ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 3

Amtliche Mitteilung | An einen Haushalt | Zugestellt durch Post.at Ausgabe Sommer 2018

Neues Leben für das alte Gemeindeamt 2 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 3

feier durften wir die einla- MOBIL Südwest... Sanierung Markthalle den Sanierungsarbeiten noch die Balkone saniert und son- zeit, den Schülerinnen und denden Geschäftsräum- - Projekt der Landjugend im Sommer starten. stige kleinere Sanierungs- Schülern erholsame Ferien! lichkeiten besichtigen und ...Ihr Weg zum Öffentlichen maßahmen durchgeführt. wurden auch mit Tipps rund Verkehr und zu wichtigen Unsere Markthalle weist zwar Thermische Sanierung Dadurch wird der Standard Mit herzlichen Grüßen! um die Schönheit versorgt. Standorten in der Region! deutlich sichtbare Gebrauchs- - Wohnhaus Remsch- dieses Wohnhauses wesent- Ihr Bürgermeister Viel Freude und Erfolg beim spuren auf, ist aber ein sehr niggstraße 260 lich verbessert. Wirken im neuen Geschäft! Das bedarfsorientierte Anruf- wichtiger Veranstaltungsort sammeltaxi MOBIL Südwest an einem sehr attraktiven Die Arbeiten der thermischen Sommerbetreuung • „Massagen zum sichert in Ergänzung zu den Standort. Sanierung des Wohnhauses im Kindergarten Wohlfühlen“ bestehenden öffentlichen Remschniggstraße 260 sind Verkehrsmitteln ab 1. Juli 2018 Unsere Landjugend hat sich schon voll im Laufen und Durch die Zusammenarbeit Karl Habisch Bgm. Elisabeth Kranner hat am ihre Mobilitätsversorgung in unserer Markthalle und ihrer werden bis September ab- mit WIKI ist nun eine Som- Karl Habisch 26. Mai zur Eröffnung ihres der Region. möglichen Nutzungsmög- geschlossen sein. merbetreuung der Kinder- Massagestudios „Massagen lichkeiten für die gesamte gartenkinder im Juli und Meine Amtszeiten: zum Wohlfühlen“ im Hotel Ärzte, Freizeiteinrichtungen, Region angenommen und Im Rahmen dieser Sanierung August möglich. Dienstag: 09:00 – 10:00 Uhr Freitag: 15:00 – 16:00 Uhr „Das Schmied“ in Malt- Nahversorger, Bus- u. Bahn- ein Leaderprojekt unter dem werden die Außenmauern oder nach Vereinbarung unter Liebe Mitbürgerinnen schach eingeladen. Einge- haltestellen sind damit ko- Motto „Aus der Region – für gedämmt, die Fenster ge- Ich wünsche Ihnen eine ange- der Tel.-Nr. 0664 / 248 80 49 bettet im neu errichteten stengünstig und flexibel er- die Region“ eingereicht. tauscht, das Dach erneuert, nehme Sommer- und Urlaubs- und Mitbürger! Wellnessbereich des Hotels reichbar. Liebe Jugend! sorgt Frau Kranner in einer Nähere Informationen ent- Das eingereichte Projekt wur- nehmen Sie bitte den de von der Steuerungsgruppe Nicht nur das Wetter war in Ausführungen auf den des EU-Regionalmanagement den letzten Monaten sehr Seiten 19 bis 22. bewilligt und wird gerade vom Danke für die wechselhaft, auch die Ge- Land Steiermark geprüft. Blumenpflege am Friedhof meindestube hat sich in den Projekt letzten Monaten mit den ver- Rüsthaus Sollten die Fördermittel wie anAnna Pack schiedensten Themen bzw. erwartet zugesagt werden, Maria Konrad Projekten, über die ich Sie Die in den Winter- möchte die Landjugend mit nun informieren darf, aus- monaten erstellte einandergesetzt. So werden Planung für das neue wir auch die Urlaubs- und Rüsthaus wurde von Ferienzeit für die terminge- der Abteilung 17 des rechte Vorbereitung geplanter Landes Steiermark Projekte nutzen. als zweckmäßig und Plus #glaubandich Kommunikationsort und entspannten Atmosphäre wirtschaftlich bewertet. Zeugnisgeld: Neue Nahversorgungsstand- für Ihre Gesundheit und Ihr Bei Gewerbebetriebe ort entwickelt. Der Be- Wohlbefinden. Alles Gute Der Landesfeuerwehrverband 2 Euro pro Einser!* völkerung steht auch eine und viel Erfolg! hat bei der letzten Vergabe- Kontoeröffnung: Zur meiner großen Freu- neu errichtete öffentliche sitzung im Mai 20 Euro de durften wir im Frühjahr WC-Anlage zur Verfügung, eine Förderung oder Billabong- 2018 gleich 3 Geschäftseröff- welche rund um die Uhr von 70.000 Euro Rucksack!* nungen in unserer Gemeinde barrierefrei erreichbar ist. beschlossen. Von feiern: Ich wünsche der Familie der FF-Arnfels Hubmann viel Erfolg für wurde mir ein Fi-

• Kaffeehaus-Konditorei- die Zukunft und bedanke nanzierungsbei- Symbolfoto Bäckerei Hubmann mich für die gute Zusam- trag von 100.000 menarbeit! Euro zugesagt. Die umfangreichen Um- Da die Gesamtko- bauarbeiten wurden ter- • Kosmetikstudio sten rund 1,5 Mio. mingerecht fertig und so „Bei Anna“ Euro betragen, konnten wir gemeinsam mit ist natürlich noch eine große der Familie Hubmann am 9. Es freut mich Restsumme offen, welche von #glaubandich Mai mit einem rauschenden sehr, dass An- der Marktgemeinde Arnfels Fest die Eröffnung feiern. na Hirsch in aufgestellt werden muss. Die neuen Räumlichkeiten der Leibnitzer Wir tun es auch. und der Gastgarten wurden Straße 20a am Über die Finanzierung die- wunderschön gestaltet 12. Mai ein Kos- ser Restsumme werden ich

und haben sich bereits in metikstudio er- in den nächsten Monaten *Aktion gültig für alle Jugendlichen bis zum 19. Geburtstag, die bis 14. September 2018 ein kostenloses spark7 Konto in der Steiermärkischen Sparkasse eröffnen (bei unter 14-jährigen ist die Unterschrift der Eltern notwendig). Der 20-Euro-Bonus bzw. das Zeugnisgeld wird direkt aufs Konto gebucht. Billabong-Rucksack erhältlich solange der den ersten Monaten zu öffnet hat. Bei Gespräche mit dem Land Vorrat reicht! Nicht mit anderen Kontoeröffnungsaktionen kombinierbar. Gültig mit dem Jahreszeugnis 2018. spark7.com/stmk einem beliebten Treffpunkt, der Eröffnungs- Steiermark führen.

spark7 Sommeraktion_200x138.indd 1 03.05.2018 13:02:18 4 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 5 Peter Stelzl ist ein echtes Unikum, Schutz vor Internetkriminalität 1. Schutz des PC – schützen Sie bei der Bestellung von und das im positivsten Sinne Sie ihren PC mit einem Waren immer darauf, ob Der ehemalige Spitzenfuß- Meixner (St. Georgen an der Anti-Viren-Programm und es diesen Shop tatsächlich ball-Schiedsrichter, Sagen- u. Stiefing), Karl Stöffelmayr (St. einer guten Firewall gibt (eine Überprüfung Märchensammler, Autor und Lorenzen ob Eibiswald), oder in einer Suchmaschine, Maler begeistert mit seinen Pater Romuald Pramberger 2. E-Mails und Chat – öffnen wie google, trustpilot etc. Büchern nicht nur die Steirer. (Benediktinerabtei Seckau) Sie nur E-Mails, die von hinsichtlich des Shops und Von Fachleuten als steirische aus diversen Archiven in die vertrauenswürdigen Ab- der angegebenen Personen mit Internetfunktion ist beschränken. Was einmal Instanz für Mythen- u. Sagen- Gegenwart geholt. Mit diesem sendern stammen. können meistens Klarheit ein „Computer“. Niemals im Netz ist, bleibt drinnen. stoffe bezeichnet, durchfor- neuen Buch kann man wieder verschaffen. Oft wird be- persönliche Daten und vor Wichtig: Sensible Daten, stet er wieder diverse Archive, in die große Phantasiewelt Dubiose Mails von Unbe- reits vor den sogenannten allem keine persönlichen wie Firmendaten, Fotos etc. um in die steirische Welt von unserer Altvorderen eintau- kannten möglichst sofort Fakeshops, welche einer Fotos, Telefonnummern sollten mindestens einmal Leidenschaften, Sehnsüchten chen, wie Helene Wallner in löschen. Schadprogramme offiziellen Webseite oft oder Wohnadressen weiter- auf einer externen Festplatte und Phantasien einzutauchen. ihrem Vorwort feststellt. verbergen sich oft in Gra- täuschend ähnlich sehen, geben. Einmal veröffentli- gespeichert werden. In seinem neuen Buch „Stei- fiken oder E-Mail-Anhän- gewarnt und weisen auf cht, können Fotos negative Bei Fragen wenden Sie sich rischer Märchenschatz“ von Lassen sich sich von diesen gen. Verdächtige Dateien Betrugshandlungen hin) Auswirkung, z.B. in Form an jede Polizeiinspektion seinem Freund Franz Schwarz Märchen mitreißen. Vielleicht sollten Sie auf keinen Fall von Mobbing, Erpressung, (PI Leutschach 059133 6172) meisterhaft bebildert, wur- lebt dadurch die hohe Kunst öffnen! Vorsicht auch vor 4. Weitergabe von persön- sexuellen Missbrauch, auf oder informieren Sie sich auf den die schönen Märchen des Vorlesens wieder auf. Das angeblichen E-Mails von lichen Daten – geben Sie das weitere Leben haben. der Homepage des Bundes- der einst großen Sammler Buch ist in der heimischen Kreditinstituten: niemals persönliche Daten, Auch im Web haben es die ministeriums für Inneres >>> und Erzähler Prof. Franz Ferk Buchhandlung Roßi oder bei wie Bankverbindungen etc. Nutzer in der Hand, den Bürgerservice >>> Kriminal- (Gamlitz), Prof. Johann Gol- Peter Stelzl erhältlich. Banken bitten Kunden bekannt. Ein jedes Handy Zugang zu privaten Infos zu prävention lob (Soboth), Pfarrer Anton Kurt Hemmer nie per Mail, vertrauliche Daten im Netz einzuge- Öffnungszeiten Lager ben. Auch in Communitys Leutschach/Oberhaag: empfangene E-Mail-An- Mo - Fr: 8 – 18 Uhr Anfänger Kinderschwimmkurse 2018 hänge sollten mit einem SA 7 – 12 Uhr ÖSTERREICHISCHE LEBENS – RETTUNGS - GESELLSCHAFT (ÖLRG) Für Kinder ab 5 Jahre! Schutzprogramm überprüft werden. Riskant können Kursort: • Voraussetzungen zum auch Chat-Nachrichten Freibad Arnfels Kurs: von Unbekannten sein: ….sämtliche Schotter, Kies und Kursleitung: Körperliche Gesundheit Kriminelle versenden oft Sandsorten, für Ihre (keine Erkrankungen an Links zu Webseiten mit „Straße, Hof, Drainage, Zierflächen, ÖLRG – LV. Stmk. Gärten und Kläranlagen“ AnfängerHerz, LungeKinderschwimmkurse und Ohren bzw. 2018 Viren. Das Aufrufen dieser sind direkt auf unseren Einheiten: keine Anfallskrankheiten) Seiten installiert Ihnen Lagerstätten…!!! 16 StundenÖSTERREICHISCHE BeiLEBENS Unsicherheit – RETTUNGS fragen Sie - GESELLSCHAFT (ÖLRG) möglicherweise eine Schad- ihren Arzt! software (Malware). Bei Bequeme Selbstabholung von Wann: Klein- und Großmengen. Sommer 2018Für Kinder ab 5 Jahre! der Installierung einer so- • Ankunft: genannten Ransomeware Anmeldung: 15 Min. vor Kursbeginn werden Daten verschlüsselt Beim BadekassierKursort: AnfängerFreibad Arnfelsausreichend KinderschwimmkurseAnfänger Kinderschwimmkurse 2018 und vom Angreifer2018 wird Haupteingang (Liste) ÖSTERREICHISCHE LEBENS – RETTUNGS - GESELLSCHAFT (ÖLRG) eine Entschlüsselungssoft- Kursleitung:ÖSTERREICHISCHE ÖLRG• –Mitzubringen: LV. Stmk. LEBENS – RETTUNGS - GESELLSCHAFT (ÖLRG) ware gegen Bezahlung (oft Arnfelser Pfarrfest Kurs Kosten: 110 Euro KurskostenFür KinderBadeanzug ab 5 Jahre! od. Badehose, Für Kinder ab 5 Jahre! Bitcoins) zur Verfügung inkl. BadeintrittEinheiten pro Kurskind: 16 Stunden Handtücher, Bademantel gestellt (Bei Kursbeginn ist der Kurs- (KEINE GLASFLASCHEN) Wie alle Jahre laden wir Sie zu unserem Pfarrfest beitrag zuWann: bezahlen) Kursort Anfang: JuniFreibad 2018 Arnfels! Kursort: Freibad Arnfels 3. Online-Shopping und am Sonntag, dem 2. September 2018 • Begleitperson: bezahlen im Web – Vo- Schwimmlehrer: Kursleitung: ÖLRG – LV. Stmk. Anmeldung!Kursleitung: ÖLRGFür Begleitpersonen, – LV. Stmk. die rauszahlung. Zur Bezah- sehr herzlich ein. Dave (0664) 64 18 170 Baden gehen, ist der Ein- lung sollten Konto- oder 16 Stunden *****Diplom Ausbilder Schwimm tritt zu bezahlen! Einheiten: Kreditkartendaten über • um 9 Uhr Festgottesdienst mit dem Kirchenchor Beim BaEinheitendekassier: 16 Stunden – RettungsschwimmlehrerHaupteingang 2 Fach (Liste) eine verschlüsselte Ver- Staatlich geprüfter ** Schwimm • Badeordnung Wann: Anfang Juni 2018! bindung übertragen wer- • anschließend rund um die Kirche im Pfarrhof Frühschoppen Anfang Juni 2018! – Rettungsschwimmlehrer Wann: beachten! den, erkennbar an den mit der Marktmusikkapelle Arnfels Kurs Kosten: Anmeldung! Buchstaben „https“ in der E-Mail: Anmeldung! • Kinderprogramm und Glückshafen [email protected] Im Kurs enthalten: Ein 50 Minuten mit einer 20 mi- Schnorchel-Kurse angebo- Adresszeile der Webseite € 110.- Kurskosten inkl.Schwimmpass, Badeintritt eine pro Urkun Kurskind- nütigen Bei m Pause!Badekassier Weiteres wer- ten. Wichtig zu wissen: Wir und einem Schloss- oder Internet:(Bei KursbeginnBeim Badekassier ist derde Kursbeitragund ein Seepferdchen. zu bezahlen) den Haupteingang auch Fortgeschrittene (Liste) Arbeiten alle ehrenamtlich Schlüssel-Symbol im In- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.oelrg.com (schauHaupteingang rein) Wir (Liste) Unterrichten immer 2x Kinderschwimmkurse sowie und freiwillig bei der ÖLRG! ternet-Browser. Achten Schwimmlehrer : Dave (0664) 64 18 170 Kurs Kosten: *****DiplomKurs Ausbilder Kosten: Schwimm – Rettungsschwimmlehrer 2 Fach Staatlich geprüfter ** Schwimm – Rettungsschwimmlehrer € 110.- Kurskosten inkl. Badeintritt pro Kurskind E-Mail:€ [email protected] 110.- Kurskosten inkl. Badeintritt pro Kurskind(Bei Kursbeginn ist der Kursbeitrag zu bezahlen)

(Bei Kursbeginn ist der Kursbeitrag zu bezahlen) Internet: www.oelrg.com (schau rein) Schwimmlehrer: Dave (0664) 64 18 170 *****Diplom Ausbilder Schwimm – Rettungsschwimmlehrer 2 Fach Staatlich geprüfter ** Schwimm – Rettungsschwimmlehrer Schwimmlehrer: Dave (0664) 64 18 170  Voraussetzungen *****Diplom Ausbilder zum Schwimm Kurs :– RettungsschwimmlehrerKörperliche GesundheitE-Mail: [email protected] Fach (keine Staatlich Erkrankungen geprüfter ** Sc an hwimm Herz, – RettungsschwimmlehrerLunge und Ohren bzw. keine Anfallskrankheiten) Bei Unsicherheit fragen Sie ihren Arzt! E-Mail: [email protected] Internet: www.oelrg.com (schau rein)  Ankunft: 15 Min. vor Kursbeginn ausreichend Internet: www.oelrg.com (schau rein)  Voraussetzungen zum Kurs: Körperliche Gesundheit (keine Erkrankungen an Herz, Lunge und  Mitzubringen : Badeanzug od. Badehose, Handtücher,Ohren bzw. Bademantel keine Anfallskrankheiten) (KEINE GLASFLASCHEN) Bei Unsicherheit fragen Sie ihren Arzt!  Voraussetzungen zum Kurs: Körperliche Gesundheit (keine Erkrankungen an Herz, Lunge und   BegleitpersonOhren bzw.: Für keine Begleitpersonen Anfallskrankheiten) die Baden Bei geht AnkunftUnsicherheit ist der: 15 Eintritt Min. fragen vor zu KursbeginnSie bezahlen! ihren Arzt! ausreichend

 Mitzubringen: Badeanzug od. Badehose, Handtücher, Bademantel (KEINE GLASFLASCHEN)  Badeordnung Ankunft beachten!: 15 Min. vor Kursbeginn ausreichend

 : Für Begleitpersonen die Baden geht ist der Eintritt zu bezahlen!  Mitzubringen: Badeanzug od. Badehose,Begleitperson Handtücher, Bademantel (KEINE GLASFLASCHEN) Im Kurs enthalten: 1 Schwimmpass 1 Urkunde und 1 Seepferdchen.

Wir Unterrichten immer 2x 50 min. mit einer 20 min. Badeordnung Pause! beachten!  : Für Begleitpersonen die Baden geht ist der Eintritt zu bezahlen! Begleitperson Weiteres werden auch Fortgeschrittene KinderschwimmkurseIm Kurs enthalten: sowie 1Schnorchel Schwimmpass Kurse 1 Urkunde angeboten und 1 Seepferdchen.  Badeordnung beachten! Wir Unterrichten immer 2x 50 min. mit einer 20 min. Pause! Wicht ig zu wissen wir Arbeiten alle Ehrenamtlich und freiwillig bei der ÖLRG! Im Kurs enthalten: 1 Schwimmpass 1 UrkundeWeiteres und werden 1 Seepferdchen auch Fortgeschrittene. Kinderschwimmkurse sowie Schnorchel Kurse angeboten Wir Unterrichten© ÖLRG 201imme8 | Österreichischer 2x 50 min. Lebens mit - Rettungseiner 20- Gesellschaft min. Pause! Bundesverband Österreich Impressum : Präsident BRR. Davy Koller Fritz Kandl – Gasse 7/21 / 1210 WienWicht ÖLRG –ig ÖBV zu IC wissen Alle rechte wir ©® A -rbeiten ZVR- Zahl: alle 666221352 Ehrenamtlich und freiwillig bei der ÖLRG! Weiteres werden auch Fortgeschrittene Kinderschwimmkurse sowie Schnorchel Kurse angeboten © ÖLRG 2018 | Österreichische Lebens - Rettungs - Gesellschaft Bundesverband Österreich Wichtig zu wissen wir Arbeiten alle Ehrenamtlich Impressum: Präsident und BRR.freiwillig Davy Koller bei Fritz der Kandl ÖLRG! – Gasse 7/21 / 1210 Wien ÖLRG – ÖBV IC Alle rechte ©® - ZVR- Zahl: 666221352

© ÖLRG 2018 | Österreichische Lebens - Rettungs - Gesellschaft Bundesverband Österreich Impressum: Präsident BRR. Davy Koller Fritz Kandl – Gasse 7/21 / 1210 Wien ÖLRG – ÖBV IC Alle rechte ©® - ZVR- Zahl: 666221352

6 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 7 Das Buch mit dem Titel „Selbstbestimmt und frei leben“ Wirtschaft von Margarete Neuhold weckt das Interesse vieler Leser(innen) Mit wichtigen Lebensthe- senhaushalt in Harmonie und Neuhold telefonisch (SMS nungsübungen aktivieren zur Pension immer weiter kaum etwas im Lot sein... men wie: Aus der Fülle und ins Gleichgewicht bringen; auf 0660 47 46 569), per E- und lebens- und wurzel- zu schwächen um dann erst Wir haben diesem Thema nun aus dem Vollen der Liebes- biologischer und ökologischer Mail (margarete_neuhold@ kraftstärkendes Kochen im Selbstfürsorge „Reparatur- bzw. Wiederauf- ein kleines Buch gewidmet. lichtkraftquelle der Liebe in Landbau hält das ökologische aon.at) bestellen oder im Jahreszeitenbiorhythmus mit Selbstfürsorge, was für ein Leistungsfähig sein und blei- bauarbeit“ zu leisten? Das Buch „Mein Weg – mit sich schöpfen; sich mit der Gleichgewicht aufrecht und Buchhandel kaufen. regionalen und saisonalen schönes Wort. Selbst – Für – ben, zufrieden sein – Lebens- Selbstfürsorge fit Ernährung selbst heilen, die ist der beste Pflanzen- und biologischen Lebensmitteln Sorge. Für sich selbst sorgen! qualität haben! Es kommen Sie leben im HIER im Job“ beschäf- Lebens- und Wurzelkraft Umweltschutz; biologische Die Dipl. Shiatsupraktike- auf einem Küchenherd mit Was hat Selbstfürsorge nun immer wieder belastende UND JETZT! Jetzt tigt sich mit dem mit regionaler, saisonaler Wäsche, Kleidungs-, Haus- rin bietet auch Seminare in Holzfeuer. Die Ruhe, die Alm- mit Ihrer Lebensqualität und Situationen – das ist ja auch die Leistung erhal- wichtigen Thema biologischer Nahrung im halts- und Körperpflege; Krumbach in einem idyllisch und Waldluft sind ideal, um Ihrer Karriere zu tun? Sehr normal – aber um stark durch ten und weiter volle Selbstfürsorge und Jahreszeitenbiorhythmus warum Menschen oft nicht gelegenen Alm-Haus, fernab vom stressgeplagten Alltag viel! Um Leistung zu bringen belastende Situationen gehen Fahrt voraus! wie Selbstfürsorge stärken und den Säure-Ba- (mehr) mit ihrer Liebe in sich von digitalen und multime- auszusteigen, um zu wandern und gute Entscheidungen zu zu können – dafür brauchen Ein Auto stellen mit Lebensqualität identischDas Buchbei mitsich dem sind Titel „Selbstbestimmt dialen Einflüssen, und frei leben“ an. und sich zu erholen. treffen, muss man in einem wir einen starken und gesun- Sie ja auch zum und Erfolg im Job und mit vonnoch Margarete vielen Neuhold weckt das Interesse vieler Leser(innen). guten Grundzustand sein. den Körper und Geist. Service und fahren zusammenhängt. weiterenMit wichtigen Lebensthe Lebensthemen wie:- AusIhre der Fülle Seminarinhalte und aus dem Vollen der sind: im Informationen über das Körperlich und geistig. nicht solange mit Es widmet sich The- men befasstLiebeslichtkraftquelle sich der die Liebe in sichMeridianverlauf schöpfen; sich mit der Ernährung abrubbeln Buch und über die Semi- selbst heilen, die Lebens- und Wurzelkraft mit regionaler, saisonaler Nicht für sich selber zu sorgen altem Öl, bis sie ei- men, wie eigene südsteirischebiologischer Nahrung Autorin im Jahreszeiten undbiorhythmu abklopfen,s stärken und den Säure die- Ener- nare finden Interessierte auf Basenhaushalt in Harmonie und ins Gleichgewicht bringen; biologischer und Wie oft eilen wir von einem – Raubbau an sich selbst zu nen Motorschaden Werte finden und Margareteökologischer Neuhold Landbau hält das ökologische gieflüsse Gleichgewicht mit aufrecht Meridiandeh und ist - www.margarete-neuhold.at. Termin zum anderen – ob nun betreiben, zeigt früher oder haben – oder? Sie sanieren leben, Ziele definieren und im Buchder beste mit Pflanzen dem- und Titel Umweltschutz; biologische Wäsche, Kleidungs- Haushalts- und Körperpflege; warum Menschen oft nicht (mehr) mit ihrer privat oder beruflich. Sind im später seine Wirkung – seine Ihr Haus ja auch und lassen verfolgen, Selbstvertrauen „SelbstbestimmtLiebe in sich identisch und bei sich sind und mit noch vielen weiteren „Stress“, alles ist wichtig und negative Auswirkung – und es nicht so lange in sich zu- aufbauen, Nein sagen lernen, frei leben“,Lebensthemen welchesbefasst sich die südsteirische Autorin Margarete Neuhold im Buch mit dem Titel „Selbstbestimmt und frei leben“,Redaktionsschluss welches im Eigenverlag für die nächste dringend – das glauben wir zu wiederum Rückwirkung auf sammenfallen, bis nur mehr mit Stress umgehen lernen im Eigenverlagam 01.04.2018 veröffentlicht am wurde.1. Den Lebens- und Ernährungsberater mit der ISBN: 978-3-200-05554-4 kann mindestens. Dringlichkeits- Leistungsfähigkeit und somit eine Ruine steht? und seine Zeit im Griff haben April 2018man direkt veröffentli bei Margarete Neuhold- telefonisch (SMS auf 0660 47 46 569), per Ausgabe von sucht ist in unserer Gesell- auf die Lebensqualität. Eben! ALSO: SELBSTFÜR- – alles basiert auf SELBST- cht wurde.E-Mail ([email protected]) bestellen oder im Buchhandel kaufen. Die Dipl. Shiatsupraktikerin bietet auch Seminare in Krumbach in einem schaft weit verbreitet. „Keine SORGE! FÜRSORGE! Das Buch ist idyllisch gelegenen Alm-Haus, fernab von digitalen und multimedialen Zeit haben“ gilt mittlerweile Selbstfürsorge fängt nicht ein kleiner Ratgeber und ein Den Lebens-Einflüssen, an. Ihreund Seminarinhalte Er- sind: im MeridianverARNFELSlauf abrubbeln und AKTUELL abklopfen, die Energieflüsse mit Meridiandehnungsübungen aktivieren und beinahe als Statussymbol. erst in der Pension an! Viele Selbstfürsorge beginnt also Arbeitsbuch – ihr „SELBST- nährungsberaterlebens- und wurzelkraftstärkendes mit Kochen im Jahreszeitenbiorhythmus mit regionalen und saisonalen biologischen Lebensmitteln auf einem Küchenherd Kurz und gut: wir betrei- denken sich, ja auf mich mit Selbstachtung, Selbstre- FÜRSORGE-ARBEITSBUCH“ der ISBN:mit Holzfeuer. 978-3-200- Die Ruhe, die Alm- und Waldluft sind ideal, um vom ben Raubbau an uns selbst! selber schauen kann ich, spekt, Selbstwert. 05554-4stressgeplagten kann Alltag auszusteigen, man um zu Donnerstag,wandern und sich zu erholen. 6. September 2018

wenn ich in Pension bin. Viele Das Buch ist bei uns in der direktInformation bei Margareteen über das Buch und über die Seminare finden Interessierte auf Ja, Raubbau geht vielleicht wurden ja auch genauso Es gibt so schöne Ausdrücke Wohlfühlpraxis in Maltschach www.margarete-neuhold.at. haring inserat feb17 _ 90x135_Layout 1 13.02.17 15:17 Seite 1 für einige Zeit lang gut – aber erzogen und haben diesen wie „in sich ruhen“ oder „seine 18 und auch über Amazon irgendwann ist Schluss. Wer Glaubenssatz von der Vor- innere Mitte finden“. Nun, erhältlich! nun aber nachhaltig Karriere generation mitbekommen. wie soll man seine innere machen möchte, sollte auch Dieser Glaubenssatz kann Mitte finden, wenn man auf Wir unterstützen Sie in HARING gut auf sich selber schauen – fatale Auswirkungen haben. wackeligen Beinen steht? In unserer kleinen Praxis SELBSTFÜRSORGE. Was bringt es Ihnen, sich bis einem baufälligen Haus wird gerne bei Ihrem Weg Der Grünraumspezialist zur Selbstfürsorge mit: • Hypnose (Selbstwert, innere Ruhe finden, Wellness, Gewichtsreduktion, Rau- cherentwöhnung, leichter Sprechen, Sporthypnose und Vieles mehr!) • Mentaltraining • Lachyoga • Entspannungstraining Ihr Dienstleister in allen Fragen • Pferdegestützes Persön- der Grünraumpflege lichkeitstraining • Gartengestaltung • Reitpädagogik • Rollrasenverlegung • Spezialbaumabtragung inkl. Entsorgung Rufen Sie mich einfach an • Mulch- und Mäharbeiten und wir finden einen Weg, • Heckenpflege wie ich Sie auf IHREM WEG • Zaunbau • Stock/Baumstumpffräsen unterstützen kann! Johann Haring | Krast 18 | 8454 Arnfels Rita Narath, 0664 382 18 42 Tel. u. Fax: 03455/8232 | Mobil 0676/5576997 www.rita-narath.at E-Mail: [email protected] www.wellness-hypnose.at 8 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 9 Übung ist alles...und macht Meister! Einsätze Die Volkschule Arnfels nahm FF Arnfels auch in diesem Jahr bei der Die heftigen Regenfälle im Kindersicherheits-Olympiade Mai und Juni gingen auch erwartete Vergabesitzung hat mit großen finanziellen An- im Rahmen der SAFETY Tour an Arnfels nicht spurlos Feuerwehrhaus Neu am 24. Mai 2018 stattgefun- strengungen verbunden ist, des Zivilschutzverbandes teil. vorbei. Sehr geehrte Bevölkerung erwehr Arnfels wurde ein den und die Förderzusage in sondern auch die Feuerwehr Dabei mussten die Kinder von Arnfels und Umgebung! Bauausschuss eingerichtet der Höhe von 70.000 Euro des Arnfels vor große finanzielle unter anderem beim SAFE- Auch wenn unser Einsatz- Unser lang gehegter Wunsch und ein Pflichtenheft für Landesfeuerwehrverbandes Herausforderungen stellt, TY Kinder-Löschbewerb mit gebiet von großflächigen nach einer zeitgemäßen und das Projekt „Feuerwehrhaus wurde erteilt. benötigen wir Ihre Hilfe. Aus einer Kübelspritze ein Ziel so Überschwemmungen ver- zweckmäßigen Unterkunft Neu“ erarbeitet. Basierend diesem Grund wurde auch schnell wie möglich löschen. schont geblieben war, wa- für Mannschaft und Gerät auf diesem Pflichtenheft Mit diesem Beschluss kann in diesem Jahr eine Haus- ren doch auch die Arnfelser unserer Feuerwehr nimmt wurde ein Einreichplan von nun die Finanzierungspha- sammlung in Arnfels und den Da Übung bekanntlich den Feuerwehrmänner und mehr und mehr Gestalt an. der Marktgemeinde Arnfels se dieses Herzensprojekts angrenzenden Katastralge- Meister macht, wurde von -frauen gefordert. Seit dem Grundsatzbeschluss in Auftrag gegeben und beim eingeleitet werden. Da der meinden durchgeführt. unserem OBM Dietmar Ko- im Gemeinderat für den Bau Landesfeuerwehrverband Neubau des Feuerwehrhauses sel und unserer Jugendbe- Neben mehreren Kellern eines neuen Rüsthauses ist eingereicht. Die mit Spannung nicht nur für die Gemeinde Ich darf mich auf diesem auftragten LM Tanja Peitler von Einfamilienhäusern viel passiert. Wege herzlichst für Ihre fi- mit Schülern bereits vorab wurde besonders ein Mehr- nanzielle Unterstützung im ein Übungsvormittag durch- parteienwohnhaus in der Der Standort des neuen Feu- Zuge dieser Sammelaktion geführt, bei dem der richtige Remschnigger Straße ge- erwehrhauses am Indus- bedanken. Danke, dass Sie Umgang mit der Kübelspritze troffen und das gleich triegrund wurde von der UNS helfen, IHNEN weiterhin gelernt wurde. mehrmals. Marktgemeinde fixiert. Sei- helfen zu können! OLMdV Dipl.-Ing. Andreas Sackl tens der Freiwilligen Feu- HBI Ing. Günter Kainz Ebenfalls musste die Feu- erwehr Arnfels zu einem Einsatz in die von den Un- wettern stark getroffene Florianisonntag Gemeinde Heimschuh ausrücken, um einen Kel- ler, der am Vortag bis zur Decke geflutet wurde, von Schlamm und Dreck zu befreien.

Neben den zahlreichen Unwettereinsätzen er- eignete sich am 23. Mai 2018 gegen 22 Uhr ein Verkehrsunfall auf der Am Sonntag dem 6. Mai wur- Schlossbergstraße. de in der Pfarrkirche Arnfels Zwei Kränze, die den Markt- zer), Peter Singer (Schnitzer), der alljährliche Florianisonn- Maibaum status symbolisieren, in Dominik Koseak (Schnitzer), Ein voll besetztes Fahrzeug tag gefeiert. Der Gottesdienst mühsamer Handarbeit von Tanja Peitler (Schnitzer) und kam von der Straße ab, startete um 08:30Uhr nach aufstellen Edeltrut und Franz Sackl ge- Hedwig Kainz (Versorgung). schlitterte den Abgrund dem feierlichen Einzug der Beim Frühschoppen am bunden sowie traditionelle Die Baumfällung erledigte hinab und konnte nur- Feuerwehren Maltschach und 29. April 2018 den „die 2 Verzierungen von Dietmar Bernhard Dietrich und der mehr durch einen Baum Arnfels in die reich dekorierte Hodalump`m“ Herbert und Kosel geben dem Baum einen fachgerechte Transport in gestoppt werden. Mehrere Pfarrkirche. Sepp musikalisch umrahmten, besonderen Stil. Die weitere die Lagerhalle von Johannes Personen wurden unbe- fand das altbewährte Mai- Gestaltung lag in den Händen Pucher erfolgte durch Günter stimmten Grades verletzt. Musikalisch begleitet wurden baumaufstellen mit langen von Josef Hermentin (Organi- Kainz. der Einzug und der Gottes- Holzstangen, sogenannten sator), Max Schwarzl (Schnit- OBI Johann Wruss Die Fahrzeugbergung wur- dienst von unserer Marktmu- „Sporgln“ am Hauptplatz von de von der Feuerwehr Arn- sikkapelle Arnfels. Feuerwehr- Arnfels statt. Der diesjährige fels durchgeführt, die Ver- kurat Mag. Werner Marterer gemäß von der Feuerwehr Baum hat eine Länge von 22 letzten wurden vom Roten sprach in seiner Predigt über Arnfels zu einer Agape mit Meter, ist 34 Jahre alt und Kreuz Arnfels versorgt und den Dienst der Feuerwehren frischem Weißbrot und Wein wiegt ca. 1000 Kilogramm. der Unfallhergang von für die Gesellschaft. Des Wei- geladen. Umrahmt wurde Unser besonderer Dank gilt der Polizei Leutschach teren erläuterte er in seinen die Agape mit einem tollen der Familie Christine Börger aufgenommen. Worten den Stellenwert der Platzkonzert unserer Markt- vulgo Krenn aus Remschnigg Nächstenliebe. Nach dem musikkapelle. die uns diese schöne Fichte OLMdV Dipl.-Ing. Gottesdienst wurde turnus- OLMdV Dipl.-Ing. Andreas Sackl gespendet hat. Andreas Sackl 10 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 11 FF Maltschach

Ostermontagsnassübung Bei der Ostermontagsnass- nehmenden Kameraden bei Wärmebildkamera übung wurde ein Wiesen- sich zu Hause mit einer Os- Im Frühjahr wurde eine erkennbare Brände, z.B. brand auf der Stopperl-Wiese terjause. Im Rahmen dieser Wärmebildkamera aus in Zwischenwänden oder angenommen. Unter der Übung durfte HBI Friedrich eigenen Mitteln ange- Deckenbereichen, kön- Leitung von HBI a. D. Josef Legat an OBI Philipp Marx Geburtstage Palmbuschen schafft. Die aus festlichen nen mit der Wärmebild- Schwab-Habith wurde der mit Stolz die Urkunde für die Unsere Feuerwehrsenioren wird. Im März und April Der diesjährige, selbst- kirche nach Arnfels getra- Aktivitäten und Haus- kamera lokalisiert und richtige Einsatz und Umgang mit „Sehr gut“ bestandene werden von allen Mitglie- durfte das Kommando gebundene Palmbuschen gen. Nach einer köstlichen sammlungen stammenden gezielt bekämpft werden, mit der Tragkraftspritze (TS) Kommandantenprüfung dern der FF Maltschach EOLM Friedrich Oswald war 31 Meter lang und Stärkung in der „Felser finanziellen Mitteln ermög- um größere Schäden zu beübt. Vom Bach bei der überreichen. hochgeschätzt. Aus die- zum 84. Geburtstag und wurde wieder von den Stub´n“ wurde er wieder lichten der FF Maltschach vermeiden. Die Kamera Stopperl-Mühle wurde sem Grund freut es uns EHLM Franz Stelzl zum Kameraden am frühen zurück zum Rüsthaus nach die Kosten dafür selbst wurde von OBI Philipp eine Zubringerleitung immer wieder, wenn eine 70. Geburtstag gratulieren. Morgen des Palmsonn- Maltschach getragen und zu tragen und somit die Marx und LM d. F. Rene und anschließend ei- Abordnung zu einer Ge- tags zur Palmweihe und dort zum Trocknen auf- Gemeindekassa zu ent- Rat in der Feuerwehr- und ne Angriffsleitung auf burtstagsfeier von einem Das Kommando bedankt anschließend in die Pfarr- gehängt. lasten. Der Wert dieser Zivilschutzschule in Le- den Hügel verlegt. HBI Ehrenmitglied eingeladen sich nochmals recht herz- Kamera beträgt 3.298,80 bring abgeholt und mit den a. D. Josef Schwab- lich auf diesem Euro, die Förderung vom Atemschutzgeräteträgern Habith zeigte sich äu- Wege bei den Landesfeuerwehrverband beübt, um schnellstmög- ßerst zufrieden mit Ehrenmitglie- beträgt 1.500 Euro. Somit lich den richtigen Umgang dem Übungsverlauf dern und ihren ergibt sich ein Eigenan- mit der Wärmebildkamera und verwöhnte die teil- Familien für die teil für die Feuerwehr in zu erlernen. Wir möch- Einladung und Höhe von 1.798,80. Euro ten uns auf diesem Wege wünscht für die Mit dieser Wärmebildka- nochmals bei der Bevöl- Zukunft alles Gu- mera ist es uns nun mög- kerung von Maltschach, Maibaum te und vor allem lich die Atemschutzträger Arnfels und Umgebung Der Maibaum, eine Fichte, viel Gesundheit. bei ihrer Arbeit zu unter- für die finanziellen Mit- wurde heuer von der Fami- stützen, die Orientierung tel bedanken, die solche lie Karl Oswald gespendet. in verrauchten Räumen Anschaffungen ermög- Der Baum misst eine Länge zu erleichtern und auch lichen. Nur so ist es uns von 24 Metern und wurde schnell in Not geratene als Feuerwehr möglich für 50 Jahre alt. Einige Tage vor Personen oder Tiere zu den besten Schutz in der dem Aufstellen holten die in Maltschach aufgestellt. retten. Auch nicht sofort Bevölkerung zu sorgen. Kameraden den Baum im Zahlreiche Gäste ließen es Wald ab und unter der Lei- sich nicht nehmen dabei tung von OLM d. S. Reinhard zuzusehen und auch danach Bereichssenioren- Ausblick Habisch wurde die Fichte mit im Rüsthaus mit Grillwürstel treffen wunderschönen Schnitze- und Getränken verwöhnen zu Am 21. und 22. Juli fin- reien verziert. Am 01. Mai, lassen. Der Maibaum wird wie In Großfelgitsch, Marktge- det wieder das Straßen- bei angenehmen Tempera- jedes Jahr beim Straßenfest meinde Heiligenkreuz am fest und am Sonntag turen, wurde der Maibaum – Frühschoppen verlost. Waasen, fand am 5. Mai das der Frühschoppen der Bereichsseniorentreffen FF-Maltschach statt. Die Wissenstest Hallo Auto statt. Unser Seniorenbe- Vorverkaufskarten sind Besonders stolz sind wir des Bereichsfeuerwehr- Die VS Arnfels trat am 12. Peter Robnik und LM d. F. auftragter HBI a. D. Josef bei unseren Mitgliedern auch auf unseren JFM Pas- verbandes unter Beweis April 2018 mit der Bitte Rene Rat befeuchteten mit Schwab-Habith nahm mit erhältlich. Wir würden uns cal Ramschak, der sein er- stellen konnte. Mit null an das Kommando der dem RLF-A die Straße um einigen Senioren daran freuen Sie auf diesem Fest lerntes Feuerwehrwissen Fehlern konnte er den FF Maltschach heran, die den Volksschulkindern den teil. Beim gemütlichen begrüßen zu dürfen. Für mit Hilfe des Jugendbe- Bewerb abschließen und Aktion „Hallo Auto“ zu Bremsweg auf einer nassen Zusammensein wurden das leibliche und musika- auftragten LM d. F. Rene das Abzeichen in Gold in unterstützen. HLM Rupert Fahrbahn demonstrieren einige Erfahrungen aus- lische Wohl wird bestens Rat beim Wissenstest Empfang nehmen. Schwab-Habith, HLM d. F. zu können. getauscht. gesorgt. 12 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 13 Weiterbildung im Kindergarten Kindergarten An drei Wochenenden (Sams- tag und Sonntag) treffen 30 Pädagoginnen aus der ganzen Steiermark zusammen um insgesamt fünf Module des Grundlagenseminars der Kett Pädagogik zu absolvieren. Das Team des Kindergarten Arnfels organisierte diese Se- minarveranstaltung unter der Leitung von Petra Ostermann und Anita Würkner. Sie findet im Kindergarten Arnfels statt. In der Mittagspause der ersten Waldtag beiden Seminarwochenenden Mittwochs ist in der oberen stärkten sich die Teilnehmer Gruppe der „Waldtag“. Ziel in der Felser Stubn. dieses Waldtages ist es, den Kindern die Natur und den Die Pädagogik nach Franz sorgsamen Umgang mit ihr Kett setzt sich zum Ziel, einen Sprache und Impulse zur Verbildlichung und die Ver- näher zu bringen. Die Kinder ganzheitlichen, sinnorien- Selbstfindung und Selbstver- leiblichung. Dies geschieht Vatertagswoche dürfen im Wald freispielen. Sie tierten Weg von Erziehung wesentlichung zu vermitteln. unter anderem mit Hilfe der In der Woche vor dem bauten Verstecke, sammelten und Bildung aufzuzeigen. Sie baut auf drei Säulen auf, wunderschön anzusehenden Vatertag hatten die Pa- Holzstämme und machten Die Pädagogik versucht die die Versprachlichung, die Bodenbildgestaltung. pas die Möglichkeit den damit einen großen Holzhau- Vormittag mit ihrem fen. Auch den Müll sammelten Kind mitzuerleben. Die sie. Es sind immer tolle und Kinder haben die Auf- angenehme Tage. merksamkeit ihrer Papas Sumsi und Knaxx sparen sehr genossen und ihnen Schnupper- Traktorfahrt mit den Die Raiffeisenbank und die Auch heuer wurden wir wie- Wir bedanken uns recht ganz stolz alles vom Kin- Gemeindearbeitern Steiermärkische Sparkasse der von den beiden Arnfelser herzlich für die großzügigen dergartenalltag gezeigt. nachmittag Arnfels luden uns zu ihren Banken unterstützt! Spenden. An einem Vormittag durften jährlichen Kinderspartagen Im Rahmen des Schnup- die Kinder beim Schneeräu- ein. pernachmittages haben men im Schulhof helfen und Frühjahrsputz die Kinder, die im Herbst auch auf den großen Gemein- Diesen Einladungen kamen Auch heuer nahmen ei- starten die Möglichkeit, detraktor sitzen. Vielen Dank wir gerne nach und machten nige Kinder des Kinder- am Nachmittag unseren dafür lieber Rupert! uns mit unseren Sparbüch- gartens am steirischen Kindergarten zu besu- sen auf den Weg. Dort wur- Frühjahrsputz teil. Mit chen und allerlei Spiele den wir herzlich in Empfang Müllsack und Handschu- auszuprobieren. genommen und hatten die hen „bewaffnet“ ging‘s Möglichkeit einzusparen. los. Der Müll wurde eifrig Hierbei können sie sich eingesammelt und den schon etwas mit dem Ein Geschenk als Belohnung Kindern machte es Spaß Kindergarten und dem für das fleißige Sparen gab den Umweltschutz zu Personal vertraut ma- es auch. unterstützen. Graztag für die Schulanfänger chen. Wie jedes Jahr gab es einen gung des Glockenturms und besonderen Ausflug für unse- Uhrturms, die Murinsel, den re Schulanfänger. Mit Postbus, Hauptpatz und die Dachter- Muttertagsfeier Zug und der Straßenbahn rasse vom Kastner&Öhler im Kindergarten machten wir uns auf den Weg Geschäft waren nur einige Anlässlich des Muttertags in die Grazer Innenstadt. Im Stationen unseres erlebnis- gab es eine Muttertags- Laufe des Tages wurde aller- reichen Tages. Es ist immer feier im Kindergarten lei erlebt. Es gab viele Stati- wieder ein Highlight, da es bei der die Mamas be- onen, die wir erkundeten. Die eine Ausfahrt nur für die sungen und mit einer Märchengrottenbahn, eine Schulanfänger und somit ihr berührenden Geschichte professionelle Kinderführung letzter gemeinsamer Ausflug beschenkt wurden. am Schlossberg mit Besichti- als Kindergartenkinder ist. 14 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 15 Ostern Vogelprojekt Zum heurigen Osterfest gab es wieder eine köstliche Ei- erspeis zur Jause. Als alle satt und gestärkt waren, bemerkten wir, dass unsere selbstgebastelten Oster- nester verschwunden sind. Eifrig machten wir uns auf die Suche. Als wir die Nester Es gab auch ein Projekt über danken möchten nach langem Suchen gefun- bei uns beheimatete Singvö- wir uns bei Fritz den haben, fiel uns auf, dass gel. Der Forscherbereich wur- Truschnegg, der der Osterhase diese mit lauter de in eine kleine Vogelfarm an einem Vor- Leckereien befüllt hat. Auch umfunktioniert. Dort konn- mittag im Kin- die Ostergeschichte wurde in ten die Kinder selbstständig dergarten war der Fastenzeit pädagogisch Vogelnester bauen. Auch und mit den Kin- aufgearbeitet und erzählt. zwitschernde Plüschvögel dern über Vögel waren in diesem Bereich. Be- sprach.

Einladung zu den Wir wünschen allen erhol- Schlossspielen same Ferien. Den Schulan- Auch heuer studierten Sommergrüße fängern wünschen wir einen die Schlossspiele Arnfels Abschließend möchten wir Kindergarten ist nur in der schönen ersten Schultag. wieder ein Kindermusical uns für das wunderschöne ersten September Woche Wir freuen uns auf das neue ein. Wir erfreuten uns am Kindergartenjahr bedan- für Kinder geschlossen um Kindergartenjahr im Herbst. wunderschönen Bühnen- ken! Es war eine wunder- die Grobreinigung und pä- Der Kindergarten öffnet spektakel und den vielen bare Zusammenarbeit mit dagogische Vorbereitung am 10. September 2018 talentierten Jungschau- den aufmerksamen Eltern zu vollbringen. um 7 Uhr. Einen schönen spielern. Wir bedanken und deren Kindern. Da der Sommer wünschen einem netten Großelternpaar bereitgestellt und wartete uns für die Einladung Kindergarten ganzjährig samt vollautomatischen Brut- bereits auf die neugierigen, und den abenteuerlichen geöffnet hat, beginnt nach Birgit Hirsch, Nadine Miuc, Projekt Küken kasten zur Verfügung gestellt noch etwas tollpatschigen Vormittag rund um Feli- dem „letzten“ Kindergar- Carina Kastner, 21 Tage lang waren die Kin- Besitzer von 15 befruchteten wurden. Rund um Ostern wur- Küken. Am nächsten Kinder- citas Kunterbunts Reise tentag die Sommerbetreu- Waltraud Gaber und dergartenkinder des WIKI Hühnereiern. Es waren ver- de das Thema „Vom Ei zum gartentag kamen beide Kin- um die Welt. ung im Kindergarten. Der Claudia Steinscherer Kindergartens Arnfels stolze schiedene Rassen, die von Küken“ erarbeitet. Im mor- dergartengruppen zusammen gendlichen Gespräch erzählte um die neuen Erdenbürger zu das Geschwisterpaar Elena begrüßen. Es wurde nochmal und Niklas Haring, dass Opa der Entwicklungsvorgang Schokoladenspende und Oma auch Küken haben. vom Ei zum Küken durchbe- Sie erzählten weiter, dass sie sprochen und anschließend einmal beobachten durften, durfte jedes Kindergartenkind wie die Küken schlüpfen. Mit ein Küken streicheln. Eine diesem Gespräch begann das wunderschöne, spannende Projekt „Küken schlüpfen“ im und aufregende Erfahrung Kindergarten. Am 29.April für die Kinder aber auch für war es endlich soweit und das Team des Kindergartens. die ersten 10 Küken befreiten Nochmals Dankeschön für die sich aus ihrem Ei. Ein warmes Ermöglichung des Projektes Plätzchen mit Wärmelampe, an Familie Haring und Groß- Futter und Wasser wurde auch eltern Knerl.

Der Präsident des ÖLRG Davy Gedämmte Fassadensysteme – Schriften - Tapeten Koller besuchte und überreichte Moderne Raum.- und Fassadengestaltung - Gerüstung uns eine überdimensionale Effektbeschichtungen – Holzschutz – Farbdesignvorschläge Menge an Schokolade. Diese gaben wir an alle Kindergarten- A-8463 Leutschach, Marburger Straße 4 kinder und deren Geschwister A-8453 St.Johann i.S., Gündorf 9 weiter. Herzlichen Dank für Internet: www.reiterergerold.at diese liebevolle Geste!

16 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 17 Zu Besuch im Gemeindeamt HTL Kaindorf Volksschule Im Mai waren wir in der HTL Das Männchen konnte leuch- Kaindorf eingeladen. Wir ten. Die dritte Station war die durften alle Werkstätten „Lötstation“. Wir machten besichtigen, sogar einen Herzchen, Kleeblätter, Brillen Liebe Bevölkerung von Arnfels! 3-D Drucker fanden wir in und sogar Motorräder. Alle In ein paar Tagen Mein Grund- nens. Wir als Pädagogen ich das „familienRAThaus“, einem Raum. Es gab drei Sachen wurden toll. Nach wird es für mich satz, dass die haben aber auch die Aufgabe wie es jetzt heißt, näher vor- Stationen. Zuerst machten einem Gruppenfoto als Ab- den ersten Schul- VOLKSschu- der „Menschenbildung“. Be- stellen. Wenn ein Schulleiter wir einen Schlüsselanhän- schluss fuhren wir mit dem schluss seit 43 le eine Schule reiche des sozialen Lernens in den Ruhestand wechselt, ger. Dazu mussten wir ei- Bus wieder nach Hause. Es Jahren geben, in für ALLE Kinder gehören genauso dazu wie muss jemand anderer aus dem nen Stein schleifen und ein war ein sehr interessanter dem ich weder als sein muss, in das Lernen von Malreihen Lehrerteam diese Aufgabe Im Mai stand im Sachunterricht er uns tolle Bilder von der Loch bohren. Es war sehr Besuch in der HTL Kaindorf, Lehrer noch als Di- der jedes Kind oder Schularbeiten. übernehmen. das Thema „Marktgemeinde Ortschaft, die ein Schüler der lustig. Danach machten wir an dem uns das Löten am rektor die Schüler willkommen Arnfels“ auf dem Programm. HTL mit einer Drohne machte. aus Draht ein Männchen. besten gefiel. in die Ferien ver- ist und jedem Ich denke sehr gerne an diese Ich freue mich, dass meine Aus diesem Grund wurden wir Er erzählte auch vom neuen abschieden kann. Kind die ent- 42 Jahre als Pädagoge zurück, Kollegen Jacqueline Melmer in das Gemeindeamt einge- Rüsthaus, das gebaut wird. Nachdem ich mit Ende Ok- sprechende Ausbildung er- an die ersten 35 Jahre als und Harald Walter im Team laden. Dort wurden wir sehr Wir konnten auch schon die tober 2017 meine Arbeit als möglicht wird, wurde von Lehrer in Wolfsberg i. Schw. diese Aufgabe bewältigen. herzlich vom Bürgermeister, Pläne dazu sehen. Nachdem Pädagoge im steirischen allen Mitarbeitern letztend- und dann im Nachbarort Ich hätte mir keine bessere von Frau Schlager und Herrn wir viele Fragen stellten, die Schuldienst beendet habe, lich mitgetragen. Die Leh- St. Johann i. S. und schließ- Lösung vorstellen können, Poschauko empfangen. Der Herr Habisch beantwortete, möchte ich doch einige Zeilen rer der Volksschule Arnfels lich die 17 Jahre in Arnfels. weil ich weiß, dass auch Herr Bürgermeister Habisch gab es noch Getränke und Ku- an Sie richten. haben verstanden, dass sie Diese Jahre in Arnfels waren sie die wichtigsten Belange zeigte uns das neue Gemein- chen. Mit einem Gruppenfoto

die Art des Unterrichtens und für mich sicher etwas ganz genauso sehen wie ich und dehaus mit dem Arnfelser endete ein interessanter Vor- Berichte von Schülerinnen und Schülern der 3. Klasse. Im September 2000 begann Umgangs mit den Kindern Besonderes. Das intensive zu grundsätzlichen Fragen Wappen. Im großen Sitzungs- mittag auf dem Gemeindeamt. ich meine Tätigkeit als Schul- weiterentwickeln müssen. Miteinander mit den Kindern, dieselbe Haltung vertreten. saal durften wir Platz nehmen. Es war ein tolles Erlebnis das leiter der VS Arnfels. Da ich Methoden, die früher selbst- den Eltern, den Lehrern, Der Bürgermeister erzählte Gemeindeamt zu sehen und gleichzeitig mit der Aufgabe verständlich waren, greifen den Gemeindevertretern Liebe Kinder, die mich in der uns die Geschichte über die von der Arbeit im Gemeinde- eines Sonderpädagogischen heute nicht mehr. und schlussendlich mit dem Schule kennen gelernt haben, Entstehung und Entwicklung amt zu hören. Vielen Dank für Zentrums beauftragt wurde ganzen Ort. liebe Eltern, liebes Team des der Gemeinde. Dazu zeigte die Einladung ! und Kinder mit Beeinträch- Ungefähr 400 Kinder haben in „Pädagogischen Zentrums – tigungen auch in anderen meiner Zeit als Schulleiter die Diese intensive Zusammen- Volksschule Arnfels“, liebe Schulen begleiten musste, Volksschule Arnfels besucht, arbeit hat auch bewirkt, dass ehemaligen und lieber ak- erkannte ich die Chance, die mit all ihren Vorstellungen, ich nach wie vor mit Arnfels tuelle Bürgermeister, liebe Was zählt, Volksschule Arnfels zu einem Wünschen, Sorgen und Ta- verbunden bleiben werde. und, und, und ...! sind die Menschen. „Pädagogischen Zentrum“ lenten. Gemeinsam mit dem des Bezirkes Leibnitz zu ent- Lehrerteam war es unser Vor einiger Zeit habe ich Es war mir eine große Ehre, wickeln. Ohne zu übertreiben Bestreben, die Kinder mit erreicht, dass „SOS Kinder- Euch eine doch beachtliche kann ich sagen, dass das dem wichtigsten Rüstzeug dorf“ das ehemalige „Poly“ Zeitspanne begleiten und „Pädagogische Zentrum – für die weitere Schullaufbahn angemietet hat, um dort die mit Euch arbeiten zu dürfen. Volksschule Arnfels“ in diesen und das Leben auszustatten. Möglichkeit für Beratungen, Ich freue mich auf ein zufäl- nunmehr 18 Jahren durch die Deutschkurse, Lern- und Sozi- liges oder vielleicht sogar ausgezeichnete Arbeit der Dazu gehört selbstverständ- algruppen u.v.m. zu bieten. In geplantes Wiedersehen. Lehrer einen ausgezeichneten lich die Beherrschung des einer der nächsten Ausgaben Danke! Welchen Ruf erlangt hat. Lesens, Schreibens und Rech- von „Arnfelser Aktuell“ werde Bernhard Wabl Traum ISO Massiv Skimmerbecken 8m x 4m mit Ecktreppe und Baumeisterarbeiten wollen Sie

PoolReinecker & GmbH Fun statt € 28.250.- jetzt € 22.500.- inkl. Mwst. www.pool-and-fun.at ISO Massiv Überlaufrinnenbecken 8m x 4m verwirklichen? e-mail:[email protected] Beratung - Planung - Montage - Service - Zubehör mit Ecktreppe und Baumeisterarbeiten A-8454 Arnfels - Zollhausstraße 225 statt € 42.250.- jetzt € 32.500.- inkl. Mwst. Tel.: +43(0)3455/20728 Fax: +43(0)3455/20738 Eine detaillierte Aufstellung der Angebote 24h-Express- Mobil: +43(0)664/1120920 finden sie auf unserer Internetseite: Entscheidung für Ihre www.pool-and-fun.at Finanzierung*

* Gilt an Bankwerktagen für Kreditanfragen ab Vorliegen aller Angaben und Unterlagen – ausgenommen Gründer- und Firmenfinanzierungen. steiermaerkische.at

Finanzierung_200x138.indd 1 15.02.2018 11:51:46 18 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 19 Traditioneller Großer Steirischer Fahrtenbestellung: Frühjahrsputz 0123 500 44 11 Pünktlich zu Beginn des Frühlings machten sich die Kinder und Betreuer des Kindergartens und der Volks- schule Arnfels, Schüler der Landesberufsschule sowie die Freunde der Bergwacht auf, um den Ort von Unrat zu befreien.

Wie in den Jahren zuvor wurden die Straßen, Parkplätze, Promenadenwege, Grün- anlagen und Bachläufe mit großer Sorgfalt gereinigt. MOBIL Südwest – Wie buche und bezahle ich die Ergänzung zum meine MOBIL Südwest Fahrt? Ich möchte mich bei allen Teilnehmern recht herzlich öffentlichen Verkehr! Ab 1. Juli 2018 können MOBIL Südwest Fahrten zwi- bedanken. Besonderer Dank schen den Sammelhaltepunkten gebucht werden. gilt natürlich Manuel Häm- Das bedarfsorientierte Anrufsammeltaxi MOBIL 1 Buchen Sie Ihre Fahrt per Telefon unter 0123 500 Südwest sichert in Ergänzung zum bestehenden merle vom Lehrlingshaus 44 11, via ISTmobil App (kostenlos erhältlich für ÖV-Linienverkehr ab 1. Juli 2018 Ihre Mobilitätsver- Arnfels, der uns mit seinem Android und iOS) oder online unter sorgung in der Region Südweststeiermark (Bezirke Team nach dem Frühjahrsputz www.ISTmobil.at. Leibnitz und Deutschlandsberg). mit einer köstlichen Die Buchung muss mind. 60 Minuten vor der gewünschten Abfahrtszeit Jause bewirtete. Erreichen Sie unabhängig und kostengünstig wichtige erfolgen, Daueraufträge sind möglich. Standorte wie z. B. Nahversorger, Ärzte, Freizeitein- Stefan Poschauko 2 Nennen Sie Ihren gewünschten Start- und Ziel- richtungen oder Bus- und Bahnhaltestellen u.v.m. haltepunkt. Gerne helfen wir Ihnen telefonisch Ihren gewünschten Haltepunkt zu finden. Zu welchen Zeiten kann ich 3 Mobilitätseingeschränkte Personen erhalten eine Hausabholung. MOBIL Südwest nutzen? Voraussetzung ist die Genehmigung der Gemeinde und der Nachweis einer kostenlosen mobilCard. Montag–Freitag: 5.15–20.00 Uhr 4 Sie werden über Abfahrtszeit & Kosten oder mög- liche Anschlussverbindungen an Bus und Bahn Samstag: 7.00–18.00 Uhr informiert. Sonn-/Feiertag: 7.00–18.00 Uhr 5 Die Bezahlung erfolgt in bar oder mittels kosten- loser mobilCard (kostenlos bei ISTmobil erhältlich). Die frühestmögliche Bestellung kann ab Betriebs- beginn erfolgen, die letzte Fahrtbestellung ist bis Be- triebsende möglich. Fahrten an Sonn- und Feiertagen sind spätestens am Vortag bis 17.00 Uhr zu bestellen. Wieviel kostet eine MOBIL Südwest Fahrt?

TARIFSYSTEM Distanz 1 Person < 2–3 Personen > 4 Personen bis 5,5 km € 3,00 € 2,00 € 1,00 bis 7,5 km € 6,00 € 5,00 € 4,00 bis 10 km € 9,00 € 7,00 € 6,00 ab 10,01 km € 1,10/km € 0,80/km € 0,50/km

Preise gelten pro Person. * Ab 10,01 km erfolgt mit dem angegebenen Kilometersatz eine exakte Abrechnung. Fahrten innerhalb der Heimatgemeinde sind mit der mobilCard immer günstiger © S-Bahn Steiermark/Lamm (max. € 6,-/Person). 20 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 21

SammelhaltepunkteSammelhaltepunkte Arnfels Arnfels ÖV Hauptknotenpunkte* 6801 Arnfels I Postamt Marktgemeinde 6801 Arnfels | Postamt 6801 6802ArnfelsMaltschach PostamtI Kapelle 6802 Maltschach | Kapelle 6803 Arnfels I Schloss Arnfels Arnfels 6802 6804MaltschachArnfels KapelleI Feldgasse 6803 6805ArnfelsArnfels SchlossI Spar ArnfelsArnfels 6806 Arnfels I Klapothek Arnfels MOBIL Südwest Fahrten sind auch gemeindeübergreifend möglich, * ermöglichen den einfachen und kostengünstigen Anschluss zu Bus und Bahn. Unabhängig von der tatsächlichen Fahrtlänge sind die gekennzeichneten ÖV Hauptknotenpunkte um max. 6,00 Euro erreichbar. Fahrten innerhalb der Heimatgemeinde sind 6804 6807ArnfelsArnfels FeldgasseI Freizeitzentrum die jeweilige Gemeindekarte finden Sie unter www.ISTmobil.at. immer günstiger (max. € 6,-/Person). Voraussetzung ist der Besitz einer kostenlosen mobilCard. 6805 6808ArnfelsArnfels SparI KirchplatzArnfels 6809 Arnfels I Teichstraße Arnfels 6806 6810ArnfelsMaltschach KlapothekI Friedhof Arnfels 6807 6811ArnfelsArnfels FreizeitzentrumI Schwarzlweg 6812 Arnfels I Hexenwaldweg 6808 6813ArnfelsArnfels KirchplatzI Neue Mittelschule 6809 6814ArnfelsArnfels TeichstraßeI Schlossblicksiedlung Arnfels 6815 Arnfels I Weissweg 6810 6816ArnfelsArnfels FriedhofI Markthalle Arnfels 6817 Arnfels I Berufsschule 6811 6818ArnfelsArnfels SchwarzlwegI Seniorenheim Adcura 6812 6819ArnfelsArnfels HexenwaldwegI Bacherweg 6820 Arnfels I Am Waldrand 6813 6821ArnfelsArnfels NeueI Zollhausstraße Mittelschule 6814 6822ArnfelsArnfels SchlossblicksiedlungI Am Sonnenweg 6823 Arnfels I Hasenkogl 6815 6824ArnfelsArnfels WeisswegI Volksschule 6816 6825ArnfelsArnfels MarkthalleI Dr Wolfgang Skalnik 6826 Arnfels I Remschniggstraße 6817 6827ArnfelsMaltschach BerufsschuleI Gh Müller 6818 6828ArnfelsMaltschach SeniorenheimI Herischkoweg Adcura 6829 Maltschach I Haindl Kreuzung 6819 6830ArnfelsMaltschach PacherwegI Legatweg 6820 6831ArnfelsMaltschach AmI WaldrandPappel-Kreuzung 6832 Maltschach I Grabenreschweg 6821 6833ArnfelsMaltschach ZollhausstraßeI Stopplerweg 6834 Maltschach I Windbacher 6822 6835ArnfelsMaltschach AmI SonnenwegGlusweg 6823 6836ArnfelsArnfels HasenkoglI Heldweg 6824 Arnfels Volksschule 6825 Arnfels Dr Wolfgang Skalnik 6826 Arnfels Remschniggstraße 6827 Maltschach Gh Müller 6828 Maltschach Herischkoweg 6829 Maltschach Haindl Kreuzung 6830 Maltschach Legatweg 6831 Maltschach Pappel-Kreuzung 6832 Maltschach Grabenreschweg 6833 Maltschach Stopperlweg 6834 Maltschach Windbacher 6835 Maltschach Glusweg 6836 Arnfels Heldweg Arnfels

ISTmobil GmbH I www.ISTmobil.at 22 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 23

Mag. Vinzenz FRÖHLICH Dr. Maria Christina KOLAR-SYRMAS Ein Tag mit MOBIL Südwest Dr. Armin KARISCH FSK L Sackstraße 15/I, A–8010 Graz Tel.+43 316 81 28 81 0 RECHTSANWÄLTE Kirchplatz 45, A–8454 Arnfels ATTORNEYS AT LAW Papa Bernhard (42) arbeitet in Tel.+43 3455 20 700 Graz, MOBIL Südwest bringt [email protected] www.fskl.at ihn zur nächstgelegenen S-Bahn Haltestelle. In der 5:45 S-Bahn bucht er bereits seine MOBIL Südwest Heimfahrt für den Nachmittag.

© S-Bahn Steiermark/Lamm Ihre Experten für Versicherung, Vorsorge und Vermögen. Mama Doris (39) pendelt immer öfter mit dem Bus zur Arbeit, da Sie mit MOBIL Allianz Agentur Ehmann OG 7:10 Südwest problemlos die 8454 Arnfels, Gewerbestraße 283 Hoffentlich Allianz. 2 km entfernte Bushaltestelle Tel. (03455) 60 03, Fax (03455) 60 03-23 erreicht.

Oma Gabi (74) nutzt MOBIL Südwest für die Fahrt ins 11:00 Ortszentrum, um Einkäufe zu erledigen und sich mit Freunden zu treffen.

Tochter Lisa (6) wird bei ihrer Schule von MOBIL Südwest abgeholt und zum 12:45 Musikunterricht gebracht.

Sohn Alex (12) fährt mit MOBIL Südwest zum Fußballtraining. 16:10 Am Weg dorthin steigen auch seine Freunde zu – zu viert zahlen sie nur mehr € 1,-.

Mama Doris & Papa Bernhard planen ihren Familienurlaub. Sie buchen bereits jetzt ihre MOBIL Südwest Fahrt zur 19:45 nächstgelegenen S-Bahn- Haltestelle, um mit dem Zug zum Flughafen zu gelangen.

Der MOBIL Südwest Betrieb wird durch die Mikro ÖV Förderung des Landes ISTmobil GmbH, Kärntner Straße 7b, 8020 Graz Steiermark – Abteilung 16 und aus Gemeindemitteln finanziert. Fahrtenbestellung: 0123 500 44 11 Die Grundlagenplanung MOBIL Südwest wurde im Rahmen des Kundenservice: 0123 500 44 99 Programmes zur Entwicklung des ländlichen Raumes LE 2014-2020 mit Mail: [email protected], Web: www.ISTmobil.at Mitteln der Europäischen Union, des Bundes und des Landes Steiermark gefördert. Das LEADER-Programm wird über das Regionalressort des Landes Steiermark abgewickelt. 24 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 25 Frühlingskonzert / pomladani koncert 17. 5. 2018 NMS Arnfels – OŠ Šentilj Neue Mittelschule »Wunderschöne Steiermark – Prelepa Štajerska« Es hat gefunkt, die „Feu- ersteine“ haben gezündet Besitzt jeder Einzelne – beim Frühlingskonzert / Pomladani koncert der NMS einen eigenen Rhythmus? Arnfels und der OŠ Šentilj! Ein Feuerwerk an Melodien, Klängen, Gesängen, Worten, Bildern, Impressionen und begleitenden Darstellungen präsentierte sich den zahlreichen Besuchern in der Aula der NMS Arnfels. Die Gäste erwartete ein liebevoll adaptierter, toll geschmückter Veranstaltungsraum zum Thema passend: »Wunder- Štajerska«. Unterwegs mit schöne Steiermark – Prelepa dem »umweltfreundlichen Štajerska« Naturparktaxi der Familie Feuerstein« brachten sie Dieser Frage ging der Refe- betonte Snare- und Finger- Antwortrhythmen auf seiner Dieses Musik-Projekt konnte Zu Beginn eröffnete der einander und uns »ihre Welt« rent Roland Schlocker aus tippschläge in Vor- und Nach- Cajon zu erproben. Dane- nur deshalb zustande kom- Schulchor der NMS Arnfels näher. Feldkirchen in zahlreichen spielübungen erlernt und zu ben erfuhren die Workshop- men, weil die Direktion der mit dem Lied „Gremo na Workshop-Stunden auf Cajon- schnelleren und langsameren TeilnehmerInnen aber auch, NMS Arnfels sich bereit er- Štajersko / Ich geh‘ in die Die meisterlichen Film- Instrumenten mit sämtlichen Songs aus 6 Jahrzehnten dass die Cajon (zu Deutsch: klärte, 21 Cajons anzuschaffen Steiermark“ den Melodien- aufnahmen zeigten unse- Schülern und Schülerinnen Popgeschichte eingesetzt. Kiste) aus Peru stammt und und auch den Großteil der reigen. Das beeindruckende re wunderbaren Orte und Am Ende dieses festlichen der NMS Arnfels im April Staunend versuchten die sie durften beobachten, wie Workshop-Kosten übernahm. Schulorchester der NMS Landschaften für uns zum Abends gab es dann eine 2018 nach. Schüler und Schülerinnen einfach die Bauweise dieses Arnfels bereitete musika- Teil erstmals in der Adler- Überraschung. Der Neuen die einzelnen Spieltechniken popuären Musikinstrumentes Großzügig gefördert wurde lisch versiert mit den Stü- perspektive. Der Auftritt Mittelschule Arnfels wurde Heftige Bassschläge auf Ca- zu beobachten und selbst ist. dieser Trommel-Workshop cken „Flintstones“ und der des stimmkräftigen Jugend- das Zertifikat „Naturpark- jons hallten zwei Wochen umzusetzen. Es gab keine aber auch durch den Verein „Woodpeckers Parade“ der chores von Šentilj, der Fest- schule“ überreicht. lang durch die Schule und Handflächen mehr, die nicht Im Begleiten verschiedener „Conto musicale“, der sich „Feuersteinfamilie“ den Weg. tagsfreude vermittelnden jeder Teilnehmer erhielt die spätestens nach 10 Minuten Musikstile und Sounds er- über das Echo vieler Schüler Arnfelser Tanzlmusi und der Die festlichen Ansprachen da- Möglichkeit, einmal nach gut durchblutet waren. kannten die jungen Musi- und Schülerinnen der NMS Oliver und Ajda aus Arnfels schwungvollen, jugendlichen zu hielten Magister Matthias Herzenslust auf den neuen kantInnen, dass jeder Ein- Arnfels freuen kann, wenn in und Šentilj führten als Mo- Schuhplattler der NMS Arn- Rode vom Naturpark Südstei- vorbereitet, belohnte die Instrumenten seine rhyth- Im offenen Sitzkreis bekam zelne über einen eigenen der Folge zu Beginn der Mu- deratoren souverän durch fels ließ die Herzen vieler ermark und Franz Handler, intensive Zeit des Zuhörens mischen Begabungen zu jeder die Chance, alleine Rhythmus verfügt, der sich sikstunden aus vielen Kehlen den Abend und nahmen Zuschauer höher schlagen. Geschäftsführer des Ver- und öffnete so manchen zün- entdecken und zu verfei- zu spielen, aber auch im im Miteinander schließlich zu die Frage ertönt: „Gehen wir die Zuschauer mit auf eine Sologesänge von Schülern bandes der Naturparke Öster- denden, lockeren Gesprächen nern. Bald hatte jeder den Gleichklang mit anderen einem harmonischen Ganzen heute wieder trommeln?“ Reise durch die »wunder- und Lehrern weckten so reichs. Das Buffet „Steirische den Weg. betonten Bassschlag, un- Echoübungen bzw. Ruf- und vereinen kann. VHL Herbert Kriebernegg schöne Steiermark – prelepa manche Sehnsucht. Gastlichkeit“, mit viel Herz Ernst Körbler, NMS Arnfels

Projekts „Bewegte Schule“ qualität, Schule steuern und möchten wir ganzheitliches organisieren sowie Lern- und NMS Arnfels Vizemeister im Schulbezirk Bewegte Schule Lernen fördern, Schulleben Lebensraum Schule. Sehr erfolgreich haben sich die die Schüler der NMS Arnfels Die Bewegte Schule Öster- für eine permanente Schul- gestalten und Fußballer der NMS Arnfels bei die NMS Straß mit 3:1 und reich vergibt an jene Schulen entwicklung, wie es vom Bil- Schulentwick- den heurigen Schul-Bezirks- die NMS Ehrenhausen mit 9:0 ein Gütesiegel, die Bewegung dungsministerium durch SQA lung unterstüt- meisterschaft im Raiffeisen- und waren somit im Finale. als wichtigen Bestandteil gefordert wird. Verliehen wird zen. Die Um- Fußball-Cup geschlagen. Beim Finalgegner war am 6. Juni die des schulischen Lebens in das Gütesiegel für drei Jahre, setzung erfolgt Vorrunden-Turnier in Heiligen- NMS E. Staudinger Leibnitz. ihr Schulprofil und in den danach erhalten Sie wieder in den drei zen- kreuz a. W. wurde die NMS Trotz heftiger Gegenwehr Regelbetrieb aufgenom- eine Einladung, Ihre Schule tralen Hand- Arnfels ohne Punkteverlust verlor die NMS Arnfels mit 1:6, men haben. Das dreiteilige dem Evaluationsprozess zu lungsfeldern (gegen NMS Heiligenkreuz 3:1 wurde aber somit zweitbeste Gütesiegel ist ein Ausdruck unterziehen. Mit Hilfe des Unterrichts- und gegen NMS St. Georgen Mannschaft im Bezirk Leib- a. d. St. 7:0 siegreich) den er- nitz. Bester Torschütze der sten Platz.Im darauffolgenden Arnfelser war Sandro Habisch http://www.guetesiegelbewegteschuleoesterreich.net/start/Home/ Semifinale in Straß besiegten mit 15 Toren. 26 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 27 Kfz-Technik Zentrum Arnfels HTBLA Mechatronik Arnfels

Lackiertechniker/in Lehrabschlussprüfung zum/r Lackiertechnik mit mit LAP Lackiertechniker/in an. Tage der offenen Tür 2018 Wassertransferdruck Anfang Februar gab es wieder sich wieder sehr viele inte- tronik. Die dargebotenen der einige junge Damen in Ein weiteres Mal setzt MA- Kreative Effektlackierung den Tag der offenen Tür in ressierte Besucherinnen und Informationen gaben einen diese technisch vielseitige GNA Steyr Graz sein Vertrauen der HTBLA für Mechatronik Besucher aus erster Hand über authentischen Einblick in den Ausbildung begeben möch- in die Ausbildungen des TZA’s. Information & Karosseriebearbeitung mit im Ortszentrum von Arnfels. die vielfältigen Ausbildungs- Schulalltag eines angehenden ten. inhalte der Abteilung Mecha- Mechatronik-Ingenieurs und In Zusammenarbeit mit MA- Anmeldung Kunststoffrep. Die Schüler und Leh- spannten einen wei- Somit freuen wir uns wieder GNA Steyr Graz und der Wirt- rer der Abteilung Me- ten Bogen von ein- auf zahlreiche Anmeldungen Kfz-Technik Zentrum Folientechnik schaftsoffensive starteten Arnfels Gmbh chatronik öffneten fachen Konstrukti- und sehen der neuen Mecha- am 07. Mai 2018 10 Teilneh- Motorradschulung ihre Klassenräume, onszeichnungen bis tronikklasse in Arnfels mit merInnen eine Ausbildung Labors und den CAD zu den komplexen großer Freude entgegen. zum/r Lackiertechniker/in. 8454 Arnfels KFZ-Elektrik / Diagnose I Saal im ausgebauten Diplomarbeiten der Los geht’s dann am 10. Sep- Dachgeschoss un- Schüler unserer Ab- tember 2018. In der 6-monatigen Ausbil- Tel.: 03455/20 7 20 KFZ-Elektrik / Diagnose II serer wunderschö- schlussklasse. dung erhalten die Teilneh- KFZ-Klimaanlagen nen Schule. Trotz Be part of the team in Arn- merInnen ein breites Wissen in E-Mail: des sehr winterlichen Sehr erfreulich war fels – home of mechatronics Theorie und Praxis, welche sie [email protected] KFZ-Karosseriebeklebung Wetters informierten auch, dass sich wie- since 2002! vielseitig einsetzbar macht. Im November 2018 treten www.tza-arnfels.at WIG-Schweißkurs Nähere Infos zu den TZA-Kursen finden Sie unter www.tza-arnfels.at die 10 TeilnehmerInnen zur KURSANGEBOT 28 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 29 Arkadia Arnfels Steiermärkische Berg- & Naturwacht Arkadia bot „A la carte“ Freiwillige Zwei sehr kurzweilige und und dazu wurde „An guatn gesucht musikalisch anspruchsvolle Appetit“ gewünscht. Heiß her Die Berg- Konzerte gab Arkadia am ging es bei der ersten Num- und Na- 7. und 8. April 2018 in der mer von Jasmin.Louis „I’m turwacht, Grenzlandsportstätte Arn- on fire“ bevor Abkühlung in Ortsein- fels zum Besten. Mit den Form von „Somebody bring satzstel- schon gewohnt guten Zu- me some water“ erfolgte. Im le St. Jo- taten – Arkadia Arnfels mit 2. Teil widmete sich der Chor hann im Bandbegleitung und Jasmin. dem Zusammensitzen nach Saggautal, Louis aus Eibiswald – wurde dem Essen. Das Tratschen sucht Men- musikalisch gekocht und ser- und Sinnieren nach Tisch in schen, die bereit viert. Durch das Programm Form von „Kaffeeklatsch“ of Birdland“, wären für Natur- und Umwelt- führte sehr launig, fast kaba- und „Frauenklatsch“ und na- bevor der Ge- schutz ein wenig Zeit und Lie- Gleinstätten rettistisch Manuel Brauchart, türlich der Droge Nr. 1, dem samtchor die be zu geben. Voraussetzung Mitglied des Chores. Thema Alkohol waren die Zutaten „Engel“ von ist die Volljährigkeit. Unsere Kitzeck des Abends war „A la carte“ dieses Programmteils. Die Rammstein Einsatzstelle umfasst die Ge- – und die Titel im ersten Teil dadurch entstandene heitere schweben ließ. meinden: Arnfels, Oberhaag, Oberhaag Arnfels reihten sich (fast) nahtlos zu Stimmung im Saal fingen Jas- Bereits zum 4. Gleinstätten, St. Andrä-Höch, einem Menü zusammen. Da min.Louis mit dem Lied „Wer Mal brachte Großklein und St. Johann im Heimschuh reihten sich Titel wie „Ausge- fängt uns diesen Moment ein“ Arkadia Arn- Saggautal. St. Johann i.S. rechnet Bananen“ bis „Ich will gekonnt ein. Das Ensemble fels das Kon- keine Schokolade“ und der bot anspruchsvolle Nummern zert zweimal Innerhalb der Berg- und Na- Großklein „Kokonut Song“ aneinander wie „Smile“ und „Lullaby zur Aufführung – Samstag „Steiermark – Norwegen“ in turwacht hat sich in den letz- St. Andrä i.S. und Sonntag – und obwohl der Grenzlandsportstätte ten Jahren einiges verändert, Leutschach am Konzerttermin eine Un- statt. Zu Gast ist die Musik- war es in der Vergangenheit zahl an Veranstaltungen und Singgruppe NAUSTDE- noch so, dass durch Anzei- in der näheren Umgebung DALEN SPELEMANNSLAG gen usw. sehr viel Unruhe stattfanden, erfreuten sich aus Mittel-Norwegen. entstanden ist, haben es sich beide Aufführungen regen Die Gruppe verbringt eine die jetzigen Mitglieder zur Besuchs. Nach der Sommer- Woche in Österreich und Aufgabe gemacht, aufklä- pause wird sich Arkadia Arn- macht am 10. 10. in Arnfels rend und helfend zu wirken fels mit zwei Veranstaltungen Station. Rund 1 ¼ Std. lang damit Natur und Umwelt für zurück melden. Am Sonntag, wird Volksmusik und Tanz kommende Generationen den 7. Oktober 2018 wird der aus Norwegen und durch lebenswert bleiben. Erntedankgottesdienst in der Arkadia aus Österreich ge- Pfarrkirche Arnfels musika- boten und endet mit einem Jedem dem dies ein Anliegen lisch umrahmt. Am Mittwoch, offenen Volkstanzen für alle. ist, wäre herzlich eingeladen, den 10. Oktober 2018, 19 h Veranstalter des Abends ist mitzuwirken. Naturschutz ist findet ein Begegnungsabend das Forum Arnfels. Menschenschutz!

Kein Mensch auf Erden hat Das Gasthaus Wolf wünscht einen mir so viel Freude gemacht schönen Sommer und erholsame Ferien! als die Natur, mit ihren Far- ben, Klängen, Düften, mit ihrem Frieden und ihren Stimmungen. (Peter Rosegger)

Kontakt bitte an 8454 Arnfels 55 - Tel: 03455/259 Ortseinsatzleiter Karl Ehmann Montag bis Freitag täglich Menü - regionale Küche, Tel.: 0664-6279883 oder Hausmannskost! Backhendl auch zum Mitnehmen! Christine Hermann 0664-4586748 30 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 31

es die alljährliche Sommer- uns recht herzlich bei: Martin Der diesjährige Termin zur Patrick Oswald. Nach eige- pause. Ab Freitag, 17. August Hartmann, Firma Schleich, Herbstveranstaltung „Essbar- nem Wunsch des Obmannes 2018 starten wir wieder durch Peter Rat (Fa. Porr), Astrid Trinkbar-Kostbar“ ist mit Josef KONRAD ist dieser mit Eisschützenverein und haben jeweils dienstags Gartner (Ofenloch), Gabi 22. September 2018 fixiert. 22. Mai 2018 zurückgetreten. und freitags geöffnet. Es hat Horvath (Bar Tropicana), Auf zahlreichen Besuch freuen Ein herzliches Dankeschön Neues vom Euro pro Jahr. Wir freuen uns gangenen zwei Monaten Bau- Stocksportanlage mit Ende des Sulmtalcup- Markus Leitner und Herbert wir uns schon jetzt! für die geleistete Arbeit in Eisschützverein natürlich über jeden neuen steine im Wert von 740 Euro Schießens eine Änderung Cresnik (Platzhirsch). Die seiner zehnjährigen Tätigkeit Beitritt – auch wenn es nur ein in Form von kleinen Kupfer- Das Geländer vor dem Ein- in der Kantinenführung des neuen Turnierstöcke wurden Vereinsleitung / als Obmann des Eisschüt- Mit cirka 140 zahlenden Mit- unterstützendes Mitglied ist. Eisstöcken verkauft. An dieser gang zu unserem Vereins- Vereinslokales gegeben. Zu- gekennzeichnet und an die Mannschaften zenvereines Arnfels. Bis zur gliedern ist der Eisschüt- Stelle möchten wir einen Dank lokal wurde im März dieses künftig werden abwechselnd Kampfschützen übergeben. nächsten Jahreshauptver- zenverein „ESV UNION Sammelaktion an alle fleißigen Mithelfer und Jahres neu angefertigt. Dafür Vereinsmitglieder die Leitung Zur Zeit schießen wir mit zwei sammlung im Jänner 2019 ARNFELS“ einer der mit- Bausteine Sponsoren aussprechen. Wir bedanken wir uns für die Mit- der Kantine, auf Rechnung Wandertag / Essbar- Mannschaften im Sulmtalcup rückt Andreas Scharz, bisher gliederstärksten Vereine un- planen unsere Asphaltbahn hilfe bei Ignaz Moser, Peter des Vereines übernehmen. Trinkbar-Kostbar in der Gruppe C. Die Ergeb- Obmannstellvertreter als serer Marktgemeinde. Der Nach einer Idee von Robert neu zu teeren und diese Aktion Bscheider jun., Rene Rat und Vielen herzlichen Dank an nisliste ist im Schaukasten Obmann nach. Mitgliedsbeitrag beträgt 10 Emig wurden in den ver- unterstützt uns dabei! Walter Schwab. Marianne und Isidor Sever Am 5. Mai 2018 haben wir am Gasthaus Wolf ausge- für die 10-jährige Führung einen vereinsinternen Wan- hängt. Die Kampfschützen Im Zuge der nächsten Jahres- Vereinsturnier 2018 der Vereinskantine. dertag durchgeführt. Mit dem der Mannschaft ARNFELS 1 hauptversammlung wird die Bus ging es zum Start beim sind: Andreas Scharz, Gott- Vereinsleitung neu gewählt Das diesjährige Vereinstur- Anschaffung von Buschenschank Mukonig in fried Fliesser, Karl Giegerl, werden. Wahlvorschläge hier- nier wurde am 2. Juni 2018 neuen Turnierstöcken Oberhaag. Die 24 Teilneh- Rupert Isak, Josef Schwarzl zu sind bis spätestens einen durchgeführt. Mit zehn teil- mer wanderten über den und Isidor Sever. Die Kampf- Tag vor der Jahreshauptver- nehmenden Mannschaften Durch neue Bestimmungen Remschnigg zur „Isak-Alm“. schützen der Mannschaft sammlung bei Andreas Scharz und einem gnädigen Wet- sind unsere Turnierstöcke Dort wurden die Teilnehmer ARNFELS 2 sind: Bruno Isak, abzugeben. tergott lief das Turnier pro- beim Cupschießen zum Teil von Martin Hartmann und Fritz Deutsch, Markus Jan- Ein kräftiges STOCK HEIL blemlos über die Bühne. nicht mehr zugelassen. Da- Erika Schwarz erwartet und senberger, Ewald Stelzl und Andreas Scharz Den ersten Platz erreichte her waren wir gezwungen verköstigt. Neben den erfri- der ESV Fantsch. Der zweite wieder neue Turnierstöcke schenden Getränken gab es Platz ging an unsere Cojones anzuschaffen. Dies ist für Backhendl für die erschöpften aus Arnfels und die Bronze- unseren Verein jedes Mal eine Wanderer. Nach dem feier- Medaille erspielte sich der große finanzielle Heraus- lichen Ausklang wurden wir ESV Glojach mit Hilfe von forderung. Es wurden acht vom Pronegg-Bus wieder ins unserer Micah Schwarzl (13 Stockkörper im Gesamtwert Tal gebracht. Das Geburtags- Jahre). von 2.320 Euro gekauft. Von kind Martin Scharz spendete Ohne die großzügigen Sach- diesem Betrag konnten wir 200 Euro an den Verein und und Preisspenden der Firmen insgesamt 1.210 Euro über hat so dazu beigetragen, die und Gewebebetriebe aus Arn- Sponsoring auftreiben. An Kosten für den Wandertag fels wäre diese Veranstaltung dieser Stelle bedanken wir zu minimieren - vielen Dank! nicht möglich, auch dafür ein großes Dankeschön. Für das nächste Jahr wünschen wir uns noch die eine oder andere zusätzliche Mann- schaft aus einem Arnfelser Verein. Lisi Stelzl versorgte uns zu Mittag mit köstlichen Kistenfleisch und dank aller Besucher war es eine schöne Veranstaltung. Wir freuen uns schon auf eine zahlreiche Teilnahme im nächsten Jahr mit allen Stocksportlern und die es noch werden möchten! Öffnungszeiten des Vereinslokales / Kantinenbetrieb

Bis einschließlich Freitag, 29. Juni 2018 ist unsere Stocksportanlage/Kantine immer freitags zum Training ab 19 Uhr geöffnet. Danach gibt 32 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 33 FK Cojones Forum Arnfels Das wird der Sommer 2018 Sommerkonzerte des Forum Arnfels Ein ereignisreicher Frühsom- Jahres entgegen. Mit Begeis- Arnfelser Terminkalender auf- tig, in Zusammenarbeit mit Bevor unser jährlicher Höhe- Den Beginn machen Charlie mer liegt hinter uns und mit terung erfuhren wir davon, scheint. Somit unterstützen Bürgermeister Karl Habisch, punkt, die Arnfelser Kunst- und die Kaischlabuam am FACTS großer Vorfreude blicken wir dass die Walpurgisnacht nach wir die Veranstalter natürlich einen geeigneten Lagerraum handwerks- und Hobbykünst- Samstag, den 7. Juli 2018 um Charlie und die den wärmsten Monaten des einjähriger Pause wieder im gerne bei ihrem Vorhaben für unseren Verein zu finden. lerstraße am 9.September 20 Uhr im Garten des Cafe Kaischlabuam, Open- und beteiligten uns in Form Dieser befindet sich in den 2018 zum 33. Mal stattfindet, Lederhaas. Das Trio (Charlie Air im Garten vom Cafe der Bewirtung der Hauptbar Kellerräumen der HBTLA und laden wir Sie zu unseren Kainz, Christoph Wundrak, mit Blues, Country, Boogie Lederhaas, Arnfels und einigen kleineren Auf- wird im Moment geringfügig Open-Air-Konzerten im Juli Robert Masser) zeigt mit und Rock ´n Roll wo der Bart´l Samstag, 7. Juli 2018, 20 und Abbauarbeiten bei der saniert und kann in einigen ein: steirischem Dialekt gepaart den Most holt - sofern er ihn Uhr (nur bei Schönwetter) Veranstaltung. Im Laufe der Wochen bezogen werden. Ein noch nicht ausgesoffen hat. Vorverkauf 7 Euro, Jahre hat sich unser Fundus an großer Dank gilt hier noch- Aufwarten können wir auch Abendkassa 9 Euro Geräten und Equipment sehr mals der Gemeinde Arnfels mit der steirischen „Khult“- stark vergrößert, sodass sich und Bürgermeister Habisch. Band Aniada a Noar mit Wolf- Aniada a Noar, Open- die Unterbringung im privaten Anfang Juni beteiligte sich gang Moitz, Rupert Pfundner Air im Garten vom Cafe Bereich als immer schwieriger ein Team des FK Cojónes am und Andreas Safer am Freitag, Lederhaas, Arnfels erwies. Nach längerer Suche Gemeindeturnier des ESV 20. Juli 2018 um 20 Uhr, eben- Freitag,20. Juli 2018, 20 gelang es uns nun endgül- Arnfels und konnte dort den falls im Cafe Lederhaas. Mit Uhr (nur bei Schönwetter) ihrer unverwechselbaren Mu- Vorverkauf 9 Euro sik und mit verschiedensten Abendkassa 11 Euro

Foto: ©Charlie und die Kaischlabuam die und ©Charlie Foto: Instrumenten haben sich Aniada a Noar längst einen Vorverkaufsstellen: Platz ganz oben in der öster- Cafe Lederhaas und reichischen Musiklandschaft Stmk. Sparkasse Arnfels erspielt. Wir freuen uns auf Kontakt: 0664/2421824 Ihren Besuch! TC „Tenniscafe“ Rosi Arnfels

Der Riesenerfolg vom Vorjahr dreas Ledam und Stefan Herbst 2018. Wir freuen uns den Verlauf der Meisterschaft konnte heuer beim Wintercup Poschauko unverändert. schon jetzt über zahlreiche wird in der nächsten Ausgabe noch getoppt werden. Der Nachdem die Plätze im Früh- Anmeldungen. natürlich berichtet. hervorragenden 2. Gesamt- 1er Mannschaft gelangt die jahr wieder in einen beeindru- rang erreichen. Gratulation an sensationelle Titelverteidi- ckenden Zustand gebracht Die Sommermeisterschaft Für die kommenden Monate unsere Stockschützen Patrick gung und die 2er Mannschaft werden konnten, ging es im ist bereits voll im Gang. Ge- haben wir wieder die interne Oswald, Dominik Oswald, Ma- belegte den beachtlichen Mai ins Trainingslager nach spielt wird mit einer Mäd- Vereinsmeisterschaft einge- nuel Gaig und Jürgen Scharz. siebten Rang. Umag. Mit insgesamt 42 Ten- chen-, einer Damen- sowie plant und im Herbst würden Vorfreudig dürfen wir Ihnen, nis begeisterten Teilnehmern 3 Herrenmannschaften. Als wir uns freuen, wenn wir Sie liebe Gemeindebürger, den Im Frühjahr wurde die Jah- war das Tenniscamp auch Mannschaftsführer fungieren am Samstag, 13.10.2018 bei Termin für unser diesjähriges reshauptversammlung im in diesem Jahr wieder ein Paul Poltnigg, Karla Hopfgart- „Essbar-Trinkbar-Kostbar“ Beachvolleyballturnier am 21. Tenniscafe Rosi abgehalten. voller Erfolg. Bei herrlichem ner, Albert Koinegg, Mario begrüßen dürfen. Juli, welches im Freibad Arnfels Ein großer Dank geht an Tenniswetter, gut gekühlten Arnfelser u. Andreas Ledam. stattfindet, bekanntgeben. Richard Koinegg, der seit Getränken und vollem Ehrgeiz Einen schönen Sommer und Natürlich beteiligen wir uns einigen Jahren für die Finan- wurde einerseits trainiert, Bislang schlagen sich die „Gfordert!“ wünscht Ihnen der auch wieder an der Frühschop- zen des Vereines zuständig Doppelduelle ausgefochten Mannschaften recht gut. Über TC Tenniscafé Rosi Arnfels. penserie „Essbar – Trinkbar war und leider auf eigenen sowie sehr viel frei gespielt. – Kostbar“, unser Termin hier- Wunsch aus dem Vorstand für ist heuer der 6. Oktober. ausschied. Natürlich kam auch in diesem Besuchen Sie auch unsere Website Abschließend wünschen wir Jahr das Gesellige inklusive www.tc-arnfels.at Ihnen einen schönen Sommer Ansonsten bleibt der Vor- interessante Spielanalysen und erholsame Urlaubstage stand mit Obmann Michael nicht zu kurz! Die Ausschrei- sowie unsere facebook-Seite sowie allen Schülerinnen und Tscheppe und den weiteren bung für unser nächstjähri- www.facebook.com/groups/337448575845/ Schülern schöne Ferien. Vorstandsmitgliedern An- ges Tenniscamp erfolgt im 34 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 35 Marktmusikkapelle Arnfels SU Rebenland News der Marktmusikkapelle Meisterliche SUR-Jugend

Die Sportunion Rebenland sich, dass sich die restliche Man kann nicht oft genug terstützen, deswegen ist es Großputztag im Haus MMK schon seine Schatten startete mit fünf Jugend- Mannschaft weiterentwickelt aussprechen, wie wichtig mir ein großes Anliegen ein der Musik voraus. Wir dürfen sie wieder mannschaften in die Saison hat und diese Lücke mit einer es ist, Sponsoren und Eltern Dankeschön auszusprechen. Jahreshauptver- Der Vorstand unseres Vereines zu folgenden Veranstaltungen 17/18, welche sich als eine der guten Mannschaftsleistung zu haben, die uns aktiv un- Ernst Gradischnik, Jugendleiter sammlung mit neuer hat sich in diesem Jahr nur Die Mitglieder der Markt- einladen. erfolgreichsten Spielzeiten schloss. Kapellmeisterin geringfügig verändert. Als musikkapelle Arnfels sind herauskristallisieren sollte. neue Schriftführerin wurde sehr stolz auf ihr „Haus der Der Fetzenmarkt findet am Besonders eindrucksvoll si- Am 17. März 2018 fand unsere Katharina de Crinis in den Musik“. Mittlerweile sind seit 14. und 15. Juli wieder rund Die Jüngsten unter uns (U7 cherte sich unsere U15 (Spiel- alljährliche Jahreshauptver- Vorstand aufgenommen. dem Einzug und der feier- um die Markthalle statt. Die und U8) nahmen mehr als gemeinschaft mit Großklein) sammlung im Haus der Musik Erfreulicherweise konnten lichen Einweihung im Rahmen Sammlung für den Fetzen- erfolgreich an Turnieren teil, mit Trainer Philipp Plasch den statt. Zahlreiche Musike- wieder drei neue Jungmu- des Bezirksmusikfestes fast markt wird wie gewohnt eine viele Siege konnten einge- Titel in ihrer Altersklasse. rinnen, Musiker und Freunde sikerinnen und Jungmusiker zwölf Jahre vergangen. Die- Woche vorher, am Samstag fahren werden, da konnte Mit neun Siegen aus neun der MMK wohnten dieser als Mitglieder willkommen se zwölf Jahre hinterließen den 7.Juli, durchgeführt. Un- man auch die wenigen Nie- Spielen und einer Tordiffe- Veranstaltung bei und es geheißen werden. Es waren naturgemäß ihre Spuren in ter der Woche können Sie ab derlagen relativ schnell ver- renz von 46:7 (Das zehnte wurde mit Freude auf das ver- dies: Lena Pirker/ Saxophon, den verschiedenen Räum- 17 Uhr an jedem Tag ihre Ge- schmerzen. Ein großer Dank Spiel findet nach Redakti- gangene Jahr zurückgeblickt. Lena Stary/Querflöte und lichkeiten. Auf Grund dessen, genstände in der Markthalle gilt den Eltern, die auch an onsschluss statt) konnte man Unsere neue Kapellmeisterin Pascal Poscharnik/ Tuba. entschlossen wir uns an einem abgeben. Wir bedanken uns den Auswärtsfahrten unserer die Konkurrenz souverän auf Stephanie Oswald brachte Tag im April, dem Aufent- schon jetzt für ihre Unter- Kids zahlreich teilgenommen Abstand halten. uns zum ersten Mal ihren Für ihre aktive Mitgliedschaft halts und Eingangsbereich stützung und würden uns haben. Bericht und ihre Sichtweise wurden folgende Personen einen neuen Farbanstrich über einen Besuch an den über die musikalischen Ak- geehrt: Ehrenzeichen zehn zu verpassen. Ebenso wurde Markttagen oder währen Unsere U11, welche von BELIEBTESTER BAUERNLADEN DER SÜDSTEIERMARK tivitäten des Jahres 2017 zu Jahre in Bronze: Katharina de das Herzstück des Hauses, des Frühschoppens freuen. Manfred Ostermann und Schmankerln ∙ Bio-Reformwaren ∙ Geschenke mit Herz Gehör und warf einen Blick Crinis , Ehrenzeichen 15 Jahre der Probenraum, komplett Raphy Peitler betreut wird, Täglich frisches Bauernbrot vom Brothof Atschko in die nahe Zukunft. Alle in Silber: Michael Wiedner ausgeräumt und der Boden, Das Sommernachtsfest fin- konnte einen respektablen Milch, Topfen, Joghurt, Aufstriche, kommenden Ausrückungen und Gabriel Haring, Ehrenzei- alle Kästen und Fächer sowie det heuer am 3. August (bei 4. Rang einfahren. Zuhause und Veranstaltungen wurden chen 25 Jahre in Silber-Gold: die Fenster gereinigt. Die Schlechtwetter am 10.Au- im heimischen Rebenland- Schafkäse, Ziegenkäse u.v.m aus der Region ! vorgestellt und besprochen. Johannes Skazedonig. Glasflächen zwischen dem gust), wie gewohnt im Hof stadion konnten drei Siege Wir freuen uns auf Sie! Proben- und Aufenthaltsraum der HTBLA Arnfels statt. eingefahren werden, somit wurden unter tatkräftigem war man das zweitstärkste Mo, Mi, Do, Fr: 800 - 1200 Einsatz der schwindelfreien Wir werden für Sie wieder ein Heimteam. Musikerinnen und Musiker geselliges Rahmenprogramm und 1500 - 1800 vom Staub befreit und auf mit feinster Blasmusik, ei- Aus dem Feiern gar nicht Hochglanz poliert. Ein großer ner Modenschau und einer mehr heraus kommt die U13 Di, Sa: 800 - 1200 Dank gilt allen Mitgliedern Volkstanzgruppe auf die aus dem Hause Rebenland. und freiwilligen Helfern, die Beine stellen. Erfolgstrainer Franz Pachern- Margrit, Luise, Anita und Ulrike mit ihrem Zutun das Haus egg sicherte sich den bereits der Musik für die nächsten Ebenso können sie wieder vierten Titel in Folge, und das Ihr Klapothek-Team Jahre wieder auf Vordermann an den verschiedenen Stän- obwohl man im Winter mit Sommerliche Genüsse…… Der Sommerdrink……. gebracht haben. den mit tollen kulinarischen Sandro Habisch (wechselte in Leckerbissen und dem einen die SK Sturm Akademie) einen Der veranstaltungsreiche oder anderen Glaserl Wein wichtigen Leistungsträger 8454 Arnfels, Leutschacher Straße 37 Sommer wirft auch in der den Abend genießen. verloren hat. Dennoch zeigt (+43 3455) 66 44 ∙ [email protected] ∙ www.klapothek.at 36 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 37 Herzliche Gratulation! Glückwünsche zum freudigen Ereignis!

Hochzeiten „Es gehen einen gemeinsamen Weg...“

Geburten „Wir heißen in Gertrude Berdnik, 60. Geburtstag Erwin Lipp, 60. Geburtstag Manfred Walzl, 60. Geburtstag unserer Mitte willkommen...“

Larissa Koch, Eltern: Karin Koch & Jürgen Ravljan Dagmar Legen & Herbert Reiber Aloisia Kürbisch, 70. Geburtstag Sepp Mayer, 70. Geburtstag Franz Rothschädl, 70. Geburtstag

Verbessern – Einsparen – Optimieren

Ich biete Ihnen eine unabhängige Beratung zu den Themen Versicherung und Vorsorge.

JETZT AKTUELL > Krankenzusatzversicherung Anna Schuster, 70. Geburtstag Franz Körbler, 80. Geburtstag Maria Laber, 80. Geburtstag > KFZ-Versicherung

Werner Strohmaier Versicherungsvermittler in der Achten Sie auf Funktion als selbstständiger Versicherungsmakler und Berater meine Produkt- in Versicherungsangelegenheiten und Prämienvorteile! 8454 Arnfels, Buchegg 67 …Herrn Tel.: 0664 / 16 69 840 E-Mail: [email protected] Berufsschuloberlehrer In Zusammenarbeit mit Siegfried Held, BEd. zur Verleihung des Berufstitels „SCHULRAT“

Adolfine Nebel, 80. Geburtstag Wir gratulieren... 38 ARNFELS AKTUELL Sommer 2018 39

Dr. Bernd Eissner Dr. Armin Tockner Dr. Wolfgang Skalnik Dr. Isabella Tockner RebenLand- apotheke Arzt für Allgemeinmedizin Arzt für FA f. Zahn-, Mund- und Arzt für und FA für Frauenheilkunde Allgemeinmedizin Kieferheilkunde Allgemeinmedizin Danke für Ihre Unterstützung Arnfelserstraße 5

zeiten Hexenwaldweg 221 Hauptplatz 17 Remschniggstraße 142a Hauptplatz 17 8463 Leutschach Die Marktgemeinde Arnfels bedankt sich herzlich bei allen, die durch 8454 Arnfels 8454 Arnfels 8454 Arnfels 8454 Arnfels

Ordinations- Tel. (03454) 70000 einen freiwilligen Druckkostenbeitrag die Finanzierung der Gemein- Arnfels Öffnungs- und Friederike Kosel Tel. (03455) 20400 Tel. (03455) 6464 Tel. (03455) 542 Tel. (03455) 6464 Fax: DW 1 dezeitung unterstützen. 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr Irmgard Melinz Montag 08.00 bis 12.00 Uhr Hier namentlich angeführt sind jene, deren Spenden seit der letz- 16.00 bis 18.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 14.00 bis 18.30 Uhr ten Ausgabe bis 5. Juni 2018 am Konto eingelangt sind - später er- Johann & Margit Konrad 08.00 bis 12.30 Uhr Peter & Ingrid Fischer Dienstag 08.00 bis 12.00 Uhr keine Ordination 08.00 bis 12.00 Uhr folgte Überweisungen werden in der nächsten Ausgabe veröffentli- Karl-Heinz Jauk 14.00 bis 18.30 Uhr cht. Dankeschön für Ihre Bereitschaft, der Redaktion auf diese Wei- Ing. Franz Hintergräber 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr Mittwoch 08.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr se zu zeigen, dass Ihnen die Gemeindezeitung gefällt. Herbert Gigerl 18.00 bis 19.00 Uhr 14.00 bis 18.30 Uhr Johanna Drexler Donners- 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr IMPRESSUM: Umgebung Friedrich Legat tag 15.00 bis 18.00 Uhr 14.00 bis 18.30 Uhr Josef & Jolanda Ploschnik Dorothea Miuc 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr Herausgeber, Eigentümer, Friedrich & Maria Kriebernegg Josef Hude 18.00 bis 19.00 Uhr 14.00 bis 18.30 Uhr Verleger und Redaktion: Hans Boo Magdalena Fasching Vereinbarung nach Ordination Marktgemeinde Arnfels, Maria Dedek-Kranner Johann & Margarethe Funk Samstag keine Ordination 08.00 bis 11.00 Uhr keine Ordination 08.00 bis 12.00 Uhr 8454 Arnfels, Hauptplatz 163, Dr. Peter Gruber & Elisabeth Zotter Karl & Stephanie Kloss Tel.: (03455) 6688-0, Franz & Erna Haring Martha Eckrieder Christian & Christina Prassnik E-Mail: [email protected], Hermann FRANZ Siegfried & Brigitta Tuscher Mag. Bernhard & Mag. Silvia Wichtige Rufnummern Ärztenotdienst Internet: www.arnfels.gv.at TIERÄRZTE: Johann Nedok Prangl FEUERWEHR 122 Juli 2018: Karl Habisch sen. Tierärztenotdienst (0316) 61118 Monika Hall ARNFELS: 30. Juni und 1. Juli 2018: Verantwortlich für den Inhalt: Johann & Mirjam Stoff Walter & Maria Suppan Praxisgemeinschaft 8080 DA Dr. Schwarz, St. Johann i.S., Tel.: 313 Bürgermeister Karl Habisch Franz Petrun HBI Ing. Günter Kainz (0664) 4412606 Dr. Schwarz/Mag. Lechner Helmut Doppler 7. und 8. Juli 2018: Mag. Eva Spielmann Ing. Sepp & Annamaria Mayer OBI Johann Wruss 401 Dr. Eissner, Arnfels, Tel.: 20400 Gestaltung: Guido Lienhardt, Michael Gaischeg Alfred Eberl BM Dietmar Kosel (0664) 6112058 Erich & Rosa Prassnik Welche Angaben muss ich machen, 14. und 15. Juli 2018: Werbeagentur LIDO Irmgard Plach MALTSCHACH: Dr. Hirsch, Leutschach, Tel.: (03454) 62233 Stefanie Witzmann Christine Scharz wenn ich einen Notruf absetze? Erna Stübler HBI Friedrich Legat (0664) 88126000 21. und 22. Juli 2018: Druck: Niegelhell, 8430 Leibnitz, FSK L Rechtsanwälte WO? Genaue Angabe Dr. Tockner, Arnfels, Tel.: 6464 Karl Strohmaier Ing. Horst Astner OBI Philipp Marx (0664) 2376861 Tel.: (03452) 72266-0, Fax: DW 30 Birgit Schleich des Unfallortes. 28. und 29. Juli 2018: Franz Schwab HBIaD Josef Schwab-Habith (0664) 2507999 Dr. Tomberger, Oberhaag, Tel.: 6200 Günther & Elisabeth Lederhaas Adolf Ruckendorfer WAS? Was ist passiert. Erscheinungsintervall: Heidemarie Kuknat Peter Krammer WANN? Zeitangabe. 4 x pro Jahr Dr. Irmgard Antensteiner August 2018: Maria Legat Steir. Zivilschutzverband (0316) 877-3505 WIE? Wieviele Verletzte? Ing. Johann Pacher-Theinburg 4. und 5. August 2018: Momentaner örtlicher Zustand. Dr. Klug, Leutschach, Tel.: (03454) 7044 Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe von Hermann Jonik WER? Wer ruft an. Franz Vezonik POLIZEI 133 11. und 12. August 2018: ARNFELS AKTUELL Harald & Gertrude Berdnik Dr. Tockner, Arnfels, Tel.: 6464 Polizeiinspektion Leutschach (059) 1336172 Donnerstag, 6. September 2018 Eva Witschnig 15. August 2018 (Mariä Himmelfahrt): Ing. Sepp Karner Marktgemeindeamt Arnfels Dr. Eissner, Arnfels, Tel.: 20400 Anneliese Bertolin A-8454 Arnfels, Hauptplatz 163 18. und 19. August 2018: RETTUNG 144 Dr. Klug, Leutschach, Tel.: (03454) 7044 Pronegg Bus startet Tel. +43 (0)3455 6688 Rotes Kreuz Arnfels 14844 mit neuem Taxi-Service [email protected] 25. und 26. August 2018: Ärztenotdienst 141 Dr. Hirsch, Leutschach, Tel.: (03454) 62233 Die neue Saison beginnt und Pronegg-Bus startet unter Maltschach Parteienverkehr: der Hotline 0664 464 16 11 mit einem Taxiservice zu 24 Std. Apothekenruf 1455 normalen Tarifen und den gewohnten Betriebszeiten. Theresia Müller Mo-Do 8-13 Uhr

Dazu gibt es die Möglichkeit Pronegg-Gutscheine im Helga Legat Vergiftungszentrale (01) 4064343 Freitag 8-17 Uhr September 2018: Wert von € 5,-- zu erwerben, welche die Betriebe Ihren Gästen weitergeben können, damit diese günstiger in Friedrich Legat Dr. Eissner 20400 1. und 2. September 2018: unserer schönen Gegend unterwegs sein kön- Konrad & Gertrude Michelitsch DA Dr. Schwarz, St. Johann i.S., Tel.: 313 nen. Dabei entscheidet natürlich der Betrieb, ob die Dr. Tockner 6464 Hausgäste in den Genuss einer verbilligten Fahrt kom- Gerhard Scharmann Die Ordination Dr. Bernd Eissner ist men kann oder nicht. Nach wie vor sind die bekannten 8. und 9. September 2018: Pronegg-Angebote wie Rundfahrten mit größeren Grup- Franz & Evelyn Tschermanek Dr. Schwarz, St. Johann 313 vom 16. bis 27. Juli 2018 und Dr. Tomberger, Oberhaag, Tel.: 6200 pen oder Weinstraßenrundfahrten jederzeit mög- vom 27. bis 31. August 2018 wegen lich. „Ich möchte mich mit meinem Team für die gute Josef & Maria Schwab-Habith Dr. Ackerl, Leutschach (03454) 216 15. und 16. September 2018: Zusammenarbeit in den letzten Jahren auch beim Wein- Maria Legat Urlaub geschlossen DA Dr. Schwarz, St. Johann i.S., Tel.: 313 mobil bedanken und freue mich auf ein gutes Gelingen Dr. Hirsch, Leutschach (03454) 62233 und eine gute Saison!“, so Friedrich Pronegg. Franz Körbler 22. und 23. September 2018: Dr. Tomberger, Oberhaag 6200 Erich & Gerhild Treissmann Die Ordination Dr. Armin Tockner ist Dr. Eissner, Arnfels, Tel.: 20400 Siegfried Resnicek Dr. Klug, Leutschach (03454) 7044 vom 8. bis 26.September 2018 wegen Taxihotline: 0664 464 16 11 29. und 30. September 2018: Heribert Legat Dr. Skalnik 542 Urlaub geschlossen Dr. Tomberger, Oberhaag, Tel.: 6200