sign in sign up
<<
Home , Albula (river), Allschwil, Andermatt, Anniviers, Arbon, Arosa

  $ %& 2 * '() 01'1(7       

  '() 211 ( )1 !1'1$11 ))(1 1-()% 11'1 1)1)1  !1 "!1)1((1-1, 1)!)(71!1,  1=1)!)(7B1 '1 11)1, !)1!71" 11(1 !,1! 1+)(1')1!1)1+ 1 1 ( )1 1'11 '() 151) 1- ,1)1((1, 1 1 '() 71 ! !  1-1!!1() ) 1) 1 )!)(111  /1.1( %1 ') 1 1 !1$7 '),4) 1  (21 !1$ 1)$11)1  1- ,1)1((1, 1)!)(1,($151'1 %1 1)1()21 1+), (21 ' 1 !1 &A1 , 21 21 '() 1# !, '. 4' 

:178. &+<       >.  '. 6 >..  . 7. ?. ''). 8 ?.  . 9 /. '" . ; /. ('*'&'. =. 2178.' .3. . >.

7:18?. '&%&  7>. &. 0 7?. *. 1.   ++* + 7/. .&'& . 65  , 72.   .( . 66 72. =. 67     85. ''04''.('&&. 68.  "  % 87. 6+. 69 +70  88.  #+' . 6; 88.  '. 6=. , +7  89. '0 ''. 6> + " 8:.0". 60  8;. . . 61 % 8>.(+. 75 ,3 ,"/4  4   8?. . . &&.1. '+&'. 76..    $  8/199. &! .  &.   3 + ,1    95. '0 -' . 77.  "<+ % 95. .'+&.1. $ 6 "  .&'.9555. 78  '2 97. 4. . 79.  =  +  =  97. (&&'0 . 7; 4  / %

 98.!.$ '. 7=   1 "8 1" $" &   99. '#."'. . 7> % +4,   ;6.  -,++ 1 ! 

 9:192. #&.    *,  7=  0  (( 9>. &%'& . 70. "++ ,0 9?.,. 71    )," "  3)  9?. <. 85.  3," % "5 *  00 '   % % 

9/. ' + . 86 "++ 

  

 "0   8;  9/. $ ' .'&%'. 87 <,"4 ,, 4 " 7> 3333 :/  +1  . 92. & .'+&.'. 88 ( %  77 ,, '  1 -&  "/  8> 92. =&.'+&.'. 89 %  8=    3    #"$$    6;"'1,   78 :51;7.    .+ %&   ! ,4 79 3 ,1+  ,, "' :81:9.  &+ .. 8;. #"! - ++,4646 61 6> :9. #.**'&. 8=.   7;    0 :;1:>.. '' . 8>.     60 4"   76 & , - , :/1;7.. '&'&. 80 #"%( 6 ,07  !,"3  ,  0  ,+ ;81;?. &%.$ %&   6= ,  -1  ;:.&+0!&. 81. 75  ;;.  *'4  . 95. $#%( ,0/ ;>. &0 . 96.   ;>. . 97 $$ ;?.6+. 98. $#!$ ! ;/1>8. & .$ %& 2. .      >5. '&+ . 99. >5. ! + . 9;. >7.  &' . 9=. >7. '#.<. . 9>. >8.&*. . 90 >8. ' %'& . 91.

>>. <. ;5. >?.+ . ;6.    

,," ","  3,03  ,6 6 ."+      !    ",  1  !2 ,"+  +  =+, " ((  , % 2 +  2  .+  ,+ ,  2,++ ++ 6, ,," =1   ," + ;5    '  (  ! ,"  2 + 2 '   9; ++    + * +  .=,      7  & "  ,* + !   1,4 "% "  9>  2 + ,"     .,+ ,,+  0= (*,     ,0 " 0  -, "    + *%$ 

2 ++ ,"  99 .=,   +"0 ,+1" !"* + ,66    + ," ,, 2  1 1 +," 9= "0 *,+ &#%$ . - ," !$  * , 3,, ! * 8, "!$ ,"*,+ "$$ , ", ,0," ,,"    .=1+  = 0 97 +0 % 90  91 % .+   +   

 " 98  + 0 ##!"  91 81  ,&  ( +1  ,,/ 6 ( 96 " + "  +4" #'!$  +8 + 8 ,,  ,    #"#  "  * + / 9      ,16  !,+ 1      1,/      $"         80% &     + "    " 7     %+,' $ ,+ =   +*,+ 95 -,+ "   714854 2 ,+  0,  ; 70  = ,&     ,"1"      86  ,0 , )","#  !     + &  += = 1*,+   +   63     , $!%87488489$"($ ,    >  "   #$ " ! ,   & .,   +&,+,, 0  1 +, ,+ #, +3 0368 +   ##($  0,+   $ $ ,      69 +,  ,,   ,+       

"  !

'  65      -   ; , 66 %  & % !   67 %  , ++  , '+," >  , ,,  , ,,3 " $%$% 68 ,, +0,++  %   0,   

   $(  $'#$  / %

 , %$$#%,'7(($+,-, .5544,2)7$.



%   , .. . % & . . % . %&. . % &2. &%%.3 "(.55055.655.755.85.,   -  2!:*$ %& 2 * ".6.0>>.>19.058>  2&:*$ %& 2 * && &.6.055.>19.>>1;  2& :*$ %& 2 * Contents.

4 Graubünden. 14 . 28 Region. 34 Region. 40 . 48 Haslital. Bernese Oberland. 52 Central . 58 . Liechtenstein. 64 The other : , . 68 Public transport.

Switzerland 74 Families. P.O. Box CH-8027 Zürich 76 Family resorts.

608 Fifth Avenue, Suite 202, 78 Wellness. New York, NY 10020 USA 81 Useful information for holidays, meetings and Switzerland Travel Centre Ltd conferences in Switzerland. 1st floor, 30 Bedford Street WC2E 9ED, UK 82 Order of brochures.

Contents | 3 Graubünden.

Pleasures of piste and palate. The largest holiday region in Switzerland gives you an appetite. How could you possibly not get hungry, with 1,800 km of piste promising the ultimate freedom? So hop on another lift, tackle another slope – and keep going until your stomach rumbles louder than a piste basher! Graubünden is as famous for its huts and sunny terraces as for legendary specialities such as the air-dried meats Salsiz and Bündnerfleisch. 101825

4 | Graubünden , Graubünden

The cradle of winter tourism. Just as Graubünden’s terrain offers a perfect habitat for the mountain ibex, it also makes for slopes to suit every ability. In all, the largest holiday region in Switzerland has 1,800 km of piste, the same distance of cross-country Graubünden Ferien trails and 60 toboggan runs. The 45 holiday resorts have specialised in CH-7001 different ways to suit their guests’ needs, and range from buzzing nightlife Tel. +41 (0)81 254 24 24 centres to charming family idylls. In all of them, a cuisine created with www.graubuenden.ch/ferien and care satisfies the heartiest appetites.

Graubünden | 5 Charming: .

Snowsure and carbon-neutral Arosa enjoys a wonderful location: at the far end of the Schanfigg val- ley, at an altitude of 1,800 m, with no through traffic and few – if any – day-trippers. Instead it has above- average sunshine and, thanks to its northerly orientation, abundant snow up to the doors of the mostly piste- side guest accommodation. Adding to the resort’s charm – along with the attractive centre and its famous comedy festival – is its inno- Top tip. vative tourist planning. Arosa is the destination, for example, to offer Arosa’s mountain huts are legen- carbon-neutral winter holidays. dary: with sunloungers to relax on, Arosa Tourismus DJs creating a chilled atmosphere, Tel. +41 (0)81 378 70 20 and mouth-watering delicacies www.schneesicher.ch fresh from the kitchen. You can Piste map and further information: reach them on foot as well as on skis. 23899 Pure: Sedrun.

Simply good The air in the upper part of the Sur- selva region feels filtered: it’s pure, clean and healthy. That is what the ski area feels like too: unspoilt, authentic and . The sunny pistes extend all the way up to the , and guarantee good conditions until late into the spring. Even the , which rises here, makes only the softest of sounds. It is as if everything serves the same goal: to create an oasis in Top tip. a busy world, where you can switch off and return to your true self. In Disentis Sedrun is a paradise for the greatest possible comfort, too – touring skiers, for freeriders and thanks to the locals, with their quiet, Disentis Sedrun Tourismus for all off-piste fans. Along with heart-felt welcome. Tel. +41 (0)81 920 40 30 fresh air, there is an abundance www.disentis-sedrun.ch of deep powder – as much as you Piste map and further information: could wish for, as far as the eye can see. 23932

6 | Graubünden Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Easy: Laax.

Unlimited fun Laax is young, trendy and dynamic. Packed with possibilities, this snow- blessed winter resort offers everyone the chance to live their holidays to the full, celebrating their own style. To help that happen, Laax makes life as easy as possible: transfers from Zürich are quick and easy, and guests can book all facilities online. Chilled skiing, relaxed freestyling and every school of : there is room for everyone on the wide, perfectly groomed pistes – Top tip. 220 km in all, in a winter sports area “rocksresort” is the unique the size of Liechtenstein. resort directly beside the Laax base station. Blending modern Laax Reservation architecture and innovative design, Tel. +41 (0)81 927 77 77 it offers guests all they could need: www.laax.com Piste map and further information: apartments, shopping, fine dining, nightlife and winter sports. 24543 Sun-spoilt: .

Twice as beautiful In Lenzerheide sun-lovers are doubly spoilt: in the morning, sun- shine floods the western side of the valley; in the afternoon, the eastern. The two areas are connected, and together offer more than 155 km of piste rising to 2,865 m. Tempting guests back down off the slopes are the largest hotel steam-room in the and exciting nightlife. And the following day? The snow-blanketed landscape around the frozen Heidsee is perfect for cross-country skiing Top tip. and romantic winter walks. No won- The Women’s Cross-country der that this traditional family resort Festival is organised by women for is attracting ever more young couples. women. Of course, the event is not Lenzerheide Tourismus limited to gliding through unspoilt Tel. +41 (0)81 385 11 20 natural landscapes: relaxing at the www.lenzerheide.com Piste map and further information: spa facilities and enjoying good meals is on the programme too! 23759

Or call us on our free international numbers (see page 2). Graubünden | 7 Family-friendly: .

Number one Savognin rolls out the carpet for fam- ilies: the longest covered magic car- pet in Switzerland, to be precise. At 171 m long, it brings even the young- est skiers up to new heights, while on the Rotondo carousel they have fun learning to balance, slide and turn. Older children swear by the Magicparc and the Railpark. In all, 22 runs, extra-wide pistes and a whole load of fun-gadgets for sliding down the slopes make for variety – Top tip. and the Cube a “homebase” for nightlife. When it comes to family Glide on skates through forests holidays, even the guidebooks agree: and over fields… When tempera- Savognin is number one. Savognin Tourismus im tures are sufficiently low, a Tel. +41 (0)81 659 16 16 trail in the is converted into www.savognin.ch the Surava Skateline: a natural ice Piste map and further information: track, three metres wide and three kilometres long. 32140 Unspoilt: .

The many faces of winter The Viamala holiday region offers a special luxury: six small, independ- ent and very picturesque winter sports areas. The pistes are impec- cably prepared, and there is plenty of variety off the slopes too: with thrilling toboggan descents, winter walking paths penetrating deep into unspoilt side valleys and cross- country ski trails leading into a fairy- tale winter landscape. There are un- touched powder slopes for touring Top tip. skiers, frozen waterfalls for ice climbers, unspoilt mountain In Feldis everyone agrees on for explorers – and the Aquandeer one thing: the natural ice rink mineral baths for anyone wishing to Viamala Ferien high above the clouds at 1,952 m boost their energy. Tel. +41 (0)81 650 90 30 is the most beautiful in the world. www.viamala.ch Skating, curling and gorgeous Piste map and further information: mountain views: the setting is unforgettable. 321979

8 | Graubünden Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Top: Engadine St. Moritz.

Pure sunshine fame worldwide is primarily due to St. Moritz The , the space, the light… St. Moritz, one of the most elegant Tel. +41 (0)81 830 00 01 This region on the southern side and exclusive resorts anywhere. www.engadin.stmoritz.ch of the is famous for its Here winter sports were invented, uplifting open vistas, its dramatic more than 150 years ago; the first mountain backdrop, and its excep- light bulb unveiled in Switzerland, tionally sunny climate: skies are in 1878; the first skilift installed, in blue for 322 days a year. That’s a 1935. It has staged not one but two record for Switzerland – as well as Winter . A couple of the for the celebrated soft the most historic in Switzer- light that has long inspired writers land are here. But above all, it is the and painters. international jet set that creates the resort’s Champagne mood, adding Sparkling Champagne climate to its worldwide fame winter after But of course they are not the only winter. ones to enjoy relaxing in the Enga- dine. Thanks to its unique lake-and- mountain landscape and the variety of facilities and services on offer, Piste map and further information: the largest ski region in Switzerland is also one of the most popular. Its 24639

Top tip.

Powered by the Maloja wind, skiers and snowboarders glide over frozen Lake behind colourful kites. The area is known as the birthplace of snowkiting; beginners can learn the ropes at a dedicated school.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Graubünden | 9 Endless: snow fun.

ENGADIN St. Moritz Region of superlatives But Engadine St. Moritz offers much Tel. +41 (0)81 830 00 01 With 350 km of piste and 56 skilifts, more. Those with courage can hurtle www.engadin.stmoritz.ch the snowsports region of Engadine on skeleton toboggans down the icy St. Moritz (1,750–3,303 m) is the Cresta Run, while the Olympic Bob largest in Switzerland. And also the Run is the only world-class bobsleigh most varied. Up on Corviglia, the track formed from natural ice. The classic mountain, perfect pistes and half-pipe in the Funpark is popular beautiful people bask in the sun. See- the whole season, as are the 150 km ing and being seen is more important of winter walking paths and 180 km here than up on Diavolezza, an un- of cross-country ski trails. The region adulterated freeride playground – is equally bewitching when seen from complete with run and full- the air: as those brave enough to try moon descents. a tandem parachute jump can con- firm. Bewitching Corvatsch, meanwhile, is the fun, freeride and special-event mountain, with slopes for every ability and the highest viewpoint (3,303 m). Zuoz Piste map and further information: is devoted to families, with a child- friendly chairlift and sunny pistes. 24639

Top tip.

Even a winter sports region such as Engadine St. Moritz need not be expensive. In order to fill hotel beds between busy holiday periods, the skilifts and various hotels team up to offer good-value packages including ski pass.

10 | Graubünden Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Invigorating: snow-safari.

Boundless snowy thrills blanketed landscape – led expertly ENGADIN St. Moritz The friendly ski guide points out the as ever by the guide – all the way to Tel. +41 (0)81 830 00 01 way – but you set your own pace. Celerina. www.engadin.stmoritz.ch The weekly guided snow-safari with its 24 highlights makes for an unfor- Minimum skill: parallel turns gettable experience. The tour begins You do not have to be an expert to on Furtschellas, above Sils. At the do the snow-safari, although you do highest point in the Engadine accessi- have to be able to manage parallel ble by skilift, the plateau of the Cor- turns. You also need a valid lift pass vatsch top station (3,303 m), there’s for the Engadine St. Moritz Region – a stop for coffee and croissants. and to be in sufficiently good shape From here the snow-safari continues for 88 km of slopes. over the steep slopes of the glacier to the Giand’Alva chairlift; and then to the start of the famous Hahnensee descent. This brings the group to the other side of the valley. A hearty lunch at Chadafö up on Marguns is a chance to get one’s breath back, Piste map and further information: before the discovery tour continues through the richly contrasting snow- 24639

Top tip.

It is a legend among black ski runs: the Hahnensee descent up on Corvatsch, between Giand’Alva and St. Moritz-Bad. The steep slopes are breathtaking, and a descent is guaranteed to get the endorphins flowing.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Graubünden | 11 Bracing: on track.

180 km of trails With its wide plateaux and frozen , the Engadine St. Moritz Region seems designed for cross-country skiing. From mid-November a net- work of 180 km of trails is laid, clas- sic and skating, suitable for begin- ners and experts. Early every morn- ing 15 machines set off to prepare trails through romantic side valleys, over the high plateaux and up on the glacier, so skiers can glide carefree through the picture-postcard land- Top tip. scape – often until late at night. Par- ticularly attractive are the 12 km of On the second Sunday in March, track across the lakes of Sils, Silva- the second-largest open cross- plana and Champfèr. ENGADIN St. Moritz country ski race in the world takes Tel. +41 (0)81 830 00 01 place: the legendary Engadine www.engadin.stmoritz.ch Skimarathon. Up to 12,000 Piste map and further information: competitors take part in the colourful 42-km event. 24639 Fairytale: in the open.

150 km of winter paths An exceptional treat to be savoured: the carefully maintained 150 km of winter walking paths in the Engadine St. Moritz Region offer the best way of experiencing the fairytale winter landscape in all its romantic guises. There is no shortage of variety along the way, as on the panoramic high path from the Diavolezza top station to Sass Queder. And speaking of romance: in the Roseg, Fex and Trupchun valleys and at Lake Staz, Top tip. there’s nothing more beautiful than to lean back for a stretch of the trail On the Philosophers’ Trail up on in the comfort of a horse-drawn Muottas Muragl, winter walkers sleigh. ENGADIN St. Moritz can be inspired by great Western Tel. +41 (0)81 830 00 01 thinkers. With a little help from www.engadin.stmoritz.ch Sartre, Socrates et al, this gentle Piste map and further information: hike restores the balance between mind and body. 24639

12 | Graubünden Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Duty Free ZRH Take off to duty-free paradise.

In the passenger area of Airport, you can buy perfumes, liquor and tobacco products at unbeatable prices. Here your purchases are exempt from alcohol and tobacco duties. What’s more, over 60 shops offer you a huge selection of fashion, accessories and cosmetics from top international brands along with chocolate, and other Swiss specialities. www.zurich-airport.com Valais.

Endless descents. 12 glorious kilometres: whether from Hohstock down to /Belalp, from Plaine Morte to Crans-Montana, from Hockenhorn to in Lötschental, or from Hohsaas to Saas-Grund. And 17 km from Klein to : a Swiss record. Nowhere else has longer pistes. But the Valais region offers much more than spectacular, snowsure runs – not least mouth-watering cuisine. The Valais: endless winter pleasure. 100786

14 | Valais /Nendaz, Mont-Fort, Valais Mont-Fort, Verbier/Nendaz,

Winter comes closer. The new Lötschberg Base Tunnel cuts travel times to the Valais by a whole hour. As a result, you arrive that much sooner in the highest ski areas in the Alps, blessed with abundant snow among 47 peaks topping 4,000 m. In these Valais Tourisme resorts, wooden chalets burnt dark by the sun make a picturesque backdrop, CH-1951 Sion genuine mountain huts serve gastronomic treats, thermal baths offer invigo- Tel. +41 (0)27 327 35 70 rating wellness Valais-style, and charming age-old traditions are very much www.valais.ch alive.

Valais | 15 Picturesque: Aletsch.

Riederalp Mörel Tourismus The insiders’ choice is the middle of the three Tel. +41 (0)27 928 60 50 Although Aletsch has been included connected and car-free resorts; even www..ch on UNESCO World Heritage list in the delightful heart of the village, since 2001, it remains an insiders’ you can ski or snowboard from the secret among winter resorts. For piste up to your chalet door. Guests guests, this has to be an advantage: in Riederalp, meanwhile, are well you hardly ever have to wait at the placed for discovering the region’s skilifts, there is plenty of space for culture and , even in winter. Bettmeralp Tourismus everyone on the snowsure pistes and Thanks to several gentle slopes, it Tel. +41 (0)27 928 60 60 cross-country trails, and prices at is particularly well suited to families. www.bettmeralp.ch hotels and holiday apartments are distinctly family-friendly. In all, Aletsch has 99 km of piste – and thanks to facilities, Three alps, one lift pass the entire area is snowsure all season. At the heart of this region lies the in- Tourismus comparable : at more Tel. +41 (0)27 970 60 70 than 23 km, the longest ice flow in www..ch the Alps. The most impressive views of this 27-billion-ton wonder are from Piste map and further information: the Eggishorn – which is also where the most challenging pistes lie. 42766

Top tip.

Aletsch is one of the most beauti- ful touring areas in the Alps. The finest panoramic route follows the ridge of the Hohfluh, at the edge of the Aletsch glacier – with sweep- ing views of the majestic 4,000-m alpine peaks.

16 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Galenstock Fiescherhorn Löffelhorn 3583 4274 4078 4042 3631 Oberaar Rothorn 4049 3095 2764 3970 Wannenhorn 3477 3906 Hint. Galmihorn 3486 Grimselpass Wassenhorn Rhone- 3447 gletscher

Strahlhorn Gr. Aletschgletscher 3027

Eggishorn 2927

Oberwald 21 km Fieschergletscher Steibenkreuz Obergesteln

Ulrichen 18 km 8 km Bettmeralp Geschinen Riederalp Richinen Aegina Münster Reckingen Gluringen Brudelhorn 5 km Fiescheralp Selkingen Biel Ritzingen 11 km 13 km 2212 6 km 8 km Rotten/Rhone 4 km Bodmen Rappenhorn 2 km 3158 Niederwald 1251 Steinhaus Ernergalen Fürgangen 2282 Chäserstatt 1777 Fiesch Feriendorf Mühlebach

Eggerhorn 2503 Lax

Ausserbinn

Giesse Fäld Hl. Kreuz

Extensive: Goms.

Cross-country heaven romantic way of all to explore the Goms Tourismus The Goms is a paradise for cross- Goms is on foot – along the 180 km Tel. +41 (0)27 970 10 70 country skiers. 100 km of idyllic of prepared winter walking paths. www.goms.ch trails stretch along this high, sunny valley in the Valais, home of the Wide open spaces young Rhone; between On the doorstep of every village in and Niederwald alone, 80 km of the Goms lies total freedom... Eleven track are waiting to be explored. marked snowshoe trails leading deep And not only by day: a loop of 3 km into the vast white landscape offer is illuminated until ten at night. an unrivalled experience of unspoilt nature and poetic stillness. Either Of course, the Goms also has follow one of the marked trails superb pistes for and through the fresh snow or simply snowboarding (at Bellwald, Fiescher- join a guided tour. alp-Aletsch, Ernergalen and Hunger- berg). There are 170 km of slope in all – rising to 2,800 m, served by 50 lifts – suitable for every level of enthusiast, from beginner to expert, Piste map and further information: as much fun for freestyle skiers as for families. But perhaps the most 42767

Top tip.

Hop on, ski off: the cross-country trails of the Goms pass through 12 villages served by the Matter- horn Gotthard Railway. If you feel tired, just hop on a train back to your starting point – or on to your next destination.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Valais | 17 Practical: Brig Belalp.

Brig Belalp Tourismus Triple winter fun best-value family destination in Tel. +41 (0)27 921 60 30 From Brig it is easy to reach the fa- Switzerland. Thanks to new snow- www.winter-im-oberwallis.ch mous big ski resorts of the Valais. making equipment, all of the pistes But the true gems lie much closer. are snowsure; its location, high on Directly above this alpine town lie a sunny terrace, makes for sweeping three wonderfully intimate resorts of- views of the Valais mountains. fering a variety of pleasures on the pistes: Blatten/Belalp, Rosswald and Picturesque but little-known Blatten/Belalp Rothwald. Common to each is their Last but not least, little Rothwald Tel. +41 (0)27 921 60 40 unmistakable Valais charm. The tra- makes a popular, picturesque choice www.belalp.ch ditional small village of Blatten, with for ski tourers. But it also boasts a its sun-darkened wooden chalets, is variety of family-friendly snowshoe the ideal base for winter sports up tours – not least to the highest larch Rosswald on sunny Belalp; it is also well known forest in – as well as several Tel. +41 (0)27 921 60 30 for its footpaths and glacier trails. prepared toboggan trails. www.rosswald.eu Queues are virtually unheard of: the new six-seater chairlift – the longest in Switzerland – is both swift and Rothwald very comfortable, with its padded Piste map and further information: Tel. +41 (0)27 921 60 30 seats and protective hoods. The idyl- www.rothwald.com lic car-free village of Rosswald is the 74705

Top tip.

January is high season for the witches of Belalp. Hundreds of the ghoulish figures take to their broomsticks (and skis) for the traditional Witches’ Descent (www.belalphexe.ch) from Hoh- stock to Blatten.

18 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Authentic: Around .

From the heart Around Visp the views are glorious: from panoramas taking in Switzer- land’s highest mountains to dramatic glimpses into deep, unspoilt valleys. Because the winter sports resorts do not have glamorous names – Bürchen/Törbel, Unterbäch, , Visperterminen and Gspon – the atmosphere is agreeably calm, all the way up to 2,540 m. The resorts around Visp may be authentic and traditional, but facilities are modern, and the skiing, boarding, showshoe- Top tip. ing and tobogganing a mountain Children up to the age of nine ride of fun. And the prices – the lowest for free. Sundays in winter are in Switzerland – couldn’t be more especially good value for families: “Around Visp” resorts family-friendly. the one-day “Family” ski pass Tel. +41 (0)27 948 00 48 costs just CHF 99 for both parents www.rund-um-visp.ch Piste map and further information: plus all their own children, including spaghetti lunch. 42775 Enjoyable: Grächen.

Family happiness When the kids have a good time, so do the parents – and the Valais village of Grächen does all it can to make this happen. Parents can rent baby and toddler gear, for example, saving needless expense. Up here on the sunniest mountain plateau in Switzerland, holidays are carefree. Large parts of the village are car- free; paths are pushchair-accessible; and the gondolas up to Hannigalp and to Seetal (2,894 m) are easily reached on foot. Family-friendly ac- Top tip. commodation includes a KidsHotel, A spooky tunnel, an adventure while fun gadgets to ride on the tower, an igloo village: the huge slopes ensure that older children children’s ski and play area has Grächen Tourismus also enjoy themselves. been rebuilt, and offers all the Tel. +41 (0)27 955 60 60 fun children could wish for. Not www.matterhornvalley.ch Piste map and further information: to mention what parents desire: professional childcare. 321984

Or call us on our free international numbers (see page 2). Valais | 19 Allalin – The Top A

S Eispavillon 19a Freestyle Park 19 Sommer 17 18 R 19b Projekt Skigebiet Britannia J 18a J 21 17a 10 W 1 10a 9 O B 10b 2 15a D Gletscherwelt 5a 10c G 3 C 5 C G – Weltcupberg Freestyle Park Winter 4 L E E 11 V B 8 N K U 12 4 2 I 6 1 H 1a 6 F 5 D 7 Zermeiggern F A 1a 2a 1 A 4a 2a 4c 7 2 H 3 2 H 6a 13 B 11a 5 2b 4b Restaurant 1b 6b T 3 G 8 8 D 4 5 C F Freestyle Park E Beginner G D C 20 E

A F

X Sonnenberg 6 H

23 8

7

Heavenly: .

Saas-Fee/Saastal Tourismus 100 per cent winter of the locals and, in the evening, the CH-3906 Saas-Fee Under the piercing blue Valais sky, mouth-watering aroma of a cheese Tel. +41 (0)27 958 18 58 18 peaks topping 4,000 m are gath- being prepared all contribute www.saas-fee.ch ered around the slopes of the Saas to the valley’s unique charm. valley. There are pistes for every taste and ability – even in summer, Three records Saas-Fee/Saastal Tourismus thanks to the glacier. The facilities for You can be up among the peaks CH-3910 Saas-Grund snowboarders are legendary: Saas- in no time: travelling on the world’s Tel. +41 (0)27 958 66 66 Fee is one of the top spots for riders highest underground railway up to www.saastal.ch anywhere. Conditions are also per- the highest revolving restaurant, on fect for nearly every other kind of Mittelallalin (3,500 m). Close by spar- winter activity – from telemark to ice kles the world’s largest ice grotto. climbing and hikes by torchlight. The view up here extends to the peaks of the Bernese Oberland and Traditional Graubünden – and on very clear From buzzing Saas-Fee to the days, as far as . quaint villages of Saas-Grund, Saas- Almagell and Saas-Balen, the tradi- tional Valais ambience is unmistak- Piste map and further information: able. The picturesque old wooden houses, the down-to-earth welcome 24563

Top tip.

The toboggan run from Kreuz- boden to Saas-Grund is 11 km long and terrific fun from top to bottom. Once a week it also opens at night. Access the run in comfort by riding up on the modern eight-person gondola.

20 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Sublime: Lötschberg.

Highlight land: insiders particularly rate the im- Lötschberg Tourismus With the Valais stretching out to one pressive high circuit on Sunnbüel, Tel. +41 (0)848 00 48 00 side and the Bernese Oberland on and the illuminated night trails. But www.loetschbergregion.ch the other, you could call Lötschberg there’s plenty of variety throughout the pinnacle of the winter sports the region: Kiental, for example, at world. Except that people here, in- the foot of the Blüemlisalp, is terrific stead of shouting from the rooftops, for tobogganing. prefer to keep quiet about conditions perfect for winter sports lovers Unique culture who appreciate tranquillity. As at Lötschberg is not only about sports: Lauchernalp on the Valais side, the valleys here are home to unique which offers sublime freeriding from cultural traditions. Especially the 2,000 m up to 3,111 m and, along the Lötschental, where the famous ridge, one of the highest winter walk- wooden masks tell of demons and ing paths in Europe. other figures from folk tales, and re- turn to life every year during High circuit as the terrifying “Tschäggättä”. The Bernese side, meanwhile, is a dream come true for Nordic skiers. Piste map and further information: is the third-largest cross-country skiing area in Switzer- 24560

Top tip.

The Lötschberg’s hidden secret is called Jeizinen. This small village, 1,500 m up on a sunny terrace above Gampel, has panoramic views but little in the way of luxury or nightlife: just pure and quiet.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Valais | 21 Sensuous: .

Wellness unlimited Around four million litres of thermal spring water gush out of the rock every day at Leukerbad – more than anywhere else in Europe. It flows into whirlpool baths and steam baths, supplies massage showers and sau- nas, feeds 22 swimming pools and contributes to 250 different wellness treatments. More variety awaits out- doors: 50 km of well-prepared pistes up on Torrent, idyllic cross-country ski trails on the , and Top tip. 40 km of winter walking paths. Located at a heady 1,411 m, bathed The Lindner Alpentherme has built in the purest mountain air, this cele- a new sauna complex. In an area brated spa village refreshes all the Leukerbad Tourismus extending over 300 m², Valais-style senses. Tel. +41 (0)27 472 71 71 chalets house a herbal sauna, a www.leukerbad.ch saunarium, a Finnish sauna, a Piste map and further information: bath, a village-style snack bar and a Valaisian quiet room. 24559 Contrasting: Nendaz.

A wealth of possibilities Located at the heart of the famous “4 Vallées” winter sports area below the 3,330 m Mont-Fort, Nendaz offers an impressive 400-plus kilometres of piste. Best of all is the variety of terrain: slopes to suit everyone from style-conscious carvers and cruisers to young speed freaks and cautious beginners. Snowshoe walkers have six routes rising up to 2,000 m to choose from, and winter walkers 100 km of paths through an idyllic Top tip. forested landscape. The variety ex- tends to accommodation, with plenty Children are particularly well looked of good-value apartments in beauti- after in Nendaz, with the Mini Kids ful chalets. Nendaz Tourisme Club for young skiers, nursery, Tel. +41 (0)27 289 55 89 babysitting, ski and www.nendaz.ch a lively activity programme – so Piste map and further information: that parents get a relaxing break too. 24561

22 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Trendy: Crans-Montana.

The full programme are the carving pistes, and the Crans-Montana Tourisme Idyllic mountain village or alpine famous valley run down from Plaine Tel. +41 (0)27 485 04 04 metropolis? The twin communities Morte: at 12 km, the longest in the www.crans-montana.ch of Crans and Montana embody both, region. and combine the conveniences of a modern holiday resort with abundant Keep the beat nature and a five-star panorama tak- Crans-Montana is also famous for ing in the finest 4,000 m peaks: the its outstanding calendar of events: Matterhorn, Mont-Blanc, everything from Ski World Cup races and Dent-Blanche. to the Champs Open by Rip Curl – a snowboarding and freeskiing con- 12-km run test – and, for music fans, the Ca- The ski area includes more than prices Festival. Sunshine, mountains, 140 km of piste, from the high pla- music, variety: here in the heart of teau all the way up to the Plaine the Alps, Crans-Montana quickly Morte glacier at 3,000 m. Above the wins a place in the hearts of its visi- tree line the pistes are wide and tors. open, with beginner runs as well as deep-powder descents; more chal- Piste map and further information: lenging terrain is accessed from the La Toula chairlift. Especially popular 24548

Top tip.

In winter the famous Severiano Ballesteros 18-hole golf course is transformed into a snowy play- ground for children and their par- ents, with snowtubing, a zip-wire, snowshoe trails, cross-country routes and winter walking paths.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Valais | 23 Genuine: -.

Sierre-Anniviers Tourisme Contrasting that children have as much fun as Tel. +41 (0)848 848 027 The sun loves the Val d’Anniviers: their parents, there are five snow- www.sierre-anniviers.ch you can tell from the healthy faces of parks, three boarder cross zones, the locals. Even the wooden chalets all manner of freeride slopes and fun are tanned by the sun: most a dark snow gadgets, as well as toboggan brown, some raven-black, looking runs, cross-country ski trails and ice snug under the thick blanket of snow rinks. that covers their roofs. The charm of bygone days is everywhere to be Sparkling seen; a stillness reigns over this val- And on top of all this, there is the ley far removed from the stresses of glacier grotto in . day-to-day life. A valley that carefully You don snowshoes to hike up to guards its unspoilt character, affec- the entrance, and then walk 200 m tionately watched over by five strik- deep into the interior – where the ing 4,000-m peaks. strangest creations sparkle, sculpted by nature. Entertaining But this winter sports region is any- thing but boring. The lift pass covers Piste map and further information: all the four small and authentic ski areas, and 220 km of piste. And so 24564

Top tip.

Ski Mountain Sun – or SMS for short – is the name of the great- value Val d’Anniviers ski package. Seven nights in a two-star hotel, plus breakfast and unlimited skiing on 220 km of piste, costs from just CHF 817.

24 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Vast: Sion Region.

600 km of piste While famous specialities such as Sion Région Tourisme Boasting 600 km of piste ranging cheese fondue and raclette appear Tel. +41 (0)848 848 027 from easy to extremely challenging, on just about every menu, so do www.sion-region.ch the Sion Region in the heart of the lesser-known but equally mouth-wa- Alps is a mecca for skiers and snow- tering traditional dishes. The range boarders. Some 100 lifts carry of wines served with them is surpris- guests up to the very peaks of ing – but then the Sion Region is the snowsports pleasure – and as high largest winegrowing area in Switzer- as 3,300 m, to a panorama of super- land. The of the Valais, mean- latives. And throughout the area lie while, also offers a host of diversions enchanting landscapes, thrilling to- away from the slopes – everything boggan runs, idyllic snowshoe tours, from shopping tours to cultural visits 110 km of cross-country ski trails and gourmet dinners. and numerous artificial ice rinks.

The finest flavours The heart of the Valais can offer just about everything that snowsports lovers could wish for. As important Piste map and further information: as the abundant sunshine and fresh alpine air is the local gastronomy. 42774

Top tip.

A particularly enjoyable way to discover the snow-covered surroundings of the family resort of is on a dog sled. You quickly learn how to handle the dogs – and then you’re off, into the magical, wide-open spaces.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Valais | 25 Outstanding: Verbier.

Verbier Tourisme All you could wish for tudes. Such as the magical Vallon Tel. +41 (0)27 775 38 88 Numbers like this get the pulse d’Arby – only for experienced skiers, www.verbier.ch going… 90 skilifts serving 410 km and extremely demanding. But it is of piste rising as high as Mont-Fort wonderfully romantic, too: after the (3,330 m) make the winter sports start of the run at Attelas you pass a area of Les 4 Vallées – the “Four small, frozen waterfall, under which Valleys” – one of superlatives. At its you can hear the water gurgling. heart lies Verbier, with its pictur- Later you have the choice of three esque chalets, built with great love ways of tackling the slope, depend- for detail. The resort has maintained ing on your technical ability. Patrol- the character of a typical Valais vil- lers inform skiers and riders of the lage, although it has a modern infra- risks, and if conditions are poor, the structure, lively nightlife and packed descent is closed. (It is particularly event programme that come as a recommended to tackle the Vallon surprise to many guests. d’Arby with a guide.)

A taste of magic What really excites the best skiers, snowboarders and freeriders about Piste map and further information: Verbier is the variety of sensational superpistes at high, snowsure alti- 24565

Top tip.

Verbier Xtreme is the most presti- gious event in the freeriding calen- dar. The world’s finest come in mid-March to tackle the north flank of the Bec des Rosses, cheered on by a crowd of thousands. See www.xtremeverbier.com.

26 | Valais Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Sunny: – Chablais.

Unlimited fun At the gateway of the Valais lies the most impressive winter sports area in the world: the Portes du Soleil. Straddling the border between and Switzerland, this region offers 650 km of piste and 204 ski- lifts, all on one lift pass. There are countless other fun attractions off the piste as well: from toboggan runs and cross-country ski trails to snow- shoe tours and adventure pools. The Chablais Region is also known for its outstanding cuisine: with 50 restau- Top tip. rants “Pass’Gourmet”, it stands for Full of ideas: the website of unlimited gastronomic pleasure too. Chablais Tourisme lists a variety of winter packages tailored to Chablais Tourisme SA different categories of guests – Tel. +41 (0)848 765 345 everyone from wellness devotees www.chablais.info Piste map and further information: to families, and from nature lovers to active holidaymakers. 24562

Faster into the Valais.

Every 30 minutes trains between Kandersteg and Goppenstein, at peak times even every 15 minutes and on Saturdays additional trains during busy periods. Enabling you to enjoy your holidays in the Valais area for even longer. Further information www.bls.ch/autoverlad

bls.Car transport Lötschberg Region.

Free for kids up to 9. On some days, all seems to be well with the world. The children are having a fabulous time in the snow; the grown-ups are relaxing too, enjoying the winter fun – because they also feel looked after. During the whole season, children up to the age of nine ride skilifts and stay in hotels* free of charge in Château d’Oex, Rougemont, Les Mosses, , Les and Villars-. 101965 *See conditions at www.alpes.ch

28 | Kuklos, Leysin, Lake Geneva Region

A natural playground. In the Lake Geneva Region, everything revolves around nature – and every- one benefits. Amidst the year-round snows on Glacier 3000, freeriders enjoy a sense of liberty – but so too do hikers and day-trippers. Unspoilt mountain Office du Tourisme villages are home to living traditions; the vast plateaux of the Jura offer end- du Canton de less cross-country ski trails. From its giant half-pipes and gentle family pistes Tel. +41 (0)21 613 26 26 to bright hot-air balloons high in the sky, the Lake Geneva Region has some- www.lake-geneva-region.ch thing to suit every taste.

Lake Geneva Region | 29 Uplifting: Pays-d’Enhaut.

Guaranteed connection You can take a narrow view of the Pays-d’Enhaut – and still enjoy 40 km of attractive piste at the small but diverse ski area of La Braye above Château-d’Oex, especially appealing to families. Or you can get the bigger picture. Thanks to the Videmanette gondola, Rougemont is connected directly to the ski area: 250 km of piste beckon, along with several toboggan runs and 60 km of snowshoe trails. One insider tip for Top tip. cross-country skiers is La Lécher- ette, the high plateau at Les Mosses, The sky over Château-d’Oex is with 42 km of trails. often bursting with colour, for Château-d’Oex Tourisme this resort is known as the world Tel. +41 (0)26 924 25 25 capital of hot-air ballooning. And www.chateau-doex.ch the brightest time of all is the Piste map and further information: International Balloon Festival, from 24 January to 1 February 2009. 24479 Wild: – Glacier 3000.

Thrills for adventurers In the heart of the Lake Geneva Region, surrounded by nature, lies Les Diablerets. This authentic moun- tain village offers the infrastructure of a modern holiday resort, and is linked to three winter sports areas. Le Meilleret (84 km of piste) appeals especially to experienced skiers, and connects to the nearby ski area of Villars-Gryon. Isenau (16 km of piste) is best suited to beginners, and is also home to the snowpark. And Gla- Top tip. cier 3000 (25 km of piste) is known as one of the most beautiful The seven-kilometre toboggan run in Switzerland, whose freeride slopes is not only great fun during the offer the ultimate adrenaline blast. Diablerets Tourisme day; it also makes for a thrilling Tel. +41 (0)24 492 33 58 night-time ride – an invigorating www.diablerets.ch descent to help a fondue dinner Piste map and further information: settle nicely!

24480

30 | Lake Geneva Region Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Young: Leysin/Les Mosses.

Snowboarding mecca Leysin embraced snowboarding and freestyle skiing early on. That was a wise move: today, sun-blessed Leysin is one of the most varied des- tinations in Switzerland, with a young and highly cosmopolitan clientele – not least because of the village’s many colleges – that appreciates the wide pistes as well as the biggest half-pipe in French-speaking Swit- zerland. Also thrilling, in a different way, are the revolving glass-clad res- taurant Le Kuklos on the Berneuse Top tip. (2,048 m), and the idyllic network Adrenalin on ice: the Tobogganing of cross-country ski trails (42 km) Park in Leysin is the biggest on the plateau of Les Mosses-La snowtubing venue in Europe, and Leysin Tourisme Lécherette. offers riders the chance to pick Tel. +41 (0)24 493 33 00 up thrilling speeds on several runs www.leysin.ch Piste map and further information: of up to 250 m with spectacular banked curves. 24481 Bright: Villars-Gryon.

Land of light Villars-Gryon seems so bright and sunny that it feels as if it lies nearer to the sky. It has happily made a name for itself as a family destination focusing on offering superbly pre- pared pistes as well as variety. Those wanting to cover greater dis- tances, however, can follow the link to Les Diablerets and up to Glacier 3000 – to access a total of 220 km of piste covered by the lift pass. Also notable about Villars is the enormous range of accommodation, from B&B Top tip. to five-star hotel – as well as the ex- easy-booking.ch is the name ceptionally lively programme of local of Villars-Gryon’s unique online events and activities. service. You put together your own Villars Tourisme package – reserving a hotel, lift Tel. +41 (0)24 495 32 32 pass, ski school, equipment hire www.villarsgryon.ch Piste map and further information: and event tickets – and on arrival, it’s all ready for you. 24482

Or call us on our free international numbers (see page 2). Lake Geneva Region | 31 Nordic: The Jura. www.juravaudois.ch Cross-country heaven creating a richly contrasting, roman- The Jura region of canton Vaud is tic and magical landscape. Another often compared to the Arctic north: scenic gem and popular cross-coun- Office du Tourisme de St. Cergue its still valleys and high plateaux try area extends around St. Cergue Tel. +41 (0)22 360 13 14 breathe a timeless tranquillity. Nature at the Givrine pass. In this almost plays the role here in the con- Arctic setting, husky dogs feel at trasting, sparsely populated land- home, and treat guests to thrilling scape of the Jura massif. It also cre- rides on dog sleds – including evoc- ates perfect conditions for cross- ative trips by moonlight. A third Vallée de Joux Tourisme country skiing, everywhere you look: cross-country area extends around Tel. +41 (0)21 845 17 77 no less than 300 km of perfectly pre- the charming musical-box village of pared trails extend through the Jura Sainte-Croix. Visitors can discover of canton Vaud alone. the wonderful world of these magical gadgets and other mechanical auto- Of watches and music boxes mata at the CIMA Museum. Office du Tourisme de The heart of this cross-country ski Sainte-Croix/Les Rasses paradise, one of the most extensive Tel. +41 (0)24 455 41 42 in Europe, is the Vallée de Joux, a picturesque valley known as the Piste map and further information: cradle of the watchmaking industry. Nature has been generous here, 24483

Top tip.

The largest lake in the Jura massif is the Lac de Joux. When it freezes over in winter, hundreds of skaters take to the ice – an event that often culminates in a small outdoor fair, and is always a delight to see.

32 | Lake Geneva Region Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Active: Lake Geneva Region.

One region, four worlds Shopping and wellness Office du Tourisme A winter holiday in the Lake Geneva Below, the beckon: shopping du Canton de Vaud Region is the chance to experience in , culture in , Tel. +41 (0)21 613 26 26 something new every day. In close strolling in … There is www.lake-geneva-region.ch proximity here are four very different always plenty to do in the Lake worlds: culture-filled cities, the snow- Geneva Region, and the next treat covered Alps, the mysterious Jura is never more than a hop away. And and traditional country life. The Jura if you prefer to relax, you’re in the with its tranquil valleys and wide perfect place: from the traditional plateaux evokes the far north, and spa resorts of Lavey-les-Bains and is popular with winter walkers and Yverdon-les-Bains to the numerous cross-country skiers. The Alps of state-of-the-art spa hotels and canton Vaud, meanwhile, are a big world-famous health centres, the hit with families (and their pockets): choice is vast. children under nine ride free of charge on the lifts, and often stay in hotels for free. Mountain villages rich in tradition, year-round snow up on Glacier 3000 and wide-open freeride Piste map and further information: slopes high above Lake Geneva: the variety is endless. 101965

Top tip.

Thanks to its international appeal, the calendar of events is one of the most attractive in Switzerland. Particularly enjoyable is a visit to the Montreux Christmas Market, from 27 November to 28 December 2008.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Lake Geneva Region | 33 .

The finest race in the world. The longest, toughest and most spectacular of them all: for 80 years the ski race in has guaranteed nail-biting thrills against a spectacular mountain backdrop. In just 2½ minutes the racers hurtle down the 4.5-km course – witnessed by 500 journalists from all over the world, along with 2,000 stewards and more than 20,000 spectators. After the race is over, anyone with enough courage can try the course themselves. 24697

34 | Jungfrau Region Lauberhorn race, Jungfrau Region Jungfrau Lauberhorn race,

First Lady of the Alps. She is unrivalled: the Jungfrau (or “Virgin”) dominates a winter sports region whose powder-covered slopes rise to nearly 3,000 m. Alongside the Eiger and Mönch, she watches over a snow sports area of outstanding quality and world renown. The latter is partly due to the cog railway, as impressive as it Jungfrau Region is romantic, up the – the Top of Europe. It’s impressive – but Tel. +41 (0)33 854 12 40 folk in Wengen, Mürren, and up on the accept www.myjungfrau.ch it all with typical Bernese composure.

Jungfrau Region | 35 Popular: Grindelwald.

Tourist Information Grindelwald The village below the Eiger boarders, with 110 km of top-quality Tel. +41 (0)33 854 12 12 Grindelwald is a winter playground pistes, 19 lifts and numerous cosy www.myjungfrau.ch set against an unparalleled ice- mountain restaurants. This winter capped mountain backdrop. The sports zone is deservedly one of majestic , Eiger, Mönch the most popular in Switzerland. and Jungfrau, lined up in a row, look On the other side lies the fun-filled down on the village at the foot of the snowsports area of Grindelwald- North Face of the Eiger. It was here, First. Here conditions appeal partic- 150 years ago, that Alpinism was ularly to snowboarders and freestyle born. Since then, Grindelwald has skiers – not least at the White evolved into a modern resort, offer- Elements snowpark. Families also ing families as well as thrill-seekers appreciate the 50 km of piste, espe- all manner of services. There are cially the 30 kmh low-speed zone. two big for Grindelwald’s The First area is proud too of its popularity: “first class” winter walking paths, with clear views of the famous moun- The two famous ski areas tain backdrop. On one side the slopes stretch up to the Kleine Scheidegg and the Piste map and further information: Männlichen. This area is best suited to experienced skiers and snow- 43092

Top tip.

15 km of pure fun: the longest toboggan run in Europe leads from the top of the (2,681 m) down to Grindelwald village. The two-hour walk up from First follows the most scenic winter paths in the Alps.

36 | Jungfrau Region Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Spectacular: Wengen.

A much-loved classic This car-free village at the foot of the Lauberhorn lies on a sunny sheltered terrace 400 m above . Since 1893, the only way up has been on the historic Railway. The fresh mountain air and plentiful sunshine attract many non- skiers – as well as sporty types, for Wengen lies at the heart of the Jung- frau Region, one of the most attrac- tive ski areas in Switzerland. With a practice slope in the middle of the village, beginners and children are Top tip. at home here too. It’s little surprise: Lauberhorn live: after the famous Wengen has known what makes race in January, the most spectac- winter sports lovers happy for more ular racing course in the Alps is Tourist Information Wengen than 150 years. open to any skier and snow- Tel. +41 (0)33 855 14 14 boarder who dares – complete www.myjungfrau.ch Piste map and further information: with timed section and speed indicator at the Hanneggschuss. 321985 Nostalgic: Mürren.

A natural high Take the cable car up to Mürren, and glide back to another age. The highest village in canton to be inhabited year-round is a secret little world unto itself. Located on a sunny ledge above the Lauterbrunnen valley, it has unique nostalgic charm, thanks to the wooden façades darkened by the sun, the panelled inns and Art Nou- veau hotels. Children play safely in the streets, for this former village is traffic-free. In addition to Top tip. the outstanding views, winter sports A game of curling, with family lovers enjoy 53 km of superbly pre- or friends, can be terrific fun. pared piste, as well as several to- In Mürren, curling is especially Tourist Information Mürren boggan runs. pleasurable, in the sunshine on Tel. +41 (0)33 856 86 86 the open ice rink in the village, www.myjungfrau.ch Piste map and further information: with clear views of the Eiger, Mönch and Jungfrau. 321986

Or call us on our free international numbers (see page 2). Jungfrau Region | 37 Tranquil: Lauterbrunnen.

Frozen waterfalls In the 19th century, no journey through Switzerland was complete without a trip to Lauterbrunnen: the famous Staubbach falls inspired Goethe to write his poem “Song of the Spirits over the Waters”. Now, every winter, the 72 waterfalls of this valley transform into icicles – and don’t sing so much as crack and crash! Yet Lauterbrunnen retains its character as a quiet, pleasant resort, ideally located for making new dis- Top tip. coveries every day in the contrasting Jungfrau Top Ski Region. From Snowshoe trekking: choose cross-country to alpine skiing and between guided day tours from tobogganing: you can do it all from Tourist Information Lauterbrunnen village to village in the idyllic snow- here. Tel. +41 (0)33 856 85 68 bound Lauterbrunnen valley, or a www.myjungfrau.ch two-day tour up to a high alpine Piste map and further information: hut, including fondue dinner and overnight accommodation. 321988 Pioneering: Jungfrau Railways.

Historic – and modern The Jungfrau Railways are among the most famous in the world – chiefly because of the legendary cog railway from Kleine Scheidegg up to Jungfraujoch (3,454 m), the highest railway station in Europe. Jungfrau Railways also organises public events in the breathtakingly beautiful ski area – such as the SnowpenAir concerts at Kleine Scheidegg. Held for more than ten years, these see rock and pop musicians from Top tip. Switzerland and around the world celebrate the ski season’s end in The Jungfrau Railways are particu- unforgettable style. larly family-friendly. Children up to Jungfraubahnen 16 travel free when accompanied Tel. +41 (0)33 828 72 33 by at least one parent who has www.jungfraubahn.ch bought a day ticket. And guests Piste map and further information: with a three-day lift pass ride up to the Jungfraujoch at a reduced fare. 321989

38 | Jungfrau Region Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Celebrated: Schilthorn cable car.

For thrill-seekers Ever since conquered the Schilthorn in “On Her Majesty’s Secret Service”, this peak has also been known as . The rotat- ing restaurant still cheerfully nods at the film, but the Schilthorn is much more than a Bond location. The high- est ski area in the Bernese Oberland has steep slopes for expert skiers, cool snowfields for ambitious free- riders, and long, cruising runs for intermediates – while the Schilthorn also offers fabulous views of the Top tip. Eiger, Mönch and Jungfrau. In addition to the Piz Gloria panoramic restaurant, which revolves on its axis once every Schilthornbahn hour, there are numerous cosy Tel. +41 (0)33 82 60 007 huts and bars beside the piste www.schilthorn.ch Piste map and further information: as well as sunny terraces where you can happily linger. 321990 Top-class: Männlichen cable cars.

Winter sports heaven The wide slopes on the Männlichen stand for top-quality skiing and snowboarding; the modern cable car and gondola, for minimum waiting times and maximum comfort. This is also appreciated by those tackling the toboggan run from Männlichen to Holenstein, whose hairpin bends and lovely long glides promise a fun-filled 45-minute descent in great condi- tions. The lifts also access romantic winter walking paths, as well as a fun children’s ski and play zone. And Top tip. rising above it all: one of the most It’s said that the most impressive impressive mountain backdrops in views of the famous Eiger, Mönch the world. and Jungfrau are to be had from Luftseilbahn Wengen-Männlichen the Männlichen. And the most Tel. +41 (0)33 855 29 33 comfortable place to enjoy them: www.maennlichen.ch Piste map and further information: on a lounger in front of the bar at the Mountain Guest House. 321991

Or call us on our free international numbers (see page 2). Jungfrau Region | 39 Bernese Oberland.

Sweet dreams in the snow. Feast and sleep in the snow, and feel like an alpine Eskimo… At the Igloo Village in Gstaad, you sip your cocktail by candlelight, share your fondue with friends among sculptures of ice, and warm yourself right through in the sauna. For an exclusive experience, book the Igloo Suite, where you can wallow in the coolest whirlpool bath in the Alps. Guaranteed to melt the ice – metaphorically, of course. 102026

40 | Bernese Oberland Igloo Village, Gstaad, Bernese Oberland

Wide white wonderworld. Nine different regions, one unique winter world: in a relatively small area, the Bernese Oberland packs in an almost unlimited variety of holiday op- tions. The feel, though, is surprisingly different depending on where you are: Berner Oberland effortlessly chic in world-famous Gstaad, cosily casual in tranquil Lenk and holiday destinations daringly original in lively . Always up with the times, yet knowingly Tel. 00800 100 200 30 (freephone) traditional. Here, winter sports holidays make for long-lasting memories. www.berneroberland.ch

Bernese Oberland | 41 Cool: Adelboden–Lenk.

Double treat a drink every five kilometres – a With 56 modern skilifts and 185 glo- world record! And a very pleasant rious kilometres of piste set against one, too: the vast majority of these a spectacular mountain backdrop, venues are authentic, wonderfully the Adelboden–Lenk Snowsports cosy, and very atmospheric. Arena is one of Switzerland’s most varied, charming and attractive win- Two worlds ter destinations. As well as demand- Although they share a piste map, ing descents for experts and a per- Adelboden and Lenk have kept their manent racing slope, the area has own characters – and, as a result, many easy to intermediate pistes – complement each other wonderfully. just perfect for carving, thanks to While smaller Lenk is tranquil and their generous dimensions. family-friendly, lively Adelboden on the other side of the mountain A happy world record is endearingly chic. The Adelboden–Lenk region is fa- mous not just for sports – but for its social life, too. With 36 mountain huts, restaurants and snow bars Piste map and further information: scattered along the 185 km of piste, visitors can reckon on stopping for 24682

Top tip.

GMP: three letters that snowboard- ers and freestyle skiers in Adel- boden utter with reverence. They stand for Grand Masta Park – whose thrilling obstacles, rails and jumps make it one of the best snowparks in the Alps.

42 | Bernese Oberland Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Attractive: Adelboden.

Beauty comes from above Anyone taking ski lessons in Adel- boden will, with luck, meet the best- looking ski instructor in Switzerland. A year ago Andreas Belser, 28, won an internet contest held by Switzer- land Tourism, and since then has been in great demand – for his pro- fessional skills, of course. Andreas is not the only treat for the eyes in this top Swiss ski area. Along with his charming colleagues and the fine scenery, the welcoming piste-side huts are well worth a closer look. As, Top tip. of course, is the chalet village itself, In early January, Adelboden bursts which in 2005 was named Switzer- into frenzy as the FIS Ski World land’s first Alpine Wellness resort. Cup comes to town. The top racers Adelboden Tourismus compete on the Chuenisbärgli, on Tel. +41 (0)33 673 80 80 the toughest slope in www.adelboden.ch Piste map and further information: the world – before the party of the year in the evening. 24682 Peaceful: Lenk .

Built on tradition At the far end of the Simmental, in one of the most beautiful valley heads in the Alps, lies the resort of Lenk. The typical Simmental chalets, along with the local traditions – very much alive here – give the village an unmistakable charm. As well as the manageable family ski area, and the direct link to the attractive pistes over in Adelboden, Lenk offers an enticing network of trails through the fairy-tale, snow-covered landscape: 77 km of cross-country ski routes, Top tip. 74 km of footpaths (both night and As the ski circus arrives in Adel- day walks), and snowshoeing tours boden for the World Cup, a circus lasting up to seven days. of a very different kind comes Lenk-Simmental Tourismus to Lenk: Das Zelt (“The Tent”), Tel. +41 (0)33 736 35 35 Switzerland’s comedy show, visits www.lenk-simmental.ch Piste map and further information: the Bernese Oberland for the third time in January 2009. 24683

Or call us on our free international numbers (see page 2). Bernese Oberland | 43

Refined: Gstaad.

Perfect conditions Husky sleds, horse-drawn sleighs Gstaad Saanenland Tourismus Gstaad Mountain Rides is the name Various unusual activities appear on Tel. +41 (0)33 748 81 81 of the winter sports region that ex- the visitor programme. You can ex- www.gstaad.ch tends from all the way plore the nature reserve in up to Glacier 3000 – the only glacier a horse-drawn sleigh, for example, ski area in the Bernese Oberland. brave a tandem paraglider flight, ride Since the holiday region around on a sled pulled by huskies – or sim- Gstaad nurtures its landscapes just ply the dog teams from one of as much as its image, guests find the cross-country ski trails. Talking perfect conditions here for every of which – the Gstaad region is one conceivable winter pleasure. 62 ski- of the three finest cross-country ski lifts access 250 km of piste of excep- areas in Switzerland, with 135 km of tional variety: from young and trendy trails through this idyllic landscape. (with terrific snowparks) to stylishly racy (with the steepest runs). The backdrop to all this is picture-book mountain scenery with vast snowy slopes that leave freeriders and ski tourers simply lost for words. Piste map and further information:

24696

Top tip.

On the “Rinderberg Ronda” circuit, skiers and snowboarders cover three mountains and three valleys in the Simmental and Saanenland without ever repeating a lift or piste. The full circuit takes about two hours.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Bernese Oberland | 45 Tasteful: haute cuisine.

Gastronomic highlights Robert Speth, GaultMillau Chef of the Year 2005, once again leads the list of the Gstaad Region’s master chefs, who between them have amassed 204 GaultMillau points. Also on Speth’s team is Ivan Letzter, GaultMillau Sommelier of the Year 2008. No other region in the world has so much gastronomic talent in such a small area. Yet this is not confined to the gourmet restaurants. For guests with good taste seeking Top tip. anything from traditional Swiss cui- sine to Asian cookery or Mediterra- Snow golf is different – even nean fish dishes, the Gstaad Region experts have to admit that! Which represents the height of gastronomic Gstaad Saanenland Tourismus is what makes it so delightful. Up excellence. Tel. +41 (0)33 748 81 81 on Wispile, the greens are white www.gstaad.ch and the balls brightly coloured – Piste map and further information: and the full-moon tournaments especially memorable. 24696 Good-value: family fun.

Children ride for free The Gstaad Mountain Rides region is good for family finances too. Once again this winter, children up to the age of nine ride for free on cable cars and chairlifts from Zweisimmen to Glacier 3000 – a unique deal in the Bernese Oberland. Of course, this covers not just the ski pistes, but also rides up to the toboggan runs on Wispile and Eggli. And that’s not all: in many hotels, children stay in their parents’ room for free, while in Top tip. many sports shops they benefit from special offers. Eat your fondue where you fancy: that is the idea behind the Fondue Gstaad Saanenland Tourismus Trail. You pick up a rucksack at Tel. +41 (0)33 748 81 81 the dairy containing all you need, www.gstaad.ch and hike until you find a suitable Piste map and further information: spot to light your stove.

24696

46 | Bernese Oberland Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Switzerland Travel Centre: book your hotel here.

Design & Lifestyle Hotels Let yourself be enchanted by our Design & Lifestyle Hotels, where in- novative architecture makes for an unforgettable stay: real gems to fall Parkhotel, in love with, whether in lively cities or in glorious natural settings.

Wellness Hotels Don’t do anything, don’t even think: just concentrate on yourself. Each of these high-quality Wellness-Hotels is blessed with something uniquely natural, from fresh mountain air to soothing mountain views and idyllic Leukerbad Lindner, landscapes.

KidsHotels An adventure playground for those who long for more: more originality, more nature, more variety, more family holidays! Everything here is convenient, and fun is always around the corner. Welcome to Switzerland,

home of family-friendly holidays. Braunwald Bellevue,

Historic Hotels Once upon a time there was a castle, a palace, a villa… Now they are all places to stay! In Switzerland’s 35 Historic Hotels, you can travel back in time, in the most beautiful loca- tions – at any time of year. Sonne, Küsnacht Sonne, Affordable Hotels Switzerland has plenty to offer the budget-conscious traveller. From simple country inns to four-star hotels, you can find very attractive rates: CHF 50, 65 or 80 per person per night, including breakfast, de- pending on category. Piz Buin, Guarda

Further information:

2211

Or call us on our free international numbers (see page 2). Switzerland Travel Centre | 47 Haslital. Bernese Oberland.

Clear views in every direction. The journey up is an adventure in itself. From – well served by road and public transport – a cable car climbs up to ; from there, ultra-modern gondolas carry you up to the Alpen tower. Awaiting you here are a magnificent breakfast buffet in the restaurant; the world’s largest crystal eagle; and in the tower bar, a tempting drinks list and superb 360-degree views. 24686

48 | Haslital. Bernese Oberland Alpen tower, Haslital, Bernese Oberland Bernese Haslital, tower, Alpen

Excelling in every way. Along the horizon glitter 401 snowy peaks, far below shimmers turquoise Lake and in between lies paradise… For freestyle skiers and snow- boarders, for example, for whom Haslital – the Hasli valley – is a secret; Haslital Tourismus as well as for children, who love finding out about Muggestutz, the Hasli CH-3860 Meiringen dwarf, and who soon learn the skills of sliding on snow at one of the coun- Tel. +41 (0)33 972 50 50 try’s best ski schools. Just some of the reasons for Hasliberg’s “Families www.haslital.ch Welcome” seal of quality.

Haslital. Bernese Oberland | 49 Action-packed: Haslital.

Haslital Tourismus Setting trends in freestyle pline for the first time at the winter Tel. +41 (0)33 972 50 50 Haslital is into one style more than games at Vancouver in 2010. www.haslital.ch any other: freestyle. Passionately so, and for more than two decades. Head-to-head Meiringen staged international free- Ski cross is just like snowboard style World Cup events for the first cross, but on alpine skis. The com- time in 1988, and since then the petition consists of a series of knock- world’s top snowboarders and free- out-style races; four skiers compete style skiers have come to this winter in each round head-to-head, on a wonderland to train. Leisure skiers course that incorporates banks, and riders soon followed, for word jumps, rollers and other elements. quickly spread about the area’s per- The next World Cup event will be fect conditions, long runs, stylish held from 13 to 15 March 2009, in slides and cool jumps. Haslital be- the Meiringen-Hasliberg ski area. came a cult destination. In 1999, the region staged the FIS Freestyle World Ski Championships; now there’s no looking back. Meiringen is now also hosting FIS World Cup Piste map and further information: races in ski cross, a freestyle event that will feature as an Olympic disci- 24686

Top tip.

Fun guaranteed: the airboard is a Swiss invention – the latest craze to hit slopes around the world. You can hire the inflatable, steerable airboards – plus associated kit – at dedicated pistes.

50 | Haslital. Bernese Oberland Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Prized: playground of the pros.

Haslital, the film location Wherever top freestyle skiers and snowboarders come to train, you’ll also find photographers and film crews. It is no surprise, then, that countless snowboarding films, free- skiing posters, TV commercials and new media clips originate in Haslital. Winter after winter, Meiringen is home to international production teams come to capture riders at- tempting ever more challenging feats in the snow-blanketed landscape. A particularly popular location is the Top tip. Dedicated Freestyle Park, packed The vast snowy expanses around with thrills. And because filming is the Grimsel and Susten passes hard and thirsty work, Meiringen has make for particularly appealing Haslital Tourismus nightlife to match! backcountry tours, by snowboard Tel. +41 (0)33 972 50 50 and on skis. Wonderfully remote www.haslital.ch Piste map and further information: and secluded routes lead deep into the and the Valais. 24686 Original: created by nature.

An unspoilt world Aside from its freestyle scene, Hasli- tal remains a sunny, central, family- friendly winter sports area. Children have their own adventure zone at Skihäsliland up on the Bidmi, as well as one of the best ski schools in Switzerland. Cross-country skiers especially enjoy the idyllic 15-km loop along the course of the Stein- wasser and around the village of , while alpine skiers and snowboarders have 80 km of piste rising to 2,433 m. Those seeking Top tip. absolute peace find it too, in this Axalp is an insider’s secret. This vast, unspoilt winter landscape: small, sunny mountain terrace is along 40 km of footpaths and 20 km entirely devoted to families, with Haslital Tourismus of snowshoe routes. its Axiland children’s zone, free Tel. +41 (0)33 972 50 50 kids’ lifts, hotels, chalets and lots www.haslital.ch Piste map and further information: of fun activities in the snow.

24686

Or call us on our free international numbers (see page 2). Haslital. Bernese Oberland | 51 .

The sky’s the limit. The centre of Switzerland is the heart of the world of winter. For fun on snow here is as authentic as it gets. The ski mountains are true greats: such as the 3,238-m above , and the Gemsstock towering over . And on them you will find the most spectacular freeriding descents over powder-covered slopes down to the valley. Just what it takes to inspire you to further wintry flights of fancy… 108865

52 | Central Switzerland Freerider above Andermatt, Gotthard Oberalp Arena, Central Switzerland

14 classics for snow-lovers. Swiss history was made here. Around Lake you’ll find the roots of the Swiss Confederation – as well as 14 of the country’s most beauti- ful classic winter sports areas. Each a world of its own, and all record- Vierwaldstättersee breaking material: with 500 km of piste in total, an 8 km toboggan run at Tourismus Melchsee-Frutt, a 12 km descent with 2,000-m drop at the Titlis, 40 km Tel. +41 (0)41 610 88 33 of cross-country trails at Andermatt and a huge welcome for winter www.lakeluzern.ch sports fans wherever you go.

Central Switzerland | 53 Hip: Engelberg-Titlis.

Engelberg-Titlis Tourismus AG Eternal snow highest ski area in central Switzer- Tel. +41 (0)41 639 77 77 Up at 3,020 m, winter lasts all year. land is snowsure from November www.engelberg.ch Of course, this fascinates the many to May. visitors from all over the world who arrive at the glacier from Lucerne in On the sunny side barely an hour; but the local snow- Those who prefer a gentler pace boarding and freeskiing community simply head over to Engelberg’s also greatly values the year-round sunny side: the family ski area of snow and the benefits it brings. As Brunni. Others explore the magical, a result the Titlis, with the village of snow-blanketed valley – along foot- Engelberg at its feet, has developed paths, on cross-country ski trails, into a winter sports resort in which or from the comfort of a sleigh. old and young, locals and visitors Engelberg itself is a delight, a village alike, feel at home. Some choose to dominated by a magnificent monas- tackle the jumps and rails of the ter- tery and church. rain park, others enjoy the views over the glacier from the spectacular Ice Flyer chairlift, while many opt to tackle the incomparable run down Piste map and further information: to Engelberg: 12 km to the valley floor, and a drop of 2,000 m. The 24087

Top tip.

Ever slept in an igloo? At a romantic, secluded spot beside the Trübsee lies the Igloo Village. Here hotel guests can wallow in a heated whirlpool bath under a starry sky, while visitors can drop in for a drink at the Igloo Bar.

54 | Central Switzerland Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Happy: Andermatt/Sedrun.

Three cantons, one ski area freeriders, and its challenging pow- Gotthard Oberalp Arena You should be able to trust an Olym- der-blanketed slopes have long Tel. +41 (0)81 920 40 90 pic champion: “The run down from attracted aficionados from far and www.gotthard-oberalp-arena.ch the Gemsstock is my favourite piste, wide. There is of course another rea- and one of the most beautiful in the son: Andermatt lies in the middle of Alps,” says Bernhard Russi. Which is the Alps, and is quick and easy to why it is called the Bernhard Russi reach from the whole of Switzerland. Run. But this is certainly not the only When conditions are good, the cable reason why the Egyptian investor car runs more frequently, bringing ski Samih Sawiris is building a luxury tourers up to the from as resort in Andermatt. Long ago he early as 7.30am. The famous Veltliner recognised the tremendous potential Tour connects the ski regions of of the vast Gotthard Oberalp Arena, Sedrun and Andermatt. Like the rest which extends over three cantons: of the Gotthard Oberalp Arena, it is from the Gemsstock and Nätschen a richly varied playground for snow (canton Uri) to the Goms (Valais) and sports enthusiasts, full of surprises. over to Sedrun (Graubünden).

Freeriding and freestyle Piste map and further information: Ah, the Gemsstock! Andermatt’s mighty mountain is a legend among 24500

Top tip.

The g-Park at Gurschenalp, with its sensational jumps, kickers, rails and boxes, attracts top snow- boarders and freestyle skiers. Now novices too have the perfect place to learn tricks, at the new begin- ners’ and teaching park.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Central Switzerland | 55 Central: Melchsee-Frutt.

In the heart of Switzerland In the middle of Central Switzerland, surrounded by lakes and mountains, lies the delightful little holiday region of Melchsee-Frutt. This high snow- covered valley, free from motorised traffic, is totally given over to winter fun. There are 32 km of piste, from easy to challenging, stretching from 1,080 m up to 2,255 m; new kickers and rails at the Erzegg freestyle park; and, for families, the Fruttli- Land adventure play area. Cross- Top tip. country skiers and walkers enjoy the gorgeous mountain views; those The longest toboggan run in with patience can even try the exotic Central Switzerland stretches from pursuit of ice fishing. Tourismusbüro Melchsee-Frutt Melchsee-Frutt to Stöckalp: 8 km Tel. +41 (0)41 660 70 70 in all, with an 800-m drop. Particu- www.melchsee-frutt.ch larly thrilling are the night-time Piste map and further information: descents on Thursdays, Fridays and Saturdays. 228165 Surprising: Stoos.

Close, simple, good-value The only dazzlingly modern thing about Stoos is the new chairlift, complete with heated seats, up to the top of the Klingenstock (1,935 m). Otherwise the style here is distinctly retro – which has its advantages. Holidays in Stoos are inexpensive, yet guests have all they need. There are 35 km of richly contrasting pistes and idyllic cross-country trails, an airboarding run, a toboggan run, a snowsports school, a children’s ski Top tip. area and a freestyle park. Best of all, this cosy, car-free family resort is ex- Up on the Fronalpstock (1,922 m), ceptionally quick and easy to reach. the highest restaurant in canton Sportbahnen Stoos enjoys spectacular views Tel. +41 (0)41 818 08 08 of ten lakes, a hundred mountain www.stoos.ch peaks, and when the weather is Piste map and further information: less clear, of a vast sea of clouds – from above. 42771

56 | Central Switzerland Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Natural: Sörenberg.

Paradise for winter walkers The largest winter sports area in canton Lucerne lies within the scenic Entlebuch UNESCO Biosphere Re- serve. It takes in two worlds. Life in Sörenberg village is unhurried, its gentle pleasures fully in tune with nature. Here the highlights are walks by moonlight, and snowshoeing and discovery tours through an idyllic winter landscape. There are some appealingly varied alpine runs, with lively snow bars beside the piste. Those setting their sights higher, Top tip. however, ride on the cable car from The vast snow-blanketed alpine Sörenberg up to the Brienzer Rot- moorland here is perfect for horn, the highest and most attractive cross-country skiers. Particularly Sörenberg Flühli Tourismus ski mountain in the region. beautiful, among the 35 km of Tel. +41 (0)41 488 11 85 trails, is the challenging pano- www.soerenberg.ch Piste map and further information: ramic route on the high plateau, 1,500 m up. 227285

Get this feeling.

On the road with Europcar! Discover Switzerland in a rented car! In winter a large fleet of four-wheel drive vehicles is at your disposal.

Special offer on www.myswitzerland.com Eastern Switzerland. Liechtenstein.

Where families really get going. Hurtle down, glide to a halt – and head back up again to the peaks of pleasure: the eastern part of Switzerland offers family fun at the highest level, and countless wintry experiences more or less for free. Such as 50 km of fabulous toboggan runs for the whole family, magical snow trails to explore and no end of adventures for the youngsters. Here, in the land of Heidi, entertaining young guests has long been a fine art. 102065

58 | Eastern Switzerland. Liechtenstein Wildhaus toboggan run, Eastern Switzerland Eastern run, toboggan Wildhaus

Winter fun unlimited. When it comes to leisure activities, Eastern Switzerland knows no bound- aries (and we don’t just mean with our royal neighbour): and Heidiland, together with Malbun in Liechtenstein, offer the full world of winter sports – tailored to families. Here children take pride of place, and parents Ostschweiz Tourismus can really relax. And with the Meilenweiss (“Mileswhite”) snow pass, the CH-9000 St. Gallen cross-border winter sports fun even stretches as far as distant www.ostschweiz.ch (www.meilenweiss.com).

Eastern Switzerland. Liechtenstein | 59 Mellow: Malbun.

Family fun in the Principality The people of Liechtenstein swear by their small, family-friendly ski area, where people know each other, stop to chat to visitors and enjoy precious leisure time. Snowmaking facilities guarantee white pistes; thanks to the sheltered location at 1,600 m, the snow lasts a long time. The area also boasts a delightful cross-country ski circuit, a toboggan run (illuminated at night) and charming winter walking trails. The biggest innovation con- Top tip. the youngest guests: last win- ter saw the creation of a 3,600-m² Active holidays in a picturesque “malbi-park” – perfect for first-timers! landscape, geared – in the Princi- Liechtenstein Tourismus pality of Liechtenstein – towards Tel. +423 239 63 00 families. Check out, for example, www.tourismus.li the “Malbun Winter Hit” deals: Piste map and further information: inexpensive family packages offered by all the hotels. 24819 Enchanting: Toggenburg.

In the land of fairytales Behind the seven peaks of the im- posing lies a paradise for little people: the fairytale land- scape of the Toggenburg. Holidays here aren’t about dashing around or breaking records – but enjoying the winter, the snow, the sun and the unique landscape. And the astonish- ing variety that this small ski region offers: 60 km of superbly prepared piste, fun with snowtubing and snow-scooters, plus a freestyle park Top tip. and toboggan run. So not only do little ones feel at home in the land The Toggenburg is one of the most behind the seven peaks – their older beautiful hiking regions in Switzer- siblings, as well as parents and Toggenburg Tourismus land – in winter too. It lends itself grandparents, do too. Tel. +41 (0)71 999 99 11 particularly well to snowshoe www.toggenburg.org hikes, with six marked trails, and Piste map and further information: thirteen challenging GPS-guided tours. 24499

60 | Eastern Switzerland. Liechtenstein Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Refreshing: Heidiland.

Cool pistes, hot springs There’s no shortage of excellent reasons to visit the Heidiland holiday region in winter. Such as the fast train connections from Zürich: in next to no time you can join the pow- derhounds up on the Flumserberg, or be relishing the family-friendly ski area of Pizol. And when your legs are really burning, it’s just a gondola ride to the popular thermal baths of Bad Ragaz: tired muscles are soon re- vived, so you’re fit again for the fol- lowing day – and the next happy dis- Top tip. covery in surprise-filled Heidiland. The ultimate in romance, whether for couples newly in love, or for families of four: a 20-minute ride Ferienregion Heidiland by dog sled through the wonderful Tel. +41 (0)81 720 08 20 landscape of the Madils plateau on www.heidiland.com Piste map and further information: the Flumserberg.

24484 Close: Lake Zürich Region.

A place rich in winter energy The sleepy village of Amden, close to the buzzing metropolis of Zürich, lies on a sunny terrace. It’s an ener- gizing place, and, thanks to its man- ageable piste layout, particularly family-friendly. With seven lifts and satisfyingly challenging slopes on the Mattstock, it offers plentiful scope for fun on the snow. Also in the Lake Zürich Region, and well worth the short journey, is the ski area of Atzmännig near Goldingen, a popular day excursion. A big hit Top tip. with guests from near and far alike Cross-country magic on Zürich’s is a hike on one of the varied snow- ZÜRICHSEE TOURISMUS doorstep: up on the Ricken pass shoe trails – followed by a delicious and on the between Rapperswil Zürichsee Tourismus fondue! and Egg above Lake Zürich, Tel. +41 (0)848 811 500 skiers glide across an enchanting, www.zuerichsee.ch Piste map and further information: snow-covered landscape, a short hop from the city. 321980

Or call us on our free international numbers (see page 2). Eastern Switzerland. Liechtenstein | 61 Cheerful: Elm region.

Home of legends The idyllic mountain village of Elm in canton is proud of its home-grown legends: Vreni Schnei- der, the most successful Swiss ski racer of all time; and Elmer Citro, the local lemonade popular throughout Switzerland. To its winter guests, Elm offers unspoilt nature and tre- mendous variety: as well as 40 km of snowsure piste for every ability, glorious snowfields for freeriders, a cool snowpark, two thrilling tobog- Top tip. gan runs (illuminated at night), and endless scope for exploring the mag- Every year on 12 or 13 March, a nificent white landscape on snow- magical natural spectacle occurs: shoes, on touring skis – or simply Elm-Sernftal Tourismus at exactly 8.52am, the sun’s rays hiking along winter paths. Tel. +41 (0)55 642 52 52 pass through the Martinsloch, a www.elm.ch natural rock hole 2,600 m up, and Piste map and further information: illuminate Elm’s church tower for two minutes. 42770 Enchanted: Braunwald.

Car-free, fog-free, carefree Anyone who rides the funicular up to snowy Braunwald on a sunny winter’s day understands the talk of a “fairytale world”. This romantic village high on a sun-soaked terrace really feels like an enchanted place far removed from everyday life. The Gumenbahn lift, for example, is unique: the yellow gondolas alternate with two-seater chairs that face not uphill but sideways, making the most of the gorgeous views. Below lie Top tip. 32 km of piste, two toboggan runs and a cross-country ski circuit: a The panorama walk is the highlight small but perfectly formed fairytale of Braunwald’s 25 km of winter winter world, ideal for families. Braunwald-Klausenpass Tourismus paths. You feel on top of the world, Tel. +41 (0)55 653 65 65 with views of the impressive peaks www.braunwald.ch of the Ortstock and , and as Piste map and further information: far as the Churfirsten and the Graubünden Alps. 31906

62 | Eastern Switzerland. Liechtenstein Visit MySwitzerland.com for the latest offers.            

   $  $    %"  $       % "   !$   $$      $          $        $   $ #   $  """   

 %!#  $$$"    The other winter.

Fribourg: melodies for the eye. There are landscapes of such delicate harmony that they soothe the soul. The Fribourg region is one of them. Its hills rise and fall like a sweet melody, against bright chords formed out of pure blue sky, sugar-white meadows and romantic surprises such as the little town of Gruyères. Its picturesque castle looms dramatically on a hilltop before the slopes of the mighty Moléson, ready to appear in its next winter fairytale. 34454

64 | The other winter Gruyères castle/Moléson, Fribourg Region

Fribourg Region CH-1644 -dt-Pont Charms of a different nature. Tel. +41 (0)26 915 92 92 Zürich is known as the most richly varied city in Switzerland. This appeal www.fribourgregion.ch extends beyond the city limits: you need not travel far to discover a new little ski area, a splendid cross-country ski circuit or toboggan run. And Zürich Tourismus you’re guaranteed to be back in the city in time to be enchanted again by its CH-8021 Zürich winter charm: to warm body and soul in its wonderful museums, to sample Tel. +41 (0)44 215 40 04 the best shopping in Switzerland and to dance the night away in its cutting- www.zuerich.com edge clubs.

The other winter | 65 Vibrant: Zürich.

Zürich Tourismus Enlightening chic to challenging – offer some- Tel. +41 (0)44 215 40 04 Zürich is particularly worth a visit where to warm up, when the snow www.zuerich.com in winter, the season of lights. really sets in, to suit every taste. Not Romantic lanterns illuminate the to mention 500 bars and clubs – and alleys of the Old Town. Jewels glitter suitably scorching nightlife. seductively in the windows of the Bahnhofstrasse. The natural ice Accessible rinks, Christmas markets and the Zürich makes an ideal base for trips many charming bars and restaurants to the most famous ski resorts in work their wintry magic. You can Switzerland. Graubünden, the Ber- happily spend hours just strolling nese Oberland and the Valais are all through the human-sized metropolis, just a short journey away. Zürich air- which is best explored – safely and port is just ten minutes by train from comfortably – on foot. the city centre, and serves more than 150 destinations around the world. Buzzing Zürich is the nucleus of Switzerland, epicentre of new trends, cultural capital and metropolis of the senses. Further information: More than 50 museums and over 100 galleries – from trendy to traditional, 25019

Top tip.

A winter cruise on Lake Zürich is not just wonderfully atmos- pheric, but a gastronomic treat: on Tuesdays a cheese fondue is served, on Thursdays a meat fondue, and on Sundays a generous brunch.

66 | Zürich Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Relaxed: Fribourg.

Good value and family-friendly scape opens up before you. By day FRIBOURG REGION Information This region has long been an open or by moonlight, you will find routes Tel. +41 (0)26 915 92 92 secret among cost-conscious winter both easy and challenging – and all www.fribourgregion.ch sports fans. In the Fribourg Alps, manner of paths to wintry joy. simple but efficient skilifts lead up to well-prepared, varied pistes, while Wild and romantic prices – for lift passes and lunch In the magical landscapes around menus – are exceptionally family- Les Paccots, Charmey, , friendly. , La Chia, Moléson, La Berra and the Intyamon valley, Safe and good well over 100 km of snowshoe trails In addition to low prices, the Fribourg are waiting to be explored. The Alps offer a mild climate free from adventure won’t cost the earth: you numbingly cold temperatures, with can rent equipment inexpensively virtually no risk of avalanches and at any winter sports resort. short journey times. But most impor- tant of all are the many delicious re- gional specialities that are served – along with a warm welcome – in the Piste map and further information: mountain huts. Don a pair of snow- shoes and a wild, romantic land- 34454

Top tip.

For several months, folk in Charmey are happy even when the weather is less than perfect: this means it’s time to visit the new “Bains de la Gruyère” spa at the edge of the village and enjoy the 33°C water.

Or call us on our free international numbers (see page 2). Fribourg | 67 Public transport.

Safe and swift. (SBB) is one of the most comfortable, most reliable and safest railway systems in the world. And among the most popular: only in is train usage (kilometres travelled per person) greater. No other country has such a dense transport network; it’s no surprise that nearly half of the Swiss are regular train users, and hold a Half-Fare Card. Fast, comfortable travel to every corner of the country. 17

68 | Public transport Matterhorn Gotthard Railway, Sedrun, Graubünden

Faster up on high. In in the Bernese Oberland, the mountain swallows trains before spitting them out again in the Valais village of . In between lies the new hi-tech Lötschberg Base Tunnel: at 34.6 km, the third longest in the world. Trains rocket through at record speeds, bringing guests to the pistes of Zermatt and Saas-Fee from Zürich, or Bern up to 72 minutes faster. The journey is even more relaxing when you have your skis and luggage transported for you by the railway.

Public transport | 69 See Switzerland by train, www.swisstravelsystem.ch bus and boat.

Enjoy a stress-free journey to your discount on cable cars, funiculars winter sports resort on the world’s and other mountain rides. Children densest public transport system. under 16 travel free when accompan- Direct trains from around Europe and ied by at least one parent. Further from the airports at Zürich, Geneva information including prices, time- and Basel will carry you quickly and tables and points of sale can be comfortably to your holiday destina- found at www.swisstravelsystem.ch. tion. For visitors, we offer an attrac- Swiss Travel System tickets are tive choice of tickets for travel to and available to anyone resident outside within Switzerland: the Swiss Trans- Switzerland and the Principality of fer Ticket and the Swiss Card. The Liechtenstein. Swiss Pass provides unlimited travel by train, bus and boat in the whole of Switzerland, including the scenic routes, for a chosen duration; it also confers free entry to around 450 Further information: museums throughout Switzerland (www.museumspass.ch), and a 50% 110206

Top tip.

The Swiss Transfer Ticket covers return travel from the Swiss border or the airport to any destination within Switzerland, at a very attractive flat rate.

70 | Public transport Visit MySwitzerland.com for the latest offers. Fantastic and varied scenic routes. www.swisstravelsystem.ch

A journey on one of our many scenic routes, a seat reservation (incl. a routes is as memorable in winter supplement) is required. For further as in summer. Enjoy the magical information on all scenic routes landscapes through the large pano- and on the range of Swiss Travel ramic windows of our trains and System tickets, go to buses. A journey on the Glacier www.swisstravelsystem.ch. Express, or the GoldenPass Line brings you closer to the natural beauties of Switzer- land in comfortable style. Or take a boat ride on one of our lakes – this is a very special experience also in winter. The Swiss Pass is the ideal ticket for such journeys, allowing you unlimited travel on most scenic routes and of course for the rest of Further information: your journey in Switzerland, be it by rail, bus or boat. For some of the 321981

Top tip.

With the Swiss Pass, you can also take advantage of free ad- mission to more than 450 muse- ums all over Switzerland (listed on www.museumspass.ch).

Or call us on our free international numbers (see page 2). Public transport | 71 Travel without luggage.

Fly Rail Baggage and check-in When you check in for your flight to Switzerland, you can give your ski resort as the final destination for your luggage. This scheme, called Fly Rail Baggage, works for all airlines and to all larger railway stations, and is highly practical. For your homeward journey, you can even check your luggage in at the resort’s station and collect your boarding card there and then. You can get the documents for www.rail.ch/check-in Top tip. railway station check-in and Fly Rail www.rail.ch/baggage Baggage from most Swiss Travel For journeys within Switzerland, System sales points worldwide, we recommend the “Fast Bag- as well as at the check-in stations. gage” service: check your luggage in at a railway station before 9am, For further information, including and collect it at your destination check-in deadlines, see from 6pm onwards.

17 Just like clockwork.

Perfectly coordinated Trains in Switzerland run to a regular timetable – always at the same min- utes past each hour and/or half-hour. The most important city-to-city ser- vices run every half-hour, other long- distance and regional services every hour. PostBus and boat timetables are coordinated with those of the railway network. In cities, fast subur- ban trains run every 15 minutes at peak periods. Timetable information is available online (www.rail.ch), www.rail.ch Top tip. in Switzerland from Rail Service (tel. 0900 300 300: CHF 1.19/min.) On the website www.rail.ch you or from any staffed railway station. can find timetable information for any journey in Switzerland – even from the tram stop at your hotel up to a mountain summit. Try it for Further information: yourself!

17

72 | Public transport Visit MySwitzerland.com for the latest offers. See all of Switzerland with a Swiss Pass.

Get to know Switzerland in a pleasant and relaxing way by exploring the country by train, bus or boat on the densest public transport network of the world: It is all possible with the Swiss Pass. It offers 4, 8, 15, 22 days or one month unlimited access to Swiss Travel System’s rail, bus and boat network at very attractive rates. It also covers the legendary scenic routes, the trams and buses in 38 Swiss cities and offers free admission to approx. 450 museums and exhibits all over the coun- try (www.museumspass.ch). Most mountain railways and cable cars grant a 50% discount. Children under 16 years of age travel free with their parents. For more information go to www.swisstravelsystem.ch

For winter breaks at a single destination, we do recommend a Swiss Transfer Ticket. It includes outward and return travel between the Swiss border or airport and any destination of your choice. Also, check out the fantastic offers of RailAway. Enjoy up to 30% discount on 1-, 2- and 6 day ski passes (www.railaway.com).

The Swiss Pass and other Swiss Travel System tickets, seat reservations and brochures are available at major train stations in Switzerland and at many sales points all over the world, listed at www.swisstravelsystem.ch/wheretobuy

Swiss Passes are available to people with a permanent place of residence outside Switzerland and the Principality of Liechtenstein. All information subject to change. Families.

Thanks to “Snowli”, learning is fun. The first step is always the… easiest! That is the idea hang of things. In all, 185 Swiss Ski and Snowboard behind the Swiss Snow Kids Villages at schools run by Schools follow this unique teaching system, using Swiss Snowsports. Here skiers from age 3 and snow- professional and child-friendly techniques that invariably boarders from age 5 have their first fun-filled sensations turn the little ones into big fans of winter sports. of sliding on snow. “Snowli” is on hand to offer enthusias- tic support, and to make sure that youngsters continue to have a good time – even if they take a while to get the 42

74 | Families Children’s ski school, Wildhaus, Eastern Switzerland

Everything a child could desire. Sparkling eyes, carefree laughter – and the feeling that children. And also, of course, at 39 fun KidsHotels, you could hug the whole world... Such are the unforget- where the youngsters become snow kings and queens table moments you have only on very special family for the holiday. Because with us, families get what they holidays – in Switzerland. You can find the perfect deserve: the very best. setting for pure winter pleasure with the whole family at 31 certified family resorts, whose facilities and activi- ties guarantee fabulous holidays – and not just for the

Families | 75 Family resorts.

Basel

St. Gallen

29

Lucerne

Bern 6 Chur

1/7/31 26

4/11/12

5 30 Sion Geneva 13 27/28

31 special places for adventurous families. 1 Andiast 9 Crans-Montana 17 Lenzerheide 25 Savognin 2 Arosa 10 Engelberg-Titlis 18 Les Diablerets 26 Schwarzsee 3 11 Ernen (Goms) 19 Leukerbad 27 Sierre-Anniviers: 4 Bellwald (Goms) 12 Fiesch (Goms) 20 Leysin 28 Sierre-Anniviers: Zinal 5 Bettmeralp 13 Grächen 21 Malbun 29 Toggenburg 6 Braunwald 14 Haslital 22 Maloja 30 Villars-Gryon 7 Brigels 15 23 Nendaz 31 Waltensburg 8 Château-d’Oex 16 Lenk 24 Saas-Fee

76 | Family resorts Meiringen-Hasliberg, Bernese Oberland Bernese Meiringen-Hasliberg,

The ultimate seal of approval. Families are especially welcome here! 31 Swiss holiday resorts that have devoted themselves specifically to the needs and wishes of children and parents have been awarded the “Families Welcome” seal of quality For information on the seal since 1996. All offer special activity programmes and accommodation, of quality see: playgrounds, picnic areas, childcare, family-friendly packages and much more – and are also all committed to steadily improving the family facilities and services they offer. 22398

Family resorts | 77 Wellness.

Oases for body and soul. Switzerland is the of Europe, and every day nature It also means rest for mind and body. Our temples to serves its guests millions of litres of mineral water. In every wellness, as varied as the land itself, are well versed in corner of the country, life-giving water gushes out of rocks, nature’s secrets. Try a massage with marmot oil, perhaps; bubbling and steaming, inviting spa lovers to all manner of or deep-breathing therapy in a pine forest or a herbal delights. Whether in , Graubünden (pictured), or at whirlpool bath in an igloo. any other spa resort, wellness in Switzerland means pure Just lean back and relax: pleasure in a refined setting. let Switzerland work its magic! 40

78 | Wellness Scuol thermal baths, Graubünden baths, thermal Scuol

Resorts to lift the spirit. Wellness is an art. Six resorts celebrate it with special Bad Zurzach, a pleasant, energy-giving resort at the care: Scuol, whose Roman-Irish bath blends the best of foot of the Black Forest and Weggis/, offering two great European bathing traditions; Leukerbad, a individual wellness experiences. spa village that offers 250 wellness treatments; Gstaad, with its high-end wellbeing offer for ambitious indivi- dualists amids a wunderful alpine setting; Baden, with the richest mineral thermal springs in the country;

Wellness | 79

Seals of quality. Useful information for holidays, meetings and conferences in Switzerland.

News and info about Switzerland.

Find out more about our seals Do you want to know more about economy, culture and science in of quality at: day-to-day life in Switzerland? nine languages. Here you’ll find the latest about 107145 Swiss politics and society, the

Travel to Switzerland.

Tips and information on how to international connections. More on “Switzerland pure.” at: get to Switzerland. Whether you are travelling by plane, train or 91048 car, Switzerland offers excellent 12

Travel within Switzerland.

Convenient, comfortable and enjoyable explorations throughout carefree: a dense public transport Switzerland. network and optimal connections guarantee flexible travel and 17

Booking accommodation. Credits Conceived, designed and published From designer hotels to wellness course, an easy and convenient by: Switzerland Tourism, Zürich retreats and farmstays: booking facility. Cover picture: , Zermatt, Switzerland’s accommodation Valais, Mats Cordt options at a glance. With, of 3 Photos: Switzerland Tourism, holiday regions, Robert Bösch, Christian Shopping. Perret, © Leysin Tourism, Martin Ar- net, Fabrice Wagner, Stephan Engler A gift for those back home? A precision watches and Swiss Printed in Switzerland by Weber personal souvenir from the holi- chocolate. Benteli AG, Biel days? A host of ideas, from a Circulation: 135,000 famous Swiss Army knife to 34 Edition: August 2008 Equipment tip.

Good equipment is essential for travel comfortably light to active winter holidays. Swiss quality Switzerland. brands offer the very best. Buy when you arrive, so that you can 59699

Hotel ratings by guests, for guests.

Find out quickly and simply about quality of Swiss hospitality. a hotel by means of personal assessments. You too can rate your hotel – and so help maintain the 25 Mixed Sources SQS-COC-100061 Information for holidays, meetings and conferences in Switzerland | 81 Order now the current Switzerland Tourism brochures.

Summer holidays. Family holidays. City breaks. Wellness holidays. Specialities & Historic hotel & gastronomic travel experiences. experiences.

Order by phone: 00800 100 200 30 (freephone) or online at

100

Conventions. The Swiss public Golf holidays. Affordable hotels. Meetings. transport map. Incentives.

Order brochures for specific regions or destinations.

8JOUFSGBT[JOBUJPO 

Valais Graubünden Central Switzerland Lake Geneva Region Jungfrau Region Tel. +41 (0)27 327 35 70 Tel. +41 (0)81 254 24 24 Tel. +41 (0)41 610 88 33 Tel. +41 (0)21 613 26 26 Tel. +41 (0)33 854 12 40 www.valais.ch www.graubuenden.ch www.lakeluzern.ch www.lake-geneva-region.ch www.myjungfrau.ch

Order by phone: 00800 100 200 30 (freephone) or online at

100

Trips by rail, bus and boat www.swisstravelsystem.ch

82 | OrderWallis of brochures Visit MySwitzerland.com for the latest offers.    $ %& 2 *4    **  .+.%&' .! *3.

     

&.& % .& % %%%3'&3 %%%3%3 *

  %.& .*  & $&. . .%  %%%3% &3 * %%%3 0' 3 *

$ %& .   .&!  * &.)  ..$ %& $.   %& %%%3%&' 03 * %%%3'*') 3 %%%3  &'3

.& %/.&* /. & %.  &. &%  %  **&  %%%3% 3 %%%3  '3 %%%3% *3 *

   

%%%3+ 3 * %%%3"  )3 * %%%3'  3 %%%3& +'&  3 * %%%3%'"&3

%%%3*'** 3 %%%3 '% & 3 * %%%3% & ) &3 * %%%3 "3 %%%3 * *%&' 3 *         ! +** */ .* $#0*" *" *** *&'#* $ ***$$/* *"**$ ***$#*$ $ **$##*" * **# * *** &&& /*(*   * *2114* *$ ## *"$ * ** *# ** $*   /*$#$#* *$*- $ *"  * *$# )*$'* "+*$'*&+*# *$ *   ** * /*%*(/ **3* **$##* * ** " * **&$ * $*$ * *,**$*&$'# *$* '# *** /

/