RCK Veut Surprendre Mazembe Avec Sept Points, La Sélection Congolaise Conforte Sa Deuxième Place Du Groupe 5 Devant Le Cameroun

INTERVIEW Thierry Michel : « Le procès Chebeya est, quelque part, une leçon de démocratie » Le réalisateur belge a assisté à plusieurs audiences de l’affaire. En exclusivité, il a accordé une interview aux Dépêches de Brazzaville dans laquelle il évoque les raisons de sa présence régulière au Centre pénitencier et de rééducation de Kinshasa, l’ex-prison de Makala. Les Dépêches de Brazzaville : Votre pré - T. M. : Absolument pas de la curiosité, j’ai s’est passé là quelque chose d’intéressant nal sans prêter serment de dire la vérité lors que le procès est focalisé sur Chebeya. sence au procès de Chebeya est-elle for - développé ce sujet vu le caractère excep - qui pourrait avoir un impact positif en dehors toute la vérité, rien que la vérité. Je ne m’ex - Qu’en dites-vous ? tuite ou cache-t-elle quelque projet de film? tionnel du procès. La communauté inter - de la République démocratique du Congo. plique pas pourquoi attribuer le statut de T. M. : C’est une vérité. Je comprends bien Thierry Michel : Ça ne cache rien du tout, nationale et surtout les ONG avaient sou - Beaucoup de leçons seront tirés sur ces renseignant et pas simplement de témoin le désarroi d’une famille qui, jusqu’ici, n’a je suis au Congo depuis plus de vingt ans, haité une commission d’enquête évènements même si l’issue du procès n’est comme c’est le cas partout dans le monde pas pu faire le deuil d’un père ou d’un mari. je pense avoir filmé tous les grands internationale mais le Congo a décidé de pas encore connue. Évidemment le verdict pour un acteur-clé de cette affaire comme Toutes les cérémonies assez impression - moments de l’histoire de ce pays, de ses gérer lui-même ses affaires intérieures pour sera déterminant dans cette affaire. John Numbi. Cela pose évidemment la ques - nantes n’ont pas été organisées à l’occa - dirigeants, de son économie et de ses tra - établir la vérité judiciaire. Et je me suis impli - tion d’une justice à deux vitesses. sion de l’enterrement de Floribert Chebeya. ditions. C’est vrai qu’au départ, c’était par qué dans ce procès. Outre son déroule - Toute la communauté internationale, de hasard. J’étais venu pour filmer les fêtes du ment, je m’intéresse aussi aux familles éplo - LDB : Serait-ce là une zone d’ombre ? nombreux ambassadeurs et ministres du cinquantenaire. Et mon arrivée a coïncidé rées. Le départ en exil des femmes des T. M. : Je me le demande aussi et cela mérite gouvernement congolais avaient participé avec le deuil et l’enterrement de Floribert victimes et leurs implications, notamment d’être explicité. En tout cas, c’est une zone au deuil, les pharisiens comme les vérita - Chebeya. J’ai à ce moment-là réalisé des la douleur de séparation d’avec ses amis, d’ombre. Même si je ne suis ni avocat ni bles compatissants. Mais le chauffeur appa - séquences parmi tant d’autres autour des sa famille, ses proches ; partir enfin avec juriste, je suis un observateur impartial raît comme l’oublié de l’histoire. La dispa - festivités du cinquantenaire. J’ai été très tou - de jeunes enfants pour un pays lointain. Je appelé à être le plus objectif possible pour rition de son corps semble lui ôter le droit à ché par la profonde tristesse et le sentiment me suis attaché à la fois à l’aspect humain essayer de comprendre et de voir comment une sépulture, à un enterrement. C’est juste d’injustice des deux familles de Floribert et judiciaire, parce qu’il se passe en RDC l’État congolais et la justice congolaise ten - le deuil qui lui a été réservé en guise d’hom - Chebeya et de son chauffeur, Fidèle un procès de longue durée dans une cour tent d’établir la vérité des faits. mage. En fait, il est très peu cité au tribunal. Bazana. J’ai alors récolté leurs témoigna - militaire tenue au respect absolu des droits Cette vérité n’est pas facile à établir dans un Je comprends très bien que sa famille Thierry Michel en tournage ges et ai un peu senti en moi cette respon - de la défense et de la partie civile. Pour moi, procès où les assassins ont fait disparaître puisse trouver cela injuste, parce qu’un être sabilité d’être témoin de l’évè nement. De la ce n’est pas une parodie de justice et beau - LDB : À ce stade pensez-vous que le procès le corps d’une des victimes. N’oublions pas humain reste un être humain, qu’il soit souffrance de ces familles et du devoir de coup de choses se sont dites lors de ce pro - se déroule comme il se doit ? l’histoire. Des corps autrefois disparus ont patron ou chauffeur surtout que c’était éga - justice de l’État congolais pour établir la vérité cès. Je suis à l’écoute des uns et des au- T. M. : Je pense que la procédure organi - marqué l’histoire du Congo, ce n’est pas la lement un membre de la famille Chebeya, non seulement juridique mais aussi celle tres, j’ai interviewé des avocats de la défense sée au tribunal était correcte. Je ne saurais première fois. Lumumba peu après l’indé - un militant de la VSV. C’est bien normal que des faits relatifs à l’assassinat du premier comme ceux de la partie civile. Je suis un préjuger de l’avis des juges mais je pense pendance, Mulele quelque temps plus tard la famille éprouve ce sentiment. Je serais à cité et à la disparition du second. J’ai des observateur du déroulement judiciaire de que la défense autant que la partie civile à l’époque de Mobutu en sont des exem - leur place, j’éprouverais le même pince - projets. Actuellement, je réalise d’autres cette affaire tout à fait exemplaire même si n’ont pas eu de reproches à faire au tribu - ples. Fidèle Bazana s’inscrit dans cette tra - ment au cœur face à cette injustice. Il tournages en République démocratique les familles font le constat d’un énorme défi - nal du moins jusqu’à la tentative du prési - gique tradition. Et l’on se demande toujours faut rester très attentif car l’avenir nous du Congo mais je voulais aller plus loin cit de justice. Elles s’étaient constituées par - dent de faire requalifier les assassinats en comment un corps peut-il bien disparaître? renseignera sur la vérité. Comme ce fut quand j’ai appris l’organisation de ce pro - tie civile pour l’un des supposés comman - homicide involontaire, d’où le sérieux ma- Tout le monde se pose cette question en se le cas avec Lumumba et Mulele. On cès. Je me suis dit que c’était extrêmement ditaires ou protagonistes de l’affaire lentendu observé entre les parties et le disant bien qu’il doit y avoir nécessairement saura si Chebeya a été exécuté ou tor - intéressant de voir comment un jeune É tat Chebeya, le général Numbi, absent à la départ du collectif des avocats de la partie plusieurs acteurs de cette mise en scène turé avant d’être tué. Pour l’instant, il est démocratique pouvait résoudre aujourd’ - barre des potentiels accusés, des présu - civile en cette fin de procès. Autre bémol macabre. Ils savent où se trouve le corps. difficile de connaître la vérité pour n’a - hui une question comme celle d’assassi - més coupables. Je comprends bien les de cette expérience assez positive pour le Est-il enterré quelque part ? A-t-il disparu voir pas été sur les lieux. La mort de Che - nat dans laquelle des personnalités de l’é - reproches des familles à l’endroit de la jus - pays, de nombreux protagonistes se sont d’une autre manière ? En tout cas, ils le beya peut être un e bavure mais la torture tat-major de la police étaient impliquées. Je tice congolaise puisque la constitution de présentés au tribunal à titre de « rensei - savent bien. Et cela montre une de nom - a été préméditée. Le sujet est vraiment sen - voulais suivre ce procès aux allures d’ une leur partie civile, comme leurs plaintes, n’a gnant » contrairement à d’autres pays où breuses lacunes et l’absence de volonté de sible et au cœur du débat. Mais toujours expérience essentielle, importante et signi - pas été prise en compte. Mais pour le reste, ils seraient pris pour des témoins. Je ne suis l’instruction chargée de mener les investi - est-il que le chauffeur aura été sans aucun ficative à l’idée que la justice militaire devait je trouve que ce procès est, quelque part, pas juriste, je ne sais pas quelle est la valeur gations, une manière manifeste d’étouffer doute assassiné avec préméditation. C’est en éclaircir les circonstances. une leçon de démocratie. Je suis très sur - exacte de ce concept mais toujours est-il la vérité et de cacher les preuves, comme un assassinat camouflé. Le jugement por - pris de son ampleur et du temps qui lui est que cela leur évite de prêter serment et leur l’a révélé le procès. tera sur l’assassinat et la disparition, puisque LDB : Votre intérêt sur cette affaire relève donné, de la liberté de parole des interve - permet de ne pas dire la vérité sans aucun les autorités ont délivré un acte de décès de la simple curiosité ou pensez-vous y avoir nants, du respect des droits des parties par risque. J’ai suivi d’autres procès, d’autres LDB : Plusieurs personnes ont évoqué la après avoir ainsi reconnu que ce chauffeur décelé un autre tournant de l’histoire du la cour militaire dans un jeune pays du tiers- procédures judiciaires, et je n’ai aucun sou - frustration de la veuve Bazana déterminée était bel et bien mort. (À suivre) Congo ? monde résolu d’aller vers la démocratie. Il venir d’avoir vu des témoins dans un tribu - à en savoir plus sur le sort de son mari dès Propos recueillis par Nioni Masela ÉLIMINATOIRES CAN 2012 AVEC LA RAWBANK La RDC bat l’île Maurice à domicile RCK veut surprendre Mazembe Avec sept points, la sélection congolaise conforte sa deuxième place du groupe 5 devant le Cameroun. Le Sénégal est premier avec dix points. Le club bénéficie d’un soutien particulier de son sponsor dans le but d’infliger une première défaite à l’équipe de Moïse Katumbi, en championnat national. Les Léopards senior football de la RDC ont conforté Matumona Zola Rumm ont été les trois milieux de leur deuxième place du cinquième groupe des éli - terrain chargés d’animer le jeu. Le trio d’attaque Le Racing Club de Kinshasa (RCK) tient à arracher l’AS V.Club, mais devant Les Stars de Kinshasa, FC minatoires de la Coupe d’Afrique des nations (CAN) a été constitué d’Alain Kaluyitukadioko, d’Yves une place africaine au terme de la 16 e édition du MK, AS Dragons, etc. L’année passée, le club avait prévue au Gabon et en Guinée-Équatoriale en 2012. Diba Ilunga et de Patou Kabangu. championnat national. Les joueurs du coach Gau - terminé en deuxième position du championnat d’é - Au terme de la quatrième journée, les poulains du La partie était assez délicate pour les Congolais dans le thier Muzangi dit Maboke et son adjoint Kiki Maken - lite de la capitale, raison pour laquelle il participe au sélectionneur Robert Nouzaret se sont imposés, le premier quart d’heure de jeu, avec le penalty concédé gele affrontero nt, le 12 juin, au stade des Martyrs championnat national. 5 juin, à Port-Louis, face aux Dodos de l’Île Maurice à la 10 e minute et transformé par l’attaquant Kevin Bru de Kinshasa, les Corbeaux du TP Mazembe, récem - RCK a certes connu un début difficile au tour final de par deux buts à un. des Dodos. Mais, à la 18 e minute, Yves Diba a remis les ment disqualifiés en Ligue des champions d’A - la compétition avec une défaite face à V.Club (1-4), Le technicien français et son adjoint, Otis N’Goma, ont pendules à l’heure pour les siens, avant le deuxième but frique. La rencontre entrera dans le cadre de la 6 e au Daring Club Motema Pembe (0-2) et le forfait face pourtant dû faire face à des absences importantes. Le de la victoire des Congolais à moins de cinq minutes de journée du tour final de cette édition 2011 du à Élima (0-3). Mais, le buteur Jerry Kambu wa Kambu nouveau capitaine, Youssouf Mulumbu de West Brom - la fin de la première période, sur une somptueuse frappe championnat national. et ses coéquipiers Lundoloki, Iris Sembo, Kamoko wich Albion (Angleterre) avait signalé sa blessure en de plus de 25 mètres de l’inévitable Patou Kabangu Sponsor du club de Kinshasa, la Rawbank n’a pas Tshatsho, Mike Lutumba, Rudy Makwekwe, Popol toute dernière minute ; Andrea Mbuyi Mutombo de Saint- Mulota du TP Mazembe. lésiné sur les moyens mis à la disposition du club pour Musikieme, Dieu Maziamu, le gardien de but Landu Trond (Belgique) n’a pas encore pris l’ultime décision d’en - Les Léopards de la RDC comptent désormais sept points atteindre ses objectifs. L’institution bancaire a réservé, Makiese, Baudric Kiala, Aristote Nsakala, etc., ont fait dosser le maillot de la sélection congolaise et, enfin, Mboyo après quatre matchs. Grâce au match nul de zéro but apprend-on, une enveloppe spéciale de motivation preuve d’abnégation pour revenir dans la course ; ils Ilumbe Pélé de La Gantoise (Belgique) n’a pas non plus partout imposé aux Camerounais, le 4 juin, au stade des joueurs afin de les amener à infliger une première ont réussi à glaner six points en deux matchs. La ren - répondu à la convocation du staff technique. Hamadou Hayidjo de Yaoundé, le Sénégal renforce son défaite à Mazembe au cours de la compétition. Et RCK contre du 12 juin contre Mazembe sera donc déter - Face à l’île Maurice conduite par le sectionneur Patel, option de se qualifier directement en phase finale de la semble prêt à relever ce défi au regard de ses presta - minante pour la suite de la compétition. Le président Robert Nouzaret a titularisé Robert Kidiaba dans les buts. CAN 2012. Au cours de ce match, Samuel Eto’o a man - tions au championnat de l’Entente provinciale de foot - Antoine Kiala, le staff technique et les joueurs en sont Éric Nkulukuta, Joël Kimuaki, Pamphile Mihayo qué un penalty à la dernière minute du temps régle - ball de Kinshasa. En effet, les protégés du président conscients et comptent sur l’appui sans faille de la Kazembe et Landry Mulemo ont formé la défense des mentaire. Le Sénégal totalise dix points. Antoine Kiala occupent actuellement la deuxième Rawbank, le sponsor principal du club. Léopards. Bedi Mbenza, Ilongo Ngasanya Saddam et Élie-Pierre place au classement avec trente-neuf points derrière É.-P.

8 ̈̈ I Les Dépêches de Brazzaville n°1258 - Mardi 7 juin 2011 RDC - KINSHASA

INTERVIEW Thierry Michel : « Le procès Chebeya est, quelque part, une leçon de démocratie » (Suite et fin) Les Dépêches de Brazzaville : Vu le Je continue à filmer la renaissance du type documentariste, profession - sants à Mobutu, sont des amis. LDB : Pensez-vous que par un effet de déroulement de l’affaire, pensez-vous Katanga, parce que c’est une pro - nelle, d’un journaliste avec ce pays au LDB: C’est donc le film sur le feu pré - contagion, le vent du changement de réaliser un film à épisodes ou plutôt un vince où s’opère une révolution in - début des années 1990. Je suis arrivé sident Mobutu qui vous a mis sur cette l’Afrique du nord pourrait s’étendre à long métrage ? dustrielle. Elle sort petit à petit de à l’un des moments-clés de son his - lanceé? l’Afrique subsaharienne comme une Thierry Michel : Je ne sais pas encore. l’ornière du sous-développement toire, c’était l’émergence de la société T.M. : En effet,après avoir fait Mo - traînée de poudre ? Je fais mon travail de journaliste axé pour devenir une région phare dans civile, de la conférence nationale. L’i - butu: Roi du Zaïre , un film sur l’his - T. M. : Je pense qu’il y en a déjà eu. Le sur la récolte des informations, des le monde. Je filme et aborde aussi solement du pouvoir du président toire, je me suis aperçu que si j’avais Congo ne vient pas de l’immobilisme témoignages en filmant les séances d’autres thématiques. Je vais être at - Mobutu par son peuple en révolte et abordé le récit de ce pays, c’est parce de l’Égypte, de la Tunisie ou de la de ce procès. L’abondance de la ma - tentif aux faits actuellement en cours par la communauté internationale, qu’il était immense, aux dimensions Liby e pendant des décennies. Ce tière me permettra de faire un bon avant les élections. Même si je ne sui - continentales, avec une diversité de n’est pas le cas du Congo dont l’his - documentaire qui sera l’objet de ré - vrais pas le parcours de différents ac - cultures, de paysages, de provinces toire est tumultueuse. La contesta - flexions profondes sur les mécanis - teurs politiques congolais, sans ent - et de traditions. J’ai alors voulu le dé - tion a commencé en 1991 lors de la mes de la justice et des droits de l’ - rer, d’ailleurs, dans les querelles couvrir en profondeur. Je l’ai fait par conférence nationale. Un grand tra - homme dans tous ces pays d’Afrique. politiciennes. Ce n’est pas ma démar - le fleuve au cours d’un long voyage de vail a été réalisé et, il ne faut pas le L’expérience ne concernera pas seu - che ; la mienne est plus humaniste. Je six mois où j’ai remonté ses 4 371 nier, le pays a déjà fait le bilan des an - lement la RDC mais toutes ces na - préfère rester un chroniqueur à la kilomètres, de Moanda à l’embou - nées de plomb. À travers cette confé - tions où les démocraties sont nais - fois de la vie quotidienne et de l’évo - chure du fleuve sur l’océan Atlan - rence nationale beaucoup de choses santes, balbutiantes. Le film pourra lution du pays. Je suis en définitive tique jusqu’à la source, à Kilela Ba - ont été dévoilées, révélées. Après des faire avancer les choses et être utilisé sur plusieurs projets parallèles en Ré - landa, à la frontière zambienne. C’est guerres malheureuses ont replongé de par le monde comme un docu - publique démocratique du Congo. Je un film que les Congolais ont sans le pays dans la tragédie et le désarroi. ment historique et un outil pédago - vais vraisemblablement sortir un doute apprécié. Après cela, j’ai voulu Ensuite apparut le souffle de la paix gique. Les autorités politiques, la jus - nouveau film qui sera la continuité de montrer un aspect lié à l’après-guerre et des nouvelles élections. Le pays tice congolaise, les ONG et la société mes chroniques katangaises et bien et à l’après-élection. C’était la renais - est en gestation , il n’est pas dans civile y trouveront leur compte. Ce sûr, de cette chronique judicaire de sance de l’économie d’une province l’immobilisme. Une nouvelle généra - sera un outil de réflexion et de sensi - l’affaire Chebeya. et j’ai réalisé Katanga Business . Pour tion de politiciens a pris les rennes bilisation important pour tous les ac - ce faire, j’ai filmé les principaux ac - du pouvoir sans beaucoup d’expé - L’affiche du prochain film teurs de cette tragédie. LDB : Pourquoi vous focalisez-vous de Thierry Michel. teurs, les grands patrons au cœur du riences. La démocratie ne vient pas ainsi sur la RDC ? Le pays a-t-il un at - Katanga d’aujourd’hui, venus des en un tour de main, il ne suffit pas de LDB : Vous venez d’amorcer le projet trait particulier? était grand. On lui reprochait une dic - quatre coins du monde, de la Chine claquer des doigts pour l’avoir puis - du film sur le procès Chebeya alors T. M. : Le hasard de l’histoire en justi - tature qui durait trop longtemps et comme du Canada, de la Belgique et qu’il n’y a pas de tradition, ni d’ex - que vous travailliez sur une toute au - fie le choix, parce que j’ai aussi fait n’avait pas effectué des réformes né - de l’Afrique du Sud. Je suis mainte - périence. Les premières élections tre réalisation sur le cinquantenaire. des films dans d’autres pays. Je suis cessaires, comme on le voit dans tous nant tellement passionné par l’his - démocratiques reposaient sur des Qu’en est-il ? passionné par les événements ac - les pays arabes aujourd’hui. J’ai été toire congolaise qu’il n’y a pas un jour promesses. Aujourd’hui les élus sont T. M.: J’archive l’histoire de la RDC tuels en Iran, j’ai filmé d’autres pays témoin des émeutes, des pillages, du où je ne vais pas sur Internet, de la des hommes et des femmes affublés depuis vingt ans maintenant. J’ai, d’Afrique, en Amérique latine, en chaos, de la violence, de l’espoir du Belgique, comme très récemment de promesses. Mais à l’occasion des d’ailleurs, récemment sorti un coffret Russie. Je suis cinéaste et reporter de changement et de la chute du Maré - d’Algérie, du Vietnam, du Sénégal ou prochaines élections, le choix se fera intitulé Mémoires du Congo-Zaïre, par le monde. Mais c’est vrai que j’ai chal Mobutu. À partir de ce moment- du Tchad, pour relever les dernières en fonction des actes non plus sur la fragments inédits . Il raconte l’his - fait une rencontre avec ce pays pour là, je me suis spécialisé. S’il y a bien nouvelles de l’actualité congolaise. base de simples promesses. Il est clair toire du pays à partir de Stanley jus - lequel je n’avais cependant aucune un pays où je me suis spécialisé plus Parce que c’est un pays qui sort de et urgent que le pays ait des élections qu’à la récente guerre de la Gombe attache familiale. Ma famille n’a ja - que les autres, c’est le Congo mais trois siècles d’esclavagisme, cin - à différents niveaux du pouvoir. La entre les milices de Bemba et les for - mais été colon et n’est jamais venue cela aurait pu être le Brésil ou l’Iran. quante ans de colonisation et de gestion démocratique va au-delà de la ces de l’armée gouvernementale. J’y en Afrique.Elle n’a, d’ailleurs, Il est vrai que ç’a été une rencontre à quelques décennies de dictature. Et, responsabilité du sommet, du gouver - fais un bilan de l’histoire, de la géo - presque jamais voyagé en dehors des la fois affective et professionnelle, aujourd’hui, est en train d’essayer de nement ou du Parlement. C’est aussi graphie, de l’économie, des traditions frontières de la petite Belgique. Donc journalistique et cinématographique. renaître et je trouve cela magnifique. celle de chaque cité, chaque ville et et de bien d’autres domaines. Ici, j’ai ma démarche n’a rien à avoir avec J’ai noué des liens avec beaucoup de J’ai envie de l’accompagner alors qu’il chaque province. à nouveau archivé beaucoup de cho - une tradition familiale ou une histoire monde. Beaucoup d’acteurs poli - cherche un redéfinir un nouveau pro - Propos recueillis ses. Je l’ai fait sur le cinquantenaire. personnelle. C’est une rencontre de tiques d’aujourd’hui, autrefois oppo - jet d’avenir et une nouvelle identité. par Nioni Masela

CONCERT HISTOIRE D’AMOUR Un grand moment de célébration et de louange Le public venu nombreux au salon Congo du Grand Hôtel, le 5 juin, avait vibré au rythme des chansons du dernier album d’Aimé Nkanu et de l’Amina gospel.

Comparable à celle d’une star, parition des chantres. ports audio et vidéo d’ Histoire différemment, tous les titres exé - l’entrée de l’hôte du jour avait été La seconde entrée des choristes d’Amour . Vendus à 100 dollars cutés dont Na mikabi et Aksanti accueillie par de vives acclama - et d’Aimé Nkanu apportait une américains la pièce, les premiers saana ont permis que ce show tions. Juste après l’intervention atmosphère plus chaleureuse. exemplaires ont été cédés à ce chrétien prenne fin dans une am - de son orchestre, Aimé Nkanu Histoire d’Amour, le titre épo - prix en vue de « soutenir l’œuvre biance bon enfant. Le public tenu s’attel ait d’emblée à modérer les nyme de l’album célébré lançait évangélisatrice » de leur auteur en haleine pendant près de cinq ardeurs de l’assistance. L’am - un nouvel enchaînement de et de son orchestre. Puis interve - heures avait pleinement participé biance surchauffée au rythme de chansons aux rythmes plus sac - nait la remise du « prix du droit à la fête. Au fur et à mesure que quelques figures de danse sous cadés que les airs précédents. à la musique chrétienne » de la le concert se déroulait, le salon l’animation d’Amina Gospel cé - Les cris et danses ont redoublé Fondation pour l’Afrique à aimé Congo accueillait du monde. Loin dait la place à des instants plus d’intensité avec Unkuatshishe et Nkanu. Il lui a été décerné en rai - de désemplir, alors qu’il n’y avait calmes de prière lors de l’inter - Na kobanga te . Enchaînés avec son de son « apport dans la mu - plus aucune place assise disponi - prétation d’ Esprit-Saint . Quatre maestria, les trois titres des qua - sique chrétienne et de ses avan - ble, le public n’arrêtait pas d’af - chants plus tard, la première par - tre favoris de l’opus ont été repris cées particulières dans ce fluer. Couvert dans sa première tie du répertoire s’achevait sur en chœur par l’ensemble de la domaine », a-t-on souligné. partie par les play-back succes - les notes de Kumama , le cin - salle. Une nouvelle intervention La troisième et dernière partie du sifs de Nyna Katalayi, Georges et quième et dernier de la série. de Roger Baka ralentissait cette répertoire relancée avec Merci Annie Nsinga, le spectacle musi - L’exhortation du maître de céré - exaltation. À la suite des chant - avait plus mis en vedette le cal du 5 juin avait tout d’une im - monie Roger Baka avait servi à res, le maître de cérémonie a pro - chœur et les individualités fémi - portante célébration. La remise du prix du droit à la musique faire le pont avec la seconde ap - cédé à une vente spéciale de sup - nines d’Amina Gospel. Ainsi, in - N. M. chrétienne à Aimé Nkanu

8 ̈̈ I Les Dépêches de Brazzaville n°1259 - Mercredi 8 juin 2011