No. 23/2015 8. CdN-Jahrestreffen in Köln: Ein totales Hochgefühl 2 CDN-MAGAZIN 23/2015 AKTUELL IM BLICKPUNKT Der deutsche EM-Kapitän: Philipp Lahms Vermächtnis an seinen Nachfolger // Gemeinsinn anstatt Ego-Trip 20 EDITORIAL Von Uwe Seeler // „Unser Jahrestreffen Bilderbogen // immer attraktiver“ 04 Kölner High-Lights 10 AKTUELL IM BLICKPUNKT DAS WORT ZUM SPORT HISTORISCHER RÜCKBLICK 8. CDN-JAHRESTREFFEN Berti Vogts über die Sammer, Müller, Dörner, IN KÖLN Situation der deutschen Bransch: der letzte Nationalmannschaft und drei große Kapitäne Tolle Premiere 100 Meter ein Jahr vor EM-Beginn // der DDR-Auswahl // über dem Rhein // „Jetzt kommt die Im Zwiespalt zwischen Imposanter Höhenflug 06 deutsche Ära!“ 16 Frust und Freude 24 3 AUF DEM WEG ZUR EURO 2016 SERIE Bierhoff empfing Ball und Trikot aus dem All 40 Die Geschichte der Fußball- DER „VERBORGENE“ Europameisterschaft – eine NATIONALSPIELER Reutlingen hofft mit deutsche Erfolgsgeschichte // Gaudino auf neues Hoch 40 Ein Hoch auf Nach 66 Länder- und Helden und Hexer 28 420 Ligaspielen wird Höttges permanent mit seiner großen Karriere konfrontiert // Und täglich grüßt der „Eisenfuß“ 36 Reich bald Kaufmann im Gesundheitswesen 41 AKTUELL IM BLICKPUNKT DIAGONALPÄSSE Otto Rehhagel, Weltmeister als Ottmar Hitzfeld und Filmstars im Fußball- Jupp Heynckes museum 40 hatten die Wahl // Fußballmuseum zeigt die Frings und Fahrenhorst „Falkes“ Jubiläum als „Stars der Bundesliga“ 32 mit Fußballlehrer-Lizenz 40 hilfreicher Eintracht-Geist 41 Hohe Ehrungen für Manuel Neuer 41 JUBILÄEN/ RUNDE GEBURTSTAGE 42 IN MEMORIAM 44 IMPRESSUM 47 4 CDN-MAGAZIN 23/2015 „Unser Jahrestreffen immer attraktiver“ Immer wieder bin ich überrascht, glieder zum offiziellen Bankett der mungsvolle, lockere Atmosphäre. sehr positiv überrascht, mit welch beiden Länderspiel-Delegationen ge- So muss ich dem DFB-Präsidenten immer neuen Vorschlägen und Aktio- lungen, mit der er unser CdN-Jahres- herzlich gratulieren zu dieser tollen nen Wolfgang Niersbach aufwartet. treffen im Rahmen des Tests gegen Idee – und vor allem auch zu seiner Bei ihm gibt es mit seiner Kreativität die USA schon im Vorfeld ungemein Ankündigung, in Zukunft die weiteren einfach keinen Stillstand. Auch nicht bereichert hat. Jahrestreffen mit einer solchen Ein- im Zusammenhang mit unserem ladung zu schmücken. Wenn Günter Club der Nationalspieler. Deutlich mehr als 100 ehemalige Netzer mir im Nachhinein sagte, er Nationalspieler sind der Einladung zu hätte etwas vermisst, wenn er bei Schon die CdN-Gründung 2008 kam diesem Empfang am Mittag vor dem diesem Empfang nicht dabei gewe- ja nur dank seiner Initiative zustande. Anpfiff gegen die USA gefolgt – sen wäre, so gilt dies als Ansporn für Seitdem hat er, ohne bürokratischen und haben diese zweistündige Party unsere Mitglieder, beim nächsten Aufwand und Formalitäten, für neue hoch über den Dächern von Köln mit Mal in noch größerer Anzahl dieser Elemente im Leben unseres Clubs großer Begeisterung und voller Einladung Folge zu leisten. gesorgt, wenn ich zum Beispiel an die Dankbarkeit genossen. Bei diesem an regionalen CdN-Stammtische denke, sich ganz offiziellen Mittagessen mit Eine runde Sache war am Abend zu- die seit einigen Jahren bei jedem den Spitzenvertretern des amerikani- dem der zweite Teil des diesjährigen Heimspiel unserer Nationalmann- schen Fußballverbandes hat einfach Jahrestreffens im Kölner Stadion. schaft stattfinden. alles gepasst: das wundervolle Am- Einmal mehr war es wunderbar mit- biente mit dem fantastischen Blick zuerleben, wie sich unter den 220 Ein absoluter Volltreffer ist ihm nun über Köln, die interessanten Gesprä- anwesenden Mitgliedern die Genera- auch mit der Einladung der CdN-Mit- che an allen Tischen und die stim- tionen gemischt haben, wie geflachst 5 und gefachsimpelt wurde. Glücklich Auch er wird feststellen, wie ernst Herzliche Grüße war ich, an diesem Abend mal wieder es Wolfgang Niersbach mit seinem Euer Hans Schäfer getroffen zu haben. Anliegen und Engagement für diesen Unser Weltmeister von 1954 hat besonderen Club ist. Wenn der DFB- zwar einige Probleme mit seinen Präsident Worte wie Respekt, Aner- Haxen, doch mental ist er nach wie kennung, hohe Wertschätzung und vor hellwach und ein echter Kölscher große Dankbarkeit für die Leistungen Jung geblieben. der ehemaligen Fußball-National- spieler benutzt, um damit auf den Besonders freut mich darüber hinaus, weltweit hervor ragenden Ruf des dass immer mehr Vertreter der jün- deutschen Fußballs hinzuweisen, so Uwe Seeler geren Jahrgänge den Weg zu uns ist dies von ihm nicht einfach so CdN-Vorsitzender finden. Spieler wie Jens Nowotny, daher gesagt, sondern basiert auf Carsten Ramelow oder Marko Reh- seiner felsen festen Überzeugung. mer, um nur ein paar wenige Namen zu nennen, sind schon seit einigen Der Club der Nationalmannschaft Jahren Stammgäste bei unseren liegt Wolfgang Niersbach, dies hat CdN-Veranstaltungen. Jetzt war, sich beim diesjährigen, erstmals was ich wirklich sehr bemerkenswert zweigeteilten Jahrestreffen wieder fand, erstmals Simon Rolfes dabei, mal mit aller Deutlichkeit gezeigt, der gerade erst bei Bayer Leverkusen ganz nah am Herzen. Fazit: Unser seine Profi-Karriere beendet hat. Jahrestreffen wird immer attraktiver. AKTUELL IM BLICKPUNKT 6 8. CDN-JAHRESTREFFEN IN KÖLN Tolle Premiere 100 Meter über dem Rhein Imposanter Höhenflug Der Hauptgang ist zwar misslungen, als sich der Weltmeister am Mittwochabend mit der 1:2-Niederlage gegen die USA im letzten Heimspiel dieser Saison von ihren Fans in Köln verabschiedete. Das Rahmenprogramm war dagegen vom Allerfeinsten, die Krönung zum Abschluss des heimischen Länderspieljahres. 230 Stars, Superstars und Sternchen des deutschen Fußballs trafen sich rund um dieses Länderspiel zum 8. Jahrestreffen des „Clubs der Nationalspieler“ (CdN) und feierten dabei eine Premiere der ganz besonderen Art. Am Mittag vor dem Anpfiff hatte Rekordmann als Spieler (102 Ein- Liga (so die Übersetzung ins Eng- DFB-Präsident Wolfgang Niersbach sätze) und Schütze (55 Tore) der lische, die Red.), zum heutigen hohen die Cracks von einst zum offiziellen früheren DDR-Auswahl urteilte über Niveau eines seit 1990 permanenten Bankett mit der Delegation des diesen ersten Abschnitt des erstmals WM-Endrundenteilnehmers zustan- US-amerikanischen Fußballverbands zweiteiligen Jahrestreffens: „Eine de gebracht hat.“ (USSF) geladen. Und dabei große Supersache!. Wir alle sind total fas- Begeisterung ausgelöst. Beim ge- ziniert. So etwas hat man wirklich Cordeiro freute sich unter Hinweis meinsamen Mittagessen in der obers- nicht jeden Tag.“ auf die seit vielen Jahren beste- ten Etage des gläsernen KölnSKY henden engen Bande zwischen den 100 Meter über den Dächern der Stadt. Sie alle waren an diesem Mittag Teil beiden Verbänden, dass „der DFB eines speziellen Austauschs deutsch- uns einen seiner größten Schätze, „Fantastisch. Auf diese Idee muss amerikanischer Freundschaft und Jürgen Klinsmann, abgetreten hat, man erst mal kommen. So toll habe Freundlichkeiten, die Niersbach und der mit seinem Ehrgeiz perfekt zum ich mir das nicht vorgestellt“, Carlos Cordeiro, der USSF-Schatz- ,American way of life‘ passt.“ schwärmte Bernard Dietz, der Kapi- meister in ihren Ansprachen zum tän der Europameister von 1980, als Ausdruck brachten. Der DFB-Prä- Auch er war sichtlich beeindruckt von er mit 123 „Ehemaligen“ in einem sident verwies „voller Hochachtung der beachtlichen Ansammlung gro- prachtvollen Ambiente den einzig- auf die großartige Entwicklung, die ßer fußballerischer Vergangenheit artigen Blick über Dom und Rhein der US-Verband von seiner einstigen im KölnSKY. Ein Großaufgebot klang- genoss. Und Joachim Streich, der Operetten-Liga, der Micky-Mouse- voller Namen um Weltmeister, Olym- SCHAUPLATZ DES EMPFANGS: IM 100 METER HOHEN KÖLNSKY FAND DER ERSTE TEIL DES 8. CDN-JAHRESTREFFENS STATT. AKTUELL IM BLICKPUNKT 8 8. CDN-JAHRESTREFFEN IN KÖLN LEGENDEN UNTER SICH: CDN-VORSITZENDER UWE SEELER BEGRÜSST WOLFGANG OVERATH, RECHTS WOLFGANG WEBER. piasieger, Europameister und vieler Bestens eingestimmt mit diesem Hans Schäfer, einer der beiden letz- anderer verdienter Meister des Fuß- glanzvollen Höhenflug sah man sich ten noch lebenden Helden von Bern, balls um Wolfgang Overath, Günter abends wieder im VIP-Bereich des Olaf Thon und Uwe Bein, um nur Netzer, Jürgen Sparwasser, Wolf- RheinEnergieStadions, wo Niersbach zwei weitere Weltmeister zu nennen, gang Weber, Karl-Heinz Schnellinger, den Botschafter der USA in Berlin, Olympiasieger Dixie Dörner oder die Bernd Cullmann, Toni Schumacher, John B. Emerson, herzlich willkom- Europameister Herbert Wimmer, Eberhard Vogel, Hans Tilkowski, Otto men heißen konnte. Thomas Helmer, Christian Ziege und Fräßdorf und viele weitere Legenden Erwin Kremers sowie Torschützen- und Ikonen aus Ost und West mit Zusammen mit einer Hundertschaft könig Klaus Fischer mit einer Schal- dem CdN-Vorsitzenden Uwe Seeler weiterer Ex-Nationalspieler hatten ker Abordnung diesem exquisiten an der Spitze. sich auch der mittlerweile 87-jährige Kreis hinzugesellt. LUNCH IN LUFTIGER HÖHE: DIE DDR-INTERNATIONALEN HENNING FRENZEL, WOLFRAM LÖWE UND HELMUT HERGESELL. 9 EIN HOCH AUF DIE GUTEN BEZIEHUNGEN: DFB-PRÄSIDENT NIERSBACH UND AMERIKAS BOTSCHAFTER JOHN B. EMERSON. Fünf Generationen hoch verdienter „Mir hat Herbert Zimmermann, ein sah als Gründer des von ihm 2008 Spieler und auch Trainer wie Otto Kölner Nationalspieler der 70er- initiierten „Clubs der Nationalspieler“. Rehhagel – vom 90 Jahre alten Jahre, gerade erzählt, dass er zum Mathias Mauritz bis zum 33-jährigen Beispiel Karl-Heinz