! T S E F S E H O R F Vor wenigen Tagen feierte OSR Ernst Treiber, der mehr als 40 Jahre als Direktor und Lehrer vielen Schülerinnen N und Schülern das nötige Wissen auf ihrem weiteren Lebensweg vermitteln konnte, seinen 90. Geburtstag. I Als Ehrenbürger und Ehrenringträger von der Öffentlichkeit geehrt, war es Bgm. Alfred Lenz mit der Gemeinde, vielen Vereinsvertretern aber auch seinen alten Freunden ein Bedürfnis, ihm zu diesem Ehrentag zu gratu - E lieren. Sie alle wünschen ihm für die Zukunft viel Gesundheit und echte Lebensfreude. Foto: ©Peter Schimpel Preisschnapsen Trachtenball Preisschnapsen Der Fußballverein veranstaltet am Der Musikverein veranstaltet am Am 27. Jänner 2018 veranstaltet der 30. Dezember 2017 das schon tradi- 6. Jänner 2018 den Sulmtaler Motorsportclub Kulmi sein schon tionelle Preisschnapsen bei dem es Trachtenball in der Schutzengelhalle 11. Preisschnapsen in der Schutzen- wieder 1.000,- zu gewinnen gibt. Heimschuh. gelhalle. SULMTAL EXPRESS Seite 2 Inhalt Bürgermeister 2 / 3 Liebe Gemeindebürgerinnen Gemeinde - Infos 4 / 5 Rückblick auf ein phaltdecke aufgebracht wer- der Beratung über die Umweltecke / • den musste. Auch die Ober- notwendigen Lichtpunkte und Naturpark / 6 erfolgreiches Jahr Gemeinde - Infos 7 Trotz der nicht immer rosigen flächenentwässerung war deren Verkabelung. Dabei Umweltecke / Finanzlage konnten auch teilweise nicht mehr zeit- stellte sich aber heraus, dass Zivilschutz - News 8 heuer wieder einige Projekte gemäß und musste neu eine Verkabelung sowie die Solarprojekt / und wichtige Vorhaben umge- errichtet werden. Die Ge - Montage der Leuchten auf den Woazpecka 9 setzt werden. samtkosten dafür betrugen € bestehenden Strommasten der Volksschule 10/11 So konnte der Maßnah- 180.000,- und wurden vom Energie Steiermark dort Kinderkrippe 12 menkatalog für die vorgese- Land Steiermark mit einer Be- schwer möglich ist. Außerdem Kindergarten 13 hene Sanierung vieler Wege darfszuweisung in der Höhe wäre diese Lösung recht teuer ÖKB / und einiger Gemeindestraßen von € 170.000,- gefördert. gekommen. Deshalb wurde die Königsberg-Grabung 14 heuer eingehalten werden. Die Bewohner im Bereich des Errichtung von Solarleuchten Seniorenverein 15 Dabei wurden die notwendi- „Waldrandweges” haben be - vorgeschlagen. Um eine solche ÖVP bezahlte Anzeige / Rotes Kreuz 16 gen Arbeiten zur Sanierung reits vor einiger Zeit um die Lösung in der Praxis auszupro- der „Oberen Fahrenbach- Errichtung einer öffentlichen bieren, wurde im Vorjahr eine Frauenbewegung 17 straße“ und des Weges in Straßenbeleuchtung ange- Leuchte im Bereich der Wohn- bezahlte Anzeige Musikverrein 18 / 19 „Weberegg“ im Herbst sucht. In diesem Zusammen- häuser Schmuck und Woch agg Theaterverein 20 abgeschlossen. hang gab es einige örtliche probeweise aufgestellt. FPÖ bezahlte Anzeige 21 Die Fahrbahnen beider Ge - Begehungen durch die Mit- Mehrmalige Rücksprachen mit Feuerwehr 22 / 23 meindestraßen waren derart glieder des Bau- und Tech- den Anrainern haben ergeben, SPÖ bezahlte Anzeige 24 desolat, dass eine neue As- nikausschusses hinsichtlich dass dies funktioniere und die Fußballverein 25 Fußballverein / Tennisverein 26 Gemeinsame Seniorenfeier Raiffeisenbank 27 bezahlte Anzeige •Seniorentag Trachtenball-Anzeige 28 Am 3. Dezember lud auch Die inhaltliche Verantwortung für heuer die Gemeinde alle über die einzelnen Beiträge der Ver - eine liegt bei deren Redakteuren! 70-jährigen Frauen und Män- Impressum ner, aber auch die Mitglieder Verleger: des Seniorenvereines zu einem Vereinsgemeinschaft der geselligen Treffen in die Gemeinde Heimschuh. Schutzengelhalle ein. Nach der Layout/Design/Redak- Begrüßung durch Bürgermeis- tion: Agentur Leodolter Fotos: Gemeinde, Natur- ter Alfred Lenz unterhielten park, Arthur, Vereine, Wal- sich die zahlreichen Gäste, be- traud Fischer, pixabay wirtet durch die Frauenbewe- teren Mitbürger wieder eine tauschen. Ein herzlicher Dank Druck: Richard Niegelhell, gung auch diesmal willkommene Gelegenheit, bei all jenen, die für die Organisa- Leibnitz hervorragend. Diese Veranstal- einem gemeinsamen Treffen tion dieses Seniorentages ver- SULMTAL tung war für viele unserer äl- alte Erinnerungen auszu- antwortlich waren. EXPRESS Offenlegung gemäß Mediengesetz: Zeitschrift der Vereinsge- meinschaft Heimschuh, her- ausgegeben zum Zwecke einer umfassenden und seriösen Information über Die Gemeinde, die Redaktion und die Inserenten des politische, gesell schaft liche, Sulmtal Express wünschen der Bevölkerung von kulturelle und wirt schaftliche Begebenheiten in der Heimschuh ein gesegnetes, besinnliches Gemeinde. Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! SULMTAL Seite 3 EXPRESS und Gemeindebürger Leuchtstärke einer solchen bachstraße), die Errichtung Lampe eigentlich ausreichend einer Straßenbeleuchtung ist. Nach recht langen und in- entlang der „Fahrenbach- tensiven Verhandlungen mit straße“ im Bereich des den vielen Anbietern konnte Gehweges und im Bereich der nun der Auftrag an die Firma Bushaltestelle “Hirschmann” Krammer GmbH. vergeben sowie die notwendigen Er- werden. Die Inbetriebnahme weiterungen bei Kanalisation der 19 Leuchtpunkte sollte und Wasserversorgung (zB. noch vor Weihnachten Baulandaufschließung Ren- möglich sein. Die Gesamt - ner). kosten für dieses Projekt be- Damit geht ein recht ar- trugen € 40.000,- und wurden beitsintensives Jahr, in dem Einladung zur vom Land Steiermark zur wir wieder viel gemeinsam Silvesterfeier Gänze gefördert. erledigen konnten, zu Ende. An Bürgermeister Alfred Im nächsten Jahr wird es wei- dieser Stelle möchte ich mich Lenz lädt Sie auch tere wichtige Maßnahmen ganz besonders bei allen heuer wieder zu einer geben. Vorgesehen sind der Gemeinderäten für die kon- Silvesterfeier am 31. Beginn der Revision 5.0 des struktive Zusammenarbeit, bei Dezember ab 18 Uhr Flächenwidmungsplanes, die meinen Mitarbeitern in der danken. Gleichzeitig wünsche auf den Schratlplatz weitere Sanierung ver- Gemeinde, den Vertretern der ich allen Heimschuherinnen ein. schiedener Gemeindestraßen Vereine sowie bei der und Heimschuhern ein fried- Feiern wir gemeinsam (Teilbereiche Weißheim, gesamten Bevölkerung für die volles Weihnachtsfest und den Ausklang eines er- Königsberg), die Fortführung gute Zusammenarbeit und das für das Jahr 2018 viel Glück, folgreichen Jahres und des Ausbaus von Gehwegen mir entgegengebrachte Ver- Gesundheit und Erfolg! starten motiviert in das (Gehweg entlang der Fahren- trauen recht herzlich be- Ihr Bürgermeister Alfred Lenz Jahr 2018. Kostenlose Bauberatung & Gestaltungsbeirat • Um die Erhaltung seiner klärt und mit dem Prädikat neben den oft steilen Wein- formieren, gibt es im Gemein- besonderen landschaftlichen „Naturpark“ ausgezeichnet. hängen vor allem durch idyl- deamt monatliche Termine des Schönheit und Eigenart, seiner Um vor allem eine baukulturell lische Dorfstrukturen und Gestaltungsbeirates sowie seltenen Charakteristik und qualitätsvolle Entwicklung Hofanlagen, sowie die Durch- eine Bauberatung, die im Jahr seines Erholungswertes zu sicherzustellen, wurde eine mischung mit Streuobst- 2018 an folgenden Tagen gewährleisten, wurde das Reihe von Projekten verwirk- wiesen, Wald#ächen usw. statt"nden: “Südweststeirische Weinland” licht. geprägt ist. Dieses einmalige Termine für den Gestal- schon vor vielen Jahren zum Der Naturpark „Südsteiermark“ Wechselspiel der einzelnen tungsbeirat: Landschaftsschutzgebiet er - ist heute eine Landschaft, die Nutzungen sowie der gewach- 25. Jänner, 28. Februar, senen Bebauung, aber auch 4. April, 2 Mai, 6. Juni, die hier gelebte Kultur bilden 4. Juli, 1. August, 12. Sep- Kostenlose Rechtsberatung heute die Grundlage für einen tember, 17. Oktober, 14. No- „sanften Qualitätstourismus“. vember und 12. Dezember. • Die bereits traditionelle nächsten Beratungstermine Es muss daher vorrangiges Ziel Termine für die Bau - und gern genutzte kostenlose sind: 26. Jänner /16. Feb- der gesamten Region sein, hier beratung: Rechtsberatung durch Recht- ruar und 23. März. Wie weiterhin bewahrend einzu- 31. Jänner, 8. März, 11. April, sanwalt Dr. Emil Knauer immer wird gebeten, Unter- greifen um eine positive Ent - 16. Mai, 13. Juni, 11. Juli, "ndet auch 2018 wieder im lagen und notwendige w icklung sicherzustellen. 8. August, 19. September, Gemeindeamt jeweils von 13 Dokumente zum Beratungs - Um zukünftige Bauherren bzw. 24. Oktober, 21. November 00 bis 14.30 Uhr statt. Die gespräch mitzu bringen. Bauwerber eingehend zu in- und 10. Dezember. SULMTAL EXPRESS Seite 4 Runde Geburtstage von drei ganz besonderen • Der ehemalige Volks- dieser Jubiläumsfeier beige- schuldirektor OSR Ernst tragen und war auch an der Treiber, Ehrenbürger und Gestaltung der Festschrift Ehrenringträger der Ge mein- beteiligt. de, feierte am 4. Dezember Zum 90. Geburtstag stellten seinen 90. Geburtstag sich ehemalige Lehrerkollegen, aber auch sämtliche Vereine Der Jubilar war mehr als 40 als Gratulanten ein. Sie alle Jahre hindurch nicht nur ein wünschten dem Jubilar alles engagierter Lehrer sondern Liebe und Gute, sowie weiter- leitete von 1958 bis 1988 mit hin viel Lebensfreude, Gesund- besonderem Geschick dreißig heit, Glück und Zufriedenheit. Jahre lang als Direktor die Gerhard Hartlieb freute sich über die vielen Gäste. Volksschule in Heimschuh. Er • Altbürgermeister, Ehren- war in all diesen Jahren für bürger und Ehrenringträger August Assigal von Seg- den Beruf des Sägers. viele Lehrerinnen und Lehrer Gerhard Hartlieb wurde zu gauberg und Otto Kieslinger • Mitglied der Landjugend, ein Vorbild. seinem 75. Geburtstag von von Kaindorf/S. schlossen sich Landjugendführer