30 2017 WIR SIND 10! INHALT 2 CDN-MAGAZIN 30 | 2017 6 Wir sind 10! Bericht über das 10. CdN-Jahrestreffen in Dortmund. 18 Der HERZschritt- macher. Letztes Länderspiel von Lukas Podolski. 9 Dortmund und die Nacht der 10. Bilderbogen. INHALT CDN-MAGAZIN 30 | 2017 3 30 Wissen & Weitblick. Sebastian Kehl als „Neuzugang“ beim DFB. EDITORIAL WM-QUALIFIKATION AKTUELL IM BLICKPUNKT Uwe Seeler über das ZÄHER ZWERG AUF Sepp Herbergers 120. Geburtstag CdN-Jubiläumstreffen und HOHEM ABSATZ 22 Der „Chef“ als Nationalspieler: Podolskis letztes Länderspiel nur drei Länderspiele für den damals DORTMUND UND „besten deutschen Stürmer“ DIE NACHT DER 10 4 NEUE SERIE: MIT PHÖNIX MEIN ERSTES LÄNDERSPIEL IN DIE ASCHE 38 AKTUELL IM BLICKPUNKT Vor 50 Jahren bestritt Berti Vogts seine Premiere DIAGONALPÄSSE 42 Dortmund und die Nacht der 10 in der Nationalmannschaft Das 10. CdN-Jahrestreffen wurde FEHLSTART IN EINE begleitet und beflügelt von der EXZELLENTE KARRIERE 26 IN MEMORIAM 47 Nr. 10 auf dem Spielfeld WIR SIND 10! 6 AKTUELL IM BLICKPUNKT JUBILÄEN/ Bilderbogen 9 RUNDE GEBURTSTAGE 48 Sebastian Kehl ist beim Der Weg zur 10 DFB für Spieler-Mentoring Rückblick auf die verantwortlich IMPRESSUM 51 vergangenen Jahrestreffen 16 WISSEN & WEITBLICK 30 Mit Lukas Podolski WAS MACHT EIGENTLICH ... verlässt ein Unikat als Spieler und Unikum als Mensch ... Jürgen Nöldner? die Nationalmannschaft Im journalistischen Ruhestand DER „HERZ“- blickt der „Fritz Walter des Ostens“ auf SCHRITTMACHER 18 eine Karriere voller Erfolge zurück „KUPPE“ UND SEINE BRILLANZ MIT LINKS 34 EDITORIAL 4 CDN-MAGAZIN 30 | 2017 UWE SEELER ÜBER DAS CDN-JUBILÄUMSTREFFEN UND PODOLSKIS LETZTES LÄNDERSPIEL DORTMUND UND DIE NACHT DER 10 Liebe Freunde, es war die 10 an diesem 22. März 2017, aufrichtigen Dankesworte, als Poldi Heute schon freuen wir uns, sollte er die den Abend des Länderspiels gegen selbst zum Mikrofon griff. Schließlich sein künftiges Gastspiel in Japan für England dominierte. Die Nr. 10 auf dem seine nicht enden wollende hochemo- einen Heimatbesuch mal unterbrechen Spielfeld, die Lukas Podolski trug. Und tionale Ehrenrunde nach dem Schluss- und irgendwann beenden, dass er mit die 10, die in dem perfekt dekorierten pfiff, bei der die ganze Zuneigung des seinem Frohsinn und seiner Lebens- Festsaal in der Nordtribüne des Iduna Publikums ihm gegenüber zum Aus- freude ein positives Element bei den Parks von den Wänden ihre Botschaft druck kam. Treffen unseres CdN sein wird. vermittelte: das 10. Jahrestreffen unse- res Clubs der Nationalspieler. Dortmund Und davor dieser einzigartige Podolski- Tolle Stimmung und eine wunderbare und die Nacht der 10. Moment. Sein Volltreffer mit links Atmosphäre waren die Begleiterschei- aus 25 Metern in den Winkel zum Sieg- nungen bei unserem 10. Jahrestreffen Die Verabschiedung von Lukas Podolski tor. Ein Knalleffekt für die Ewigkeit. in Dortmund. Dorthin, wo 2008 mit der aus der Nationalmannschaft! Noch ein- In Weltklassemanier vorbereitet und Premiere alles begann, sind wir nun mal waren dies Szenen fürs Herz bei erzielt. Wir alle, vor allem aber auch auch mit unserem Jubiläumsmeeting allen Beteiligten. Wie er erstmals zum Poldi selbst, können jetzt voller Stolz zurückgekehrt. Nach Dortmund in Anpfiff sein Team als Kapitän aufs Spiel- und Dankbarkeit auf die Länderspiel- Deutschlands größte Fußballarena. feld führte. Gegen England, wo er einen Karriere eines Spaßfußballers von Damals hätte ich mir nicht vorstellen Teil seiner Profikarriere bei Arsenal hohem Format zurückblicken, der mit können, dass unser Club mit seinen Ver- verbracht hatte. Die eindrucksvolle diesem Prä zisionsschuss verdeutlich- anstaltungen auf eine so positive und Choreografie der Fans auf der Südtri- te, welch großen Stellenwert er in der dauerhafte Resonanz stoßen würde. büne. Die treffenden Worte von DFB- besten Zeit seiner 13 Jahre als National- Dies, ohne Bürokratie und ohne Forma- Präsident Reinhard Grindel unmittelbar spieler für seine Clubs und für den litäten, sondern als lose, aber trotzdem vor dem Anpfiff – und die ehrlichen und DFB gehabt hat. sehr stabile Verbindung. EDITORIAL CDN-MAGAZIN 30 | 2017 5 Einmal mehr war es ungemein positiv 10. Jahrestreffen als eine Institution mit betonen möchte, aus der ehemaligen mitzuerleben, wie sich die Kollegen einiger Tradition darstelle, die auf jeden DDR und des Saarlands geworden. von Ost und West über die Genera- Fall hochgehalten und intensiv gepflegt tionen hinweg vermischten und zu- werden müsse. Es wäre schön, wenn sich davon auch sammenfanden. Exakt 60 Jahre betrug Poldi zu gegebener Zeit persönlich diesmal der Altersunterschied zwischen So ist aus der tollen Geste der Dankbar- überzeugen ließe … dem ältesten, dem 88-jährigen Willi keit, Wertschätzung und Anerkennung, Sippel, dem viermaligen saarländischen die seitens des DFB damals mit Wolf- Nationalspieler, und dem jüngsten Teil- gang Niersbach als Initiator Anlass für Herzliche Grüße nehmer, dem 28 Jahre jungen Stefan die Club-Gründung war, weitaus mehr Reinartz, der für Lever kusen drei Länder- geworden als die gut organisierte Ah- Euer spiele bestritten hat. nengalerie der Stars und Sternchen des deutschen Fußballs. Ich freue mich sehr, dass seit der CdN-Gründung im April 2008 eine Ge- Diese Vereinigung ist mit ihren alljähr- meinschaft entstanden ist, die, wie lichen großen Mitgliederversammlun- DFB- Präsident Reinhard Grindel in gen und den vielen regionalen Zusam- seiner Begrüßung betonte, auch in Zu- menkünften im Rahmen stets attraktiver kunft tatkräftig unterstützt und geför- Länderspiele tatsächlich, wie von mir dert werden wird. Von DFB-General- erhofft, zu einem beliebten Forum der sekretär Dr. Friedrich Curtius habe ich Begegnungen, der Kommunikation und schon gehört, dass sich der Club der des Wiedersehens der vielen Ex-Natio- Uwe Seeler Nationalspieler mit seinem nun schon nalspieler auch, wie ich ausdrücklich CdN-Vorsitzender DORTMUND UND DIE NACHT DER 10 6 CDN-MAGAZIN 30 | 2017 DORTMUND UND DIE NACHT DER 10 DAS 10. CDN-JAHRESTREFFEN WURDE BEGLEITET UND BEFLÜGELT VON DER NR. 10 AUF DEM SPIELFELD WIR SIND 10! Es gab einiges zu feiern in Als Podolski in der 84. Minute den aus dem Fernsehen“, sagte Sippel über Reinartz. In Dortmund lernten die bei- Dortmund. Drei Geburtstage, Rasen des Dortmunder Stadions verließ, endete eine Ära. Aus dem National- den ehemaligen Nationalspieler einan- das Club-Jubiläum, Abschied spieler Lukas Podolski wurde der Ex- der persönlich kennen, dank des Clubs und Ankunft von Lukas Nationalspieler Lukas Podolski, nach der Nationalspieler. Sippel sagte: „Es ist Podolski, der Nr. 10 auf 130 Länderspielen, nach nun 49 Toren, schön, dass der Club auch von den dem Spielfeld. Und den nach 13 Jahren mit dem Adler auf der Jüngeren so gut angenommen wird.“ Brust. Das Stadion begleitete diesen Erfolg gegen England. Das Prozess mit stehenden Ovationen. Und es stimmte: Nicht nur Reinartz war 10. Jahrestreffen des Clubs Unter den 60.109 Besuchern waren in Dortmund vor Ort, überhaupt war die der Nationalspieler am Rande etwa 240, die ziemlich genau nach- Jugend bei diesem Treffen auffallend des Klassikers zwischen empfinden konnten, wie es sich anfühlt, stark vertreten. Cacau war da, der neue die letzten Augenblicke der eigenen Integrationsbeauftragte des DFB, Piotr Deutschland und England Nationalmannschaftskarriere zu erle- Trochwoski ließ sich blicken, dazu Chris- hat einmal mehr den großen ben – die Mitglieder des CdN. tian Rahn, Sebastian Kehl, Simon Rolfes, Zusammenhalt unter den Patrick Helmes und viele andere. Fünf ehemaligen Nationalspielern Podolski ist das neueste Mitglied des Generationen waren versammelt, die CdN, das jüngste Mitglied ist er nicht. Zahl ihrer Länderspiele addiert sich auf offenbart, wie S T E F F E N Der Titel gebührte an diesem Abend mehr als 4.000. LÜ D E K E zu berichten weiß. Stefan Reinartz mit seinen 28 Jahren. Drei Mal lief Reinartz für Deutschland 45 davon entfallen auf Marcell Jansen. auf, zuletzt am 2. Juni 2013 in Washing- Für Jansen war das Treffen in Dortmund DAS Tor war natürlich das große Thema ton D. C. gegen die Auswahl der USA. der zweite Besuch eines Jahrestreffens an diesem Abend. DER Abschied DER 60 Jahre trennen ihn vom Senioren des des CdN – und es wird nicht der letzte Nummer 10, der in diesem Kreis auch Clubs – Willi Sippel. Reinartz und Sippel gewesen sein. „Es ist toll, dass es diese DIE Ankunft war. Auf dem Jahrestreffen stehen damit für das, was den CdN auch Einrichtung gibt“, sagte der 31-Jährige. des Clubs der Nationalspieler (CdN) in ausmacht: das unsichtbare Band aller „Der Club und diese Treffen helfen Dortmund redeten nach dem Klassiker Fußballer, die mindestens ein Länder- dabei, alte Kontakte zu pflegen und Deutschland gegen England fast alle spiel für Deutschland (bzw. die DDR neue Kontakte zu knüpfen. Der Rahmen über Lukas Podolski und seine Art, die oder das Saarland) bestritten haben, ist wunderbar und die Atmosphäre ein- große Bühne zu verlassen. Was für ein wird sichtbar. fach richtig schön. Ich komme gerne Schuss! Welch ein Tor! Was für ein Ab- wieder.“ schied! Von Rüdiger Abramczik bis Gerd In Dortmund standen der Senior aus Zewe waren sich die Mitglieder des dem Saarland und der Junior beide Die Atmosphäre in Dortmund war ins- Clubs der Nationalspieler einig – ähn- gemeinsam vor einem überdimensio- gesamt ausgesprochen festlich. Das lich spektakulär wie Lukas Podolski nalen Podolski-Trikot und verzierten hatte viele und gute Gründe. Am Abend hatten nur ganz wenig andere die dieses Geschenk für den Neuankömm- des 22. März waren aller guten Geburts- Schwelle