrum Haus Sancta Maria: 027 946 75 46, Nicole Troger, 027 922 30 94 Birgisch. So, 8.45 Uhr (im Wechsel mit Uhr, portug. / 2.+4. So, 14 Uhr kroatisch Spielgruppe «Chinderhüsi»: täglicher Gottesdienst um 10.30 Uhr [email protected], www.bsow.ch Andrea Imhof, 027 922 30 95 Geimen) Mund Mo–Fr, 027 924 14 31 Missione Cattolica Italiana: Sa, 19 Uhr (ital.) Beratungs- und Informationsstelle Opferhilfe, 027 946 85 32 Bitsch. 1. So im Monat, 10.30 Uhr, EVANGELISCH-REFORMIERT Spielgruppe Naters, (0–5 Jahre): Niedergampel. Sa, 17.30 Uhr am 1., 3. und für Suizidbetroffene, GANGNIT. Parkinson-Gruppe, Glis 027 923 62 44 ansonsten: Sa, 19.30 Uhr (Winter 19.00 Uhr) Brig. So, 10.00 Uhr Mo–Fr, 027 923 41 48 www.bitsch.ch/aktuelles/gottesdienste 5. Wochenende, So, 9.00 Uhr am 2. und 027 203 08 08 / 076 320 21 80 Leukerbad. So, 9.30 Uhr (am 2. So um Patientenverfügung, Rotes Kreuz, Lax 4. Wochenende www.gangnit.ch Blatten/Lötschental. Sa, 18.30 Uhr oder 17 Uhr, Abendgottesdienst) Mo–Fr, 7.30–12 Uhr, 027 924 55 32 Kindertagesstätte Gogwärgi Niedergesteln. Prioratskirche, Beratungszentrum SIPE (Schwanger- So, 10.30 Uhr Pensionierungsvorbereitung Kinderhort, Mittagstisch, Vor-/Nachschul- Sa, 19 Uhr / So 9.30 Uhr (abwechselnd) Saas-Fee. Sommer: So, 9.30 Uhr. Winter: schaft, Sexualität, Sexualpädagogik) Blatten/Naters. Sa, 18.30 Uhr oder Pro Senectute, Visp, 027 948 48 50 betreuung, Mo, Di, Do, Fr, 7.00–19.00 Uhr So 10.00 Uhr, ausgenommen Feiertage Zentrum Brig: So, 10.00 Uhr (im Wechsel mit Mund) Alpe Tatz/Voralpe Liden. Aushang im Dorf Procap/Oberwalliser Invaliden- 079 868 57 90, www.kita-gogwärgi.ch (Ref. Kirche, ehem. Englische Kapelle) Mo–Fr, 14–17 Uhr oder n.V., 027 923 93 13 Niederwald. Gottesdienste variabel Verband, Brig-Glis. Kontaktstelle für Blitzingen. siehe Internet Siehe www.eto-wallis.ch Zentrum Susten: Leuk-Stadt Oberems. 1./3. Sa im Monat 19.30 Uhr, Behinderte und Beratungsstelle für www.gemeinde-goms.ch Siders. 1. So, 10 Uhr franz. / 17 Uhr dt. / Mo/Mi, 14–17 Uhr oder n. V., 027 473 31 38 Kita Purzilböim, Kindertagesstätte, 2./4. und evtl. 5. So im Monat 9 Uhr hindernisfreies Bauen Mo–Fr, 6.30–19 Uhr. Mittagstisch und Bratsch. Sa, 17.30 Uhr am 2. und 4. Wo- Oktober bis März: 19 Uhr | April bis Sep- Obergesteln. Sa, 18.30 Uhr / So, 9.00 Beratungsstelle und Treffpunkt Mo–Do, 8.30–11.30 Uhr / 14.00–16.00 Uhr Nachschulbetreuung. Tageselternvermitt- chenende, So, 9.00 Uhr am 1., 3. und tember: 2. So, 9 Uhr, franz. / 10 Uhr dt. / oder 10.30 Uhr für Homosexuelle, Brig. Fr 8.30–11.30 / 027 527 11 00 lung Bezirk Leuk. www.kitaleuk.ch, 5. Wochenende 3. So, 10 Uhr dt. / 4. So, 10 Uhr franz. / (im Wechsel mit Ulrichen und Oberwald) www.annersoberwallis.ch, 027 923 92 59 [email protected] 027 473 11 71 Brig. Sa, 18.30 Uhr / So, 10 / 18.30 Uhr 5. So, 10 Uhr, zweisprachig Oberwald. Sa, 18.30 Uhr / So, 9.00 oder Beratungsstelle für Sehbehinderte www.procapoberwallis.ch Termen Sebastianskapelle: Sa, 8 Uhr Visp. Gottesdienste: Sonntag, 10.00 Uhr 10.30 Uhr (im Wechsel mit Ulrichen und und Blinde, Brig. 027 923 48 48 Au-pair-Vermittlung, Visp Kindertagesstätte «Rägubogo». Haus Schönstatt: So, 9.30 Uhr (von Sept. bis Mai ist in der Regel am letz- Kloster St. Ursula: So, 9 Uhr Obergesteln) Berufs-, Studien- und Di/Do, 14–17 Uhr, 027 923 85 16, profilia. ab 4 Monaten bis zum Schuleintritt. ten Sonntag im Monat kein Gottesdienst) Laufbahnberatung, Brig. [email protected], www.profilia-wallis.ch Mo–Fr 7.00–19.00. Mittagstisch, Brigerbad. Sa, 19.30 Uhr Randa. Sa, 18/19.30 Uhr / So, 9/10.30 Uhr Altersheim St. Martin, 1. Donnerstag im 027 606 95 70, Fax 027 606 95 74 Aktivitäten, Bildung, Sport und Vor- und Nachschulbetreuung Bürchen. 1./3. So, 10.30 Uhr / Sa, 19 Uhr Raron. Sa, 19 Uhr (Felsenkirche). Monat, 14.30 Uhr [email protected] Pensionierungs -Vorbereitung, Visp auch bei Schulferien. 079 152 14 38 Eggerberg. So, 10.30 Uhr So, 10.30 Uhr (Ostern bis Mitte Nov. in der Zermatt. In der Regel, So, 10.00 Uhr www.vs.ch/berufsberatung 027 948 48 50 Visp Eischoll. 2./4./5. So, 9 Uhr / Sa, 19 Uhr Burgkirche, im Winter Felsenkirche) im Theosaal www.berufsberatung.ch Pro Senectute, Beratungsstellen für Kinderbetreuung «Spillchischta»: Eisten. Sa, 19.00 Uhr Reckingen. Sa, 18.30 Uhr / So 10.30 Uhr ältere Menschen und ihre Angehörigen Kita Kuschlbärä, 027 946 64 90 (im Wechsel mit Münster) EVANGELISCHE FREIKIRCHEN Caritas Schuldenberatung, Brig. Embd. 3. Sa 19 Uhr / So, 10.30 Uhr Di/Fr, 9–11.30 / 13.30–16.30 Uhr, Brig, 027 922 93 20 Susten, 027 474 97 37 Kita Chrabblstuba, 027 946 64 93 Ried-Brig. Sa, 18.45 Uhr / So, 9.30 Uhr Brig-Glis. Christliches Zentrum, Gliserallee Ergisch. 1./3. So, 9 Uhr / 2. / 4. und evtl. 027 927 60 06 Visp, 027 948 48 50 Kita Chischtuhockär, 027 946 64 96 (im Wechsel mit Termen). Feierta. 10.30 Uhr 37, 027 934 41 00, So, 9.30 Uhr, Gottes- Kita Chrabblchischta, 027 946 36 46 5. Sa, 19.30 Uhr dienst mit Kinderbetreuung, Mi/Do, 19.30 Diabetes-Gesellschaft, Visp. Psychologische, kinderpsychiatrische, Saas-Almagell. Sa, 17.30 Uhr / So, 10.30 (Ganztagesbetreuung für Säuglinge und Ernen. Sa, 18 Uhr oder So, 9 Uhr Uhr, Kleingruppen an verschiedenen Orten 027 946 24 52, www.diabetesgesellschaft.ch logopädische und psychomotorische Saas-Balen. So, 10.30 Beratung und Therapie für Kinder und Kleinkinder ab 3 Monate bis Schuleintritt) (im Wechsel mit Lax) Weitere aktuelle Infos unter: www.czbrig.ch Saas-Fee. Sa, 19 Uhr / So, 9 Uhr Fahrdienst Kleeblatt. Mo–Fr, 9–11 Uhr, Jugendliche. Brig, 027 606 99 30 | Siders, Weitere Angebote «Spilchischta»: Erschmatt. Sa, 17.30 Uhr / So 9 Uhr Sierre. Église évangélique, rue du Rothorn Saas-Grund. Sa, 19 Uhr / So, 9 Uhr 027 932 23 57 027 606 98 60 | Sitten, 027 606 48 25 | Kinderhort/Halbtagesbetreuung | Offene (abwechselnd mit Guttet-Feschel) 22, 027 456 13 10 / So, 10.00 Uhr, Gottes- Interessengruppe Private Beistand- Visp, 027 606 98 90 Tagesschulstrukturen | Tageselternver- Eyholz. Sa, 16.30 Uhr / Di, 8.00 Uhr Salgesch. Sa, 18 Uhr / So, 9.30 Uhr dienst (franz.), letzter So im Monat 17.30 schaft. 079 594 24 75 Regionales Arbeitsvermittlungs- mittlung. Infos zu den verschiedenen Spiel- Schulmesse, Schulhaus (abwechselnd mit Varen) Uhr / Programm: www.egliseouverte.ch Mobiler Palliativdienst Oberwallis zentrum (RAV), Brig. 027 922 48 50 gruppen unter 027 946 64 94 oder info@ Ferden. Sa, 19.30 Uhr oder So, 9 Uhr Siders. Notre Dame des Marais: Sitten. Evangelische Stadtmission, 027 604 37 00, [email protected] Selbsthilfegruppe Alleinerziehender spillchischta.ch Fiesch. So, 10.30 Uhr 1./3. Sa, 18 Uhr (d) / St-Catherine: Sa/So 18 Blancherie 17, 027 323 15 78 / So 10.00 Kinderhort «Spatzuhüs»: Mo, ganztags Uhr (f) / 2./4./5. So, 10 Uhr (d), Ste-Croix Psychologische Lebensberatung, Sterbe- Mütter und Väter, 027 946 58 52/ Fieschertal. Sa 17.30 Uhr Uhr, Gottesdienst / 1 x pro Monat 7.30–18.00 Uhr, Do, nachmittags 13.00– (f): So, 10.30 Uhr / Noës: So 19 Uhr (f) Fr-Nachmittag Frauentreff und Trauerbegleitung, 027 946 57 11 027 924 41 88 Gampel. Sa, 19.00 Uhr, So, 10.30 Uhr 18.00 Uhr, spontan auch stundenweise, Simplon Dorf. Sa, 19 Uhr / So, 10 Uhr www.chrischona-sion.ch Sucht Wallis, Beratung und Prävention, Selbsthilfegruppe für Mütter mit Gasenried. 1. – 3. Samstag Erschöpfungszuständen und Erschöp- 079 881 57 76 , www.spatzuhues.ch (im Wechsel mit Gondo) Visp. Freie Evangelische Gemeinde, Tel. 027 948 49 00 / Fax 027 948 49 09 Geimen ob Naters. So, 8.45 Uhr fungsdepressionen, Brig, 027 924 24 52 Zermatt Simplon-Hospiz. Sa, 18 Uhr / So, 10 Uhr Kleegärtenweg 12, 027 946 70 35 Seniorentreff Sibylle. 079 295 25 39 (im Wechsel mit Birgisch) Selbsthilfegruppe für Polyarthritiker, Kindertagesstätte «Kinderparadies»: Sitten. St. Theodul: 1./3. So, 10 Uhr (d) / So, 9.30 Uhr mit Kinderhort und Kinder- www.seniorentreff-sibylle.ch, Brig Glis. Sa, 18 Uhr / So, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Eyholz, 027 946 56 43 Mo–So, 7–19 Uhr, 027 967 72 52 2./4./5. Sa, 17 Uhr (d) programm. Aktuelle Informationen über So 11.00 Kapuzinerkirche sonstige Angebote, Seminare und Veran- Selbsthilfevereinigung «Regenbogen», «Chinderchrippa Marzipan»: Susten. Sa, 19 Uhr / So 10.30 Uhr Gluringen. So 9.00 Uhr staltungen sowie Audio-Download der Leben mit dem Tod eines Kindes, Mo–Sa, 7.30–19 Uhr, 079 835 90 99 (abwechselnd mit Leuk-Stadt) Predigten jeweils unter www.feg-visp.ch HEBAMMEN 079 288 58 72 Gondo. Sa, 19 Uhr / So, 10 Uhr www.pfarrei-susten.ch BIBLIOTHEKEN (im Wechsel mit Simplon Dorf) Ausserberg. Schmid Edith, 027 946 82 45 Kinderbetreuung zu Hause für kranke St. German. Sa, 17.30 Uhr Ausserberg. MZW. Do, 19.45–20.45 Uhr Grächen. Sa, 19 Uhr / So, 9.30 TRAD. LATEINISCHE MESSE Bitsch. Gourdin Angela, 027 924 17 43 und verunfallte Kinder und Familien in Not- St. Niklaus. Sa, 18.45 Uhr / So, 9 Uhr / situationen, Rotes Kreuz. Brig. BIZ. Schlossstrasse 30 (Zentrum Grengiols. Gemäss Anschlag Di, 19 Uhr / Do, 8 Uhr (Schulmesse) / Glis. Hauskapelle «heiliges Antlitz», Ittig Dagmar, 079 937 39 65 Filet/Mörel. Mo–Fr, 7.30–12 Uhr | So, 19–20 Uhr Weri), Berufsinformation, Berufs- und Gspon. Messe während den Schulferien 1. Freitag im Monat, 8 Uhr / Altersheim Zwingarten 56, So, 10.30 / 1. Sa, 17 Uhr Glis. Holzer Anni, 027 923 09 74 027 924 55 32 Laufbahnberatung, Erwachsenenbildung nach Auskündigung/Aushang St. Niklaus: So, 16.30 Uhr / Di, 16.30 Uhr Andacht und 18 Uhr Messe Fryand-Schwery Stefanie, 079 786 90 79 Stillberatung. Lalden, 027 946 15 77 | Mo/Mi/Do, 13.30–17.30, 027 606 95 70 Guttet-Feschel. Sa, 17.30 Uhr / So 9 Uhr Stalden. 1./3. Sa, 17.30 Uhr / So, 10.30 Uhr Siders. Priorat Herz Jesu, rte du Lac 25, Grächen. Schnidrig Margrit, 079 567 73 69 Region Goms, östl. Raron, Brig, Brig-Glis. Mediathek Wallis: (abwechselnd mit Erschmatt) Staldenried. 2./4. Sa, 19 Uhr / 1./3. So, 9 Uhr Mo/Do/Fr, 18.30 Uhr | Di/Mi, 6.45 Uhr / Sa, 7.15 Uhr / So, 8 Uhr Naters. Schmid-Haas Ingrid, 079 547 71 89 027 973 25 03 | Region Visp, Westl. Raron, Mo–Fr, 9.00–18.00 Uhr, Herbriggen. So, 10.30 Uhr / Fr, 19 Uhr Steg. abwechselnd Sa, 19.00 Uhr oder Sion. Kirche der heiligen Familie, rue de la Leuk 027 455 04 56 Do, 9.00–19.00 Uhr, Hohtenn. So 8.00 Uhr oder am 3. Sa 17.30 Uhr So, 9.30 Uhr Raron. Lehner Ines, 079 449 50 87 Sa, 9.00–16.00 Uhr Bourgeoisie 9 / Mo/Di/Mi/Fr, 18 Uhr / Do/ Ambulante Beratung, Spital Brig Inden. 1./3./ 5. Wochenende im Monat Täsch. Sa, 18/19.30 Uhr / So, 9/10.30 Uhr Ried-Brig. Eyer Yolanda, 079 775 49 66 Pädagogische Dokumentation: Sa, 7.45 Uhr / So, 9.30/18 Uhr Di, 9–11 Uhr | Fr 14–16 Uhr, 027 922 35 41 und vor Feiertagen / 19.30 Uhr, Vorabend- Di–Fr, 9.00–18.00 Uhr, Sa, 9.00–16.00 Uhr Termen. Sa, 18.45 Uhr / So, 9.30 Uhr (im Siders. Bernasconi Brigitte, 079 750 48 76 Trauergruppe: messe | 2./4. So, 8.30 Uhr Wechsel mit Ried-Brig) Feiertage 9 Uhr Treffen jeden zweiten Dienstag des (Montag geschlossen) St. Niklaus. Rovina Helga, 078 737 79 76 Kalpetran. 3. Do, 18 Uhr, 1. u. 5. Sa. 18 Uhr Törbel. 2./4. Sa, 19 Uhr / So, 9 Uhr Monats. Anmeldung erforderlich. Bürchen. Schul- und Gemeindebibliothek Kippel. Sa, 18 Uhr oder So 10.30 Uhr Staldenried. Furrer Ines, 027 952 14 19 Tel. 078 832 99 95 / 078 774 16 79 im Pfarreizentrum. Di, 15–17/Sa, 18–19 Uhr Turtmann. 1./3. Sa, 19.30 / 2./4. und evtl. Visp. Karlen Ruth, 079 763 95 49 Napoleonstr. 16A, Visp Fiesch. im Präfektenhaus. Mo, 15.30–17.30/ Lalden. Sa, 18 Uhr / So, 9 Uhr 5. So 10.30 Uhr Ulrichen. Sa, 18.30 Uhr / So, 9.00 oder Visperterminen. Studer Hanna Trauerbegleitung: Mi, 15.30–17.30/Fr, 18.30–20.30 Uhr Lax. Sa, 18.30 Uhr / So, 9 Uhr 078 795 80 09 Raum für Trauer, 079 288 58 72 Leukerbad/Albinen/Inden. Schulbiblio- Caroline Walker Miano, 078 832 99 95 thek. Schüler/innen: Mo/Do, 16–17 Uhr Elisabeth Salzmann, 078 774 16 79 Jugendliche/Erwachsene: Do 16–17 Uhr EHE- UND PAARBERATUNG Sterbe- und Trauerbegleitung, 079 719 33 11 Mörel. Mo, 15–17 / Mi, 16–18.30 / Fr, 5. und 6. Januar 2019 Brig, Beratungszentrum SIPE Unterschlupf für gewaltbetroffene 14–16.30 Uhr (Während den Schulferien NOTFALLDIENSTE 027 923 93 13, n. V. Frauen und ihre Kinder Oberwallis nur am Mi offen) 027 927 38 36 079 628 87 80 (täglich erreichbar) Münster. im Primarschulhaus Naters, Sandra Albrecht, 078 813 13 04 Stiftung Emera, Sozialberatung für Mo 14–16 Uhr/Mi 16–18 Uhr/Fr 18–20 Uhr. www.liechtstrahl.ch BEI SCHWEREN NOTFÄLLEN: 144 ZAHNÄRZTE AMBULANZ Menschen mit Behinderung Ganzes Jahr offen In allen anderen Fällen von Krankheit und Susten, Beratungszentrum SIPE Für das ganze Oberwallis: 027 924 15 88 Sanitätsnotruf Telefon 144 027 922 76 00, [email protected]/ Naters. Mo 15.30–19 | Di/Mi/Do 15.30– Unfall oder um medizinischen Rat zu 027 473 31 38, n. V. www.oberwalliser-zahnaerzte.ch Tag und Nacht für folgende Hilfeleistungen: www.emera.ch 18.30 | Fr 15.30–19 Uhr | Sa 9–11 Uhr erhalten, wählen Sie 0900 144 033. Einsatz Rettungshelikopter. Gilt für den Visp, Fachstelle Ehe und Familie Krebsliga Wallis, Brig. 027 922 93 21, Simplon Dorf. Schul- und Gemeindebiblt. (Ab Festnetz Fr. 0.50/Anruf + Fr. 2.–/Min.) APOTHEKEN ganzen Kanton (alle Walliser des Bistums Sitten, 0800 11 88 11 Bibliothek «Linde». Mo/Di, Tel. Beratung gem. TARMED St. Niklaus. Rettungsdienste sind über die Notrufnum- 027 945 10 12 Liga gegen die Suchtgefahren LVT, Brig 16–18 Uhr | Mi 14–16 Uhr / Fr 19–21 Uhr Ab 22.00 Uhr, Apothekennotruf: mer 144 organisiert). Selbsthilfegruppe für Menschen, Beratungsstelle für Alkohol- und Drogen- Schulferien nur Fr 19–21 Uhr ÄRZTE 0900 558 143 die unter Depressionen leiden probleme, 027 923 25 72 / 027 923 40 26 (Ab Festnetz Fr. 0.50/Anruf + Fr. 1.–/Min.) Stalden. Mo, 15.30–18 Uhr / Mi, 9.30– REGION OBERGOMS: TELEFON-NOTRUFE «EQUILIBRIUM», 027 923 65 71 Walliser Rheumaliga, Sitten 10.30 Uhr | Fr, 17–19.30 Uhr Dr. med. T. Imsand, 027 973 23 23 GOMS: Apotheke Dr. Christoph Imhof, 3984 Fiesch ACS, Pannen- und Unfalldienst Fachstelle Katechese des Bistums 027 322 59 14 Steg. Mo/Do, 15.45–17 Uhr / REGION UNTERGOMS: 027 971 29 94 0844 81 1001 Sitten, Visp. Mediathek Mo/Mi, Familiencoaching und -beratung Mi, 17–19 Uhr | Fr, 18–20 Uhr Dr. med. T. Meier-Ruge, 027 971 17 37 Mo-Do 079 266 43 16 Sonntage / Feiertage geöffnet 16.00 bis Sanitätsnotruf 144 13.30–17.30 Uhr, 027 946 55 54, Unterbäch. Schul- und Gemeindebiblio- ÖSTLICH RARON: Notfall-Nr. 0900 144 033 [email protected] 18.00 Uhr TCS-Assistance 0800 140 140 thek. Mo/Do/Fr, 16.30–19 Uhr REGION BRIG: Notfall-Nr. 0900 144 033 www.fachstelle-katechese.ch SPITEX BRIG-GLIS/NATERS: Polizei 117 Visp. Mediathek, Schulhaus Baumgärten. REGION VISP: Notfall-Nr. 0900 144 033 Notfall-Nr. 0848 39 39 39 Fachstelle für Sexualpädagogik und Büro-Spitex 027 971 03 33 Feuerwehr 118 Mo, 16–19 Uhr / Mi, 14–16 Uhr / Do, 16–19 REGION GRÄCHEN/STALDEN/ Beratung, Brig. 027 923 92 59, Sozialpsychiatrische Spitex Uhr | Fr, 10–11/15–19 Uhr / Sa, 9–11 Uhr VISP: Die dargebotene Hand 143 8–12 / 13–17 Uhr ST. NIKLAUS: Notfall-Nr. 0900 144 033 Notfall-Nr. 0848 39 39 39 www.lieben-lernen.ch 027 948 99 85 Info-Zentrum Tabak und Gesundheit www.spspitex.ch, [email protected] ZERMATT: Frühberatungsdienst, Visp. Betreuung Visperterminen. Schul- und Gemeinde- ZERMATT: (ITAG-VS) 027 323 31 00 Dr. Stössel, 027 967 79 79 Alle Apotheken offen: Sa: 8.30–12.00/ von entwicklungsverzögerten und bibliothek. Di/Mi, 18–20 Uhr / Fr 15.30– Behinderten-Taxi «Kleeblatt» SMZ OBERWALLIS ab 22.00 Uhr Notfall-Nr. 0900 144 033 14.00–18.30 Uhr behinderten Kindern im Elternhaus, 17.30 Uhr. Sommerferien, Di, 17–20 Uhr SAASTAL: 027 932 23 57 [email protected] / Zentrale Erstanmeldung Ausserhalb der Öffnungszeiten wendet 027 945 15 11 / 078 825 12 54, heilpaeda Wiler. Schulhaus. Di 16–18 Uhr Arztpraxis Saastal, Saas-Grund Unterschlupf für gewaltbetroffene für Spitex-Kunden: 027 922 31 00 man sich an die diensthabende Apotheke. [email protected] Schulferien geschlossen 027 957 11 55 Frauen und ihre Kinder Spitex Brig (Pflege) 027 922 30 80 Internationale: 027 966 27 27 Forum Migration Oberwallis Zeneggen. Schul- und Gemeindebiblio- Beherbergung/Beratung, 079 628 87 80 Spitex Brig (Hauswirtschaft) 027 922 30 88 REGION LEUK-SUSTEN/TURTMANN/ Öffnungszeiten: Kompetenzzentrum für Migrations- thek. Di 18.30–19.30 Uhr / Do 15–16 Uhr Spitex Leuk 027 922 31 60 GAMPEL/STEG/RARON: So 10.00–12.00 / 16.00–18.30 Check-in, Gratis-Unterkünfte für fragen, Allg. Fragen Di, 14–16 Uhr, für Spitex Mattertal 027 922 31 90 Zermatt. Gemeindebibliothek Notfall-Nr. 0900 144 033 ab 22.00 Uhr: 0900 558 143 in Not geratene Menschen: juristische Beratung: Sa, 10–12 Uhr, Mo/Di 10–12, 16–20 Uhr, Do 10–12 Uhr, Anbieter und Anfragen im Guestbook. Spitex Saastal 027 922 31 80 LEUKERBAD: Notfall-Nr. 0900 144 033 SAAS-FEE: 027 946 82 85 www.gratishomepage.ch/users/check-in Spitex Stalden 027 922 31 70 Fr 10–12 und 15–20 Uhr Vallesia-Apotheke, 027 878 60 10 oder 076 506 69 06 Schweiz. Multiple Sklerose Gesellschaft, Spitex Steg 027 922 31 50 TIERÄRZTE Mo–Sa: 8.30–12.00 / 14.00–18.30 Uhr MS Regionalgruppe Oberwallis. LUDOTHEKEN Tierschutz 078 600 90 40, [email protected] Spitex Visp 027 922 30 70 Tierärztlicher Notfall: So: 10.00–12.00 / 16.00–18.30 027 924 19 14, www.ms-oberwallis.ch Sozialdienst Oberwallis 027 922 30 20 Brig-Glis. Ludothek, Fernanda von 0900 811 818 (Fr. 3.60/Min.) Mobiler Palliativdienst Oberwallis 027 604 37 00, [email protected] Sekretariat für Gleichstellung und Stockalper Haus. Mi, 14–16 Uhr | REGION Goms: Familie, Sitten. 027 606 21 20, KINDERTAGESSTÄTTE Do, 15–18 Uhr | Fr, 9–10 Uhr | 15–17 Uhr | Gross- und Kleintierpraxis www.wallis.ch/familieKlick, Kinderhütedienst für kranke Kinder, Sa, 10–12 Uhr Dr. Kull, Ernen, 027 971 40 44 Annahmeschluss für: Vermittlungsstelle für Rotes Kreuz. Mo–Fr, 7.30–12 Uhr | Schulferien geschlossen, 078 725 05 49 Kirche, Dienste, Beratung, Hilfe Nachhilfe-unterricht – 027 923 53 60 So, 19–20 Uhr | 027 924 55 32 Gampel. Di, 15.30–16.30 Uhr jeweils bis Mittwoch, 8.00 Uhr www.klick-nachhilfe.org Brig Krippe 6.30–18.30 Schulferien geschlossen T 027 948 30 40 Mittagstisch und Vor-/Nachschulbetreu- Ernen. Di, 16–17 Uhr [email protected] Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Samstag, 5. Januar 2019 23

Badewannenwechsel • Keine Beschädigung der Plättli • Montage innert ca. 5 Std. • Am darauffolgenden Tag wieder benutzbar Einladung • Badewanne mit Türe CAPITOL BRIG 027 923 16 58 zum Neujahrsempfang und • Email-Reparaturen www.kinocapitol.ch zur Jungbürgerfeier 2019 5 Jahre Garantie BEWAL Wannenwechsel Sa, So 14.00, 2D, Am Sonntag, 6. Januar 2019, um 17.00 Uhr findet im Hanspeter Wyss, 3930 Visp 86 Min., ab 6 Jahren DER GRINCH Kultur- und Kongresszentrum La Poste der Neujahrsempfang Telefon 079 396 12 17 [email protected] Sa 17.00, Mo 20.30, 2D, 135 Min., ab 6 Jahren, E/df und die Jungbürgerfeier der Gemeinde Visp statt. www.bewal-wannenwechsel.ch BOHEMIAN RHAPSODY Programm Sa, Di, Mi 20.30, So 17.00, 3D, 144 Min., ab 12 Jahren 17.00 Uhr Begrüssung AQUAMAN Sie möchten Ihre Immobilie So 20.30, 2D, 130 Min, ab 6 Jahren, E/df Neujahrsansprache des Gemeinde- verkaufen? CINÉCULTURE: GREEN BOOK präsidenten Niklaus Furger Wir auch. Mo, Di 18.00, 2D, 123 Min., ab 6 Jahren S/d ASTRID Jungbürgerfeier des Jahrgangs 2001 kenzelmann.ch 027 923 33 33 Musikalische Umrahmung mit Claude Pierre

Anschliessend Apéro, Risotto und musikalische Unter­ ASTORIA VISP 027 946 16 26 haltung mit der OneManBand Bogo www.kino-astoria.ch

Die Gemeinde Visp freut sich, die gesamte Bevölkerung Sa 14.00, 91 Min. von Visp und Eyholz zu dieser feierlichen Begeg- TABALUGA nung herzlich einzuladen. Sa 17.00, 100 Min. Gemeinde Visp DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE LUFT Sa 20.30, So 17.00, 134 Min. BOHEMIAN RHAPSODY So, Mi 14.00, 131 Min. Kursbeginn MARY POPPINS RÜCKKEHR Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten ab 14. Januar 2019 So 20.30, 128 Min. MORTAL ENGINES KRIEG DER STÄDTE Mo 20.30, 93 Min. DER LÄUFER

Di, Mi 20.30, 135 Min. A STAR IS BORN Mi 18.00, 97 Min. #FEMALE PLEASURE

Ein Franken pro Tag Verlässlichkeit macht stark. Samstag, 4.1.2019 Als Projektpatin, als Projektpate Pius Ritler, Visp tragen Sie mit 360 Franken pro Wir bringen Ihnen Fremdsprachen für alle Bedürfnisse kompetent und erschwinglich näher. Annelore Berger-Imhasly, Jahr zum nachhaltigen Erfolg Bubendorf eines von Ihnen gewählten Melden Sie sich noch heute an: Italienisch -Englisch- Spanisch oder Deutsch, UNICEF Projektes bei. für eine andere Sicht auf das Leben. Danke für Ihr Engagement. Sonntag, 5.1.2019 www.unicef.ch www.vhso.ch / [email protected] Anna Arnold-Karlen, Sion Volkshochschule Oberwallis, Emil Imfeld, Glis Tel. 027 923 07 50 Josef Wyden, Bellwald

Möge das neue Lebensjahr Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und Export Autos jeden Tag ein bisschen Freude alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal bringen. von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung EINE ECHT GUTE 079 253 49 63 Wir danken unseren Abonnenten für die Treue und wünschen noch WERBEINVESTITION viele schöne Lesestunden.

Verlag und Redaktion Nächste Ausgabe Walliser Bote 8. Februar 2019

Sperrung der Bahnhofstrasse Wir teilen der Bevölkerung mit, dass Reservieren Sie Ihre die Bahnhofstrasse von der Einmün- Liebe WB-Abonnenten Anzeige rechtzeitig! dung Viktoriastrasse bis zur Verzwei- Teilen Sie uns Ihr Geburtsdatum mit und wir veröffent- gung Rhonesandstrasse/Winkelgas- lichen dieses gerne im «Walliser Boten». T 027 948 30 50 Anzeigenschluss se am Montag, 7. Januar 2019, von [email protected] · www.1815.ch/geburtstag 8.00 bis 15.00 Uhr für jeglichen Verkehr 18. Februar 2019 gesperrt ist. Postauto und Ortsbus werden während dieser Zeit umgeleitet. Jett Wir bitten die Anwohner, Geschäfts- bestellen inhaber und alle anderen Verkehrsteil- ab 99. nehmer um Kenntnisnahme und Ver- ständnis. Wir drucken für Sie Brig-Glis, 2. Januar 2019 jede beliebige Ausgabe des «Walliser Boten» Verwaltungspolizei Brig-Glis seit dem Jahr 1884 – die ideale Geschenkidee! Motiv 120296 Siders – Yara www..chgescheniee Schnell. Bist du gestresst, Siders - Yara müde oder Günstig.Bist du gestresst Hochwertig. angespannt? müde oder 45 Min. Massage Mengis Druck und Verlag AG · Pomonastrasse 12 · CH-3930 Visp mengisgruppe.changespannt? 45 Entspannung, T 027 948 30 41 · [email protected] · www.mengisgruppe.ch Min. Massage sympathisch. 7/7 entspannung, 079 522 25 51 sehr sympathisch. 7/7. 079 522 25 51 Walliser Bote 24 Samstag, 5. Januar 2019

KURZNACHRICHTEN Olten | Massnahmen zur Verhinderung eines erneuten Brandes vorgesehen AUSSERDEM Ehre für Oslo OSLO | Oslo darf sich in die- sem Jahr «Grüne Hauptstadt Holzbrücke wird saniert Europas» nennen. Auf einer Erö nungszeremonie im Rat- haus der norwegischen Nach dem Brand der res Material wie Konfetti, Staub Hauptstadt reichte die bis- Holzbrücke in Olten SO und Spinnweben entfernt wer- herige Titelträgerin, die nie- beginnt am Montag die den können. Zudem lässt die PerrineAndereggenpan derländische Stadt Nijmegen, Sanierung des histori- Stadt eine Sprühfl utanlage [email protected] den Titel am Freitag o ziell schen Aareübergangs. unter den Holzboden einbau- an Oslo weiter. Die gesamten Arbeiten en, um die Brandbekämpfung Mehr als 350 Veranstaltungen für das Oltner Wahrzei- zu vereinfachen. Auto-Ballett rund um das Thema Umwelt chen kosten 1,82 Millio- Die alte Holzbrücke führt soll es in diesem Jahr nun in nen Franken. Eine Sprüh- über die Aare und verbindet für Zugegeben, das Sportarena- der Stadt geben. Vor den Au- fl utanlage unter dem die Fussgänger und Velofahrer Parking in Leukerbad war an gen von Königin Sonja, Kron- Holzboden soll Glimm- die Altstadt mit der Bahnhof- jenem Tag sehr gut besucht, prinz Haakon und weiteren brände verhindern. seite. Die heutige Holzbrücke quasi ausgelastet. Sodass mir geladenen Gästen sagte Os- wurde 1803 errichtet. Erstmals bereits beim stotzigen Einlass los Bürgermeisterin Marianne Für die Instandstellung der erwähnt wurde der Aareüber- ins Parkhausinnere, gefangen Borgen, ihre Stadt überneh- Brandschäden werden 1,1 Mil- gang im Jahr 1295. in einem langen, sich sto- me den Titel der Umwelt- lionen Franken eingesetzt, wie ckend abwärts bewegenden hauptstadt Europas mit Stolz, die Stadtkanzlei am Freitag Wiederholt Glimmbrände Autokorso, nichts Gutes aber auch im Bewusstsein mitteilte. Rund 400 000 Fran- Für die aufwendigen Sanie- schwante: Dieses Unterfan- grosser Dringlichkeit. Die ken kosten die Unterhaltsarbei- rungsarbeiten wird die Holz- gen hier würde nochmals negativen Auswirkungen des ten, bei denen die drei Holzpfei- brücke zunächst eingerüstet. Nerven kosten – so kurz vor Klimawandels würden immer ler mit je zehn Holzbalken er- Danach sollen die drei Holz- Löscheinsatz Beim Brand auf der Holzbrücke sichtbarer. sda setzt werden. pfeiler saniert werden. Diese in Olten am 28. März 2018 entstand grosser dem Jahreswechsel. Die an Weitere 300 000 Franken Arbeiten müssen abgeschlos- Sachschaden. FOTO KEYSTONE horizontalem Ausmass nur werden in Massnahmen zur sen sein, wenn ab Mitte März wenig Spielraum gewährende Guter Start in Verhinderung eines erneuten die ersten Hochwasser als Folge Zufahrt hatten sich ankom- Brandes investiert. Künftig sind der Schneeschmelze und damit 28. März entstand grosser Sach- Weggeworfene Zigaretten- mende und abreisende Fahr- die Wintersaison die Holzbretter im Randbereich ein Anstieg des Wasserspiegels schaden. Ein fahrlässiger Um- stummel hatten in der Vergan- zeuglenker zu teilen (Letztere BERN | Die Schweizer Seil- der Brücke demontierbar. drohen. gang mit Raucherwaren hatte genheit wiederholt zu Glimm- hätten mich nach deren Höl- bahnbranche ist erfreut über Auf diese Weise soll bei der Beim Brand auf der Holz- zum Brand geführt, bei dem bränden auf der Holzbrücke lenritt in der Parkanlage ru- ihren Start in die Wintersai- jährlichen Reinigung brennba- brücke am vergangenen niemand verletzt worden war. geführt. sda hig warnen können). Auf son. In den meisten Schwei- schmalem Wegesrand stiegen zer Wintersportorten herrsch- mit sperrigen Wintersportge- te über die Festtage Hochbe- räten bepackte Fussgänger trieb, wie es in einer Mittei- Mann stirbt nach Stichverletzung Bürgermeister proben Aufstand ungelenk ins Freie. Ohne Am- lung vom Freitag heisst. MOUTIER | Ein Mann ist in Moutier BE vermutlich Opfer eines ROM | Mehrere prominente Bürgermeister in Italien haben sich pelsteuerung galt auf der Gemäss dem Saison-Monito- Tötungsdelikts geworden. Das teilte die Kantonspolizei Bern gegen die Anti-Migrations-Politik des rechten Innenministers ring des Verbands Seilbahnen am Freitag mit. Sie nahm vier Personen fest. Wer was mit dem Matteo Salvini verbündet. Zu den linksgerichteten «Rebellen» Ein- und Ausfahrt das Gesetz Schweiz zählten die Schwei- Fall zu tun hat, ist noch unklar. Zur Identität des Opfers machte gehören unter anderem der Bürgermeister von Palermo, Leo- des Frecheren. Oder das des zer Seilbahnen von November die Polizei keine näheren Angaben. Der Verstorbene sei noch luca Orlando, und der von Neapel, Luigi de Magistris. Verzweifelteren, der nach bis 31. Dezember 2018 sechs nicht formell identifi ziert, hiess es. Allerdings bestünden kon- Sie wehren sich vor allem gegen Salvinis Migrationspaket, das langer Irrfahrt, nach Schlan- Prozent mehr Gäste als im krete Hinweise auf seine Identität. Einwanderung erschweren soll. Zudem erklärten sie ihre Be- genlinien und Wendemanö- Durchschnitt der letzten fünf Die Polizei war am Freitag gegen 2 Uhr früh alarmiert worden. reitschaft, ihre Häfen für die blockierten Schi e deutscher vern, zu denen in den ur- Jahre. Auch der Umsatz aus Privatpersonen hatten einen schwer verletzten Mann ins Spital Hilfsorganisationen mit geretteten Migranten zu ö nen. plötzlich auftauchenden dem Personentransport liegt eingeliefert. Dort starb der Mann in der Nacht. Die beiden Schi e der Organisationen Sea-Watch und Sea-Eye Sackgassen mehrmalig anzu- 10,6 Prozent über dem Fünf- Gemäss ersten Erkenntnissen hatte er sich zusammen mit mit insgesamt 49 Flüchtlingen sind seit Tagen auf dem Mittel- setzen war, endlich am Aus- Jahres-Schnitt. Das Saison- mehreren anderen Personen in einer Liegenschaft an der Rue meer blockiert. Am Freitag starteten von Malta aus Schi e lass ausgespuckt wurde. Monitoring basiert auf einer Centrale aufgehalten. Ins Spital gebracht wurde er mit Stich- anderer NGOs, um die Gestrandeten auf der «Sea-Watch 3» Auto-Ballett in einer wirklich Stichprobe von rund 50 Ski- verletzungen. Die Rechtsmediziner untersuchen die genaue nach zwei Wochen auf See unter anderem mit neuer Nahrung verfahrenen Situation. gebieten. sda Todesursache. sda zu versorgen. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Sonntag Montag Dienstag Mittwoch

Wetterlage Fiesch -2 /2 -6 /3 -6 / 1 -5 / 1

Am Wochenende lie- Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis -1 /3 -4 /3 -5 /1 -3 /3 gen wir in einer starken -5 -1 25 h -7 1 5 km Nordströmung, und aus Leukerbad h Lauchernalp -8 -1 5 km -5 /-2 -5 /-1 -7 /-1 -9 /-6 Norden streift uns in den h Nordtälern eine schwache Simplon-Dorf 0 /3 -2 /2 -2 /1 -4 /-1 Störung. In den Südtälern Brig-Glis -5 1 10 km sind wir dafür wetterbe- Monthey h Saas-Fee -7 /-2 -10 /-2 -10 /-4 -10 /-5 günstig. Ab Sonntag setzt km 0 4 5 h Siders km Zermatt -7 /0 -11 /0 -12 /-2 -8 /-3 sich wieder hoher Luft- -6 1 10 h km druck durch. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad -4 /0 -5 /0 -6 /-2 -7 /-3 -5 5 10 h km -1 4 0 h Region heute Siders -1 /3 -6 /3 -6 /0 -3 /2 Martinach Saas-Fee Am heutigen Samstag km -3 5 5 h Verbier km -10 -2 5 h Sitten -1 /5 -4 /4 -7 /3 -2 /2 sind aus Norden mehr km -12 -2 5 h Wolken und zwischen Zermatt Verbier km -9 /-2 -10 /-2 -10 /-3 -8 /-3 Gemmi, Aletsch und -12 -1 5 h Goms zeitweise etwas Martinach 0 /6 -2 /6 -3 /5 0 /3 Schneefall möglich. In den Südtälern gibt es recht Monthey 2 /5 1 /4 0 /4 1 /3 sonnige Bedingungen. Dazu stürmt es vor allem auf den Bergen mit örtli- lötschental - das magische tal In Begleitung einer PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE Samstag ist Familientag m ü. M. Heute Morgen chen Orkanböen. erwachsenen Person mit Aufgang Untergang Feinstaub Tageskarte für Kinder bis 14 J. gratis! 08:13 16:55 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 gültiger Tageskarte 4000 -11 -11 3000 -6 -5 Aufgang: 07:10 Untergang: 16:14 Sitten 19 Aussichten 2000 -1 -3 Eggerberg 12 Am Sonntagmorgen klingt 1000 1 3 5. Jan. 13. Jan. 20. Jan. 28. Jan. Brigerbad 27 der leichte Schneefall

zuletzt im Goms ab. Auf SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau der Simplonsüdseite wird Schaffhausen 6 3 -7 -3 1 St. Gallen es recht sonnig, dafür mit Basel -3 1 Kopenhagen zeitweise kräftigem Föhn 0 4 7 Dublin Zürich 8 bis 10 Grad mild. Kiev 0 2 London -3 5 Amsterdam Berlin Chur 8 7 Bern -2 2 Paris -2 2 6 Wien 4 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 2 Mailand 0 3 8 Split 0 4 -12 -3 7 Rom 9 Istanbul Genf Bellinzona 5 Madrid -1 4 -2 10 Lissabon 14 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 14 7 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 11 Mischfront