LLBREISEN.CH

Fahrplan 2020 - und Umgebung Gültig/Valable vom/du 15. Dezember 2019 bis 12. Dezember 2020

LLB AG, 3952 Susten Telefon +41 27 474 98 00, [email protected], www.llbreisen.ch Zeichenerklärung zu Fahrplan Verkehrstage / Liniennetzplan

A Montag-Freitag ohne allg. Feiertage* / Lundi-vendredi, sauf fêtes générales B Täglich ohne Samstage / Chaque jour, sauf samedis C Samstage, Sonn- und allg. Feiertage / Samedis, dimanches et fêtes générales 1 Montag / Lundi 2 Dienstag / Mardi 3 Mittwoch / Mercredi 4 Donnerstag / Jeudi 5 Freitag / Vendredi 6 Samstag / Samedi 7 Sonntag / Dimanche Torrent der sonnigste Erlebnisberg, mitten im Wallis Haltepunkt / Arrêt Tief im Berginnern der Torrent reift das gesunde Thermalwasser von Leukerbad heran. So geheimnisvoll der Berg im inneren ist, so vielfältig ist sein Angebot an Wandern, Biken Abfahrtszeit / heure de départ und Geniessen: unsere 3 Geheimtipps im Sommer: Ankunftszeit / heure d’arrivée • Auf dem Panoramawanderweg zum Wysse See, zum Ursprung des Thermalwassers Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch (Reservationsfristen unbedingt beachten) • Einfache Gipfeltour zum Torrenthorn 2‘997 m.ü.M. mit einer 360° Bergpanoramasicht Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung • Torrenttrail, ein Biketrail geprägt von interessanten, langen Abfahrten und kurzen Aufstiegen Der Winter macht Torrent zum aktiven Wintererlebnisberg und zum Treffpunkt für Jung & Alt: unsere 3 Geheimtipps für: Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). • Skifahrer: 55 Pistenkilometer, von einfach bis anspruchsvolle und der Talabfahrt «Berg & Tal» von 10 km und 1‘070 Höhen- Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 meter. * Allgemeine Feiertage sind: 1.1., 2.1., Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1.8., 25.12., 26.12. • Winterwanderer: der Winterpanoramaweg Rinderhütte zur Torrentalp • für Geniesser: die Sonnenterrasse im Panoramarestaurant Rinderhütte Bahnhof Leukerbad LLB AG, 3952 Susten Erlebe Torrent, den sonnigsten Erlebnisberg mitten im Wallis: torrent.ch My Leukerbad, Rathausplatz, 3954 Leukerbad, Tel. 027 472 71 71, [email protected] Information: [email protected] [email protected] Telefon: 027 470 20 52 Telefon: 027 474 98 00 12.471 Leuk SBB – Leukerbad (Linie 471) 12.471 Leuk SBB – Leukerbad (Linie 471)

LLB, 3952 Susten Bahnhof Leukerbad 027 474 98 00 027 470 20 52 [email protected] / www.llbreisen.ch [email protected] Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch – (Reservationsfristen unbedingt beachten) Bediente Haltestellen: Susten: Leuk Bahnhof; Leuk-Stadt: Hammerschmiede; Stadt; Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Abzw. ; Abzw. Guttet; St. Barbara; : Tschingeren; Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Inden: Rumeling; Inden; Russengraben; Leukerbad: Birchen; Briggu; Leukerbad. Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.472 Leuk–Albinen ì Sion 100 6 25 R641 9 07 1114 11 25 1214 1414 14 25 1614 16 25 Leuk 100 Æ 6 42 R659 9 32 1132 11 42 1232 1432 14 42 1632 16 42 Brig 100 6 24 R637 8 57 9 03 11 03 1203 14 03 1603 Leuk 100 Æ 6 41 R658 9 15 9 24 11 24 1224 14 24 1624 22 36 24 26 38 28 30 n6B n6B Leuk, Bahnhof "+705 ", 9 36 "+ 937 "+11 50 ",1236 "+14 45 "+1645 Leuk, Stadt 710 9 41 942 11 55 1241 14 50 1650 Albinen, Post Æ "+730 ",1016 "+1002 "+12 15 ",1316 "+15 10 "+1707

Sion 100 1714 17 25 1911 Leuk 100 Æ 1732 17 42 1929 Brig 100 1703 1903 Leuk 100 Æ 1724 1924 32 34 40 n6B 12.472 Leuk SBB – Albinen (Linie 472) 12.472Leuk, Bahnhof Leuk SBB"-17 45– "+Albinen1932 ",1936 (Linie 472) Leuk, Stadt 1750 1935 1941 Albinen, Post Æ "-1810 "+1954 ",2009

Ä 21 23 35 37 25 27 29 n6B n6B Albinen, Post "+624 "+732 ",757 ",10 40 "+10 55 "+1330 "+1555 Leuk, Stadt 644 752 813 11 13 11 15 1350 1615 Leuk, Bahnhof Æ "+658 "+757 ",818 ",11 18 "+11 20 "+1355 "+1620 Leuk 100 R700 714 R800 833 8 43 11 33 11 43 R1400 1433 1633 Brig 100 Æ R723 732 R823 856 9 02 11 56 12 02 R1423 1456 1656 Leuk 100 R659 716 R759 8 16 825 11 25 R1359 1425 1625 Sion 100 Æ R718 733 R818 8 33 844 11 44 R1418 1451 1644

31 39 33 n6B Albinen, Post "-1712 ",1757 "+1855 Leuk, Stadt 1732 1813 1915 Leuk, Bahnhof Æ "-1737 ",1818 "+1920 Leuk 100 17 43 1830 1930 Brig 100 Æ 18 02 1853 1953 Leuk 100 R1759 18 16 1825 1925 Sion 100 Æ R1818 18 33 1844 1951 "+ W–\ ohne 25 Dez, 1 Jan, 19 Reihenfolge der Haltestellen: Velotransport : n 48 h vor der März, 30 Mai, 20 Juni, 1, 15 Aug, 1 Leuk: Bahnhof, Hammerschmiede, Fahrt, bei Kleinbussen besteht Nov Stadt, Abzw. Erschmatt, Abzw. keine Mitnahmegarantie ", ] sowie 25 Dez, 1 Jan, 19 März, 30 Guttet, Brentjong; Mai, 20 Juni, 1, 15 Aug, 1 Nov Thel; Thel Feriendorf; LLB, 3952 Susten "- W–[ ohne 25 Dez, 1 Jan, 19 Albinen: Panorama, Rhodania, Post â 027 474 98 00 März, 30 Mai, 20 Juni, 1, 15 Aug, 1 Fax 027 474 98 01 Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Nov Gesellschaften undDie Rufbuskurse Gruppen nur verkehren nur,busbahnhof.leukerbad@llbreise wenn Reservationen vorliegen. 6B Reservation +41 79 430 61 70 mind. nach vorheriger Anmeldung n.ch Samstage, Sonn- und allg. Feiertage 1 Std. vor Abfahrt. 079 430 61 70 [email protected] bis 1 Std. vor Abfahrt. äAlle Kurse Velotransport:(Hochflurfahrzeuge 48 h vor der www.llbreisen.chFahrt über www.resabike.ch n Die Rufbuskurse verkehren nur, mit Rollstuhlhublift oder Rampen) – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. Bediente Haltestellen: Susten: Leuk Bahnhof; wenn Reservationen vorliegen. Voranmeldung(Reservationsfristen mindestens unbedingtBahnhof beachten) Leukerbad Natelnummer 079 430 61 70 2 Stunden vor Antritt der Fahrt â 027 470 20 52 sowie 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. Leuk-Stadt: Hammerschmiede; Stadt; Abzw. Erschmatt; Abzw. Guttet; LLB, 3952 Susten AnmeldungenBahnhof bis 1 Std Leukerbad vor Abfahrt â 027 470 20Gesellschaften 52 und Gruppen nurFax nach 027 vorheriger 470 20 53Anmeldung – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 8.12. Brentjong; Guttet-Feschel: Thel; Leuk-Stadt: Thel Feriendorf; 027 474 98 00 027 470 20 52 Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Reservation +41 79 430 61 70 mind. 1 Std. vor Abfahrt. Albinen: Panorama; Rhodania; Post. [email protected] / www.llbreisen.ch [email protected] Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.473 Leuk SBB – Feschel - Guttet (Linie 473) 12.473 Leuk SBB – Feschel - Guttet (Linie 473)

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Samstage, Sonn- und allg. Feiertage

– ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. sowie 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 8.12. Die Rufbuskurse verkehren nur, wenn Reservationen vorliegen. Reservation +41 79 430 61 70 mind. 1 Std. vor Abfahrt. 079 430 61 70 Anmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt. Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch Bediente Haltestellen: Susten: Leuk Bahnhof; (Reservationsfristen unbedingt beachten) Leuk-Stadt: Hammerschmiede; Stadt; Abzw. Erschmatt; Abzw. Guttet; Brentjong; LLB, 3952 Susten Bahnhof Leukerbad Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Guttet-Feschel: Thel; Guttet, Grächmatten; Amarona; 027 474 98 00 027 470 20 52 Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Wiler (Feschel-Guttet); Feschel; Abzw. Umfahrung; Guttet, Dorf [email protected] / www.llbreisen.ch [email protected] Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.474 Leuk SBB – Erschmatt (Linie 474) 12.474 Leuk SBB – Erschmatt (Linie 474)

Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Die Rufbuskurse verkehren nur, wenn Reservationen vorliegen. Samstage, Sonn- und allg. Feiertage 079 430 61 70 Anmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt. Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. (Reservationsfristen unbedingt beachten) – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 8.12. Bediente Haltestellen: Susten: Leuk Bahnhof; LLB, 3952 Susten Bahnhof Leukerbad Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung sowie 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. Leuk-Stadt: Hammerschmiede; Stadt; Abzw. Erschmatt; 027 474 98 00 027 470 20 52 Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Reservation +41 79 430 61 70 mind. 1 Std. vor Abfahrt. Lichten; Rotafen; : Dorf; Erschmatt: Kreuzmatten; Dorf. [email protected] / www.llbreisen.ch [email protected] Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.475 Varen – Leuk – – Leuk – Varen (Linie 475) 12.475 Varen – Leuk – Agarn – Leuk – Varen (Linie 475)

– ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., Bediente Haltestellen: 1.8., 15.8., 8.12. Varen: Frayen, Deliry; sowie 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., Leuk: Stadt, 15.8., 8.12. Bahnhof, – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., Hammerschmiede; 8.12. Agarn: Abzw. Reservation +41 79 748 15 16 St. Josefsheim, Dorf; mind. 1 Std. vor Abfahrt. Leuk: Bahnhof; Varen: Frayen Die Rufbuskurse verkehren nur, wenn Reservationen vorliegen. 079 748 15 16 Anmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt. Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch (Reservationsfristen unbedingt beachten) Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhl- hublift oder Rampe). Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52

Betrieb: LLB, 3952 Susten 027 474 98 00 Marty u. Söhne, [email protected] / www.llbreisen.ch 3953 Varen 027 473 13 85 Bahnhof Leukerbad 027 470 20 52 [email protected] [email protected] 12.483 SBB – (Linie 483) 12.483 Turtmann SBB – Ergisch (Linie 483)

LLB, 3952 Susten Betrieb: 027 474 98 00 Ruffiner Reisen AG, 3946 Turtmann [email protected] / www.llbreisen.ch 027 932 50 36 Bahnhof Leukerbad [email protected] / www.ruffiner.ch 027 470 20 52 [email protected]

Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch (Reservationsfristen unbedingt beachten) Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Bediente Haltestellen: Turtmann: Bahnhof; Seilbahn LTUO; Soleil; Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Ergisch: Linden; Tuminen; Dorf Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.461 – – Varen (Linie 461) 12.461 Sierre – Salgesch – Varen (Linie 461)

Die Rufbuskurse verkehren nur, wenn Reservationen vorliegen. 079 748 15 16 Anmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt. – ohne 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. LLB, 3952 Susten sowie 25.12., 1.1., 19.3., 21.5., 11.6., 1.8., 15.8., 8.12. 027 474 98 00 Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch Reservation +41 79 748 15 16 mind. 1 Std. vor Abfahrt. [email protected] / www.llbreisen.ch Betrieb: (Reservationsfristen unbedingt beachten) Bahnhof Leukerbad Marty u. Söhne, 3953 Varen Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Bediente Haltestellen: Sierre: gare; Chemin des Pins; Oasis; 027 470 20 52 027 473 13 85 Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Salgesch: Swiss-Plage; Bahnhof; Post; Varen: Frayen [email protected] [email protected] Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 12.476 Leukerbad – Albinen (Linie 476) 2240 Leukerbad – Gemmipass 21.12.19–26.04.20 30.05.20–28.06.20 29.06.20–13.09.20 12.10.20–08.11.20 14.09.20–11.10.20 Leukerbad–Gemmipass 09.00–17.00 Uhr alle 30 min. 08.30–17.00 Uhr alle 30 min. 08.00–18.00 Uhr alle 30 min. – vom 29. Feb. '20–26. Apr. '20 Bei schlechtem Wetter fährt die Bahn nur zu jeder LLG, Leukerbad Bergstation ab 08.00 Uhr (nur Wochenende) Stunde! Weitere Infos inkl. täglichen Wetter– und Tel. 027 470 62 20 Bei grossen Andrang alle 10 min. Wanderbericht unter www.gemmi.ch Tel. 027 470 18 39 Talstation L 1974m, H 916m, F 6 Min. 10 Min von (12.471) Rollstuhl:

2242 Leukerbad – Rinderhütte 14.12.19–01.02.20 02.02.20–07.03.20 08.03.20–13.04.20 27.06.20–01.11.20 Velotransport: 48 h vor der Fahrt über www.resabike.ch Leukerbad–Rinderhütte 8.45, 9.00, 9.15, 9.30–16.00 8.45, 9.00, 9.15, 9.30–16.00 8.45, 9.00, 9.15, 9.30–16.00 8.45, 9.00–12.00 alle 30 Min. vom 21.12.19 bis 05.04.20 (Reservationsfristen unbedingt beachten) alle 30 Min, 16.20 alle 30 Min, 16.35 alle 30 Min, 16.00 13.00–17.00 alle 30 Min, 17.15 Bediente Haltestellen: Albinen: Panorama; Rhodania; Post; Schreinerei; Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Nur Talfahrt Betriebseinstellung: Bei schlechter Witterung LLAT, Leukerbad, Tel. 027 472 71 71 Schwelli; Dorben; Abzw. Flaschen; Flaschen; Abzw. Flaschen Alle Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift oder Rampe). Nur Bergfahrt kann der Betrieb eingestellt werden. www.torrent.ch - [email protected] Leukerbad: Lochwald; Noyerstrasse; Briggu; Leukerbad Voranmeldung mindestens 2 Stunden vor Antritt der Fahrt 027 470 20 52 L 1846m, H 925m, F 5 Min. 13 Min mit Leukerbad (12.471) Rollstuhl:

12.481 Leukerbad (Ortsbus Ring-Jet) 2243 Albinenleitern – Rinderhütte (2 Sektionen) 14.12.19–01.02.20 02.02.20–07.03.20 08.03.20–29.03.20 06.07.20–18.10.20 Unser Ring-Jet fährt Sie fahrplanmässig und bequem um Leukerbad. Albinenleitern–Rinderhütte 9.00–16.05 9.00–16.20 9.00–15.45 9.00–12.00 Bediente Haltestellen: Bahnhof, City, Schulen, Gemmi-Bahnen, La Boheme, Diana, 13.00–16.45 Obere Maressen, Lärchenwald, Torrent-Bahnen, Bristol, Therme/Rehazentrum L 2385m, H 768m, F 10 Min. Betriebseinstellung: Bei schlechter Witterung LLAT, Leukerbad, Tel. 027 472 71 71 Gesellschaften und Gruppen nur nach vorheriger Anmeldung Hauptsaison: 21.12.19 – 05.04.20 Zwischenstation: Torrentalp kann der Betrieb eingestellt werden. www.torrent.ch - [email protected] Nebensaison: 15.12.19 – 20.12.19, sowie 06.04.20 – 12.12.20 Alle Kurse (Niederflurfahrzeuge) 027 470 20 52 13 Min mit Leukerbad (12.472) Rollstuhl: Erlebe Thermalbaden in den Bergen An 365 Tagen im Jahr, im Winter wie auch im Sommer, bei Sonnenschein oder Regen: Thermalbaden entspannt – belebt – hält fit.

Leukerbad-therme.ch My Leukerbad, Rathausplatz, 3954 Leukerbad, Tel. 027 472 71 71, [email protected]