Raiffeisen aktuell Informationen der Raiffeisenbank Haag-Gars- eG, Ausgabe Nr. 7 Oktober 2006

Editorial Der Sparerfreibetrag wird fast halbiert: Stellen Sie jetzt die richtigen Weichen! In der Sparwoche vom 24. bis 30. Oktober informiert die Raiffeisenbank in Ihren Geschäftsstellen wie Kapitalerträge auch in Zukunft steuerfrei bleiben.

Ab 01.01.2007 gelten neue tenfonds, Immobilienfonds Sparerfreibeträge. Vor allem oder BonusCap-Zertifikate - bei Anlagen in Tages- oder gemeinsam finden wir die Festgeld kann der Freibetrag passende Lösung für Sie. dann schnell aufgebraucht sein. Die Folge: Sie müssen Stellen Sie jetzt die Signale für einen Teil Ihrer Zinserträge als Ihre Geldanlage auf freie Steuern abführen. Fahrt und springen Sie recht- Liebe Leserin, lieber Leser! zeitig auf den Steuerspar-Ex- Was können Sie dagegen press auf. Vereinbaren Sie am Stellen Sie jetzt die Weichen für tun? Ganz einfach: Schichten besten gleich in der Spar- eine steueroptimierte Anlage! Sie Ihr Vermögen in steuer- woche einen Termin mit uns. günstigere Anlagen um, z.B. Der Regierungsbeschluss, die in Fonds oder Zertifikate mit Ein Angebot für Sie sowie Sparerfreibeträge ab 1. Januar einem hohen steuerfreien weitere Informationen zu 2007 zu reduzieren, wird viele Ertragsanteil. Ob Aktien- den neuen Sparerfreibeträ- Sparer treffen. Wesentlich fonds, steueroptimierte Ren- gen finden Sie auf Seite 2. mehr Kunden werden Ihre Frei- stellungsbeträge ausschöpfen bzw. überschreiten. Und genau Inhalt hier wollen wir ansetzen. Auf geht´s zur Senkung der 2 “Wer die Pflicht hat, Steuern zu Freistellungsgrenzen zahlen, hat auch das Recht Sumsi-Sparwoche ab dem 01.01.2007 Steuern zu sparen!” vom 24. bis 30. Oktober in BMW 325i Coupé 2 Dieses Recht wahrzunehmen gewinnen! wird immer wichtiger. Bei der Geldanlage ist nicht nur eine unseren Geschäftsstellen Ein Top-Angebot: 2 attraktive Verzinsung wichtig, 27 % Bonus - steuerfrei! sondern vor allem die Rendite nach Steuern zu betrachten. Impressum 2 Für Sie haben wir maßge- schneiderte Produkte und Nutzen Sie unsere 3 stehen Ihnen stets mit attrak- erweiterten tiven Lösungsvorschlägen und Beratungszeiten Anlagestrategien zur Seite. Jetzt neu - die rendite- 3 Kommen Sie zu uns! Mit unse- starke Geldanlage mit ren Kundenberatern können Alle Mädchen und zusätzlicher Absiche- Sie werktags von 8 bis 20 Uhr rung: PflegePlus jederzeit einen Termin verein- Jungen sind herzlich baren. eingeladen. Immobilienangebote 3

Ihr Euer Sparfleiß wird Bauherren aufgepasst: 3 Karl Höfer wieder mit Geschenken 4,05 % 20 Jahre fest belohnt. Vorstand Raiffeisen intern 4

Raiffeisen aktuell 7/2006 1 Senkung der Freistellungs- Gesetzliche Änderung der Freistellungsgrenzen grenzen ab dem 01.01.2007 bis 31.12.2006 ab 01.01.2007 Überprüfen Sie jetzt Ihren Freistellungsauftrag! Ledige Mit dem neuen Steuerände- trag überschritten, müssen wir rungsgesetz ändert sich eini- für die nicht freigestellten Sparerfreibetrag 1.370 Euro Sparerfreibetrag 750 Euro d d ges für Sie als Kapitalanleger. Zinserträge eine Zinsabschlag- + Werbungskosten- + Werbungskosten- Unter anderem werden die steuer in Höhe von 30 % ein- pauschale 51 Euro pauschale 51 Euro Sparerfreibeträge ab 1. Januar behalten und an das Finanz- Alter Freibetrag 1.421 Euro Neuer Freibetrag 801 Euro 2007 um fast die Hälfte redu- amt abführen. Bei Dividenden ziert. Zinsen und Kapitalerträ- inländischer Aktiengesell- Verheiratete ge sind ab diesem Zeitpunkt schaften fallen nur 20 % Zins- nur noch bis zu einer Höchst- abschlagsteuer an. Sparerfreibetrag 2.740 Euro Sparerfreibetrag 1.500 Euro d d grenze von 801 Euro für Ledi- + Werbungskosten- + Werbungskosten- ge und 1.602 Euro für Verhei- Die Zinsabschlagsteuer ist für pauschale 102 Euro pauschale 102 Euro ratete steuerfrei. den Anleger eine Steuervor- Alter Freibetrag 2.842 Euro Neuer Freibetrag 1.602 Euro auszahlung und kann über die Was passiert mit erteilten Einkommensteuererklärung Freistellungsaufträgen? geltend gemacht werden. Die Freistellungsgrenzen sinken ab 01.01.2007 um 43,63 %. Erteilte Freistellungsaufträge werden automatisch ange- Erteilte Freistellungsaufträge Was können Sie tun? passt. Sie werden dann nur noch zu 56,37 % berücksichtigt. werden ab 2007 automatisch angepasst. Vorgeschrieben ist FBei nur geringem Ein- eine prozentuale Kürzung der kommen, aber hohen BMW 325i Coupé gewinnen! Freistellungsaufträge. So wird Zinserträgen, können Sie Machen Sie mit beim Sparwochen-Gewinnspiel 2006 z.B. ein erteilter Freistellungs- beim Finanzamt eine auftrag über 500,- Euro auto- Nichtveranlagungsbe- Mit etwas Glück fahren Sie Teilnahmescheine erhalten Sie matisch auf abgerundet 281,- scheinigung beantragen. schon bald mit dem neuen, in unseren Geschäftsstellen. Euro (= 56,37 %) reduziert. FÜberprüfen Sie rechtzei- schicken BMW 325i Coupé Einsendeschluss: 08.11.2006 tig vor dem Jahresende, durchs Leben. Was passiert mit nicht frei- wie viel Zins- und Kapital- gestellten Erträgen? erträge Sie erhalten wer- den. Liegt kein Freistellungsauftrag vor oder wird ein erteilter Auf- FSprechen Sie mit uns!

Neue Telefonnummer zum Sperren von BankCards und Kreditkarten: 116 116

Ein Top-Angebot: 27 % Bonus - steuerfrei! Impressum Ein Zertifikat, das hohe Rendite bietet und Ihren Freistellungsauftrag schont Raiffeisenbank Haag-Gars-Maitenbeth eG Mit dem Zertifikat VR-Ober- pital plus einen attraktiven, Das Angebot in Kürze: Hauptstr. 34 bayern BonusCap II haben Sie steuerfreien Bonus von 27 %* 83527 Haag die Chance von der Entwick- zurück. F4 Jahre Laufzeit Bankleitzahl: 701 693 88 lung des europäischen Aktien- FGewinne sind steuerfrei Telefon: (0 80 72) 91 72-0 marktes zu profitieren. Sollte der Dow Jones Euro F Telefax: (0 80 72) 91 72 15 Stoxx während der Laufzeit Chance auf 27 % Bonus, Internet: Am Beginn der Laufzeit wird auf 50 % oder weniger des wenn der Dow Jones www.rbk-haag-gars.de als Startwert der Stand des Startwertes fallen, bekommen Euro Stoxx 50 nicht um [email protected] Dow Jones Euro Stoxx 50 als Sie eine Rückzahlung entspre- 50 % fällt Vorstand: 100 %-Marke festgelegt. chend des Punktestands des Fansonsten Rückzahlung Dir. Georg Suittenpointner Bleibt der Dow Jones Euro Dow Jones Euro Stoxx am entsprechend des Index Dir. Karl Höfer Stoxx 50 während der Lauf- Laufzeitende. In diesem Fall am Laufzeitende zeit von 4 Jahren bei über 50 % entfällt der Bonusbetrag. Für die Richtigkeit der Anga- des Startwertes, erhalten Sie Dieses Angebot ist limitiert ben kann keine Haftung über- am Ende Ihr eingesetztes Ka- *Eff. Renditechance: 5,37% und endet am 17.11.2006. nommen werden.

2 Raiffeisen aktuell 6/2006 Nutzen Sie unsere Jetzt neu - die renditestarke Immobilienangebote erweiterten Geldanlage mit zusätzlicher Beratungszeiten! Absicherung: PflegePlus Derzeit attraktive Verzinsung von über 4 Prozent PflegePlus ist ein neuer Ver- PLUS zusätzliche Leistungen mögens- und Sicherheitsbau- der Absicherung: stein, der nicht fehlen sollte. - Ein- bzw. Zweifami- FPlus lienhaus, aufgeteilt in 2 Zweizim- PflegePlus ist jedoch mehr als Pflegerente von bis zu merwohnungen à 60 m² Wohn- nur eine attraktive Geldanlage: 1.000 Euro nach fläche, Renovierungsstau, 3 Gara- Jede Menge Absicherungsleis- gen, ruhiges und sonniges Grund- Unabhängig von unseren Krankheit oder Unfall tungen sind inklusive. Gerade stück, zentrale und ruhige Lage, Öffnungszeiten haben Sie F bei Pflegebedürftigkeit oder Plus 920 m² Grund 239.000 EUR die Möglichkeit mit unseren nach einem Unfall ist Kapital lebenslange Rente bei Beratern einen Termin zu ver- von Nöten! Unfall (ab 70% Invalidität) einbaren. Entweder bei uns FPlus in der Bank oder aber auch Vorteile der Geldanlage: Einmalzahlung bei Unfall bei Ihnen zu Hause. (ab 20% Invalidität) F Nutzen Sie unser Angebot! FRückzahlungsgarantie Plus Ein kurzer Anruf genügt. FEinmalanlage, die derzeit Todesfallleistung bei Unfalltod mit 4,05% verzinst wird - Maitenbeth - Dreizimmer-Woh- Unsere Beratungszeiten: 2,75% davon garantiert Sie haben noch Fragen? Gerne, nung, Top-Kapitalanlage, gut Montag bis Freitag F50% des Wertzuwachses kommen Sie doch einfach in vermietet (6.360,- Euro Mietein- von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr nahmen im Jahr), 101 m² Wohn- aus Ihrer Anlage sind steu- Ihre Geschäftsstelle und spre- nach Terminvereinbarung fläche, 2 Balkone 139.000 EUR erfrei chen Sie mit uns. Bauherren aufgepasst: 4,05%* 20 Jahre fest Jetzt das Zinstief für den günstigen Weg in die eigenen vier Wände nutzen!

Die Zinsen für Immobilien- rung aufnehmen möchten, Fkeine Bereitstellungs- finanzierungen sind seit ge- sondern auch für Kreditneh- zinsen raumer Zeit historisch günstig. mer, deren Baufinanzierung Fflexible Bereitstellung Mit einem Zinsniveau von gut zur Verlängerung ansteht. für 12 Monate Haag - Reihenmittelhaus, gute 4 Prozent erhalten Bauherren Lage, neuwertig (Bj. 1996), ruhige, aktuell besonders gute Kondi- Unser Angebot (Begrenztes Fbis zu 100.000 Euro im sonnige Südterrasse, ca. 90 m² tionen. Das niedrige Zinsni- Sonderkontingent): Rahmen der Gesamt- Wohnfläche, 4 Zimmer, großer veau ist aber nicht nur für F finanzierung Keller, Garage 169.000 EUR Bauherren attraktiv, die einen bis zu 20 Jahre fest Kredit für ihre Erstfinanzie- FSonderzahlung möglich * effektiver Jahreszins: 4,14%

Durchschnittliche monatliche Kosten für einen Immobilienkredit von z.B. 50.000 Euro

EffektivzinsEffektivzins (% (% p p.a.).a.) 10 485 €* 425 €*

9

8 Niederndorf - 2 Doppelhaushälf- ten, ruhige Lage, gepflegt, Bau-

7 33388 €* €* 315 €* jahr 1975, 596 m² Grund, 210 m² Wohnfläche, 8 Zimmer, 2 Gara- gen, leichter Renovierungsbedarf 6 223523110 €* zusammen 278.000 EUR getrennt 139.000/149.000 EUR

6

6

6

0

0

0 5 0

0

0

2

2

2

l

i

i

i

r

l

a

p

u

MJ

A

::

dd

n Weitere Immobilienangebote er-

aa

t 4 S halten Sie bei Herrn Steinmaßl, Tel. 1986 1990 1994 1998 2002 2006 (0 80 72) 9172 10 oder im Internet JahresdurchschnittswerteJahresdurchschnittswerte vonvon Hypothekenzinsenenzinsen (ausgenommen(ausgenommen 2006) 2006) * Richtwerte (Annuität auf Basis des durchschnittlichen Jahresnominalzinses Langfristiger Durchschnittswert von Hypothekenzinsen für Hypothekenkredite plus anfänglich 1%Tilgung) unter www.raiffeisenimmo.de

Raiffeisen aktuell 6/2006 3 Raiffeisen intern

4. Landespreis gewonnen! Raiffeisenbank engagiert sich Schülerinnen beim Jugendwettbewerb erfolgreich für die Region als Haupt- Beim Jugendwettbewerb der zeichnete Direktor Karl Höfer Raiffeisenbank zum Thema mit einem Scheck von 250 Euro sponsor und Aussteller “Entdecke die Welt - Men- aus. Die gleiche Summe erhielt schen, Länder und Kulturen” das Gymnasium Gars für die Die Förderung der regionalen stand vertreten. Besonderer wurden Sabrina Barth, Kathrin Unterstützung. Wirtschaft liegt der Raiffeisen- Anziehungspunkt für jung und Greilmeier, Franziska Stimmer bank besonders am Herzen. alt war unsere Fußball-Ge- und Veronika Strauß vom Die Raiffeisenbank lädt alle Deshalb haben wir auch gerne schwindigkeitsmessanlage. Gymnasium Gars mit dem Schülerinnen und Schüler zur die Hauptsponsorenschaft der Über 400 Teilnehmer nutzten vierten bayerischen Landes- Teilnahme am nächsten Inter- Regionalmesse Schaufenster die Möglichkeit am “Speed- preis im Bereich Film ausge- nationalen Jugendwettbe- HaagerLand übernommen. Kick” die Geschwindigkeit ihres zeichnet. Ihr Beitrag hieß “Mo- werb zum Thema “Entdecke Darüber hinaus waren wir mit Torschusses messen zu lassen zartkugel oder die aristokra- was in Dir steckt!” ein. Wett- einem gut besuchten Messe- und dabei zu gewinnen. tische Mandel”. Die Gewinner bewerbstart ist am 06.11.2006.

Dir. Karl Höfer, Kunstlehrer Martin Kern, Oberstudiendirektor Gunter Fuchs, Hannelore Neumaier (v.l.nr.), die Gewinnerinnen (im Vordergrund) Glückwunsch den Tagessiegern beim SpeedKick-Wettbewerb " Kinder Damen So erreichen Sie uns: f D Tobias Hanslmeier, Anna Hundschell, Gars Florian Bernhard, Haag Sandy Preißler, Amerang Hauptgeschäftsstelle Haag Geschäftsstelle Maitenbeth Florian Schiller, Teufelsbruck Patricia Weickert, Haag Hauptstr. 34 Christopher Str. 2 Quirin Seidl, Wang Claudia Kellner, Haag 83527 Haag 83558 Maitenbeth Ferdinand Rappold, Rechtmehring Claudia Prommersberger, Haag Tel.: (0 80 72) 91 72- 0 Tel.: (0 80 76) 15 55 Fax: (080 72) 91 72-15 Fax: (0 80 76) 82 65 Jugendliche Herren Immobilien-Service d d Anton Manhart, Am Reith Leonhard Holzhammer, Heuwinkel Tel.: (0 80 72) 91 72-10 Geschäftsstelle Stadl Manuel Larasser, Niesberg Alex Trautbeck, Haag Reise-Service Hauptstr. 3 Robert Rappolder, Siebenhart Michael Bühn, Gars Tel.: (0 80 72) 91 72-20 83567 Michael Lohmaier, Thanhub Thomas Brandl, Haslach Versicherungs-Service Tel.: (0 80 73) 6 14 Lukas Mittermaier, Veitlipp Hubert Maier, Kienberg Tel.: (0 80 72) 91 72-30 Fax: (0 80 73) 24 59

Hauptgeschäftsstelle Gars Geschäftsstelle Neues Gesicht Marktplatz 16 Raiffeisenstr. 11 Sonja Schußmüller 83536 Gars 84437 Reichertsheim Tel.: (0 80 73) 3 89-0 Tel.: (0 80 73) 20 65 Am 1. September 2006 hat Fax: (0 80 73) 3 89-15 Fax: (0 80 73) 24 87 Sonja Schußmüller aus Haag ih- Versicherungs-Service re Ausbildung zur Bankkauf- Tel.: (0 80 73) 3 89-20 Geschäftsstelle Oberornau frau in unserem Haus begon- Hauptstr. 24 nen. Wir begrüßen Frau Schuß- Internet 84419 müller sehr herzlich in unseren www.rbk-haag-gars.de Tel.: (0 80 82) 2 24 Reihen und wünschen Ihr viel [email protected] Fax: (0 80 82) 9 40 03 Erfolg.

4 Raiffeisen aktuell 6/2006