DER SONNTAG IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND OCHENPOST TEL.W 0 25 63 / 9 39 00 · WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE AUFLAGE: 41.450 KOMPAKT Sonntag, 2. August 2020 · Nr. 62, 36. Jahrgang

WETTER Tag 23°C Nacht 12°C

KURZ NOTIERT In eigener Sache

Die Geschäftsstelle der Wo- chenpost ist momentan nur vormittags von 9 bis 12.30 Uhr geöffnet. Außerhalb dieser Zeiten erreichen Sie uns na- türlich weiterhin unter den be- kannten Telefonnummern, via Email oder über unsere Zentrale unter Tel. 02563-93900. Hausverbot Wer sich nicht benimmt, fl iegt raus

SCHLECHTES BETRAGEN GEHT GAR NICHT: In einem Pub im australischen Outback haben Emus wegen unma- Faktencheck: Mit- nierlichen Betragens Hausverbot bekommen. Die nur in Down Under beheimateten riesigen Laufvögel hätten gelernt, die Treppen hilfe von Massen-Präven- zum Restaurant des Yaraka Hotels im Südwesten Queenslands hochzusteigen und sich dort hemmungslos und ungefragt an den tivtests will DFB-Boss Fritz Tellern der Gäste bedient. Das Schlimmste aber sei, dass Emus nicht stubenrein seien, zitierte der Sender ABC den Hotelbesitzer Keller schon beim Länder- spiel gegen Spanien am 3. Chris Gimblett. Deshalb hat Gimblett den Eingang zu seinem Pub jetzt mit einer stabilen Kordel gesichert - die menschlichen Gäste September in Stuttgart Zu- sollen diese „Emu-Barriere“ hinter sich wieder verschließen, wie auf einem Schild zu lesen ist. „Emus ist der Zutritt wegen schlech- schauer im Stadion wieder ten Benehmens verboten.“ Die fl ugunfähigen Vögel, die über 40 Kilo schwer werden können, werden in der Gegend gezüchtet und möglich machen. gelten als Touristenattraktion. Foto: dpa Seite 12-13 Disziplin bei Corona-Regeln Handel appelliert an Verantwortungsgefühl der Verbraucher

Angesichts wieder steigender ren, fürchtet der HDE. Dies kön- Infektionen hat der deutsche ne 50 000 Handelsstandorte in Einzelhandel Verbraucher Deutschland die Existenz kosten, aufgefordert, die Corona- sagte Sanktjohanser. „Für viele Regeln wieder disziplinierter Händler gäbe es bei erneuten Angriff: Erling Haaland einzuhalten. Einschränkungen oder gar einer will mit Borussia Dortmund zweiten Phase des Lockdowns in der neuen Saison Seri- BERLIN/WIESBADEN Bei einem keine Chance mehr, der Insol- enmeister Bayern München zweiten Lockdown seien viele venz zu entgehen.“ angreifen. Die Mannschaft Handelsunternehmen nicht mehr habe die Qualität, um Mei- zu retten, warnte der Präsident Im Juni haben die Umsätze im ster zu werden, aber reden des Handelsverbandes Deutsch- Einzelhandel das Vorkrisenni- allein genüge nicht, sagte land (HDE), Josef Sanktjohanser. veau wieder übertroffen. Ge- Haaland. Seite 14 Unterdessen legten die Umsätze messen am Februar, dem Monat im Einzelhandel im Juni zu. vor Ausbruch der Pandemie in KONTAKT „Es erfüllt mich mit großer Un- Der Handel appelliert an das Verantwortungsgefühl der Verbrau- Deutschland, lagen die Erlöse ruhe, dass es viele offenbar nicht cher, um einen zweiten Lockdown zu vermeiden. Foto: dpa kalender- und saisonbereinigt Geschäftsstelle mehr so genau mit der Einhal- 1,4 Prozent höher, wie das Stati- Eschstraße 25, 48703 Stadtlohn tung der Regeln nehmen und das Verantwortungsgefühl der Handelsunternehmen abseits stische Bundesamt mitteilte. Im Tel. 0 25 63 / 93 90-0 die Zahl der Infi zierten wieder Menschen: „Lassen Sie uns das des Lebensmittelhandels vo- Vergleich zum Vorjahresmonat Fax 0 25 63 / 93 90-20 steigt“, sagte Sanktjohanser Erreichte nicht kaputt machen.“ raussichtlich Umsatzeinbußen wuchsen die Umsätze preisbe- [email protected] am Freitag. Er appellierte an Die Corona-Krise werde den von 40 Milliarden Euro besche- reinigt um 5,9 Prozent. dpa 2 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 2. August 2020

LOKALES KURZ&KNAPP Krammarkt Gestartet in Stadtlohn Rund acht Stadtlohn Am Dienstag, 4. Jahre nach August, findet auf dem Markt „Curiosity“ hat in der Stadtlohner Innenstadt die US-Raum- wieder der monatliche Kram- fahrtbehörde markt statt. Nach längerer Un- Nasa wieder terbrechung bieten die Händler einen Rover ihre Produkte wie gewohnt von zum Mars schicken. Der rund 1000 8 bis 13 Uhr an. Allerdings sind Kilogramm schwere unbemannte ein paar zusätzliche Regeln zu Roboter von der Größe eines beachten, die aber allgemein Kleinwagens bekamt den Namen bekannt sein werden: Für die Stadt Ahaus prüft Klage: Die Stadt Ahaus wird prüfen lassen, ob eine Klage gegen „Perseverance“ (auf Deutsch etwa: Kunden und die Händler gilt die Genehmigung der Bezirksregierung für die verlängerte Zwischenlagerung im BZA Erfolg haben Durchhaltevermögen). Er ist am die Pflicht zur Bedeckung von kann. Dabei geht es um den Zeitraum nach der bislang genehmigten Frist 2036 bis 2057. Das hat Donnerstag vom Weltraumbahnhof Mund und Nase (bei den Händ- der Rat in einer Sondersitzung am Doinnerstagabend in der Ahauser Stadthalle einstimmig ent- Cape Canaveral aus an Bord einer lern sind Ausnahmen möglich), schieden. Das Ergebnis der Prüfung durch eine Düsseldorfer Rechtsanwaltskanzlei wird dem Rat in „Atlas V“-Rakete gestartet und soll außerdem ist zwischen den seiner nächsten Sitzung am 2. September vorgestellt. Zur Fristwahrung wird die Stadt Ahaus vor dann im Februar 2021 in einem Kunden jeweils grundsätzlich Ablauf der Rechtsmittelfrist (25. August) aber vorsorglich Klage erheben. In der Ratssitzung am bislang noch nie vor Ort unter- ein Abstand von 1,5 Metern 2. September soll dann das weitere Vorgehen beraten und beschlossen werden. Die Bezirksregie- suchten ausgetrockneten See auf einzuhalten. rung Münster hatte am 17. Juli die Genehmigung für schwach- und mittelradioaktive Abfälle bis dem roten Planeten landen. „Per- zum Jahr 2057 verlängert, obwohl die Gesamtnutzungsdauer nur bis zum Jahr 2036 gestattet ist. severance“ ist eine Art verbesserte Version des 2012 auf dem Mars Zulassung der gelandeten „Curiosity“-Rovers. Wahlvorschläge Kreis Borken Am Donners- Geregelt tag hat der Kreiswahlausschuss des Kreises Borken über die Der Gaststätten- Zulassung der eingereichten verband Dehoga Wahlvorschläge für die Land- fordert eine ratswahl und die Kreistagswahl Klarstellung der befunden. Laut Mitteilung des 16 Landesre- stellvertretenden Kreiswahllei- gierungen, ob ters Michael Weitzell wurden und wie die alle eingereichten Vorschläge Polizei die bei zugelassen. Restaurantbesuchen notwendigen Das bedeutet: Die Wahlvor- Corona-Gästelisten auswertet. „Das schläge der Christlich Demo- Anträge auf Baukindergeld: Das staatliche Baukindergeld wird stärker für den Bau ist hochgradig sensibel“, sagte die kratischen Union (CDU), der von Eigenheimen nachgefragt. Mehr als neun von zehn Anträgen wurden im vergangenen Jahr Dehoga-Hauptgeschäftsführerin Sozialdemokratischen Partei und im ersten Halbjahr 2020 für den Kauf oder Bau eines eigenen Hauses gestellt. Das geht aus Ingrid Hartges. Die Gaststätten Deutschlands (SPD), von BÜND- einer Antwort des auch für Bau zuständigen Bundesinnenministeriums an die Grünen-Fraktion sind verpflichtet, persönliche Daten NIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE), im Bundestag hervor, die der Deutschen Presse-Agentur vorliegt. Seit dem 18. September 2018 ihrer Gäste zu sammeln, damit die der Freien Demokratischen Par- winkt Familien für den Bau eines Hauses oder den Kauf einer Immobilie ein staatlicher Zuschuss. Gesundheitsämter mit deren Hilfe tei (FDP), der Partei DIE LINKE Pro Kind gibt es 12.000 Euro, ausgezahlt in zehn Jahresraten zu je 1200 Euro. Letztmalig be- im Falle einer Covid-19-Erkrankung (DIE LINKE) und der Alternative antragt werden kann das Baukindergeld, wenn am 31. Dezember 2020 eine Baugenehmigung weitere potenziell infizierte für Deutschland (AfD) für alle erteilt oder ein Kaufvertrag unterschrieben wird. Von Januar bis Juni standen 16.770 Anträge (91 Personen identifizieren können. 30 Wahlbezirke im Kreisgebiet Prozent) für Eigenheime 1717 Anträgen (9 Prozent) für den Kauf oder Bau eigener Wohnungen Nach Vorfällen in Hamburg und haben Gültigkeit, zudem die gegenüber. Im vergangenen Jahr war das Verhältnis mit 31.086 beantragten Häusern zu 3095 München, bei denen die Polizei die Vorschläge der Unabhängigen Wohnungen fast gleich. In der Startphase, den letzten paar Monaten des Jahres 2018, entfielen Gästedaten auch zur Strafverfol- Wählergemeinschaft Kreis Bor- 950 von 6724 Anträgen und damit rund 12 Prozent auf Wohnungen. Foto: dpa gung nutzte, verlangt der Verband ken e. V. (UWG) in den Kreis- eine eindeutige Regelung in den wahlbezirken 1 und 8 bis 30 Corona-Verordnungen der Länder. und der Unabhängigen Wäh- dpa lergemeinschaft „Stadtpartei Bocholt“ (Stadtpartei) in den Kreiswahlbezirken 2 bis 7. Zuge- lassen sind auch die eingereich- Getan ten Reservelisten dieser Parteien Die Ge- und Wählergruppen. Ebenso werkschaft wurden die Wahlvorschläge des Verdi wirft der Einzelbewerbers Daniel Hoge im Leitung des Wahlkreis 20 (Vreden I) und der angeschlagenen Einzelbewerberin Nicole Weide- Warenhauskon- mann im Wahlkreis 21 (Vreden zerns Galeria II) zugelassen. Karstadt Kaufhof vor, nicht genug Zulässig sind auch die drei für den Erhalt von Filialen getan Wahlvorschläge für das Amt des zu haben. „Wir zweifeln daran, Landrates: Für die CDU kandi- dass das Management alles diert der amtierende Landrat Ausstellungsschiff MS Wissenschaft: T-Shirts aus Holz, Möbel aus Popcorn unternommen hat, um möglichst Dr. Kai Zwicker aus Heek. Die und Plastik aus Pflanzen:D as Ausstellungsschiff MS Wissenschaft will bis Mitte Oktober auf 19 viele Filialen zu retten“, sagte SPD hat Nadine Heselhaus aus Stationen in mehreren Bundesländern zeigen, wie Wirtschaft nachhaltig gestaltet werden kann. der Leiter der Verdi-Bundesfach- Raesfeld als Landratskandida- Unter dem Titel „Bioökonomie“ zeigt das umgebaute Frachtschiff im Auftrag des Bundesministe- gruppe Handel, Orhan Akman. Der tin nominiert und die GRÜNEN riums für Bildung und Forschung an Bord mit einer Mitmachausstellung bei freiem Eintritt, was Warenhauskonzern hatte in den Susanne Trautwein-Köhler aus mit Hilfe von nachwachsenden Rohstoffen möglich ist, wie die Ausstellungsmacher zur Eröffnung vergangenen Wochen die Zahl Gronau. im Stadthafen in Münster mitteilten. Die nächste Station ist ab dem 3. August in Hamm. Den der von der Schließung bedrohten Abschluss der Tour durch mehrere Bundesländer bildet am Mitte Oktober Straubing in Bayern. Häuser von 62 auf 50 reduziert. 2. August 2020 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 3

48739 Legden · Industriestraße 3 48739Tel.: Legden 02566 / 9 08· 66Industriestraße 73 · Fax: 02566 / 9 08 66 3 75 Tel.: 0256Öffnungszeiten:6/9 08 66 73 Fax: 02566/9 08 66 75 Mo.-Sa. 8.00 bis 14.00 Uhr Mo.-Fr. 8.00-18.30 Uhr Mi. nachmittags geschlossen Wurstwaren aus eigener Herstellung MittagstischSa. 8.00-14.00 p.P. Uhr 6,35 P •GültigMittagstisch von Mo. 03.08. bis• PartyserviceSa. 08.08.2020 • Direktverkaufvon• Imbiss11.30 - 14.00 Uhr · Nudelauflauf · Geschnetzeltes „Stroganov“ mit Salat und Dessert mit Spätzle und Salat Grillfleisch- · Reiterschnitzel · WestfalenschnitzelSchaschlikpfanne Montag Vorratspaket Sortiment: mit Kroketten und Salat Donnerstag mit Pommes500 ml und im Salat Glas • 400 g pro Person · Hähnchenschnitzel · Schnitzel Hollandaise P 1 kgmit Zwiebeltaschen Currysoße, Reis und Salat mit Pommes und Salat 3,90 : Nacken, Würstchen,€ · Zigeunerfrikadelle Freitag · Fleischkäse je Glas 1Dienstag kg Schweinemett 5,60 mit Pommes und Salat mit Spiegelei, Bratkartoffeln u. Salat Lummer und Bauch 1· kg Kotelett Schweinegulasch Kochschinken• 400 g pro Person mit Kartoffelsalat Paprikarahmschnitzeleigene Herstellung 4,90 P: 1· kg Gyrosburger Spießbraten mit Pommes und Salat Samstag Dicht gedrängt und ohne die Abstandsregeln zu beachten stehen Tausende bei einer Kundgebung Mittwoch mit Pommes und Soßen Spezial sortiert gegen die Corona-Beschränkungen auf der Straße des 17. Juni. Das Motto der Demonstration lautet Mittagstisch Paketpreis: nur 19,90 € 100 g 1,29 € „Das Ende der Pandemie - Tag der Freiheit“. Den Titel „Tag der Freiheit“ trägt übrigens auch ein Pro- Ab sofort: nur Münzgeld pagandafi lm der Nazi-Ikone Leni Riefenstahl über den Parteitag der NSDAP 1935. Foto: dpa 6,35tgl. wechselnder E Mittagstisch24 h Grillfleischautomat pro Portion 5,50 Trotz steigender Infektionszahlen Etwa 20.000 Menschen demonstrieren in Berlin

Die Polizei hat die Kundge- Einzelansprachen vor. „Darüber - Tag der Freiheit“. Den Titel „Tag bung von Gegnern staatlicher hinaus werden Verstöße doku- der Freiheit“ trägt auch ein Pro- Corona-Aufl agen am Smastag mentiert, sodass auch im Nach- pagandafi lm der Nazi-Ikone Leni in Berlin aufgelöst. Die Veran- gang die Ahndung von Verstößen Riefenstahl über den Parteitag der stalter seien nicht in der Lage, möglich ist“, kündigte die Polizei NSDAP 1935. In Stuttgart hat die die Hygienemaßnahmen einzu- an. Initiative „Querdenken 711“ be- halten, sagte ein Polizeisprecher Zudem gab es erste juristische reits wiederholt demonstriert. der Deutschen Presse-Agentur. . Konsequenzen. „Aufgrund der Nichteinhaltung der Hygienere- Unverständnis für die Demo gab BERLIN Bei der Kundgebung hat- geln wurde eine Strafanzeige ge- es von politischer Seite. Die SPD- ten sich am Samstag nach Poli- gen den Leiter der Versammlung Vorsitzende Saskia Esken schrieb zeiangaben etwa 20.000 Men- gefertigt“, twitterte die Polizei. auf Twitter: „Tausende #Covi- schen auf der Straße des 17. Juni Die Veranstalter erklärten die dioten feiern sich in #Berlin als nahe des Brandenburger Tores Demonstration anschließend für „die zweite Welle“, ohne Abstand, versammelt. Zuvor protestierten beendet. Menschen mit Mund- ohne Maske. Sie gefährden damit trotz steigender Infektionszahlen Nasen-Schutz wurde aus dem nicht nur unsere Gesundheit, sie Ihre Urlaubs-Hotline Tausende Menschen mit einem Protestzug „Masken weg“ entge- gefährden unsere Erfolge gegen Tel. 02564 - 1342

Demonstrationszug durch Berlin gengerufen. die Pandemie und für die Bele- www.weltenbummler-reisen.dewww.weltenbummler-reisen.de [email protected]@weltenbummler-reisen.de gegen die Corona-Maßnahmen. An mehreren Stellen wurden Pro- bung von Wirtschaft, Bildung und Werner Bußmann GmbH · Windmühlentor 12 · 48691 Vreden Die Demonstranten forderten ein testzug und Gegendemonstranten Gesellschaft. Unverantwortlich!“ Werner Bußmann GmbH · Windmühlentor 12 · 48691 Vreden Ende aller Aufl agen. von Polizeieinheiten abgeschirmt. Brandenburgs CDU-Landtagsfrak- TagesfahrtenTagesfahrten August:August: Gegendemonstranten unter dem tionschef Jan Redmann schrieb KalkarAlkmaar All-inkl.-Progr. + Hoorn 7.8. 3.8. / Renesse/ Giethoorn 11.8. 13.8. / Giethoorn / Norderney 12.8. 14.08. / Baldeney- / Königs- Nach Polizeiangaben wurden da- Motto „Omas gegen rechts“ riefen auf Twitter: „Wieder 1000 Neuin- wintersee inkl. inkl. Schifffahrt Schifffahrt 15.8. u. Zahnradbahn/ Rheinschifffahrt 15.8. Bonn-Remagen / Düsseldorf 17.8. und /Zug Bad- bei die Hygienevorgaben wie Ab- dem Zug „Nazis raus“ entgegen, fektionen/Tag und in Berlin wird Zwischenahnfahrt Vulkan 21.8. Express / Volendam 18.8. / &Restaurant Marken 22.8. Nass / Katwijkund Rees aan Schifffahrt Zee 24.8. / stand und Mund-Nasen-Schutz der Spruch schallte als Echo zu- gegen Coronaaufl agen demons- Rees25.8 inkl. / Kamp-Lintfort Schifffahrt 27.8. LGA / 26.8.Bad Rothenfeld / Greetsiel 28.8.19 27.8. / Amsterdam 29.8.20 nicht eingehalten. Einsatzkräfte rück. triert? Diesen gefährlichen Blöd- Mehrtagesfahrten August bis September: gingen dagegen zunächst mit Das Motto der Demonstration sinn können wir uns nicht mehr Mehrtagesfahrten bis September: Lautsprecherdurchsagen oder lautete „Das Ende der Pandemie leisten.“ dpa 3 4Tage Tage Hanse Dresden Sail 13.8. Rostock / 2 Tage 9.8. Lüneburg / 4 Tage 19.8.Dresden / 3 Tage 15.8. Neustadt / 2 Tage Weinstr. Mainz - Fernsehgarten- Dürkheim 11.9. 17.8. / 3 /Tage 3 Tage Bad HeidelbergNeustadt / RhönSchlossbeleuchtung 20.9. / 4 Tage Speyer 6.9. / 3 -Tage Heidelberg Königswinter 24.9. 6.9./ 12 /Tage 3 Tage Gries Heidelberg-Speyer-Schwetzingen im Sellraintal 26.8. / 6 Tage Insel- 12.9. / 3 hüpfenTage Kreuzfahrt Ostsee 6.9. York / /8 GB Tage 13.9. Abtenau / 3 Tage 19.9.20 St. Goar - Rhein in Flammen 20.9. / 3 Tage Bad Neustadt Saale/Rhön 20.9. / 3 Tage Willingen 27.9. Bus-Rad-Touren August: Weitere1 Tag Vechtetal Reiseziele Route in unserem - Ommen Katalog bis 2019Zwolle - jetzt 8.8. kostenlos/ 1 Tag Achtkaste- anfordern! lenroute 20.8.oder / im1 Tag Internet: Revier www.weltenbummler-reisen.de Route - Lünen bis Haltern 22.8. / 1 Tag Kampen bis Giethoorn 25.8.20 Weitere Reiseziele in unserem Katalog 2020 - jetzt kostenlos anfordern! oder im Internet: www.weltenbummler.reisen

Lokal und überregional: 955 neue Corona-Infektionen: Die Gesundheitsämter in Deutschland haben nach Angaben des Robert Koch-Instituts (RKI) 955 neue Corona-Infektionen innerhalb eines Tages Immer gut informiert mit der gemeldet. Damit bleiben die täglichen Fallzahlen weiterhin auf einem hohen Niveau. Seit Beginn der Corona-Krise haben sich somit mindestens 209 653 Menschen in Deutschland nachweislich mit dem Virus Sars-CoV-2 infi ziert, wie das RKI am Samstagmorgen im Internet meldete (Daten- WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE stand 1.8., 0.00 Uhr). Am Freitag hatte die Zahl der täglich registrierten Neuinfektionen bei 870 gelegen. Aufgrund der steigenden Fallzahlen fürchtet das RKI eine Trendumkehr in Deutschland. Grund dafür sei Nachlässigkeit bei der Einhaltung der Verhaltensregeln. Foto: dpa WOCHENPOST 4 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 2. August 2020

KURZ NOTIERT KURZ&KNAPP Im Handel wird Raus mehr geklaut Im dritten Köln Im deutschen Einzel- Anlauf und handel sind im vergangenen nach mehr als Jahr Waren im Wert von 3,75 zehn Jahren Milliarden Euro gestohlen hat die SPD worden. Damit wurde erneut es geschafft: mehr geklaut als im Jahr zuvor, Thilo Sarrazin, wie aus einer Studie des Kölner der umstrittene Bestseller-Autor Handelsforschungsinstituts und Ex-Politiker, ist nicht mehr EHI hervorgeht. Mitglied der Sozialdemokraten. Sein Rauswurf aus der Partei Rechnet man noch Orga- gehe in Ordnung, entschied am nisationsfehler wie falsche Freitag das oberste Schiedsge- Preisschilder mit in die Dieb- richt der Partei, und teilte mit: stahlverluste ein, entgingen „Sarrazin ist mit dieser Entschei- dem Handel 2019 rund 4,4 Corona-Ausbruch auf Hurtigruten-Schiff: Nach dem Ausbruch des Coro- dung nicht mehr Mitglied der Milliarden Euro - und damit navirus unter der Besatzung eines Passagierschiffs in Norwegen sind 29 weitere Crew-Mitglieder SPD.“ Der Parteiausschluss diene rund fünf Prozent mehr als im positiv auf das Virus getestet worden. Damit steigt die Zahl der nachgewiesenen Infektionen von dem „Schutz des Ansehens und Vorjahr. vier auf 33, wie die Reederei Hurtigruten am Samstag mitteilte. Die Corona-Tests von 120 wei- der Glaubwürdigkeit der SPD“. teren der insgesamt 158 Besatzungsmitglieder der „Roald Amundsen“ seien negativ ausgefallen, Sarrazin stellte allerdings sofort Rund zwei Drittel der Um- fünf andere müssten nochmals getestet werden. Das Expeditionsschiff liege weiter im nordnorwe- klar, dass die Sache damit für ihn satzverluste durch Diebstäh- gischen Tromsø vor Anker und werde isoliert, Passagiere befänden sich keine an Bord. Foto: dpa keinesfalls erledigt sei. Er hatte le gingen auf das Konto von schon mehrfach angekündigt, bis Kunden, der Rest kommt durch vor das Bundesverfassungsgericht kriminelle Mitarbeitende oder zu ziehen für sein Parteibuch. Lieferanten zustande. „Rein statistisch gesehen wird durch jede Person in Deutschland ein Gefragt Warenwert von knapp 30 Euro pro Jahr gestohlen“, sagte der SPD-Chefin EHI-Experte Frank Horst laut Saskia Es- einer Mitteilung. ken fordert angesichts Dem Handel entgeht durch steigender In- die Defizite rund ein Prozent fektionszahlen seines Umsatzes. Ausgaben eine deutliche zur Sicherung und Diebstahl- Ausweitung der Corona-Tests prävention eingerechnet sind in Deutschland. Nötig sei eine es rund 1,3 Prozent. Auch den Strategie, die es erlaube, durch Staat kommen die Diebe teuer flächendeckende und zugleich zu stehen: Ihm entgehen rund Seltener und später: Frauen in Deutschland bekommen ihr erstes Kind immer später gezielte Tests Infektionen früh- 510 Millionen Euro im Jahr, im Leben. Im vergangenen Jahr waren Mütter bei der Geburt des ersten Babys im Schnitt 30,1 zeitig zu identifizieren und damit weil Mehrwertsteuereinnah- Jahre alt, wie das Statistische Bundesamt jetzt mitteilte. Zehn Jahre zuvor lag dieser Wert noch weitere Ansteckungsrisiken zu ver- men für die gestohlenen Wa- bei 28,8 Jahren. Auch kamen den Angaben zufolge weniger Kinder auf die Welt. So wurden 2019 ringern, sagte Esken. „Da ist jetzt ren fehlen. in Deutschland rund 778.100 Babys geboren, das sind 9400 weniger als im Vorjahr. Die durch- Verantwortung in Bund, Land und schnittliche Kinderzahl pro Frau lag bei 1,54 Kindern, 2018 zuvor waren es noch 1,57. Diese Kommune gefragt und gefordert.“ Laut polizeilicher Kriminali- sogenannte Geburtenziffer nahm laut der Statistiker in 14 von 16 Bundesländern ab. Lediglich in tätsstatistik sind die ange- Bayern (1,55) und Bremen (1,60) blieb sie unverändert auf dem Vorjahresniveau. Foto: dpa zeigten Ladendiebstähle im Offen vergangenen Jahr hingegen um rund vier Prozent zurück- Bei der gegangen. Laut der Statistik Aufklärung sind einfache Ladendieb- des Wirecard- stähle seit Jahren rückläufig, Skandals sehen während schwere Diebstähle Oppositions- deutlich zugenommen haben. politiker auch Allerdings geht man von einer nach einer Son- Dunkelziffer von mehr als 98 dersitzung des Finanzausschusses Prozent aus. noch viele Fragen offen. Der Auftritt von Finanzminister Olaf Scholz (SPD) und Wirtschafts- minister Peter Altmaier (CDU) sei kein „großer Befreiungsschlag“ gewesen, sagte die Grünen- Finanzpolitikerin Lisa Paus. „Wir stehen immer noch am Anfang der Aufklärung.“ Es werde sicher Knöllchen im Supermarkt bezahlen: Falschparker in Köln können ihre Knöll- noch weitere Sitzungen geben chen künftig ganz einfach mit ihrem restlichen Einkauf an einer Supermarktkasse begleichen. Die müssen. FDP, Linke und Grüne Ein Detektiv einer Sicher- Stadt startetein dieser Woche ein entsprechendes Pilotprojekt. Dem Städte- und Gemeindebund ziehen nach der Sondersitzung heitsfirma demonstriert, wie ist keine andere Kommune bekannt, in der so ein System bereits praktiziert wird. Wer falsch weiterhin einen Untersuchungs- Ladendiebe mit Hilfe eines geparkt hat, bekommt in Köln nun neben allen anderen Angaben zu seinem Fehlverhalten auch ausschuss in Erwägung. Die präparierten Koffers die Si- einen Barcode zugestellt, wie man ihn zum Beispiel von Pfandbons kennt. Beim Einkaufen kann Sitzung habe deutlich gemacht, cherungsetiketten an der man diesen an der Ladenkasse einscannen lassen und das sogenannte Verwarngeld bezahlen - eine dass es noch viel zu besprechen Ware überlisten. Foto: dpa Überweisung ist dann nicht mehr notwendig. Möglich ist der Geldtransfer bei bundesweit mehr gebe, sagte der FDP-Abgeordnete als 12.000 teilnehmenden Filialen des Einzelhandels. Foto: dpa Florian Toncar in Berlin. 2. August 2020 LEUTE WOCHENPOST 5 Instagram-Stars mit über 80 Älteres Paar trägt vergessene Kleidung aus Wäscherei - Mehr als 440.000 Follower

Er ist 83 Jahre alt, sie 84 - die als Fotomodell - beide mal schick, wantshowasyoung) gerade mal Besitzer einer Wäscherei in mal locker, mal spielerisch. Das ein paar Tausend Follower, aber Taiwan sind auf Instagram zu Paar tritt auch gerne mit tren- durch Medienberichte über das unverhofftem Ruhm gelangt, digen Sonnenbrillen oder in Turn- Paar kletterte die Zahl über das weil sie sich in Klamotten schuhen auf. Für ihre Fans strah- Wochenende nochmal sprunghaft fotografi eren lassen, die Kunden len sie Energie, Lässigkeit und in die Höhe. nicht abgeholt haben. Zuversicht aus. Der Großvater arbeitet schon seit TAICHUNG Dem coolen Paar aus „Ihr beide seid, was die Welt jetzt seinen Teenagerjahren in der Wä- Houli in Taichung folgten am gerade braucht“, schrieb ein Nut- scherei. Heute sind sie die beiden Montag schon mehr als 440.000 zer. „Die Posts bringen mich zum einzigen Mitarbeiter - trotz ihres Nutzer - stündlich werden es Lächeln. Danke, dass Ihr mir in hohen Alters. Ihre Ehe hatte eher mehr. „Ich fühle mich so ganz diesen schweren Zeiten den Tag traditionelle Ursprünge, weil Ver- anders, wenn ich diese Kleidung verschönert“, lautete ein anderer wandte der damals 21-jährigen trage, die niemand mehr wollte, Kommentar. „Danke, dass Ihr uns Hsu Ende der 1950er Jahre einen obwohl sie hochwertig ist“, sagte in verschiedenen Ländern alle Mann für sie suchten und sie mit die 84 Jahre alte Hsu Hsiu-e der zum Lachen bringt“, schrieb wie- Wang zusammengebracht hatten. Deutschen Press-Agentur. der einer. „Es zeigt, dass es keine Er war durchaus interessiert. Das Altersgrenze gibt, wenn es um Paar hat vier Kinder und sechs „Ich bin begeistert, dass wir ande- Die 84 Jahre alte Hsu Hsiu-e und ihr 83 Jahre alter Mann Chang Ankleidespaß geht“, hieß es auch. Enkel. ren Freude und Hoffnung bringen Wan-ji zeigen sich in Kleidung, die Kunden bei ihnen vergessen können“, freut sich Hsu über die haben. Foto: dpa „Sie waren so überrascht über das Ein Enkel, Reef, ist überwältigt vielen positiven Reaktionen aus Feedback - in so vielen Sprachen von der Reaktion auf Instagram, allen Teilen der Welt - gerade des Alters alt zu fühlen, wie sie Länder im Griff hat. Der 31-Jäh- geschrieben, aus so viele Län- kommt gar nicht nach, die vie- jetzt in den schwierigen Zeiten sagt. rige konnte es nicht mit ansehen, dern“, erzählte Enkel Reef über len Kommentare zu beantworten. der Corona-Krise. „Wir machen Die Idee hatte ihr Enkel Reef wie sich seine Großeltern lang- seine Großeltern. „Viele sagen, Sollte ein Kunde seine Kleidung damit weiter, um jung zu bleiben.“ Chang im Juni, als das Geschäft weilten. dass es so schön ist, freudvolle Se- darauf wiedererkennen, würden Ihr Geheimnis für ein gesundes, durch die Corona-Krise schlecht nioren in diesen harten Zeiten der sie sich aber freuen, sagen sie, vitales Leben sei ohnehin viel Ar- lief, obwohl Taiwan das Virus ei- Der Großvater Chang Wan-ji ist Covid-19-Pandemie zu sehen.“ wenn er sie abholt - und dann beit - und sich niemals nur wegen gentlich viel besser als andere wie seine Frau ein Naturtalent Im Juni hatte das Account (@ auch die Rechnung bezahlt. dpa

GROßE AUSWAHL, BACK kleine Preise! TO Jetzt zuschlagen! SCHOOL

www.abc-schuhe.com

Markstr. 8 Wassermühlenstr. 19 Grabenstr. 57-61 Hauskampstr. 25 48683 Ahaus 48691 Vreden 48703 Stadtlohn 44649 Gescher

ANBIETER: Kramer Schuhe GmbH & Co. KG Ridderstraße 14 in 48683 Ahaus Telefon: 02561 86550 Fax: 02561 865550 6 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 2. August 2020

KURZ NOTIERT KURZ&KNAPP Reisen darf Nervt nicht zur Gefahr werden Berlin Der Tourismusbeauf- tragte der Bundesregierung, Thomas Bareiß, hat an Ur- laubsrückkehrer aus Risiko- gebieten appelliert, sich auch wirklich auf das Coronavirus Bundesforschungsministerin testen zu lassen. „Dies dient Anja Karliczek hat die Bürger dem eigenen Schutz, aber dazu aufgerufen, im Umgang auch der allgemeinen Sicher- mit Corona nicht nachlässig zu heit“, sagte der Wirtschafts- werden. „Die Pandemie ist für alle staatssekretär. anstrengend. Die Pandemie nervt zum Teil. Die Pandemie kostet „Auch Reisende aus Risiko- Kraft bei vielen Menschen. Aber gebieten mit Bahn und Pkw die Pandemie ist auch für viele sollten sich testen lassen. Menschen bedrohlich“, sagte die Reisen darf nicht zur Gefahr Der etwas andere CSD: Mehr als 2000 Menschen haben am Samstag bei einer Fahr- CDU-Politikerin. Es sei verständ- werden“, so Bareiß. Jeder Ein- raddemo zum 40. Jahrestag des Christopher Street Days (CSD) in Hamburg in die Pedale getreten. lich, dass jeder gerne sein altes zelne trage eine besondere Im ersten Block des aus Infektionsschutzgründen aufgeteilten Teilnehmerfeldes starteten auch Leben wieder aufnehmen würde, Verantwortung für seine Mit- Hamburgs Erster Bürgermeister Peter Tschentscher (SPD) und die Zweite Bürgermeisterin und aber es brauche weiter Diszi- menschen. Gleichstellungssenatorin Katharina Fegebank (Grüne). Vom Jungfernstieg ging es auf einer etwa plin, wenn man das Erreichte acht Kilometer lange Strecke durch St. Pauli und Altona. Die Polizei sprach von 2100 Teilnehmern, nicht aufs Spiel setzen wolle. der Vereinsvorsitzende von Hamburg Pride, Stefan Mielchen, von 2500. Es kam zu Verkehrsbehin- Karliczek rief zur Beachtung der derungen in der Innenstadt. Zwischenfälle gab es ansonsten keine. „Alles lief absolut ruhig“, sagte Hygienemaßnahmen auf, zum ein Polizeisprecher. Foto: dpa Abstandhalten und zum Tragen des Mund-Nasen-Schutzes. „Wir dürfen dem Virus keine Chance geben, sich wieder großflächig zu verbreiten.“ Mit Blick auf die Tresor statt Bank international laufende Suche nach einem Impfstoff warnte Warum in Deutschland Bargeld gehortet wird Karliczek erneut vor zu hohen Erwartungen. Rückschläge seien Die Menschen in Deutschland dert hat, geht aus der Umfrage sehr viel. „Ältere, Besserverdie- dabei immer möglich. Reiserückkehrer auf dem Weg hängen trotz digitaler Be- unter 2000 Personen aus dem Jahr nende und Selbstständige hielten zum Corona-Testzentrum im zahlsysteme an Scheinen und 2018 nicht hervor. Eine Nachbe- im Mittel die höchsten Beträge“, Flughafen Düsseldorf. Münzen. Nach einer Umfrage fragung gab es nicht. Bargeld gilt heißt es in der Studie. Beermann Verschärft Foto: dpa der Bundesbank haben sie im Vielen als sicherer Hafen in turbu- vermutet, dass Jüngere weniger Schnitt 107 Euro im Geldbeutel, lenten Zeiten. Vor allem zu Beginn Bargeld hielten, weil sie weniger „Zukünftig wird sicheres und zugleich horten sie 1364 Euro der Krise in Deutschland im März Geld haben. gesundes Reisen einen ganz Bargeld zu Hause oder in Bank- war nach Daten der Notenbank Aus Sicht vieler Befragter sind neuen Stellenwert haben“, schließfächern. die Nachfrage nach Scheinen und die Niedrigzinsen (58 Prozent) sagte Bareiß. „Ein obligato- Münzen deutlich gestiegen. Auch ein Grund, warum Menschen rischer Schnelltest zum Bei- Frankfurt/Main „Die Mehrheit in den folgenden Monaten gab es Scheine und Münzen im größeren spiel am Flughafen kann dazu der Bevölkerung bewahrt Bargeld demnach leichte Zuwächse bei Stil aufbewahren. Bargeld ist zu- Das Bundeskabinett hat die schon viel beitragen.“ Der aus legitimen Gründen auf, nicht den Nettoemissionen von Bargeld. dem ein gängiges Zahlungsmittel geplanten schärferen Regeln für neue Luftfahrt-Präsident Pe- zur Steuervermeidung“, betonte Über die Gründe dafür sagen die (55 Prozent). Auf Rang drei folgt die Fleischindustrie auf den Weg ter Gerber sieht die Testpflicht Bundesbank-Vorstand Johannes Daten nichts aus. mangelndes Vertrauen in die Si- gebracht. Ab dem kommenden als erste Grundlage zur Wie- Beermann. Als Gründe nannten cherheit und Belastbarkeit der Jahr dürfen in größeren Betrieben derbelebung des weltweiten die Befragten vor allem die Nied- Nach der im aktuellen Bundes- technischen Infrastruktur, zum der Branche keine Werkvertrags- Flugverkehrs. „Wir müssen rigzinsen, Bargeld als gängiges bank-Monatsbericht veröffentli- Beispiel Angst vor Hackerangrif- oder Leiharbeiter mehr beschäftigt das Reisen wieder stärker er- Zahlungsmittel und „funktioniert chten Studie war das gehortete fen. Als weitere mögliche Motive werden. Konkret gilt diese Regel möglichen, mit einem Instru- bei Technikversagen“. Bargeld sehr ungleich in der Be- gaben die Befragten, die Bargeld laut Gesetzentwurf von Arbeits- mentarium, das es uns erlaubt, Ob sich das Verhalten der Men- völkerung verteilt. Manche be- horten, „keine Gebühren“ und minister Hubertus Heil (SPD) für verantwortlich und flexibel auf schen in der Corona-Krise geän- wahrten kein Cash auf, andere „Anonymität“ an. dpa das Kerngeschäft Schlachtung, die Entwicklung des Infekti- Zerlegung und Fleischverar- onsgeschehens zu reagieren“, beitung. Ausgenommen sind sagte Gerber den Nachrichten- Fleischerhandwerksbetriebe mit agenturen dpa und dpa-AFX. maximal 49 Mitarbeitern. Ein- geführt werden sollen außerdem Laut einer Liste des Robert- eine Pflicht zur elektronischen Koch-Instituts (RKI) zählen Arbeitszeiterfassung, Mindestan- dazu aktuell Länder wie Ägyp- forderungen für Gemeinschafts- ten, die USA, Russland und die unterkünfte und eine Mindest- Türkei. Beliebte Urlaubsziele quote für Arbeitsschutzkontrollen. wie Italien oder Österreich ste- Ab 2026 sollen jährlich minde- hen derzeit nicht auf der Liste. stens fünf Prozent der Betriebe Zentrales Kriterium ist, in wel- kontrolliert werden. Hintergrund chen Staaten oder Regionen es des Vorhabens sind die gehäuften in den vergangenen sieben Ta- Corona-Fälle in Schlachtbetrieben gen mehr als 50 Neuinfizierte in den vergangenen Monaten. pro 100.000 Einwohner gab. Nach dem Kabinettsbeschluss dpa muss das Gesetz noch durch 1364 Euro Bargeld horten die Deutschen im Schnitt zu Hause oder in Bankschließfächern. Bundestag und Bundesrat. dpa Mitarbeiterinnen von Hörsysteme Schwers erhalten von der Bundesinnung für Hörakustiker Zertifikate Bachelor Professional Hearing Acoustics

Ahaus. (masch) Zum Jahreswechsel desinnung für Hörakustiker verliehen. test machen oder Hörgeräte auspro- am 1. Januar 2020 wurde den Hör- Mit dem Titel Bachelor Professional bieren? Bei Hörsysteme Schwers sind akustik Meisterinnen und Meistern Hearing Acoustics wird nun eindeutig Sie stets gut aufgehoben. Zur Wei- nachträglich der international an- klargestellt, dass die Meisterausbil- terentwicklung sucht Fachgeschäfts- erkannte Titel Bachelor Professional dung mit einem Studium zum Beispiel gründer- und Inhaber Marcus Schwers Hearing Acoustics verliehen. So er- zum Bachelor of Science, B. Sc., vom stets weitere Fachkräfte. Sie sind vom hielten die Hörsysteme Schwers Mit- Niveau her gleichwertig, jedoch nicht Fach? Sie haben Spaß Teil eines inha- arbeiterinnen Vera Winzen, Anastasia gleichartig ist. Ein wichtiger Schritt zur bergeführten, zukunftsaufgestellten Schmid, Annika Litmeier, Theresa Lich- Anerkennung der Meisterqualifikation Hörakustik Fachbetriebes zu werden? tenstein, Charlene Netack (von links und er spiegelt die hohe Qualifika- Dann nehmen Sie unkompliziert Kon- nach rechts) sowie Marcus Schwers tion im Hörakustik Handwerk wider, takt auf. Wir freuen uns auf Sie und (Fotograf, nicht auf dem Foto) diesen worauf Hörsysteme Schwers großen heißen Sie herzlich willkommen. Monat diese Zertifikate von der Bun- Wert legt. Sie möchten einen Hör-

Die Ahauser Fachgeschäftsleiterin von Hörsysteme Schwers Annika Litmeier (Bildmitte) zusammen mit ihren Kolleginnen Vera Winzen, Anastasia Schmid, Theresa Lichtenstein und Charlene Netack mit ihren Bachelor Professional Hearing Acoustics Zertifikaten der Bundesinnung für Hörakustik KdöR. Foto: Marcus Schwers

48683 AHAUS • MARKT 2 • 02561/ 866 0 866 48683 AHAUS • MARKT 2 • 02561/ 866 0 866 48683 AHAUS • MARKT 2 • 02561/ 866 0 866

48683 AHAUS • MARKT 2 • 02561/ 866 0 866 8 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 2. August 2020

KURZ NOTIERT KURZ&KNAPP Debatte über Ehre Wahlalter 16 Berlin Fünfzig Jahre nach der Senkung des Wahlalters für Bundestagswahlen von 21 auf 18 Jahre dringt Bundes- familien- und Jugendministe- rin Franziska Giffey auf eine weitere Herabsetzung. „Ich bin überzeugt davon, dass junge Für sein Eintreten für die Mei- Leute mit 16 sehr wohl in der nungsfreiheit erhält der Autor Lage sind, eine verantwort- Günter Wallraff den mit 10 liche Wahlentscheidung zu 000 Euro dotierten Hermann treffen. Wir sollten Ihnen diese Kesten-Preis des deutschen PEN- Möglichkeit geben“, sagte die Zetrums. „Mit Günter Wallraff SPD-Politikerin der dpa in Ber- Blick von der Zugspitze auf den Eibsee in Grainau. Urlaub in der Heimat steht in diesem Jahr hoch im ehren wir einen der engagier- lin. Unterstützung erhielt sie Kurs. Foto: Sandkötter testen deutschen Autoren der von den Vorsitzenden von SPD letzten Jahrzehnte“, sagte der und Grünen, Saskia Esken und Vizepräsident der Schriftstel- Robert Habeck. lervereinigung, Ralf Nestmeyer. Die SPD fordere die Absen- „Brauchen jeden Euro“ Der Preis soll am 19. November kung des aktiven und passiven in Darmstadt verliehen werden. Wahlalters auf 16 Jahre für Hotelier-Verband: Deutsche entdecken ihr Heimatland Die Laudatio soll der Grünen- alle Kommunal-, Landtags-, Politiker Cem Özdemir halten. Bundestags- und Europa- Die Corona-Krise verstärkt nach Schließungen wegen der Seuche Zahl der Übernachtungen war im Mi t bewundernswertem Mut wahlen, sagte Esken der dpa. Branchenangaben den Trend gebe. Die Branche spricht sich für Juni mit 5,2 Millionen um 59 Pro- und großem persönlichen Einsatz „Wir müssen jungen Men- zum Deutschlandtourismus. „Die einen gesetzlichen Anspruch ihrer zent niedriger als im Juni 2019, habe er sich immer wieder für die schen die Möglichkeit geben, Deutschen entdecken in diesem Betriebe auf eine Minderung der wie das österreichische Statisti- Meinungsfreiheit sowie für po- mitzubestimmen und mitzu- Sommer ihr Heimatland“, Pachtzahlungen aus. Notwendig kamt mitteilte. Die meisten Über- litisch verfolgte Autorinnen und gestalten.“ Habeck sagte: „Wir sagte Ingrid Hartges, Hauptge- sei es auch, Überbrückungshilfen nachtungen entfielen demnachAutoren wie beispielsweise Sal- leben in einer Zeit, in der die schäftsführerin des Deutschen zu verlängern. Zudem müsse da- auf österreichische Touristen, Ur- man Rushdie oder Julian Assange Mündigkeit der jungen Gene- Hotel- und Gaststättenverbands rüber geredet werden, die Pflicht lauber aus Deutschland machten eingesetzt, begründete Nest- ration schon viel früher ein- gegenüber „t-online.de“. zum Insolvenzantrag noch länger ein Drittel aus. meyer die Ehrung für Wallraff. setzt. Es wäre schön, wenn der auszusetzen. Seine Lebensleistung verdiene Gesetzgeber das sehen könnte Berlin Viele, die sonst ins Aus- Besonders stark brachen die Zah- aufrichtige Bewunderung. und nachziehen würde.“ land gefahren wären, besuchten Hartges bestätigte, dass viele Re- len bei Reisenden aus dem Aus- CSU-Generalsekretär Markus nun deutsche Städte und Regi- staurants und Hotels ihre Preise land ein: Die Übernachtungen von Blume zeigte sich dagegen onen, die sie schon immer mal nicht gesenkt haben, obwohl die Deutschen etwa sanken um 65 Themen skeptisch. „Es hat sich be- besuchen wollten. Hotels und Mehrwertsteuer vorübergehend Prozent im Vergleich zum Vorjahr, währt, dass Wahlrecht und Gaststätten gehe es aber wei- gesenkt wurde. Sie verwies auf die von Schweizern um mehr als Volljährigkeit gekoppelt sind“, ter sehr schlecht, sagte Hartges. die wochenlangen Schließungen 66 Prozent. sagte er der dpa. Die volle „Die gesamte Branche wird im und die geltenden Abstandsre- Mehr als 90 Prozent Rückgang Strafmündigkeit, der Führer- Schnitt dieses Jahr rund 30 bis geln. „Wir brauchen deshalb jeden gab es bei Reisenden aus den scheinbesitz und andere Rech- 40 Prozent weniger Umsatz er- Euro, den wir durch die Steuer- USA, Frankreich, Schweden und te und Pflichten knüpften an wirtschaften.“ 70.000 Hotels und senkung sparen können.“ Russland. Prozentual gesehen die Volljährigkeit mit 18 an. Gaststätten und damit fast jeder traf der Übernachtungsrückgang „Das ist auch der richtige dritte Betrieb seien in ihrer Exi- Der Tourismus in Österreich ist Fünf- und Vier-Sterne-Hotels am Bestseller-Autor Jussi Adler- Maßstab für das Wahlrecht stenz bedroht. Grundlage der Pro- nach Wiederöffnung der Hotels härtesten und Privatquartiere am Olsen („Erbarmen“, „Opfer 2117“) als oberstes Recht in der De- gnose sei, dass es keine weiteren nur schleppend angelaufen. Die wenigsten. dpa rechnet wegen der Corona-Krise mokratie.“ Eine Entkoppelung damit, dass sich die Literaturwelt wäre inkonsequent. „Die Ju- im nächsten Jahr stark mit The- gend ist heute so engagiert men wie Pandemien und Erkran- wie lange nicht. Die Klimabe- kungen beschäftigen wird. „Ich wegung hat gezeigt, dass po- glaube, dass jeder andere Autor litische Teilhabe in vielfältiger außer mir über Corona schrei- Weise möglich ist, ohne dass ben wird“, sagte der dänische dafür das Wahlrecht verändert Schriftsteller vor seinem 70. werden müsste“, sagte Blume. Geburtstag am heutigen Sonntag dpa (2. August) der Deutschen Presse- Agentur. Auch er beschäftige sich in seinen Büchern mit aktuellen Dingen, weshalb er das Corona- virus nicht einfach ignorieren könne. „Aber es ist für mich nicht wirklich ein Thema.“ Die Pandemie stelle jedoch alles in den Schatten: Als er angefangen habe, sein neuntes Buch über Fertigstellung Ende Mai 2021: Nach jahrelangen Verzögerungen und Kosten- den Kommissar Carl Mørck zu steigerungen kommt die Sanierung des Marineschulschiffs „Gorch Fock“ laut Bundeswehr voran. schreiben, sei die Corona-Krise Die Marine erwarte ihr Segelschiff wie angekündigt Ende Mai 2021 zurück, sagte ein Sprecher noch nicht da gewesen. Jetzt des Bundesverteidigungsministeriums in Berlin. Die geltende Kostenobergrenze von 135 Millionen erscheine seine Geschichte ver- Jugendministerin Franziska Euro werde „nach derzeitiger Bewertung“ eingehalten, sagte er der Deutschen Presse-Agentur. Im glichen mit den Entwicklungen Giffey (SPD) setzt sich für Juni seien der Bark auf einem Betriebsteil der Lürssen-Werft in Berne an der Unterweser die drei in der Welt überaus klein. Einen mehr politische Partizipation neuen Masten gesetzt worden. Zu Beginn der Generalüberholung im Dezember 2015 waren indes Veröffentlichungstermin für den ein. Foto: dpa nur Ausgaben von knapp zehn Millionen Euro geplant. Doch die 62 Jahre alte „Gorch Fock“ war neuen Krimi von Adler-Olsen gibt maroder als erwartet, die Kosten stiegen. Foto: dpa es noch nicht. dpa v e Nic r nach derp Sommerpauseh wiedera zurück v s Nict e s rp e a n h s t s WERKS- e WERKS- n VERWERWWEREKAURKSKKSS---F MöbVERel uWERnd Tische zKAUu KS- F VERV ScEhnäRppcKAUhKenpAreisUen FF MVERMöMööbbeell uundd Tis TTisicscKAUhhceeh zzeuu z u F VER SScchhhnnnäääppppKAUccphhceehnnpperrneepisisreeenniseFn MMööbeble ul nudn dT iTisschche ez uz8u S Sc0hchn1nä.pä2p0pchc1henenpprereisiseenn am 27. .01.22001198 hr am 0267.04 1. 6°° °U° Uhrr am 15.8.2020ahr bh vonirs b i9ss . bis121660 °141° 8U Uhrh n 10o°n° 1natürlichU0°° UU unter2h7r den. b0 i1derzeitigen018 r vo von 1Schutz-a0m & Hygienemaßnahmen7.01.2.2019 °° Uh amm 2 12.0 1bis 61°6° Uhhrr aVerkauf° Uh vonr b Ausstellungsstückenis 1 6°° U 10°Verkauf° Uh vonr Ausstellungsstücken bis 1 vonoVerkaufn 100° von°° U Ausstellungsstückenhundr 1 B Ware vvon 1 und( Keine 1 NeuwareB Ware ) und 1( KeineB Ware Neuware ) Verkauf( Keine von Neuware Ausstellungsstücken ) Wöstmann Schmeing MöbelproduktionVerkaufVerkauf GmbHvon von &AusstellungsstückenAusstellungsstücken Co. KG Dieselstraße 1 undund 1 B1 Ware B Ware 48683Wöstmann Ahaus Schmeing Möbelproduktion( Keineundwww.wsmoebelproduktion.de Neuware1 GmbHB Ware ) & Co. KG Dieselstraße 1, 48683 Ahaus, www.wsmoebelproduktion.de(( Keine Neuware Neuware ) ) Wöstmann Schmeing Möbelproduktion GmbH & Co.KG Dieselstraße 1 48683 Ahaus www.wsmoebelproduktion.de 10 WOCHENPOST LEUTE 2. August 2020

KURZ NOTIERT Neue Tatort- Kommissarin DORTMUND Die neue Haupt- kommissarin Rosa Herzog im Dortmunder „Tatort“ ist Schnellsprecherin, Expertin für Mikroexpression und engagiert sich emotional. Das verriet die Schauspielerin Stefanie Rein- sperger (32), die in die Rolle der Ruhrgebiets-Ermittlerin schlüpft, bei einem Drehter- min. Als Teil des vierköpfi gen Popmusiker fordern mehr Song-Rechte: US-Präsident Donald Trump auf einer großen Bühne, dazu der Frei- Teams wird sie in der Folge heitssong „Rockin‘ In The Free World“ von Neil Young (Foto rechs): Diese Vorstellung wurde dem kanadisch-amerikanischen Musiker „Heile Welt“ in der ersten Jah- wohl unerträglich. Der überzeugte Demokrat Young prüft deswegen jetzt rechtliche Schritte gegen den Republikaner Trump. Im reshälfte 2021 zu sehen sein - Kampf gegen eine Zweckentfremdung ihrer Lieder bei Wahlkampf-Shows von US-Politikern verlangen auch andere Stars wie Mick als Nachfolgerin von Kommis- Jagger (Foto links) und Keith Richards (The Rolling Stones) oder Elton John von den Parteien, ihre Musik nicht ohne Zustimmung sarin Nora Dalay (Aylin Tezel). zu verwenden. Sie sind Teil des Bündnisses Artist Rights Alliance (ARA), das Rechte von Songwritern und Musikern einfordert. Auch „Ich bin auf das Lesen von Mi- Künstler wie Alanis Morissette (Foto), Steven Tyler (Aerosmith), Linkin Park, R.E.M., Blondie, Courtney Love, Elvis Costello oder kroexpression beim Menschen Lionel Richie unterzeichneten einen entsprechenden Brief an Gremien der Republikaner und Demokraten. Schaut man sich eine vom spezialisiert, beobachte vor Magazin „Rolling Stone“ zusammengestellte Protestler-Liste an, dann fällt auf: In den meisten Fällen wehren sich linksliberale, den allem die Körpersprache ge- Demokraten zuneigende Rock- und Popstars gegen eine Vereinnahmung durch die konservativen Republikaner. Fotos: dpa nau“, erklärt sie ihre Rolle im TV-Ermittlerteam. In der Folge mit ihrem ersten Auftritt wird die verkohlte Leiche einer jungen Frau nach einem Brand in einer Hoch- haussiedlung entdeckt. Das Team sieht sich mit Rassismus, Polizeigewalt und Fake News konfrontiert. dpa

Die Schauspielerin Stefa- Dein Zuhause. nie Reinsperger ist neu beim Dortmunder „Tatort“. dpa Deine Work-Life- Altkanzler Balance. Schröder modelt DSL ab 99 BERLIN Altbundeskanzler Ger- hard Schröder, , modelt für 19, € seine Frau Soyeon Schröder- mtl.2 Kim. Ihr Mann habe sich in einem von ihr entworfenen Hemd im koreanischen Trach- tenstil fotografi eren lassen, Surfe flexibel mit sagte die 52-Jährige, die un- ter dem Label „Schröder-Kim, DSL 25, 50 oder 100 Made in Hannover“ moderne , koreanische Trachten kreiert durchs Netz.13 und näht. Angeregt wurde sie demnach durch die Initiative „Altenhilfe Hero“, die sich um alte und kranke Koreaner und Jetzt informieren: Koreanerinnen in Deutschland kümmert. Sie habe die Men- im osnatel Shop, im Partnershop, unter 0541 6000-5555 oder auf osnatel.de schen zunächst mit selbstge- 1) Bis zu 25, 50 oder 100 Mbit/s im Download sind in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. 2) Nur für Privat kunden, die in den letzten 6 Monaten keinen osnatel DSL- oder Glasfaser-Anschluss hatten. Gewerbliche Nutzung aus geschlossen. Mindestlauf zeit nähten Schutzmasken versorgt 24 Monate. Preise: DSL 100 für 6 Monate 19,99 € mtl., dann 39,99 € mtl., mit bis zu 100 Mbit/s im Down- und bis zu 40 Mbit/s im und sei angesichts ihrer Freude Upload. DSL 50 für 6 Monate 19,99 € mtl., dann 34,99 € mtl., mit bis zu 50 Mbit/s im Down- und bis zu 10 Mbit/s im Upload. DSL 25 für 6 Monate 19,99 € mtl., dann 29,99 € mtl., mit bis zu 25 Mbit/s im Down- und bis zu 5 Mbit/s im Upload. Standardgespräche in nat. auf die Idee gekommen, ihnen Festnetze: 0 ct/Min., in nat. Handy- Netze: 19,9 ct/Min.; kein Call-by-Call. Einmaliger Bereitstellungspreis 59,99 €. Geeigneter dazu passende Hemden anzu- Router vorausgesetzt. 3) Ein Produktwechsel zwischen den osnatel DSL-Produkten des aktuellen Portfolios ist nach Vertragsbeginn kostenlos möglich. Die Vertragslaufzeit und die Aktionsvorteile verlängern sich dabei nicht. bieten. Ihr Mann unterstütze Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot regional begrenzt verfügbar und vorbehaltlich technischer Realisierbarkeit. ihre soziale Arbeit sehr, sagte Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. osnatel – eine Marke der EWE TEL GmbH | Postanschrift: Luisenstraße 16, 49074 Osnabrück Schröder-Kim. AFP 2. August 2020 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 11

KURZ&KNAPP KURZ NOTIERT Rosenkrieg Jugendliche spielen im vor Lockdown länger BERLIN Kinder und Jugendli- che haben während des Coro- Gericht na-Lockdowns einer Studie zu- folge 75 Prozent mehr Zeit mit digitalen Spielen verbracht. Zu diesem Ergebnis kommt eine Untersuchung zur Medi- ennutzung der Krankenkasse DAK-Gesundheit zusammen mit Forschern des Deutschen Zentrums für Suchtfragen des Kindes- und Jugendalters am Universitätsklinikum Ham- burg-Eppendorf (UKE). Demnach stieg bei Kindern und Jugendlichen im Alter zwischen 10 und 17 Jahren, die mindestens einmal pro Amber Heard und... Woche spielen, die Nutzungs- dauer von digitalen Spielen Selten hat Großbritannien eine auf Tablets, Smartphones, solche Schlammschlacht von Pro- Spielkonsolen oder am PC minenten in einem Prozess erlebt deutlich an: Während im Sep- wie im Fall der US-Schauspieler tember vergangenen Jahres die Johnny Depp und Amber Heard. durchschnittliche Spieldauer Drogen, Alkoholmissbrauch, eine werktags noch bei 79 Minuten abgetrennte Fingerkuppe, Fäkali- lag, kletterte sie im April - also en im Bett und Gewaltvorwürfe: rund vier Wochen nach Beginn Wochenlang zeichneten Depp des Corona-Lockdowns - auf (57) und seine 23 Jahre jüngere 139 Minuten. Ex-Ehefrau das Bild einer zutiefst Daniel Radcliffe, der den Zauberlehrling Harry Potter gespielt hat (im Jahr 2000). Foto: dpa zerstörerischen Beziehung. Die Kernfrage lautete: Ist Depp ein Frauenschläger? Das Urteil wird erst in einigen Wochen ver- Harry Potter wird 40 kündet. Zum letzten Prozesstag waren viele Fans vor dem High Court in London versammelt. Seit Mehr als 500 Millionen verkaufte Exemplare 7. Juli hatten sich beide Seiten dort mit Vorwürfen überzogen. Mit mehr als 500 Millionen Die magische Parallelwelt, die J.K. Depp zählt zu den bestbezahlten verkauften Exemplaren zählt Rowling zunächst in den Köpfen Schauspielern Hollywoods. Er die Harry-Potter-Serie zu den ihrer Leser entstehen ließ, wurde Jugendliche nutzen während und Heard hatten sich bei den erfolgreichsten Büchern der auf der Leinwand für alle sichtbar: des Lockdowns länger digi- Dreharbeiten zum Film „The Rum Welt. Der erste Band - „Harry Das Internat Hogwarts, wo Harry tale Spiele. Foto: dpa Diary“ kennengelernt und im Jahr Potter and the Philosopher‘s zusammen mit seinen engsten 2015 geheiratet. Sie trennten Stone“ - war 1997 vom eng- Freunden Hermine Granger und „Unsere Studie zeigt, dass wir sich aber bereits 2016 nach nur lischen Verlagshaus Bloomsbury Ron Weasley zum Zauberer aus- dringend ein verlässliches und 15 Monaten Ehe wieder. Richter noch mit einer Aufl age von 500 gebildet wird, die Quidditch- umfassendes Frühwarnsystem Andrew Nicol in London muss Stück gestartet worden. Turniere, bei denen Schüler auf gegen Mediensucht brau- nun alle Aussagen genau abwä- Besen reitend um den „goldenen chen“, sagte DAK-Vorstands- gen und ein Urteil treffen: Das BERLIN Erst ein gutes Jahr später, Schnatz“ kämpften, die Lehrer- chef Andreas Storm der Deut- werde aber wohl erst in einigen im Juli 1998, erschien das Buch schar um dem Schulleiter Albus schen Presse-Agentur. Neben Wochen, vermutlich im Septem- im Carlsen-Verlag auf Deutsch: Die Autorin J.K. Rowling ist die Dumbledore und natürlich der Kindern wurden in der reprä- ber sein, sagte eine Gerichtsspre- „Harry Potter und der Stein der Erfi nderin von Harry Potter. mysteriöse Lord Voldemort, der sentativen Untersuchung auch cherin. Weisen“. Innerhalb weniger Jahre Harry nach dem Leben trachtet. Erziehungsberechtigte in den wurde die von der Britin Joanne Harry und seine Schulfreunde in rund 1200 Familien befragt. K. Rowling erdachte Saga um den den Jahren im Magierinternat Die Zauber-Lehrlinge sind inzwi- Kampf eines Zaubererjungen mit Hogwarts erwarteten. Sie hatte schen erwachsen. Fans haben aus Die Drogenbeauftragte der dunklen Mächten zu einem welt- die ganze Geschichte von Anfang den in den Büchern versteckten Bundesregierung, Daniela Lud- umspannenden Phänomen. Kinder an im Kopf, hat sie in Interviews Hinweisen genau errechnet: Harry wig (CSU), sprach angesichts und Jugendliche, aber auch viele verraten. Alle anderen warteten wurde am 31. Juli 1980 geboren, der Zahlen von einem „hef- Erwachsene haben die sieben Ro- jeweils mit Hochspannung auf er wird in diesem Jahr also 40 tigen Anstieg“, der so nicht mane in mehr als 80 Sprachen den nächsten Band, der immer in Jahre alt. Seine Erfi nderin, die weitergehen dürfe. „Was wir verschlungen. Dazu zählen neben großer Geheimhaltung produziert auf den Tag genau 15 Jahre älter brauchen, ist eine bessere weit verbreiteten Idiomen wie wurde. ist, hat ihn nicht sterben lassen. Medienkompetenz, gerade bei Englisch oder Deutsch auch Alba- Jenseits der abgeschlossenen Kindern und jungen Erwachse- nisch und Zulu sowie Latein und Ab 2001 wurde aus dem Buch- Buchreihe lebt Harry inzwischen nen überall in Deutschland. Sie Alt-Griechisch. auch ein weltweiter Kinoerfolg. auf der Bühne weiter: in dem The- müssen wissen, wie viel noch Bis 2007 der letzte der sieben Nach Angaben des Branchen- aterstück „Harry Potter und das „OK“ ist und ab wann es „zu Bände („Harry Potter und die Hei- dienstes Box Offi ce Mojo spielten verwunschene Kind“, das in The- viel“ wird“, sagte Ludwig den ligtümer des Todes“) herauskam, die insgesamt acht Filme zusam- atern in Europa, Nordamerika und Zeitungen der Funke-Medien- ...Johnny Depp liefern sich einen kannte nur die Autorin selbst men mehr als 7,7 Milliarden US- Australien zu sehen war. gruppe. dpa Rosenkrieg. Fotos: dpa die Irrungen und Abenteuer, die Dollar ein. dpa 2. August 2020 SPORT WOCHENPOST KURZ NOTIERT Schwerster Gegner KURZ&KNAPP FUSSBALL: Die Austragung des Achtelfinal-Rückspiels in der Plant Champions League zwischen Klopp ließ mich „am meisten rätseln“ dem FC Barcelona und dem SSC Die steigenden Neapel ist aufgrund der stei- Köln Für Teammanager Pep Guar- stark. Spielt man selbst dominant, Infektionszahlen genden Zahl von Coronafällen diola vom englischen Fußball-Top- finden sie Lücken, die sonst nie- sind Warnung ge- in Katalonien gefährdet. Laut klub Manchester City ist Liverpool- mand findet.“ nug, sie bestärken des Radiosenders RAC 1 soll die Meistertrainer Jürgen Klopp sein die Fußball-Bosse für den 8. August geplante Be- bisher schwerster Gegner. „Er ist der Selbst im Vergleich zu seiner Zeit in ihrem Handeln gegnung an einen anderen Ort Rivale, der mich am meisten rätseln als Trainer beim FC Barcelona und zusätzlich. Und so verlegt werden. Die Europäische ließ, wie ich ihn und sein Team den dortigen Duellen mit Erzrivale könnten die „Krisen-Klauseln“, also Fußball-Union UEFA bestätigte Auftaktsieg: Audi-Pilot Nico Müller hat den Auftakt der schlagen kann“, sagte der 49-Jäh- Real Madrid sei die Herausforde- die Absicherung für den drohenden dies allerdings nur zum Teil: Der neuen Saison im Deutschen Tourenwagen-Masters souverän ge- rige im Interview mit DAZN. rung gegen Liverpool nochmal eine Fall erneuter Umsatzeinbußen, schon Verband beobachte die Situation wonnen. Auf dem Kurs von Spa-Francorchamps setzte sich der größere: „Ich habe immer gesagt, bald zur Normalität in den Verträgen und sei in Kontakt mit den rele- Schweizer gegen seine Markenkollegen Jamie Green und Loic Duval Der FC Liverpool sei die Mann- dass Real Madrid ein sehr starkes der hochbezahlten Profis werden. vanten lokalen Behörden, teilte durch. Mike Rockenfeller und Titelverteidiger René Rast sicherten schaft, „gegen die es in meiner Team hat. Real und die schwierigen Von der Coronakrise arg gebeutelte der Verband dem SID mit. den Fünffach-Erfolg für den Hersteller aus Ingolstadt. Der zweite Trainerkarriere am schwierigsten Duelle mit Jose Mourinho, Manu- Vereine machen es bereits vor. Lauf findet am heutigen Sonntag ebenfalls auf dem Ardennen- war“, erklärt der ehemalige Bayern- el Pellegrini und all den anderen So werden in den Arbeitspapieren BASKETBALL: Nationalspieler Kurs statt (13.30 Uhr/Sat 1). Foto: dpa Coach: „Wenn sie dominant auftre- Trainern haben mir dabei geholfen, der beiden Bundesligisten Schalke Maximilian Kleber hat mit den ten, schnüren sie dich ein, dann gibt ein besserer Trainer zu werden“, so 04 und Werder Bremen zukünftig Dallas Mavericks das Auftakt- Hamilton holt Pole in Silverstone: Weltmeister Lewis Hamilton (kleines Foto oben/Großbritannien) hat sich im vierten es kein Entkommen. Sie sind sehr Guardiola, gibt aber zu: „Wenn sie Passagen eingebaut, die den Klubs spiel beim Saisonfinale der Bas- Formel-1-Rennen der Saison die 91. Pole Position seiner Karriere geholt. Beim britischen Grand Prix in Silverstone (Start Sonntag 15.10 schnell in der Rückwärtsbewegung mich nach dem schwierigsten Geg- das Recht einräumen, das Gehalt ketball-Profiliga NBA auf spek- Uhr/RTL und Sky) verwies der Brite im Qualifying seinen Mercedes-Teamkollegen Valtteri Bottas (Finnland) mit drei Zehntelsekunden Vor- und strategisch wie mental extrem ner fragen, war es Liverpool.“ sid ihrer Angestellten in Notzeiten zu takuläre Weise verloren. Den sprung auf Platz zwei. Dritter wurde Max Verstappen (Niederlande) im Red Bull. Sebastian Vettel (kleines Foto unten/Heppenheim) stellte kürzen. „Ich gehe davon aus, dass Houston Rockets unterlagen die den Ferrari lediglich auf Platz zehn, eine ganze Sekunde trennte ihn von seinem viertplatzierten Teamkollegen Charles Leclerc (Monaco) wir das bei allen Spielern mit in Mavs nach Verlängerung in Or- - Welten in der Formel 1. Rückkehrer Nico Hülkenberg (gr. Foto) verpasste im Racing Point das Q3 der besten Zehn und erreichte lediglich die Verträge nehmen werden, um lando/Florida mit 149:153. Auch Startplatz 13. Fotos: dpa/AFP das finanzielle Risiko nach einem für Daniel Theis setzte es mit Ti- unvorhergesehenen Ereignis abzu- telkandidat Boston Celtics eine federn“, sagte Werders Sportchef Pleite. Der Rekordmeister ver- Frank Baumann. lor gegen die Milwaukee Bucks 112:119. Theis startete auf der Fußball vor Fans Center-Position und sorgte mit Bangt 13 Punkten und 12 Rebounds Faktencheck: Sind Corona-Massentests die Lösung für eine Rückkehr ins Stadion? für ein Double-Double. Die DTM rast bei Beendet: Ex-Weltmeister Benedikt Höwedes kehrt nicht in Die Zahl der Corona-Infektionen Keller Massentests für Besucher vor Zudem warnte er, dass Tests, wie sie Virologe Jonas Schmidt-Chanasit ihrem Neustart BASKETBALL: Newcomerin die Fußball-Bundesliga zurück, sondern beendet seine Karriere. Er in Deutschland steigt wieder. einem Spiel als eine Maßnahme, im Gespräch sind, nicht aussage- wies darauf hin, dass ein Corona- nach der Corona- Satou Sabally hat die Dallas fühle sich zwar noch fit für eine Rückkehr und habe auch mehrere Die Furcht vor einer zweiten um von September an wieder Spiele kräftig seien. „Es kann vorkommen, Test nur eine Momentaufnahme sei. Zwangspause ge- Wings mit der bislang stärksten Angebote gehabt, wolle aber wegen seiner Familie zurücktreten, Welle der Pandemie und ihren zumindest vor einer begrenzten dass bei einem Infizierten das Virus Es sei nicht ausgeschlossen, „dass gen ihr drohendes Vorstellung ihrer noch jungen sagte der 32-Jährige dem Spiegel. In einem Urlaub habe er kürz- Folgen wächst. Dennoch gibt es Zahl von Zuschauern stattfinden zum Zeitpunkt des Tests noch nicht trotzdem Zuschauer nach 24 Stun- Ende an. Auch Karriere in der US-Basketball- lich gemerkt, wie krass es ihn erfüllt habe, seinen Sohn hautnah Hoffnung, dass wieder Zuschauer zu lassen. In der ARD-“Sportschau“ nachweisbar ist, er aber später beim den positiv werden und somit ande- mehr als drei Profiliga WNBA zum zweiten zu erleben. Da sei Fußball plötzlich so unwichtig für ihn geworden. zugelassen werden können. räumte der 63-Jährige am Sonn- Spiel bereits ansteckend ist.“ Auch re Zuschauer im Stadion anstecken Monate nach dem angekündigten Saisonsieg geführt. Beim 76:73 Der Weltmeister von 2014 hatte im Juni seinen Vertrag beim rus- tag aber auch ein: „Ich glaube, wir könnten bis zu 30 Prozent der Tests können“.“ Trainer Pep Guardiola hat den FC Liverpool mit Chefcoach Jürgen Klopp Abschied von Audi zum Jahresende gegen Indiana Fever kam die sischen Erstligisten Lokomotive Moskau vorzeitig aufgelöst. Hamburg Die Fußball-Fans, Ver- können heute in der Pandemielage falsche negative Ergebnisse liefern. Die Rückkehr der Zuschauer ist für als zuletzt „härtesten Gegner“ geadelt. Foto: dpa ringt Serienchef Gerhard Berger 22-Jährige als Topscorerin des eine und der Deutsche Fußball- noch gar nichts sagen.“ Die Wissen- Der Nürnberger Pharmakologe Fritz die Clubs nicht nur ein emotionaler, um die Zukunftsfähigkeit des Deut- Spiels auf starke 23 Punkte und Bund (DFB) hoffen, dass mit Beginn schaft müsse vorgeben, was mög- Sörgel sieht das ähnlich. So sagte sondern auch ein wirtschaftlicher schen Tourenwagen Masters (DTM). 17 Rebounds. Sabally gelang 9,7 der neuen Saison im September lich ist. er in den „Badischen Nachrichten“ Faktor. Laut dem DFL-Wirtschafts- Vor dem Aufbruch in die Notsaison Sekunden vor Schluss ein Block, wieder Länderspiele, Pokal-Partien SPD-Gesundheitsexperte und Epi- zur Initiative von Union Berlin, mit report 2020 für die Saison 2018/19 IOC „verfolgt in Belgien mit einem an der Formel kurz darauf sorgte sie mit zwei und die Bundesliga mit Publikum demiologe Karl Lauterbach ist ge- Beginn der Bundesliga das Stadion betrugen die Einnahmen der 18 1 angelehnten Hygiene- und erfolgreichen Freiwürfen für den möglich sind. Die Deutsche Fußball gen massenweise Testungen von An der alten Försterei mit seinen Bundesligisten aus dem Spieltag- Sicherheitskonzept herrscht weiter Endstand. Liga (DFL) und der DFB haben Mitte Zuschauern einen Tag vor einem 22 000 Plätzen komplett zu öffnen: betrieb 520,1 Millionen Euro. Das Ungewissheit. „Als Erstes muss Juli Leitplanken für die Wiederzu- Spiel. „Es ist aus medizinischer „Einmal abgesehen davon, ob 22. ergab einen Anteil von 12,9 Prozent die Situation“ man ja sagen: Sie startet! Und ob FUSSBALL: Fußball-Bundesli- lassung von Besuchern in der 1., und auch aus ökonomischer Sicht 000 Tests binnen 24 Stunden über- am Gesamtumsatz von 4,02 Milli- es das Abschiedsjahr wird, ist noch gist Union Berlin hat Stürmer 2. und 3. Liga aufgestellt und die absurd, da ein völlig überflüssiges haupt durchführbar sind, gibt Ihnen arden Euro. Verfahren gegen FIFA-Präsident Infantino offen. Die Diskussionen sind voll im Cedric Teuchert verpflichtet. Der Vereine aufgefordert, eigene Hy- Risiko einzugehen“, sagte er dem. das keine absolute Sicherheit.“ Verständlich, dass die Vereine nach Gange“, sagte DTM-Boss Berger. 23-Jährige kommt vom Liga- gienekonzepte nach lokalen Bege- den Corona-Geisterspielen ihre Lausanne Das Internationale pliance-Beauftragte verfolgt die Si- konkurrenten Schalke 04 in die benheiten in Abstimmung mit den Fans wiederhaben wollen. RB Leip- Olympische Komitee hält sich nach tuation und kann derzeit keine wei- Hauptstadt. Über die Vertrags- Gesundheitsbehörden zu erstellen. zig hofft, dass 20.000 Zuschauer der Eröffnung eines Strafverfahrens tere Erklärung abgeben“, hieß es in Verzichtet dauer machte Union keine An- Darüber hinaus wird über massen- bei Heimspielen zugelassen werden gegen den FIFA-Präsidenten Gianni einer IOC-Stellungnahme auf dpa- gaben, das Arbeitspapier ist aber hafte Präventivtests für Zuschauer können, Eintracht Frankfurt nannte Infantino mit einer Kommentierung Anfrage. „Das IOC betont, dass die Die Tennis- für die Bundesliga und 2. Liga diskutiert. Doch sind sie ein taug- ebenfalls die Zahl von 20.000 Be- zurück. „Der IOC-Ethik- und Com- Unschuldsvermutung vorherrscht.“ Weltrang- gültig. liches Mittel? suchern, Vizemeister Borussia Dort- Der Chef des Fußball-Weltver- listenerste mund würde sich 15.000 Anhänger bandes wurde erst im Januar in das Ashleigh AUTOMOBIL: David Beckmann BEHAUPTUNG: Massentests er- wünschen. IOC aufgenommen. Barty aus hat im ersten Rennen der For- möglichen eine Rückkehr von Fans Im NDR erinnerte Wissenschaftler Australien hat mel 3 in Silverstone erneut als in die Stadien. Schmidt-Chanasit vom Hamburger Die Schweizer Staatsanwaltschaft ihren Start bei einziger Deutscher die Punkter- Fordert: Der schwedische Fußball-Altstar Zlatan Ibrahimovic BEWERTUNG: Nach Expertensicht Bernhard-Nocht-Institut, dass vor hatte am 30. Juli angekündigt, ge- den am 31. August beginnenden US änge erreicht. Der 20 Jahre alte fordert von seinem Klub AC Mailand eine Vertragsverlängerung sind Massentests kein geeignetes dem Lockdown Spiele mögliche gen Infantino zu ermitteln. Dem Open in New York wegen der Co- Trident-Pilot belegte im siebten um zwei Jahre und ein Gehalt von fünf Millionen Euro plus Boni. Mittel, um eine Ausbreitung des Corona-Treiber waren. „Ich kann 50-Jährigen werden wegen gehei- rona-Gefahr abgesagt. Es sei eine Saisonlauf der Nachwuchsserie Die Prämien sollen an die Zahl der Tore und den Erfolg der Mann- Coronavirus in Fußballstadien zu nur noch einmal warnen: Die groß- mer Treffen mit dem Leiter der Bun- schwierige Entscheidung gewesen, Platz neun und geht damit ge- schaft gekoppelt sein. Das berichtete die Gazzetta dello Sport. Die verhindern und die Sicherheit der en Ausbrüche in Italien oder auch desanwaltschaft, Michael Lauber, aber es gebe immer noch deutliche mäß der Reverse-Grid-Regel am Verhandlungen mit dem lombardischen Traditionsklub führt Ibra- Zuschauer zu gewährleisten. in Spanien sind auch durch Fuß- Wurde erst im Januar in das IOC Anstiftung zum Amtsmissbrauch, Risiken im Hinblick auf COVID-19, Sonntag von Startplatz zwei ins himovics Manager Mino Raiola. Dafür verspricht er Topleistungen. FAKTEN: Den ersten Vorstoß wagte DFB-Präsident Fritz Keller sieht in Massentests vor einem Spiel eine ballspiele und insbesondere durch aufgenommen: Der Chef des Fuß- Anstiftung zur Verletzung des und sie fühle sich nicht wohl, wenn Sprintrennen. sid „Ich wärme mich gerade erst auf“, sagte er nach dem Spiel gegen Bundesligist 1. FC Union Berlin. Maßnahme, um wieder Spiele zumindest vor einer begrenzten Zahl von die Fans verstärkt worden“, meinte ball-Weltverbandes FIFA, Gianni Amtsgeheimnisses und Anstiftung sie ihr Team und sich selbst diesen Genua. Foto: AFP Später nannte DFB-Präsident Fritz Zuschauern stattfinden zu lassen. er. dpa Infantino. zur Begünstigung vorgeworfen. dpa aussetzen würde, sagte sie. sid 14 WOCHENPOST SPORT 2. August 2020

KURZ NOTIERT KURZ&KNAPP

FUSSBALL: Die englische Pre- Transfer mier League muss wegen der anhaltenden Corona-Pande- Bayern Mün- mie voraussichtlich auch die chens Sport- kommende Fußballsaison mit vorstand Hasan Geisterspielen beginnen. Wie Salihamidzic der britische Sportminister hat weitere Nigel Huddleston am Dienstag Verpflichtungen mitteilte, arbeitet die Regie- auf dem Trans- rung auf eine Teilzulassung fermarkt nicht ausgeschlossen. von Fans bei Sportveranstal- Grundsätzlich gehe es immer tungen ab 1. Oktober hin. Beim darum, die Qualität der Mann- Premier-League-Start am 12. schaft anzureichern oder sie zu September wären damit wei- stabilisieren, sagte Salihamidzic terhin keine Fans zugelassen. Das Transferfenster sei bis zum 5. Oktober geöffnet, man werde FUSSBALL: Die juristischen bis dahin keine Türe schließen, Auseinandersetzungen zwi- betonte Salihamidzic. schen Drittliga-Absteiger Preußen Münster und dem Selbstbewusst und mit klarem Ziel - Dortmunds Erling Haaland: „Wir haben die Qualität, um Meister Deutschen Fußball-Bund sind zu werden.“ Foto: dpa Ruhe nach mehreren Wochen zu ihrem Ende gekommen. Das Ex-Biathletin DFB-Bundesgericht hat im Evi Sachenba- schriftlichen Verfahren die cher-Stehle will Berufung des Klubs gegen das Großes Ziel nach den für sie Urteil des DFB-Sportgerichts entlastenden hinsichtlich der Wertung des „Haben die Qualität, um Meister zu werden“ Aussagen des Spiels gegen den SV Meppen russischen Whistleblowers Grigori als unbegründet zurückgewie- Torjäger Erling Haaland traut gewinnen und zusammen mit un- land. Für die kommende Saison Rodschenkow keine rechtlichen sen. Nach diesem Urteil ist bei seinem Team Borussia Dortmund seren Fans fantastische Erfolge zu nimmt er sich vor allem vor, wie- Maßnahmen einleiten. „Ich weiß den Rechtsinstanzen des DFB in der kommenden Bungesliga- feiern“, fügte Haaland hinzu. der viele Tore zu schießen. „Wenn nicht, ob ich das Ganze nochmals derzeit kein Münsteraner Fall Saison den Meistertitel zu. „Wir Nach seinem Wechsel im Win- wir dank meiner Tore in der kom- aufwärmen wollte. Das hat mich so mehr anhängig. Münster hatte haben auch die Qualität, um ter für 20 Millionen Euro von RB menden Saison jedes Spiel gewin- viel Kraft gekostet das Ganze, das seit dem Corona-Restart er- Meister zu werden, aber reden Salzburg seien die ersten Wochen nen, dann bin ich glücklich – denn war eine richtig beschissene Zeit. folglos gegen vier Partien Ein- allein genügt nicht“, sagte der für ihn nicht einfach gewesen, das würde bedeuten, dass wir Ich bin froh, dass ich das für mich spruch eingelegt. 20 Jahre alte Norweger im weil er im Trainingslager nicht Meister werden“, scherzte er. abschließen konnte“, sagte die Interview. viel trainieren konnte. „Aber Dort- 39-Jährige über ihre Dopingsperre FUSSBALL: Der Fußball-Welt- mund hat viel für einen jungen Den großen Hype um seine Person nach Olympia 2014. verband FIFA hat den milliar- Berlin Dortmund habe die Qua- Spieler wie mich investiert, und sieht der Norweger gelassen. „Ich denschweren Corona-Hilfsplan lität, aber Bayern München habe ich wollte beweisen, dass ich es weiß, dass ich nicht unbedingt für seine 211 Mitgliedsverbän- sie auch. „An den Bayern beein- wert bin und der Verein die rich- das typische Leben eines 20-Jäh- Grund de auf den Weg gebracht. Der druckt ihre enorme Konstanz“, tige Entscheidung getroffen hat. rigen führe. Wichtig ist für mich Council-Ausschuss bewilligte räumte der Fußball-Profi ein, der Dass ich gleich am Anfang schon aber, dass meine Freunde wissen: Timo Werner die Regularien für die Aus- in der Rückrunde in 15 Spielen 13 so viele Tore erzielt habe, hat na- Ich bin der gleiche Erling Haaland hat sich vor schüttung der 1,5 Milliarden Tore schoss. „Es ist jedenfalls mein türlich geholfen. Aber das ist nun wie vor ein paar Jahren auch.“ allem wegen Dollar. Der Hilfsplan wurde großes Ziel, mit dem BVB Titel zu mal auch mein Job“, sagte Haa- dpa Teamma- von der FIFA-Administration in nager Frank Zusammenarbeit mit den Kon- Lampard für föderationen erarbeitet und einen Wechsel zum englischen bereits am 25. Juni vom Coun- Spitzenklub FC Chelsea entschie- cil bewilligt. Dieser Hilfsplan den. Dieser sei der Hauptgrund sei ein herausragendes Beispiel gewesen, sagte Werner. Man habe für die Solidarität und das En- viel über Dinge wie das System gagement im Fußball in dieser gesprochen, wie er spielen wolle, außergewöhnlichen Zeit, sagte was Lampard von ihm erwarte FIFA-Präsident Gianni Infanti- und wie das System zu ihm passe, no. sagte der 24-Jährige.

OLYMPIA: Das Organisati- onskomitee der Olympischen Aufgabe Spiele in Tokio erwägt auf- grund der Corona-Pandemie Der frühere eine Austragung vor einer Bundesliga- begrenzten Zuschauerzahl. Coach Peter Das erklärte Organisations- Ohne Reus: Borussia Dortmund ist ohne Kapitän Marco Reus und Mats Hummels in die Neururer wird chef Toshiro Muto im BBC- Vorbereitung auf die neue Saison gestartet. Auch ein halbes Jahr nach seiner Sehnenverletzung neuer Chef- Interview. Auf die Frage nach im Adduktorenbereich ist der 31 Jahre alte Nationalspieler Reus noch immer nur eingeschränkt trainer des einem kompletten Zuschauer- belastbar. «Es ist leider nicht die erhoffte Besserung eingetreten. Die Sehne ist weiterhin entzün- Proficamps der Vereinigung der ausschluss sagte er, dass IOC- det», sagte Sportdirektor Michael Zorc. «Er muss weiter konservativ behandelt werden und kann Vertragsfußballspieler (VDV). Unter Präsident Thomas Bach nicht noch nicht mit dem Team trainieren.» Darüber hinaus wird auch Hummels vorerst fehlen. Der der Leitung des 65-Jährigen sollen auf der Suche nach diesem Abwehrchef hat sich im Heimtraining eine Knöchelverletzung zugezogen und soll frühestens im vereinslose Spieler die Möglichkeit Szenario sei. Eine Absage oder einwöchigen Trainingslager in Bad Ragaz, das am 10. August beginnt, zum Team stoßen. Nach gut bekommen, sich im Mannschafts- eine erneute Verschiebung der einem Monat Urlaub absolvierten die Dortmunder Profis am Donnerstag einen ersten Corona-Test. training fit zu halten und sich für Sommerspiele im kommenden Mit dabei waren auch die Neuzugänge Thomas Meunier (Paris) und Jude Bellingham (Birmingham) neue Arbeitgeber zu empfehlen. Jahr schloss Muto aus. sowie das aus dem eigenen Nachwuchs stammende Talent Youssoufa Moukoko. Ein erstes Team- Die 18. Auflage des Proficamps sid training soll erst nach einem zweiten Corona-Test (gestern) zu Beginn der kommenden Woche startet am 3. August in der Sport- stattfinden. Foto: dpa schule Wedau in Duisburg. SCHNELLES INTERNET JETZT IN

STADTLOHN JETZT MIT LIVECHAT FUNKTION

Weiter Infos unter: 0 25 61 – 97 84 2 – 0 welacom.de/stadtlohn

MagentaZuhause M Magenta50Zuhause MBIT M ⁄S 50max. im Download MBIT und bis zu 10 MBit/s⁄S im Upload max. imFlat Download zuhause und surfen bis zu 10 MBit/s im Upload

Flat telefonieren ins dt. Festnetz Flat zuhause surfen

JetztFlat telefonieren 80-€-Router-Gutschrift ins dt. Festnetz sichern*

Jetzt 80-€-Router-Gutschrift* sichern* nur 19,45 € mtl., ab dem 7. Monat für 38,95 € mtl. * * SKY FRITZ 7530 nur 19,45 € mtl., MAGENTA TV auf Wunsch zubuchbar – ab dem 7. Monat für 38,95 € mtl. INKLUSIVE jetzt Aktionsangebot sichern!* 59 € MAGENTA TV auf Wunsch zubuchbar – Nur gültig im Neuvertrag jetzt Aktionsangebot sichern!* MagentaZuhause M 1

19005_MagentaZuhause_M_mit_MagentaTV_Stoerer.indd 1 26.06.20 09:52

19005_MagentaZuhause_M_mit_MagentaTV_Stoerer.indd 1 26.06.20 09:52

KEINE ANGEBOTE MEHR VERPASSEN!

www.welacom.de/aktionen

welacom GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 102 D-48683 Ahaus Whatsapp: +49 25 61 - 97 842 110 Telefon: 0 25 61 - 97 84 20 E-Mail: [email protected] Web: www.welacom.de/aktionen

1) Aktion gilt bis zum 30.09.2020 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. MagentaZuhause M kostet in den ersten 6 Monaten 19,45 €/Monat, danach 38,95 €/Monat. Bei Buchung von MagentaZuhause M erfolgt eine Router-Gutschrift i. H. v. 80 € bei Miete eines Routers (Endgeräte-Service-Paket ab 5,80 €/Monat). Der Aufpreis für MagentaTV Netfl ix beträgt 18,52 €/Monat zzgl. 4,82 €/Monat für den Receiver. Bei Buchung von MagentaZuhause M mit MagentaTV Netfl ix erfolgt eine Gutschrift i. H. v. 120 €, bestehend aus 60 € Receiver-Gutschrift (bei Miete im Endgeräte-Service-Paket ab 4,82 €/Monat) und 60 € TV-Gutschrift. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,78 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 68,19 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause und MagentaTV Netfl ix 24 Monate, für Router und Receiver 12 Monate. MagentaZuhause M ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. MagentaTV Netfl ix enthält den Zugang zu Netfl ix Standard (HD verfügbar, Nutzung von Netfl ix auf bis zu zwei Geräten gleichzeitig) des Anbieters Netfl ix International B.V. Die Preise beinhalten die aktuell geltende Mehrwertsteuer in Höhe von 16 %. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 16 WOCHENPOST SPORT 2. August 2020

KURZ NOTIERT KURZ&KNAPP

FUSSBALL: Nemanja Gudelj Angeboten vom spanischen Fußball-Erst- ligisten FC Sevilla ist wenige Stürmer Raf- Tage vor dem Achtelfi nale der fael hat sich Europa League positiv auf das nach seinem Coronavirus getestet worden. Vertragsende Wie der Verein am Mittwoch nach sieben mitteilte, sei der Mittelfeld- Jahren bei spieler in häuslicher Quarantä- Borussia Mön- ne und zeige keine Symptome. Messi chengladbach öffentlich dem Der 28-Jährige bestätigte dies Fußball-Zweitligisten Fortuna am Abend in einem Video auf Düsseldorf angeboten. „Fortuna! seinem Twitter-Account. Den Das kann ich mir super vorstel- Namen des Spielers hatte Se- ist „sauer“ len“, sagte der 35-Jährige : „Ein villa zunächst nicht bekannt toller Club mit viel Geschichte gegeben. Der Klub trifft am 6. und eine super Stadt. Dabei zu August auf den AS Rom, das Lionel Messi ist in Barcelona unzufrieden. Die Gerüchte über einen Wechsel nach Italien nehmen an helfen, dass Fortuna wieder nach Achtelfi nal-Hinspiel war auf- Fahrt auf. Foto: AFP oben kommt, wäre eine schöne grund der Corona-Pandemie Aufgabe.“ In der 2. Liga zu spie- ausgefallen und wird nicht Inter-Besitzer heizen Wechselgerüchte an len, sei für ihn „kein Problem“. nachgeholt. BOXEN: Der frühere Box- Lionel Messi ist eigentlich kein „Wenn wir um den Titel kämpfen Suning, die Gerüchte. Angebot Weltmeister Yoan Pablo Mann großer Worte. Umso wollen, müssen wir viel ändern“, Der Kanal gestaltete ein virtuelles Hernandez kehrt fünf Jah- erstaunlicher war zuletzt sein sagte Messi: „Wenn wir so wei- Plakat, darauf zu sehen: der ju- Zweitligist 1. re nach seinem Karriereen- öffentlicher Wutausbruch im termachen, wird es für uns extrem belnde Messi mit hochgestreck- FC Heidenheim de zurück in den Ring. Der spanischen Fernsehen. „Wir sind schwer.“ ten Armen im Scheinwerferlicht, verliert einen 35-Jährige wechselt dafür ein schwaches Team“, sagte der Die Situation bei Barca ist jeden- in einem Inter-Trikot mit Namen weiteren Leis- vom Cruiser- ins Schwerge- Argentinier da etwa über seinen falls verzwickt, das schlägt auch und der Rückennummer 10, mit- tungsträger an wicht und strebt als Mitglied FC Barcelona, oder: „Die Leute merklich auf das Gemüt Mes- ten auf die Fassade des Mailänder den belgischen des Magdeburger SES-Stalls sind sauer und das ist normal, sis. Der Vertrag des 33-Jährigen Doms projiziert. Der Hintergrund? Vizemeister einen weiteren WM-Kampf an. denn wir sind es auch.“ läuft im Sommer 2021 aus, die Unklar. KAA Gent. Top-Torjäger Tim „Mit 35 ist er auch noch nicht Verhandlungen über eine Verlän- Zuletzt soll sich Messis Vater auch Kleindienst wechselt für eine zu alt fürs Schwergewicht. In BARCELONA/MÜNCHEN Der Su- gerung soll der sechsmalige Welt- noch ein Haus in Mailand gekauft vertraglich fi xierte Ablösesumme den nächsten Wochen pla- perstar ist nach einer durchwach- fußballer laut Radiosender Cade- haben. Die Verantwortlichen bei zum Champions-League-Quali- nen wir mit ihm zwei bis drei senen Saison verstimmt, folgt nun na Ser gestoppt haben. Inter legten aber blitzschnell den fi kanten, der wenige Tage zuvor Aufbaukämpfe, um ihn schnell sogar der Abschied nach 20 Jah- Rückwärtsgang ein. „Es ist ein- schon Mittelfeldspieler Niklas wieder in den Ranglisten zu ren? Die Barca-Fans würden die Es käme nämlich immer wieder facher, den Mailänder Dom zu Dorsch vom FCH verpfl ichtet hatte etablieren“, sagte Promoter Ulf Geduld verlieren, „weil wir ihnen Vertrauliches an die Öffentlich- versetzen, als Messi nach Mailand Steinforth. gar nichts geben“, polterte Messi. keit, außerdem werde Messi für zu bringen“, sagte Trainer Antonio Den Ligatitel verspielten die Kata- Entscheidungen verantwortlich Conte. Auch Geschäftsführer Giu- Ansage LEICHTATHLETIK: Topläufe- lanen nach dem Corona-Restart, gemacht, mit denen er nichts zu seppe Marotta spielte die Gerüch- rin Konstanze Klosterhalfen im Pokal war bereits im Viertel- tun habe. Bartomeu zeigte sich te herunter, ein Messi-Wechsel sei Rudi Völler wird nicht bei den deutschen fi nale Endstation. Erstmals seit allerdings zuversichtlich, Messi „Utopie“ und „nicht realisierbar“. rechnet weiter Leichtathletik-Meisterschaf- sechs Jahren droht eine Saison habe erklärt, „dass er bleiben will“, fest mit der ten in Braunschweig am 8./9. ohne großen Titel, letzter Hoff- sagte er vor Kurzem bei Movistar. Außer, „es kommt zu außeror- Teilnahme von August starten. Das teilte das nungsschimmer ist die Champions Ganz so sicher scheint das aber dentlichen Umständen in Zusam- Kai Havertz für Management der 23-Jährigen League. noch nicht zu sein. Denn seit menhang mit Eigentümern und Bayer Lever- in dieser Woche mit. Grund Im Achtelfi nale am 8. August Tagen wird in Italien über einen Aktionären“, fügte Marotta hinzu. kusen an der für die Absage der WM-Bron- steht das Rückspiel gegen die SSC Wechsel zu Inter Mailand spe- Und dann könnte es für Messi Europa League im August. Dass zemedaillengewinnerin über Neapel (Hinspiel: 1:1) auf dem kuliert - nun befeuerte ausge- bald ein Wiedersehen mit Erzri- der umworbene 21 Jahre alte 5000 m seien die erschwerten Programm, dann könnte im Vier- rechnet PPTV, der TV-Sender des vale Cristiano Ronaldo (Juventus deutsche Fußball-Nationalspieler Umstände hinsichtlich Rei- telfi nale der FC Bayern warten. chinesischen Inter-Eigentümers Turin) geben. sid die Saison beim Werksclub zu seplanungen und der damit Ende spiele, „das ist in Stein ge- zusammenhängenden Gesam- meißelt“, sagte Leverkusens Ge- torganisation sowie des not- schäftsführer Völler dem „Kicker“. wendigen Zeitrahmens für die Es gebe „keinen neuen Stand“ Akklimatisierung bei einem rund um Havertz. Medienberich- Wechsel nach Europa. ten zufolge soll dieser vor einem Wechsel zum FC Chelsea stehen. FUSSBALL: Die neue Saison in der italienischen Serie A soll nicht vor Oktober starten. Das Arbeit erklärte Fußball-Verbandschef Gabriele Gravina, der einen Torsten Frings Meisterschaftstart im Sep- hat zwei tember für unwahrscheinlich Wochen nach hält. Die italienische Regie- seiner Verpfl ich- rung denkt derzeit über die tung als Trainer Möglichkeit nach, die Stadien von Fußball- in der nächsten Saison wie- Drittligist SV Meppen noch der für eine beschränkte Zahl Neuzugang: Der FC Bayern hat für die kommende Basketball-Saison einen weiteren Neuzu- keinen unterschriebenen Arbeits- von Zuschauern zu öffnen. gang präsentiert. Die Münchner nahmen den amerikanischen Power Forward JaJuan Johnson un- vertrag. „Es hat zeitlich einfach Der Verband drängt auf eine ter Vertrag, wie sie mitteilten. Der 31-Jährige kommt von Bahcesehir Istanbul, wo er nach seinen noch nicht gepasst“, sagte der Lockerung der Hygiene- und Stationen beim türkischen Ligarivalen Darüssafaka und Lokomotiv Kuban Krasnodar in Russland ehemalige Vize-Weltmeister dem Vorsichtsmaßnahmen. aufl ief. Mit Darüssafaka hatte der 2,08 Meter große Johnson 2018 den Eurocup gewonnen. Er ist „Kicker“. „Aber das ändert nichts sid nach Wade Baldwin und Malcolm Thomas der dritte Neuzugang der Bayern und der dritte Profi daran, dass man jetzt schon mit mit NBA-Erfahrung. Foto: dpa der Arbeit beginnt. sid FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE

EIGENMARKE MARKE

(10% MEHR) INHALT

INNENFARBE INNENFARBE Grundpreis 1ltr. : Grundpreis 1ltr. : 2,19 € 4,27 € 21,99 € 46,99 €

STRAUCH & GRASSCHERE 24,99 € STRAUCH & GRASSCHERE 49,99 €

BRAUSESTANGENSET BRAUSESTANGENSET 9,99 € 39,95 €

SCHLAGBOHR- SCHLAGBOHR- MASCHINE MASCHINE 44,99 € 89,99 €

www.baufuchs-plewa.de · [email protected]

BAUFACHMARKT/GARTENMARKT

Wüllener Straße 76 –78, 48691 Vreden Mo. bis Fr.: 8 – 19 Uhr Telefon: 0 25 64/93 65 50 Sa.: 8 – 18 Uhr Außerhalb der gesetzlichen Beratung keine Öffnungszeiten und Verkauf. kein

18 WOCHENPOST LOKALSPORT 2. August 2020

KURZ&KNAPP Talent Ein ehemaliger Spieler des Westfalenliga- Kaders der SpVgg Vreden hat einen neuen Verein gefunden. Jan Olde Groote Be- verborg war erst im vergangenen Sommer aus der Bezirksliga von Vorwärts Epe zum Oberligaauf- steiger gestoßen, nun kehrt er in die Bezirksliga zurück – allerdings zum Ligakonkurrenten FC Epe. Dort begann er seine Laufbahn auch. Ebenso wurde er bei Twente Enschede ausgebildet. Trainer Vom Abstiegs- kandidaten zum Aufsteiger: Mike Börsting Auch auf die Vredener Defensivabteilung mit Jannik Enning (l.), Bas Reekers (3.v.l.) und Torhüter Ricardo Ottink wird einiges zukommen wird nach in der Oberliga. Die Oberligisten haben sich dafür ausgesprochen, eine komplette Hin- und Rückrunde zu spielen. 40 Spiele stehen an. einigen Jahren beim Bezirksli- gisten Adler Weseke Trainer beim VfL Ramsdorf. Dieser ist dank der Abbruch-Empfehlung des Alles noch im Rahmen Verbandsfußballausschusses in die Bezirksliga 11 aufgestiegen und FLVW zurrt Terminplan fest - Oberliga mit Vreden spielt das „volle Programm“ somit Klassenkonkurrent Wesekes. Aufstiegstrainer beim VfL ist Daniel Der Amateurfußball ist auf dem ner Hinrunde und anschließenden Ebbing, der wie Börsting auch bei Weg zurück in eine gewisse Play-offs/Play-downs. der SpVgg Vreden gespielt hatte. Normalität: Nun haben die Damit erfüllt sich der Wunsch des Vereine auch Planungssicherheit Aufsteigers SpVgg Vreden, der das erhalten. Der Verbandsfußball- „volle Programm“ spielen wollte. Torjäger ausschuss (VFA) des Fußball- „Es ist ein ambitionierter Wunsch und Leichtathletik-Verbandes einer Mehrheit der Oberliga-Ver- Seinen Westfalen (FLVW) hat den eine, dem wir nun mit der Termin- Vorschuss- Rahmenterminkalender für die gestaltung nachkommen möch- lorbeeren Spielzeit 2020/21 präsentiert. ten“, sagen Manfred Schnieders, gerecht wurde Und der Aufwand hält sich trotz Vizepräsident Amateurfußball, der A-Ligist Corona-Auswirkungen sprich- und Staffelleiter Reinhold Spohn. FC Vreden im wörtlich im Rahmen – sofern Das bedeutet auch, dass im Früh- Testspiel am man nicht in der Oberliga spielt. jahr wie im Herbst Wochenspiel- Samstag gegen den Bezirksli- tage zu absolvieren sind. Nimmt gisten VfB Alstätte (4:2). Torjäger KREIS BORKEN Der Terminka- man Ostern einmal heraus, so sind Marcel Terbrack traf dabei lender gilt für die überkreislichen es regulär insgesamt mindestens gleich dreifach für den FC. Ihren Männer-Spielklassen, sprich von sechs Englische Wochen. Der letz- ersten Test gewann auch die der Bezirksliga bis zur Oberli- te Spieltag ist auch für den 20. Eintracht aus Ahaus. Gegen den ga Westfalen. Die Fußballkreise Juni angesetzt. Bezirksligisten FC Epe setzte sich richten sich in der Regel daran Je nach Staffelstärke starten die der Landesligist mit 4:3 durch. aus – und dass der Fußballkreis überkreislich spielenden Frau- Dabei erzielte Co-Trainer Cihan Ahaus/Coesfeld dies auch in der enmannschaften (Bezirks- bis Bolat gleich seinen ersten Treffer. kommenden Saison tun werde, Westfalenliga) am 6. September das hatte er bereits vorwegge- (17/18er Staffeln) und am 20. Sep- nommen. Der Anpfi ff zur Saison tember 2020 (15/16er-, 13/14er,- Trumpf 2020/21 erfolgt bei den Männern 11/12er-Staffeln). Später starten – wie bereits angekündigt – am 6. Noch ein wenig mehr Zeit für die Vorbereitung haben die überkreis- folglich auch die Mannschaften Einen starken September. Danach muss in den lich aktiven Frauenteams wie Union Wessum mit Lea Stampfer (r.). aus der Region, die der Landesliga Last-Minute- 16er-Staffeln, die es überwiegend 3 und der Bezirksliga 6 zugeteilt Neuzugang auch in den Kreisligen sind, bis Juni 2021 mit dem 30. respekti- werden. Für Ligen mit einer Staf- sind. Der letzte reguläre Spieltag vermeldet Vor- zum 20. Dezember durchgespielt ve 34. Spieltag. Während in den felstärke von 21 oder 22 Mann- ist ebenso der 20. Juni 2021. Dass wärts Epe. Der werden. Dann werden 14 Spiel- 16er-Ligen Ostern spielfrei ist, schaften beginnt das Fußballjahr die Kreisligen – unter anderem unter anderem tage rum sein. Das trifft auch auf sind in den 18er-Ligen gleich zwei 2021 bereits am 31. Januar 2021. aufgrund der Auswirkungen der neben dem die Bezirksliga 11 zu. Spieltage an Gründonnerstag und Dies betrifft mit der Oberliga Abbruch-Empfehlung zur vergan- SuS Stadtlohn hoch gehandelte In den 18er-Staffeln – so auch Ostermontag angesetzt, um die Westfalen die höchste Spielklasse genen Saison - schon am 6. Sep- Bezirksligist kann auf die Dienste in der Landesliga 4 mit Eintracht Anzahl der Spieltage „aufzuho- des FLVW. tember starten müssen, das hatte von Rückkehrer Umut Berke Ahaus - geht es schon am 14. Fe- len“. Sollten Nachholspiele aus- In einer Abstimmung haben 13 der Kreisfußballausschuss bereits bauen. Nach einem Jahr beim bruar 2021 mit dem 15. Spieltag zutragen sein, dann kann womög- der 21 Vereine für den regu- begründet. Pünktlich am 30. Juni Westfalenligisten SpVg. Erken- weiter. Die 16er-Staffeln folgen lich auch in den 16er-Ligen der lären Spielmodus mit Hin- und 2021 sollen dann sämtliche Ent- schwick kehrt der Offensivspieler am 28. Februar 2021. Die Saison Wunsch nach einem spielfreien Rückrunde votiert. Acht Vereine scheidungen gefallen sein. an den Wolbertshof zurück. wird dann verlängert bis zum 20. Osterwochenende nicht erfüllt stimmten für die Variante mit ei- • www.fl vw.de WEGEN UMBAU! ALLES MUSS RAUS! DER VERKAUF GEHT WEITER! MARKEN GROSSER TEIL- MOBEL RÄUMUNGS- bis zu VERKAUF 70% reduziert! IHR MACHEN SIE JETZT POLSTERMÖBEL-SCHNÄPPCHEN! + ALLES SOFORT LIEFERBAR! SOLANGE VORRAT REICHT! NEUBESTELLER RABATT WEGEN UMBAU UND RENOVIERUNG %1) ECHTLEDER- 20 INKLUSIVE RELAXSESSEL 3 Kopfteilfunktionen in handschuhweichem Leder schwarz, auch das Kopfteil ist motorisch einstellbar.

INKLUSIVE 3-motorischer Relaxfunktion

RÄUMUNGSPREIS

1799,- DICKLEDER-DESIGNSOFA aufwendige Sitzsteppung und hochwertige Naht, 1250,- Rücken Spannstoff, ca. 300 x 164 cm.

BOXSPRINGBETT Samtbezug, Tonnentaschen-Federkern- Matratze und Komfortschaum- Topper, ca. 140 x 200 cm.

RÄUMUNGSPREIS statt 1719,- 870,-1399,- 699,- DEUTSCHLANDS GROSSER POLSTERMÖBEL- UND BOXSPRINGBETTEN-SPEZIALIST! 11X* UVP desIN Herstellers IHRER NÄHE COESFELD Dülmener Str. 99 - 103 | 48653 Coesfeld | Tel.: 02541/8485887 MÜNSTER Heroldstr. 4 | 48163 Münster | Tel.: 0251/712469 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr | Sa. 10 - 18 Uhr uni-polster.de Uni-Polster unipolster

1) Ausgenommen Interliving sowie Artikel aus dem Onlineshop. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

Alle Preise in Euro, ohne Deko. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Zwischenverkauf vorbehalten und alles nur solange Vorrat reicht! Uni-Polster Handels GmbH, Hagelkreuzstr. 133, 46149 Oberhausen 20 WOCHENPOST STELLENMARKT 2. August 2020

Schlosser Die WOCHENPOST CNC-Kanter m/w/dmit CAD-Kenntnissen erscheint wöchentlich mittwochs und sonntags in Festeinstellungfür Stanz-Nibbel-Maschine mit 41.41.405000 Exemplaren Trumph PW 300, gesucht. in den Orten: gesucht zu sofort. Zur Erweiterung unseres jungen Teams suchen wir zu · Ahaus RMTsofort: Metalltechnik · Ahaus-Alstätte RMT-Metalltechnik GmbH & Co. KG · Ahaus-Graes & Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Berufskraftfahrer/-innenBerufskraftfahrer/-innen · Ahaus-Ottenstein Otto-Hahn-Str. 3 · 48691 Vreden Tel. 0 25 64/39 17 97 – mit– mit Führerscheinklasse Führerscheinklasse CE zurCE Festeinstellungzur Festeinstellung · Ahaus-Wessum Tel. 02564/391797 · Fax. 02564/391799 48691 in i Vollzeit/Teilzeitn Vollzeit Vreden/Teilzeit & Aushilfe & Aushilfe [email protected] – Tarifgerechte Zahlung · Ahaus-Wüllen Otto-Hahn-Str.12– Tarifgerechte Zahlung – Es handelt sich um Tagestouren, · Gescher bzw.– Es mit handelt einer sichÜbernachtung um Tagestouren · Gescher-Hochmoor Senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung an: · Heek Sie suchen einen Minijob? · Heek-Nienborg Baumeister EG-Zerlegebetrieb EG-Zerlegebetrieb GmbH GmbH · Legden Alter WegWeg 40 40  .48683 48683-Ahaus-Alstätte Ahaus-Alstätte · Legden-Asbeck Dann werden Sie Zusteller (m/w/d) bei der Handy:Telefon: 0175 02567 7035891 / 10 96, Kontakt: Kontakt: Frau Frau Schulze Temorsche Gemen · Stadtlohn E-Mail: [email protected] [email protected] · Vreden * · Vreden-Ammeloe WOCHENPOST · Vreden-Ellewick · Vreden-Lünten Wir bieten einen langfristigen Minijob, pünktliche Bezahlung, Werben und Andree Guderlei bezahlten Urlaub und Lohnfortzahlung bei Krankheit. Tel.: 02563 9390-60 ● Ahaus-Alstätte Jede Woche druckfrisch die gesehen ● Ahaus-Graes ● Heek-Nienborg ● Vreden-Lünten ● Heek Wochenpost am Sonntag kostenlos Renate Buschhausen ● Ahaus-Wessum Weitere Infos: Mo. - Fr. 9.00 - 16.00 Uhr ● Vreden-Ammeloe in Ihrem Briefkasten! ● Ahaus werden. ● Vreden-Ellewick ● Ahaus-Ottenstein ● Ahaus-Wüllen ● Vreden Günter Pelz Tel.: 0 25 63/93 90-52 Tel.: 02563 9390-61 ● Legden WOCHENPOST ● Legden-Asbeck Reinhard Laurich Tel.: 0 25 63/93 90-54 Rufen Sie Sara Ocklenburg ● Stadtlohn ● Gescher

● Gescher-Hochmoor Werben, wo Werbung wirkt - Wochenpost. an! Tel.: 02563 9390-64

AUSBILDUNG 2021 WIR SUCHEN

DICH LAUDERT ÖFFNET DIR DIE TÜR ZU AUSBILDUNG UND STUDIUM Über 500 Mitarbeiter machen Laudert zu einem der führenden Medien- und IT-Dienstleister Europas. Tritt ein in deine Zukunft und in unser mehrfach ausgezeichnetes Ausbildungs unternehmen! Wir bieten dir verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten:

FACHINFORMATIKER* GESTALTER FÜR www.facebook.com/LaudertGmbH VISUELLES MARKETING* MEDIENGESTALTER www.instagram.com/ DIGITAL + PRINT* INDUSTRIEKAUFLEUTE* 500 6 laudert_home_of_media FOTOGRAFEN* DUALE STUDENTEN* MITARBEITER STANDORTE www.laudert.com/ausbildung2021.html

Interessiert? Dann tritt doch ein, und finde deinen Platz. Bewirb dich jetzt per E-Mail an [email protected] – Ansprechpartnerin, auch für Fragen, ist Kerstin Schmitt. Tel.: 02564-919-315 * Für alle gilt: Geschlecht egal, Hauptsache, du passt zu uns!

VREDEN | HAMBURG | STUTTGART | BAD WALDSEE | BANGKOK | HO-CHI-MINH-STADT KREATION (LOFT) | STUDIOS | MEDIEN-PRODUKTION | MEDIEN-IT | PRINT-SERVICES

www.laudert.com

LAU_AZ_WoPo_Azubis_220x160mm.indd 1 14.07.20 11:54 2. August 2020 STELLENMARKT WOCHENPOST 21

Die KVS GmbH Borken sucht für das St. Marien Senioren und Pflegezentrum in Ahaus zuverlässige, deutschsprachige Mitarbeiter/innen für die Reinigung (GfB). Arb.-Z. ab 6.30 Uhr nach Vereinbarung. Bitte melden Sie sich zw. 8.00 Uhr - 12.00 Uhr bei unserer Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Frau Reijmerink unter der Tel.-Nr. 0 151 /572 883 18. Metallbauer / und Helfer gesucht Schlosser (m/w/d) Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Metallbau- er, verfügen über Kenntnisse im MIG/MAG und haben Erfahrung in der Metallverarbeitung und der Fertigung nach Zeichnungen. ● mindestens 21 Jahre und 2 Jahre im Besitz des Führerscheins Interessiert? ● beim Erwerb des Personenbeförderungscheins beteiligen wir uns gerne an den Kosten Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. ● Arbeitszeiten im wöchentlichen Wechsel (eine Woche arbeiten, eine Woche frei)

Chance 20202021 Nutzen Sie die Chance, mit uns und über 100.000 Lesern, den passenden Auszubildenden für Ihr Wir suchen (m/w/d) Unternehmen zu finden. Mit unseren Partnern, unter anderem aus Borken, Gronau, Coesfeld und Bocholt, erreichen Sie die höchstmögliche Auflage PFLEGEFACHKRÄFTE Das ist Reichweite: Wir werden in über von bis zu 3,7 Millionen verteilten Zeitungen. für die Caritas Pflege und Gesundheit in Epe und Ahaus 41.450 Haushalten gelesen. und die Tagespflege in Südlohn Ausbildungsstart WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE Ihr Aufgabengebiet : 1. AugustAugust 20212020 < Pflege alter und kranker Menschen im häuslichen WOCHENPOST Wir suchen (m/w/d) Bereich oder der Tagespflege Als KüchenTreff-Händler sind wir Mitglied eines erfolgreichen, starken Sie bilden aus? < BehandlungspflegePflegefachkräfte Küchenverbandes mit über 30.000 verkauften Küchen im Jahr. Dann sind wir der richtige Ansprechpartner, wenn Sie eine Anzeige schalten möchten. für die Caritas Pflege und Gesundheit in Gronau, Epe Wir wissen, dass nicht nur zufriedene Kunden sondern auch kompetente Renate BuschhausenBuschhausen (zuständig (zuständig für für Ahaus Ahaus und und Ortsteile) Ortsteile) und Ahaus (Stadt) Mitarbeiter und ein kollegiales Team unseren Erfolg maßgeblich prägen.   0 25 63 93 93 90-61 90-61 Wir bietenPflegehilfskräfte Ihnen: oder Arzthelfer/innen  [email protected] < eine verantwortungsvollefür die Caritas Pflege und und Gesundheit vielseitige in Ahaus Tätigkeit (Land) Um diesen Erfolg weiter auszubauen, suchen wir SIE! Sara OcklenburgLaukamp (zuständig (zuständig für fürGescher, Gescher, Legden Legden und Vreden) und Vreden)   0 25 63 93 93 90-64 90-64 < MöglichkeitenAlltagsbegleiter zur beruflichen Fort- und Weiterbildung  [email protected] < für die Caritas Pflege und Gesundheit in Epe Einen Küchenmonteur (m/w/d), Andree GuderleiGuderlei (zuständig (zuständig für Heek und und Stadtlohn) Stadtlohn) eine leistungsgerechte Vergütung  0 25 63 93 90-60  0 25 63 93 90-60 < eine betriebliche Altersvorsorge  [email protected] Wir bieten Ihnen: der von Küchen begeistert ist! DIE WOCHE IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND < eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit Als Küchenmonteur mit Führerschein Klasse B oder C transpor- < Möglichkeiten zur beruflichen Fort- und Weiterbildung WOCHENPOST Nähere Informationen finden Sie unter: tieren Sie Küchen zu den Kunden und montieren diese vor Ort. Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn < eine leistungsgerechte Vergütung www.caritas<- ahauseine betriebliche-vreden.de Altersvorsorge (caritas- jobs) Sie haben eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbil- oder telefonisch: dung oder arbeiten bereits als Fachkraft für Küchen- und Möbel- Epe: KatharinaNähere Sutthoff Informationen 02565 finden 40774 Sie unter:-0 montage. Bestenfalls verfügen Sie bereits über eine Berechti- Jeden Ahaus Land:www.caritas Miriam -Beckmannahaus-vreden.de 02561 (caritas 429770-jobs) -0 gung zum Anschließen und Inbetriebnahme von Elektrogeräten Ahaus Stadt:oder Norbert telefonisch Leeners: 02561 97998-0 sowie Trink- und Abwasserinstallationen. Sie sollten effizient Gronau: Martina Wensker 02562 9911-10 und lösungsorientiert arbeiten und haben mit Ihrem freundli- Mittwoch Südlohn: Epe:Susanne Katharina Vogel Sutthoff 02568 02565 935300 40774-0 chen Auftreten ein gutes Gespür für Menschen. Ahaus Stadt: Norbert Leeners 02561 97998-0 und jeden Haben wir AhausIhr Interesse Land: Miriam geweckt? Beckmann Dann 02561 freuen 429770 wir-0 uns Das bieten wir Ihnen: auf Ihre Bewerbung direkt über die Stellenanzeige auf • ein motiviertes Team Sonntag Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns • attraktive Bezahlung unserer Homepage oder per Mail an auf Ihre Bewerbung direkt über die Stellenanzeige auf • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bewerbung@caritasunserer Homepage-ahaus oder-vreden.de. per Mail an erreichen Sie [email protected]. • evtl. Unternehmensbeteiligung bei Eignung Das erwarten wir von Ihnen: mit uns über Caritasverband • Teamfähigkeit im Dekanat Ahaus-Vreden e.V. • Fähigkeit eigenständig zu entscheiden und zu arbeiten 41.450 Personalabteilung • Zuverlässigkeit, Engagement und Motivation Coesfelder Str. 6 Haushalte. 48683 Ahaus • soziale Kompetenz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Das nennen wir Reichweite, die Anzeigenblätter sind erfolgreich! Küchenhaus Ahaus GmbH Coesfelder Straße 29 wirklich beim 48683 Ahaus DIE WOCHE IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND Tel: 02561 / 8 66 76 63 Leser ankommt. WOCHENPOST [email protected] | www.kuechenhaus-ahaus.de WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE 22 WOCHENPOST KLEINANZEIGENMARKT 2. August 2020

PARTNERSCHAFTEN Neu!!! Jetzt durchgehend von 8:30 Achtung Ankauf von Pelzen, Nordsee/Dornumersiel, FeWo, bis 18:30 Uhr (Mo.-Fr.) und Sa., 8:30 Garderobe, Krokotaschen, Zinn, Ta- ab 35 €/Tag. Tel. 05925/724 Impressum – 14:00 Uhr, Botenservice – Auto- felsilber, Porzellan, Goldschmuck, Herausgeber: Helene, 74 J., attraktive Witwe, aus schalter. Stern-Apotheke, Ahaus, Zahngold, Münzen auch kompl. Wochenpost GmbH & Co. KG dem hiesigen Raum, eine aufgeschlos- STELLENANGEBOTE Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Bahnhofstr. 85, Tel. 02561/971127 Sammlungen, Gemälde, Kristall, Ka- Telefon: 02563/93 900 sene Person, möchte einen netten Le- Bürofachkraft in Teilzeit. Wir su- bensgefährten finden. Sie mag die Ge- meras u. Zub., Teppiche, Kleinmöbel, Telefax: 02563/9390-20 chen eine Bürokraft in Teilzeit für [email protected] selligkeit, Spaziergänge, gutes Essen Bücher, Uhren, Orden 1. u. 2. Welt- GRÜSSE ca. 10 Std. je Woche. Die Arbeits- www.Wochenpostonline.de und Reisen. Melden Sie sich unter krieg. Bitte alles anbieten. Auch Sa. zeiten sind flexibel und frei wählbar. [email protected] 02831-98412 oder schreiben Sie an Vivat, vivat liebe Änne Terhart zum u. So. erreichbar . Herr Braun Tel. Wir sind ein kleiner Handwerksbe- Marietraud Löschner 02563/9390-10 PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 85. Geburstag. Wir wünschen dir 0163/ 4 47 83 66 trieb im Raum Stadtlohn und wür- [email protected] Geldern. noch viele gesunde, schöne Jahre - Kaufe Kleidung aller Art, Pelze, LPs, Andree Guderlei 02563/9390-60 den uns über eine Nachricht freuen. Renate Buschhausen 02563/9390-61 Bärbel, 52 J., hübsche Verkäuferin Deine Kinder, Schwiegersöhne und Silberbesteck, Puppen, Uhren, Näh.-/ Tel. 0177/4154015 Sara Ocklenburg 02563/9390-64 aus dem hiesigen Raum, möchte sich Enkel. Schreibmaschinen, Bleikristall, Ta- wieder verlieben! Sind auch Sie hu- Die Kreishandwerkerschaft [email protected] schen, Schmuck, Teppich, Münzen, Udo Medding 02563/9390-51 morvoll, ehrlich und spontan, dann Porzellan, Korallen, Bibel, Kamera, Borken sucht für die ausbildungsbe- IMMOBILIENANKAUF [email protected] melden Sie sich unter 02831-98412 Bilder. Tel. 0177/3674032 gleitenden Hilfen (Stütz-/ Förderun- oder schreiben Sie an PVP-Petra, Silke Sandkötter 02563/9390-40 Ehemaliger Ahauser Maschinenbau terricht für BerufsschülerInnen) in Sven Asmuß 02563/9390-43 Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Suche defekte Kühltruhen und Ingenieur möchte mit seiner Fami- Gefrierschränke. Zahle bis 50 €. Tel. Stadtlohn und Ahaus, Honorarleh- Vertrieb: lie von Münster nach Ahaus zurück! rerInnen (MeisterInnen/ Ausbildung Wochenpost Vertriebs GmbH & Co. KG 02565/9071492 oder 0173/4271682 Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Schönes EFH oder DHH gesucht. KP mit entsprechender Ausbildereig- nungsprüfung) für kaufmännische [email protected] Mehr als nur Partnersuche! bis 400.000 €. Für den Verkäufer KRAFTFAHRZEUGMARKT Gabriele Möllers 02563/9390-50 Berufe und Fachinformatiker. Wei- Für Singles von ca. 30 J. bis KOSTENLOS! Ihre Ansprechpart- Günter Pelz 02563/9390-52 - 02561/7569978 Autoankauf, Ab- tere Infos telefonisch unter der Reinhard Laurich 02563/9390-54 60+ aus dem Raum AH/BOR/ nerin: Ulrike Tieben, Tel.: 02561 hol. aller KFZ auch Unfall und alle Nummer 02563/400 2000 oder un- Verantwortlich für Redaktion (V.i.S.d.P), COE: www.singles-aktiv-spe- 95644-13, www.haveresch-tieben- Schäden komme zahle bar ter [email protected]. Verlag, Anzeigen und Vertrieb: zial.de immobilien.de Urban Welsing 02563/9390-30 ATC Tel. 02861/8249996 Ankauf al- Haushaltshilfe gesucht. Für [email protected] Junges Paar sucht freistehendes Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn ler PKWs, auch Unfall-/Motorschä- unseren Haushalt auf dem Land in Haus oder Bauernhof im Altkreis den + hohe Kilom. Zahle Bar! Tel. Ahaus suchen wir eine selbststän- Anzeigensatz: Ahaus mit kleiner Halle oder groß- 0173/230 2267 Kruse Medien COMPUTER dige und zuverlässige Kraft. Diese Im Pinntal 64 • 46244 Bottrop-Kirchhellen er Garage. Gerne im Aussenbereich. Zeigen Sie Ihrem Kleinen doch mal angemeldete, längerfristige Stelle Druck: Mobil 0151/28964090 die große Stadt. Inserieren Sie Ihren ist für ca. 7 Std. in der Woche an 2 Zeitungsdruckerei Rubens GmbH & Co. KG Mehrere gebrauchte SOS!! Arzt mit Familie sucht ein Gebrauchtwagen doch mal im Ruhr- Vormittagen, auch gerne ein Rent- Rudolf-Diesel-Straße 1 • 59425 Unna Monitore, 60 cm , 24 Zoll, hö- Einfamilienhaus in Ahaus und Um- gebiet. Ihre Wochenpost Stadtlohn, ner/in. Bei Interesse: 02561/989324 Erscheinungsweise: henverstellbar, voll funktions- Tel. 02563/93900 wöchentlich mittwochs, sonntags und bei gebung. Finanzierungsbestätigung Putzhilfe auf 450 €-Basis für kie- Bedarf. Preisliste 27 vom 1. Oktober 2019. fähig für 40 € abzugeben. Tel. liegt vor! KP bis 400.000 €. Für den ferorthopädische Praxis sofort in Kostenlose Verteilung an Haushalte und 0172/5342328 MIETGESUCHE Betriebe mit einer geprüften Trägerauflage Verkäufer KOSTENLOS! Ihre An- Ahaus gesucht. Tel. 02561/5782 von 40.879 Exemplaren (I/2019). Auflagen- sprechpartner: Stefan Haveresch, Ahaus, Wohnung, ca. 50-55 m² kontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien v. BDZV u. BVDA. Tel. 02561/95644-12, www.haver- zu mieten gesucht, KM bis 352,50 DIENSTLEISTUNGEN esch-tieben-immobilien.de € + Heizkosten, gerne mit Balkon o. Terrasse, Tierhaltung erlaubt. Tel. Weitere Von Privat an Privat, suche Bau- !Gartenbau Benedikt Berning bietet 0177/1590203 an: Gartengestaltung, Gartenpflege grundstück, gerne auch mit älterem Anzeigen Ich, 53, berufstätig suche sofort Copyright für alle Textbeiträge und von Haus, biete Neubauwohnung in (Rasen mähen, Heckenschnitt, usw.) eine kleine Mietwohnung in Ahaus, uns gestalteten Anzeigen beim Verlag. Pflasterarbeiten, Pflanzarbeiten,Ahaus, zentrale, ruhige Lage Tel. dieser Rubrik Nachdruck nur mit ausdrücklicher Geneh- ca. 50 m². Keine Haustiere, Nicht- migung des Verlages. Gerichtsstand ist Sitz 02566/2167 Rollrasen liefern u. verlegen. Tel. raucher. Tel. 0152/54161281 finden Sie auf der des Verlages. Für unverlangt eingesandte 0151/17663676 Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Ihr Maurer kommt nicht? Kleinere KAUFGESUCHE REISE UND ERHOLUNG nächsten Seite! Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Heraus- Maurer-, Putz- und Abbruchar- Kaufe Zinn, Taschen, Pelze, Uhren, Ferienhaus - Nähe Nordsee - ab WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE geber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch beiten - gut und zuverlässig. Tel. Montblanc, Dupon, Porzellan. Tel. 06.08.2020 frei. www.haus-hanna. aufgegebener Anzeigen oder Änderungen

übernimmt der Verlag keine Gewähr.

02862/589403 0172/3569322 info - Tel. 0151/42871916 WOCHENPOST  Feuer: 112 Notdienst NOTFALLDIENSTE & WICHTIGE RUFNUMMERN Notdienst Polizei: 110 straße 10: montags, dienstags Die Nummer ist Montag, Diens- genheilkunde) in Räumlichkeiten Tel. 116117 NOTDIENST und donnerstags 19-21 Uhr, mitt- tag und Donnerstag ab 18 Uhr, direkt im Bereich der Pforte: ZAHNARZT wochs und freitags 16-19 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr Domagkstr. 15, 48149 Münster; Ahaus/Alstätte/Heek/Legden/Ot- Ahaus/Heek/Legden/Schöppin- samstags, sonntags, feiertag 10- sowie Samstag, Sonntag und an montags, dienstags und donners- Ahaus/Alstätte/Heek/Legden/Ot- gen/Stadtlohn/Gescher/Vreden/ 13 Uhr und 16-19 Uhr; alternativ Feiertagen ab 8 Uhr bis jeweils 8 tags 19 - 22 Uhr, mittwochs und tenstein/Vreden/Wessum/Schöp- Südlohn/Gronau: kann auch die Notdienstpraxis im Uhr am Folgetag besetzt. Sollte freitags 14 - 22 Uhr, samstags pingen/Stadtlohn: Notdienstpraxis St. Marien-Krankenhaus, Wüllener ein Hausbesuch erforderlich sein, 9-22 Uhr, sonntags und feiertags Seit dem 22. 05. 2017 gilt für den im St. Marien-Krankenhaus, Straße 101, Ahaus aufgesucht wer- werden die medizinisch geschul- 9-18 Uhr zahnärztlichen Notdienstbezirk Wüllener Straße 101, 48683 Ahaus; den. ten Mitarbeiter der Rufzentrale folgende einheitliche Rufnummer werktags 19-21 Uhr, samstags, ist, zum Einsatzort leiten. den Fahrdienst (Arzt + Fahrer), Tel. (01805) 98 67 00 sonntags und feiertags 10-13 Krankenhaus Maria Hilf KINDERARZT der dem Patienten am nächsten und 16-19 Uhr, Mittwoch- und Stadtlohn ist, zum Einsatzort leiten. Ahaus/Coesfeld/Gescher/Gro- APOTHEKEN Freitagnachmittag 16-19 Uhr; Zentrale Notfallambulanz (ZNA) nau/Heek/Heiden/Legden/Ot- dweitere Infos: Tel. (0 25 63) 912 - 345 tenstein/Reken/Schöppingen/ Der Notdienst für alle Apotheken Tel. 116117 AUGENARZT Südlohn/Stadtlohn/Velen/ ist wie folgt zu erreichen: FACHÄRZTE • Über das Festnetz unter der ko- Gescher/Velen: Notfallpraxis Zentraler augenärztlicher Be- Vreden: Notdienstpraxis im St. Vincenz-Krankenhaus, Südring stenlosen Rufnummer 0800 00 am St.-Vincenz-Hospital in Coes- Fachärztliche Notdienste wie reitschaftsdienst für die Kreise 41, 48653 Coesfeld; montags, 22 8 33. feld, Südring 41: Allgemeine zum Beispiel Augenärzte, Hals- Borken und Coesfeld ab 1. Sprechstunde: samstags, sonn- dienstags und donnerstags 19 - 21 • Vom Handy aus per Telefonat , Nasen- und Ohrenärzte oder Januar 2020 in Münster: die Uhr, mittwochs und freitags 16 - tags und feiertags 10-13 und 16- ohne Vorwahl an die 22 8 33 (69 auch einen Kinder- und Ju- zentrale augenärztliche Notfall- 19 Uhr, samstags, sonntags und 19 Uhr; weitere Infos: gendmedizinischen Notdienst dienstpraxis finden Patienten in feiertags 10-13 und 16-19 Uhr; ct./Min.). Tel. 116117 kann man unter der zentralen der Augenklinik des Universitäts- weitere Infos: • Über das Internert unter www. Notfallpraxis Dülmen, Vollen- Rufnummer 116 117 erfragen. klinikums Münster (Klinik für Au- Tel. 116117 akwl.de/notdienst 2. August 2020 KLEINANZEIGENMARKT WOCHENPOST 23

STELLENGESUCHE EINBAUKÜCHE, Buche, L-Form, ge- RÜCKWÄRTSWASCHBECKEN IDEA STELLENANGEBOTE pfl egt, Maße: 1,33 x 1,44 m, Mar- mit kippbaren Becken, NP 1.200 SONDERANGEBOT keneinbaugeräte, 5 Jahre zu verkau- €, VB 750 € zu verkaufen. Tel. Bosch Akku Schlagbohrschrauber HAUSHALTSHILFE GESUCHT Wir sind FRÜHRENTNER vom Fach führt Fu- GSB 18V-60, 3 x LiIon 4.0 Ah & 1 x Lilon 6.0 Ah fen, Preis VS. Tel. 0172/2939484 0151/12265296 eine Familie mit 3 Kindern (8,12 und garbeiten, professionell, auch mit 14), einem Hund und 4 Hühnern. Für KLIMAZON von Wella, ca. 5 Jahre alt, Gerüst aus. Tel. 02541/6972 oder HAUS 359,- € unseren Haushalt in Stadtlohn su- NP 2.000 €, VB 350 € zu verkaufen. ESSZIMMERTISCH, 160X100 TECHNIK NEUE MÜHLE chen wir eine zuverlässige Hilfe, die 0171/1674355, tagsüber AB Tel. 0151/12265296 CM, AUSZIEHB. AUF 210 CM, 48739 Legden, ☎ 0 25 66 / 9 82 20 2x wöchentlich kocht, putzt und die www.haustechnik-neuemuehle.de EICHE FURNIER, TISCH- Wäsche zusammenlegt. Urlaub ist GESTELL GEDRECHSELT, in den Schulferien immer möglich. 50 € ZU VERKAUFEN.TEL. Interessiert dich das? Dann melde 02567/1618 dich, damit wir über Einzelheiten sprechen können! Zuschriften: WPA 9008 MITARBEITER (m/w/d) für die Betreu- VERMIETUNGEN ung/Hauswirtschaft in der Caritas GESCHER, Ortsmitte, 3 Zimmer, Kü- Doris Mulder Pfl ege und Gesundheit in Ahaus che, Bad, G-WC, Abstellraum, Log- im Rahmen der geringfügigen Be- Ottensteiner Str. 56 (neben Netto) gia, zum 01.11.20 zu vermieten. Tel. Tel. 0 25 64 / 398 1700 schäftigung oder Teilzeitbeschäfti- 02542/1680 www.zahnkosmetik-vreden.de gung bis 19,50 Std./Woche gesucht. HALTUNG Telefonnummer: 02561/97998-0. LEGDEN: kleine DHH mit Garten u. Bewerbungen per Email an: bewer- Carport, Bj. 2019, sofort zu ver- [email protected] mieten, 86 m², KM 595 € + NK. Tel. 0151/25355925 Uhrenbatterie- NACHMIETER für Ladenlokal in Ahaus wechsel für 4,- € NEBENJOB ALS FAHRER/IN. ZEIGEN gesucht, Bahnhofstr. 56, 60 m², KM Für die Schülerbeförderung Die kostenlosen Anzeigenblätter leisten durch ihre Uhrenarmband- 450 €. Tel. 0151/12265296 suchen wir zur Zeit Fahrper- Lesernähe und lokale Berichterstattung einen wichtigen wechsel ab 8,90 € sonal mit Wohnort Ahaus SENIORENWOHNUNG Wir vermieten Beitrag zur Presse- und Meinungsvielfalt der engagier- oder Gronau. Arbeitszeit: ca. eine aktuell renovierte Wohnung Goldankauf ten Bürgergesellschaft und dem Zusammenhalt vor Ort. 2-3 Std. pro Tag. Pkw-Füh- in Ottenstein an ein ruhiges, sol- rerschein erforderlich. Wir Über 53 Millionen Menschen – das sind 75 Prozent der ventes (Jung-) Seniorenpaar oder Ahaus · Wallstr. 2a freuen uns auf Ihren Anruf. deutschsprachigen Bevölkerung – lesen Anzeigenblätter. (Jung-)Seniorin. ( Erdgeschoss, 80 Tel. (02561) 607 1980 Tel. 05931/3069 (Mo-Fr, 8:30 m², barrierefrei, neue moderne Ein- - 17:00 Uhr) Levelink Fahr- Der World Wide Fund For Nature (WWF) ist eine der bauküche). Informationen unter Tel. dienst GmbH größten und erfahrensten Natur schutzorganisationen der 0171/3614716

Welt und in mehr als 100 Ländern aktiv. In Deutschland SCHÜLER, Hausfrauen, Rentner, Stu- unterstützen ihn rund 520.000 Förderer. VERSCHIEDENES denten, (m/w/d) dringend gesucht. im Garten! Den Wir bieten Minijobs - 1 bis 2 x HECKENSCHNITT wöchentlich - Verteilung der Wo- Der WWF und die Anzeigenblätter arbeiten zusammen, machen wir gerne für Sie. Gestal- chenpost. Wir bieten Ihnen einen weil Umwelt- und Natur schutz alle Menschen angeht. tungs-, Pfl aster- und Rückschnit- langfristigen Minijob bei leistungs- Aktuell kämpft der WWF gegen die Plastikflut in den tarbeiten jeglicher Form. Rufen Sie uns an! Naturliebe Gartenbau Tel. gerechter Bezahlung, Lohnfortzah- Meeren: lung bei Krankheit und bezahltem 02561/4449320 Urlaub. Weitere Infos unter Wo- HOCHZEITSFOTOGRAFIN - Ter- chenpost: Tel. 02563/93 90 54 oder mine nach Vereinbarung - Tel. per E-Mail an: vertrieb@wochen- Wir haben die Schnauze voll. 02561/69338 - http:/www.fotogra- postonline.de fi e-berkemeier.de STADTLOHN, Heek, Legden - Mitar- NATURLIEBE!!! Im Einklang mit der beiter (m/w/d) - auf Minijob-Basis Natur gestalten wir Gärten in Wohl- gesucht - 1 x wöchentlich sonntags fühloasen, die Ihre Seele streicheln! (eventuell auch mittwochs) - für die Rufen Sie uns an! Naturliebe Gar- Verteilung der Wochenpost. Wei- tenbau Tel. 02561/4449320 tere Infos unter Wochenpost: Tel. 02563/93 90 52 oder per E-Mail an: [email protected] ROLLRASEN VERLEGEN Tel. ZEITUNGSBOTEN (m/w/d) gesucht Hilf mit deiner Spende: 0170/3151612 - auf Minijob-Basis - 1 bis 2 x wö- chentlich - Verteilung der Wochen- wwf.de/plastikflut SCHÜLERIN SUCHT Mitfahrgelegen- post in Gescher und Hochmoor. Wir bieten einen langfristigen Minijob, WWF-Spendenkonto: IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22 heit von Ahaus nach Bad Bentheim, leistungsgerechte Bezahlung, be- montags bis freitags, Schulbeginn Würdesäule. zahltem Urlaub und Lohnfortzah- 8:15 Uhr, Rückfahrt nach Absprache, lung bei Krankheit. Rufen Sie uns Tel. 0160/7220801 Bildung ermöglicht ELEKTROMOBIL, 15 km/h, neu, Ga- gerne an: Tel. 02563/93 90 52 oder TIERMARKT Menschen, sich selbst melden Sie sich per Mail: Vertrieb@ rantie 24 Monate, 2.290 €. Tel. TELEPATHISCHE GEWALT er- zu helfen und auf- wochenpostonline.de ZWEI HAFLINGERSTUTFOHLEN 0151/53541110 WM Elektromobile, von den Tophengsten Maestro fahren? Vertrauensvoller Aus- rechter durchs Leben Ahaus, Beckers Brink tausch garantiert! Zuschrif- zu gehen. brot-fuer- TREFFS und Notre Beau zu Anfang Sep- tember abzugeben. Mütter sind ELEKTROMOBIL, Luxusausführung, ten: WPA 9007 die-welt.de/bildung ICH, 60 JAHRE, weiblich, suche beides Verbandsprämienstuten. 15 km/h, mit Wetterdach, 1/2 Jahr Frauen (55-65 J.) für gemeinsame Preis: VS. Weitere Infos gerne bei gefahren, 2.800 € zu verkaufen. Tel. Unternehmungen. Bei Interesse: einer Besichtigung oder am Tele- WOHNWAGEN [email protected] fon: 0157/51026345, ab 16:30 Uhr, 02563/9055111 Vreden OBERHAUSEN: Anzeigenschluss für NOBILIA-KÜCHENBLOCK, neuwer- WIR kaufen Wohnmobile + Wohnwa- gen. Tel. 03944/36160 www.wm-aw. diese Ausgabe ist freitags, 12.00 tig, Seidenmatt-grau, mit Beko- Uhr. Info: Ihre Wochenpost Stadt- VERKÄUFE de Fa. Kühlgefrierkombination, Siemens lohn, Tel. 02563/93900 WOHNWAGEN von Knaus, Bj. BOXSPRINGBETT, hochwertig, 140 Geschirrspüler, Türen und Schub- OFFENER BIBELKREIS für Jeder- x 220 cm wegen Umbau zu ver- 2000, mit Vorzelt und Fahrradt- laden softclose, 18 Monate alt, NP mann in Ahaus-Ottenstein. Jeden kaufen. VB 400 Euro. Abholung in räger, TÜV 08/21, 4 Betten, 100 Donnerstag um 18.30. Bei Interesse Münster. Tel. 0160/95359740 oder 3.000 €, VB 1.750 € zu verkaufen. km/h-Zulassung, VB 5.200 €. Mobil melden unter: 0177/7444804 02561/81295 Tel. 0151/12265296 0151/25355925 JUBILÄUMSVERKAUFJUBILAUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFWIR FEIERN JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFSIE SPAREN JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF20Jahre JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF PRO TOUCH ADIDAS JAKO JUBILÄUMSVERKAUF»CLASSIC JUBILÄUMSVERKAUF II« »PREDATOR 19.4« JUBILÄUMSVERKAUF»SPEED« Kinder Fußballschuh Fußball

JUBILÄUMSVERKAUF24,99* JUBILÄUMSVERKAUF 4,99 64,99* 39,99 JUBILÄUMSVERKAUF34,99* 6,99 JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFADIDAS »X CLUB« Schienenbein- schoner NIKE NIKE

»MERCURIAL VAPOR CLUB« »LEGEND PRO« Kinder Fußballschuh 17,99*

39,99* 19,99 129,99* 59,99 7,99

NIKE »ACADEMY« Tasche ADIDAS NIKE »X 19.3 LL« »SUPERFLY PRO« 39,99* Kinder Fußballschuh

69,99* 29,99 159,99* 79,99 19,99

PRO TOUCH »MATCH«

NIKE NIKE Trikot: »HYPERVENOM PHANTOM« »PHANTOM VENOM ELITE« 14,99* Kinder Fußballschuh 4,99 Hose: 174,99* 49,99 249,99* 149,99 9,99* 4,99 gesamte Bade- u. Beach-Kollektion bis 70% reduziert JUBILÄUMSVERKAUFÖffnungszeiten: JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFMo.-Fr. 9.30-18.30 JUBILÄUMSVERKAUF Uhr JUBILÄUMSVERKAUF Sa. 9.30-18.00 Uhr SANDBERG JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFSandberg GmbH & Co. KG | Adenauerring 2 | 48683 Ahaus JUBILÄUMSVERKAUF | Tel. 0 25 61/97 12 55 KW32_20_Angebote nur solange Vorrat reicht! *= Auslaufmodelle, nicht in allen Größen vorrätig! Farbabweichungen, Preisänderungen, Druckfehler sowie andere Irrtümer vorbehalten. JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUFDie durchgestrichenen Preise sind die früheren, unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller! JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF JUBILÄUMSVERKAUF