Alexandru FURTUNĂ CONSIDERAŢII CU PRIVIRE LA ORIGINEA ȘI ARIA
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2019, Volumul XXV Revista de etnologie și cultuRologie E-ISSN: 2537-6152 39 Alexandru FURTUNĂ CONSIDERAŢII CU PRIVIRE LA ORIGINEA ȘI ARIA DE RĂSPÂNDIRE A UNOR PROPRIETĂŢI LAICE DIN ŢINUTUL IAȘI (III) Rezumat же по берегам правых и левых притоков этой реки. Consideraţii cu privire la originea Ключевые слова: господарь, боярин, должност- şi aria de răspândire a unor proprietăţi laice ное лицо, дарение, поместье, наследство, купля-про- din ţinutul Iaşi (III) дажа, обмен. Studiul de faţă este elaborat în baza unor documente incluse în prestigioase culegeri de documente: Documen- Summary ta Romaniae Historica. A. Moldova; Documente privind Considerations regarding the origin and the area of the istoria României. A. Moldova; Documente privitoare la is- spread of secular land properties in Iasi County (III) toria Moldovei în secolul al XVIII – lea; Moldova în epoca This study is developed based on documents inclu- feudalismului etc. Astfel, au fost cercetate anumite aspecte ded in prestigious collections of documents: Documen- ale problemei cu privire la originea şi aria de răspândire a ta Romaniae Historica. A. Moldova; Documents on the unor proprietăţi laice din ţinutul Iaşi. Este vorba de pro- history of Romania. A. Moldova; Documents on the his- prietăţile stăpânite de familiile Ciogolea, Chiriţă, Paleolo- tory of Moldova in the XVIII century; Moldova in the gul, Prăjescu, Bâcioc şi Buhuş. Ca urmare a investigaţiilor era of feudalism, etc. Thus, aspects of the origin and the efectuate am putut constata că proprietatea deţinută de area of spread of secular land ownership in Iasi County familiile nominalizate, a fost obţinută pe diferite căi: prin were investigated. These properties belonged to the we- slujba dreaptă şi credincioasă, prin moştenire, prin danie, ll-known and influential boyar clans: Ciogolea, Chiritsa, schimb şi cumpărătură. Cele mai multe sate şi părţi de sate Paleologul, Prajescu, Baciok and Buhush. Following the le-au stăpânit în ţinutul Iaşi familiile Chiriţă şi Paleologul investigations, we state that the property owned by the (circa 17 sate) şi Prăjescu (circa 10 sate şi părţi de sate). above-mentioned families was acquired in various ways: Proprietatea familiilor Ciogolea, Chiriţă, Paleologul, Pră- by inheritance, in the form of donation, through exchange jescu, Bâcioc şi Buhuş a fost răspândită pe ambele maluri and purchase/sale. Most of the land in villages and parts of ale râului Prut, precum şi ale afluenţelor săi de dreapta şi villages in Iasi belonged to Chiritsa and Paleologul boyar stânga. families (about 17) and to Prajescu (about 10). The pro- Cuvinte-cheie: domn, boier, dregător, danie, moşie, perty of Ciogolea, Chiritsa, Paleologul, Prajescu, Baciok moştenire, vânzare – cumpărare, schimb. and Buhus clans was spread along both sides of the river Prut, as well as its right and left tributaries. Резюме Key words: lordship, boyar, governor, donation, estate, К вопросу о происхождении и территории распро- inheritance, sale – purchase, exchange. странения светской земельной собственности в Ясском цинуте (III) I. Proprietatea familiei Ciogolea Настоящая статья написана на основе докумен- La 20 februarie 1605, domnul Ieremia Movilă тов, которые включены в престижные сборники: dă o carte „boierului nostru, credinciosului Ignat Ci- Documenta Romaniae Historica. А. Молдова; Докумен- ogolea pârcălabul şi cumnatului său Miron Romăşcel ты относительно истории Румынии. А. Молдова. До- aprodul, să fie ei tari şi puternici cu această carte a кументы, касающиеся истории Молдавии в XVIII в.; Молдавия в эпоху феодализма и другие. Таким обра- noastră de a ţine şi a stăpâni a lor dreaptă ocină şi зом, были исследованы происхождение и территории moşie, o bucată de loc, ce o ţin săbianii, că acel loc распространения светской земельной собственности este dinspre hotarul lor, după hotarul Berivoieştilor, в Ясском цинуте. Речь идет о собственности, принад- şi o bucată de loc de la vatra satului Berivoieşti, ce o лежавшей известным и влиятельным боярским родам: stăpâneşte Struvăr”. Miron avea 2 surori: Sofronia şi Чоголя, Кирицэ, Палеолог, Прэжеску, Бэчок и Бухуш. Grozava. Ei erau copiii lui Avram şi, respectiv, ne- Вследствие проведенных исследований автор смог poţii lui Drăghici Romăşcel. констатировать, что собственность, принадлежавшая La 25 februarie 1613, domnul Ștefan Tomşa II вышеназванным боярам, была приобретена разными dă şi înnoieşte „acestor slugi ale domniei mele, Ih- путями: по наследству, в форме дарения, посредством nat Ciogolea şi jupânesei sale Sofronia, a lor dreaptă обмена и купли-продажи. Большинство сел и частей ocină şi moşie, satul Berevoieşti, ce-i pe Corovia în сел принадлежали родам Кирицэ и Палеолог (око- ţinutul Iaşului, fiindcă-i a lor dreaptă ocină şi moşie, ло 17), и Прэжеску (около 10). Собственность родов Чоголя, Кирицэ, Палеолог, Прэжеску, Бэчок и Бухуш şi jupânesei Sofronia, fiindcă el a slujit domniei mele была распространена по обоим сторонам Прута, а так- şi Ţării noastre în Ţarigrad”. 40 E-ISSN: 2537-6152 Revista de etnologie și cultuRologie 2019, Volumul XXV La 23 martie 1614, Balşe, al doilea logofăt, măr- pe Prut, în ţinutul Iaşilor, cu bălţi de peşte, ce şi-a turiseşte cu „această carte a noastră, precum au venit cumpărat el de la Constantin, fiul…, pentru optzeci înaintea noastră Ignat Ciogolea şi cumnatul său, Str- de taleri bătuţi, din dres ce a avut bunicul lui, Cos- tatul, şi şi-au împărţit singuri, de buna lor voie, toate tantin, de la Iancul voievod (…); îi dăm şi întărim ocinile, care le-au avut ei şi soţiile lor. Și a rămas în dreapta lui ocină şi cumpărătură, a patra parte din partea panului Ignat Ciogolea şi soţiei sale, Sofronia, tot satul Călineşti, ce este pe Prut, în ţinutul Iaşi, cu (…) şi jumătatea satului Berehoeşti, partea de jos, bălţi de peşte, şi cu grădini şi cu tot venitul, ce şi-a cu curţi şi cu vecini, şi cu heleşteu în ţarină, şi de la cumpărat de la Dumitraşco, fiul lui Isac Săcuianul, şi poarta curţilor patru gerezi din falcă în partea de sus. de la soţia lui, Aniţa, fiica lui Gavril Bantăş, pentru o Iar în partea lui Istrate şi a soţiei sale Grozava li sută şi cincizeci taleri bătuţi, din drese ce a avut tatăl s-a cuvenit (…) jumătate de sat Berehoieşti, ce-i în Aniţei de la… voievod, ca să-i fie cu tot venitul (…); ţinutul Iaşului, partea de sus, cu vecini (…). îi întărim cinci fălci de vie în ţarina târgului Iaşi, ce Și noi, văzând între dânşii această de bună voie sunt în Dealul Urşuli, cu crame şi cu grădini, ce şi-a tocmeală, le-am făcut acest zapis şi ispisoc de la mă- cumpărat de la Bogdan armean şi de la soţia lui… ria sa, domnul” [21, p. 33, 92-94]. pentru două sute de taleri bătuţi” [11, p. 265-269]. La 27 octombrie 1630, domnul Moise Movilă La 25 noiembrie 1660, nepoţii lui Miron Cio- dă şi întăreşte jupânesei Sofronia Ciogoloaie, sora lui golea – fost mare clucer, scriu şi mărturisesc „cu cest Miron Romăşcel fost stolnic, şi fiului ei Pătraşco Ci- adivărat zapis al nostru, cum au fost rămas la multe ogolea spătar părţi de ocină din acel sat Berevoieşti datorii unchiu nostru Miron Ciogolea clucerul şi ne- (din sus – A. F.), cu locuri pentru iazuri şi pentru am strănsu datornicii să plătim datoriile dumisale. Și mori şi cu tot venitul [7, p. 391]. noi bani n-am avut să dăm să plătim datoriile un- La 15 septembrie 1633, domnul Moise Movilă chiu nostru Ciogolii, ce am văndut a dumisale (părţi dăruieşte lui Pătraşcu Ciogolea şi fratelui său Miron, din Berehoieşti, Săbieni şi Zăpodie – A. F.)”. Părţile o parte din satul Păstuşeni (Pătruşeni – A. F.), ţinutul respective au fost vândute lui Ioniţă Prăjescul, mare Iaşi, cu tot venitul [19, p. 8]. vornic al Ţării de Sus [22, p. 322-323]. La rândul său, La 24 martie 1646, domnul Vasile Lupu face Ioniţă Prăjescul vinde aceste părţi (la 2 aprilie 1661) cunoscut o carte din care aflăm că „acest adevărat lui Duca, al doilea vistiernic. Momentan, este întoc- şi credincios boier al nostru, Patraşco Ciogolea fost mit şi un zapis de mărturie al boierilor moldoveni logofăt, l-am miluit cu deosebita noastră milă şi i-am lui Duca, al doilea vistiernic, pentru părţile din sa- dat şi i-am întărit de la noi în ţara noastră, Moldova, tele Berehoieşti, Săvieni şi Zăpodie, în ţinutul Iaşi, dreptele lui ocini, şi danii şi cumpărături, din drese cumpărate de la marele vornic al Ţării de Sus Ion de danie, şi miluire şi cumpărătură, ce a avut el de la Prăjescul. Și, drept urmare, domnul Ștefăniţă Lupu alţi domni foşti mai înainte de noi, şi de asemenea îi eliberează lui Duca, al doilea vistiernic, o carte de din scrisoare de întărire ce a avut de la cel întru întăritură cu privire la părţile cumpărate de la Ion pravoslavie strălucit şi ales de Dumnezeu, şi celui Prăjescul [23, p. 26-33]. dăruit cu toate bunele daruri şi păstor al turmei lui La 22 iunie 1665, domnul Eustratie Dabija în- Hristos, chir Petru Movilă, arhiepiscop şi mitropo- tăreşte uric lui Solomon Bârlădeanu, mare vornic al lit de Kiev şi a întregii Rusii (subl. n. – A. F.) (…). Ţării de Sus, stăpânirea peste siliştea Gliţeni, ţin. Iaşi, Și, de asemenea, îi dăm şi îi întărim dreapta lui pe Camănca, cumpărată de la Ștefan Boul, fost mare ocină şi cumpărătură, din ispisoc ce a avut de la Bali- vornic şi de la alte rude ale acestuia, ce se trag din ca hatman de la Constantin Moghila voievod, şi de Pătraşcu Ciogolea, fost mare stolnic şi Miron Ci- pâră şi de ferâie, ce a avut de la însuşi domnia mea, ogolea, fost mare medelnicer (subl. n. – A. F.), cu tot <satul> Gligenii (Gliţeni, vezi mai jos – A. F.) ce 150 de lei bătuţi, pentru a achita o parte din datoria este pe Camănca, în ţinutul Iaşi, şi cu iaz şi cu tot ce au avut Miron şi Pătraşcu Ciogolea la unii negus- venitul, să-i fie, cu tot venitul (…); îi întărim a lui tori turci şi creştini şi la boieri, câteva mii de lei [2, dreaptă ocină şi cumpărătură, tot satul Pătruşeni, p.