SECOND CLASS USPS 157-580 THE LITHUANIAN NATIONAL NEWSPAPER 19807 CHEROKEE AVENUE CLEVELAND, OHIO 44119 VOL. XCVIII 2013 DECEMBER – GRUODŽIO 24, NR. 26. DEVYNIASDEŠIMT AŠTUNTIEJI METAI

LIETUVIŲ TAUTINĖS MINTIES LAIKRAŠTIS Linksmų Šv. Kalėdų ir Laimingų Naujųjų Metų! Ramybė geros valios žmonėms LIETUVAI ĮTEIKTA ISTORINĖ DOVANA P r e z i d e n t ė D a l i a žiūrą pakeitė platesnė, visą Grybauskaitė susitiko su ES pasaulį apimanti Europos Tarybos generalinio sekreto- Sąjungai pirmininkaujančios riato vadovu Uwe Corsepius, valstybės narės vizija. [...] kuris pirmininkavimą bai- Archyvuose saugoma dau- giančiai Lietuvai perdavė gybė dokumentų [...]. Visi ypatingą dovaną – Lietuvos jie svarbūs: nuo paprasto eurointegracijos kelią įamži- pranešimo iki antspaudais nantį dokumentų ir nuotrau- patvirtintos sutarties. Yra ir kų rinkinį. nuotraukų, ir net kompak- ES Tarybos sekretoriato tinių diskų. Galiausiai šiuo archyvuose sukaupti ir išsau- rinkiniu parodomas šalies goti 1991–2013 m. teisiniai augimas Europos Sąjungoje dokumentai ir istorinės nuo- tarp kitų jai lygių šalių”. traukos nuo pirmųjų atkurtos „Tai 22 metų Lietuvos valstybės kontaktų su ES iki istorija, bylojanti apie ne- Šiais metais CNN televizijos kanalas Lietuvos pagrindinę kalėdų eglę išrinko viena iš 10 įspūdingiausių pirmininkavimo ES Tarybai lengvą, tačiau nuoseklų pasaulio kalėdų eglių. Jos aukštis – 25 metrai. Tai kruopščiai sumontuota kompozicija iš atskirų šakų. CNN akimirkų. Rinkinyje – ir mūsų kelią link demokra- 1991 m., rašoma pranešime tinės, teisinės ir europie- spaudai. tiškos valstybės. Lietuvos ir „RAKETOS KARALIAUČIUJE – Kiek kalbesnis šiuo klau- Užsienio reikalų ministrų ES bendradarbiavimas – tai simu buvo laikinai pareigas tarybos deklaracija dėl para- pagarba, tarpusavio pagalba V. PUTIN RUSIJOS REZULTATAS” einantis Latvijos ministras pir- mos Baltijos valstybių nepri- ir vakarietiškomis vertybė- „Europa pasirengusi pa- dalyvavo ES vadovų susiti- mininkas Valdis Dombrovkis. klausomybės atkūrimui bei mis grįsta sėkmės istorija”, dėti visoms šalims, kurios kime, kuriame buvo aptarti „Žinoma, raketų disloka- valstybių pripažinimo, aki- – teigia Prezidentė. nori artėti su Europa, vykdyti Vilniaus Rytų partnerystės vimas kelia susirūpinimą. Tai mirkos iš 1994 m. Lietuvos ir ES Tarybos generalinis savo šalių modernizaciją. Bet susitikimo ir viso Lietuvos derėtų sieti ir su didelio masto ES derybų dėl laisvosios pre- sekretoriatas labai reikšmin- Europa niekada nepirks nė pirmininkavimo rezultatai. Be karinėmis pratybomis, vykdyto- kybos sutarties, kurioms va- gai prisidėjo ir prie pirmo- vienos šalies ir niekada jėga to, 28 ES šalių vadovai aptarė mis prie Baltijos šalių pasienio. dovavo dabartinė Prezidentė jo Lietuvos pirmininkavi- nevers tapti nare. Tos sąjun- ES gynybos politiką. Todėl manau, kad pats laikas Dalia Grybauskaitė, 2003 m. mo sėkmės. Gruodžio 20 d. gos, kurios kuriamos per- Prieš prasidedant susitiki- diskutuoti apie bendrą Europos premjero Algirdo Brazausko Prezidentė Europos Vadovų kant, spaudžiant, verčiant mui D.Grybauskaitė atvirai saugumo ir gynybos politiką. pasirašoma Lietuvos stojimo Tarybai (EVT) pristatė pir- neturi ateities”, - viešėdama kritikavo Rusijos vykdomą Tačiau taip pat svarbu pa- į ES sutartis. mojo Lietuvos pirmininka- Briuselyje pareiškė Lietuvos kaimynystės politiką, pareikš- minėti, kad Europa turi veikti Dokumentų rinkinio įžan- vimo rezultatus ir kartu su vadovė Dalia Grybauskaitė. dama, kad dėl susidariusios kaip papildomas, o ne NATO goje rašoma: „nuo nepri- EVT vadovu Herman Van Reaguodama į agresyvią situacijos ji nemato galimy- pakeičiantis mechanizmas. klausomybės iki pirminin- Rompuy Europos žurnalis- Rusijos politiką Lietuvos bės vykti į Sočio olimpines Turime pažiūrėti, kokių papil- kavimo – štai tokį kelią tams pristatė Europos ateičiai ir kitų kaimynių atžvilgiu, žaidynes. domų priemonių Europa gali Lietuva nuėjo nuo 1991 svarbius sprendimus, pasiek- prezidentė taip pat pareiškė „Matant žmogaus teisų imtis”, - teigė V.Dombrovkis. metų. Per vieną žmonių tus Lietuvos pirmininkavimo nevyksianti į Sočio žiemos pažeidimus, taip pat požiūrį ir D.Grybauskaitė taip pat kartą SSRS tikslų nulemtą metu. olimpines žaidynes. elgseną Rytų partnerių atžvil- pabrėžė, kad susitikime ES Lietuvos piliečių pasaulė- president.lt D.Grybauskaitė Briuselyje giu, ekonomines sankcijas, vadovai turi ieškoti atsako kurios yra taikomos Lietuvai, naujai kylančioms saugumo nematau politinės galimybės grėsmėms, į kurias ne visuo- vykti į Sočio žaidynes”, - pa- met gali reaguoti NATO. reiškė D.Grybauskaitė. „NATO turi labai specifines Be to, prezidentė pabrėžė, funkcijas ir jas atlieka sėkmin- kad būtina atidžiai sekti situ- gai, apsaugodama ir gindama aciją aplink ES išorės sienas ES ir NATO nares, bet yra ir girdėti kaimyninės šalies tam tikrų užduočių, kur yra pareiškimus, pavyzdžiui, kad europiniai interesai. Todėl po Sovietų Sąjungos griūtis yra penkerių metų pirmą kartą šita didelis nuostolis. taryba kalba ne tik apie pačią Tačiau informacijos apie gynybą, bet ir Europai svarbią vieną iš grėsmių – neva prie gynybos pramonę. pasienio su Baltijos šalimis Kalbame ir apie naujas Rusijos dislokuotas „Iskander grėsmes ir tos naujos grėsmės M” raketas – prezidentė nebu- gynyboje būtent ir yra energe- vo linkusi komentuoti, tačiau tinis, kibernetinis saugumas, pripažino, kad Karaliaučiaus informacinės atakos. Tai nau- sritis kasdien vis labiau mili- jos grėsmės, kur NATO neateis tarizuojama. ir nepadės, Europa turi apsi- „Tai V.Putin Rusijos elge- ginti pati”, - prieš ES vadovų Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė su ES Tarybos generalinio sekretoriato vadovu sio su kaimynėmis rezultatas”, susitikimą kalbėjo Lietuvos Uwe Corsepius. president.lt - pareiškė prezidentė. vadovė. lrytas.lt 2 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. .

ŽINIOS IŠ VILNIAUS Premjeras teigia esąs prieš referendumą, per kurį Lietuvos gyventojai galėtų pareikšti savo nuomonę dėl žemės pardavimo užsieniečiams. Algirdas Butkevičius siūlo nespekuliuoti žemės pardavimo užsieniečiams klausimais prieš rinkimus. Vilniaus apygardos teismas paliko galioti žemesnės ins- tancijos teismo sprendimą, kuriuo buvusios Seimo vadovės konservatorės Irenos Degutienės sutuoktinis Gediminas Degutis pripažintas viešai pažeminęs socialdemokratų vado premjero Algirdo Butkevičiaus garbę ir orumą. Šiuo sprendimu jis įparei- gotas paskelbti paneigimą ir sumokėti vieną litą neturtinės žalos atlyginimo. Teismas paskelbė, kad pernai kovo 8 dieną G.Degučio žodžiai tinklalapyje alfa.lt apie A.Butkevičių, kad jis „sau ir savo partijai susikurs autoritetą šmeiždamas kitus”, neatitinka tikrovės ir žemina garbę bei orumą. Anot teismo, būdamas išsilavinęs žmogus, jis turėjo suvokti, kas skleidžia ne nuomonę. Seime žlugo slaptas balsavimas dėl lygių galimybių kon- trolierės paskyrimo. Nežinia, iš kur atsiradus neantspauduotam balsavimo biuleteniui, nutarta perbalsuoti. Balsavimo komi- sijos pirmininkas Andrius Palionis pranešė, kad išduoti buvo 95 slapto balsavimo biuleteniai, o balsadėžėje rasti 96. Kokiu Vienas iš Ukrainos opozicijos vadovų pasaulio bokso čempionas Vitalij Klyčko (k.) ir JAV senatorius John būdu balsadėžėje atsirado balsavimo biuletenis be antspaudo, McCain Kijeve, Maidano aikštėje. AP komisijos pirmininkas nežinojo. Lygių galimybių kontrolierės džios ir opozicijos atstovais, postas ir toliau liks tuščias. Seimas nepaskyrė į šias pareigas UKRAINOJE LANKĖSI išreiškė JAV paramą Ukrainos Seimo pirmininkės Loretos Graužinienės pasiūlytos profesorės, JAV SENATORIUS J. MCCAIN žmonių laisvai valios išraiškai. nepriklausomos teisės ekspertės Lyros Jakulevičienės. Dėl jos Gruodžio 14 ir 15 d., Ukrai- gūnas nuo tada, kai lapkričio 24 Kai kurių analitikų teigi- kandidatūros vyko netgi du slapti balsavimai. Tačiau ir antras noje su vizitu lankėsi JAV se- d. prasidėjo Ukrainos žmonių mu, „vanagu” JAV laikomo J. balsavimas L.Jakulevičienei buvo nepalankus. Jos kandidatūrą natorius John McCain, pirmas protestai. Vizito metu susitiko Mccain vizitas buvo gan stipri parėmė 47 Seimo nariai, 42 buvo prieš, 15 parlamentarų susilaikė. tokio rango JAV aukštas parei- su Ukrainos prezidentu, val- atsvara Rusijos įtakai. LRT Lygių galimybių kontrolierės postas atsilaisvino lapkričio viduryje mirus Lygių galimybių kontrolierei Aušrinei Burneikienei. UKRAINOS PREZIDENTAS NORI PASIRAŠYTI Panevėžio pataisos namų nuteistosios šią vasarą numezgė vais ji sakė: „(V.Janukovyč) SUSITARIMĄ SU ES 100 porų pirštinių, kurios kaip dovana buvo įteiktos Lietuvoje patikino mane, kai su juo susi- apsilankiusiems Europos Sąjungos (ES) aukštiems svečiams, da- Europos Sąjungos (ES) prasti, jog ketina pasirašyti tikau, kad jis ketina pasirašyti lyvavusiems mūsų šalies pirmininkavimo ES Tarybai renginiuose. užsienio politikos vadovė Asociacijos susitarimą”. Asociacijos sutartį”. Ši įkalinimo įstaiga pasiūlymą bendradarbiauti ruošiant rankų Catherine Ashton pareiškė, ES diplomatijos vadovė Tačiau ji pažymėjo: „Tik darbo dovanas iš Lietuvos užsienio reikalų ministerijos (URM) kad Ukrainos prezidentas sakė, kad per pokalbį su ja sakau jums tai, ką jis sako”. gavo gegužės mėnesį. Panevėžio pataisos namuose kalinčios Viktor Janukovyč „rengiasi V.Janukovyč kalbėjo apie „Turiu priimti tai, ką pre- moterys priėmė šį pasiūlymą. Iš pradžių buvo numegzti kelių pasirašyti” strategiškai svarbų ekonomikos problemas, su zidentas man sako, tai jis sako pirštinių pavyzdžiai, kuriuos teigiamai įvertino URM darbuotojai. prekybos ir bendradarbiavimo kuriomis artimiausiu metu teks man, kad nuvežčiau atgal šią Iki rugsėjo 25 d. numezgė dar 100 porų dailių tautiniais raštais susitarimą su Bendrija, nors susidurti Ukrainai. žinią. Bet, žinote, visuomet išmargintų kumštinių pirštinių. praėjusį mėnesį atsisakė tai „Mano požiūriu, šie iššū- svarbu patikrinti pažiūrint, Prie šios socialinės akcijos prisidėjo 8 moterys, mezgimo padaryti. kiai, o jie – realūs, gali būti kas bus toliau, ir mes nori- raštų ieškojusios įvairiuose rankdarbių žurnaluose. Viena nuteis- C.Ashton sakė, kad po įveikti padedant ne tik Europos me pažiūrėti, kaip pasakyta toji numezgė net 40 porų vilnonių pirštinių. Kai kurios pirštines Kijeve vykusių derybų su Sąjungos institucijoms, bet ir virsta padaryta”, – pridūrė mezgusios moterys šio amato išmoko jau atlikdamos bausmę V.Janukovyč yra aišku, jog parodant, jog jis turi rimtą eko- C.Ashton. pataisos namuose. Panevėžyje bausmę atliekančios moterys taip dabartines ekonomines ir fi- nominį planą dėl Asociacijos Kijeve ES užsienio po- pat yra mezgusios pirštines ir Afganistano vaikams bei Lietuvos nansines problemas, su ku- susitarimo pasirašymo. Tai litikos vadovė kalbėjo po vaikų namų auklėtiniams. Dovanotų pirštinių atvykę pasiimti riomis susiduria Ukraina, gali taip pat padės pritraukti būti- įvykdyto ukrainiečių policijos URM darbuotojai nuteistosioms papasakojo apie Lietuvos sumažinti Asociacijos sutartis, nas investicijas. Šiandien atva- puolimo prieš protestuotojus pirmininkavimą ES Tarybai, susitikimų, vizitų, konferencijų atversianti kelią naujoms in- žiuoja pirmasis vicepremjeras. Kijeve ir po Ukrainos prem- organizavimą, dovanų minėtų renginių dalyviams simbolinę vesticijoms iš ES valstybių. Štai ir pažiūrėsime”, – sakė jero Mykol Azarov pasakymo reikšmę. Užsienio svečiams megztos pirštinės dovanojamos Pasak C.Ashton, V. Janu- C.Ashton. žiniasklaidai, kad Ukraina nori papildomų 20 mlrd. eurų sutar- šaltuoju metų laikotarpiu. ELTA, LRT, LR URM kovyč „leido man aiškiai su- Nepriklausoma Briuse- lio naujienų svetainė čiai su ES įgyvendinti. „EUobserver” rašo, kad ES C.Ashton užsiminė, kad užsienio politikos vadovė ES nenori mokėti.„Kalbama suabejojo V.Janukovyč nuošir- ne apie kainos siūlymus šiai dumu po jų antrojo susitikimo šaliai. Tai ne sprendimas dėl Ukrainoje. „O, yra pinigų suma x, jei tik Kaip praneša „EUobserver” jūs pasirašysite”. Mums tai apžvalgininkas, Kijeve kalbė- neįdomu”, – sakė ji. damasi su žiniasklaidos atsto- LRT

ANGELA MERKEL IŠRINKTA KANCLERE TREČIAI KADENCIJAI Angela Merkel balsavi- 631 žemuosiuose parlamento mu Bundestage patvirtinta rūmuose. kanclere trečiai kadencijai „Priimu rinkimų rezultatus iš eilės. Už ją balsavo 462 ir dėkoju už pasitikėjimą”, – parlamentarai, 9 susilaikė, sakė A. Merkel po balsavimo 150 – prieš. Bundestago pre- Bundestage. zidentas Norbert Lammert Derybos dėl šios koalicijos priėmė A. Merkel priesaiką. buvo ilgiausios nuo pat II Pirmasis naujos vyriausybės Pasaulinio karo. CDU/CSU posėdis numatomas jau šian- bei SPD partijos galiausiai dien vakare. susitarė pasirašydamos 185 Ji vadovaus centro deši- puslapių susitarimą pava- niųjų (CDU/CSU blokas) bei dinimu „Kuriant Vokietijos Europos Sąjungos užsienio politikos vadovė Catherine Ashton lankėsi su darbo vizitu Ukrainoje. socialdemokratų (SPD partija) ateitį”. Kijeve ji susitiko su buvusiais Ukrainos prezidentais (iš k.): Viktor Juščenka, Catherine Ashton, sudarytai „didžiajai koalici- Parengta pagal užsienio Leonid Kučma ir Leonid Kravčuk. ES Tarybos nuotr. jai”, turinčiai 504 vietas iš spaudą . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . 3

LIETUVIŲ TAUTINĖS MINTIES LAIKRAŠTIS LIETUVOS SEIMO NARĮ DŽIUGINA PINIGAI THE LITHUANIAN NATIONAL NEWSPAPER IŠ MASKVOS TEL. (216) 531-8150 Seimo narys, socialdemo- cijų paketus – po 6,67 proc. nurodyti, kad sandorio suma DIRVA FAX (216) 531-8428 kratas Artūras Skardžius gali Tiesa, žiniasklaidai pavyko viršija 10 tūkst. Lt. Taigi A. E-mail: [email protected] džiaugtis – šie metai jam buvo gauti šiemet gegužę pateik- Skardžiaus deklaracija vieši- P.O. BOX 19010 CLEVELAND, OHIO 44119-0010 tikrai sėkmingi. Tiek politiš- tą „Tradicija-L” akcininkų nama pagal geriausias VTEK 19807 CHEROKEE AVENUE CLEVELAND, OHIO 44119 . . kai, tiek finansiškai. sąrašą. Kokia įmonės akci- logikos tradicijas: visuomenė Leidžia Amerikos Lietuvių Spaudos ir Radijo Draugija „Viltis”, Inc. Šių metų pradžioje A. ninkų sudėtis buvo sausį, gali sužinoti, kad didžiules Algirdas V. Matulionis, Pirmininkas / President Skardžiaus žmona Snieguolė perkant „Kornelitą” iš S. valdas prie ežero turinti įmo- REDAKCIJOS KOMISIJA / EDITORIAL BOARD Skardžiuvienė pardavė vers- Skardžiuvienės, nustatyti nė parduota už daugiau nei 2713 West 71St St, Chicago, IL 60629-2005 lą – didžiulius žemės plotus nepavyko. 10 tūkst. Lt. Kiek daugiau Gediminas Markevičius, maketavimas Dauguose valdančią bendro- Na, o solidžius pinigus už – VTEK nemato prasmės DIRVA (USPS 157-580) vę „Kornelita”. Nors forma- „Kornelitos” akcijas paklo- atskleisti. Postmaster: Send address changes to DIRVA liai įmonę pirko Lietuvoje jusio verslo savininkai puo- A. Skardžiaus turto de- 19807 Cherokee Ave. Cleveland, OH. 44119-0010 registruotas verslas, tikrieji selėja kiek netikėtas vizijas. klaracijoje pajamos iš Periodicals postage paid at Cleveland, Ohio and additional mailing offices. jo savininkai – maskviečiai, Poilsiavietę įgiję naujieji savi- „Kornelitos” pardavimo taip Published bi-weekly by American Lithuanian Press & Radio Assn. besiverčiantys statybomis, ninkai čia planuoja plėtoti ne pat neatsispindi. Mat spalį VILTIS, INC. - Subscription per year - $55.00, first class - $78. Single copy - $2.00. Air mail overseas - $130.00. prekyba auksu ir daugybe tik turizmo verslą, bet sportą. paviešinta politiko ir jo žmo- kitų verslų. Beje, solidžia Tiksliau – dideliu populiaru- nos turto deklaracija už 2012 Pre­nu­me­ra­ta me­tams - $55.00, pu­sei me­tų - $40.00, pir­ma kla­se - $78. Oro pa­štu į užsie­ ­nį me­tams - $130.00. At­ski­ro nu­me­rio kai­na - $2.00. suma Skardžių šeimos ki- mu pasigirti negalintį žolės metus, o sandoris įvyko šių Straips­niai, pa­si­ra­šy­ti pa­var­de, ini­cia­lais ar sla­py­var­džiu ne vi­sa­da iš­reiš­ šenes papildę verslininkai riedulį. metų sausį. kia re­dak­ci­jos nuo­mo­nę. Ne­spaus­din­ti straips­niai grąži­na­mi, tik au­to­riui Dauguose sumojo investuoti Apie armėnų planus O ir be šio sandorių pra­šant. Už skel­bi­mų tu­ri­nį re­dak­ci­ja ne­at­sa­ko. Ne­pa­si­ra­šy­tų raši­nių ne­spaus­di­na­me. į labai specifinį sektorių – Dauguose Lietuvos žinias- Skardžių šeima gali drąsiai žolės riedulį. klaida jau rašė. Tiesa, nau- vadintis milijonieriais. Iki MILIJONAS SIDABRINIŲ Na, o A. Skardžius atsisako jieji S. Skardžiuvienės vers- „Kornelitos” pardavimo su- atskleisti, kiek pinigų jo su- lo savininkai nebuvo linkę tuoktinių privalomas regis- ŠEIMOS BIZNIUI tuoktinė gavo iš šio sandorio. atvirauti. truoti turtas buvo vertas 1,21 Paklaustas, ar žinojo apie „Konkrečiau apie planus mln. Lt, piniginėmis lėšomis Kažkas Lietuvoje pardavė šeimos verslo kioskelį, dar pridėjo maskvietišką pinigų kilmę, bus galima kalbėti po akci- jie turėjo sukaupę dar apie žemę po tupykla ir gavo milijoną sidabrinių. parlamentaras buvo lakoniš- ninkų susirinkimo, kuris vyks 419,5 tūkst. Lt. Be to, prispau- Apie ką aš čia? Gal apie Skardžia(-balsį) moterų persekiotoją kas: „Koks man skirtumas?” metų pabaigoje”, – teigė vie- dus bėdai Skardžiai bet kada iš Seimo? Ar jo vokelinių „rašytojų” komandą, kuriems vokeli- nas „Tradicija-L” akcininkų gali prispausti skolininkus. A. Pėdsakai iš Alytaus veda nė demokratija kišenių nespaudžia, nes jie rašo vieno veiksmo Hračas Petrosianas. Skardžius deklaravo paskoli- į Maskvą baleto skardžius libretus? Matyt, ir apie juos. nęs ir dar neatsiėmęs 415 tūkst. Verslo imperija Nors daugiau apie jų susijaudinimą, kai pirmą kartą elementa- Š i ų m e t ų s a u s į S . Lt, S. Skardžiuvienė – 440 rus žurnalistinis tyrimas išlukšteno vieno politiko labai privataus Skardžiuvienė „Kornelitos” Rusijos registro duomeni- tūkst. Lt. Taigi realiai Seimo šeimos biznio užkulisius. akcijas pardavė Alytuje re- mis „Tradicija-L” deklaruo- nario ir jo žmonos turtas vertas Vokeliai išeina iš mados. Registruoja uabinį „kioskelį” ir turi gistruotai bendrovei „Daugų jama veiklos sritis – nekilno- apie 2,48 mln. Lt. galimybę TEISĖTAI užsidirbti. sala”. Tačiau tikrieji šio vers- jamasis turtas (NT). Tačiau Na ir kas, kad Maskvos srityje įregistruota URARTU bendro- lo savininkai – toli gražu ne įmonės akcininkai turi kur kas A. Skardžius: koks man vė, pertraukomis tarp statybų galėjo prekiauti brangakmeniais ir alytiškiai. daugiau verslų. Daugiausiai skirtumas? auksu. Na ir kas, kad šios biznio šakos prievaizdais yra Federalinė Registrų centro pateiktais – statybų kompanijas, tačiau A. Skardžius žiniasklaidai Saugumo Tarnyba. Na ir kas, kad šios įmonės savininkas tapo duomenimis, naujoji Skardžių netrūksta ir į prabangą orien- teigė atskleisiąs, kiek jo žmona 2012 m. spalio 22 d. Maskvoje įsteigtos „Tradicija-L” įmonės įmonės savininkė įsteigta tik tuotų veiklų. uždirbo iš „Kornelitos” akcijų steigėju ir paskubomis (įsivaizduokime greitį!) per 35 dienas pernai vasarą. Iki 2012 m. Kepyklos, didmeninė ir pardavimo. Tiesa, ne dabar, susiranda patrauklią galimybę investuoti į kitą tris mėnesius lapkričio pabaigos, „Daugų mažmeninė prekyba, NT sek- o tada, kai bus paviešinta jo Alytuje veikusią įmonę ir pastaroji per tokį pat rekordiškai trumpą salos” vienintelis akcinin- torius, viešbučiai ir restoranai, šeimos turto deklaracija už laikotarpį surado perspektyvią investiciją į žolės riedulį – buvu- kas buvo alytiškis Virginijus finansinis tarpininkavimas, šiuos metus. Kitaip tariant siose labai atsakingo seimūno šeimos valdose. Simanavičius. Tačiau praėju- skalbimas – tokios pagrindinės – kitų metų spalį, kai bus ofi- Tik už milijoną ar du milijonus sidabrinių. Auksu ir branga- sių metų lapkričio 27 d. jis 90 ir papildomos veiklos dekla- cialiai paskelbtos politikų ir kmeniais prekyba nebuvo perspektyvi po tokios investicijos ir proc. įmonės akcijų perleido ruojamos su „Tradicija-L” tam tikras pareigas užimančių jos savininkas bendrovę „Urartu” likviduoja 2013 m. liepos 31 d. Maskvoje registruotai ribo- siejamų įmonių profiliuose valstybės tarnautojų turto de- Bet kodėl nebuvo gaila tiek sidabrinių ir kokie dar skardžių tos atsakomybės bendrovei Rusijos įmonių kataloguose. klaracijos. libretų autoriai bus aukso plunksnomis. Kad neatšiptų. Kad ga- „Tradicija-L”. Na, o jau minėto H. Petrosiano „Deklaracijos, kai bus pa- lėtų rašyti apie operetines kariaunas ir užsimerkti prieš milijono Pastaroji bendrovė – dar vadovaujama įmonė „Urartu”, skelbtos už 2012 metus, ir sidabrinių kelionę Lietuvos ar Daugų salomis. naujesnė už „Daugų salą”. katalogo rusprofile.ru duo- matysite. O kas čia yra?” - nu- Jiems tai neįdomu. Įdomu yra paskleisti žinią, kad nėra ko dėl „Tradicija-L” įregistruota tik menimis, užsiima daugybe sistebėjo A. Skardžius. to rūpintis. Juk galima eilinį kartą pasišaipyti iš „įtariųjų” kon- 2012 m. spalio 22 d. veiklų. Tarp jų – ir didmeninė Politikas teigė nesiejan- servatorių, išvadinti juos „feldmaršalais” ir praleisti nematomis prekyba auksu ir kitais tau- tis savo ir žmonos kišenių. Žolės riedulys – sidabrinių kapšelių maršalų kliką. riaisiais metalais, didmeninė „Akcijos ne mano, o žmonos. perspektyvi investicija? Kartu galima ir užmiršti, kad apie informacinį karą, sąmo- prekyba brangakmeniais. Jinai pardavė, jinai – privatus ningai žlugdytus energetinius projektus ilgai nečiulbėjo nei Maskviečių pirkinys – ti- asmuo. Jos reikalas. Pardavė Etikos sargų logika: valdančiųjų lakštingalos, nei telkėsi raudonųjų gvazdikų armija. krai įspūdingas. „Kornelitai” akcijas, gavo pinigų – ir tiek. didžiulis sandoris – Etatinių propagandistų (reikia pripažinti gerokai pasitobuli- priklausė poilsio bazė prie pat (...) Tai yra mano žmonos daugiau nei 10 tūkst. litų nusioje) grupelei, prieinančiai prie mikrofonų ar Seimo salėse, Daugų, Salos kaime, užėmusi privatus reikalas. Jai privalu, ar televizijų studijose nebeliko jokio kito priešo be konservato- 15 hektarų žemės prie ežero. Kaip ir dera sąžiningam ,kaip mano sutuoktinei, dekla- rių. Nes jie gadina „salos kioskelių” pardavimo („nemokamas” Beje, poilsiavietės pavadini- politikui, A. Skardžius tvar- ruoti. Ir bus atskleista”, - teigė priedas – Lietuvos interesai) biznius, nepraleidžia jų tylomis... mas – „Daugų sala”. kingai deklaravo „Kornelitos” A. Skardžius. O juk, kaip sakė razbaininkas iš liaudies (tas, kur Blindos alų Registrų centro duomeni- pardavimo sandorį. Jis nuro- Dabar viešinti sandorio reklamuoja), – „tyla – gera byla”. mis, „Daugų salai” šiuo metu dė, kada ir kam jo sutuoktinė vertės politikas teigė nematan- A. Anušauskas, Seimo Tėvynės sąjungos-Lietuvos krikščionių priklauso du žemės sklypai pardavė šeimos verslo ak- tis reikalo. demokratų frakcijos narys Salos kaime. cijas. Tačiau sandorio suma Žygiu dėl suskystintų „Daugų salos” pagrindi- įslaptinta. Tuo pasirūpino gamtinių dujų terminalo Šios politinės aistros kunkuliavo Lietuvos Seimo posėdžio nės akcininkės – Maskvos Vyriausioji tarnybinės etikos pagarsėjęs parlamentaras metu. Seimo narė R. Juknevičienė Seimo salėje reikalavo, kad įmonės „Tradicija-L”, savi- komisija (VTEK), atsakinga pareiškė nematantis skirtu- A. Skardžius atskleistų sandorio sumą – socialdemokratas tai ninkai yra armėnų tautybės už politikų interesų deklara- mo, iš kur atkeliavo pinigai. atsisakė padaryti. Konservatoriai čia pat kėlė versiją, esą per Rusijos piliečiai. Didžiausias cijų viešinimą. „Koks man skirtumas, kur sandorį, kai Maskvos įmonės „Tradicija-L” valdoma bendrovė „Tradicija-L” akcininkas – Mat VTEK nusprendė, yra kas registruota? - rėžė A. „Daugų sala” įsigijo A. Skardžiaus bendrovę „Kornelita” ga- verslininkas Ara Ginosjanas, kad nėra jokio skirtumu, Skardžius, paklaustas, ar ži- limai „atsidėkota” už socialdemokrato žygį prieš suskystintų valdantis trečdalį bendrovės kokiomis sumomis pilnėja nojo, kad žmonos verslą pirko gamtinių dujų terminalo projektą. akcijų. 10 jo verslo partne- politikų kišenės. Etikos Maskvoje registruoto verslo riai valdo smulkesnius ak- sargų nuomone, pakanka (Nukelta į 9 psl.) 4 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. .

SĖKMINGAS LIETUVOS PIRMININKAVIMAS EUROPOS SĄJUNGOS TARYBAI Ilgai rengta, bet nepasira- Lietuvai teko ypač didelis šyta Europos Sąjungos (ES) ir krūvis, kadangi kitą pusmetį Ukrainos Asociacijos sutartis vyks Europos Parlamento meta šešėlį ant Lietuvos pirmi- (EP) rinkimai, prie pabaigos ninkavimo ES Tarybai, pripa- artėja Europos Komisijos (EK) žįsta ambasadorius Raimundas kadencija. Graikams realaus Karoblis, tačiau pastarąjį pus- darbo teks vos trys mėnesiai. metį jis pavadino sėkmingu Paskutiniai teisės aktai turės – rezultatai yra geresni, nei būti priimti vasario 10-ąją, kad tikėtasi. „Buvo gerai, gal net juos dar spėtų patvirtinti šios labai gerai. Netyčia išėjo”, – kadencijos EP. ketvirtadienį Briuselyje susi- „Meta šešėlį, kad nepavyko tikęs su Lietuvos žurnalistais, pasirašyti sutarties su Ukraina, sakė diplomatas. nors daug buvo investuota ir Jis sakė girdėjęs gerų atsi- jėgų įdėta”, – pripažino diplo- liepimų ne vien iš diplomatų matas, Tačiau, jo įsitikinimu, ir pareigūnų, bet ir iš Europos „geriau matyti, su kuo tu- Sąjungos Tarybos sekretoriato: rime reikalą, nei pasirašyti Lietuvos Respublikos Prezidentė Dalia Grybauskaitė Briuselyje dalyvavo paskutiniame šiais metais „Sako: jūs laukiate pirminin- ir matyti, jog partneris ne- Europos Vadovų Tarybos (EVT) posėdyje. Prieš EVT posėdį Prezidentė su EVT Pirmininku Hermanu kavimo pabaigos, mes tai ne.” vykdo sutarties, nekreipia Van Rompuy (pirmas iš dešinės) koordinaciniame susitikime aptarė aktualiausius EVT darbotvarkės Iš Lietuvos pirmininkavimą dėmesio”. klausimus ir suderino bendras ES pozicijas. ES Tarybos nuotr. perima Graikija. Nors sutarties nepavyko „Esame tikrai patenkinti pasirašyti, santykiai su kito- pektyvos. Lietuvai teko derėtis JUNGTINIŲ VALSTIJŲ SENATORIUS UKRAINOJE mūsų pirmininkavimu, nes mis Rytų partnerystės šalimis dėl jai įgyvendinti reikalingų SUSITIKO SU OPOZICIJOS VADOVAIS įvykdėme visas iškeltas už- vystosi sklandžiai. Pavyzdžiui, teisės aktų – tai pasitaiko ne Jungtinių Valstijų senato- opozicijos šalininkai įsirengė duotis, suderėjome viską, bus bandoma pradėti derybas kasmet. Dėl maždaug 60 do- rius Johnas McCain gruodžio stovyklas ir barikadas. ką turėjome, netgi daugiau. su Moldova dėl bevizio re- kumentų teko tartis pastarąjį 14 d. Kijeve prieš masinį Paskelbdamas nuotrau- Mus vertina labai pozity- žimo. pusmetį, kitaip nuo kitų metų mitingą susitiko su Ukrainos ką, kurioje matyti dešim- viai”, – ketvirtadienį žurnalis- „Ar atsipirko pirminin- būtų stojęs finansavimas. opozicijos vadovais, tarp jų tys tūkstančių gegužės 14 d. tams Briuselyje, kur dalyvau- kavimui skirti 214 mln. litų? Pasak pareigūno, pasiekti – pasaulio bokso čempionu vakare į protestų judėjimui ja Europos Vadovų Tarybos Manau, kad taip, – pažymėjo svarbūs susitarimai dėl indėlių Vitalijumi Klyčko. skirtą ukrainiečių roko gru- (EVT) posėdyje, žurnalis- diplomatas. – Didelė dalis šių garantijų sistemos, Tabako „ B e p a r t i j o s U D A R pės „Okean Elzy” koncertą tams sakė prezidentė Dalia pinigų liko Lietuvoje. Savo direktyvos, bankų pertvar- („Smūgis”) vadovo V.Klyčko, šioje aikštėje besirenkančių Grybauskaitė. prestižą sustiprinome. Kijeve kymo mechanizmų tarytum įtakingas įstatymų leidėjas taip žmonių, J.McCain pavadino Paklausta, ar per pusmetį dabar skanduoja „Lietuva.” vainikuoja Lietuvos pirminin- pat susitiko su nacionalistų tai „neįtikimu patriotizmo būna kokių nesklandumų, iš Jį labiausiai džiugino dery- kavimą. vadovu Olehu Tiahnyboku ir pademonstravimu”. kurių derėtų pasimokyti, šalies bininkų entuziazmas ir ugnelė „Šiuo atveju galima pa- kalinamos Julijos Tymošenko J AV a m b a s a d o r i u s vadovė šyptelėjo: „Norėčiau akyse, nors prieš gerą pusmetį brėžti Lietuvos gebėjimą tar- partijos „Tėvynė” parlamen- Ukrainoje Geoffrey Pyatt vė- išgirsti, kokios čia buvo klai- jų pasirengimas bei derybiniai pinininkauti, išgirsti visas tinės frakcijos vadovu Arsenij liau „Twitter” paskelbė nuo- dos. Aš nepastebėjau.” sugebėjimai atrodė skirtingi. dalyvaujančias puses. Interesai Jaceniuk. trauką iš J.McCain susitikimo „Nebuvo lengva pirmininka- nevienodi, rasti bendrą vardi- 214 mln. litų atsipirko J.McCain, 2008 metų res- su tos grupės pagrindiniu vimo metu: bemiegės nak- klį sudėtinguose klausimuose publikonų kandidatas į pre- vokalistu Sviatoslav Vakarčuk, Gruodžio 19 ir 20 dienomis tys, lakstymas tarp Briuselio, sunku. Džiugu, kad Lietuvai zidentus, kuris tuos rinkimus kuris buvo vienas 2004-ųjų Briuselyje vyko paskutinis Strasbūro ir Liuksemburgo”, pavyko tai padaryti”, – sakė pralaimėjo Barack Obama, Oranžinės revoliucijos sim- šį pusmetį EVT posėdis, ku- – prisiminė R.Karoblis. A.Šemeta. „Twitter” parašė, kad jie su- bolių. riame Lietuvos prezidentė Tiesa, dėl bankų pertvar- rengė „gerą pokalbį ir pietus”. J.McCain griežtai smerkė D.Grybauskaitė pristatė pirmi- „Nebuvo jokių kymo mechanizmų dar laukia JAV demokratų senatorius Ukrainos vyriausybę dėl jos at- ninkavimo rezultatus ir su ES nesusipratimų” ne mažiau sunkios derybos su Chris Murphy, kuris pirminin- sako į protestus prieš prezidento bei kitų šalių vadovais aptarė Eurokomisaras Algirdas Europos Parlamentu (EP) – tuo kauja Senato Europos pako- Viktor Janukovyč sprendimą padarytą pažangą užtikrinant Šemeta taip pat sakė, kad turės rūpintis nuo sausio pirmi- mitečiui, atlydėjo J.McCain į atmesti platų prekybinį susita- ekonominį Bendrijos augimą, Briuselio pareigūnai Lietuvos ninkausianti Graikija. Tačiau Ukrainą. rimą su Europos Sąjunga (ES) finansinį stabilumą ir saugesnį pirmininkavimą vadina sė- Lietuva sukūrė galimybę dėl Vėliau J.McCain apžvel- ir siekti glaudesnių ryšių Rusija. gyvenimą Europos žmonėms. kmingu. Anot jo, teigiamai to susitarti iki EP kadencijos gė Kijevo centre esančią „Pasibaisėtina, kad Ukrainos Tai yra bene paskutinis vertinami tiek rezultatai – pa- pabaigos. Nepriklausomybės aikštę, kur valdžia nusprendė naudoti oficialus pirmininkavimo ren- siekti svarbūs susitarimai, tiek smurtą ir engimą prieš taikius ginys. Lietuvos nuolatinio pats darbo organizavimas. Pirmą kartą dalyvaus tnerystės bei Vakarų Balkanų demonstrantus”, – sakoma jo atstovo ES ambasadoriaus „Turiu šiek tiek patirties. Andersas Foghas šalimis. pareiškime. bernardinai.lt R.Karoblio teigimu, pirmi- Lietuva – jau devinta valstybė, Rasmussenas Po penkerių metų per- ninkavimas vyko pagal planą kuri pirmininkauja per mano Pasak D.Grybauskaitės, traukos Europos vadovai ir prioritetai įgyvendinti. „Ar kadenciją, – Lietuvos žurna- nepaisant išorės spaudimo ir grįžo prie Bendrosios ES TAUTININKŲ SĄJUNGOS viską pasiekėme, ką planavo- listams sakė EK narys. – Ne krizės pasekmių per Lietuvos saugumo ir gynybos politi- PIRMININKO RINKIMAI me? Krūvio rezultatams užten- visada taip buvo – buvo viso- pirmininkavimo pusmetį buvo kos klausimų. Buvo svarsto- Neparlamentinės Tautininkų ka daugiau, nei yra. Buvome kių nesusipratimų, neaiškumų. pasiekta Europos ateičiai ypač mos Europos saugumui kylan- sąjungos pirmininko vairą iš il- taip įsivažiavę, su tokia iner- Sklandžiai organizuoti visų svarbių susitarimų. čios naujos grėsmės, aptartos gamečios šios partijos vadovo cija, kad kai ko jau neužtenka. institucijų darbą nėra lengva. Su EP sutarta dėl 2014- galimybės stiprinti Europos Gintaro Songailos perėmė Galėjo būti dar keletas aktų. Lietuva sėkmingai susidorojo 2020 m. biudžeto, suderėti 56 gynybos pramonę ir karinius Julius Panka. Kaip pranešė Nesitikėjome, kad tiek pavyks su užduotimi.” iš 63 jam įgyvendinti reikalin- pajėgumus bei užtikrinti stabi- Tautininkų sąjunga, buvęs par- pasiekti, bet apetitas atsiranda „Tiek rezultatų, kiek gų teisės aktų, patvirtinti prio- lumą ES kaimynystėje. Pirmą lamentaras G.Songaila atsisakė bevalgant.” buvo pasiektas per pirmi- ritetiniai energetikos projektai, kartą diskusijoje dalyvavo dalyvauti partijos pirminin- Buvo patvirtinti 128 teisės ninkavimo laikotarpį, seniai rastas kompromisas dėl bankų NATO generalinis sekretorius ko rinkimuose. Rinkimuose aktai – normalus krūvis trijų Taryboje nebuvo pasiekta”, pertvarkos ir priežiūros me- Anders Fogh Rasmussen. dalyvavo J.Panka, Marius valstybių pirmininkavimų ci- – kalbėjo komisaras. Jis pripa- chanizmų, naują pagreitį įgavo Taip pat buvo pristatyta Kundrotas bei Andrius Šimas. klo viduryje tėra 50-55. Buvo žino, kad tai susiję su objek- Rytų partnerystės programa. EK Metinė augimo ataskaita Po slapto balsavimo pa- surengta apie 40 įvairių sudė- tyviais dalykais – anksčiau Briuselyje susirinkę ir kiekvienos šalies vertinimas aiškėjo, kad daugiausia balsų čių tarybų posėdžių ir 1,350 pirmininkavę airiai paskuti- Europos vadovai aptarė si- bei rekomendacijos, kaip už- surinko ir naujuoju Tautininkų paruošiamųjų darbo grupių, nėmis dienomis susitarė dėl tuaciją Ukrainoje ir pažangą tikrinti spartesnį ekonomikos Sąjungos pirmininku buvo komitetų bei kitų posėdžių. daugiametės finansinės pers- derybose su kitomis Rytų par- atsigavimą. išrinktas Julius Panka. LRT . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . 5

LIETUVA PERDAVĖ ES TARYBOS PIRMININKAVIMĄ GRAIKIJAI Gruodžio 18 d. Briuselyje Lietuva padarė apčiuopiamą perduodamas pirmininka- pažangą kuriant Bankų sąjun- vimą ES Tarybai Graikijos gą, nes buvo patvirtinta viena Europos reikalų ministro pa- pagrindinių priemonių – ben- vaduotojui Dimitr Kourkoul, dras priežiūros mechanizmas, užsienio reikalų ministras leidžiantis išvengti finansų ir Linas Linkevičius pabrėžė, skolų krizių. Pasiekti galutiniai kad vieni svarbiausių Lietuvos susitarimai dėl Bankų gaivini- pirmininkavimo pasiekimų mo ir pertvarkymo ir Indėlių yra daugiametės finansinės garantijų sistemų direktyvų su- programos ir 2014 m. biudže- kurs tvirtą pagrindą didesniam to patvirtinimas bei stipresnė ES finansiniam stabilumui. Rytų partnerystė. Kalbėdamas apie atviros „Prieš šešis mėnesius per- Europos tikslus, ministras imdami pirmininkavimo esta- L.Linkevičius pabrėžė ES fetę iš Airijos buvome kupini prekybos darbotvarkės pa- entuziazmo ir vilčių. Dabar žangą: įveikti pirmieji trys stovime čia stipresni, labiau Transatlantinės prekybos ir patyrę, didžiuojamės, kad investicijų partnerystės dery- pasitarnavome Europai, ir tai bų raundai, užbaigtos ES ir padarėme gerai. Nėra abejo- Kanados laisvosios prekybos Lietuvos užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius gruodžio 18 d. Briuselyje pirmininkavimo ES nių, kad maždaug 130 teisės derybos. Prie senojo žemyno Tarybai estafetę perdavė Graikijos Europos reikalų ministro pavaduotojui Dimitrij Kourkoul (kai- aktų, 250 neįstatyminių inici- atvirumo prisidės laimėjimai rėje). ES Tarybos nuotr. atyvų bei 50 Tarybos išvadų vykdant plėtros darbotvarkę, prisidėjo kuriant patikimą, ypač susijusią su Turkija, augančią ir atvirą Europą”, – Serbija, Juodkalnija, taip pat BALTARUSIJA ŠIURKŠČIAI PAŽEIDŽIA konvenciją ir paragino pateikti sakė ministras L.Linkevičius. priimtos Tarybos išvados dėl ESPO KONVENCIJĄ išsamius atsakymus į Lietuvos Tarp svarbiausių augančiai ateities plėtros politikos gairių, Lietuvos Užsienio reika- klausimus dėl šio projekto: keliamus klausimus, atsižvelgti Europai pasiekimų yra patvir- inicijuoti politinės asociacijos lų ministerija pažymi, kad kodėl statybai buvo pasirinkta į Lietuvos ekspertų ir visuome- tintas ES biudžeto paketas: ir ekonominės integracijos su nebuvo informuota apie aikštelė prie Vilniaus, kada bus nės pateiktus komentarus bei balsavimas dėl daugiametės Moldova ir Gruzija susitarimai Baltarusijos ketinimus orga- atlikti pasirinktos aikštelės įvykdyti kitus Espo konven- finansinės programos ir su šia bei pasirašytas vizų režimo nizuoti renginį Vilniuje apie seisminiai tyrimai, koks bus cijos reikalavimus. Remiantis programa susijusių teisės aktų, palengvinimo susitarimas su Baltarusijos atominę elektrinę. poveikis Neries upei bei pože- šiomis išvadomis, šių metų 2014 m. biudžeto ir papildomų Azerbaidžanu. Užsienio reikalų ministeri- miniams vandenims Lietuvoje, spalio–lapkričio mėnesių išlaidų 2013 metams. „Esame įsitikinę, kad ja primena, kad atominės elek- taip pat Lietuvos gyventojams. Baltarusijos sprendimai išduo- „Nors šis paketas užėmė Europos atvirumas yra mūsų sti- trinės Baltarusijoje poveikio Lietuva šių metų gruodžio 3 d. ti licenciją Astravo atominės daugiausia laiko ir dėl jo vyko prybė, todėl stengėmės stiprinti aplinkai vertinimo procesas dar kartą pateikė Baltarusijai elektrinės pirmojo bloko bran- karščiausios diskusijos, mes ES ryšius su partneriais. Be pagal Jungtinių Tautų konven- detaliai aprašytus Lietuvos duolinei įrangai diegti, taip pat džiaugiamės, kad sėkmingai abejonių, mums ypač svarbus ciją dėl poveikio aplinkai įver- keliamus klausimus. pasirašyti dekretą dėl atominės atlikome darbą. Jis atveria įvykis buvo Rytų partnerystės tinimo tarpvalstybiniame kon- E s p o k o n v e n c i j o s elektrinės reaktoriaus statybos galimybes mūsų piliečiams viršūnių susitikimas. Valstybių tekste (Espo konvencija) yra Įgyvendinimo komitetas šių pradžios, kol vyksta poveikio naudotis programomis jau nuo narių dalyvavimas priimant nebaigtas. Lietuva nuo 2009 metų balandžio 15 dieną pa- aplinkai vertinimo procedūros, sausio 1 dienos. Pasaulinėje sprendimus Vilniuje, išreikštas metų prašo ir iš Baltarusijos skelbtoje išvadoje konstatavo, yra laikytini šiurkščiais Espo rinkoje Europa bus konkuren- solidarumas ir atviros diskusijos negauna atsakymų į esminius kad Baltarusija pažeidė šią konvencijos pažeidimais. cingesnė dėl jaunimo užimtu- apie ateitį padarė Rytų partne- mo, mokslo, mokslinių tyrimų rystę stipresnę”, – buvo įsiti- LATVIJA PASIPIKTINO KREMLIUJE ATLIKTA atstovas. ir naujovių programų”, – teigė kinęs ministras L. Linkevičius. DAINA „PAGAMINTAS SSRS” Pirmasis šia daina pa- ministras L.Linkevičius. „Žinoma, mes liekame įsipar- Latvijos užsienio reikalų „Oficialiame renginyje, sipiktino ES ambasado- Ministro teigimu, pirmi- eigoję Ukrainos žmonėms, ministerija pareiškė savo nu- skirtame Rusijos nepriklau- rius Maskvoje Vygaudas ninkaujanti Lietuva atliko rei- kurie parodė didvyrišką ryžtą, sistebėjimą tuo, kad Kremliuje somybei, šlovint SSRS - tai Ušackas, gruodžio 13 d. kiamą darbą plėtojant Europos pasirinkdami Europą ir reikalau- minint Rusijos konstitucijos visiškas paradoksas”, interviu apie tai pareiškęs Lietuvos skaitmeninės darbotvarkės dami aiškumo iš vyriausybės”, 20-etį buvo atlikta daininin- radijui sakė Latvijos URM žiniasklaidai. Tuomet buvu- iniciatyvas, stiprinant ben- – pabrėžė ministras. ko Oleg Gazmanov daina atstovas. Jis nereiškė preten- si Lietuvos krašto apsaugos drąją rinką, žengė svarbius Perduodamas pirminin- „Pagamintas SSRS”, praneša zijų pačiam dainininkui, bet ministrė Rasa Juknevičienė žingsnius kuriant energijos kavimo estafetę kolegoms iš Mixnews.lv. piktinosi renginio organiza- kreipėsi į Lietuvos Užsienio vidaus rinką ir stiprinant ES Graikijos, kuri pirmininkaus Šioje dainoje skamba tokie toriais: „Nenoriu komentuoti reikalų ministeriją, siūlydama energetikos politikos išorinę ES Tarybai nuo 2014 m. sausio žodžiai: „Ukraina ir Krymas, O. Gazmanov kūrybos, kie- dainininko Oleg Gazmanov dimensiją. 1 d., ministras L.Linkevičius Baltarusija ir Moldavija - kvienas turi teisę dainuoti, ką nebeįsileisti į Lietuvą ir taip S i e k i a n t p a t i k i m o s palinkėjo didžiausios sėkmės. tai mano šalis, Sachalinas ir nori. Tačiau renginio organi- sutrukdyti jam koncertuoti Europos, pirmininkaujanti LR URM inf. Kamčiatka, Uralo kalnai - zatorių veiksmai labai stebina. Vilniuje gruodžio pabaigoje. tai mano šalis. Krasnojarsko Kalbame apie valstybę, kuri Kol kas nebuvo jokios ES KOMITETAS PRITARĖ BEVIZIAM REŽIMUI kraštas, Sibiras ir Pavolgis, tapo laisva sugriūvus SSRS, Lietuvos URM reakcijos į SU DAR 19 VALSTYBIŲ Kazachstanas ir Kaukazas ir todėl šiuo požiūriu koncerto šį Kremliaus politinį aki- Europos Sąjungos (ES) būtų taikomas bevizis režimas. Pabaltijys taip pat... Aš gimiau turinys yra priešingas minimai brokštą. Nuolatinių atstovų komitetas Pirmininkaujanti Lietuva tvirtai SSRS, aš pagamintas SSRS.” datai”, - sakė Latvijos URM LRT (COREPER II) gruodžio 13 tiki bevizio režimo nauda ir la- d. Briuselyje susitarė į šalių, bai džiaugiasi galėdama pasiekti Palau, Sent Lusijos, Sent ES NESVARSTYS RUSIJOS SIŪLYMO kurių piliečiams ES netai- valstybių narių susitarimą”, – Vinsento ir Grenadinų, Samoa, DĖL BEVIZIO REŽIMO ko vizų reikalavimo, sąrašą sakė Nuolatinių atstovų komi- Saliamono Salų, Timoro– Europos Sąjunga kol kas kaitoje išanalizuota visa infor- įtraukti dar 19 valstybių. Po šio teto pirmininkas ambasadorius Lesoto, Tongos, Trinidado ir neplanuoja svarstyti Rusijos macija šiuo klausimu, išsakyti sprendimo, ES Taryba pradės Raimundas Karoblis. Tabago, Tuvalu ir Vanuatu – bei siūlymo dėl bevizio sienų re- nuogąstavimai bei rekomenda- derybas su Parlamentu ir sieks Kaip pranešė URM, kai Jungtinių Arabų Emyratų, Peru žimo, sakė Europos Komisijos cijos, ką daryti, kad būtų galima kitų metų pradžioje galutinai tik ES Taryba ir Europos ir Kolumbijos piliečiai galės atstovas Maskvoje Vygaudas pereiti prie bevizio ES ir Rusijos priimti šį sprendimą, pranešė Parlamentas priims reglamen- atvykti į ES be vizų. Ušackas. Pasak jo, šis klau- režimo”, - spaudos konferenci- Užsienio reikalų ministerija. to pakeitimus, 16 Karibų jūros Norėdamos pasinaudoti simas nebus svarstomas kol joje kalbėjo V. Ušackas. „Šiandienos mūsų susitari- regiono ir Ramiojo vandenyno bevizio režimo privalumais, nebus panaikinti abipusiai Maskva pareiškė esanti mas – labai svarbus žingsnis sie- šalių – Dominikos Respublikos, kiekviena iš 19 šalių dar turės trūkumai šia linkme, praneša nusivylusi ir nustebusi dėl kiant, kad ateityje tarp Europos Grenados, Kiribačio, Maršalo pasirašyti vizų režimo panai- „Interfaks”. šio sprendimo „tempti bevizį Sąjungos ir 19 trečiųjų šalių Salų, Mikronezijos, Nauru, kinimo susitarimą su ES. LRT „Europos Komisijos atas- dialogą neribotam laikui”. LRT 6 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. .

CLEVELAND, OH kurį jis tęsė po a.a. Andriaus paveikslu, gėlių puokščių įtei- Mackevičiaus. Kartu nebuvo kimas Gražinai Plečkaitienei PRIPAŽINIMAS, užmirštos ir jo nuolatinės pa- ir Danutei Dundurienei, ir PAGARBA IR PADĖKA dėjėjos: Gražina Plečkaitienė džiaugsmingas, dėkingai nu- Š.m. gruodžio 8., sekma- ir Danutė Dundurienė. Šį kios- skambėjęs „Valio, valio!”. dienį, 11 v.r., Šv. Kazimiero ką, kuris atsidaro kiekvieną Visi svetainėje atsilankiu- parapijos svetainėje įvyko sekmadienį po sumos, toje sieji buvo pakviesti pasirašyti renginys, kuriam vadova- pačioje svetainėje, jos tvarko padėkos „Nuo Šv. Kazimiero vo Nijolė Balčiūnienė. Juo Juliui negalint padėti. Šio parapijiečių” kortelėje, buvo padėkota kiosko vedėjui pagerbimo svarbiausiu mo- skirtoje Juliui (Džiugui) Juliui (Džiugui) Staniškiui už mentu buvo Juliaus Staniškio Staniškiui. jo ilgametį (17 metų) darbą, apdovanojimas originaliu Algirdas V. Matulionis

Šv. Kazimiero parapijos kun.Juozas Bacevičius nepraleido progos asmeniškai pasveikinti Julių Staniškį. A.V. Matulionio nuotr.

NETIKĖTA PAGALBOS RANKA Š.m. rugsėjo 3 d. „Dirvos” neįprastą įvykį. Laiptai buvo laidoje šio straipsnio autorius, užversti krūvomis rudens rašydamas apie Cleveland, lapų, kuriuos darbininkas OH Lietuvių kultūros darželį stropiai vilko į žemutinės Iš k: Danutė Dundurienė, Julius Staniškis ir Gražima Plečkaitienė po pagerbimo. A.V. Matulionio nuotr. numatė „…kad jį aplankys gatvės (buvusios Liberty CHICAGO, IL daug žmonių. Lietuvių dar- Boulevard, bet dabar kažko- valstijose funkcijos. Graikijos Andriy Pravednyk, kuris pristatė želio tvarkymas turėtų tęstis dėl pavadintos Martin Luther generalinė konsulė Ioanna Ukrainos pasirengimą pasirašyti ištisus metus (išskyrus žiemą) King Boulevard) pakraštį. LIETUVOS Efthymiadou visų ES genera- ES-Ukrainos Asociacijos sutar- ir neapsiriboti tik keletą dienų Besišnekant su darbščiuoju PIRMININKAVIMO ES linių konsulų vardu padėkojo tį, diskutuota Rytų Partnerystės metuose”. vyru paaiškėjo, kad tai Rimas TARYBAI UŽDARYMAS Lietuvai už sėkmingą pirmi- politikos klausimais, aptar- Būdamas smalsus žmo- Žalnieraitis. Autorių malo- G r u o d ž i o 1 8 d . L R ninkaujančios šalies funkcijų tos galimybės į šį procesą gus, autorius, karts nuo karto niai nustebino šio žmogaus Generalinis konsulatas, ben- vykdymą Čikagoje, pažadėjo įtraukti JAV gyvenančias Rytų aplanko gerai pažįstamas darbštumas, sumanumas ir dradarbiaudamas su Graikijos tęsti Lietuvos generalinio kon- Partnerystės šalių bendruome- vietas. Taip atsitiko ir š.m. supratimas atliekamo darbo generaliniu konsulatu, surengė sulato pradėtas iniciatyvas. nes. Generaliniai konsulai sutarė gruodžio 1 d., 4:00 v.p.p. svarbumo. simbolinį pirmininkavimo per- Viena šių iniciatyvų buvo paraginti savo nacionalines Pravažiuojant Lietuvių kultū- Lietuvių darželio valdybai, davimo renginį Čikagoje. Nuo reguliaraus ES šalių generalinių bendruomenes JAV aktyviai ros darželį, jis pastebėjo dar- Cleveland, OH priklauso pa- 2013 m. liepos 1d. iki metų konsulų darbinių susirinkimų palaikyti Rytų Partnerystės šalių želyje besidarbuojantį vyrą. dėka, už reikalo supratimą ir galo ES Tarybai pirmininkavo rengimo atnaujinimas. Europos bendruomenes, siekiančias savo Pastatęs automobilį East greitą bei sėkmingą šio neati- Lietuva, o nuo 2014 m. sausio 1 Sąjungos Tarybai pirmininkau- šalių integracijos su ES. Boulevard gatvėje, jis nulipo dėliotino darbo atlikimą. d. šias funkcijas pusmečiui per- jančią Lietuvą atstovaujantis Lapkritį ES šalių generali- laiptais žemyn geriau ištirti šį Algirdas V. Matulionis ims Graikija. Renginio, kuria- konsulatas Čikagoje, kuriam niai konsulai Čikagoje rinkosi me gausiai dalyvavo Čikagoje pavesta koordinuoti ES diplo- Pasaulio lietuvių centre (PLC), bendruomenių bendradarbia- Sąjungą, generalinis konsulas reziduojantys ES šalių narių matinių atstovybių veiklą JAV Lemonte, kur centro preziden- vimo galimybes, diskutavo Čikagoje Fatih Yıldız. Turkijos diplomatai, metu LR generali- Vidurio vakarų regiono valsti- tas Linas Gylys bei direktorius apie projektus, padėsiančius diplomatas dėkojo Lietuvai už nis konsulas Marijus Gudynas jose, diplomatinių misijų vado- Artūras Žilys supažindino bendruomenių atstovams susi- parodytą iniciatyvą atnaujinti pristatė pasiektus Lietuvos vus kvietė susirinkti kiekvieną su centro veikla, papasakojo pažinti, užmegzti ryšius, dalin- ES-Turkijos derybas bei tei- pirmininkavimo ES rezulta- mėnesį politinių, ekonominių, apie jose veikiančias dešim- tis patirtimi, keistis idėjomis. gė, kad tai suteiks papildomą tus. „Patvirtintas ES septynių kultūrinių ir kitų klausimų ap- tis lietuviškų organizacijų ir Baigiamajame gruodžio proeuropietišką postūmį tiek metų laikotarpio biudžetas, tarimui, o taip pat kiekvienam verslų, eksponuojamus meno, mėnesio susitikime svečio šalies valdžiai, tiek ir paska- pasiekti esminiai susitarimai susitikimui pasiūlė skirtingas tautodailės darbus, saugomus pranešėjo teisėmis dalyvavo tins Europietiškas aspiracijas kuriant ES Bankų sąjungą, temas. archyvus, biblioteką ir kita. Turkijos, Lietuvos pirminin- visuomenėje. proveržis kuriant ES tiek vidi- Pirmojo susirinkimo metu Vėliau diplomatai aptarė čia kavimo ES metu atnaujinusios LR Generalinio konsulato nę, tiek ir išorinę energetikos LR generalinis konsulas gyvenančių Europos Sąjungos derybas dėl stojimo į Europos Čikagoje inf. rinkas, pradėtos ir sėkmingai Čikagoje Marijus Gudynas pri- vykdytos ES-JAV derybos dėl statė Lietuvos pirmininkavimo laisvos prekybos ir investicijų Europos Sąjungos Tarybai pri- sutarties, ES plėtra į Kroatiją ir oritetus, aptarti svarbiausi ES derybų proceso paspartinimas politikos klausimai, konsulatų su Turkija ir Serbija, pasirašyti bendradarbiavimo galimybės, politinės ir ekonominės inte- sutarta koordinuoti veiklą gracijos susitarimai su Gruzija teikiant konsulines paslaugas ir Moldova yra tik keletas išties JAV Vidurio vakarų regione, labai sėkmingo Lietuvos pirmi- organizuoti bendrus ES susi- ninkavimo ES pavyzdžių” sakė tikimus su JAV institucijomis, generalinis konsulas. Taip pat sprendžiančiomis ES pilie- apžvelgta bendradarbiavimo čiams aktualius klausimus. tarp ES šalių narių atstovybių Spalio mėnesį, artėjant Čikagoje veikla ir vykdytos Rytų Partnerystės viršūnių su- Europos Sąjungos atstovybės sitikimui Vilniuje, susirinki- JAV deleguotos pirmininka- mo svečiu buvo pakviestas vimo Vidurio vakarų regiono ES šalių generaliniai konsulai Pasaulio lietuvių centre. LR Generalinio konsulato Čikagoje nuotr. Ukrainos generalinis konsulas . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . 7 ŽI N I O S I Š L I E T U V I ŠK ŲJ Ų T E L K I N I Ų

NEW YORK, NY parapija bei Lietuvos skau- tų sąjungos skautai New Lietuvos VYČIŲ KŪČIOS Yorke pakvietė New Yorko Šv. Kalėdų proga, 2013 m. gruodžio 15 d. lietuvius į Kūčių šventę. Į Lietuvos generalinis konsu- šventę atvyko ir jos dalyvius TAUTOS FONDAS las Valdemaras Sarapinas su sveikino Lietuvos genera- sveikina visus rėmėjus, linkėdami daug laimės, linis konsulas Valdemaras žmona Vyte dalyvavo vienos džiaugsmo ir geros sveikatos 2014 metais. iš seniausių lietuvių išeivių Sarapinas su žmona Vyte, organizacijų – Lietuvos Vyčių JAV Lietuvių Bendruomenės (angl. Knights of Lithuania) Krašto valdybos pirminin- TAUTOS FONDAS - Kūčių šventėje, vykusioje kė Sigita Šimkuvienė, JAV 307 West 30th St. Atsimainymo bažnyčioje, Lietuvių Bendruomenės New York, NY 10001-2703 įsikūrusioje Maspeth, NY. New Yorko apygardos pir- Generalinis konsulas dėkojo mininkas Algirdas Grybas, TEL. (212) 868-5860 šiai garbingai šįmet savo Connecticut apygardos pir- FAX (212) 868-5815 mininkė Diana Norkienė, 100 metų jubiliejų šven- El. paštas [email protected] New Yorko Apreiškimo pa- čiančiai organizacijai bei Interneto svetainė: tautosfondas.org jos vadovui New Yorke dr. rapijos administratorius, Our Paul-Michael Kazas už jo Lady of Mount Carmel para- nuopelnus Lietuvos valsty- Sarapinas su žmona Vyte, bei. „2013-ieji įeis į istoriją JAV Lietuvių Bendruomenės kaip dar vieneri sėkmės metai Krašto valdybos pirminin- Jūsų garbingai organizacijai, kė Sigita Šimkuvienė, JAV nes tai buvo metai, kai Jūs, Lietuvių bendruomenės New dirbdami konkrečius darbus, Yorko apygardos pirmininkas nuolat demonstravote savo Algirdas Grybas. Generalinis meilę Tėvynei Lietuvai”, - konsulas džiaugėsi vienos iš sakė V.Sarapinas. Šventėje jauniausių bei aktyviausių dalyvavęs New Yorko valsti- Lietuvių Bendruomenės, jos asamblėjos narys Michael v a d o v a u j a m o s R a s o s Miller įteikė V. Sarapinui Mitrulevičienės, veikla, at- New Yorko valstijos gu- kreipdamas ypatingą dėmesį bernatoriaus Andrew M. į jos pastangas puoselėti lie- Cuomo padėkos raštą už jo tuvybę bei lietuviškas tradici- bei jo vadovaujamo konsu- jas. S.Šimkuvienė pasidžiau- lato „community building ef- gė puikiais sportiniais Rytų forts during his tenure in New Long Island komandų pasie- York City” („Bendruomenės kimais, o A.Grybas akcentavo kūrimo ir stiprinimo pastan- būtinybę visiems lietuviams, gas jo paskyrimo New Yorke nepaisant savo skirtumų, metu”). New Yorko Lietuvos būti vieningiems. Šventės Vyčiams bei jų svečiams svečiai dėkojo Aleksandros koncertavo New Yorke stu- Kazickienės lituanistinės dijuojanti talentinga smui- mokyklos, vadovaujamos kininkė iš Lietuvos Justina New Yorko Maironio lituanistinėje mokykloje LR generalinis konsulas Valdemaras Sarapinas New Neilos Baumilienės, ben- Auškelytė, vėliau šventės Yorke dėkojo šventės dalyviams už jų pastangas saugojant ir puoselėjant lietuvybę. druomenei už jos aktyvią dalyviai vaišinosi tradiciniais švietėjišką veiklą bei linkėjo Kūčių valgiais. pijos kunigas, monsinjoras mesį į aktyvią švietėjišką deklamavo lietuvių autorių Rytų Long Island lietuviams BENDROS KŪČIOS Joseph Calise. Generalinis Maironio lituanistinės mo- eilėraščius apie žiemą. Po prasmingų Naujųjų metų. 2013 m. gruodžio 15 konsulas dėkojo gausiai su- kyklos, vadovaujamos Rasos jos šventės dalyviai vaišinosi „Lai jie būna dosnūs geros d. po lietuviškų šv. Mišių sirinkusiems šventės daly- Sprindys, bendruomenės tradiciniais Kūčių valgiais, sveikatos bei gražių darbų Apreiškimo bažnyčioje, New viams už jų pastangas sau- veiklą. S.Šimkuvienė įteikė giedojo kalėdines giesmes, Tėvynės Lietuvos labui”, Yorko Maironio lituanis- goti ir puoselėti lietuvybę, padėkos dovaną buvusiai sveikino juos aplankiusį - sakė V.Sarapinas. Vakaro tinė mokykla, Apreiškimo atkreipdamas ypatingą dė- ilgametei mokyklos vado- Kalėdų Senį. dalyvius linksmino jos ve- vei Faustinai Šinkūnienei. KALĖDŲ ŠVENTĖ dėjai Rasa Mitrulevičienė Korp! Neo-Lithuania New Yorko apygardos va- 2013 m. gruodžio 14 d. bei Kęstutis Jankūnas, įsukę dovas A.Grybas kvietė vi- Rytinio Long Island lietuviai jo dalyvius į prisiminimų, Vyriausioji Valdyba sus New Yorko valstijos gausiai rinkosi į Kalėdų šven- linksmų istorijų pasakojimo, nuo­šir­džiai sveiki­ ­na vi­sus kor­po­ lietuvius aktyviai įsijungti į tę, vykusią Riverhead, NY. Į viktorinų, atrakcionų, loteri- ran­tus(es) bei jų šei­mas iš­ei­vi­jo­je Lietuvių Bendruomenės vei- šventę atvyko ir jos dalyvius jų, dainų bei šokių verpetą. klą. Šventinėje programoje sveikino Lietuvos genera- LR generalinio konsulato Šv. Kalėdų ir Naujųjų Metų Maironio mokyklos mokiniai linis konsulas Valdemaras NY inf. Linkime visiems geros proga. SUSIVIENIJIMO LIETUVIŲ AMERIKOJE rientavusi į nepelno siekiančią sveikatos ir sėkmės 2014-tuose YPATINGAS SEIMAS kultūrinę visuomeninę organi- metuose. Lietuvos generalinis kon- atkreipė dėmesį, kad ir iškilus zaciją, SLA iš tiesų pamažu at- Dirbti ir aukotis Tautos labui sulas New York Valdemaras lietuvių išeivis JAV Juozas gimsta iš naujo. Organizacijos tebūnie visų mūsų pareiga. Sarapinas gruodžio 7 dieną Kazickas savo karjerą pradėjo įstatuose atlikus pataisą, lei- dalyvavo seniausios pasaulyje ragindamas lietuvius jungtis į džiančią šios jos nariais tapti Korp! Neo-Lithuania Vyr. Valdyba lietuvių išeivijos organizaci- SLA. ir juridiniams asmenims, vien jos – Susivienijimo lietuvių Generalinis konsulas kvietė per šiuos metus SLA nariais Eduardas Modestas Amerikoje (SLA) metiniame visus SLA narius suvienyti tapo aštuonios visuomeninės Daiva Meilienė suvažiavime. pastangas ir padaryti viską, organizacijos. Algis Augaitis V. Sarapinas atkreipė dė- kad ši garbi organizacija ne tik Suvažiavimo dalyvius Vita Girdvainienė mesį, jog SLA nariais buvo ir išliktų, bet ir sutvirtėtų, o New taip pat pasveikino organiza- Vaclovas Mažeika yra tokios iškilios mūsų tau- York centre esantis pastatas, cijų Tautos fondas, Lietuvos tos asmenybės kaip daktaras kurio šeimininku jau 103 me- vyčiai, Lietuvių piliečių klu- Jonas Basanavičius, daktaras tus yra SLA, taptų visų New bas ir kitų susivienijimų Jonas Šliūpas, ambasadorius York lietuvių traukos centru. atstovai. Anicetas Simutis, Prezidentas SLA prezidentas Saulius LR Generalinio konsulato Valdas Adamkus. Jis taip pat Kuprys pažymėjo, kad persio- New Yorke inf. 8 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. .

LIETUVA IR PASAULIS

Užsienio reikalų ministras Linas Linkevičius gruodžio 19 dieną Vilniuje susitiko su kadenciją baigiančiu Baltarusijos am- basadoriumi Lietuvoje Vladimir Dražin. Ministras padėkojo V. Dražin už aktyvų darbą einant ambasadoriaus pareigas. Susitikimo metu taip pat aptarta dvišalių Lietuvos ir Baltarusijos santykių raida, ES ir Baltarusijos santykių perspektyvos. Lietuvos ambasada Paryžiuje gruodžio 18 dieną surengė prancūzų režisieriaus Olivier Besse dokumentinio filmo apie Lietuvą „Kryžių kalnas-tautos dvasia”, peržiūrą, kuri užbaigė Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai programą Prancūzijoje. Lietuvos ambasada Jerevane kartu su Latvijos ir Estijos ambasadomis Armėnijai gruodžio 18 dieną surengė koncertą, kuris užbaigė Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai kultūros programą. Kamerinės muzikos salėje Jerevane armėnų pianistas Haykas Melikyanas atliko garsiausių Baltijos šalių kompozitorių kūrinius. Tai taip pat buvo jau aštuntasis 2008 metais prasidėjusio ciklo „Pasaulinė pianino muzika 1900+” koncertas Armėnijoje. Lietuvos generalinė konsulė Sankt Peterburg Aušra Semaškienė Sankt Peterburg valstybinio universiteto Tarptautinių santykių fakulteto studentams gruodžio 18 dieną skaitė paskaitą apie Lietuvos diplomatinę tarnybą. Tarptautinių santykių fakul- teto, su kuriuo generalinis konsulatas palaiko glaudžius ryšius, Gruodžio 9 dieną Kijeve surengta solidarumo akcija su Ukrainos žmonėmis, pasiryžusiais taikiomis iniciatyva surengtoje paskaitoje apžvelgta Lietuvos diplomatinės priemonėmis siekti europinio kelio. Kijevo Nepriklausomybės aikštėje susirinkusius žmones sušildė tarnybos istorija, diplomatinio darbo organizavimo principai, kon- dovanos iš Lietuvos - buvo dalinamos suvenyrinės pirštinės, numegztos Lietuvos pirmininkavimo sulato veiklos specifika ir Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai Europos Sąjungos (ES) Tarybai proga. „Tai šilta akcija, šiltas signalas iš Lietuvos. Čia šalta, sninga. rezultatai. Studentai domėjosi generalinės konsulės diplomatinio Žmonėms, kurie neturėjo pirštinių, išdalijome šiltas vilnones pirštines”, - sakė Lietuvos ambasadorius darbo patirtimi, atstovybės ryšiais su Sankt Peterburgo Lietuvių Ukrainoje Petras Vaitiekūnas (nuotraukoje antras iš kairės). Kijeve buvo išdalinta šimtas pirštinių su Bendruomene ir diplomatų ruošimo Lietuvoje klausimais. Po Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai simbolika. Ukrainos sostinėje pastarosiomis dienomis laikosi paskaitos A. Semaškienė su Tarptautinių santykių fakulteto de- neigiama temperatūra, sninga. LR URM nuotr. kane Irina Novikova aptarė tolesnį bendradarbiavimą. Fakulteto bibliotekai taip pat padovanotas knygų, susijusių su dvišaliais GRESIA PASKUTINIŲ TILTŲ muose. Lietuvos ir Rusijos santykiais bei Lietuvos istorija, rinkinys. Taip pat aptartas bendra- Lietuvos užsienio reikalų viceministras Rolandas Kriščiūnas SUDEGINIMAS darbiavimas energetikos sri- gruodžio 18 dieną Briuselyje kartu su Europos Komisijos nariu, Lietuvos užsienio reikalų darbiavimo tarybos susitiki- tyje. Ministras L.Linkevičius atsakingu už energetiką, Günther Oettinger ir Europos Komisijos ministras Linas Linkevičius me, pranešė Užsienio reikalų sakė, kad ES tikisi galutinio in- Jungtinių tyrimų centro generaliniu direktoriumi Dominique sako, jog smurtas Ukrainoje ministerija (URM). vesticinio konsorciumo spren- Ristori paskelbė Baltijos energetinio saugumo mokslinių tyri- nebus toleruojamas ir norėda- Lietuvos užsienio reikalų dimo dėl „Shah Deniz II” tel- mų platformos pradžią. R. Kriščiūnas, pristatydamas Lietuvos ma tęsti dialogą su Europos ministras pabrėžė, kad Rytų kinio , taip pat siekia užbaigti pasiekimus stiprinant energetinį saugumą pirmininkavimo ES Sąjunga šios šalies valdžia „turi partnerystė, įskaitant dvišalių derybas dėl trišalio susitarimo, Tarybai metu, pasidžiaugė šiuo konkrečiu rezultatu – bendram parodyti tam tikrus ženklus”. santykių su partneriais stipri- kartu su Turkmėnistanu, dėl darbui energetinio saugumo srityje pavyko suburti Baltijos šalių „Jeigu laimės racionalus nimą , grindžiama bendromis Transkaspijos dujotiekio, lei- ir Švedijos mokslininkus. Platformos įkūrimas rėmėsi liepos 4 mąstymas, ir jei iš tikrųjų vertybėmis ir įsipareigojimais siančio greitai padidinti dujų, d. Vilniuje Mokslų akademijoje EK Jungtinio tyrimų centro ir norima nuoširdžiai kalbėtis laikytis teisės viršenybės, transportuojamų Pietų korido- Užsienio reikalų ministerijos surengta tarptautine konferencija su visuomene, prezidento demokratijos ir gero valdymo riumi, apimtis. apie mokslo vaidmenį sprendžiant energetinio saugumo užda- iniciatyva kalbėti su buvusiais principų, gerbti žmogaus tei- Kaip pažymi URM, susiti- vinius ir gruodžio 5 d. tarp Lietuvos, Latvijos, Estijos, Švedijos prezidentais, apskritas stalas, ses ir pagrindines laisves, ir kimas suteikė galimybę aptarti mokslo institucijų ir EK Jungtinio tyrimų centro pasirašytu ben- kaip spręsti problemą, galima paskatino Azerbaidžaną užti- Kalnų Karabacho konflikto dradarbiavimo memorandumu. tikėtis ir konstruktyvesnių re- krinti tolesnį savo tarptautinių sprendimą. Ministras pakartojo, Lietuvos nuolatinis atstovas prie JT biuro ir kitų tarptautinių zultatų. Bet jei nugalės jėgos įsipareigojimų vykdymą. kad ES palaiko Europos saugu- organizacijų Ženevoje ambasadorius Rytis Paulauskas gruodžio politika, tada žinoma, ne tik „ES santykių su partneriais mo ir bendradarbiavimo organi- 16 dieną kartu su JT biuro Ženevoje generalinio direktoriaus ka- bus prarastas šansas kalbėti ambicijų lygis priklauso nuo zacijos (ESBO) Minsko grupės bineto vadovu David Chikvaidze pradėjo Tautų Lygos archyvuose apie asociacijos sutarties pasi- to, kaip šios vertybės atsispin- pirmininkų pastangas ir sveikina saugomų dokumentų apie Lietuvos veiklą 1920–1940 m. skai- rašymą, apie ką kalbama kaip di nacionalinėje praktikoje ir neseniai įvykusį Armėnijos ir tmeninimą. „Tai kartu yra ir Lietuvos daugiašalės diplomatijos apie tikslą, tada bus sudeginti įgyvendinamoje politikoje. Azerbaidžiano prezidentų bei paveldo įtvirtinimas. Šiuo metu tęsiame kolegų pradėtus darbus. paskutiniai pasitikėjimo tiltai”, Pakankama pažanga demokra- užsienio ministrų susitikimą ir Tai liudija ir Lietuvos salės Tautų Lygos pastate įrengimas 2003 - antradienį Lietuvos radijui tijos, teisės viršenybės ir žmo- jų susitarimą tęsti derybas. metais”, – sakė ambasadorius. sakė L.Linkevičius. gaus teisių srityse turės didelės „Tik taika gali padėti at- Biuro bibliotekoje esantis Tautų Lygos archyvas yra Ukrainos milicijos specia- reikšmės ES dvišalių santykių skleisti tikrąjį Pietų Kaukazo įrašytas į UNESCO atminties registrą. Skaitmenines kopijas liųjų pajėgų pareigūnai pra- su partneriais gilinimui Rytų potencialą būti vartais tarp patalpinus į JT bibliotekos bazę internete, visiems besidomin- dėjo stumti prieš vyriausybę partnerystės kontekste”, - Europos ir Azijos”, – kalbėjo tiems bus suteikta geresnė galimybė susipažinti su archyvuose protestuojančius provakarie- URM pranešime spaudai ci- L.Linkevičius. saugomais unikaliais dokumentais. „Labai vertiname Lietuvos tiškai nusiteikusius demons- tuojamas L.Linkevičius. Ministras pasveikino ES indėlį saugant Tautų Lygos bei savo valstybės istorinį paveldą. trantus nuo vyriausybinių Ministras pabrėžė, kad susitarimo su Azerbaidžanu Svarbu ne tik išsaugoti laiko poveikiui neatsparius dokumentus, pastatų, ardė jų barikadas, bet svarbu ir toliau stiprinti dau- dėl vizų režimo supaprastinimo bet ir atverti juos akademinei bei plačiajai bendruomenei”, – pagrindinėje aikštėje mitingas giašalį Rytų partnerystės ma- pasirašymą lapkričio 29 dieną sakė D. Chikvaidze. tęsiamas. tmenį, ir palankiai įvertino Vilniuje, taip pat judumo par- Bibliotekoje saugoma istorinė medžiaga, susijusi su Lietuvos Azerbaidžano atstovų da- tnerystės pasirašymą gruodžio naryste Tautų Lygoje, jos valstybingumu 1920–1921 m., Lietuvos Santykių su lyvavimą Rytų partnerystės 5 dieną, pabrėždamas, kad ir Lenkijos santykiais, Klaipėdos krašto klausimu, taip pat ša- Azerbaidžanu svarba teisingumo, vidaus reikalų ir tai padės skatinti asmeninius liai svarbios tarptautinės sutartys, net 75 istoriniai žemėlapiai. L. Linkevičius sako, kad Skaitmeninimą planuojamą įgyvendinti 2013–2014 metais. transporto ministrų susitiki- žmonių kontaktus. LR URM Europos Sąjunga (ES) yra Pirmojo projekto etapo metu numatoma suskaitmeninti 56 že- įsipareigojusi siekti toles- mėlapius. Projektas įgyvendinamas vykdant Užsienio reikalų nės pažangos derybose dėl ministerijos koordinuojamą „Globalios Lietuvos” užsienio lietu- Strateginės modernizacijos vių įsitraukimo į valstybės gyvenimą programą. Ja siekiama, kad partnerystės ir Asociacijos išvykusieji stiprintų politinius, ekonominius, mokslo ir kultūros susitarimo su Azerbaidžanu. ryšius su Lietuva, garsintų jos vardą, puoselėtų lietuvybę ir savo Tai ES pirmininkaujančios žiniomis, patirtimi bei darbais prisidėtų prie Lietuvos stiprinimo. Lietuvos ministras pažymėjo Projektas vykdomas glaudžiai bendradarbiaujant su Lietuvos ES ir Azerbaidžano bendra- centrinio valstybės archyvo vadovu Daliumi Žižiu. LR URM inf. . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . 9 K U L T ŪR A PASKELBTI 2013 M. LIETUVOS NACIONALINĖS KULTŪROS IR MENO PREMIJOS LAUREATAI

Gruodžio 9 d. (pirmadie- Lietuvą). tų. Nors tarp laureatų šįmet nį) Kultūros ministerijoje Lietuvos nacionalinių kul- nėra moterų, jos turi daugiau surengtoje spaudos konferen- tūros ir meno premijų komisi- galimybių tapti Nacionalinės cijoje paskelbti šeši 2013 m. ją, kuriai vadovauja istorikas premijos laureate, nes pagal Lietuvos nacionalinės kultūros Alfredas Bumblauskas, sudaro statistiką ja tampa kas ketvirta ir meno premijos laureatai. literatūrologas Mindaugas pristatyta moteris, o vyrai - Premijos laureatais tapo: Kvietkauskas, fotomenininkas tik kas šeštas. Mes turime tą - kino operatorius Jonas Stanislovas Žvirgždas, rašyto- spektrą asmenybių, kūrėjų, Gricius (už Lietuvos kino jas Donaldas Kajokas, dirigen- kurią visuomenė suranda. poetikos pagrindų sukūrimą, tas Juozas Domarkas, skulpto- Kviečiame aktyviau daly- aukščiausią vizualinę kino rius Robertas Antinis, meno- vauti šiame procese”, - sakė kultūrą, už profesinę sąžinę); tyrininkė Lolita Jablonskienė, Nacionalinių kultūros ir meno - ak t oriu s D on atas architektas Saulius Juškys, premijų komisijos pirmininkas Banionis (už Juozo Miltinio kompozitorius Algirdas prof. A. Bumblauskas. teatro legendos tąsą šiuolaiki- Martinaitis, teatrologė Irena Nuo 1989 metų Lietuvos niame teatre ir kine); Veisaitė ir kino režisierius nacionalinės kultūros ir meno - kompozitorius Faustas Audrius Stonys. premijos kasmet teikiamos Latėnas (už Lietuvos teatro „Šių premijų svarba yra už reikšmingiausius pastarųjų skambesį, už muziką, kaip ypatinga Lietuvos kultūrai. 7 metų Lietuvos ir Pasaulio Lietuvos bankas į apyvartą išleido 100 litų monetą, skirtą pirmojo visavertę teatrinio vyksmo Kadangi kultūra dažnai yra ne- lietuvių bendruomenės meni- Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės (LDK) žemėlapio išleidimo dalyvę); įvertinama, labai svarbu, kad ninkų sukurtus kūrinius, viena 400 metų sukakčiai. - kompozitorius Giedrius bent atskiri kūrėjai, garsinan- premija taip pat gal būti skiria- Antanas Kuprevičius (už pla- tys Lietuvą, įkvepiantys savo ma už viso gyvenimo indėlį į ANT PIRMĄKART IŠLEIDŽIAMOS čią muzikinės raiškos gamą, pasekėjus kurti, būtų pastebėti kultūrą ir meną. Nacionalinės KETURKAMPĖS MONETOS – nuo miuziklo iki operos ir ir įvertinti. Turiu pasidžiaugti, premijos laureatai išrenkami ir baleto); kad šalia premijos šįmet mes paskelbiami gruodžio mėnesį, PIRMOJO LDK ŽEMĖLAPIO FRAGMENTAI - r a š y t o j a s V l a d a s pasiekėme dar vieną džiugią o premijas įteiks Lietuvos „Nors esame įpratę matyti tiek meno požiūriu – epochos Braziūnas (už poetinius at- permainą – Seime pasiekėme Respublikos Prezidentė Vasario apvalias monetas, tačiau šį- kūrinių. radimus, gilinantis į lietuvių sprendimą, kad Nacionalinių 16-osios proga. kart pati tematika – didingos Pirmasis Lietuvoje nu- kalbos lobyną ir baltiškąją premijų laureatai vėl turėtų Kasmet teikiama ne dau- Lietuvos praeities unikalus braižytas Lietuvos žemėla- pasaulėvoką); galimybę gauti valstybinę giau kaip šešios Lietuvos liudininkas – pirmasis žemė- pis išspausdintas 1613 m. - a k t o r i u s J u o z a s pensiją”, - sakė spaudos kon- nacionalinės kultūros ir meno lapis – pasufleravo neįprastą Amsterdame Mikalojaus Budraitis (už kūrybą, api- ferencijoje kultūros ministras premijos, kurių kiekvienos monetoms keturkampio for- Kristupo Radvilos- mančią platų kultūros lauką, Šarūnas Birutis. dydis – 104,000 Lt. mą. Tai pirmoji tokios formos Našlaitėlio iniciatyva. už novatorišką ir intelektualią „Laureatai šįmet išrinkti Lietuvos kultūros minis- moneta per 20 metų Lietuvos Žemėlapio autorius – Radvilų aktorystę, atvėrusią langą į iš daugiau kaip 40 kandida- terijos inf. banko kolekcinių monetų Nesvyžiaus dvaro dailininkas kaldinimo istoriją”, – sako Tomas Makovskis. KOMPOZITORIAUS GIUSEPPE VERDI OPERŲ ir Juozo Statkevičiaus kurti Lietuvos banko valdybos Sidabro monetoje, skirtoje ISTORIJA LIETUVOJE kostiumai, salėse skambanti narys Marius Jurgilas. pirmojo LDK žemėlapio 400 Vilniuje įsikūrusiame toriaus operos „Ernani”. muzika. Prof. dr. Alfredo Bumb- metų sukakčiai, dailininkai Teatro, muzikos ir kino mu- Ekspozicijoje galima su- Kompozitorius G. Verdi lausko, parašiusio kartu su Rolandas Rimkūnas ir Eglė ziejuje gruodžio 18 dieną ati- sipažinti su įvairių laikotar- gimė 1813 metais tuometinėje moneta išleidžiamo lanks- Rimkūnienė meistriškai at- daryta paroda „Viva Verdi!”, pių Lietuvos operos istorijos Prancūzijos imperijoje. Kartu tinuko tekstą, teigimu, pir- vaizdavo tiek paties žemėla- mininti italų kompozitoriaus dalyviais – dirigentais, reži- su Richard Wagner, meninin- masis Lietuvos kartografijos pio fragmentus, tiek ir jo inici- Giuseppe’s Verdi 200-ąsias sieriais, solistais, – pamatyti kas laikomas svarbiausiu XIX kūrinys tikslumu ir estetine atoriaus Mikalojaus Kristupo gimimo metines. skirtingų dailininkų kurtus amžiaus romantizmo kompozi- raiška nenusileidžia kitiems Radvilos-Našlaitėlio portre- Parodoje apžvelgiama G. scenografijos eskizus ir kos- toriumi, jo kūriniai šiais laikais to meto Europos žemėla- tą. Gipsinį monetos modelį Verdi operų istorija Lietuvoje tiumus. Neatsiejama operos yra tarp dažniausiai atliekamų piams, o kai kuriais atžvil- išliejo dailininkas Giedrius – nuo 1920-aisiais Lietuvos teatro repertuaro dalimi tapu- pasaulio scenose. giais juos pranoksta. Šis že- Paulauskis. profesionalaus operos teatro sių italų kompozitoriaus kūri- Minint kompozitoriaus gi- mėlapis – tikras 17 a. pirmos Monetas kaldino UAB pradžią žymėjusios ir dažniau- nių „Traviata”, „Rigoletas”, mimo jubiliejų, 2013 metais pusės Lietuvos civilizacijos Lietuvos monetų kalykla. siai lietuvių teatro scenoje sta- „Otelas”, „Aida” ir kitų isto- pasaulyje ir Lietuvoje vyko šiai pažangos dokumentas ir vie- Tiražas – 4,000 monetų. tytos „Traviatos” iki šiuo metu riją pasakoja pastatymų afišos, sukakčiai skirti renginiai. ELTA nas iškiliausių – tiek mokslo, Monetų nuo jų išleidi- Nacionalinio operos ir baleto programėlės, nuotraukos, dai- mo dienos galima įsigy- teatre rodomos rečiausiai pa- lininkų Rudolfo Liberto, Liudo ti Lietuvos banko kasose saulyje statomos šio kompozi- Truikio, Dalios Mataitienės Vilniuje (Totorių g. 2/8 ir Žirmūnų g. 151) ir Kaune (Atkelta iš 3 psl.) šeima tokių pinigų neregėjo. (Maironio g. 25). Monetos LIETUVOS SEIMO... Jis taip pat pareiškė, esą kaina (su PVM) reprezen- žmona galėjo uždirbti dau- tacinėje dėžutėje – 250 litų, valdoma „Daugų sala”. - Man giau, jei „Kornelitą” būtų be reprezentacinės dėžutės svarbu, kad pinigus moka pardavusi prieš keletą metų, – 230 litų. Lietuvoje. Pinigai mokami NT burbulo pike. Pirmąją kolekcinę monetą pavedimu. O visa kita mane Parlamentaras teigė žino- Lietuvos bankas išleido prieš mažiausiai domina.” jęs, kad žmona verslą par- 20 metų, tai buvo 10 litų Galiausiai politikas nu- duoda armėnams, ir paragino moneta, nukaldinta iš vario rodė, esą sandorio vertė ne- dairytis ne po jo kišenes, o po ir nikelio lydinio, ji skirta siekė milijono litų. „Ne, ne konservatorių Vyriausybės Stepono Dariaus ir Stasio su šešiais. Mažesnis, bet darbus. Girėno skrydžiui per Atlantą. normaliai”, - džiaugėsi A. „Jūs geriau domėkitės Vėliau pradėtos leisti mone- Skardžius. valstybės iššvaistytais pi- tos iš tauriųjų metalų – sida- Dienraštis „Verslo žinios” nigais. Nes šiandieną pro- bro ir aukso. yra skelbęs, kad armėnai kuroras sakė, kad nėra pro- Moneta, skirta pirmojo „Tradicija-L” akcininkai už kuratūroje kam tirti. O jūs Naujoji moneta pristatyta Vilniaus universiteto bibliotekos LDK žemėlapio 400 metų savo investiciją paklojo apie dabar knaisiojatės privačiais P. Smuglevičiaus salėje, kurioje šia proga ir eksponuojamas sukakčiai, – jau aštuoniasde- 600 tūkst. eurų (maždaug dalykais”, - pyktelėjo A. žemėlapis, tik šiek tiek vėlesnės laidos. Tai vienas vertingiau- šimt antroji Lietuvos banko 2,07 mln. Lt). Tačiau A. Skardžius. sių ir rečiausiai rodomų bibliotekoje saugomų dokumentų. kolekcinė (proginė) moneta. Skardžius patikino, kad jo Šarūnas Černiauskas, delfi.lt Dainiaus Labučio nuotraukos bernardinai.lt 10 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. .

BLEFUOTOJAS ĮKLIUVO VALDOVŲ RŪMUOSE nai keršto sumetimais. apie didingą imperiją, todėl Dujas Ukraina pirkdavo per šis prarijo jauką, kuris dabar tarpininkę „RosUkrEnergo”, siurbs pačiai Rusijai reikalin- kuriai už tarpininkavimą gerai gus finansinius išteklius. Ko nubyrėdavo. Ši įmonė buvo re- tik žmonės nepadaro vardan gistruota Šveicarijoje, pusė jos įtikėtos savo misijos. priklausė V. Janukovič drau- Vilniuje V. Janukovič gams iš Ukrainos, o kita pusė bandė tęsti savo žaidimą. – Rusijos „Gazprom-bank”. J. Daliai Grybauskaitei ir Angelai Timošenko nutarė, kad pigiau Merkel paleido plokštelę, kad galima nupirkti tiesiogiai, be yra paliktas vienas su Rusija tarpininkų. V. Putin derybose akis į akį, ir jam be galo sunku. sutiko išmesti įmonę iš sche- Taikė į moterišką jautrumą. mos, sutartis buvo pasirašyta, Tačiau šios gerai žinojo, kad ir tada nelauktai Ukraina už tą tik ES siūlomos permainos patį kiekį dujų turėjo sumokėti užtikrintų Ukrainai 6 proc. 200 mln. JAV dolerių daugiau. metinį ekonominį augimą ir P a s i r o d ė , k a d palaipsniui išvaduotų iš skolų. „ R o s U k r E n e r g o ” d a l į Gabus blefuotojas šįkart dujų pigiau nupirkdavo iš susidūrė su per stipriu prieši- Turkmėnijos, ir bendra kaina ninku. Vilniuje ant stalo jam net su tarpininko antkainiu buvo padėtas aštuonių pasiū- buvo mažesnė, negu vien ru- lymų paketas. Kaip teko gir- siškų dujų. V. Janukovič kla- dėti, vienas iš pasiūlymų buvo nas neteko šito šaltinio, už tai kreditinės linijos Ukrainai premjerei atkeršyta kalėjimu. atidarymas. Jos tikslas – padėti Iš jos reikalaujama grąžinti įveikti dėl persitvarkymo atsi- randančius sunkumus. Tokią Pasitarimo metu (iš k.): Viktor Juščenka, Viktor Janukovyč, Leonid Kravčiuk ir Leonid Kučma. Paleisti tuos 200 mln. į biudžetą. V. liniją buvo gavusi Lenkija, sulaikytus įtariamus protestuotojus, nubausti žmones mušusius teisėtvarkos pareigūnus, pasirašyti Putin dėl šio sandorio nekal- politinę Asociacijos sutarties dalį ir, galbūt, premjero atstatydinimas, – tokį krizės įveikimo planą tinamas. ruošdamasi narystei ES, nes Ukrainos prezidentui Viktor Janukovyč pasiūlė „apsrito stalo” pasitarimo metu trys jo pirmtakai. AFP jos ekonominė padėtis tuo Pralaimėta partija metu buvo nepavydėtina. Diplomatiniuose sluoks- Tam, kad mažesnės šalys bet už šiuos rusiškus pinigus griebdavo ją nuo galvos – ir į Šis pasiūlymas buvo švie- niuose Kijeve sklando pasa- taptų matomos, reikia arba bus panaikintas pagrindinis kojas. Auka be kelnių, vytis talas, sugriovęs V. Janukovič kojimas, kad V. Janukovič katastrofos jose, arba pinigų ukrainietiškos korupcijos židi- nepajėgi. Antrą kartą sėdo blefo pinkles. Arba imi, arba kalėjime pasižymėjo kaip labai reklamai, arba jas turi užka- nys – pajamos už dujų tranzitą. už vidutinį kūno sužalojimą, ne. Pralaimėjimas abiems geras kalinių pokerio žaidėjas, binti svarbaus įvykio šuoras. Kaip Rusija besukiotų, vis tiek bet yra teigiančių, jog po šia atvejais. kur pagrindinis koziris buvo Lietuvos pirmininkavimas ES Ukraina gręžiasi į Europą. formuluote slepiasi išprievar- Atsisakydamas Ukrainos įtikinamas blefas. Vyresnieji taip ir būtų tvarkingai tyliai Nežiūrint to, kad narystė tavimas „nenatūraliu būdu”. prezidentas labai aiškiai pa- jį siųsdavo sužaisti su kaliniu, pasibaigęs, ir būtų likęs tik ES ir asociacija labai toli viena Bylos dabar dingę, patikrinti rodė, kad jokių minčių apie kurį norėdavo įklampinti į sko- mūsų atmintyje. Tačiau dėl nuo kitos, V. Putin nusprendė sudėtinga. Pats V. Janukovič europietišką savo valstybės lą. V. Janukovič blefuodavo ir Ukrainos prezidento Viktor išrauti net užuominas apie va- dėl teistumo nesigaili: per savo ateitį jis niekada neturėjo, ir išlošdavo. Janukovič surengto turgaus karų kryptį. Iki rudens jis jokių rinkimų kampaniją aiškino, visas spektaklis buvo kalėjimo Toks lošėjas didelių tikslų Vilniuje per Rytų partnerystės staigių judesių nedarė, nors jog kalėjimas žmones užgrūdi- pokerio patirties naudojimas neturi – jam svarbu išgyventi ir viršūnių susitikimą ir dėl au- Ukraina intensyviai ruošėsi: na, daro juos atsakingus. valstybiniams santykiams likti su pinigais. Pralaimėti rin- dringo ukrainiečių pasipikti- vien slovakai atsiuntė į pagal- Oranžinė revoliucija spręsti, kurie jam susiveda į kimai 2015 m. reiškia kalėjimą nimo Vilniaus vardas jau antra bą apie 60 ekspertų, kad padė- 2004 m. prasidėjo dėl to, kad asmeninio saugumo ir turto arba emigraciją. Priglausti ir savaitė šmėžuoja pasaulio tų ruošti įstatymų pakeitimus. Maskvos karštai palaikomas užtikrinimą. Jis elgėsi kaip pinigų neatimti gali Rusija. Be spaudos puslapiuose ir televi- Rudenį ėmė rodytis ženklai, kandidatas į prezidentus V. Vilniaus taboro čigonai, kurie to, Rusija gali padėti laimėti zijų pranešimuose. kad Kremliui Vilniaus susi- Janukovič masiškai klastojo sako: tik duokite mums pinigų, rinkimus. Vilnius gana nelauktai tapo tikimas vis labiau panašėja į rezultatus. Kai žmonės protes- o malkomis patys pasirūpin- Ėjimas į Europą reiškia atskaitos tašku Ukrainos rai- pavojingą suokalbį. Galiausiai tuodami išėjo į Kijevo gatves, sime. korupcinių ir klaninių san- doje. Tai prasidėjo ne tiek V. Janukovič lapkričio 9 d. ap- jis primygtinai siūlė tuome- tykių nykimą. Kaip gali V. Atstumtasis dėl pačios Ukrainos, kiek dėl turėjo keturių valandų pokalbį tiniam prezidentui Leonid Janukovič atsisakyti savo ter- V. Janukovič veiksmus Rusijos prezidento Vladimir pamaskvėje su V. Putin. Kaip Kučma panaudoti jėgą ir išvai- pės, be kurios jis sudžius kaip diktuoja baimė. Kartą į jį Putin supratimo apie savo is- dabar regis, ten jis gavo, ko kyti Maidaną. Šis nepaklausė. sliekas saulėje? Ukrainoje sviedė kiaušinį ir torinę paskirtį. Jo supratimas tikėjosi. 2013 m. prezidentas jau V. Pasirašęs Asociacijos su- pataikė į petį. Iš baimės jis sako, kad su kaimynais reikia Janukovič – ir specialios pajė- Prezidento vertybės tartį ir labai pasididinęs ga- krito ant žemės kaip pakirs- ne bendradarbiauti, o taip juos gos žiauriai sumuša studentus. limybę laimėti rinkimus, jis tas. Jo apsauga net pasauliniu prismaugti, kad elgtųsi kaip K o g a l ė j o s i e k t i V. Manoma, jog be prezidento būtų verčiamas judėti ta kryp- mastu yra išskirtinio dydžio. paliepti. Janukovič? Mažiausiai jam žinios to negalėjo įvykti. timi, kuri suardytų jo klano Kai jis važiuoja per Kijevą, už- Asociacijos su ES sutartis rūpi, kaip išgyventų ukrainie- „Wikileaks” nutekino in- galią, jo šeimos gerovę. Tai per daromos net šalutinės gatvės. yra ilgo kelio pradžia, ypač čiai Rusijos sankcijas. Kas jam formaciją, kad 2005 m. V. didelė, tai neįmanoma kaina Rezidencija Mežigorjėje prie tokiai valstybei , kaip Ukraina, svarbu – tai būsimi prezidento Janukovič labai nediploma- net už prezidento postą. Kijevo įrengta kaip praban- kuri turi keistis labai daugelyje rinkimai 2015 pavasarį. Kaip tiškai dėstė Lietuvos ambasa- Blefuotojas išdūrė V. Putin gi tvirtovė su golfo laukais, sričių, kad gautų narės bilietą. Į jau esu rašęs, autokratinės doriui, jog Lietuvai atsirūgs – šis patikėjo, jog V. Janukovič pirtimis, boulingu, baseinais, ES klubą įleidžiama tik atitin- valstybės nuo demokratinių dalyvavimas puče – taip išties ims glaustytis su Europa kino sale, o kelias į ją šiuo kamais įstatymais apsirengus skiriasi tuo, kad demokratiniai jis vadino prezidento Valdo ir paliks Eurazijos sąjungos metu yra užblokuotas specia- ir išmokus tam tikrų elgesio vadovai pralaimėję rinkimus Adamkaus ir Lenkijos prezi- kūrėją be tarnaitės Ukrainos. liųjų pajėgų. Baimė yra blogas taisyklių. Šalys nėra kviečia- išeina į pensiją, o autokratiniai dento Aleksandr Kwasniewski Pradėjo veikti turgus. V. Putin patarėjas: už eurointegraciją į mos, atvirkščiai – jos prašosi keliauja į kalėjimą. Užtenka tarpininkavimą derybose tarp pirko tai, ką galėjo gauti už gatves išėjo apie 100,000, o į tą klubą ir tvarkosi, kad jam pažvelgti į kelis V. Janukovič valdžios ir opozicijos Kijeve. dyka. kada išsigandusi valdžia su- tiktų. Turkija Asociacijos su- gyvenimo puslapius, kad būtų Kerštas Ukrainos skolos Rusijai mušė studentus, demonstrantų tartį pasirašiusi maždaug prieš aišku, kuo toks žmogus kvė- siekia 30 mlrd. JAV dolerių. padaugėjo beveik 10 kartų. pusę amžiaus, o dar ne narė. puoja. Jaunystėje dukart buvo Demokratiniuose rinki- Skolų nurašinėjimas ir dujų Protestas dėl Asociacijos su- Pagal korupcijos indeksą teistas. Vargu ar norėtų už muose 2010 m. ukrainiečiai V. kainų mažinimas reikš mažes- tarties nepasirašymo virto pro- Ukraina yra 144 vietoje iš grotų trečiąsyk. Janukovič išsirinko preziden- nes įplaukas į Rusijos biudžetą testu prieš V. Janukovič klaną. 164 valstybių. Net Rusija ja Pirmą kartą sėdo už va- tu. Kaipmat už grotų atsidūrė tokiu metu, kai ekonomika Tik baime ir stebuklo vil- nepasitiki, todėl tiesia Pietų gystes. Buvo labai originalios rinkimus jam pralaimėjusi pradeda grėsmingai stoti. V. timi galima paaiškinti neat- srauto dujotiekį į Europą už specializacijos vagišius: nu- premjerė Julija Timošenko. Janukovič užkabino jautriau- šauktą valstybės vadovo vizitą 25 mlrd. JAV dolerių, kad sižiūrėjęs viešajame tualete, Galbūt jinai nėra angelas be sią V. Putin stygą – svajonę apeitų Ukrainą. Paradoksalu, kas atsitūpė su brangia kepure, dėmelės, bet ją apkaltino gry- (Nukelta į 11 psl.) . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . 11

„DIRVAI” AUKOJO TYLUS LAUKIMAS Amerikos Lietuvių tautiniai na- „Šiandien Dovydo mieste jums gimė Išganytojas. mai, Los Angeles, CA...... 500 Jis yra Viešpats Mesijas.” (Lk 2, 11) Lietuvių Skautų s-gos taryba JAV, Adventas primena, kad beldžiu” (Apreiškimo 3, 20). Dover, NH...... 200 nėra nieko naujo, - metų ra- Kiekvienam iš mūsų duota M.Gatautis, Clev., Hts, OH...125 tas apsisuko, o žmogus vis valia pasirinkti: pasakyti kaip A.Markevičius, RENGINIŲ KALENDORIUS dar kažko laukia, ieško, ilgi- anuomet Juozapui su Marija – Santa Monica, CA...... 100 si, kažko stinga... Neveltui „Pas mus nėra Tau vietos” arba J.Talandis, 2014 M. psalmininkas kadaise rašė: ištarti „Ateik!”. Santa Monica, CA...... 100 „Žmogus – tai gelmė, o jo Šiandien Kūčių vakaras ir K.Čeputis, Evanston, IL...... 50 BALANDŽIO 5 d., šeštadienį, 7 v.v., vyks koncertas „Do- širdis – bedugnė” (Ps 64,7). Kalėdų naktis. O slėpiningąją G.Stankūnas, Cos Cob, CT.....50 Re-Mi” šv. Kazimiero parapijos didžiojoje salėje. Atlieka Kas užpildo širdžių bedu- Kalėdų naktį gims Kūdikis ir B.Balčiūnas, Annapolis, MD..45 „Exultate” vaikų choras, Prisikėlimo parapijos jaunimo choras gnes? Ko trokšta kiekvienas saulė vėl pradės naują kelionę D.Jakas, Blue Bell, PA...... 45 (Toronto) ir Kristina, ir Penketukas (Montrealis). žmogus? Laimės, džiaugsmo, aplink mūsų žemę... I.Vileniškis, Wayland, MA...... 45 BIRŽELIO 29 d., sekmadienį, 2:00 val. p. p. – Ekumeninės gyvenimo pilnatvės. Tikintis Kalėdų naktį šviesią S.Dimas, Middle Village, NY...30 pamaldos už nuo Sovietų režimo žuvusius ir nukentėjusius žmogus pasakys, kad Dievas Ateis pas Jus svetys. lietuvius, latvius ir estus. Minėjimas įvyks United Latvian Ev. gyvenimo upokšniui duoda tė- Sutikite Jį meiliai, A.Barzdukas, Lutheran Church, 1385 Andrews Ave. Lakewood, OH. kmę. Gyvenime neesi vienas, Nes Jis Jus išganys... Falls Church, VA...... 25 Rengia Clevelando Baltiečių komitetas turi ištikimą Draugą. Tik ar iš (Lacrima) S.Lee, Seminole, FL...... 25 tiesų nuoširdžiai apsidžiau- Nuoširdžiai sveikinu Jus V.Remeza, Manhasset, NY...... 22 D.STAGNIŪNAS – LIETUVOS DELEGACIJOS giame, kad Dievas ATEINA visus Jėzaus Kristaus, mūsų T.Sperauskas, Glen Cove, NY...22 VĖLIAVNEŠYS pas žmones? Reikia tylos, Viešpaties, gimimo dienos ir Z.Duchmanas, Wickliff, OH...20 susikaupimo, kad pažiūrėtume Šventų Kalėdų proga! Kristaus 2014 metų žiemos olim- finansinius įsipareigojimus, V.Kronas, Willowbrook, IL.....20 į savąją bedugnę ir atrastume gimimo šventė tesuteikia Jums pinių žaidynių atidaryme sportininkai treniruojasi pagal V.Meilė, Tinley Park, IL...... 20 kiek joje yra vietos Kristui. atgaivos, ramybės, stipry- Lietuvos vėliavą delegacijų pa- planą, dalyvauja varžybose. S.Novickis, Tucson, AZ...... 20 Tam ir yra Adventas. Turime bės, didelio ryžto, sėkmin- rade neš ledo šokėjas Deividas Paskutiniame šiemet, R.Saikus, Cleveland, OH...... 20 pasiruošti sutikti Jį, „ištiesinti gos veiklos, daug Dvasinio Stagniūnas. Taip nuspręsta 11-ajame, LTOK vykdomojo E.Dovydaitis, Jam takus”. Yra pasakyta: Džiaugsmo! vykusiame Lietuvos tautinio komiteto posėdyje nutarta Los Angeles, CA...... 15 „Štai aš stoviu prie durų ir Kun. dr. Rimantas Gudelis olimpinio komiteto (LTOK) LTOK generalinės asamblėjos S.Juodvalkis, Euclid, OH...... 15 vykdomojo komiteto posėdyje. eilinę sesiją sušaukti 2014 m. G.Karsokas, Clev., OH...... 15 Čiuožėjai ant ledo I.Tobias ir sausio 31 d. „Best Western E.Karnitis, Columbus, OH...... 15 D.Stagniūnas tik prieš keletą Vilnius” viešbučio konfe- V.Senuta, Brockton, MA...... 15 savaičių sužinojo, kad galės da- rencijų centre. Patvirtintas J.Balas, Peninsula, OH...... 10 lyvauti olimpiadoje. Pasiūlymą Lietuvos olimpinės pamainos ORTODOKSŲ PATRIARCHAS DAUG TIKISI A.Bivainis, Rochester, MN.....10 paskirti D.Stagniūną vėliavne- sportininkų sąrašas (2013- IŠ POPIEŽIAUS T.Kasiuba, Brooklyn, NY...... 10 šiu pateikė LTOK prezidentė 2014 m.) sezonui. Jame yra 99 Maskvos ir Rusijos patriar- Rytuose, kur šiandien perse- V.Matulis, Stuart, FL...... 10 D.Gudzinevičiūtė. sportininkai. chas Kirilas pažymi požiūrių kiojami krikščionys, į tradicinių V.Radzevičius, Livonia, MI...... 5 D.Stagniūnas galės įgyven- Papildomai paskirtos olim- bendrumą su Romos popie- šeimos vertybių išsaugojimą. dinti savo svajonę dalyvauti pinės stipendijos 2014 metams žiumi Pranciškumi į daugelį Kardinolas K.Koch perda- Visiems aukotojams olimpinėse žaidynėse, nes dar 19 Lietuvos olimpinės šių laikų problemų. vė patriarchui popiežiaus svei- nuoširdžiai dėkojame prezidentė Dalia Grybauskaitė rinktinės kandidatų į Rio de „Mes siejame su popie- kinimą. Jis pažymėjo, kad šiuo suteikė Lietuvos pilietybę jo Žaneiro žaidynes. Kitais me- žiaus Pranciškaus išrinkimu metu šeimos institutas patiria partnerei amerikietei Isabellai tais olimpines stipendijas iš didžias viltis, nes daug ką, ką didžiulę krizę, ir tai „tik vienas Tobias. viso gaus 49 sportininkai. šiandien popiežius pabrėžia, iš ženklų, kad ir kitos krikščio- T T T Likus 50 dienų iki Sočio Paskirti piniginiai priedai 4 Dėkoju už „Dirvą”, gy- siūlo Bažnyčiai ir pasauliui, niškos vertybės pasauliui jau žaidynių pradžios posėdyje olimpinės rinktinės gydytojams vuokite! visuomenei, sutampa su mūsų nedaug tereiškia”. buvo aptarti ir kiti Lietuvos ir 6 kineziterapeutams. Lietuvos Sveikinu Šv. Kalėdų proga, matymu”, – sakė patriarchas, „Mes kalbame apie pama- sportininkų pasirengimo olim- olimpinės misijos vadovu Rio linkėdama viso geriausio. susitikęs su Popiežiškosios tinę teisę gyventi, o kiti kalba pinėms žaidynėms klausi- de Žaneiro žaidynėms paskirtas krikščionių vienybės tarybos apie žmogaus teisę į abortą. Baniutė Kronienė, mai. LTOK viceprezidentas LTOK olimpinio sporto direk- pirmininku kardinolu Kurt Tai labai dideli prieštaravi- Willowbrook, IL Bronislavas Vasiliauskas teigė, toriaus pavaduotojas Einius Koch Maskvoje. Jo nuomone, mai”, – pareiškė kardinolas. kad LTOK ir KKSD vykdo Petkus. LRT T T T šiuo metu ypač svarbus yra LRT dialogas tarp abiejų Bažnyčių (Atkelta iš 10 psl.) todėl neaišku, ką gali padaryti – ortodoksų ir katalikų. BLEFUOTOJAS... baimės apimtas ir už pažadų „Romos vyskupo ir Maskvos virvutės pakabintas atstumtasis. patriarcho požiūriuose yra daug į Kiniją, kada Kijeve vyksta V. Janukovič tikrai laikysis bendra, kalbant apie temas, tokie neramumai. Ir vėl, šiuo iki paskutiniųjų, nes perspek- kurios šiandien jaudina daugelį atveju Pekine, V. Janukovič tyvoje namie matosi tik du žmonių”, – sakė patriarchas turėjo pajusti ES galią. Jo variantai: arba lengvesnis, Kirilas. Jis nurodė, be kita ko, vizito išvakarėse Kinijoje lan- kaip J. Timošenkos ar Hosni požiūrį į padėtį Artimuosiuose kėsi pati gausiausia visų laikų Mubarak, arba baisesnis, kaip Didžiosios Britanijos versli- Muamar Kadafi (pasakojama, ninkų delegacija su premjeru kad V. Putin, pamatęs vaizdus, PATARIMAS David Cameron priešakyje. kaip minia sudoroja M. Kadafi, Lietuvos nepriklausomy- Kinija labai suinteresuota reagavo labai asmeniškai). bės akto signataras Vytautas prekybos su ES sąlygų ge- Kuo aštresnė priešprieša, tuo Landsbergis prem. Algirdui rinimu. Kaip ir buvo galima skausmingesnė atomazga. Butkevičiui pataria palaikyti tikėtis, praktiški kinai jokios Ukrainiečiai ne ta tauta, kuri prezidentę ir nevykti į Sočio nemokamų gėrybių skrynios duotųsi mušama, ir aš tikiu, žiemos olimpiadą Rusijoje. „Aš V. Janukovič neatvėrė. kad Maidane stovinčiųjų ryžtas patarčiau nevažiuoti. Ta poli- Liko Rusija, kuri jau mato, tikrai atgręš jų šalį į Europą. Ar tikos viršūnė Maskvoje labai kad ES perkando V. Janukovič tai įvyks greitai, ar po kelerių seka, studijuoja ir džiaugtųsi, ir Briuselis su juo nebenori turėti metų, tėra mirksnio klausimas jeigu Lietuvos vadovybėje reikalų. Demaskuotas blefuoto- valstybės gyvenime. būtų skilimas, kad ir šituo jas virsta lengvu grobiu V. Putin, R. Bogdanas, delfi.lt klausimu”. Žinių radijas 12 . DIRVA . 2013 m. gruodžio 24 d. . SPORTAS LIETUVOS SPORTO ŽURNALISTAI RINKO GERIAUSIUS 2013 METŲ SPORTININKUS Jau 9-ą kartą vyko 2013 Geriausio neolimpinių metų Lietuvos sporto žurnalis- sporto šakų sportininko ap- tų federacijos (LSŽF) geriau- dovanojimas įteiktas pasaulio siųjų sporto atstovų apdovano- kiokušin karatė čempionei jimai. Išrinkti geriausi sporti- Margaritai Čiuplytei. ninkai, geriausia komanda ir Sporto žurnalistikos lau- treneris. Apdovanojimuose reatams buvo įteikti Romos dalyvavo ir garbingi svečiai, Grinbergienės ir Aleksandro negailėję pagyrų Lietuvą gar- Krukausko apdovanojimai. sinantiems sportininkams. LSŽF prezidiumo sprendi- Apdovanojimuose dalyva- mu R. Grinbergienės premija vo šalies premjeras Algirdas už ryškiausius metų darbus Butkevičius, Kūno kultūros ir paskirta paskirta 41-erių metų sporto departamento (KKSD) „Lietuvos ryto” žurnalistui vadovas Klemensas Rimšelis, Gintarui Šiupariui. Šiauliuose Lietuvos tautinio olimpinio dirbantis ir ne tik sporto te- komiteto (LTOK) preziden- momis rašantis, bet ir puikiai tė Daina Gudzinevičiūtė, fotografuojantis G. Šiuparys Lietuvos Respublikos ministras pirmininkas Algirdas Butkevičius, Lietuvos ir pasaulio plaukimo žvaigž- Lietuvos ir pasaulio plaukimo šiais metais už savo rašinius dė Rūta Meilutytė ir Lietuvos tautinio olimpinio komiteto prezidentė Daina Gudzinevičiūtė. LRV žvaigždė Rūta Meilutytė bei ir aktyvią pilietinę poziciją kiti. buvo tapęs kai kurių Šiaulių Geriausiu metų sporti- valdininkų taikiniu. Šiaulių yra verti, o Lietuvos sporto Tuo tarpu K. Rimšelis pasi- Justinas Kinderis 2. Jevgenijus ninku LSŽF išrinko šiuolai- arenos valdytojai trukdė jam vadovai dėl kiekvieno sportui gyrė, kad susitikdamas su kitų Šuklinas 3. Mantas Kalnietis kinės penkiakovės atstovą atlikti žurnalisto pareigas, skiriamo lito turi ilgai lanks- Europos valstybių vadovais Metų sportinin - Justiną Kinderį, šįmet tapusį nesuteikdami akreditacijos, tytis Seimui ir Vyriausybei, turi kuo didžiuotis. kė: 1. Rūta Meilutytė pasaulio čempionu. Jis aplenkė o dėl kritinių rašinių padavė mūsų šalies sportas turi ateitį. „Viską kas čia vyksta su- 2. Laura Asadauskaitė- Mantą Kalnietį ir Jevgenijų į teismą. Tačiau G. Šiuparys Puikus įrodymas - tarsi iš nie- kuria sportininkai. Šie metai Zadneprovskienė 3. Vilma Šukliną. laimėjo teismus ir apgynė savo kur atsiradusi moterų porinė yra išskirtiniai mūsų apdova- Rimšaitė. Geriausia metų sporti- pozicijas. dvivietė. Dvi jaunos irkluo- nojimų gausa. Tai neįkaino- Metų komanda: 1. Moterų ninke pripažinta plaukikė A. Krukausko premija už tojos šiemet laimėjo viską ir jami dalykai. Susitikimuose irklavimo porinė dvivietė 2. R. Meilutytė. Jai taip pat buvo gyvenimą, pašvęstą sporto tikrai buvo vertos Metų ko- Turiu ką pasakyti Europos Lietuvos vyrų krepšinio rink- įteiktas geriausios jaunosios žurnalistikai, skirta ištikimam mandos vardo. Sąjungos sporto vadovams. Po tinė 3. Vyrų irklavimo porinė Europos sportininkės titulas sporto puoselėtojui Rimgaudui O populiariausia šalyje R. Meilutytės laimėjimų, jie dvivietė bei 12 tūkst. eurų stipendija. Tiriliui. 78-erių metų sporto sporto šaka šiemet irgi daug klausia iš kur jūs tokių spor- Metų treneris: 1. Jonas Atsiimdama apdovanojimus žurnalistas ir istorikas didelę pasiekė, todėl vyrų rinktinės tininkų traukiate”, – pasakojo Kazlauskas 2. Algirdas plaukikė linkėjo gerų ateinan- savo gyvenimo dalį paskyrė treneris neatsitiktinai tapo KKSD vadovas. Kazimieras Arelis 3. čių 2014-ų metų. tarnybai armijoje, o pastaruo- Metų treneriu. Ir tai ne jokia LSŽF apdovanojimai: Jonathanas Ruddas. „Ačiū labai tiems, kurie sius 30 metų atidavė sportui. kompensacija J. Kazlauskui Metų sportininkas: 1. delfi.lt balsavo bei pozityviems žur- Jis dirbo laikraštyje „Sportas”, už tas aistras, kurios virė po Europos čempionato - tiesiog LIETUVIŲ RADIJO PROGRAMA girdima antradieniais nalistams. Kitiems metams bokso ir sunkiosios atletikos 9:00-10:00 val. vak. iš WPAT stoties 930 AM banga. norėčiau palinkėti gražių aki- federacijose, o daugiausia lai- sporto žurnalistai stengėsi Interneto svetainė: WWW,WPAT930AM.COM mirkų sporte”. ko paskyrė knygų apie boksą objektyviai įvertinti trenerių Dėl pranešimų ir skelbimų kreiptis į dr. Giedrę Kumpikas, įdėtas pastangas. Manau, kad 82-32 Bell Blvd., Hollis Hills, NY 11427. Tel. (718) 776-1687. Antra vieta atiteko pasaulio ir ir imtynes rašymui. R. Tirilis Fax: (718) 479-8923. E-mail: [email protected] šiuolaikinės penkiakovės čem- yra parašęs penkias knygas LSŽF rengiami Metų laureatų pionei Laura Asadauskaitei- apie sportą, o kitais metais rinkimai teisingai atspindi Zadneprovskienei, trečia – išeis dar viena. Lietuvos sporto pasiekimus. BMX dviračių sporto atstovei, Šiemet LSŽF išrinko dar Jų rezultatai kasmet atsiduria P.S. TIRE Inc. Europos vicečempionei Vilmai vieną laureatą - siekiant popu- ir pasaulio sporto metraščiuo- Complete Front End Service Rimšaitei. liarinti sveiką gyvenimo būdą se, nes būtent tokiu principu Metų komandos titulas ati- vyko LSŽF bėgimo čempiona- laureatai renkami daugumoje teko moterų irklavimo porinei tas, kurio dalyviai rinko taškus pasaulio šalių. Dėkoju kole- 216 481-5397 New and used Tires, Brakes, Shocks, Struts dvivietei Donatai Vištartaitei įvairiose bėgimo varžybose. goms už aktyvų dalyvavimą ir ir Mildai Valčiukaitei, kurios Bendroje viso sezono įskaito- bendradarbiavimą, o Lietuvos Mufflers, Lube oil and Filter šįmet tapo pasaulio ir universi- je nugalėtoju tapo „Lietuvos sporto federacijų sąjungai ir kitiems partneriams - už pa- OPEN ados čempionėmis. Jos įveikė ryto” televizijos sporto žur- Mon. – Fri.: 8 am to 6 pm 866 E. 200th St. nalistas Edgaras Maslauskas, ramą rengiant apdovanojimų Lietuvos vyrų krepšinio rink- Sat.: 8 am to 4 pm Cleveland, OH 44119 tinę ir vyrų irklavimo porinę kuriam prizą skyrė Lietuvos ceremoniją”. dvivietę Rolandą Maščinską lengvosios atletikos federacija. Apdovanojimus stebėjęs A. ir Saulių Riterį. „2013-i ir Lietuvos sportui, Butkevičius džiaugėsi šalies Metų treneriu išrinktas ir Lietuvos sporto žurnalistų sportininkų pasiekimais. su vyrų krepšinio rinktine federacijai buvo labai įdomūs „Šiais metais lietuviai tapo Europos vicečempionu ta- ir kupini įvykių metai. Nors po sportiškesni. Manau, kad lie- pęs Jonas Kazlauskas. Jis sėkmingų Londono olimpinių tuviai pradėjo daugiau žiūrėti aplenkė D. Vištartaitės ir žaidynių buvo galima tikėtis sportą. Lietuva kaip nedi- M. Valčiukaitės trenerį atoslūgio, šiemet Lietuvos delė šalis džiaugiasi nuosta- Algirdą Kazimierą Arelį ir R. sportininkai rungtyniavo dar biais sportininkų pasiekimais. Meilutytės trenerį Jonathaną geriau ir iškovojo tiek svarbių Džiaugiuosi didžiuliais pasie- Ruddą. titulų, kad net ne visi pasaulio kimais, puikiai suprantu ką tai „Tai pripažinimas visai čempionai tapo mūsų rinkimų reiškia. Jums (sportininkams) komandai, aš tik atstovau- laureatais”, - sakė LSŽF prezi- didžiulis ačiū, nes jūs garsi- ju jai. Kiekvienas įvertini- dentas Gintaras Nenartavičius. nate mūsų šalį, nes Lietuvos mas yra malonus. Nesitikėjau - Ar daug pasaulyje yra tokių himnas skamba visame pa- kada grįžti į vyrų rinktinę. šalių, kur olimpinės ir pasau- saulyje. Taip daugelis sužino Palinkėčiau ateityje palaikyti lio čempionės dėl metų titulo apie Lietuvą. Linkiu pergalių. mus ir mažiau kritikuoti”, – konkuruoja tarpusavyje? Nors Dėkoju ir žurnalistams, kurie specialiame video reportaže geriausi šalies sportininkai vis tęsia tradiciją rengti tokius iš tolimosios Kinijos kalbėjo dar neturi Lietuvoje tokių są- apdovanojimus”, – kalbėjo treneris. lygų rengtis varžyboms, kokių premjeras.