<<

València d’Àneu Notes / Notas / Notes

1 Circula tots els dies. Circula todos los días. (e.) Runs every day. (Estació TREN)(Estació BUS) (N-260) (Estació TREN) (embr.) (C-12, pk 12) 2 Circula tots els dies excepte dissabtes. (C-12, pk 19) (ctra. C-12) (Rav. Roser) (A) (C. Major, 42) Circula todos los días excepto sábados. (C-12, pk 26,4) (Estació BUS)(Estació TREN) (C-12, pk 22,4) *** Runs every day except Saturdays. (Cruïlla C-13 - L-504) (Estació BUS) (C-12, pk 32,4) (Estació BUS)(Estació TREN) (C-12, pk 35,24) (N-260) (D) (Estació BUS)(Raval, 2) 3 Circula de dilluns a dijous feiners. Lleida Lleida-PirineusAlcoletgeVilanova Térmens de la VallfogonaBarcaHostalnou deBalaguer BalaguerBalaguer Os de BalaguerOs de BalaguerGerb Sant LlorençVilanova deSanta deMontgai la LinyaEl Sal MonestirLes Avellanes d’AvellanesVilamajorFontdepou Agulló Àger La RègolaL’AmetllaCa del’Adrià MontsecEstacióLa d’Àger Passarel·laCellers GuàrdiaPuigcercós de TrempPalau deTremp NogueraTremp Salàs deLa PoblaLa Poblade SegurGerri de de SegurBaro la Sal Montardit Sort de BaixRialp LlavorsíEscaló La GuinguetaEsterri d’ÀneuValència Circula de lunes a jueves laborables. d’Àneu(Estació BUS) Runs Monday to Thursday on working days. * 4 - 05:14 05:21 05:26 05:31 05:35 - - 05:40 - - 05:44 05:49 05:59 06:04 ------06:20 - 06:33 06:38 - 06:43 - 06:47 - 06:55 07:00 ------4 ------07:10 07:15 07:24 07:29 07:32 07:37 07:43 07:53 08:00 08:05 08:09 08:14 4 Circula de dilluns a divendres feiners. ** D ------06:30 - - 06:43 - - - - 06:46 06:49 06:51 07:00 07:03 07:05 ------Circula de lunes a viernes laborables. Runs Monday to Friday on working days. ** C ------07:20 - - 07:33 - - - - 07:36 07:39 07:41 07:50 07:53 07:55 ------4 07:59 - - 08:19 08:24 08.30 08:34 - - - 08:56 09:00 - 09:05 ------07:47 07:53 08:04 08:08 - - 08:15 ------08:46 09:09 - 09:17 09:22 - - - - - 5 Circula dissabtes, diumenges i festius. 5 - 07:47 07:53 07:59 08:04 08:08 - - 08:15 - - 08:19 08:24 08.34 08:39 ------08:55 - 09:08 09:13 - 09:18 - 09:22 - 09:30 09:35 ------Circula sábados, domingos y festivos. 1 ------09:40 09:45 09:54 09:59 10:02 10:07 10:13 10:23 10:30 10:35 10:39 10:44 Runs on Saturdays, Sundays and public holidays. E ------10:10 10:24 10:29 10:32 10:37 10:43 10:53 11:00 11:05 11:09 11:14 2 - 10:47 10:53 10:59 11:04 11:08 - - 11:15 - - 11:19 11:24 11:30 11:34 ------11:46 - 11:56 12:00 - 12:05 - 12:09 - 12:17 12:22 ------6 Només circula divendres feiners. 2 ------12:35 12:40 12:49 12:54 12:57 13:02 13:08 13:18 13:25 13:30 13:34 13:39 Solo circula viernes laborables. Only runs on working Fridays. ** 4 ------14:00 - 14:02 14:09 - 14:17 14:31 14:36 14:39 14:44 14:50 15:00 15:07 15:12 15:16 15:19 7 14:00 14:24 14:27 - - - - 14:30 ------14:34 14:38 14:52 14:57 15:00 ------7 Només circula els dissabtes. 4 13:40 13:45 13:57 14:02 14:07 14:13 - 14:20 - *** 14:47 - - - - 14:50 14:53 14:55 15:04 15:07 15:09 15:11 15:12 15:14 15:16 15:19 15:25 15:29 15:33 15:37 15:42 - 15:44 15:51 - 15:59 16:13 16:18 16:21 16:26 16:32 16:42 16:49 16:54 16:58 17:03 Solo circula los sábados. D ------14:25 - 14:49 14:52 - - - - 14:55 14:59 15:03 15:07 15:12 15:25 ------Only runs on Saturdays. E ------15:30 15:44 15:49 15:52 15:57 16:03 16:13 16:20 19:25 16:29 16:34 7 - 15:05 15:11 15:17 15:22 15:26 - - 15:31 - - 15:35 15:40 15:46 15:50 ------16:02 - 16:12 16:16 - 16:21 - 16:25 - 16:33 16:38 ------8 Circula diumenges i festius. 7 ------16:50 16:55 17:04 17:09 17:12 17:17 17:23 17:33 17:40 17:45 - - Dissabtes, fins a / des de . Circula domingos y festivos. 8 - 17:05 17:11 17:17 17:22 17:26 - - 17:31 - - 17:35 17:40 17:46 17:50 ------18:02 - 18:12 18:16 - 18:21 - 18:25 - 18:33 18:38 ------Sábados, hasta / desde Balaguer. E ------18:50 18:55 19:04 19:09 19:12 19:17 19:23 19:33 19:40 19:45 19:49 19:54 Runs on Sundays and public holidays. 7 ------18:55 19:04 19:09 19:12 19:17 19:23 19:33 19:40 19:45 19:49 19:54 Saturdays to / from Balaguer. 9 - 17:30 17:36 17:42 17:47 17:51 - - 17:56 - - 18:00 18:05 18:11 18:15 ------18:27 - 18:37 18:41 - 18:46 - 18:50 - 18:58 19:03 ------3 ------19:25 19:30 19:39 19:44 19:47 19:52 19:58 20:08 20:15 20:20 20:24 20:29 9 Circula de dilluns a dijous feiners. 7 18:30 18:35 18:47 18:52 18:57 19:03 - 19:10 - - 19:23 - - - - 19:26 19:29 19:31 19:40 19:43 19:45 19:47 19:48 19:50 19:52 19:55 20:01 20:05 20:09 20:13 20:18 - 20:20 20:27 - 20:35 20:49 20:54 20:57 21:02 21:08 21:18 21:25 21:30 21:34 21:39 Divendres feiners, fins a Balaguer. 10 - 19:25 19:31 19:37 19:42 19:46 - - 19:51 - - 19:55 20:00 20:06 20:10 ------20:22 - 20:32 20:36 - 20:41 - 20:45 - 20:53 20:58 ------Circula de lunes a jueves laborables. Viernes laborables hasta Balaguer. J ------19:50 - - - 20:10 20:20 Destinació / Destino Camarasa / Destination Camarasa - Runs Monday to Thursday on working days. ** 6 ------21:10 21:15 21:24 21:29 21:32 21:37 21:43 21:53 22:00 22:05 22:09 22:14 Working Fridays to Balaguer. 2 20:00 20:05 20:17 20:22 20:27 20:33 - 20:40 - - 20:53 - - - - 20:56 20:59 21:01 21:10 21:13 21:15 21:17 21:18 21:20 21:22 21:25 21:31 21:35 21:39 21:43 21:48 - 21:50 21:57 - 22:05 22:19 22:24 22:27 22:32 22:38 22:48 22:55 23:00 23:04 23:09 10 Circula de dilluns a dijous feiners fins a Balaguer. Divendres feiners, fins a La Pobla de Segur. Circula de lunes a jueves laborables hasta Balaguer. Viernes laborables, hasta La Pobla de Segur. Runs Monday to Thursday on working days to Balaguer. València d’Àneu La Pobla de Segur Lleida Working Fridays to La Pobla de Segur.

11 Circula diumenges i festius. Circula domingos y festivos. Runs on Sundays and public holidays. (e.) (Estació BUS) (Estació BUS)(Estació TREN) *** (N-260) C Dies feiners fora del curs escolar.

(ctra. C-12) (embr.) (C-12, pk 12) Días laborables fuera del curso escolar. (C. Major, 42) (Rav. Roser) (A) (C-12, pk 19) Weekdays outside school year. (C-12, pk 26,4) (C-12, pk 22,4) (Estació TREN)(Estació BUS) (Cruïlla C-13 - L-504) (Estació TREN)(Estació BUS) (C-12, pk 32,4) (Raval, 2)(Estació BUS) (N-260) (D) (C-12, pk 35,24) D Dies lectius del calendari escolar. remp Días lectivos del calendario escolar. ValènciaEsterri d’Àneu Lad’Àneu GuinguetaEscaló LlavorsíRialp Sort MontarditBaro de Gerri Baix deLa la Pobla SalLa Poblade SalàsSegur de deTalarn Segur PallarsT TrempPalau dePuigcercós NogueraGuàrdiaCellers de NogueraLa Passarel·laEstacióCa d’Àger l’AdriàL'Ametlla La Règolade ÀgerMontsec Agulló Fontdepou Vilamajor Les AvellanesEl MonestirSanta d'Avellanes LinyaVilanovaSant de LlorençlaGerb Sal Osde deMontgai OsBalaguer de Balaguer Balaguer Hostalnou VallfogonaTérmens deVilanova BalaguerAlcoletge de laLleida-Pirineus Barca Lleida(Estació BUS) (Estació TREN) School days of the school calendar. ** J Procedent de Camarasa / Procedente de Camarasa / Coming from Camarasa 06:20 06:30 - - 06:45 ------4 05:00 05:05 05:09 05:14 05:21 05:31 05:37 05:42 05:45 05:50 06:04 - 06:12 06:19 - 06:21 06:26 06:28 06:32 06:36 06:42 06:45 06:47 06:49 06:50 06:52 06:54 06:57 07:06 07:08 07:11 - - - - 07:13 ------07:50 07:55 E Dies festius. 4 05:51 05:56 06:00 06:05 06:12 06:22 06:28 06:33 06:36 06:41 06:55 07:00 ------Días festivos. Holidays. 4 ------07:08 07:11 - 07:19 - 07:23 - 07:27 07:32 - 07:43 ------07:53 07:56 08:03 08:08 - - 08:15 - - 08:19 08:23 08:29 08:34 08:41 - D ------07:20 07:23 07:28 07:42 07:46 07:50 - - - - 07:53 07:56 - 09:15 09:17 09:22 09:33 09:37 09:41 - 09:53 J Dies feiners. C ------08:10 08:13 08:18 08:32 08:36 08:40 - - - - 08:43 08:46 - 09:15 09:17 09:22 09:33 09:37 09:41 - 09:53 Días laborables. ** 7 07:25 07:30 07:34 07:39 07:46 07:56 08:02 08:07 08:10 08:15 08:29 - 08:37 08:44 - 08:46 08:51 08:55 08:59 09:03 09:10 09:13 09:15 09:17 09:18 09:20 09:22 09:25 09:36 09:38 09:41 - - - - 09:43 - - 09:53 - 10:00 10:08 10:12 10:17 10:29 10:34 Working days. 4 07:30 07:35 07:39 07:44 07:51 08:01 08:07 08:12 08:15 08:20 08:34 - 08:42 08:49 - 08:51 ------1 08:56 09:02 09:07 09:10 09:15 09:29 ------08:25 08:30 08:34 08:39 08:46 ------* Parada facultativa, també, a , 2 ------08:46 08:51 08:55 09:00 09:07 09:17 09:23 09:28 09:31 09:36 09:50 09:55 ------Térmens i . 2 ------10:08 10:11 - 10:19 - 10:23 - 10:27 10:32 - 10:43 ------10:53 10:56 11:03 11:08 - - 11:15 - - 11:19 11:23 11:29 11:34 11:41 - Parada facultativa, también, en Vilanova de la Barca, E 11:15 11:20 11:24 11:29 11:36 11:46 11:52 11:57 12:00 12:05 12:19 12:24 ------Térmens y Tremp. 7 11:40 11:45 11:49 11:54 12:01 12:11 12:17 12:22 12:25 12:30 12:44 12:49 ------Plus request stop at Vilanova de la Barca, Térmens 7 ------13:00 13:03 - 13:11 - 13:15 - 13:19 13:24 - 13:35 ------13:45 13:48 13:55 14:00 - - 14:07 - - 14:11 14:15 14:21 14:26 14:33 - and Tremp. 4 12:55 13:00 13:04 13:09 13:16 13:26 13:32 13:37 13:40 13:45 13:59 - 14:07 14:14 - 14:16 14:21 14:25 14:29 14:33 14:40 14:43 14:45 14:47 14:48 14:50 14:52 14:55 15:06 15:08 15:11 - - - - 15:13 - - 15:23 - 15:30 15:38 15:42 15:47 15:59 16:04 ** 7 ------15:00 15:03 15:08 15:22 15:26 15:30 - - - - 15:33 - - 15:46 ------*** La parada de València d’Àneu ** 7 ------15:30 15:33 15:38 15:52 15:56 16:00 - - - - 16:03 - - 16:16 ------només es fa si es demana prèviament. E 13:55 14:00 14:04 14:09 14:16 14:26 14:32 14:37 14:40 14:45 14:59 15:04 ------La parada de València d’Àneu 8 ------15:15 15:18 - 15:26 - 15:30 - 15:34 15:39 - 15:50 ------16:00 16:03 16:10 16:15 - - 16:22 - - 16:26 16:30 16:36 16:41 16:48 - solo se realizará previa demanda. 4 ------15:30 15:33 - 15:41 - 15:45 - 15:49 15:54 - 16:05 ------16:15 16:18 16:25 16:30 - - 16:37 - - 16:41 16:45 16:51 16:56 17:03 - València d’Àneu is a request stop only. E 15:25 15:30 15:34 15:39 15:46 15:56 16:02 16:07 16:10 16:15 16:29 - 16:37 16:44 - 16:46 16:51 16:55 16:59 17:03 17:10 17:13 17:15 17:17 17:18 17:20 17:22 17:25 17:36 17:38 17:41 - - - - 17:43 - - 17:53 - 18:00 18:08 18:12 18:17 18:29 18:34 ** E 17:41 17:46 17:50 17:55 18:02 18:12 18:18 18:23 18:26 18:31 18:45 18:50 ------Servei discrecional. Servicio discrecional. 7 - - 17:50 17:55 18:02 18:12 18:18 18:23 18:26 18:31 18:45 18:50 ------Discretionary service. 11 ------19:00 19:03 - 19:11 - 19:15 - 19:19 19:24 - 19:35 ------19:45 19:48 19:55 20:00 - - 20:07 - - 20:11 20:15 20:21 20:26 20:33 - 3 18:11 18:16 18:20 18:25 18:32 18:42 18:48 18:53 18:56 19:01 19:15 19:20 ------7 ------19:21 19:24 - 19:32 - 19:36 - 19:40 19:45 - 19:56 ------20:06 20:09 20:16 20:21 - - 20:28 - - 20:32 20:36 20:42 20:47 20:54 - TREN Lleida-Pirineus 3 ------19:46 19:49 - 19:57 - 20:01 - 20:05 20:10 - 20:21 ------20:31 20:34 20:41 20:46 - - 20:53 - - 20:57 21:01 21:07 21:12 21:19 - RL2 La Pobla de Segur 6 19:51 19:56 20:00 20:05 20:12 20:22 20:28 20:33 20:36 20:41 20:55 21:00 ------6 ------21:46 21:49 - 21:57 - 22:01 - 22:05 22:10 - 22:21 ------22:31 22:34 22:41 22:46 - - 22:53 - - 22:57 23:01 23:07 23:12 23:19 BUS

València d’Àneu València

La Pobla de Segur de Pobla La +

Lleida-Pirineus

La Pobla de Segur de Pobla La RL2

www.atmlleida.cat

Lleida-Pirineus

www.lleidalapobla.fgc.cat

www.fgc.cat

Follow us on: us Follow / / / a Segueix-nos Síguenos en Síguenos

25600 Balaguer 25600

Estació de Balaguer de Estació

Centre d’Atenció al Client: al d’Atenció Centre

SMS 675 787 002 787 675 SMS

04/2021

Timetable / Horarios Horaris

#LoTren DeTots

Tenim 1537 agraïments per fer a la gent del Segrià, de la , del Pallars Jussà i a tots els amics d’FGC, que amb les seves fotogra es deco- ren els nous trens de la línia Lleida-La Pobla de Segur. Gràcies a vosaltres hem fet un tren més humà, cívic i participatiu. Més #LoTrenDeTots