DOCSLIB.ORG

Menininkų Migracijos Reikšmė 20 A. Pirmos Pusės Lietuvos Dailės Modernizacijai

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Menininkų Migracijos Reikšmė 20 A. Pirmos Pusės Lietuvos Dailės Modernizacijai LIETUVOS KULTŪROS TYRIMŲ INSTITUTAS VILNIAUS DAILĖS AKADEMIJA LIETUVOS MUZIKOS IR TEATRO AKADEMIJA LITHUANIAN CULTURE RESEARCH INSTITUTE VILNIUS ACADEMY OF ARTS LITHUANIAN ACADEMY OF MUSIC AND THEATRE Laura Petrauskaitė MATAS MENČINSKAS IR JO AMŽININKAI: menininkų migracijos reikšmė 20 a. pirmos pusės Lietuvos dailės modernizacijai MATAS MENČINSKAS AND HIS CONTEMPORARIES: The Significance of the Migration of Artists for the Modernization of Lithuanian Art in the First Part of the Twentieth Century Daktaro disertacija Doctoral Dissertation Humanitariniai mokslai, Menotyra (03H) Meno istorija (H310) Humanities, Art Criticism (03H) Art History (H310) Vilnius 2019 Disertacija rengta 2014–2018 metais Lietuvos kultūros tyrimų institute Mokslinė vadovė Prof. dr. (hp) GIEDRĖ JANKEVIČIŪTĖ Lietuvos kultūros tyrimų institutas, Vilniaus dailės akademija, humanitariniai mokslai, menotyra (03H) Disertacija ginama jungtinėje Lietuvos kultūros tyrimų instituto, Vilniaus dailės akademijos ir Lietuvos muzikos ir teatro akademijos Menotyros mokslo krypties taryboje: Pirmininkė Doc. dr. LOLITA JABLONSKIENĖ Vilniaus dailės akademija, Lietuvos dailės muziejus, humanitariniai mokslai, menotyra (03H) Nariai Dr. NATALJA JEVSEJEVA Latvijos nacionalinis dailės muziejus, humanitariniai mokslai, menotyra (03H) Dr. (hp) LAIMA LAUČKAITĖ-SURGAILIENĖ Lietuvos kultūros tyrimų institutas, humanitariniai mokslai, menotyra (03H) Prof. dr. RŪTA STANEVIČIŪTĖ-KELMICKIENĖ Lietuvos muzikos ir teatro akademija, humanitariniai mokslai, menotyra (03H) Doc. dr. NERIJUS ŠEPETYS Vilniaus universitetas, humanitariniai mokslai, istorija (05H) Disertacija ginama viešame Menotyros mokslo krypties tarybos posėdyje 2019 m. kovo 8 d. 15 val. Lietuvos kultūros tyrimų instituto salėje (216 kab.), Saltoniškių g. 58, Vilnius Disertacija ir jos santrauka išsiųsta 2019 m. vasario 8 d. Su disertacija galima susipažinti Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo, Lietuvos kultūros tyrimų instituto, Vilniaus dailės akademijos, Lietuvos muzikos ir teatro akademijos bibliotekose The doctoral dissertation was written at the Lithuanian Culture Research Institute in 2014–2018 Scientific supervisor Prof. Dr. (hp) GIEDRĖ JANKEVIČIŪTĖ Lithuanian Culture Research Institute, Vilnius Academy of Arts, Humanities, Art Criticism (03H) The doctoral dissertation will be defended at the Joint Dissertation Committee of Lithuanian Culture Research Institute, Vilnius Academy of Arts and Lithuanian Academy of Music and Theatre: Chair Assoc. Prof. Dr. LOLITA JABLONSKIENĖ Vilnius Academy of Arts, Lithuanian Art Museum, Humanities, Art criticism (03H) Members: Dr. NATALJA JEVSEJEVA Latvian National Museum of Art, Humanities, Art Criticism (03H) Dr. (hp) LAIMA LAUČKAITĖ-SURGAILIENĖ Lithuanian Culture Research Institute, Humanities, Art Criticism (03H) Prof. Dr. RŪTA STANEVIČIŪTĖ-KELMICKIENĖ Lithuanian Academy of Music and Theatre, Humanities, Art Criticism (03H) Assoc. Prof. Dr. NERIJUS ŠEPETYS Vilnius University, Humanities, History (05H) The dissertation will be defended in a public sitting of the Dissertation Committee on the 8th March 2019, 15:00 pm in the hall of Lithuanian Culture Research Institute (room 216), Saltoniškių st. 58, Vilnius The dissertation and its summary were submitted on the 8th February 2019. The dissertation is available in Martynas Mažvydas National Library of Lithuania, libraries of Lithuanian Culture Research Institute, Vilnius Academy of Arts and Lithuanian Academy of Music and Theatre TURINYS Padėka / 6 Acknowledgements / 8 Įvadas / 10 I. Modernioji migracija, jos ypatumai ir poveikis visuomenės modernizacijai / 34 1.1. Modernioji transatlantinė migracija: prielaidos ir išdavos / 34 1.2. Modernioji Lietuvos gyventojų migracija: istorija ir statistika / 42 1.3. Migracija ir modernios Lietuvos kūrimas / 62 II. Matas Menčinskas: socialinis mobilumas ir profesinės tapatybės klausimas / 83 2.1. Vidaus migracija: iš kaimo į didmiestį / 85 2.2. Kontinentinė migracija: pažintinės žvalgytuvės / 93 2.3. Transatlantinė migracija ir savikūra / 97 2.3.1. Argentinos modernizacijos projektas, arba imigrantų visuomenė / 98 2.3.2. Lietuvių menininkai Pietų Amerikoje: socialinis portretas / 105 2.3.3. Tapimas dailininku: vidiniai stimulai ir išorinės aplinkybės / 112 2.4. Migruojanti profesinė tapatybė: tarp menininko ir amatininko / 120 III. Matas Menčinskas: karjera ir kūrybos verti(ni)mo klausimas / 124 3.1. Integracija į imigracijos valstybės dailės gyvenimą / 127 3.1.1. Argentinos ir Urugvajaus meno laukas 20 a. pirmoje pusėje / 128 3.1.2. Karjeros pagrindai: akademinės studijos ir pasirodymai oficialiose parodose / 134 3.1.3. Modernistinės kūrybos paskatos ir recepcija / 143 3.2. Karjeros savivadyba, arba pripažinimo link / 151 3.3. Menininko karjera Lietuvoje / 157 3.3.1. Reintegracijos galimybės ir Vidurio Rytų Europos skulptūros kontekstas / 157 3.3.2. Kūrybinė, visuomeninė ir pedagoginė veikla / 164 3.4. Menčinsko kūrybos interpretacijos / 175 Išvados / 191 Šaltiniai ir literatūra / 196 Santrumpos / 213 Iliustracijos / 215 Iliustracijų sąrašas / 263 Pagrindinės Mato Menčinsko gyvenimo ir kūrybos datos / 270 Summary / 273 Apie autorę / 294 On the author / 295 Padėka Daugiau kaip ketverius metus trukusiame disertacijos rengimo kelyje man padėjo daugelis žmonių, kuriems esu nepaparastai dėkinga. Pirmiausia ir visų labiausiai dar- bo vadovei ir įkvepiančiai mokslininkei prof. dr. Giedrei Jankevičiūtei už nuolatines diskusijas, patarimus ir nuoširdų palaikymą. Taip pat dailėtyrininkėms doc. dr. Daliai Klajumienei, prof. dr. Giedrei Mickūnaitei ir dr. Skirmantei Smilingytei-Žeimienei – jeigu ne jų padrąsinantys žodžiai, šios kelionės apskritai nebūčiau pradėjusi. Už akademines diskusijas dėkoju dailėtyrininkams, kultūros ir idėjų istorikams abipus Atlanto vandenyno. Lietuvoje savo įžvalgomis dalijosi doktorantūros semi- narų dalyviai. Tobulinti rankraštį skatino vertingos recenzentų dr. Lolitos Jablons- kienės (VDA) ir dr. Nerijaus Šepečio (VU) pastabos bei patarimai. Pietų Amerikoje kvestionuoti ir tikrinti tyrimo hipotezes padėjo diskusijos su prof. dr. Paula Hrycyk (UNITREF), prof. dr. Diana Wechsler (UNITREF) ir prof. dr. Jensu Baumgartenu (UNIFESP). Akiratį dar labiau išplėtė intensyvūs intelektualiniai mainai su tarptautinės konferencijos „Transregional Academy on Latin American Art II: Mobility: Objects, Materials, Concepts, Actors“ dalyviais. Ypatinga padėka Argentinos, Urugvajaus, Brazilijos, Jungtinių Valstijų ir Lietuvos bibliotekose, archyvuose ir muziejuose dirbantiems kolegoms, parapijų ir išeivijos organizacijų atstovams. Už supratingumą ir paslaugumą dėkoju Georginai Gluzman (CONICET), Walteriui C. Miragliai ir Solei Sobrino (MBQM), Elisai Pérez Buchelli ir Erikai Velázquez (MJMB), Robertui Aleksiūnui Račkauskui ir Matiasui Balčiūnui (SLA), dr. Indrei Antanaitei-Jacobs (LTSC), dr. Editai Korzonaitei (KTU RSS), dr. Margaritai Matulytei ir a.a. Linui Gedminui (LDM), Aistei Praškevičiūtei ir Vai- dai Sirvydaitei-Rakutienei (NČDM), dr. Juozapui Blažiūnui ir Severijai Subačiūtei (LLMA), Alvydui Totoriui (KSVB), kun. Eugenijui Troickiui (PKKKA) ir daugeliui kitų. Už pagalbą tyrinėjant archyvus, o ypač už pažintį su Montevidėjaus ir Buenos Airių miestų istorija, ilgus pasivaikščiojimus ir įkvepiančius pokalbius esu dėkinga Gurvičiaus muziejaus archyvo vadovui, fotografui ir dizaineriui Marceliui Loustau bei Argentinos centrinio valstybės archyvo specialistui, kino kūrėjui Fernando Ci- tarai. Aktualiomis archyvinėmis nuorodomis geranoriškai dalinosi kolegės Evelina Bukauskaitė ir Ieva Burbaitė. Už nutiestus pažinčių tiltus sakau širdingą ačiū kun. misionieriui Antanui Sau- laičiui SJ, Lietuvos garbės konsulei Urugvajaus Rytų Respublikoje Ceciliai Hernandez Švobas, buvusiam ilgamečiam Lietuvos garbės konsului Argentinoje Algimantui 6 Rastauskui ir menotyrininkei dr. Simonai Skaisgirytei-Makselienei. Už įtaigiai animuo- tą lietuvių ir žydų diasporos Pietų Amerikoje istoriją dėkoju respondentams Ričardui Rimšai (Argentina), Juozui Pulikui (Argentina), Elenai Schwartzer (Argentina), Nijolei Stanevičius (Urugvajus), Berutei Žukas (Urugvajus), Albertui Kaluževičiui (Urugvajus) ir Blancai Baitler (Kanada). Pažinti sovietmečio meno lauką padėjo pokalbiai su dr. Ramute Rachlevičiūte ir Algimantu Patašiumi. Lietuvoje mane ištikimai palaikė tėvai Daiva ir Algimantas, o Argentinoje it tikra šeimos narė visada buvau laukiama Viktoro Barzdžiaus ir Esteros del Villar namuose. Už galimybę susipažinti su privačiuose rinkiniuose esančiais dailės kūriniais, do- kumentais, leidimą juos reprodukuoti dėkoju Michael ir Onai Ayre, Rolandui Valiūnui, Remigijui Knystautui ir daugeliui kitų. Disertacijos nebūtų pavykę parengti be mokslinių tyrimų mecenatų – VšĮ „Lewben Art Foundation“ ir VšĮ „Lietuvos išeivijos dailės fondo“ finansinės paramos, už ją dė- koju fondų valdybos prezidentui Viliui Kavaliauskui, valdybos nariams ir vykdomajai direktorei Ugnei Bužinskaitei. Dalį tyrimo išlaidų padengė Lietuvos mokslo taryba ir Deutsches Forum für Kunstgeschichte Paris. Dėkoju visoms ir visiems, kurie nuoširdžiai domėjotės šiuo tyrimu, skatinote ir padėjote jį plėtoti. O svarbiausia už bendrystės ryšius, kurie yra didžiausia kiekvienos kelionės dovana. 7 Acknowledgements I would like to take this opportunity to thank all those who have advised, guided and inspired me during the journey of completing this dissertation. First and foremost, I would like to thank my academic supervisor and inspiring scholar Prof. Dr. Giedrė Jankevičiūtė for discussions, advice and her sincere support. My heartfelt thanks go to art historians
Load more

Recommended publications
  • IN THIS ISSUE Drama for Life • Sculptures at Wits • Danny K Heritage
    April 2012 Volume 20 The magazine for ALUMNI and friends of the University of the Witwatersrand IN THIS ISSUE Drama for Life • Sculptures at Wits • Danny K Heritage Convocation War Memorial by Moses Kottler Through the years Wits has installed or acquired many sculptures in public spaces on its campuses. Medical School memorial sculpture by Laurence Chait By Katherine Munro and Natalie Knight Photos: Peter Maher 24 WITSReview April 2012 The Miners by Ernest Ullmann ProfileProfofiille Mindshapes Sculptures at Wits Stone bird-bath in memory of Man and His Soul by Herman Wald Raymond Dart by Marco Cianfanelli Photo: EYEscape The Unknown Miner by Herman Wald Aprilril 20122012 WITSWITSRRevieweview 25 From top to bottom: The Pioneer and The Family Group by Ernest Ullmann Relief panel by Edoardo Villa Guardian Angel by John Baloyi he University recently received a major donation of two large bronze sculptures T created by the late Herman Wald - the Unknown Miner and Man and His Soul. The donation was made by the artist’s son Louis Wald, a Wits alumnus, and throws the spotlight on the public sculptures in the Wits collection. These works include freestanding three- dimensional outdoor sculptures, incised relief panels on exterior buildings, and indoor wooden art benches for use by students. A diversity of materials is in evidence in the Wits sculptures – bronze, stainless steel, travertine, clay, concrete, and wood have all been used. The East Campus has the Convocation War Memorial sculpture by Moses Kottler. This is per- haps the most dominantly visible and meaningful to Wits. The sculpture consists of three linked bronze nudes larger than life, male and female figures with the left figure raising a hand to the heavens.
    [Show full text]
  • Linksmų Šv. Kalėdų Ir Laimingų Naujųjų Metų! Ramybė Geros Valios
    SECOND CLASS USPS 157-580 THE LITHUANIAN NATIONAL NEWSPAPER 19807 CHEROKEE AVENUE CLEVELAND, OHIO 44119 VOL. XCVIII 2013 DECEMBER – GRUODŽIO 24, NR. 26. DEVYNIASDEŠIMT AŠTUNTIEJI METAI LIETUVIŲ TAUTINĖS MINTIES LAIKRAŠTIS Linksmų Šv. Kalėdų ir Laimingų Naujųjų Metų! Ramybė geros valios žmonėms LIETUVAI ĮTEIKTA ISTORINĖ DOVANA P r e z i d e n t ė D a l i a žiūrą pakeitė platesnė, visą Grybauskaitė susitiko su ES pasaulį apimanti Europos Tarybos generalinio sekreto- Sąjungai pirmininkaujančios riato vadovu Uwe Corsepius, valstybės narės vizija. [...] kuris pirmininkavimą bai- Archyvuose saugoma dau- giančiai Lietuvai perdavė gybė dokumentų [...]. Visi ypatingą dovaną – Lietuvos jie svarbūs: nuo paprasto eurointegracijos kelią įamži- pranešimo iki antspaudais nantį dokumentų ir nuotrau- patvirtintos sutarties. Yra ir kų rinkinį. nuotraukų, ir net kompak- ES Tarybos sekretoriato tinių diskų. Galiausiai šiuo archyvuose sukaupti ir išsau- rinkiniu parodomas šalies goti 1991–2013 m. teisiniai augimas Europos Sąjungoje dokumentai ir istorinės nuo- tarp kitų jai lygių šalių”. traukos nuo pirmųjų atkurtos „Tai 22 metų Lietuvos valstybės kontaktų su ES iki istorija, bylojanti apie ne- Šiais metais CNN televizijos kanalas Lietuvos pagrindinę kalėdų eglę išrinko viena iš 10 įspūdingiausių pirmininkavimo ES Tarybai lengvą, tačiau nuoseklų pasaulio kalėdų eglių. Jos aukštis – 25 metrai. Tai kruopščiai sumontuota kompozicija iš atskirų šakų. CNN akimirkų. Rinkinyje – ir mūsų kelią link demokra- 1991 m., rašoma pranešime tinės, teisinės ir europie- spaudai. tiškos valstybės. Lietuvos ir „RAKETOS KARALIAUČIUJE – Kiek kalbesnis šiuo klau- Užsienio reikalų ministrų ES bendradarbiavimas – tai simu buvo laikinai pareigas tarybos deklaracija dėl para- pagarba, tarpusavio pagalba V. PUTIN RUSIJOS REZULTATAS” einantis Latvijos ministras pir- mos Baltijos valstybių nepri- ir vakarietiškomis vertybė- „Europa pasirengusi pa- dalyvavo ES vadovų susiti- mininkas Valdis Dombrovkis.
    [Show full text]
  • Karina Simonson Žydų Fotografai Pietų Afrikos Respublikoje XX A. 4–8 Deš
    LIETUVOS KULTŪROS TYRIMŲ INSTITUTAS VILNIAUS DAILĖS AKADEMIJA LIETUVOS MUZIKOS IR TEATRO AKADEMIJA Karina Simonson Žydų fotografai Pietų Afrikos Respublikoje XX a. 4–8 deš.: LEONAS LEVSONAS ir ELI WEINBERGAS Daktaro disertacija Humanitariniai mokslai Menotyra (03H) Vilnius 2018 Disertacija rengta 2013–2017 metais Lietuvos kultūros tyrimų institute. MOKSLINĖ VADOVĖ – prof. dr. (hp) Aleksandra Aleksandravičiūtė Lietuvos kultūros tyrimų institutas, Vilniaus dailės akademija, humanitariniai mokslai, menotyra, 03H Disertacija ginama Lietuvos kultūros tyrimo instituto, Vilniaus dailės akademijos ir Lietuvos muzikos ir teatro akademijos jungtinėje Menotyros mokslo krypties taryboje: PIRMININKĖ – doc. dr. Agnė Narušytė Vilniaus dailės akademija, humanitariniai mokslai, menotyra, 03H NARIAI: dr. Vilma Gradinskaitė Valstybinis Vilniaus Gaono žydų muziejus, humanitariniai mokslai, menotyra, 03H prof. dr. Giedrė Mickūnaitė Vilniaus dailės akademija, humanitariniai mokslai, menotyra, 03H dr. Odeta Žukauskienė Lietuvos kultūros tyrimų institutas, humanitariniai mokslai, menotyra, 03H prof. dr. Deborah Posel University College London, socialiniai mokslai, sociologija, 05S Disertacija ginama viešame Lietuvos kultūros tyrimo instituto, Vilniaus dailės akademijos ir Lietuvos muzikos ir teatro akademijos jungtinės Menotyros mokslo krypties tarybos posėdyje 2018 m. lapkričio 30 d. 11 val. Lietuvos kultūros tyrimų instituto salėje (216 kab.), Saltoniškių g. 58, Vilnius. Disertacijos santrauka išsiųsta 2018 m. spalio 30 d. Su disertacija galima susipažinti Lietuvos nacionalinėje Martyno Mažvydo, Lietuvos kultūros tyrimų instituto, Vilniaus dailės akademijos, Lietuvos muzikos ir teatro akademijos bibliotekose. © Karina Simonson, 2018 © Lietuvos kultūros tyrimų institutas, 2018 TURINYS ĮVADAS / 5 I. LEONO LEVSONO IR ELI WEINBERGO KŪRYBOS KONTEKSTAI / 23 I.1. Lietuvos ir Latvijos žydų imigracija ir integracija į PAR žydų bendruomenę / 23 I.2. XX a. politinių procesų įtaka fotografų gyvenimui ir kūrybai / 31 I.2.1.
    [Show full text]
  • Katalogas2009 M
    VII Meno kūrinių aukciono katalogas2009 m. kovo 20 d. VII Meno kūrinių aukciono katalogas VII Meno kūrinių aukciono katalogas Aukciono ekspozicija Kovo 18 d. : 10:00 – 18:00 val. Kovo 19 d. : 10:00 – 18:00 val. Kovo 20 d. : 10:00 – 17:30 val. Aukciono katalogą nuo vasario 23 d. galima įsigyti Tolerancijos centre (Naugarduko g. 10/2) ir Meno rinkos agentūros biure (Gedimino pr. 2-14, Vilnius) VII Vilniaus aukcionas 2009 m. kovo 20 d. (penktadienis) 18:00 Valstybinio Vilniaus Gaono žydų muziejaus Tolerancijos centras (Naugarduko g. 10/2) VII Meno kūrinių aukcionas Pratarmė Turinys Mielieji, grožio pasaulis menkai reaguoja į ekonominius ir finansinius nestabilumus. 6-e Vilniaus aukcione siūlome daug antikvaro, senų, laiko patikrintų tapybos darbų, Lietuvos dailė 10 porceliano bei sidabro. Tai yra saugios investicijos. Juk artėja Kalėdos: norisi jaukios būties ir buities. Pirmoji aukciono rubrika yra dvejopa: ji skirta tiek Vilniaus meno mokyklai, Grafi ka 42 tiek vėlesnių autorių kūriniams Vilniaus tematika. Vilniaus aukcionas pasižada būti jautriu ir dėmesingu Vilniaus temai. Toliau turime bendras Lietuvos ir Užsienio šalių dailės bei Taikomosios dailės (porceliano, sidabro ir kt.) rubrikas. Aukcioną tradi- Skulptūra 52 ciškai užbaigs Rytų tematikos rubrika, kurioje bus pasiūlyta įsigyti japonų grafikos, kinų tapybos ant medžio bei porceliano darbų. Drauge atkreipiu dėmesį, kad yra reikšmingų procedūrinių pakeitimų. Nuo Vilniaus meno mokykla 54 šiol galėsite dalyvauti aukcione neiškeldami kojos iš namų. Primygtinai rekomen- duoju atidžiai perskaityti MENO KŪRINIŲ PARDAVIMO AUKCIONE TVARKĄ IR SĄLYGAS. Užsienio šalių dailė 58 Ruoškimės. Ruoškimės ne krizės laikotarpiui, bet metui, kuris išauš po to. Svarbu neprarasti optimizmo ir džiugiai sutikti šv. Kalėdas, ko visiems ir linkiu.
    [Show full text]
  • Disertacijos Planas
    VYTAUTO DIDŽIOJO UNIVERSITETAS ARCHITEKTŪROS IR STATYBOS INSTITUTAS Daiva Citvarienė IDEOLOGINIAI LIETUVOS MENO DISKURSO POKYČIAI XX a. PASKUTINIAJAME DEŠIMTMETYJE Daktaro disertacija Humanitariniai mokslai, menotyra (03 H) Kaunas, 2008 Doktorantūros ir daktaro mokslo laipsnių suteikimo teisė suteikta Vytauto Didžiojo universitetui kartu su Architektūros ir statybos institutu 2003 m. liepos 15 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 926 Disertacija parašyta Vytauto Didžiojo universitete 2003–2008 metais. Disertacijos vadovė: Doc. dr. Rasutė ŽUKIENĖ (Vytauto Didžiojo universitetas, humanitariniai mokslai, menotyra 03 H). 2 TURINYS ĮVADAS..............................................................................................................................................4 I. IDEOLOGINIAI VIEŠOJO DISKURSO KONSTRUKTAI IR ATMINTIES POLITIKA........................................................................................................................................18 1.1. Socialinės sanklodos evoliucijos bruožai ..................................................................................18 1.2. Posovietinės visuomenės simbolinės konstrukcijos...................................................................23 1.3. Atminties politikos ženklai: paminklai.......................................................................................28 1.3.1. Lietuvos respublikos monumentų atstatymas: Vytauto Didžiojo paminklas...........................................................................................................................................29
    [Show full text]
  • KB 2016 1 WEB.Pdf
    Kultūros ir meno žurnalas. Eina nuo 1965 m. KULTŪROS BARAI Vyriausioji redaktorė Problemos ir idėjos Laima KANOPKIENĖ 2 62 38 61 Ramūnas Trimakas. 2016-ieji – beždžionės su sprogdikliu letenoje metai / 2 Rengia Audronis LIUGA. Barbarų sulaukus / 10 Rūpesčiai ir lūkesčiai Almantas SAMALAVIČIUS Kęstutis ŠAPOKA. Kuratorius ir menininkas – nuo proletaro iki projektaro / 14 (kultūrologija, architektūra) 2 62 38 61 Rūta GAIDamavičiūtĖ Nuomonės apie nuomones (muzika) 2 62 38 61 Mantas STANKEVIČIUS. Menas suprasti meną. Štai kur menas! / 20 Monika MeiluTYTĖ Kūryba ir kūrėjai (teatras) 8 614 12855 Kęstutis Šapoka Edita DEGUTIENĖ. Lietuva Krokuvoje / 22 (dailė) 8 655 90921 Stasys EIDRIGEVIČIUS. Triptikas / 27 Tadas GINdRĖNAS (dizaineris) 2 61 05 38 Kęstutis ŠAPOKA. Menininkas, padalytas pusiau. Audriaus Novicko projektas / 33 Kristina SABUKIENĖ Narius KAIRYS. Ta pati procedūra kaip ir praėjusiais metais / 35 (kompiuterininkė) 2 61 05 38 Kęstutis ŠAPOKA. Iš naujo tverti pasaulį. Paroda „(Ne)fotografinis laukas. 1988–1995“ / 39 Asta DEKSNYTĖ (korektorė) Audronė JABLONSKIENĖ. Damoklo kardas virš Kauno kamerinio. Su teatro meno vadovu Irena Žaganevičienė Aleksandru Rubinovu kalbasi Audronė Jablonskienė / 43 (buhalterė) 2 62 31 04 Odeta ŽUKAUSKIENĖ. Ypatinga vieta dykinėti. „Kabinetas“, kviečiantis kitaip pažvelgti ir kitaip matyti / 46 Redakcinė kolegija Arvydas KAŽDAILIS. Talentingi, bet nereikalingi / 48 Deimantė DEMENTAVIČIūtĖ-STANKUVIENĖ. Amžinojo žmogaus šmėkla / 50 Endre BOJTÁR (Vengrija) Alfredas Bumblauskas Konkurenciją ignoruoju iš principo. Su smuikininke Agata Daraškaite kalbasi Zita Pietro U. DINI (Italija) Čepaitė / 53 Stasys EIDrigevičius Sandra BERNOTAITĖ. Eilėraščiai / 57 Carl Henrik FREDRIKSSON (eurozine) Vita GRUODYTĖ (Prancūzija) Zecharia Plavin. Vilties giesmė / 59 Algis MICKūNAS (JAV) Laikai ir žmonės Liana RUOKYtĖ Giedrius SUBAČIUS (JAV) Margarita STARKEVIČIūtĖ. Rokas, laisvė ir ekonomika / 69 Antanas Šileika (Kanada) Vasario 16-osios Akto originalo paieškos Vygantas VAREIKIS Algirdas GRIGARAVIČIUS.
    [Show full text]
  • South African Architectural Recorr
    SOUTH AFRICAN ARCHITECTURAL RECORR THE JOURNAL OF THE CAPE, NATAL, ORANGE FREE STATE AND TRANSVAAL PROVINCIAL INSTITUTES OF SOUTH AFRICAN ARCHITECTS AND THE CHAPTER OF SOUTH AFRICAN QUANTITY SURVEYORS OPENING CEREMONY SOUTH AFRICA AND ART NOW, by John Paris, M.A., B.Litt., Director of the National Gallery 16 BOOK REVIEWS 22 NOTES AND NEWS 22 EDITOR VOLUM E 35 The Editor will be glad to consider any MSS., photographs or sketches submitted to him, but they should be accompanied by stamped addressed envelopes for return if W. DUNCAN HOWIE unsuitable. In case of loss or injury he cannot hold himself responsible for MSS., photographs or sketches, and publication in the Journal can alone be taken as evidence ASSISTANT EDITORS of acceptance. The name and address of the owner should be placed on the back of all pictures ond MSS. The Institute does not hold itself responsible for the opinions UGO T O M A S E L LI 1 expressed by contributors. Annual subscription £1 10s. direct to the Secretary, GILBERT HERBERT 612, KELVIN HOUSE, 75, MARSHALL STREET, JOHANNESBURG. PHONE 34-2921. BUSINESS MANAGEMENT: G. J. McHARRY (PTY.), LTD., 43, BECKETT’S BUILDINGS, JOHANNESBURG, P.O. BOX 1409. ’PHONE 33-7505. I V GENERAL J. C. SMUTS — Bronie. Mose* Koltler, Academy Gold Medalist, 1949 “ITS u n i v e r s e library 2 J C 1 6 3 9 9 9 THE SOUTH AFRICAN ACADEMY THIRTIETH ANNUAL EXHIBITION. 1949 INTRODUCTION The Report of the Jury for Painting and Sculpture The Thirtieth South African Academy Exhibition was submitted to the Committee after selecting the work to held in the Municipal Art Gallery, Joubert Park, Johannes­ be hung is as follows: burg, from October 7th to October 23rd, 1949.
    [Show full text]
  • Gidas EN.Pdf
    MAP OF THE LEFT AND RIGHT BANKS OF NEMUNAS 1 Kaunas Cathedral 8 Gelgaudiškis 2 Kaunas Vytautas Magnus Church 9 Kiduliai 3 Raudondvaris 10 Kulautuva 4 Kačerginė 11 Paštuva 5 Zapyškis 12 Vilkija 6 Ilguva 14 Seredžius 7 Plokščiai 15 Veliuona 1 2 3 THE ROAD OF THE SAMOGITIAN BAPTISM A GUIDE FOR PILGRIMS AND TRAVELERS LITHUANIAN CATHOLIC AcADEMY OF SCIENCE, 2013 4 5 UDK 23/28(474.5)(091)(036) CONTENTS Ro-01 Funded by the State according Presenting Guide to the Pilgrimage of the Baptism to the Programme for Commemoration of the Baptism of Samogitia of Samogitia to the Hearts and Hands of Dear and the Founding of the Samogitian Diocese 2009-2017 Readers Foreword by the Bishop of Telšiai 7 The project is partly funded Kaunas Cathedral 15 by THE FOUNDATION FOR THE SUPPORT OF CULTURE Kaunas Vytautas Magnus Church 20 Raudondvaris 23 Kačerginė 27 Zapyškis 30 Texts by mons. RImantas Gudlinkis and Vladas LIePUoNIUS Ilguva 33 Project manager and Special editor Vytautas Ališauskas Plokščiai 36 Assistant editor GIeDRė oLSeVIčIūTė Gelgaudiškis 39 Translator JUSTINAS ŠULIoKAS Kiduliai 42 editor GABRIeLė GAILIūTė Kulautuva 45 Layout by VIoLeta BoSKAITė Paštuva 47 Photographs by Vytautas RAzmA, KeRNIUS PAULIUKoNIS, Vilkija 50 TOMAS PILIPONIS, Arrest Site of Priest Antanas Mackevičius 52 also by ARūNAS BaltėNAS (p. 119), VIoLeTA BoSKAITė (front cover, Seredžius 54 p. – 105, 109 top, 112 top, 113 bottom, 114, 125, 128, 129, 130, 133 bottom, 134 top, 141), Klaudijus Driskius (p. 85 bottom), Veliuona 57 PAULIUS SPūDyS (p. 48 bottom), AntanAS ŠNeIDeRIS (p. 37), Gėluva. Birutkalnis 60 SigitAS VarnAS (p.
    [Show full text]
  • Institute of Jewish Affairs Additional Papers 4: General Sequences
    223 MS 241 Institute of Jewish Affairs Additional Papers 4: general sequences MS 241/1 Numerical sequence MS 241/1/1 Arab-Israeli war - description of events prior to the 1967: Apr - Jul 1967 IJA 1A newspaper articles, press releases; the American Jewish Committee Foreign Affairs Department booklets `Reflections in Western Europe and Latin America to the situation in the Middle East' and `The Palestinian Liberation Organisation: an appraisal of its effect on Middle East tensions'; printed article; copies of the Jerusalem post and American Jewish Committee `Reports from.. Israel', Jul 1967 MS 241/1/2 Arab-Israeli war: newspaper articles, some in French, relating to Jun - Aug 1967 IJA 1B the war and to Israel's relations with other countries; United Nations paper on the situation in the Middle East IJA 10 United Nations: newspaper articles, some in French; JTA bulletins, 1967-70 MS 241/1/3 United Nations weekly summaries, bulletins all relating to Israel and the situation in the Middle East IJA 11 Arab statements: newspaper articles, some in German, Hebrew 1967 MS 241/1/4 script, on Arab countries reaction to the Arab-Israeli war IJA 12 Jews in Arab countries: newspaper articles; JTA bulletins; World 1967-8 MS 241/1/5 Jewish Congress correspondence, press releases, memorandums; notes; bulletins IJA 13 Arab activities outside the Middle East: newspaper cuttings; 1967 MS 241/1/6 bibliographical reference IJA 14 Public reaction to the Arab-Israeli war - United States of America: 1967-8 MS 241/1/7 newspaper articles, some in French and German;
    [Show full text]
  • Hoofstuk 5: Voorlopige Metodologiese Oorwegings
    PSIGOBIOGRAFIESE PERSOONLIKHEIDSBESKRYWING VAN GENERAAL CHRISTIAAN DE WET Riana Henning Ingedien ter vervulling van die vereistes van die graad Doctor Philosophiae in die Fakulteit Geesteswetenskappe Sielkunde Departement Rhodes Universiteit Januarie 2010 Promotor: Professor Roelf van Niekerk Mede-promotor: Professor Catriona Macleod i DANKBETUIGINGS Sonder die onderstaande persone sou ek nie hierdie studie kon voltooi nie. Ek rig daarom 'n besondere woord van dank aan hulle: Die Allerhoogste, wat my in staat gestel het om hierdie studie te voltooi; Dr Roelf van Niekerk, vir waardevolle raad en leiding gedurende die studie; Louise Luttig en Elize du Plessis, vir die taalkundige en tegniese versorging van die studie; Anna, Rona, Louise, Alta en Pappa, vir die proeflees van die manuskrip; Die personeel van die Oorlogmuseum in Bloemfontein, asook die Museum in Graaff-Reinet en Aliwal-Noord, vir hulp met die opsporing van biografiese- en geskiedkundige data; Drr Servaas Rossouw en Andrew McLeod asook Me Elria Wessels, vir die voltooiing van die persoonlikheidsvraelyste; Mnr Leon Endemann van die Genealogiese Instituut in Stellenbosh, vir hulp met die opsporing van Generaal De Wet se naasbestaandes; Prof Tienie Van Schoor, vir raad asook toegang tot sy ongepubliseerde boek; En laastens aan my pa en suster, baie dankie vir al jul hulp, bystand en aanmoediging die afgelope jare. ii OPGEDRA AAN Ek dra hierdie studie aan my wonderlike ouers op. Hulle aanmoediging en geloof in my het my in staat gestel om hierdie studie te voltooi. Baie dankie vir julle onvoorwaardelike liefde, aanvaarding en ondersteuning. Ek is trots om julle as ouers te hê. iii OPSOMMING Hierdie is 'n psigobiografiese studie van Generaal Christiaan Rudolph de Wet.
    [Show full text]
  • Menų Pažinimo Programos Metodinės Rekomendacijos
    P R OJ E K T AS VP1-2.2-ŠMM-04-V-01-001 „MOKYMOSI KRYPTIES PASIRINKIMO GALIMYBI Ų DIDINIMAS 14-19 MET Ų MOKINIAMS, II ETAPAS: GILESNIS MOKYMOSI DIFERENCIJAVIMAS IR INDIVIDUALIZAVIMAS, SIEKIANT UGDYMO KOKYB ĖS, REIKALINGOS ŠIUOLAIKINIAM DARBO PASAULIUI“ Meninio ugdymo turinio modernizavimo veikla MEN Ų PAŽINIMO PROGRAMOS METODIN ĖS REKOMENDACIJOS PROJEKTAS (atlikta pagal 2009 m. liepos 29 d. Autorin ę sutart į Nr. 25) Pareng ė: Gr up ės vadov ė Ieva Šimukauskien ė Rita Miku čionyt ė Nora Petro čenko Rasa Vasinauskait ė Pri ėmė: Veiklos ved ėja Žydr ė Jautakyt ė Projekto vadov ė Sonata Likien ė 2012 m. sausio 12 d. Žodis mokytojui Men ų (dail ės, muzikos, šokio, teatro) pažinimo dalykas – skirtas didinti mokymosi krypties pasirinkimo, diferencijavimo ir individualizavimo galimybes 11–12 klasi ų mokiniams. Men ų pažinimo dalykas skiriasi nuo ankstesni ų ir/ar žemesn ėse klas ėse privalom ų meninio ugdymo dalyk ų savarankiška ir išpl ėtota meno pažinimo, analiz ės ir vertinimo sistema. Naujasis dalykas sukurtas kreipiant d ėmes į į tuos mokinius, kurie n ėra link ę į aktyvi ą menin ę raišk ą, o siekia steb ėti, pažinti ir analizuoti meno reiškinius – nori žinoti j ų atsiradimo ir funkcionavimo kult ūrinėje ir kasdien ėje aplinkoje istorij ą, suvokti j ų išskirtinum ą ir poveik į žmogaus gyvenimui, išsiugdyti meno reiškini ų ir k ūrini ų analizavimo bei vertinimo geb ėjim ų. Men ų pažinimas – tai ypatingas dalykas. Jo d ėstymas priklauso nuo mokytojo kompetencijos, atvirumo ir lojalumo skirtingiems meno reiškiniams. Vienas iš dalyko tiksl ų – skatinti atvirum ą ir tolerancij ą skirtingoms menin ės raiškos ir meno formoms, o tai aktualu ne tik mokiniams, bet ir mokytojams.
    [Show full text]
  • Die Neerslag Van Art Deco in Suid- Afrika As Manifestasie Van ‘N Internasionale Tydgees En Styl, Met Spesifieke Verwysing Na Die Argitektuur
    DIE NEERSLAG VAN ART DECO IN SUID- AFRIKA AS MANIFESTASIE VAN ‘N INTERNASIONALE TYDGEES EN STYL, MET SPESIFIEKE VERWYSING NA DIE ARGITEKTUUR WILLEMLNA VAN DER LINDE (nee DORFLING) Proefskrif ingelewer ter voldoening aan die vereistes vir die Graad D.Phil in die Lettere en Wysbegeerte (Afrikaanse Kultuurgeskiedenis) aan die Universiteit Stellenbosch Promotor: Dr. M. Burden Maart 2000 Stellenbosch University http://scholar.sun.ac.za/ VERKLARING Ek, die ondergetekende, verklaar hiermee dat die werk in hierdie proefskrif vervat, my eie oorspronklike werk is en dat ek dit nie vantevore in die geheel of gedeeltelik by enige ander universiteit ter verkryging van 'n graad voorgele het nie. HANDTEKENING DATUM Stellenbosch University http://scholar.sun.ac.za/ OPSOMMING Die term Art Deco is afgelei van die wereldbekende 1925-uitstalling wat in Parys, Frankryk plaasgevind het, naamlik L'Exposition des Arts Decoratifs et Industriels Modernes, en het eers in 1966 in gebruik gekom. Dit verwys na die styl wat gedurende die 1920's ontwikkel het en 'n hoogtepunt in die 1930's bereik het. Art Deco is 'n modemistiese styl en vorm deel van die Modeme Beweging. Daar bestaan vele vervormings, vermengings en vertakkings van die styl. Die gedaantes wat die styl aangeneem het, het van die avant-garde na die klassieke gewissel. Dit was 'n volkome of totale styl wat op diverse terreine van die stoflike en geestelike kultuur tot uiting gekom het, byvoorbeeld in meubelontwerp, kleredrag, motorontwerp en veral ook in die argitektuur. Die tydperk tussen die twee wereldoorloe was tekenend van snelle vooruitgang op tegnologiese gebied, wat aangewend is om Art Deco-produkte te vervaardig.
    [Show full text]