C M C M J N J N

LE CHEF D'ÉTAT-MAJOR ALORS QUE LE BILAN DES PERTES DE HADJIS À PROPOS DE LA DÉFENSE ALGÉRIENS CONTINUE DE S'ALOURDIR DE LA PATRIE : " AXER SUR L'IRAN EXIGE LE RAPATRIEMENT LES VALEURS DES CORPS Page 6 MORALES

DE LA NATION "Page 4 TRIBUNEDes Lecteurs Quotidien national d’information 7ÈME ANNÉE - N° 2008 - MARDI 6 OCTOBRE 2015 - PRIX 15 DA. www.tribunelecteurs.com IL A GRAVEMENT HAUSSÉ LE TON EN DIRECTION DU POUVOIR MEZRAG JOUE AMAR SAADANI : " VERS LA CONSOLIDATION AVEC LE FEU L'émir de l'AIS, dans une véritable D'UN ÉTAT CIVIL " diatribe lancée contre les pouvoirs publics sur les ondes d'une chaine " Nous avons dépassé la période de de télévision privée, a confirmé ce transition et nous sommes dans une que nous écrivions ici depuis peu, à savoir que les éléments de l'AIS et période de construction d'un Etat de la LIDD ne sont pas concernés civil ", a déclaré le Secrétaire général par la Charte pour la paix et la du Front de libération nationale réconciliation nationale, étant (FLN), Amar Saâdani, lors d'une donné qu'ils ont bénéficié d'une grâce-amnistiante leur restituant conférence de presse animée à l'issue l'intégralité de leurs droits. des travaux de la session ordinaire du Lire en page 2 Comité central de son parti. Page 3

DÉCOUVERTE MACABRE À MILA LE PETIT ANÈS ENFIN RETROUVÉ ?

L'enfant retrouvé sans vie à Mila dont le corps est en état de décomposition avancée peut être celui du petit Anès Berdjem qui a disparu depuis presque une vingtaine de jours. Pour cause, le corps sans vie a été retrouvé au INTERVENTION MILITAIRE DE LA RUSSIE EN SYRIE niveau de la cité d'El Kouf (Mila), le même quartier où le petit Anès avait disparu il y a trois semaines, a rapporté l'agence APS. DES RÉSULTATS PROBANTS SUR LE TERRAIN Page 24 Page 7

C M C M J N J N C M Pages 02-23 C M J N J N

TRIDesB ULecteursNE Mardi 6 octobre 2015 Actualité Quotidien national d’information Il a gravement haussé le ton en direction du pouvoir Mezrag joue avec le feu L'émir de l'AIS, dans une véritable diatribe lancée contre les pouvoirs publics sur les ondes d'une chaine de télévision privée, a confirmé ce que nous écrivions ici depuis peu, à savoir que les éléments de l'AIS et de la LIDD ne sont pas concernés par la Charte pour la paix et la réconciliation nationale, étant donné qu'ils ont bénéficié d'une grâce-amnistiante leur restituant l'intégralité de leurs droits. Par Kamel Zaïdi de la LIDD (Ligue islamique pour effet, nécessite un mandat de la Daâwa et le Djihad) d'Ali dépôt immédiat, avec privation e moins que l'on puisse Benhadjar ont bénéficié de la " des droits civiques et interdiction dire est que l'ex-terroriste, grâce-amnistiante " qui leur fait de faire de la politique pour ce L Madani Mezrag, qui a tou- recouvrer l'ensemble de leurs triste et dangereux individu. Dans jours refusé de se faire qualifier droits civiques et politiques. Ils ne le cas contraire, il ne fait pas de de repenti, vient de mettre les sont donc pas concernés par la doute qu'il pourrait s'enhardir et pieds dans le plat. En terme irré- Charte pour la paix et la réconci- pousser le bouchon encore plus vérencieux, violents, guerriers, il liation nationale. Ils ont beau être loin, jusqu'à menacer de faire a lancé une estocade directe en responsables de la tragédie basculer l'Algérie dans un nou- direction des plus hauts respon- nationale, ce que dément effron- veau cycle de violence, ce qu'at- sables de l'Etat qui, rappelons-le, tément Madani Mezrag, ils n'en tendent avec impatience pas mal avaient opposé une fin de non sont pas moins exemptés de tout de charognards, spécialement recevoir à son annonce concer- empêchement politique majeur, formés pour cela, afin de nous nant la prochaine création d'un comme c'est le cas pour les faire subir le même scénario que parti politique. Mezrag, dont les anciens de l'ex-FIS ainsi que les celui qu'est en train d'endurer la antécédents sont connus de membres des autres groupes ter- Syrie. Pour le moment, seul le tous, n'y va pas par plusieurs roristes, comme le GIA (Groupe directeur de cette chaine privée a chemins pour user du ton de la islamique armé), le GSPC été convoqué. Il faut espérer que menace, avant de conclure, très (Groupe islamique pour la prédi- Mezrag sera convoqué et arrêté sûr de lui, qu'il déposerait son cation et le combat) et l'AQMI (Al- manu militari pour ses propos dossier de demande d'agrément Qaïda au Maghreb islamique). injurieux et ordurier afin de servir et qu'il recevrait celui-ci. Il est Bref, la sortie de Mezrag n'au- d'exemple aux autres apprentis- vrai, comme rappelé plusieurs gure rien de bon. Il faut espérer sorciers et que la boîte de fois ici-même, que les éléments que les pouvoirs publics vont y Pandore ne soit pas ouverte de de l'AIS (Armée islamique du mettre bon ordre dans les délais nouveau… Salut) de madani Mezrag et ceux les meilleurs. Cette sortie, en K.Z. Messahel à propos de la lutte antiterroriste : L'expérience algérienne s'érige en un modèle édifiant Par Doudou Abdelaziz riens et constitue désormais un trémisme". Pour rappel, et lors violent et sur la politique de tique qui préserve l'unité et la modèle édifiant pour la commu- de la réunion ministérielle du déradicalisation, avait indiqué souveraineté de ce pays". "Il y a expérience algérienne en nauté internationale", a déclaré Forum global du lutte contre le un communiqué du ministère consensus international et L' matière de lutte antiterro- M. Messahel à la presse en terrorisme tenue depuis quel- des Affaires étrangères. Il a, à consensus en Libye sur la riste et de réconciliation natio- marge de la réunion du Comité ques jours seulement à New cet égard, fait part de l'expé- nécessité de régler cette crise nale "s'érige désormais en central (CC) du parti du Front de York, le ministre des Affaires rience acquise par l'Algérie par le dialogue politique, avec la modèle universel on ne peut libération nationale (FLN). maghrébines, de l'Union afri- dans ces domaines, expérience formation d'un gouvernement plus édifiant pour la commu- "L'Algérie jouit, aujourd'hui, de caine et de la Ligue des Etats qui a fait l'objet d'un document d'union nationale. Seul un Etat nauté internationale", a affirmé la stabilité grâce à la politique du arabes, Abdelkader Messahel, a qui a été formellement annoncé capable de lutter contre le terro- dimanche à Alger le ministre président de la République présenté l'expérience acquise lors du Sommet mondial sur la risme est à même de venir à des Affaires maghrébines, de Abdelaziz Bouteflika", a-t-il indi- par l'Algérie en matière de lutte lutte contre l'extrémisme violent bout de ce fléau", a-t-il ajouté. l'Union africaine et de la Ligue qué, soulignant que "l'expé- contre l'extrémisme violent et de tenu hier à New York, ajoute la Concernant le dossier libyen, M. arabe, Abdelkader Mesahel. rience algérienne en termes de politique de déradicalisation. même source. Par ailleurs, M. Messahel a affirmé que "la "L'expérience de l'Algérie en lutte antiterroriste et de réconci- Lors de cette réunion, M. Messahel a réaffirmé à cette sécurité au Mali exige actuelle- matière de lutte antiterroriste et liation nationale constitue désor- Messahel a fait une présenta- occasion "le soutien de l'Algérie ment une coordination entre de réconciliation nationale est mais une référence pour les tion des principales conclusions aux efforts de l'ONU pour le tous les signataires de l'accord un acquis substantiel pour le experts et spécialistes onusiens de la conférence internationale règlement de la crise en Libye pour sa mise en œuvre". peuple et le gouvernement algé- dans la lutte antiterroriste et l'ex- sur la lutte contre l'extrémisme dans le cadre d'un dialogue poli- D.A.

É ditorial Par Mohamed Abdoun se débattent la Libye et l'Irak au lendemain de l'élimination programmée de leurs présidents entrée sur scène de Moscou a chamboulé Bas les masques respectifs. Nous avons aujourd'hui la preuve tous les calculs des ennemis d'al-Assad. formelle que des Etats occidentaux financent, L'L'L'homme n'a jamais eu autant raison lorsqu'il s'époumonait à dire qu'il soutiennent, arment et protègent des terroristes armés. François Hollande, se battait contre des terroristes, et non pas des " rebelles ", comme osent le pré- face à l'entrée sur scène de l'aviation russe, bien entrainée, suréquipée et par- tendre Washington, Paris, Ankara, Doha et Ryad. Il est de notoriété publique, faitement bien renseignée, a en effet osé faire une déclaration tout simplement par exemple, que les Occidentaux, aveuglés par leur haine envers le président surréaliste. C'est une dépêche de la très officielle et très crédible AFP (agence syriens, ont tenté de nous faire accroire qu'il y aurait les bons et les mauvais ter- française de presse), qui a repris les déclarations sulfureuses et condamnables roristes. Oui, Paris et Washington n'ont pas hésité du président français, faite à peine quelques à en armer. Quant au Qatar et à l'Arabie Saoudite, heures avant sa rencontre avec son homologue mieux vaut ne pas en parler. Cette attitude, au " François Hollande, face à l'entrée sur scène de russe : " Ce qui vient de se produire confirme reste, n'est pas sans rappeler celle des Américains l'aviation russe, bien entrainée, suréquipée et encore que premièrement nous devons trouver quand ces derniers luttaient contre les Russes, parfaitement bien renseignée, a en effet osé faire une une transition politique qui ne pourra pas passer encore eux, en Afghanistan. A cette époque, déclaration tout simplement surréaliste. C'est une par (le président syrien) Bachar Al-Assad, l'Oncle Sam n'avait pas hésité une seule seconde dépêche de la très officielle et très crédible AFP (agence deuxièmement qu'il faut que le régime arrête à s'allier avec les terroristes d'Al-Qaïda, à com- française de presse), qui a repris les déclarations immédiatement ses bombardements odieux mencer par Oussama Ben laden lui-même. Si à sulfureuses et condamnables du président français, faite à contre les populations civiles, et troisièmement cette époque l'attitude américaine était en partie " peine quelques heures avant sa rencontre avec son que ce soit bien contre Daech que les frappes se excusable ", car on peut leur accorder le bénéfice homologue russe… " fassent, toutes les frappes d'où qu'elles viennent du doute concernant leur connaissance du formida- : c'est Daech qu'il faut viser et pas d'autres ". ble pouvoir de nuisance des islamistes radicaux, Hollande protège officiellement le front al-Nosra. plus aucune excuse ni circonstance atténuante ne sont désormais tolérés. Les Celui-ci n'est pourtant rien moins que la branche syro-irakienne d'al-Qaïda. monstres de l'EI et les criminels du Front al-Nosra sont les deux faces d'une Reste à espérer que Poutine ne se laissera pas " impressionner " par le prési- même médaille. Oser prétendre le contraire revient à reconnaitre que les enne- dent le plus impopulaire de toute l'histoire de la Vème république française, et mis d'al-Assad, dans le cadre de leur entreprise " printemps arabe ", version " qu'il va aider l'armée républicaine syrienne à écraser cette maudite engeance obamisée " du GMO de Bush, sont en train de faire les mêmes gravissimes dont le seul soucis est d'attenter aux libertés, de couper les têtes et de lapider erreurs que celles qu'avaient commises les Américains durant les années 90, les femmes. La Syrie, pays séculaire, berceau de très grandes et très vieilles pendant la guerre " civile " et si vile surtout en Afghanistan. Pour s'en convain- civilisations, mérite quand même beaucoup mieux que cela… cre, il suffit juste de se pencher sur les situations dramatiques dans lesquelles M.A. 2

C M Pages 02-23 C M J N J N TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Amar Saadani : Sommet des pays 5+5 à Tanger Lamamra " Vers la consolidation " boycotte " Par Nabila.A

„ Les travaux du sommet des d'un État civil " pays 5+5 se sont ouverts, hier, à Tanger au Maroc. Pour cette réu- " Nous avons dépassé la période de transition et nous sommes dans une période de construction d'un Etat nion l'Algérie a lancé message civil ", a déclaré le Secrétaire général du Front de libération nationale (FLN), Amar Saâdani, lors d'une fort à son voisin de l'ouest. Le chef de la diplomatie algérienne, conférence de presse animée à l'issue des travaux de la session ordinaire du Comité central de son parti. Ramtane Lamamra, a préféré Par Assia Mekhennef bouder la rencontre, léguant la représentativité de l'Algérie au a révision de la secrétaire du ministère des Constitution consa- Affaires étrangères. "L crera l'Etat civil, les Depuis une semaine la presse libertés et beaucoup d'acquis marocaine tartine sur le boycott aussi bien pour l'opposition du représentant des Affaires que pour la presse ", a-t-il pré- étrangères du pays aux diverses cisé. " Est-ce qu'il y a un réunions et rencontres organi- citoyen qui voudrait qu'on reste sées au Maroc pour, se vante- dans la transition ? ". " elle, " une raison non déclarée ". Aujourd'hui, l'Algérie se dirige Depuis l'incident du drapeau vers la consolidation d'un État algérien arraché le 1er novem- civil ". bre 2013 du Consulat d'Algérie à En réponse à une question sur Casablanca, l'Algérie a réduit le la mise en retraite du général niveau de sa représentativité aux Toufik, le patron du FLN a réunions organisées au Maroc. déclaré, dimanche dans la soi- Ce même incident avait participé rée, que beaucoup de choses à l'escalade des tensions entre ont été dites de l'institution mili- les deux pays. En novembre taire et les généraux. Selon lui, 2013, Ramtane Lamamra avait les institutions de la boudé une réunion de haut République sont soumises à la niveau sur la sécurité des frontiè- Constitution et que toute déci- res organisée au Maroc. Alger sion prise est conforme à la reproche à Rabat de n'avoir pas Constitution. sanctionné convenablement l'au- teur de l'arrachage du drapeau Pour ce qui est de la nouvelle Ph : Hafida Constitution, si elle passera algérien. " La justice marocaine a par un référendum ou elle sera été plus que clémente avec la soumise au Parlement, personne qui a arraché notre Saadani dit qu'il ne sait pas. " drapeau en le condamnant d'une La décision revient au d'un peuple ", a-t-il ajouté. rogé. " Il y a des déclarations du FLN a dit que cette période amende équivalente à 20 euros. Président. Interrogé, d'autre part, sur les et non des propositions ", a-t-il doit être gérée avec sagesse L'Algérie a demandé que la Si les changements touchent formations politiques qui sont estimé. et avec connaissance. Il a lumière soit faite sur cette affaire aux équilibres du pouvoir, il concernées par l'initiative du " A propos de la succession de appelé tous les experts, les et un droit de regard sur l'en- sollicitera l'avis du peuple à Front national ", le conféren- Bouteflika par son frère Saïd, économistes, les syndicalistes quête. Le Maroc n'a jamais travers un référendum et dans cier a répondu : " touts les par- Saâdani a affirmé que pour le ainsi que les hommes d'affai- répondu ", avait déploré une le cas contraires le projet sera tis politiques sans exception ". moment l'Algérie a un res à participer au débat pour source diplomatique algérienne. présenté au Parlement ", a-t-il " L'initiative du Front national Président légitime mandaté dépasser cette période. Sur ce même dossier, le clarifié. n'est pas la démarche du FLN par le peuple jusqu'en 2019. " Alors qu'il a plaidé pour l'impli- Makhzen considère que " l'au- " Si la prochaine Constitution seulement mais c'est une Après 2019, on parlera des cation du secteur privé dans teur de cet incident avait bel et passera par un référendum, le démarche nationale ". présidentielles ". l'économie nationale. Le Chef bien été déféré devant la justice FLN est prêt à mener une com- A cet effet, il a lancé un appel à S'agissant de l'arrestation du du FLN n'a pas mâché ses marocaine et condamné à une pagne pour réussir ce projet, l'opposition pour se joindre à général Hassane et le général mots pour critiquer à la lourde amende ". Et pourtant si comme celle qu'il a mené son initiative politique et l'invite Benhadid, le patron de l'ex Secrétaire générale du PT l'on revient un peu en arrière, la durant les dernières présiden- à agir et de ne pas se conten- parti unique a indiqué qu'il ne Louisa Hanoune. Selon lui, il justice marocaine avait poursuivi tielles ", a-t-il assuré. ter de dire " non ". " Cela n'est commente aucune décision est nécessaire d'encourager l'individu en question pour Consulté si la révision de la loi pas une opposition mais un judiciaire, sinon, dit-il, " je por- les algériens à investir dans "atteinte à une propriété privée", fondamentale est une priorité, rejet ", a-t-il indiqué. terais atteinte à l'Etat de droit leur pays, comme il faut encou- alors qu'il s'agissait d'une atta- Amar Saadani a répondu: " " L'opposition s'oppose au et l'Etat civil ". " Les responsa- rager le secteur privé. " On que qui a porté atteinte à la sou- pourquoi elle soit secondaire ? Président, pourquoi ? Pour la bles qui sont devant la justice parle de l'oligarchie mais de veraineté de l'Algérie en visant ". " la priorité n'est pas telle ou légitimité ? Il est légitime sont des citoyen ". quelle oligarchie ? une institution qui représentait telle personne, il y a l'avenir jusqu'en 2019 ", s'est-il inter- Sur le plan économique, le SG A.M. tout un pays : le Consulat d'Algérie à Casablanca. "Ce ver- Initiative visant à " avancer dans la cohésion et la stabilité " dict est d'un laxisme outrageuse- ment scandaleux et comme l'on s'y attendait, il vient confirmer de la manière la plus éclatante que Avis mitigé des partis politiques la thèse de l'acte isolé relève de l'imposture " avait souligné un Par Nabila.A parti majoritaire du pays. "Nous Djil Djadid rejette MSP refuse les discours ancien représentant du ministère accueillons toute initiative qui Pour le président du parti Djil méprisants ". des Affaires étrangères. initiative politique pour vise à rassembler les Algériens " Djadid, Sofiane Djillali, l'initia- Il dénonce "le mépris des par- L'absence du chef de la diploma- L' "avancer dans la cohé- a-t-il déclaré. A la question si le tive en question n'a " aucun tis politiques, de la société tie algérienne au sommet qui rence et la stabilité", lancée offi- RND compte rejoindre cette file sens ". Selon lui, cette démar- civile, des personnalités natio- devrait durer jusqu'à aujourd'hui ciellement, ce dimanche, par le de partis pour soutenir le pro- che politique est " vouée à nales en les invitant à n'en pas a suscité polémique chez le voi- secrétaire général du FLN, n'a gramme du président de la l'échec ". faire part réellement de l'initia- sin de l'ouest. Elle confirme en pas été du goût de certaines for- République, M. Chiheb a expli- "Ce n'est qu'un bavardage tive mais de servir de décors ". d'autres termes la tension persis- mations politiques de l'opposi- qué que cette proposition devrait sans aucun sens " a-t-il estimé. tante dans la relation qui lie les tion, celles-ci qui la voient déjà être étudiée entre les membres "Nous ne comptons guère deux pays, qui ne cessent de se Pas de commentaire pour le vouée à l'échec. Alors que quel- du parti. "Nous allons y exami- rejoindre cette initiative " a-t-il renvoyer la responsabilité des PT ques partis politiques ont ner cette proposition, nous conclu en commentant l'initia- trafics qui ont eu lieu à la fron- Le parti des Travailleurs (PT) accueilli avec satisfecit la annoncerons notre position tive lancée par le SG du FLN. tière et de nombreux incidents démarche politique du FLN, finale la fin de semaine " a-t-il dit. n'a pas souhaité commenter ont été relevés. Fondé en 1990 à d'autres n'ont pas souhaité don- Concernant l'idée de cette pro- Le MSP dénonce l'initiative du FLN. Rome, le Groupe 5+5 se com- ner avis. position qui a été annoncée en Pour le Mouvement pour la "Nous n'avons aucun com- pose de cinq pays de la premier lieu par le chef du RND, société et la paix (MSP), cette mentaire " a indiqué Djelloul Méditerranée occidentale (Union Le RND favorable le porte-parole du parti a souli- initiative "n'apporte rien de Djoudi, le porte-parole du PT. du Maghreb arabe : Maroc, Contacté par nos soins, Seddik gné : "Non , nous n'avons pas ce nouveau " la qualifiant de En s'abstenant à donner avis, Algérie, Tunisie, Libye et Chiheb, porte-parole du genre de réflexe pour qui a lancé "vieille rengaine sans celui-ci ajoute que "tout parti Mauritanie) et de cinq pays euro- Rassemblement national démo- l'initiative ou qui a été le premier, contenu". Pour le secrétaire politique a le droit de lancer péens (Malte, Italie, France, cratique (RND), s'est exprimé en l'essentiel est que l'initiative est national à la communication et une quelconque initiative ". Espagne et Portugal). faveur de l'initiative politique du bonne ". à l'information du parti, " le N.A. N.A. 3 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Le chef d'état-major à propos de la défense de la Patrie : " Axer sur les valeurs morales de la Nation " La défense nationale est "l'emploi de tous les potentiels de l'Etat axés particulièrement sur les valeurs morales de la Nation, qui lui définissent les charges à prendre pour accomplir la défense de la Patrie", a déclaré dimanche le général de corps d'armée, Ahmed Gaïd Salah, vice-ministre de la Défense natio- nale, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP). e général de corps d'armée et de principes adoptés par l'Etat et Commandant de la 3ème RM, les Ahmed Gaïd Salah interve- inspirés, essentiellement, de sa cadres et personnels du secteur L nait au 4ème jour sa visite politique globale ou de la stratégie opérationnel ainsi que les repré- de travail et d'inspection dans la de sa sécurité nationale", a-t-il sou- sentants des différents corps de 3ème Région militaire (RM), a pré- tenu. sécurité. Le vice-ministre de la cisé un communiqué du ministère "Dans cette perspective, la défense Défense nationale, a ensuite évo- de la Défense nationale. Le général nationale est l'emploi de tous les qué "le progrès important réalisé de corps d'Armée, après avoir mis potentiels de l'Etat axés particuliè- par l'ANP sur tous les plans, par le l'accent sur les missions constitu- rement sur les valeurs morales de soutien de son excellence mon- tionnelles de l'ANP, a tenu à rappe- la Nation, qui lui définissent les sieur le président de la République, ler le concept de la défense natio- charges à prendre pour accomplir notamment sa décision historique nale. "La défense nationale est un le sacré devoir, en l'occurrence la de redonner le jour aux Ecoles des ensemble d'actions politiques, mili- défense de la Patrie", a-t-il ajouté. Cadets de la Nation, en continuité taires, sociales, économiques, juri- Au cours de la 4ème journée de sa historique aux Ecoles des Cadets diques et autres que l'Etat doit visite de travail au niveau de la de la révolution". "Entre autres réa- entreprendre afin de se préparer à 3ème Région militaire, Gaïd Salah lisations de son excellence mon- faire face à toute éventuelle agres- s'est rendu au secteur opérationnel sieur le président de la République, sion qui peut porter atteinte à sa de Béchar où il a procédé à l'inau- témoignant de clairvoyance, la aux quatre coins du pays, en visant à préparer les jeunes et pro- souveraineté et son intégrité territo- guration de certains établissements relance des Ecoles des Cadets de concrétisant le caractère populaire mouvoir leurs compétences pour riale ainsi qu'à la sécurité de sa et structures et à la pose de la pre- la Nation en extension naturelle, de notre armée pour mériter d'être assumer leurs futures responsabili- population, ses ressources, ses mière pierre d'un nombre de projets voire historique des Ecoles des qualifiée d'armée du peuple, et là tés", a indiqué le chef d'état-major capacités et ses potentiels écono- à l'instar du cercle régional de Cadets de la Révolution, que nous, se dessinent la plus haute valeur de l'ANP. A l'issue, le général de miques et pour gérer les catastro- l'Armée à Béchar. Le général de au sein de l'ANP, considérons aussi de l'unité, le plus correct chemin corps d'armée était à l'écoute des phes naturelles et les risques corps d'Armée a suivi une présen- bien un réservoir humain riche et vers la sauvegarde de l'Algérie et la interventions et des préoccupations majeurs", a-t-il souligné. "La tation sur l'aptitude au combat des inépuisable satisfaisant aux préservation du message des des cadres et éléments des unités défense nationale est concrétisée à Unités du secteur, pour ensuite ren- besoins de nos Forces armées, valeureux martyrs, ainsi que le plus du secteur, ainsi que les représen- travers une politique de défense qui contrer, en compagnie du général- qu'un lien infrangible nous liant à clair des enseignements témoi- tants des corps de sécurité. représente un ensemble de choix major Chengriha Saïd, toutes les franges de notre peuple gnant de la légitimité des efforts R.N. Détention préventive Le gouvernement lâche du lest Par Farid Larbaoui achevée et que l'affaire est sou- sorte que beaucoup de préve- Lorsque l'accusé est détenu à cès. Les avocats et autres mise au tribunal ". Mais pour nus se retrouvent en prison pour titre préventif et durant même défenseurs des droits de a détention provisoire dite rester dans la réforme sur les une longue durée, ce qui ne les l'enquête préliminaire, il a le l'homme qui ont salué cette L préventive sera revue dans droits des personnes, le ministre aident pas à recourir aux autres droit d'avoir assistance d'un avo- mesure espèrent que la démar- les amendements portés au plaide pour " les libertés indivi- moyens prévus par la loi, en cat. Ce qui n'était pas le cas che sera couronnée d'autres code de procédure pénale. duelles et la présomption d'inno- dépit des souffrances endurées auparavant. succès pour faire évoluer les Désormais, cette mesure sera cence qui seront consacrées lorsque ces derniers sont En vertu d'un autre point qui a droits de personnes dans un exceptionnelle et sera limitée dans le code de procédure relaxés par le tribunal ou la cour. été introduit récemment dans le cadre judiciaire ouvert et trans- dans la durée. pénale ". La décision du tribunal pour le code pénal, l'avocat du prévenu parent. C'est ce qu'a indiqué Un pas important dans la Quant à la détention provisoire recours à la détention préventive a le droit d'assister son client dernièrement Farouk Ksentini réforme de la justice vient d'être et préventive, " il faut qu'elle d'un accusé ne peut être donc pendant 30 minutes dans les président de la commission franchi. En effet, l'ordonnance reste exceptionnelle ". Une systématique à tous les cas. locaux de la police. nationale de la protection et la n°15-02 du 23 juillet 2015 modi- source bien informée du dossier D'autres recours seront utilisés Cette durée qui restreint la pré- promotion des droits de l'homme fiant celle de 66-155 de 1966 va indique que pour ce qui est de la pour faire cesser les abus de la sence de l'avocat n'a pas été en soulignant que la limitation de être appliquée dans le chapitre détention provisoire d'une per- détention qui ont été maintes bien appréciée par le collectif la détention préventive et la des libertés individuelles et la sonne ne peut excéder 2 jours fois dénoncés. Il s'agit de la des avocats algériens qui esti- consécration des libertés pour détention des personnes à titre alors que pour ce qui est de la liberté provisoire et du contrôle ment que le rôle du défenseur toute personne accusée dabs préventif. Selon les explications détention préventive, sa durée judiciaire qui ont prouvé leur effi- judiciaire est d'aider son client une affaire est perçue comme de Tayeb Louh ministre de la ne peut excéder 1 mois et ne cacité d'autant que les accusés dans toutes les démarches à une image d'une justice qui justice " la décision appartient sera pas renouvelable. L'usage ou prévenus restent disponibles entreprendre et peut bénéficier consolide sa transparence. au juge lorsque l'enquête est abusif des détentions a fait en pour les audiences des procès. longuement avec lui sur son pro- F. L.

Par Ammar Zitouni C'est aussi à se demander qui a intérêt à Eclairage couvrir cette fausse intégrité de ses l'heure des grands défis et de la représentants du peuple au niveau local recherche des moyens suscepti- et qu'on pense qu'elle leur est vitale. AA bles d'amenuiser les conséquen- Des balles à blanc Donc tout ce qui a été évoqué sur ce ces économiques et financières de plus thème par les officiels n'est en fait qu'un en plus inquiétantes imposées au pays étaient en poste et mutés ont piégé leurs mission de la justice dans son combat tir de balles à blanc qui ne fait pas l'affaire par la poursuite de la chute des prix du successeurs en signant les arrêtés de contre les détournements et les malver- de la bonne gouvernance locale. baril de pétrole sur les marchés mon- suspension de ces élus devant la justice sations dont sont coupables les ordonna- A.Z. diaux, le citoyen sent que tout ce qui est mais en laissant le soin de leur applica- teurs. Ici, il est à se demander à quoi ser- Publicité dit à ce sujet pour que tout un chacun tion à leur remplaçant. Un piège entre col- vent les instructions d'un Premier ministre change de comportement n'est que lègue qui ne devrait pas avoir lieu et qui à ou d'un ministre si elles ne sont pas appli- trompe l'œil, un leurre destiné à la présent pose problème dans divers com- quées à la lettre,. A quoi servent égale- consommation. Pour preuve, les instruc- munes. Ce traumatisme est plus que ment les incitations aux citoyens de tions du ministre de l'Intérieur et des jamais capable d'aggraver et de polluer le dénoncer les abus, les détournements et Collectivités en direction des walis et des climat social et de porter un sévère coup la corruption ? Alors que des élus locaux présidents d'APC pour une meilleure gou- au fonctionnement des APC. Une perte sont accusés ou présumés accusés de vernance locale, une fois arrivées au de temps et un retard considérable dans mauvaise gestion et de passation dou- niveau local, elles sont détournées ou la mise en œuvre du développement teuse de marchés sont maintenus dans tout simplement mises dans le tiroir. C'est local. Ainsi, au lieu de s'adonner à la pra- l'exercice de leur fonction, il n'est point peu une désobéissance administrative tique moderne et transparente d'une véri- besoin de demander aux citoyens de qui ne dit pas son nom. Personne ne se table administration territoriale, on ose s'impliquer dans la démocratie participa- trompe, il y a ce phénomène incurable qui faire dans une attitude régressive qui tive car ils ont horreur de se retrouver colle toujours à l'administration territoriale décourage les citoyens et porte beaucoup face à des élus : " les deux poids deux mesures ". Cela plus atteinte aux efforts de l'Etat dans qui ont perdu toute crédibilité, toute inté- est constaté dans la gestion des tous les domaines. C'est tellement cou- grité et à qui personne ne fait plus dossiers des maires et des élus locaux rant ! On est loin de tout changement de confiance. Comment insiste-on à consoli- qui sont poursuivis en justice. Les uns mentalité et de comportement tant la liste der la confiance entre l'administration sont carrément suspendus conformément des intouchables se prolonge chaque locale et les administrés alors que les aux dispositions du Code communal, les jour. La réalité est telle que l'électeur, le citoyens ne trouvent pas de répondant à autres sont maintenus à leur fonction citoyen ne peuvent pas ne pas voir d'in- leur quotidien, à leurs préoccupations et à conformément aux " dispositions " du tentions inspirées sous le pouce pour la prise en charge de leurs besoins coup de pouce. Pour le besoin de cet " assujettir encore davantage la mauvaise sociaux et économiques conformément Eclairage ", j'ai également eu connais- gestion au niveau des communes, voire aux prescriptions du Code communal et sance de sources fiables que les walis qui de porter un coup très sévère au rôle et la aux instructions du ministre l'Intérieur ?

4 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Alors que le bilan des pertes de hadjis algériens continue Transport ferroviaire de s'alourdir La rocade des Hauts Plateaux sera menée L'Iran exige le rapatriement à terme Par Amirouche El Hadi

Au moment où l'Etat table sur d'importantes des corps restrictions financières dues à une nécessaire austérité, le transport ferroviaire semble avoir Par Doudou Abdelaziz bre de victimes dans la bousculade échappé aux restrictions budgétaires, certains de Mina. Le dernier bilan publié de ses projets continuant leur bonhomme de lus de douze jours après la tra- depuis quelques jours, par le comité chemin. C'est même un secteur qui semble être gédie de Mina (prés de la iranien d'organisation du hadj fait état en pleine santé, selon le directeur général de P Mecque), celle-ci continue tou- de 228 morts iraniens, 27 blessés et l'Agence Nationale d'Etudes et de Suivi de la jours de faire l'actualité ces jours-ci. 246 disparus. Réalisation des Investissements ferroviaires Et comme nous l'avons déjà annoncé Il faut dire depuis la tragédie, qui a (ANESRIF), Azzedine Dridi, qui a détaillé, en dans nos précédentes éditions le attisé des tensions déjà vives entre début de semaine, à la radio nationale, l'ensem- bilan est plus important et plus lourd Téhéran et Riyadh, le nombre de vic- ble des projets en cours, dont le gigantesque par rapport à ce que les autorités times iraniennes augmente de jour en projet de la rocade des Hauts Plateaux. Ce pro- publiques essayaient de minimiser et jour: il pourrait encore s'aggraver vu jet qui s'étale sur 750 km de voie ferrée va relier, nous le faire croire. Deux nouveaux le nombre de personnes toujours por- selon le DG de l'Anesrif, les villes de M'sila, Sidi cas de décès ont été enregistrés tées disparues. Bel Abbes, Tissemsilt, Boughezoul, Tiaret, parmi les hadjis algériens suite à la Pour rappel, quelques heures après Saïda. "C'est un grand projet, un rêve qui se réa- bousculade survenue à Mina (près de le drame, les plus hautes autorités lise", a estimé le DG de l'Anesrif. En principe, le la Mecque), portant ainsi le nombre d'Iran ont accusé le royaume saou- projet sera en partie livré vers juin 2016, a-t-il expliqué, indiquant que le coût de ce projet est d'Algériens décédés lors de cet acci- dien d'en être responsable et de ne d'environ quatre milliards de dollars. "Il va inter- dent à dix-huit, a indiqué avant-hier pas coopérer avec Téhéran dans la soir le ministère des Affaires étrangè- connecter toutes les villes principales des Hauts recherche des disparus et le rapatrie- res dans un communiqué. "Le bilan Plateaux avec des connexions avec les autres ment des victimes, mortes où bles- continue malheureusement de villes, comme Relizane, Bordj Bu Arreridj, La sées. s'alourdir avec l'enregistrement de Chiffa", a-t-il indiqué, ajoutant que ce seront "des Le guide suprême, l'ayatollah Ali deux nouveaux décès", a affirmé le connexions du nord vers le sud". En fait, le sec- Khamenei, a exigé "des excuses" de ministère, précisant que "ces deux teur a un programme de réalisation de 12 500 Mecque (Autopsie). C'est une pre- l'Arabie saoudite à l'ensemble de la victimes étaient initialement portées km de voies ferrées, alors que 6 000 km seront mière, jamais dans l'histoire du pèleri- communauté musulmane, lui deman- disparues". Il s'agit de Draou Ali, né le nage des dépouilles de hadjis n'ont réalisés entre 2015 à 2016. Le programme 12 septembre 1955 à Oran et de Yahi dant d'accepter sa "responsabilité été rapatriées, les iraniens en colère national de chemin de fer est étalé sur tout le ter- Fettoum épouse Boucetta, née le 14 dans ce terrible accident et de remplir de la façon dont sont morts leurs had- ritoire national, a précisé par ailleurs le directeur décembre 1945 à Alger. "Avec ces ses obligations". jis et le bilan très lourd payé (464 général de l'Anesrif, selon lequel le coût global nouvelles victimes, le nombre de Les pèlerins ont été "victimes de l'in- morts et 123 disparus). de ce programme, lancé en 2000 par les pou- décès identifiés officiellement est de compétence de ceux qui étaient char- voirs publics, est de 30 milliards de dollars. Le rapatriement attendu depuis quel- dix-huit hadjis, alors que celui des gés" de l'organisation du pèlerinage, Expliquant que ce programme n'est pas ques jours à Téhéran d'une partie des blessés enregistrés est de vingt-trois a répété M. Rohani devant l'ONU à concerné par les restrictions budgétaires indui- corps des pèlerins iraniens tués dans ", a ajouté le ministère dans le com- New York, réclamant une "enquête tes par la baisse des recettes de pétrole, M. Dridi la bousculade de Mina, près de La muniqué. Par ailleurs, le nombre de précise sur les causes de ce désas- a souligné qu'un autre grand projet, celui de la Mecque, a été retardé dans un climat hadjis n'ayant pas donné signe de vie tre". rocade nord, qui relie pratiquement les frontières à ce jour est de quarante-neuf, selon de tension croissante avec Riyadh. Celui-ci pour rappel, a du écourté son avec la Tunisie à celles avec le Maroc, est en la même source. De son coté l'Iran a Même si ce dernier argue le retard voyage à New York, car il voulait être "cours de réalisation". "Il y a un projet pour relier exigé que ses hadjis soient inhumé sou prétexte à des raisons adminis- présent à Téhéran pour le retour des toutes les ville du pays", a-t-il dit, annonçant en en Iran et c'est beaucoup plus pour tratives. dépouilles de 130 pèlerins morts pen- même temps que des études ont été lancées comprendre le pourquoi et le com- Toutefois l'Iran est de loin le pays dant la bousculade. pour la faisabilité d'une ligne ferroviaire dans le ment de leur mort tragique a la ayant payé chèrement dans le nom- D.A grand Sud, entre In Salah et Tamanrasset. " Un appel d'offres a été lancé pour le projet de train In Salah-Tamanarasset, et une étude est en Médicaments antidiabétiques produits par Novo Nordisk cours pour celui qui va relier Laghouat à Ghardaïa-Ouargla-Hassi Messaoud", a t-il détaillé, rappelant également que "des études L'exportation commence dès 2016 de faisabilité sont en cours pour la boucle Ouest, Béchar-El Menaa-Ghardaïa et In Salah". En Par Roza Drik est réservée pour les filières sélec- produit très demandé et dont la outre, il y a également le projet, qui est en réali- tionnées : électriques, minières entre matière première vient du Danemark sation, entre Touggourt et Hassi Messaoud, ainsi ovo Nordisk vient d'investir autres ". Des projets industriels feront et je trouve une unité aux prospecti- que celui de Djelfa-Laghouat, alors que les étu- 10 millions d'euros pour l'ex- de l'Algérie une plate forme mondiale ves prometteuses et nous souhaitons "N des du projet de train Laghouat-Ghardaïa "sont tension de l'unité de production phar- de biotechnologies couvrant l'intégra- qu'elle s'étende à travers tout le terri- terminées". Pour le DG de l'Anesrif, "le rail per- maceutique contre le diabète de Tizi lité des besoins actuels en médica- toire ". A son tour, le vice/ D.G. M. mettra aux investisseurs un meilleur rapport Ouzou dont la réception est prévue ments antidiabétiques avec : les for- Jean Paul Dégy fait un exposé de pour l'année 2016 ", a indiqué hier le mes sèches (comprimés)- analogie qualité-coût". Il citera par ailleurs d'autres projets l'usine de production pharmaceutique en cours de réalisation pour le transport de mar- vice/ D.G. M. Jean Paul Digy . du GLP 1 : Iraglutide DCI (Victoza) et " créée en 2006, l'usine d'Oued Aïssi S'exprimant lors d'un point de presse, Insuline conventionnelle en flacons, chandises notamment, dont celui de Bellara vers est une société d'importation, de pro- le port de Djendjen, ou la ligne minière Annaba- organisé en marge de la visite effec- en cartouches et stylos pré-remplis. Il duction, de distribution et de promo- tuée à l'unité.L' unité en question pro- est à signaler que l'usine encadre la Bouchegouf et Annaba-Drean, dont les caténai- tion de médicaments. C'est la seule res sont en cours de rétablissement. "Depuis duit annuellement un milliard de com- formation des étudiants de 6ème de usine de production de formes sèches primés soit un taux de 12% et avec pharmacie à la faculté de Tizi-Ouzou, 2000, une priorité a été donnée au rail avec une de médicaments antidiabétiques enveloppe importante de 30 milliards de dollars, son extension, la production atteindra dans le cadre de leur stage de fin oraux de Novo Nordisk, dans le les 600 millions soit un taux 25% pour d'année. Le nombre de personnes et 97% de ce programme a été engagée sur le monde. Elle produit : antidiabétique terrain", explique M. Dridi, selon lequel il y a éga- l'année 2016. Le nouveau projet atteintes de diabète est 1,6 million oral : Novoformine ( Metformine DCI) engendra une vingtaine d'emplois (2014) et passera à 2,9 millions en lement "la modernisation d'anciennes lignes et sous trois concentrations : 500 mg, supplémentaires qui seront portés 2035 et 50 % des adultes ignorent d'autres nouvelles. Environ 45% de cette enve- 850 mg et 1 000 mg. " Les capacités progressivement à 240 ". qu'ils sont atteints de cette maladie et loppe ont été consommés". Quant à la ligne fer- annuelles de production de cette L'exportation est aussi le premier 14 000 personnes sont mortes d'af- roviaire Alger-Tizi-Ouzou, qui accuse un retard usine couvrent et dépassent large- souci des responsables à tous les fections liées au diabète en 2014. de deux années environ, il a indiqué que ce pro- ment les besoins du marché national niveaux : " en Afrique et autres pays Rappelons, que l'inauguration du site jet sera en principe réceptionné en juin 2016, et Saïdal élargira la gamme de pro- réservé à l'extension de l'usine de et offre largement une possibilité d'ex- expliquant le retard dans la réalisation du projet duits tout en réfléchissant à une subs- production pharmaceutique de la portation. par les problèmes d'expropriation des riverains. titution à l'insuline. La satisfaction du société Novo Nordisk -Aldaph SPA, En Algérie, dira-t-il, " 1,650 million Quant au TGV, il a assuré que les lignes actuel- marché, d'abord national, puis essen- d'Oued Aïssi, commune de Tizi- sont atteints de cette maladie soit 7 % les sont équipées pour une vitesse de 230 tiellement Africain, est abordé par les Ouzou, spécialisé dans la fabrication de la population algérienne et sera KM/heure, et ce sont des lignes mixtes voya- conférenciers qui espèrent : " diversi- du médicament contre le diabète, a plus importante dans 20 ans. Au geurs-transport. Pour autant, M. Dridi a assuré fier l'importation, encourager l'inves- été faite dans la matinée d'hier, par Le cours d'un point de presse, les confé- que "des études sont en cours pour la ligne à tissement, notamment en partenariats wali de Tizi-Ouzou, M. Brahim Mérad renciers ont répondu aux nombreuses grande vitesse (LGV)". Dans la foulée, il annon- car, nous avons besoin de ces pro- en présence du Vice/directeur géné- questions posées par les journalistes cera la prochaine livraison de la ligne à grande jets, de ce savoir-faire, de ces expé- ral ( Afrique et Moyen- Orient) M. présents en force. Pour les responsa- vitesse Oran-Tlemcen. Pour la capitale, il a riences … ". La réduction de la facture Jean Paul Digy, de la S.G de l'indus- bles de l'usine et les représentants confirmé que la ligne nouvelle, celle du Sahel, des médicaments importés sera " trie Mme Kharfi Rabéa , de M. Rezgui des deux ministères : santé et indus- entre Birtouta et Zeralda, sera livrée en 2016, revue à la baisse " Le représentant du Ali , S. G du ministère de la santé, du trie, il existe " une volonté d'enrayer le ainsi que la desserte de l'aéroport, alors que le ministère de l'industrie répond à une P/APW M. Hocine Haroun. Au cours diabète par la prévention tout en amé- grand quartier sub-urbain d'El Harrach va question relative aux projets futures : de son intervention, le premier magis- liorant le style de vie moderne du accueillir la future gare centrale d'Alger, à " D'autre projets sont en cours d'étu- trat de la wilaya s'est dit " très réjoui citoyen ". Kourifa. des. Une somme de 8 milliards de DA d'une telle unité performante et au R.D AEH 5 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Intervention militaire de la Russie en Syrie Houda Imen Feraoun à propos d'Algérie Poste " La mauvaise gestion Des résultats probants persiste "

Par Imen.Hamadache

sur le terrain La ministre de la poste et des TIC, Houda Imene Feraoun a annoncé que le La précision des frappes de l'aviation russe, qui mettent en déroute les positions tenues par les terro- projet de loi sur les TIC sera finalisé avant ristes depuis des mois, voire des années, a poussé Poutine à intensifier les frappes, alors qu'al-Assad, la fin de l'année en cours. Les deux axes ragaillardi, s'est exprimé pour dire que le complot ourdi contre la Syrie a bel et bien échoué. qui y seront traités ont trait à la démocra- tisation de l'internet, et la banque postale Par Rafik Bakhtini et Agences tables résultats", a appelé les occiden- Assad participe directement aux dis- ". Cette annonce a été faite hier lors du taux à se joindre "de manière sérieuse cussions. "Pour arriver à une solution, forum d'El Moudjahid. Elle a ajouté à cette a Russie poursuit toujours ses et sincère" à cette coalition conduite j'ai besoin à la fois des représentants occasion que " des discutions sérieuses frappes aériennes contre le par la Russie, qualifiant de "contre-pro- de l'opposition syrienne et des repré- ont été menées avec l'ARTP " pour amé- L groupe autoproclamé "Etat isla- ductives" les frappes aériennes de la sentants de ceux qui ont actuellement liorer le service universel de télécommu- mique" (EI/Daech) en Syrie, réaffirmant coalition formée par les Etats-Unis. Il a, le pouvoir à Damas et d'autres, et sur- nication afin d'assurer les couvertures des sa détermination à maintenir sa straté- toutefois, mis en garde contre la des- tout, pour vraiment arriver à un succès, opérateurs de la téléphonie mobile dans gie dans le pays en attendant la forma- truction de la région du Moyen-Orient des alliés de chacune des parties", a les zones isolées financiers par une cais- tion d'une "large coalition antiterroris- en cas d'échec de la coalition entre la assuré la chancelière allemande, se spéciale où ses bénéfices sera à 3% te", comme suggéré par le président Russie, la Syrie, l'Iran et l'Irak contre le Angela Merkel, relevant: "La Russie et prélevées sur le chiffre d'affaires des opé- russe, Vladimir Poutine, à l'ONU. "terrorisme". "Elle doit réussir, sinon la les Etats-Unis peuvent jouer un rôle rateurs de téléphonie. Mme.Houda L'aviation russe stationnée en Syrie, en région entière sera détruite et pas seu- important, mais l'Arabie-Saoudite et Feraoun, a demandé à l'ARTP d'assouplir soutien à Damas, a ciblé 10 nouvelles lement un ou deux pays", a-t-il souli- l'Iran tout autant, et aussi l'Allemagne, les procédures. Concernant l'amélioration positions de Daech/EI ces dernières 24 gné. Les Occidentaux, qui s'opposent à la France, le Royaume-Uni". Le prési- des qualités de la communication avec heures, selon le ministère russe de la une solution politique incluant le prési- dent Vladimir Poutine, qui veut l'opérateur, la ministre a insisté sur se Défense, ce qui élève à plus de 60 le dent syrien, ont émis, avec l'opposition convaincre la communauté internatio- point qui est selon elle c'est le seul nombre de sites et d'infrastructures de syrienne en exil, des doutes sur le nale de former une "large coalition anti- moyens pour gagner la confiance des l'organisation terroriste, dont des entre- choix des cibles visées par les avions terroriste" contre Daech/EI, incluant opérateurs. Elle a également salué l'initia- pôts de munitions et camps d'entraîne- de combat russes, affirmant que l'ac- Damas et Téhéran, entend, pour sa tive de l'ARPT d'avoir consacré un espa- ment, détruits depuis le début de l'opé- tion russe, jugée dimanche "inaccep- part, replacer Bachar al-Assad au ce web pour la réception des doléances ration russe. Un haut responsable de table" par la Turquie, se concentre sur centre de la résolution de la crise du public, seules en mesure d'orienter ses l'état-major russe, le général Andreï des groupes d'opposants armés et pas syrienne, selon les experts. Le prési- actions vis-à-vis des opérateurs. Elle a Kartapolov, a expliqué que les frappes exclusivement sur Daech. Des alléga- dent américain, Barack Obama, et son appelé à " plus de rigueur dans les aériennes ont permis de "réduire signi- tions catégoriquement rejetées par homologue français, François enquêtes de certification de taux de cou- ficativement le potentiel militaire des Moscou, qui affirme que "les rumeurs Hollande, ont rejeté cette idée, insistant verture, et surtout la communication au terroristes", affirmant qu'"environ 600" indiquant que les objectifs de ces sur la nécessité d'un "nouveau diri- public des résultats à chaque opération ". éléments de Daech/EI "ont abandonné frappes n'étaient pas l'EI ne sont en geant" à Damas. Pour l'Arabie S'agissant, la création d'une banque leurs positions et tentent de s'enfuir rien fondées". L'accélération de l'enga- Saoudite, le chef d'Etat syrien doit quit- postale, le responsable du secteur, affir- vers l'Europe". Déclenché en mars gement russe en Syrie intervient alors ter le pouvoir sous peine d'en être mé que " le projet de banque postale a 2011, le conflit en Syrie, déjà très com- que le conflit, qui ravage le pays avec chassé par la force "militaire". Or, été rouvert et une équipe est en train de plexe, a pris un nouveau tournant avec plus de 250.000 morts et 11,6 millions Damas a accepté de participer à des le revoir pour le mettre à jour ", a, en effet, l'implication des Russes, sur demande de déplacés et réfugiés, selon l'ONU, discussions préliminaires proposées indiqué la ministre. Elle a expliqué aussi officielle du président syrien Bachar al- reste au centre des préoccupations. par le médiateur de l'ONU, Staffan de que la banque postale, est un projet qui a Assad. Car, si les efforts pour mettre fin à la Mistura, afin de préparer une conféren- été " délaissé " à chaque fois pour des rai- Le président syrien s'est dit, pour sa crise syrienne se multiplient, celle-ci ce de paix, a récemment annoncé aux sons notamment financières et tech- part, confiant quant au succès de l'in- semble sans issue. Nations unies son chef de la diploma- niques, mais, cette fois-ci, " il est pris en tervention militaire menée par la Russie L'Allemagne, qui exclut toute interven- tie, Walid Mouallem. Les précédentes charge sérieusement ", a-t-elle assuré. et ses alliés contre "les groupes terro- tion militaire, a estimé dimanche que conférences de Genève s'étaient sol- Aussi, à la même occasion, la ministre a ristes" en Syrie. Une action qui a mis en trouver une solution au conflit qui rava- dées par un échec en 2014. Elles annoncé qu'une plateforme relative aux échec, selon lui, le "complot" des diri- ge la Syrie nécessitera "des efforts mili- avaient achoppé notamment sur la transactions commerciales sera lancée geants occidentaux contre son pays. taires" aux côtés d'un processus poli- question du sort du président Bachar prochainement par Algérie Poste. " Il sera Bachar al-Assad, qui a assuré que ces tique, qui ne pourra être couronné de al-Assad dans une transition politique. procédé prochainement au lancement opérations allaient obtenir de "véri- succès que si le président Bachar al- R.B. d'une plateforme électronique relative aux transactions commerciales au niveau d'Algérie Poste ", a-t-elle dit. La première phase, qui sera de courte durée, concer- Un nouveau joyau de Palmyre pulvérisé nera le paiement électronique des fac- tures, a-t-elle expliqué, ajoutant que la Ce nouveau drame fait craindre la destruction totale de deuxième phase touchera certaines la cité historique aux mains de l'organisation ultra-radicale autres transactions commerciales, qui s'en est emparée le 21 mai, selon le chef des Antiquités comme la vente en ligne. Pour ce qui est en Syrie, Mamoun Abdelkarim. La destruction intervient au les coupures de la connexion ainsi que moment où le conflit en Syrie est de plus en plus complexe les lignes téléphonque, la ministre a avec une intervention militaire de la Russie qui dit frapper reconnus que 90% des coupures sont liée l'EI, mais qui est soupçonnée par les Occidentaux d'appor- à l'opération de renouvellement des ces ter surtout son soutien aux troupes du régime de Bachar el- derniers en premier, par ailleurs elle n'a Assad, en difficulté face aux rebelles depuis plusieurs pas caché que la méthode utilisé dans mois. "Nous avons reçu des informations sur le terrain cette opération ne correspond pas à selon lesquelles l'Arc de triomphe a été détruit hier l'énorme international a-t-elle (dimanche). L'EI l'a piégé il y a quelques semaines", a affir- indiqué.Dans le même ordre d'idée, la mé M. Abdelkarim. "Nous sommes en train de vivre une ministre a annoncé que plus de 600 catastrophe. Depuis la capture de la cité (par les djiha- micro-entreprises seront prochainement distes), c'est un choc après l'autre", a ajouté le respon- sur le terrain au niveau d'Alger, ces sable, joint par téléphone. En août, le groupe avait déjà petites entreprises ont été crée en colla- amput Palmyre, site inscrit par l'Unesco au patrimoine ne syrien. Le 23 août, les djihadistes ont fait exploser le boration avec l'Ensej, et, Algérie mondial de l'humanité, de ses plus beaux temples, ceux de temple de Baalshamin à Palmyre. Quelques jours plus tôt, Télécome. Le rôle de ces entrepris et Bêl et Baalshamin. Et, en septembre, il a détruit plusieurs ils avaient mutilé le corps de l'ex-patron des Antiquités de d'assuré la réparation des câbles en cas des célèbres tours funéraires de la cité, uniques au monde. la ville Khaled al-Assaad, 82 ans, un des meilleurs experts de coupure.Concernant la mauvaise ges- L'Arc de triomphe, vieux de 2 000 ans, situé à l'entrée de la mondiaux, après l'avoir exécuté. tion de Algérie poste et le manque de l célèbre rue à colonnades du site historique, "était une Par la suite, ils ont rasé le temple de Bêl, souvent présen- quiddité, et la mauvaise gestion par la icône de Palmyre", a regretté le responsable. té comme le plus beau du Moyen-Orient avec celui de poste. " On ne peut pas continuer à tra- "C'est une destruction méthodique de la cité. Ils veulent la Baalbek au Liban. Et, début septembre, ils détruisaient les vailler avec des lois caduques. Il faut raser, la faire disparaître complètement. Nous risquons de tours funéraires, qui étaient caractéristiques de l'architectu- moderniser les services de cette entrepri- la perdre en entier", a-t-il dit. "On sait que l'EI a encore re de la ville.Les djihadistes considèrent les statues ou se et effectuer un repositionnement des piégé d'autres monuments. Ils veulent détruire l'amphi- fresques représentant des hommes ou des animaux travailleurs sur les fonctions réellement théâtre, la colonnade. Nous avons désormais peur pour comme de "l'idolâtrie" et ont déjà détruit plusieurs trésors exercées " dénonce-t-elle, pour étayer toute la cité antique", a encore ajouté M. Abdelkarim. archéologiques en Irak et en Syrie. Pour le chef des ses propos, la ministre révèle que " 60 % "Il faut que la communauté internationale trouve le moyen Antiquités, "l'EI détruit désormais par vengeance, même des employés d'AP occupent des fonc- de sauver Palmyre", ville qui recèle les plus beaux trésors pas pour des raisons idéologiques, car l'Arc de triomphe tions pour lesquelles ils ne sont pas payés de Syrie, a-t-il imploré. L'Observatoire syrien des droits de n'était pas un monument religieux mais civil". ". Interrogée sur le lancement de la 4G, la l'homme (OSDH) et des militants de la ville ont également Outre son lourd bilan humain avec plus de 240 000 morts responsable a démenti tous ce qui ce dit et des millions de personnes contraintes à l'exil, la guerre rapporté la destruction du monument. sur ce sujet de la part des trois opéra- qui ravage la Syrie depuis quatre ans et demi a des consé- L'EI, qui a profité de la guerre civile pour s'implanter en teurs, elle a expliqué aussi que les reve- quences dévastatrices sur un patrimoine d'une valeur ines- Syrie, s'était emparé le 21 mai de Palmyre, à 205 km à l'est nus de la 3G ne sont toujours pas récupé- timable. de Damas, après en avoir chassé les forces gouvernemen- ré pour s lancé dans un nouveau projet. R.N. tales, suscitant aussitôt la crainte pour l'avenir du patrimoi- I.H. 7 TRIDesB ULecteursNE Actualité Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Bounouh Faculté des sciences exactes de Bejaia Les villageois ferment le siège de l'APC Marche d'étudiants Par Roza Drik et enseignants Les habitants des deux villages Ikhelfounène et Bounouh dans la es centaines d'étudiants et ensei- période de congé sans consultation et Targa-Ouzemmour où se trouvent les commune de Bounouh, ont procédé gnants de la faculté des sciences après que d'autres facultés aient refusé laboratoires et les salles de travaux diri- dans la matinée d'hier à la fermeture D exactes de l'université de Bejaia d'y adhérer", soulignant que cette délo- gés. du siège de la mairie, pour dénoncer ont pris part à une marche pacifique dans calisation, qui concerne les départe- Contacté par l'APS, le recteur de l'uni- l'état délabré des routes reliant leur les rues de la ville pour exprimer leur ments de maths, physique, chimie, infor- versdité de Bejaia, Saidani Boualem village au chef-lieu communal. Le refus de voir leur établissement déloca- matique et recherche opérationnelle est estime avoir opté pour cette délocalisa- maire a rassuré les villageois qu'il est lisé vers le nouveau campus d'Amizour, de nature a les découpler de la faculté de tion, du reste, dira-t-il, approuvée par le question de temps, ils interviendront 25 km au Sud de Bejaia, a constaté technologie, dont la proximité et les affi- conseil d'administration et le conseil prochainement au butinages des dif- l'APS. Les contestataires ont battu le nités ne sont plus à démontrer. "Partout, scientifique dans une vision prospective pavé, entre le campus D'Aboudaou, à la les deux entités sont unies à dessein. Il y de développement de la faculté. "Tout le férents axes routiers. périphérie ouest de la ville jusqu'à la a l'université des sciences et de la tech- campus est dédié désormais aux scien- wilaya, où ils ont improvisé un sit-in au nologie Houari Boumediene, Il y a l'UST ces exactes, qui souffrent de l'exigüité de École primaire Iguelffène cours duquel ils ont du expliquer les Oran. Targa Ouzemmour et du manque de de Mekla motifs de leur refus pour la délocalisation On vient de créer une académie des commodité", a-t-il affirmé, ajoutant que et leur détermination à aller jusqu'au bout sciences et de la technologie à Alger. "toutes les conditions ont été réunies en Les parents d'élèves de leur mouvement. "Le campus Mais à Bejaia on veut se singulariser en son sein pour lui assurer un fonctionne- d'Amizour est encore en chantier. Il souf- séparant les unes des autres. C'est un ment et un début d'activité scientifique et en colère fre de beaucoup de carences et n'est pas non sens autant scientifique que pédago- pédagogique décents". M. Saidani, a adapté aux exigences de la faculté des gique", a-t-il estimé, relevant au passage souligné, du reste que cette délocalisa- Les parents d'élèves ont procédé sciences exactes", a expliqué un ensei- que le campus d'Amizour n'est pas prêt tion a été imposée par l'état de saturation dans la matinée d'hier à la fermeture gnant, ajoutant que "initialement dans le pour accueillir la faculté des sciences du campus de Targa ouzemmour, qui ne de l'école primaire Iguelffène du vil- plan de développement de l'université, exactes, ne disposant ni de labos, ni peut absorber plus de 18.000 étudiants, lage Ait Mahmoud dans la commune ce campus était dédié et conçu pour d'unité de calculs, ni de plateaux techni- actuellement inscrits. Et le choix de la de Mekla , à une trentaine de kilomè- accueillir la faculté des sciences juridi- ques. Pour leur part, les étudiants, dédai- faculté des sciences exactes, qui tres à l'Est de la wilaya de Tizi Ouzou ques". Un autre enseignant a relevé que gnent l'idée de subir les cours magis- regroupe 4.000 étudiants et 200 ensei- pour dénoncer l'absence des ensei- "cette décision unilatérale" a été prise en traux à Amizour et d'en faire la pratique à gnants était tout indiqué. gnants de la langue française et de l'arabe, En effet, les élèves de la classes 2e et 4e sont privés de cours FIBDA 2015 de français et d'arabe depuis près d'un mois de la rentrée scolaire 2015-2016. Ainsi, la direction de Ooredoo partenaire officiel l'éducation est interpelée pour régler ce problème en urgence pour que oursuivant son soutien au mouve- Culture, ce festival est placé cette année avec un stand de vente de ses offres et les enfants puissent reprendre les P ment culturel national, Ooredoo est sous le thème : " Dis-le moi en bulles ". services. cours rattraper le retard perdu. partenaire du 8ème Festival Ce rendez- vous incontournable pour les A travers l'accompagnement du 8ème International de la Bande Dessinée passionnés de la BD et des mangas, R.D FIBDA, Ooredoo réaffirme sa dimension d'Alger " FIBDA 2015", qui se tient du 06 regroupe des bédéistes algériens et d'entreprise citoyenne engagée dans la AMPTA d'Annaba au 10 octobre 2015, à l'esplanade de étrangers de renom et promet de belles Riadh el Feth à Alger. découvertes aux amoureux du 9ème art. promotion du potentiel artistique et cul- Les travailleurs Organisé sous l'égide du Ministère de la Aussi, Ooredoo participe au FIBDA 2015 turel de l'Algérie. toujours en grève M'HENNI+ Les travailleurs de l'unité ArcelorMittal Pipes and Tubes (AMPTA), en grève sur le site du L'Offre Prépayée Mobilis complexe sidérurgique d'El Hadjar vec sa nouvelle offre M'Henni+, Mobilis (Annaba), ont décidé, dimanche, de offre la possibilité aux professionnels de poursuivre leur mouvement pour A construire leur propre communauté, booster réclamer la réintégration des deux leurs affaires et restez en contact permanent travailleurs licenciés, apprend-on de avec leurs collaborateurs, en optant pour l'une responsables de cette entreprise. La des deux nouvelles formules 3G++ de cette direction générale de l'unité avait offre prépayée, disponible à travers les 171 présenté, la semaine dernière, qua- agences Mobilis. tre propositions pour mettre fin à ce " M'HENNI+ ", est une offre flexible et sans débrayage qui en est à son sixième engagement, destinée aux professions libéra- mois. les, commerçants, entrepreneurs et artisans, Trois parmi ces propositions avaient qui s'adapte parfaitement aux besoins et aux été acceptées tandis que le désac- attentes de ce segment de professionnels, cord persistait autour de la quatrième offrant un accès à des plans (Voix, SMS et proposition relative à la réintégration Data) attractives avec contrôle du budget men- des deux travailleurs licenciés à des suel, M'HENNI+ c'est: postes ''en dehors de l'unité''. Les propositions acceptées portent sur la - Deux formules au choix 800 Da et 1500 Da. suspension de la grève et la reprise - Des Bonus Voix, SMS et Data attribués lors du travail par tous les employés, l'ac- de chaque rechargement mensuel. ceptation d'une trêve sociale de 12 - Une tarification d'appels préférentielle vers mois pour permettre la reprise de les clients M'henni+, allant jusqu'a 1DA. l'ensemble des activités de l'AMPTA - Une tarification d'appels attrayante vers et la récupération des jours de grève tous les réseaux nationaux. dans le cadre d'un plan de produc- - Une tarification d'appels vers l'internatio- tion. nal des moins chères du marché, à partir de Le conflit avait connu, en août der- 10 DA. nier, une escalade lorsque les travail- - Des plans Voix, SMS et Data à des prix très leurs avaient fermé pendant 48 heu- compétitifs. res tous les accès menant au com- plexe sidérurgique d'El Hadjar, Aussi, en cadeau de bienvenue, les nouveaux empêchant tous les travailleurs de ce abonnés des formules M'HENNI+, pourront site industriel de rejoindre leurs pos- acquérir le "Pack Pro M'HENNI+" et bénéficier tes de travail. d'une SIM offerte gratuitement dotée d'un mois Les travailleurs de l'AMPTA ont de communication pour l'un des deux paliers entamé en avril dernier une grève illi- (800 et 1500), pour tout achat d'un Smartphone mitée pour réclamer une hausse des LG L20 au prix de 5599 DA. primes. Profitez-en ! Les instances judiciaires avaient sta- tué et déclaré l'illégitimité de ce mou- Pour plus d'information, rendez-vous sur le vement au sein de l'AMPTA qui site de Mobilis au www.mobilis.dz/entrepri- emploie 300 travailleurs. ses ou : www.3g.dz rubrique entreprises. 8 TRIDesB ULecteursNE Régions Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 8ème Division blindée de Ras El Ma (Sidi Bel Abbes) Le PC rebaptisé Le général major tions lors des catastrophes naturelles. Des officiers supé- Saïd Bey, rieurs de l’ANP, les autorités locales de la wilaya de Sidi Bel- Commandant de la Abbès, des représentants des 2ème région militaire, moudjahidine ont pris part à cette cérémonie, en plus des a présidé dimanche membres de la famille du cha- la cérémonie de hid Mohamed Bouamoud, honorés, à cette occasion par le baptisation du Poste Commandant de la 2ème RM. de commandement Le chahid Mohamed Bouamoud dit Abdelghaffar est né en 1925 de la 8ème division à Mouilah, dans la wilaya de blindée de Ras El Ma Sidi Bel-Abbès. Il a rejoint les rangs de l’ALN en 1956. (Sidi Bel-Abbès) au Dans sa région natale, il nom du chahid s’est occupé des approvision- nements et de la collecte des Mohamed Bouamoud cotisations et des lettres au pro- dit Abdelghaffar. fit de l’ALN. Jusqu’en 1957, Il était un élément important coor- ette opération de bapti- donnant les relations entre sation fait suite à la l’ALN et la population locale. C décision du Général de Ensuite, le commandement de Corps d’Armée Gaïd Ahmed la révolution lui a confié d’au- Salah, Vice-ministre de la tres missions, dont celle de défense nationale, Chef d’Etat- membre du Conseil de la min- major de l’ANP, en commémo- taqa. ration de la mémoire des chou- En 1958, il rejoint la région hada et de leur rôle dans la libé- de Tagouraya, dans la même ration du pays du joug colonial, wilaya, où il a été promu au a rappelé dans une allocution tyrs et dans la défense de la ces opérations de baptisation tières nationales. Le documen- grade de lieutenant. Le chahid prononcée à cette occasion le nation algérienne, de sa stabi- “constituent un trait d’union taire a également mis en relief Général Major Saïd Bey. lité et de sa sécurité. entre la génération de la révolu- l’engagement de cette division est tombé au champ d’honneur Le Commandant de la 2ème Le Général Major Saïd Bey a tion et les générations montan- blindée dans diverses missions le 7 janvier 1961 au cours d’une RM a également mis en exer- appelé à “suivre la voie tracée tes”. Cette cérémonie a été comme les opérations de démi- bataille entre les moudjahidine gue la responsabilité des mem- par les chouhada, à s’inspirer marquée par la projection d’un nage le long de la bande fronta- et les militaires français qui bres de l’ANP, dignes héritiers des principes et des valeurs documentaire sur l’histoire de la lière, la remise des terres démi- effectuaient un ratissage au de la glorieuse ALN, dans la dont ont fait preuve ces valeu- 8ème division blindée et son nées aux communes en vue de lieu-dit Djorf Torrab, dans la préservation du legs des mar- reux martyrs”. Il a estimé que rôle dans la défense des fron- leur exploitation et les interven- wilaya de Sidi BelAbbes. Un poids-lourd perd ses freins et percute plusieurs véhicules 1 mort et 8 blessés n poids-lourd de 15 tonnes circulant l’unité de la protection civile a évité un U sur la route nationale (RN) 9 (Sétif- bilan autrement plus lourd dès lors que Bejaia) et dont les freins ont lâché, a les éléments de la protection civile, heurté un piéton, dimanche vers 12 h 30, ayant compris que le camion n’avait plus et percuté une quinzaine de véhicules à de freins, ont suivi le poids-lourd en Amoucha (20 km de Sétif), provoquant détresse en faisant actionner les sirènes la mort d’un citoyen et occasionnant des des véhicules de secours. Cela a per- blessures à 8 autres, selon la protection mis, a expliqué le capitaine Ahmed civile. La défaillance du système de frei- Lamamra, chargé de la communication nage du camion, chargé de gravier, est à la direction de la protection civile de survenue à plusieurs km de la localité Sétif, de ‘‘dégager quelque peu’’ la voie d’Amoucha, conduisant le poids-lourd à qui ‘‘n’était heureusement pas très débouler à tombeau ouvert dans l’agglo- encombrée vu l’heure de l’accident (12 h mération où il a mortellement heurté un 30)’’. Il reste que le passage en trombe citoyen de 63 ans qui sortait d’un restau- du camion et le bruit de la tôle emboutie rant, en plein centre-ville, et percuté des voitures percutées a provoqué une quatorze (14) véhicules légers dont plu- véritable panique au centre de la paisible sieurs ont été charriés sur plusieurs cen- agglomération d’Amoucha, selon cet taines de mètres, jusqu’à ce que le officier qui a précisé que l’absence d’au- camion se fut immobilisé, a-t-on précisé. tres véhicules lourds a permis de rétablir Le fait que le camion soit passé en fai- ‘‘rapidement’’ la circulation sur l’axe sant hurler ses avertisseurs devant Sétif-Bejaia.

Pour meurtre avec préméditation Tlemcen 20 ans de réclusion prononcés 4.095 litres à Oran de carburant saisis Une peine de 20 ans de réclusion a été prononcée, dimanche par le tribunal crim- Dans le cadre de la prévention et la lutte contre la contrebande sous toutes inel près la Cour de justice d’Oran, à l’encontre d’un individu “reconnu coupable de ses formes, les éléments des différentes brigades relevant de la direction meurtre avec préméditation”, commis en France en 2011. L’accusé, Réda Tahraoui, régionale des douanes de Tlemcen ont réussi à découvrir et saisir, durant la était également jugé pour “usurpation d’identité”, ayant subtilisé le passeport de son semaine écoulée, une quantité de 4.095 litres de carburant destinés à la contre- frère jumeau (présent au procès) avant de prendre la fuite vers l’Algérie où il a été bande. Cette quantité de la marchandise contingentée qui a été répartie à travers arrêté. Les investigations avaient mis en évidence le mobile de “la vengeance” à l’é- 157 jerricans en plastique, a été transportée à dos des baudets, a été saisie lors gard de la victime, un homme qui avait témoigné à charge contre le mis en cause des missions de barrage , de surveillance et de contrôle accomplies à travers les dans une affaire de trafic de drogue. Dans son réquisitoire, le représentant du zones de la bande frontalière. La valeur de la marchandise et des moyens de Ministère public avait réclamé la peine capitale, tandis que la défense s’est appuyée transport a été estimée à un montant de 63.951,50 dinars tandis que l’amende sur le rapport de l’expertise médicale faisant état de “l’handicap partiel de la main douanière est d’un montant de 319.757,50 dinars. droite de l’accusé”, le meurtre ayant été commis avec une arme à feu. B.A.

9 TRIDesB ULecteursNE Contribution Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Nouveau code des investissements Repenser la règle des 49/51% Le gouvernement va étudier un nouveau code d’investissement. Pour éviter de fausses solutions à des problèmes mal posés, le gouverne- ment doit éviter de se focaliser uniquement sur la baisse de la rente des hydrocarbures et se demander pourquoi après des recettes de plu- sieurs milliers de milliards de dollars (à prix constants de 2015 et il est temps de faire un bilan de 1963 à 2015), l’Algérie étant toujours une économie rentière. On continue à privilégier les emplois rentes, les instituions au lieu d ‘être au service de l’économie se bureaucratise en tant que pouvoir bureaucratique, le secteur touristique est en hibernation, le secteur agricole bien qu’en amélioration étant en souffrance et le sec- teur industriel représentant moins de 5% du PIB. Et sur ces 95% sont des PMI-PME peu concurrentielle. Ne s’agit-il pas, d’autonomiser la sec- tion exportatrice des hydrocarbures de l’ensemble du reste de l’économie pour tracer la stratégie à moyen terme afin pour dynamiser les sec- tions hors hydrocarbures dans le cadre des valeurs internationales et l’Algérie souffre-t-elle pas avant de tout de leadership ? conseil des ministres seul peut dire si un comme une référence mondiale par les l’aval étant soumis aux règles de l’orga- apport étranger est bénéfique au pays investisseurs internationaux, vient de nisation mondiale du commerce. ou pas. Lorsque les USA ont interdit à dégrader l’Algérie dans la catégorie C, à L’Algérie avec de bonnes négociations, certains pays du golfe d’investir dans les savoir la catégorie des pays présentant qui dépassent le cadre d’un petit minis- ports, ils n’ont pas fait de lois mais ont le risque commercial le plus élevée (sur tère du commerce, peut bénéficier des agi en toute souveraineté. Il faut éviter une échelle allant de A à C), invoquant , Accords de Doha pour protéger tempo- l’illusion de l’ère de la matérialité es un soigne négatif pouvant décourager rairement la production nationale et une années 1970 (bon nombre de responsa- les investisseurs étrangers à venir en mise à niveau comme cela a été le cas ble sont besoin d’une mise à niveau) Algérie, la raison invoquée étant .une pour l’adhésion de la Russie et de comme cette notion “d’industries indus- dépréciation d’environ 30 % du dinar l’Arabie Saoudite.Personne n’a le trialisantes”, que «lorsque le bâtiment algérien par rapport au dollar, l’écono- monopole du nationalisme et de la va tout va», les industries vieillissantes mie algérienne demeure dominée par vérité et toute personne peut se fermant à travers le monde alors qu’en l’État avec la règle 49/51% et s’avère tromper et la pire erreur est de Algérie on continu d’assainir sur fonds encore déficiente en matière d’effica- continuer dans l’erreur. Pourquoi publics, la crise des prêts hypothécaires cité économique. donc cette obstination du Ministre Par Abderrahmane Mebtoul, dont le BTPH dans le monde et de l’Industrie à maintenir cette professeur des Universités expert l’Espagne est là pour nous le rappeler 3.- L’objectif central pour avoir un taux règle qui conduit le pays droit au mur international en management étant une vision du passé. Cela ne sau- de croissance élevé, condition de la alors que son assouplissement est stratégique rait signifier la non-industrie mais le création d’emplois productifs, et donc rendu nécessaire ? nécessaire renouveau de l’appareil pro- d’atténuation des tensions sociales, 1.- Il s’agit ni d’être pour un ultra libéra- ductif fondé sur l’innovation technologi- c’est d’avoir avec tout partenaire étran- 4.-En résumé combien de codes d’in- lisme qui n’existe nulle part dans le que permanente, la symbiose économie ger une balance devises, technologique vestissement l’Algérie a élaboré depuis monde , l’Etat régulateur jouant un rôle appareil socio-éducatif et que le BTPH, et managériale positive pour l’Algérie. l’indépendance politique et le constat stratégique même aux Etats-Unis devant revoir les modes de construc- Ayant côtoyé dans plusieurs confé- toujours 98% avec les dérivées d’hydro- d’Amérique, ni de verser dans l’étatisme tion, ne contribue pas à la valeur ajou- rences internationales, le monde des carbures montrant clairement que le largement dépassé devant éviter égale- tée. Mais nous sommes à l’ère de pro- affaires, comme j’ai eu à le souligner blocage est ailleurs. La situation est ment le jacobisme centralisateur qui fondes mutations technologiques et à la Présidence et au Gouvernement préoccupante mais l’Algérie a les subit une mutation même en France managériales, de l’économie de la depuis 2010, je puis je puis affirmer moyens de la surmonter avec du devant aller vers la régionalisation éco- connaissance, l’immatériel contribuant que pour les PME tant en Europe réalisme évitant cette vision idéologi- nomique à ne pas confondre avec le directement et indirectement à cette qu’en Amérique (USA/Canada) ne que dépassée comme cette règle des régionalisme. Il s ‘agit d’être réaliste et croissance, et devant revoir notre viendront pas investir en Algérie à 49/51% qui ne repose sur aucun fon- pragmatique privilégiant les intérêts du modèle de consommation énergétique moins que l’Algérie ne supporte tous dement économique, l’objectif le pays, l’objectif central étant accroître la afin de nous projeter sur l’avenir horizon les surcoûts(1) A ce titre, je transfert technologique et managé- valeur ajoutée interne, condition d’une 2030/2040 grâce à une planification conseille au gouvernement d’être rial pour accroître le taux de crois- stratégique, loin d’un pilotage conjonctu- réaliste et pragmatique de faire le croissance forte, passant par une muta- sance local. Le changement de cap rel, pour s’adapter aux nouvelles muta- bilan tant du passage du Remdoc au tion des fonctions de l’Etat et une autre de la politique socio-économique, tions tant internes qu’ économiques et Crédoc (crédit documentaire) et que organisation de l’économie. On doit évi- conciliant efficacité économique et ter d’induire en erreur l’opinion publique géostratégiques mondiales. de la règle 49-51% qui n’existe même une profonde justice sociale et une comme ces arguments qui ne tiennent 2.- Le classement annuel 2015/2016 du pas en Chine. Et aberration, l’Algérie révolution culturelle de nos diri- pas la route, voulant nous isoler des The Global Competitiveness Report seule pays du monde voudrait générali- geants reposant sur une vision idéo- nouvelles mutations mondiales et freiner 2015–2016 du World Economic ser cette règle même au commerce de logique dépassée devient urgent. les réformes pourtant nécessaires, afin Forum concerne 140 Etats qui vient de détail comme si cette mesure allait Aucun patriote algérien ne veut revivre de préserver des intérêts de rente, que paraitre le 30 septembre 2015 à réduire les importations alors que le pro- les impacts dramatiques de la crise de les accords avec l’Europe ou l’éventua- Genève, concernant les contraintes du blème est ailleurs. L’on devra distinguer 1986, ni retourner au FMI qui cette fois lité d’une adhésion à l’OMC représen- milieu des affaires et l’efficacité éco- les segments stratégiques, où cette imposera des conditionnalités draco- tant 97% du commerce mondial et 85% nomique dans le monde de 140 pays règle peut s’appliquer, qu’il s’agit de de la population mondiale, nuisent aux est établi sur la base d’une centaine définir avec précision, car historique- niennes. La solution n’est pas de se intérêts supérieurs de l’Algérie. Certes, d’indicateurs quantitatifs émanant des ment datés. Ce qui était stratégique hier refermer sur soi et de pondre des règles l’Europe doit se garder de considérer Etats membres et des organisations peut ne pas l’être aujourd’hui et demain juridiques correspondant à une aisance l’Algérie et d’une manière générale internationales (Banque mondiale, FMI, (exemple les télécommunications). Pour financière et qui accroissent la méfiance l’Afrique comme un marché et contri- UIT, CCI, UNESCO...) ainsi que d’en- les segments non stratégiques mais à internationale ce qui, avec le temps buer à la densification du tissu productif quêtes qualitatives réalisées par le valeur ajoutée importante, il serait sou- accroîtra la crise. D’où l’urgence d’une dont les services qui ont un caractère de WEF lui-même. On doit tirer les ensei- haitable d’appliquer la minorité de blo- réorientation de toute la politique socio- plus en plus marchands, si elle veut évi- gnements pour l’Algérie qui a perdu cage de 30% afin d ‘éviter les délocali- économique passant par de profonds ter cette migration massive et la déstabi- 8 points, passant du 79ème au 87ème sations sauvages. Actuellement, c’est le ajustements économiques et sociaux lisation de toute la région euro-méditer- rang sur un total de 140 pays. Dans la trésor algérien qui supporte tous les sur- donc par de profondes réformes structu- ranéenne et africaine, le terrorisme se onzième édition de ce rapport, l’Algérie coûts d’où l’autosatisfaction de certains relles. Le retour à la confiance, passant nourrissant de la misère , également a obtenu un total de points de 3,97 sur 7 partenaires étrangers liés à la rente, car par une vision stratégique clairement imputable à certains dirigeants faute contre 4,08/7 points lors de l’édition pré- ne supportant aucun risque étant sur définie et par un discours de vérité est d’une bonne gouvernance, supposant cédente. -la taille du marché 37ème, - d’être payés grâce aux réserves de déterminant comme facteur de mobilisa- une nouvelle architecture des relations l’équilibre macro-économique mais change. Et si demain les réserves tion. Il y va de la sécurité nationale. internationales. La transition écono- l’enquête a été réalisé avant l’analyse s’épuisent, il en faut pas être un grand A.M. mique passe par de profondes réfor- de l’impact de la baisse des recettes de économiste, pour prédire que ces étran- mes structurelles, afin de dynamiser des Sonatrach sur les équilibres financiers, gers nous abandonneront à notre pro- Récemment entre le 03 et le 04 octo- entreprises productives concurrentielles 38ème place -l’efficacité des institu- pre sort avec le risque de faillites notam- bre Mme Joan A. PLOASCHIK afin de s’adapter aux nouvelles muta- tions le classement est de 99ème ; - ment des unités à grandes capacités. ambassadrice des Etats Unis tions, étant facile d’incomber la respon- l’efficacité des infrastructures 105 ème, L’observation des grands espaces d’Amérique (interview quotidien sabilité à l’extérieur alors que le mal pro- -l’enseignement supérieur/formation mondiaux montrent clairement que d’Oran 04 octobre 2015) Alain BEN- fond est en nous. On doit éviter cette 99 ème, -l’efficacité du marché des seules quelques grandes firmes TEJAC président du Comité National mentalité de croire qu’une loi, n’tant biens 134ème, -l’efficacité de l’éduca- contrôlent les circuits du commerce des Conseillers du Commerce qu’un moyen, peut résoudre les pro- tion/santé 99ème,-l’efficacité du mar- mondial, étant impossible aux opéra- Extérieur (Cnccef 03 octobre 2015 ) blèmes (combien de codes d’inves- ché financier 135ème, -l’efficacité du teurs algériens de pénétrer le marché de France ont affirmé qu’avec la tissement et d’organisations a connu marché dut travail 135ème, l’efficacité sans un partenariat gagnant/gagnant, règle des 49/51% les PME américai- l’Algérie depuis l’indépendance), de l’innovation technologique l’avenir des avantages comparatifs nes et françaises viendront pas en mentalité bureaucratique rentière, les 126ème. Le bilan pour l’Algérie est très de l’Algérie étant en Afrique dans le Algérie. Cela vient après les mêmes pays qui attirent le plus l’investisse- loin des potentialités du pays et elles cadre de l’espace Europe - méditer- propositions du président de ment étant ceux qui n’ont pas code sont énormes renvoyant au mode de ranée. Il existe une exception pour les l’Association France/ Algérie, Jean d’investissement, mais débureaucra- gouvernance. Par ailleurs, l’assureur hydrocarbures à l’état brut ou semi brut Pierre CHEVENEMENT, amide tise leur société par l’Etat de Droit et international CREDENDO dans sa note déjà internationalisés, tous les services l’Algérie et récemment de l’ambas- la démocratisation des décisions. datant du 02 octobre 2015 dont les énergétiques et les dérivés d’hydrocar- sadeur d’Allemagne et du président L’Algérie étant un pays souverain, un notes et rapports sont considérés bures et d’une manière générale tout du Sénat Français. 11 TRIDesB ULecteursNE TRIDesB ULecteursNE Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Monde Mardi 6 octobre 2015 Quotidien national d’information

A CAUSE DE DIVERGENCES ENTRE LE PRÉSIDENT ATTENTAT-SUICIDE AU NIGER ET LE PREMIER MINISTRE EN GUINÉE-BISSAU RÉUNION SUR LA LIBYE À L'ONU La formation du Au moins gouvernement retardée six morts es divergences entre le prési- Pereira, "ce qui explique le rejet de D dent, José Mario Vaz, et le la liste par le président Vaz." La u moins six personnes charge, a-t-il expliqué. Après nouveau Premier ministre, Carlos nomination, le 17 septembre der- A ont été tuées dimanche une course-poursuite avec Correia, retardent la formation du nier, de M. Correia, 84 ans, avait matin dans des attentats- les forces de l'ordre, deux gouvernement et la nomination de laissé espérer une sortie de la UN NOUVEAU SOUFFLE suicides perpétrés par les des assaillants ont été certains ministres en Guinée- Guinée-Bissau d'une crise de plus terroristes de Boko Haram "abattus" et "un troisième a Bissau, ont rapporté des médias de deux mois. Cette crise était née au coeur de la ville de Diffa, réussi à se faire exploser dimanche. Après avoir remis, ven- du limogeage du Premier ministre, dans le sud-est du Niger, a près d'une échoppe", dredi dernier, la liste des membres Pereira, par le président à la suite confirmé un haut responsa- tuant "le propriétaire du gouvernement (comporte trente- d'une mésentente entre les deux ble municipal cité par l'AFP. de la boutique et deux quatre ministres et secrétaires hommes qui appartiennent au "Il y a eu au total dix morts: autres civils", selon ce res- d'Etat) au président Vaz, M. même parti, le PAIGC. La décision un gendarme, cinq civiles et ponsable. Depuis deux Correira a réaffirmé que la nomina- du président Vaz s'est heurté à une les quatre terroristes de semaines, le sud-est du tion des ministres "relève de la res- opposition du PAIGC (57 députés AU PROCESSUS DE PAIX Boko Haram", a expliqué à Niger subit une recrudes- ponsabilité du chef du gouverne- sur 102 à l'Assemblée nationale) l'AFP cette personnalité cence des raids de Boko ment", selon des médias locaux. qui selon la constitution, doit dési- La réunion de haut niveau sur la Libye tenue en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York et les appels locale, deux des assaillants Haram. Une compétence que la présidence gner le Premier ministre. La Cour ayant été "abattus" avant Deux militaires nigériens ont de la République a réfutée, rappe- suprême lui donnera raison en pressants de la communauté internationale à la formation d'un gouvernement d'union nationale ont donné un nouveau d'avoir déclenché leurs été tués dans la nuit de lant que "la formation du gouverne- invalidant la nomination de Baciro explosifs. jeudi à vendredi, dans une Dja que le président Vaz avait souffle aux processus du dialogue inter-libyen inclusif pour le règlement de la crise dans ce pays. ment n'est pas de la responsabilité "Le drame est survenu vers attaque sur un village pro- du Premier ministre." Selon des nommé au poste de Premier minis- 9h00 (8h00 GMT)", a pré- che de la frontière nigé- experts, cités par des médias, la tre. Le chef de l'Etat, en démettant Tripoli aux mains d'une coalition ture d'un accord et à la mise en cisé le haut responsable. riane. plupart sont des membres du gou- l'ancien Premier ministre Pereira de milices, Fajr Libya, et un autre à place d'un gouvernement d'union "Quatre combattants de Le 25 septembre, ce sont vernement dirigé par l'ancien avait accusé de corruption neuf Boko Haram" sont venus en au moins 15 civils qui Premier ministre Domingos Simoes membres de son gouvernement. Tobrouk (est), reconnu par la com- nationale". De son côté, la ministre munauté internationale. Le conflit nigérienne des Affaires étrangè- ville "à pied" et "portaient avaient péri dans un autre à affecté près de la moitié de la res, Aïchatou Boulama Kané, a des ceintures d'explosifs". raid meurtrier dans un vil- Rejet de la politique d'austérité au Royaume-Uni population libyenne, selon un rap- affirmé que la situation en Libye Une première "explosion" a lage nigérien situé sur les port de l'Office des Nations unies "demeure très préoccupante et eu lieu lorsqu'un des kami- bords de la rivière Des milliers de manifestants pour la coordination des affaires mérite que la communauté inter- kazes "s'est tué avec un Komadougou Yobé, qui sert humanitaires (OCHA). "Plus de nationale s'implique davantage gendarme qui l'a intercepté, de frontière naturelle entre trois millions de personnes ont été afin d'amener les populations en faisant exploser sa le Niger et le Nigeria. à Manchester affectées par le conflit armé et l'in- libyennes à se réconcilier et à lut- es dizaines de milliers de mani- sur les pancartes. Certains arboraient stabilité politique que connaît la ter contre les groupes terroristes festants ont défilé dimanche des pins à la gloire de Jeremy D Libye, dont 2,44 millions seraient qui sèment la désolation dans tout AFRIQUE DU SUD dans les rues de Manchester pour Corbyn, le nouveau leader du Labour, dans une situation nécessitant une le pays". protester contre les coupes sociales attendu à Manchester lundi pour un et la politique d'austérité du gouver- débat sur les services postaux. Le protection et une assistance 30 000 mineurs nement de David Cameron. La mani- secrétaire général de TUC, Frances humanitaire", a précisé le rapport. Washington : festation, à l'appel des syndicats, O'Grady, a estimé que le projet de pas de temps à perdre en grève illimitée dénonçait les coupes sociales, les limiter le droit de grève était "la plus La formation d'un Dans le même sillage, le secré- mesures d'austérité, les réformes grande attaque contre la classe gouvernement d'union taire d'Etat américain, John Kerry, lus de 30 000 mineurs qu'il réclame. "Faire la grève dans le système de santé public NHS ouvrière depuis 30 ans". La manifes- a pressé les parties libyennes P sud-africains se sont mis est le seul moyen des travail- ou encore le projet de loi sur le droit tation coïncidait avec le début du nationale : une priorité en grève illimitée dimanche, d'accepter au plus vite un plan de leurs pour exprimer leur de grève, selon un représentant de congrès du parti conservateur de Lors de la réunion de New York, le après l'échec des négocia- mécontentement face à ces paix de l'ONU et de former un gou- l'intersyndicale TUC qui a affirmé à David Cameron dimanche à ministre des Affaires maghrébines, tions sur les salaires dans propositions", a expliqué vernement d'union, face à l'im- l'AFP qu'ils étaient 60 000 manifes- Manchester et plusieurs autres évé- de l'Union africaine et de la Ligue l'industrie du charbon. "Nous Mammburu. tants dans le cortège. "Débarrassons- nements (débats, soirées, flash- des Etats arabes, Abdelkader plantation du groupe autoproclamé avons pris la décision de Selon la Chambre profes- nous des Tories", "Défiez la loi des mobs) se tiendront jusqu'à la fin de la Messahel, a réaffirmée la néces- "Etat islamique" (EI/Daech) dans nous mettre en grève parce sionnelle des Mines, l'indus- conservateurs", mais aussi 'ne bom- conférence mercredi, selon des repré- sité de la mise en place d'un gou- ce pays en guerre. "Il n'y a pas de que nous sommes dans une trie sud-africaine du charbon bardez pas la Syrie" pouvait-on lire sentants. vernement d'union nationale en temps à perdre", a-t-elle tonné, en impasse", a déclaré à emploie au total plus de Libye doté de larges prérogatives présence des représentants de Livhuwani Mammburu, le 90 000 personnes. Géant du Moldavie pour assumer la transition dans ce l'Algérie, l'Italie, l'Egypte, la Suède, porte-parole du Syndicat sud- négoce des matières premiè- pays. "La communauté internatio- l'Espagne, le Tchad, le Niger, la africain des mineurs NUM. res basé en Suisse, Glencore Manifs contre le président nale a ainsi démontré qu'elle est Ligue des Etats arabes, l'Union "Nous continuerons indéfini- a supprimé plusieurs centai- consciente qu'il ne saurait y avoir africaine et de l'Union européenne. ment jusqu'à ce que les deux nes d'emplois depuis le début es dizaines de milliers de Plateforme civile DA ("Dignité et jus- d'alternative à une solution négo- "Il est impératif que toutes les par- parties parviennent à se par- de l'année pour tenter de Moldaves ont une nouvelle fois tice"), mouvement créé par des jour- ler et à aplanir leurs différen- D ciée basée sur la signature de l'ac- ties s'efforcent d'approuver l'ac- réduire ses coûts. manifesté dimanche dans la capitale nalistes, des politologues et autres ces de points de vue", a-t-il Par ailleurs, en août, il a cord déjà finalisé et l'émergence cord cadre final et nomment des Chisinau, pour protester contre la représentants de la société civile en Par Ali Kefsi conflit opposant deux autorités d'avancer vers la création d'un faisaient toujours objet de criti- ajouté. La grève, qui a annoncé avoir placé sa mine d'un gouvernement de large union dirigeants, dès que possible, pour "corruption" du pouvoir et réclamer la faveur de l'intégration européenne. rivales. Le secrétaire général de Etat stable et démocratique doté ques. Le dernier, celui du 21 sep- débuté à 16h00 GMT, de charbon Optimum sous la nationale doté de larges prérogati- ce nouveau gouvernement", a démission du président moldave Ils ont installé dans le centre de la es participants à cette l'ONU, Ban Ki-moon, qui a orga- d'un cadre juridique clair". tembre, semble connaître le même insisté Kerry. Mais, a-t-il mis en concerne les sociétés britan- protection d'une loi sur les Nicolae Timofti. "Ces autorités crimi- capitale un campement d'environ ves (...), a souligné Messahel, qui réunion, qui a regroupé nisé cette réunion "cruciale" en Jusqu'ici, les parties au dialogue sort que les précédents. Mais la garde, "si des milices ou des diri- nique Anglo American, sud- faillites. nelles ont oublié leur peuple et se 300 tentes, en place depuis plus de s'est entretenu avec le ministre les chefs de la diplomatie présence de dirigeants libyens, a inter-libyen, entamé en janvier médiation internationale a souligné geants continuent de se battre africaine Exxaro et anglo- Optimum se plaint d'avoir sont transformées en une vraie trois semaines, réclamant des élec- des pays voisins de la exhorté les différentes factions à 2015 sous l'égide du représentant qu'il n'y aura plus d'autres projets libyen des Affaires étrangères, suisse Glencore. NUM dû livrer du charbon à la junte", a lancé l'un des organisateurs tions anticipées et accusant les auto- L Mohamed Dayri, notamment sur le pour des intérêts autres que ceux demande des hausses de Libye et des pays activement accepter le dernier projet d'accord, spécial du secrétaire général de d'accord, pressant les parties de la Libye, cela ne fera qu'aider compagnie nationale de la manifestation, l'avocat Andreï rités moldaves de servir les intérêts engagés dans la recherche d'une avançant que "celles qui le rejette- l'ONU pour la Libye, Bernardino antagonistes à le signer avant le processus de paix sous l'égide de salaires de 13 à 14% mais d'électricité Eskom en des- Nastase, cité par l'AFP, soulignant des oligarques. Les manifestants EI/Daech et c'est exactement ce solution ainsi que des représen- raient seraient tenues responsa- Leon, n'ont pas pu parvenir à 20 octobre courrant. l'ONU. Pour les deux ministres, ce après trois mois de négocia- sous du prix du marché, vouloir changer la situation "de réunis dimanche par la DA ont de que à quoi nous assistons". tants de la Ligue des Etats arabes, bles des conséquences qui en sui- conclure un accord pour mettre un En proie au chaos depuis la chute processus "doit aboutir à la signa- tions, le syndicat n'a guère en raison d'un accord signé manière civilisée". "C'est ça, notre nouveau réclamé le départ du prési- A.K. obtenu que la moitié de ce en 1993 avec Eskom. arme ! Nous sommes des gens paisi- dent et du parlement et la convoca- de l'Union africaine et de l'Union vraient." "Ce n'est plus le moment terme à un conflit de quatre ans. du régime de Maâmmar El- bles (...) et nous allons récupérer le tion d'élections anticipées, menaçant européenne, étaient unanimes sur de négocier ce texte", a lancé Ban, Plusieurs projets d'accords ont été Gueddafi en 2011, la Libye est ENTRE pays qui est à nous et non aux oli- d'organiser une grève générale en l'urgence de la mise en place d'un soulignant qu' "aucun accord n'est élaborés après d'âpres négocia- livrée aux milices et compte deux LES LIGNES garques criminels", a ajouté Nastase. Moldavie au cas où leurs demandes gouvernement d'union nationale parfait, mais ce document permet- tions menées dans plusieurs pays. pouvoirs rivaux, avec un Selon les organisateurs, des dizaines ne seraient pas satisfaites. en Libye, un pays déchiré par un tra à la Libye de sortir du chaos et Toutefois lesdits projets d'accord Parlement basé dans la capitale de milliers de personnes ont parti- cipé au rassemblement. Pour sa e ministre des Affaires étrangères de l'Islande à la question du Sahara occiden- "Ami si tu tombes..." part, la police a fait état d'entre 20 Décolonisation L l'Islande, Gunnar Svensson Brasze, a tal depuis l'adoption par le Parlement 000 et 30 000 manifestants. Pays appelé la communauté internationale à islandais en 2013 d'une forte résolution "Mohannad Halabi... Houzeifa "comment le sais-tu?" très pauvre de 3,5 millions d'habi- du Sahara occidental s'intéresser à la question du Sahara occi- appelant à "œuvrer activement dans les Othmane Souleimane... Fadi "chez nous ce fut pareil" tants niché entre l'Ukraine et la dental pour qu'elle ne reste pas dans l'ou- instances internationales en faveur de Aloun..." "...!?" Roumanie, la Moldavie est agitée par L'Islande bli, a rapporté dimanche l'agence de l'autodétermination au Sahara occidental "c'est qui?" des manifestations depuis la dispari- presse sahraouie (SPS). "Nous devons et par laquelle a été nommé un rapport "les trois premiers jeunes NB : Ici chacun sait ce qu'il veut, tion au printemps des coffres de trois veiller à ne pas oublier les autres conflits spécial pour le Sahara occidental". Palestiniens tombés depuis le début ce qu'il fait quand il passe. banques d'un milliard de dollars, soit qui peuvent éclater à tout moment et ici je Dernière colonie en Afrique, le Sahara des affrontements avec les forces Ami si tu tombes, un ami sort de 15% du produit intérieur brut de ce interpelle la rappelle la question du Sahara occiden- occidental a été occupé puis annexé par d'occupation" l'ombre à ta place. pays, prêtés à des destinataires tal", a souligné le chef de la diplomatie le Maroc il y a presque 40 ans, en 1975, "je vois" Demain du sang noir séchera au jamais identifiés. Le 6 septembre, d'Islande à l'issue de son intervention après le départ des troupes espagnoles, plusieurs dizaines de milliers de per- communauté "tu vois quoi?" grand soleil sur les routes. sonnes (100 000 selon les organisa- devant la 70e session ordinaire de et reste à ce jour inscrit à l'ONU au chapi- "trois autres jeunes vont sortir de Chantez compagnons dans la nuit teurs et 30 000 selon la police) ont internationale l'Assemblée générale de l'ONU. Cette tre des territoires à décoloniser, selon les l'ombre à leur place" la liberté vous écoute. manifesté à Chisinau à l'appel de la position reflète l'intérêt qu'accorde règles du droit international en la matière. 12 13 TRIDesB ULecteursNE Mardi 6 octobre 2015 Économie Quotidien national d’information Workshop régional à Oran L'agriculture à Aïn Defla 30 projets d'in- "Croissance bleue" vestissements depuis 2012

Par Amel Korchi dans le bleu des océans Pas moins de 30 projets d'in- vestissements liés à l'agriculture Un workshop ont été agréés par le Comité d'Assistance à la Localisation et régional sur à la Promotion des l'initiative Investissements et de la Régulation du Foncier (CALPI- "croissance bleue", REF) à Aïn Defla, a indiqué dimanche le directeur de l'indus- lancée par trie et des mines, Bachir l'Organisation des Sahraoui. Ces projets, agréés de 2012 à la Nations unies pour fin du premier semestre 2015, portent notamment sur des uni- l'alimentation et tés de transformation de la l'agriculture (FAO) pomme de terre et de la tomate, des complexes de froid et de en 2012, pour structures de production d'ali- ments de bétail. Ils ont mobilisé protéger les océans une enveloppe financière de et les plans d'eau 5,23 milliards DA, a précisé M.Sahraoui, qui intervenait dans contre la pollution et le cadre d'une réunion portant sur le développement qualitatif la pêche abusive, et quantitatif de la production s'est ouvert agricole dans la wilaya. Les 30 projets d'investissements, qui dimanche soir au s'étalent sur une superficie de 27,36 ha, généreront 1587 Centre de emplois dans le secteur de conventions cette rencontre, M. Assaf a place de mécanismes d'inves- Elle sera généralisée à d'au- l'agriculture. qualifié l'initiative de "crois- tissement opportuns pour tres pays selon la chargée A.K. "Mohamed sance bleue" de "vélomoteur" pouvoir bénéficier de l'écono- d'études et de synthèses au des Nations unies pour garan- mie bleue axée sur les activi- ministère de l'Agriculture, du Benahmed" d'Oran. tir la pérennité de la richesse tés marines, le transport mari- Développement rural et de la Coopération halieutique et sa protection time, les ressources halieuti- Pêche, Karima Idjer Ghoul. entre l'Algérie ette rencontre, qui contre la pêche abusive et ques, réaliser de meilleurs La stratégie et les projets de intervient à l'issue de autres pratiques préjudicia- revenus, offrir de l'emploi, pré- chaque pays concerné et la Hongrie C la clôture de la 6ème bles qui affectent plus de 29 server les ressources de la par l'initiative seront exposés édition du Salon international pour cent des sites de pêche pollution et de la pêche abu- dans cet atelier permettant Vitesse de la pêche et de l'aquaculture commerciale dans le monde sive et d'autres activités préju- aux experts des Nations (SIPA 2015), enregistre la par- et engendrent un tarissement diciables, a-t-il ajouté. unies pour l'alimentation et supérieure ticipation d'experts de la FAO, des ressources halieutiques Cette initiative a été lancée l'agriculture (FAO) de détermi- des coordinateurs de pays de dans 61 pour cent des sites au dans huit pays pilotes en ner les potentialités Le secrétaire d'Etat hongrois l'Afrique du nord et du Moyen monde. Afrique du nord, au Moyen d'une "croissance bleue" et au Commerce extérieur, co-pré- orient, qui ont entamé l'appli- L'initiative vise à assurer la orient et aux pays du Golfe sortir par un projet régional qui sident de la Commission mixte cation de cette initiative, a pérennité des ressources que sont l'Algérie, le Sultanat sera présenté lors de la réu- algéro-hongroise, Levente souligné le représentant de la halieutiques, préserver la bio- d'Oman, la Mauritanie, le nion de la FAO à Beyrouth en Magyar effectuera lundi une FAO en Algérie, Nabil Assaf. diversité marine, l'élaboration Maroc, l'Egypte, le Koweit, les avril prochain, a ajouté Mme visite officielle en Algérie, a indi- Intervenant à l'ouverture de de stratégies et la mise en Emirats arabes unis et l'Iran. Idjer Ghoul. qué un communiqué du minis- tère des Affaires étrangères. A cette occasion, M. Magyar Naissance du premier groupe régional de produits halieutiques à Oran aura des entretiens avec le Secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, L'exportation dans les rets Abdelhamid Senouci Bereksi, "en vue de faire le point sur les Témouchent, a indiqué M. Mohamed relations bilatérales et les pers- Nouad, chargé de l'accompagne- pectives de leur développe- ment de ce groupe. Dans une décla- ment", a précisé la même ration à l'APS, cet expert auprès de source. l'organisation des Nations unies du MM. Bereksi et Magyar évoque- développement industriel a expliqué ront "plus particulièrement les que ce groupe constitue un méca- voies et moyens permettant de nisme de développement des expor- mettre en oeuvre, rapidement, tations en matière de la pêche et les conclusions de la première permet aux concernés de travailler session de la commission mixte en réseau. Le groupe permet de algéro-hongroise, qui s'est renforcer les capacités d'exportation, tenue, les 7 et 8 septembre der- de promouvoir les produits halieuti- nier, à Budapest, ainsi que des ques à faire face à la concurrence questions régionales et interna- du marché extérieur, a ajouté M. tionales d'intérêt commun". M. Nouad, avant d'annoncer que cette Magyar rencontrera également, initiative sera généralisée aux autres entre autres, le ministre de régions du pays. Au moins 177 l'Agriculture, du Développement exposants d'Algérie et de l'étranger rural et de la Pêche, co-prési- ont pris part au Salon international dent de la commission mixte, de la pêche et de l'aquaculture qui a Sid Ahmed Ferroukhi pour évo- a naissance du premier groupe Centre des conventions Mohamed été marqué par l'organisation de plu- quer, notamment, la coopération L régional d'exportateurs de produits Benahmed d'Oran, en présence des sieurs activités et forums sur des domai- dans le domaine de l'Agriculture, halieutiques au niveau national a été représentants d'organismes nationaux et nes liés au secteur. Un stand a été "un secteur au coeur de la diver- annoncée dimanche à Oran. Une dizaine internationaux, du président de la réservé à la Corée du sud en tant qu'in- sification de notre économie, d'exportateurs ont signé un mémoran- Chambre algérienne de la pêche et de vitée d'honneur de cette édition. Cette mais également la concrétisation dum d'accord sur la création de ce l'aquaculture et de responsables du manifestation de quatre jours a été ini- des projets de partenariat rete- groupe à l'occasion de la clôture de la ministère de tutelle. Ces exportateurs tiée par la Chambre algérienne de la nus lors de la première session 6ème édition du Salon international de la activent au niveau des wilayas d'Oran, pêche et de l'aquaculture sous l'égide du de la commission mixte dans ce pêche et de l'aquaculture (SIPA) au Tlemcen, Mostaganem et d'Ain ministère de tutelle. domaine". 14 TRIDesB ULecteursNE Économie Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015

Stockage des céréales à Aïn Defla Projet de réalisation d'un parc Bientôt un silo métallique industriel pilote Le FCE de 300.000 quintaux prend les devants

Les travaux de réalisa- tion d'un parc industriel pilote pour des projets aux normes internationales seront lancés prochaine- ment, a annoncé samedi à Mascara le chef du Forum des entreprises (FCE), Ali Haddad, sans en préciser la localisation. Des démarches sont entreprises par le FCE pour développer Les travaux de construction d'un silo le foncier industriel en vue métallique d'une capacité de 300.000 d'accueillir de grands pro- jets et ont été approuvées quintaux seront lancés prochainement à par l'Etat, a-t-il affirmé lors El Attaf (Aïn Defla), a indiqué, d'une rencontre avec les opérateurs économiques dimanche, le directeur de la coopérative de la wilaya. Le gouverne- ment, a ajouté M. Haddad, des céréales et des légumes secs (CCLS) a répondu aux multiples de Khémis Miliana. demandes et propositions du FCE tendant à lever les contraintes devant les investisseurs pour concréti- ser leurs projets et contri- Par Amel Korchi lectée lors de la campagne agricole précé- avec les CCLS de Oued R'hiou (Relizane) buer au développement dente (660.000 qx) a dû être transférée et de Berrouaghia (Médéa) visant à prépa- économique du pays. Le a construction de ce silo permettra vers les wilayas voisines de Chlef et rer 15.000 qx de semences qui alimente- FCE, a-t-il affirmé à ce pro- de diminuer la pression à laquelle Médéa, ajoutant que la consolidation du ront le marché de la wilaya de Aïn Defla pos, se démarque de toute L fait face la wilaya en matière de volet inhérent au stockage rassurera les durant l'actuelle campagne labours action partisane et politique stockage, a affirmé Smaïl Agnini, lors céréaliculteurs et les incitera à aller de semailles. et s'intéresse seulement au d'une réunion portant sur le développe- l'avant. Selon lui, l'augmentation de la superficie développement de l'écono- ment qualitatif et quantitatif de la produc- M.Agnini a, d'autre part, fait part de la consacrée à la semence, estimée à 6.000 mie nationale et à sa pro- tion agricole dans la wilaya. construction d'une station de semences ha, permettra de consolider d'avantage ce tection surtout, soulignant Il a, dans ce cadre, souligné que faute de d'une capacité de 500.000 qx au niveau domaine dont l'agriculture moderne ne que l'Algérie est aujourd'hui capacités de stockage suffisantes, une de la même commune, faisant part d'un peut se passer. stable et sereine au milieu quantité importante de la production col- programme mis en place en collaboration A.K. d'un environnement instable, grâce à la poli- Important recul des importations de lait sur les 8 premiers mois tique du président de la République, Abdelaziz Bouteflika. Pour sa part, le vice-président du FCE et Le produit national prend le relais président de la Chambre a facture des importations de lait en produits ont chuté de près de 58% à 72,63 importations de la poudre de lait. Dans le algérienne de commerce et L poudre, crèmes de lait et matières millions usd contre 172 millions usd le cadre de cette concertation, le ministère a d'industrie (CACI), Aamar grasses laitières, utilisées comme intrants même mois en 2014. Afin de rationaliser pris des mesures à court terme. Il s'agit Benamar, a évoqué les dans la filière laitière, a atteint 770,26 mil- les importations de ce produit subvention- notamment de permettre aux éleveurs de grands atouts dont jouit lions de dollars sur les 8 premiers mois de né, les professionnels plaident pour le s'approvisionner directement des minote- l'Algérie dans divers 2015 contre 1,47 milliard usd à la même développement de la filière. A cet effet, le ries en son, et ce, afin de réduire la tension domaines, précisant que le période de 2014 (-47,59%), a appris l'APS ministère de l'Agriculture, du développe- sur les prix de l'alimentation. Il s'est égale- pays peut s'adjuger une auprès des Douanes algériennes. Les ment rural et de la pêche a engagé, depuis ment engagé à assouplir le système de place prépondérante parmi quantités importées ont également dimi- juillet dernier, des discussions avec les paiement des primes accordées par l'Etat les Nations si chacun assu- nué à 258.913 tonnes contre 287.925 professionnels afin de trouver des solu- dans le but d'encourager la production me son rôle. Le wali de tonnes (-10,07%), selon le Centre national tions aux problèmes urgents et de définir nationale. En 2014, les importations des Mascara, Salah El Affani, de l'informatique et des statistiques des ensemble une stratégie de consolidation lait et matières du lait se sont chiffrées à s'est engagé à lever toutes douanes (Cnis). Durant le mois d'août, de la filière, d'intégration de la production 1,91 milliard usd (395.898 tonnes), rappel- les entraves auxquelles seulement, les importation de ces mêmes nationale de lait cru et de réduction des le-t-on. sont confrontées les opéra- teurs économiques et à encourager la création de Première exposition "Mosta Agro" à partir d'aujourd'hui projets pour l'intérêt du citoyen, surtout que la wilaya renferme d'impor- Un saut agricole en filigrane tants atouts agricoles, hydriques et industriels lui ne quarantaine d'exposants pren- tants d'instituts agronomes, de banques notamment des terres destinées à des permettant de devenir un U dront part à la première édition de et des spécialistes en matériel agricole expérimentations sur certaines cultures. pôle économique par excel- l'exposition agricole "Mosta Agro", prévue de plusieurs wilayas. Cette manifestation vise à faire découvrir lence. Au terme de cette du 6 au 8 octobre à Mostaganem, a-t-on Une série de communications techniques les diverses récoltes produites locale- rencontre, un bureau du appris dimanche de la chambre d'agricul- sont programmées abordant des pro- ment, échanger les expériences entre FCE a été ouvert à ture. Organisé sous le slogan blèmes auxquels sont confrontés des agriculteurs, opérateurs, a-t-on indiqué à Mascara et une visite a été "Développement de l'agriculture pour filières agricoles (maraichers, avicoles et la chambre agricole. accroitre la production", ce rendez-vous éleveurs de bovins), la lutte biologique Cette exposition se tiendra au centre consacré au projet de réali- regroupera des exposants de différentes contre les parasites, les modes de pro- équestre de Sayada, à l'initiative de la sation d'un parc d'attrac- récoltes agricoles, des opérateurs dans duction, de traitement et d'usage d'en- chambre agricole, de la direction des ser- tions "El Kader Land" et au d'autres domaines liés au secteur dont grais en culture maraichère, entre autres. vices agricoles de Mostaganem et de la site de Zemala Emir l'élevage bovin, l'aviculture, emballage et Il est prévu aussi des sorties vers des société "Effectif" spécialisée dans les Abdelkader dans la com- froid, des pépiniéristes, des représen- exploitations agricoles de la région, foires techniques. mune de Sidi Kada.

15 TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 SÉLECTION ALGÉRIENNE : Ligue des champions d'Afrique : El Orfi (USM Alger) convoqué Le TP Mazembe en finale Le milieu de terrain de l'USM Alger Hocine El Orfi a été convoqué en équipe nationale en vue des matchs amicaux contre la Guinée et le Sénégal, les 9 et devant l'USM Alger amoindrie 13 octobre à Alger, en remplacement de Nabil Bentaleb, blessé, a annoncé la Fédération algérienne de football (FAF). Le sociétaire de Tottenham (Angleterre) a été dispensé du stage de l'EN en rai- son d'une blessure aux ligaments de la cheville, nécessitant 3 à 4 semaines de repos. Outre El Orfi, l'USMA compte trois autres joueurs en sélection, en vue de ces matchs de préparation pour les élimina- toires de la Coupe du Monde 2018, à savoir : le gardien Mohamed-Lamine Zemmamouche, le latéral gauche Brahim Boudebouda et le défenseur cen- tral Nacereddine Khoualed. L'entraîneur Christian Gourcuff avait fait appel également au défenseur polyva- lent de la JS Kabylie, Mohamed-Khoutir Ziti, qui effectue son retour chez les Verts après une période d'absence, pour remplacer Mehdi Zeffane, blessé, au stage prévu du 5 au 14 octobre au Centre technique national de la FAF (Sidi-Moussa), en prévision des deux rencontres. Les matchs Algérie - Guinée et Algérie - Sénégal sont programmés au stade 5- e TP Mazembe (RD Congo, affrontera en finale Meftah et Andria, ainsi qu'à la pour laquelle les Usmistes se Juillet, respectivement les 9 et 13 octo- Congo) sera l'adver- l'USM Alger qualifiée samedi blessure de Beldjilali. sont qualifiés grâce à leur bre à 18h00 et 20h30. L saire de l'USM Alger soir à Alger, aux dépens de " Ce serait un manque de victoire en match aller des en finale de la Ligue des l'autre club soudanais d'Al- respect et de confiance de demi-finales sur le terrain LIGUE 1 MOBILIS champions d'Afrique de foot- Hilal (0-0), après avoir rem- ma part à l'encontre des des Soudanais (2-1). (7E JOURNÉE): ball, après sa victoire sur le porté le match aller à autres joueurs de l'USMA. Ces deux défections s'ajou- club soudanais d'El-Merrikh Omdurman (2-1). J'ai toujours dit que la force tent à celle de Belaili, sus- MC Alger 2 - DRB par 3 à 0 (mi-temps: 0-0) en La 1re manche se déroulera de mon équipe réside dans pendu pour deux ans demi-finale (retour) de la le 30 octobre à Alger, alors son groupe", a déclaré à (contrôlé positif) par la Tadjenanet 3 compétition disputée diman- que la seconde aura lieu une l'APS l'entraîneur franco- Confédération africaine de che à Lubumbashi (RD semaine plus tard à algérien à l'issue du match football, et probablement de Le MC Alger s'est incliné devant le Congo). Lubumbashi. face à Al-Hilal (0-0), samedi Kaddour Beldjilali, blessé à DRB Tadjenanet par (2-3), mi-temps (1- Les buts du TP Mazembe ont D'autre part, il est important soir au stade Omar-Hamadi à l'épaule et dont la période 1), en match décalé de la 7e journée du été inscrits en seconde de noter que l'entraîneur de Alger dans le cadre de la d'indisponibilité a été fixée à championnat de ligue 1 "Mobilis" de foot- période par Samatta (53 et l'USM Alger, Miloud Hamdi, a demi-finale retour de la com- un mois. ball, disputé dimanche au stade Omar 69) et Assali (71). indiqué qu'il n'était pas pétition continentale. "Nous avons un effectif riche, Hamadi (Alger). Lors du match aller disputé inquiet des absences qui Lors de cette rencontre, et je suis persuadé que les Les buts de la rencontre ont été inscrits samedi dernier à Omdurman seront enregistrées dans l'ef- Meftah et Andria ont écopé joueurs appelés à remplacer par Merzougui (13) et Bouhenna (53) (ville jumelle de Khartoum), fectif de son équipe lors de la chacun d'un deuxième carton les absents, joueront pleine- pour le MCA, Guitoun (38) et Chibane les Soudanais s'étaient impo- finale aller de la Ligue des jaune, synonyme d'une sus- ment leur rôle", a encore (60 et 86) pour le DRBT . sés par (2-1). champions d'Afrique, dues pension pour la finale aller assuré l'entraîneur de Cette victoire permet au "nouveau La formation de la RD promu" de prendre provisoiremet la tête aux suspensions de Belaili, prévue le 30 octobre à Alger, l'USMA. du classement avec un total de 14 points, devant l'USM Alger et le CR Ligue des champions : Belouizdad (12), alors que le MCA par- tage la 4e place avec l'USM Harrach (11 points). L'USM Alger, cinquième club algérien Résultats : à disputer la finale vendredi: MC Oran- ASM Oran 3-2 'USM Alger est le cinquième club C'est le MCA qui a ouvert le bal en 1976 algérien à avoir échoué dans une finale Samedi: L algérien à se qualifier en finale de la en réussissant un coup d'éclat pour sa de cette compétition. CS Constantine- USM El Harrach 2-0 Ligue des champions d'Afrique de foot- première participation en Coupe L'ES Sétif, première formation algé- MO Béjaia- CR Belouizdad 1-0 ball, ancienne formule comprise, après d'Afrique des clubs champions rienne à disputer une finale de la nou- JS Kabylie- JS Saoura 2-1 avoir passé l'écueil d'Al-Hilal du Soudan (ancienne formule de la Ligue des velle formule de la C1, a réussi son exa- ES Sétif- USM Blida 0-0 samedi soir en demi-finale de la presti- champions), en remportant le trophée. men l'année dernière en battant Vita NA Hussein-Dey - RC Relizane 0-0 gieuse compétition continentale inter- La JSK va faire mieux que les Club (RD Congo). L'ESS avait réussi aussi à remporter, en RC Arbaâ - USM Alger (reporté) clubs. Mouloudéens en s'adjugeant deux tro- Les Usmistes, qui se sont contentés phées de cette compétition en 1981 et 1988, le trophée de la défunte coupe d'un match nul (0-0) à domicile, avaient 1990. d'Afrique des clubs champions contre Dimanche: remporté le match aller à Khartoum (2- La finale du MCO est restée, elle, en tra- les Nigérians d'Iwanwanyu. MC Alger - DRB Tadjenanet 2-3 1) dimanche dernier, s'offrant le luxe de vers de la gorge de tous les Oranais L'USMA pourrait lui succéder dans les valider pour la première fois de leur his- après l'avoir perdue en 1989 chez eux hautes sphères du football africain dans Classement toire leur billet pour la finale. au match retour face au Raja sa finale prévue contre le TP Mazembe Quatre clubs algériens avaient déjà Casablanca (Maroc), entraîné à l'épo- (RD Congo) vainqueur d' El-Merrikh du Pts J atteint ce dernier stade de l'épreuve: le que par l'Algérien Rabah Saâdane, aux Soudan (3-0) dimanche. Les Soudanais 1 . DRB Tadjenanet 14 7 MC Alger, la JS Kabylie, le MC Oran et tirs au but. l'avaient emporté à domicile à l'aller (2- 2 . USM Alger 12 5 l'ES Sétif. Le MCO reste, pour l'instant, le seul club 1). --. CR Belouizdad 12 7 4 . USM Harrach 11 7 es Sud-Africains des Orlando Pirates et 29 novembre, avec un match aller en --. MC Alger 11 7 COUPE DE LA CAF: L affronteront les Tunisiens de l'Etoile Afrique du Sud. 6 . MO Béjaia 10 6 du Sahel en finale de la Coupe de la --. CS Constantine 10 7 Les Orlando CAF, après leur victoire 4 à 3 dimanche Les résultats: 8 . JS Kabylie 9 7 en demi-finale retour sur la pelouse des 9 . JS Saoura 8 7 Egyptiens d'Al-Ahly, tenants du titre. Pirates retour aller --. ES Sétif 8 7 Les Orlando Pirates avaient remporté la 11. ASM Oran 7 7 rejoignent semaine dernière le match aller 1-0. Samedi --. MC Oran 7 7 Samedi, l'Etoile du Sahel avait éliminé Zamalek (EGY) - Etoile du Sahel (+) --. USM Blida 7 7 l'Etoile du Sahel les Egyptiens de Zamalek sur le score (TUN) 3-0 1-5 14. RC Relizane 6 7 global de 5-4. Dimanche --. NA Hussein Dey 6 7 La finale de la compétition se déroulera Al Ahly (EGY) - Orlando Pirates (+) 16. RC Arbaâ 2 6. en finale lors d'un affrontement aller-retour les 20 (RSA) 3-4 0-1. 16 TRIDesB ULecteursNE Sports Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 JO-2016 : L'Algérie jouera sa qualification contre la Tunisie La sélection algérienne (seniors / messieurs) de volley-ball jouera sa qualification aux Jeux Olympiques de Rio de Jeneiro (Brésil) en un seul match face à son homologue tunisienne, entre le 17 et le 24 octobre courant, a-t-on appris auprès de la Fédération algérienne de volley-ball (FAVB). La qualification aux JO de 2016 devait se jouer initia- lement lors d'un tournoi zonal, englobant l'Algérie, la Tunisie, la Libye et le Maroc. Mais après le désiste- ment des deux derniers pays cités, la qualification se jouera uniquement entre l'Algérie et la Tunisie. "Le Maroc s'est officiellement désisté samedi, et nous disposons d'un document écrit qui le confirme" a indi- qué à l'APS le président de la FAVB, Okba Gougam, ajoutant que même la Libye s'est retirée de ce tournoi zonal "mais de manière verbale". Les différents championnats nationaux de volley-ball, dont le coup d'envoi était prévu initialement début Championnat du Portugal : octobre courant, ont été décalés à la fin du mois pour laisser les joueurs internationaux entièrement à la dis- position de la sélection nationale, en vue de ce match Auteur d'un triplé, qualificatif aux JO de Rio. RÉGATE CONTINENTALE QUALIFICATIVE JO : Slimani monte Participation annoncée de 24 pays dont l'Algérie sur la deuxième marche L'Algérie prendra part avec deux embarcations dont une en filles, à la Régate continentale qualifica- slam Slimani, lÆattaquant période (58e, 78e). Sénégal, respectivement le 9 et le tive aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro-2016, international algérien du Il porte à cinq son capital buts et 13 courant au stade du 5-juillet prévue de lundi à mercredi au Lac de Tunis, avec la I Sporting Lisbonne, est monté n'est devancé que de deux réali- (Alger). participation de 23 autres pays dont la Tunisie, pays sur la deuxième marche du clas- sations par Jonas, le joueur de Le joueur de 27 ans avait terminé hôte. sement des buteurs du champion- Bencfica actuel premier au classe- meilleur buteur de son équipe la Cette Régate, qualificative aux JO-2016, se disputera nat de première division portu- ment des buteurs. saison dernière avec 14 réalisa- dans quatre épreuves (Skiff, double sculls/poids léger) gaise de football grâce à un hat- Muet depuis quelques semaines, tions, toutes compétitions confon- hommes et dames, chaque pays ne pouvant engager trick inscrit lors de la large victoire aussi bien avec son club qu'en dues. Il est actuellement deuxième que deux embarcations (une chez les hommes et une de son équipe face à Vitoria sélection algérienne, l'ancien atta- chez les dames) pour assurer le plus grand nombre Guimaraes (5-1), dimanche soir quant du CR Belouizdad (Ligue 1, meilleur baroudeur en activité de la sélection algérienne avec 15 de pays participant aux JO-2016, rapporte l'Agence dans le cadre de la 7e journée. Algérie) renoue ainsi avec les tunisienne de presse (TAP). buts, derrière Hilal Soudani Slimani a ouvert la marque au prix filets avant quelques jours des Outre l'Algérie et la Tunisie, la compétition verra la (Dynamo Zagreb, Croatie) qui en d'une tête à la 12e minute, avant deux matchs amicaux de l'équipe présence de rameurs du Bénin, Zimbabwe, Libye, dÆajouter deux buts en seconde nationale face à la Guinée et le compte 17. Côte d'Ivoire, Ouganda, Kenya, Soudan, Maroc, Madagascar, Togo, Angola, Zambie, Sénégal, Niger, Championnat du Portugal : Maurice, Mali, Djibouti, Cameroun, Nigeria, Egypte, Ghana et Namibie, ajoute la même source. D'autre part, la Fédération tunisienne d'aviron organi- Brahimi désigné meilleur joueur sera la 11e édition du championnat d'Afrique d'aviron du 9 au 11 octobre avec la participation de 150 rameurs. En prélude à ces compétitions, Tunis a face à Belenenses abrité, dimanche la 9e Régate internationale du Lac de Tunis (juniors/seniors) qui a permis à l'Algérie de international algérien,Yacine Liga'' cet exercice. Il avait déjà gais avec Sporting Lisbonne, où remporter une médaille d'or et trois de bronze. L'Brahimi, a été désigné meil- obtenu le prix du meilleur joueur du évolue l'autre international algérien La palme d'or est revenue aux athlètes tunisiens qui leur joueur du match gagné par son match contre Estoril (victoire 2-0), Islam Slimani, avec 17 points cha- ont dominé les courses, remportant la 1re place avec équipe le FC Porto face à comptant pour la troisième journée. cun. 14 médailles (6 or, 5 argent et 3 bronze). Belenenses (4-0), dimanche soir Outre son premier but de la saison, Le joueur de 25 ans est attendu La seconde position est revenue à l'Algérie et la 3è au dans le cadre de la 7e journée du Brahimi, revenu à son meilleur lundi à Alger pour rejoindre le stage Bénin et au Zimbabwe (une or chacun). championnat de première division niveau depuis quelques temps, de la sélection algérienne à Sidi 21 pays ont pris part à cette 9e édition à savoir portugaise de football et pendant s'est illustré également par une Moussa et pendant lequel elle dis- l'Algérie, la Tunisie, le Bénin, le Zimbabwe, la Libye, la lequel il a inscrit son premier but de passe décisive dans cette rencon- putera deux matchs amicaux Côte d'Ivoire, l'Ouganda, le Kenya, le Soudan, le la saison. tre face à Belenenses. contre la Guinée et le Sénégal, res- Maroc, Madagascar, le Togo, l'Angola, la Zambie, le Il s'agit de la deuxième distinction Porto partage la première place du pectivement le 9 et le 13 courant au Sénégal, le Niger, Maurice, le Mali, Djibouti, le Cameroun et le Nigeria. du genre pour Brahimi en ''Primera classement du championnat portu- stade du 5-juillet 1962 à Alger.

Equipe nationale de volley-ball (messieurs): Fin de mission pour l'entraîneur Tizi-Oualou (Gougam) entraîneur national de la sélection d'Afrique, mais l'approche des JA-2015, pour les éliminatoires des JO-2016 de nationale dames", a promis Gougam. L'algérienne de volleyball (mes- nous a obligés à surseoir à son limo- Rio de Janeiro (Zone 1). Salvagni avait démissionné le 14 juillet sieurs), Lyes Tizi-Oualou, n'est plus à la geage après les jeux de Brazzaville. 2015 suite à un différend avec la FAVB tête du Six algérien pour "objectif non Finalement son absence au Congo, a "Le nouvel entraîneur sera autour de l'engagement des sélections atteint", a annoncé le président de la été la goutte qui a fait déborder le vase", local" nationales "A" et "B" aux Jeux Africains Fédération algérienne de volley-ball a ajouté le premier responsable de la de Brazzaville et à la Coupe du monde (FAVB), Okba Gougam. FAVB. La Fédération algérienne de volley-ball de Tokyo. L'Italien voulait que ce soit la "Tizi-Oualou, qui n'a pas atteint l'objectif Concernant le successeur de Tizi- (FAVB) privilégie la piste d'un entraîneur sélection "A" qui représente l'Algérie à la assigné, au Championnat d'Afrique des Oualou, Gougam a souligné que "logi- local pour prendre les rênes de la sélec- Coupe du monde au Japon, tandis que nations-2015 disputé en Egypte, à quement", Mouloud Ikhedji, qui assure tion nationale (seniors / dames) en rem- la FAVB a préféré envoyer l'équipe "B", savoir, le podium, n'est plus à la tête de l'intérim, est pressenti à ce poste. placement de l'Italien démissionnaire, avec l'espoir de voir la sélection "A" l'équipe", a souligné à l'APS, le président "Logiquement, c'est Ikhedji qui sera à la François Salvagni, selon le président conserver son titre à Brazzaville. de l'instance fédérale. tête de la barre technique de la sélection Okba Gougam. Après la démission de Salvagni, la FAVB L'ancien entraîneur national qui n'a pas masculine. Toutefois, on ne se focalise "La piste d'un sélectionneur étranger est a confié l'intérim à l'un de ses adjoints, effectué le déplacement avec son pas sur cette catégorie, car un vaste exclue pour toutes les sélections natio- Taoufik Benomari, qui a conduit la sélec- équipe à Brazzaville, "pour un problème mouvement touche les sélections natio- nales, que ce soit chez les jeunes ou les tion "A" à Brazzaville pendant les der- de vaccination", a été remplacé par son nales de toutes les catégories d'âge", a seniors, les messieurs ou les dames", a niers Jeux Africains. adjoint Mouloud Ikhedji qui a conduit son précisé Gougam. affirmé à l'APS le président de la FAVB. Aujourd'hui, à la veille d'un important équipe à la 1re marche du podium aux La sélection masculine (seniors) se "Nous nous sommes réunis samedi et tournoi zonal, qualificatif pour les JO de Jeux Africains-2015. trouve actuellement en stage pour pré- on va se pencher incessamment sur la 2016 à Rio (Brésil), la FAVB a décidé de "Nous devions mettre fin aux fonctions parer son match contre la Tunisie prévu question pour nommer rapidement un nommer un nouveau sélectionneur et de Tizi-Oualou, après le championnat entre le 17 et le 24 octobre comptant nouvel entraîneur pour la sélection qui, selon Gougam, "sera local". 17 Culture Mardi 6 octobre 2015 10ème édition du théâtre comique à Médéa Le rire au féminin et s’éloigner du danger qui les La femme est le sujet guettait. “Kareb-Al-Ghaba” (le dominant de la bateau de la forêt) est calqué sur l’histoire du “Titanic” et 10ème édition du raconte les mésaventures d’une “fille-mère”, pourchassée par la festival national de société et va trouver refuge théâtre comique, dans une forêt. La bas, elle fait la connaissance d’un garde ouvert le 30 champêtre, dont le mariage à tourné cours, qui, une fois infor- septembre denier à mé de son histoire, change d’at- Médéa pour clôturer titude vis-à-vis d’elle et devint agressif. Après cette “volte- le 5 du mois en cours face” les deux personnes par- viennent à enterrer leurs diffé- avec pour toile de rends et entament ensemble fond des une nouvelle vie. Finalité des choses, le dialogue et la com- représentations préhension de l’autre est la clef d’une bonne entente. “Ninna”, “typiques” du théâtre régional de Saida démontrant l’homme emprunte une voie différente des précédentes pièces pour imbu de préjugés, et mettre en lumière une facette de cette relation “conflictuelle” à travers lui toute la entre la société et la femme, à société, contre la travers les péripéties de “Ninna”, une militante féministe femme. soucieuse de partager ces “idées émancipatrices” avec hoix délibéré du comité en compétition pour la “Grappe te, sans se référer aux clichés l’homme de la faiblesse de la des femmes issues de milieux de sélection du festival, d’Or” tentent, dans leur quasi et aux idées préconçues. Un femme et la capacité de cette ruraux. Un comportement jugé C jugeant opportun d’op- majorité, d’apporter un “regard exercice assez difficile et à l’ef- dernière à s’adapter aux pires “belliqueux” par les habitants ter pour cette thématique vu la nouveau et objectif “ sur la fet incertain, eu égard aux des situations. “Les femmes de des villages ou “Ninna” a tenté place de la femme dans la femme, la “dédiaboliser” en pesanteurs socioculturelles, la ville” est l’histoire de deux de reproduire son expérience. société notamment arabe, ou quelque sorte, en invitant le mais mérite d’être tenté. La pre- belles femmes convoitées par La satire et la dérision sont simple coïncidence qui a tout public, à travers ce moyen d’ex- mière pièce va s’essayer sur ce un seul homme qui va user de mises à contribution pour rela- du moins le mérite d’aborder un pression populaire, à reconsi- “terrain mouvant”, “Nissa’a Al- tous les subterfuges pour s’ac- ter la relation tendue entre sujet entouré de tabous, en par- dérer son approche et sa vision Madina” (Les femmes de la caparer de leurs fortune, en ce “Ninna” et la société à laquelle ticulier dans une société où la vis-à-vis de la femme, de se ville), une production du théâtre faisant passer pour le “pince elle appartient, mais qui lui femme fait souvent l’objet de faire sa propre idée de ce qu’el- régional de Constantine qui met charmant”. Les deux femmes ferme toutes les portes du dia- clichés réducteurs. Les pièces le est et de ce qu’elle représen- en exergue l’exploitation par parviennent à déjouer le piège logue. Prix “Mohamed Khedda” d’arts plastiques 40 artistes en course e coup d’envoi de la deuxième édition pour la réalisation de toiles, qui seront L du prix “Mohamed Khedda” d’arts plas- exposé à la galerie “Mohamed Khedda” du tiques a été donné dimanche soir à la mai- musée de Mostaganem, actuellement à son de la culture “Ould Abderrahmane l’étude, a indiqué la directrice de la maison Kaki” de Mostaganem, avec la participation de la culture, Bekkara Fatima. L’artiste de 40 artistes de 23 wilayas. La cérémonie peintre Mohamed Khedda (1930-1991), d’ouverture de cette manifestation, organi- natif de la ville de Mostaganem, fut l’un des sée par la direction de la culture en colla- fondateurs de l’école algérienne des arts boration avec la maison de la culture de la plastiques. Il débuta sa carrière à l’âge de wilaya, a été marquée par l’inauguration 17 avant de partir en France en 1952 où d’une exposition de 80 tableaux de peintu- son talent artistique prit forme. L’artiste a re en abstrait, impressionnisme, réalisme, organisé plusieurs expositions en Algérie expressionnisme, de miniatures et autres. et à l’étranger et a contribué au mouve- Le jury composé de trois peintres évaluera ment culturel durant tout son parcours les £uvres d’art proposées pour choisir les artistique en assumant plusieurs responsa- trois premiers lauréats qui percevront des bilités au ministère de la Culture, au Haut prix en nature dont la valeur varie entre conseil de la culture et à l’Ecole supérieure 30.000 et 80.000 DA, selon les organisa- des Beaux arts. Il fonda, en compagnie teurs. Des ateliers d’arts plastiques sont d’une pléiade d’artistes, le groupe prévus au profit des élèves de l’école “Loucham” dans les années 70 et publia régionale d’arts plastiques de Mostaganem deux ouvrages.

Augmentation du nombre d’artisans à Jijel Mains habiles ! e nombre d’artisans a sen- état d’un “authentique regain dans le cadre de la préserva- de Texenna. Sur un autre plan, crites à l’actif du secteur local L siblement augmenté dans d’activités” de l’artisanat et des tion des métiers en déclin, la les préparatifs pour le renou- de l’artisanat et des métiers. la wilaya de Jijel, passant de métiers dans cette région célébration de la journée natio- vellement des instances de la Entre autres actions réalisées, 6.000 en 2014 à 7.500 artisans côtière. Il a précisé que cette nale de l’artisanat (9 CAM ont été entamés au M. Kerdid a cité des sessions aujourd’hui, a indiqué croissance est surtout consta- novembre) et le lancement de niveau de la base en vue de de formation assurées par le dimanche à l’APS le directeur tée dans trois (3) secteurs, à trois (3) actions de formation l’élection à bulletin secret, le 28 bureau International du Travail de la chambre de l’artisanat et savoir l’artisanat d’art, la pro- relatives au tournage du bois octobre prochain, d’un bureau (BIT) au profit d’artisans de la des métiers (CAM), Abdelhak duction de biens et les ser- (souche de bruyère), à la pote- de 14 membres et d’un prési- région, la participation de la Kerdid. vices. rie (utilisation des émaux) et au dent, a encore rappelé ce res- chambre à divers événements Cet accroissement s’ex- Selon M. Kerdid, différentes cuir (conception et design), en ponsable. S’agissant du bilan tant nationaux que locaux ou plique par l’intérêt dont jouit manifestations sont prévues collaboration avec le centre de de l’exercice 2015, le directeur régionaux, l’amélioration des désormais ce secteur créateur avant la fin de cette année, en formation professionnelle et de la CAM l’a qualifié de “posi- conditions de travail des arti- d’emplois et de richesses, a l’occurrence la remise de 123 d’apprentissage (CFPA) de tif” dans la mesure ou de nom- sans et l’assurance de la quali- estimé ce responsable, faisant équipements aux artisans d’art, Gheriana, dans la commune breuses activités ont été ins- fication aux sans diplômes. 18 TRIDesB ULecteursNE Magazine Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Page animée par Cylia Tassadit CUISINE

Quiz N I

O Poisson au four Testez vos C connaissances anti-âge e vieillissement cutané est un phénomène naturel L auquel personne n'échappe. Pourtant, sa com- plexité fait qu'on ne sait pas tou- jours comment retarder les pre- mières rides. Pour faire le point de Ingrédients manière ludique sur vos connais- sances anti-âge, faites notre test ! 1 beau poisson 1 kg 1/2 de pommes de terre fermes épluchées Question 1 : et coupées en fines rondelles 2 kg de tomates épépinées et coupées en ron- Les antioxydants luttent contre delles les radicaux libres ? 4 poivrons grillés, épépinés et coupés en Vrai : lamelles dans le sens de la longueur Les radicaux libres sont des molé- 4 piments verts piquants cules toxiques créées par la pollu- 1 dl d'huile d'olives tion, le stress, le tabac ou une 1 bouquet de persil haché Sel et poivre mauvaise hygiène de vie, et qui 2 citrons coupés en rondelles fines accélèrent le vieillissement. Les Le jus des tomates recueilli en passant les antioxydants sont des molécules pépins de tomates à la passoire grille fine. qui aident à lutter contre cette oxy- dation des cellules. Préparation : On les trouve notamment dans les fruits, les légumes, le thé mais Piler la coriandre au mortier avec le gros sel et aussi dans de nombreux soins l'ail et mélanger dans un plat creux avec le anti-âge. piment doux, le piment fort, le cumin, le jus de citron, l'eau et l'huile d'olives. Bien enduire le Le Botox utilisé pour combler poisson avec cette marinade, inciser le dos du les rides est un poison ? ter contre le vieillissement ? C car elle permet de lutter contre poisson pour la faire pénétrer, laisser reposer 2 Vrai : Vrai : les dommages induits par les UV. heures. Tapisser le fond d'un plat allant au four Le Botox ou toxine botulique utili- Les rayons UV sont les principaux En plus, cette vitamine est néces- avec les rondelles de pommes de terre, placer sée dans les injections de comble- responsables du vieillissement saire à la synthèse de collagène. sur ce lit le poisson, recouvrir avec les rondelles ment dermique est une sorte de prématuré cutané. C'est pourquoi de tomates, ajouter les lamelles de poivron, les poison qui paralyse les muscles. avant même d'utiliser une crème La peau des hommes vieillit piments et l'huile. Saupoudrer de persil haché, Bien sûr, les doses utilisées dans anti-âge en réparation, il est impor- plus vite ? sel et poivre, décorer avec les rondelles de les traitements esthétiques sont tant de préserver son capital jeu- Faux : citron, arroser avec le jus de tomate mélangé au très petites afin de limiter les ris- nesse. Comment ? Avec une De manière générale, la peau des reste de marinade. Cuire à four moyen chaud ques. Le Botox est principalement bonne crème de jour hydratante hommes est plus grasse est plus pendant 40 min en l'arrosant de son jus à mi- injecté dans les rides du front. Il qui possède un indice de protec- épaisse que celles des femmes. cuisson. Pour obtenir une sauce onctueuse, on est souvent accusé de figer les tion SPF15. Même si vous n'êtes De par cette particularité leur épi- peut la recueillir dans une casserole pour la faire expressions. pas en vacances, même si vous derme accuse moins rapidement réduire. En napper le poisson juste avant de ser- ne vous exposez pas, protégez les premiers signes de l'âge. vir. Présenter entier et décoré de demi rondelles Le collagène est présent natu- toujours votre peau. La plupart des de tomates fraîches alternées avec des demi rellement dans notre organisme soins de jour contiennent L'hydratation est un bon anti- rondelles de citron et des feuilles de persil. ? aujourd'hui un indice de protection âge : Vrai : solaire. Vrai : Le collagène se trouve dans le Hydrater sa peau correctement est derme, sorte de matelas de sou- Le taux de vitamine C présent un bon moyen de retarder les Fekkas au chocolat tien de la peau. dans l'organisme augmente effets du vieillissement. C'est une protéine qui permet à la avec l'âge ? Pensez à toujours boire 1,5 litre peau d'avoir un aspect ferme. En Faux : d'eau par jour. Et côté soin, que ce vieillissant, la production diminue Au contraire, dans une peau âgée, soit en lait, en crèmes, en c'est une des raisons pour laquelle le taux de vitamine C présent par mousse… les soins hydratants la peau se relâche et les rides se rapport à une peau normale est jouent un rôle important dans le forment. réduit de 70 %. Il convient d'avoir processus de vieillissement Les écrans solaires aident à lut- une alimentation riche en vitamine cutané. Sport Boire pour garder la forme uand on fait du sport, un bon équipement Q et une bonne alimentation ne suffisent pas. Ingrédients L'hydratation est un passage obligé pour pouvoir don- ner le meilleur de soi-même sans se blesser et ne pas 250g de cacahuètes grillées mettre des jours à récupérer. Boire ou courir, il ne faut 250g de biscuits plus choisir ! 60g de chocolat en poudre 125g de miel 500g de chocolat L'importance de l'hydratation : 125g de beurre Boire lorsque l'on fait du sport et le meilleur moyen 1 oeuf d'éviter la déshydratation. Si l'eau reste la meilleure boisson à consommer en cas d'exercice physique, cer- taines boissons énergétiques peuvent vous apporter un Préparation : vrai coup de pouce. Concasser grossièrement les cacahuètes. Mixer les biscuits. L'eau tout simplement indispensable : Fondre le beurre. Fondre le chocolat au bain-marie. Quand vous pratiquez une activité physique vous trans- Dans un bol mélanger tout les ingrédients. pirez, ce qui régule la température de votre corps. Mais Former des boudins et les envelopper dans du film ce mécanisme peut aussi engendrer une déshydrata- alimentaire et laisser durcir au réfrigérateur. Au tion néfaste pour l'organisme et notamment pour vos moment de servir couper les boudins en biais d'une muscles. Pour compenser cette perte en eau, il faut épaisseur de 1 cm et présenter les dans un plat. boire… de l'eau, avant, pendant et après l'effort. 19 TRIDesB ULecteursNE Détente Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015 Mots fléchés N° 426 Sudoku N ° 426 Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule fois dans chacune des colonnes horizontales, verticales de même que dans chacune des boîtes de 9 cases tel qu'illustré.

Mots croisés N° 426

Horizontalement 1 - Orpin blanc 2 - Rendras 3 - Cause d'échec - Jointure du bras et de l'épaule 4 - Avance liquide - Buts de promenade en mer - Comme cela mais plus petit 5 - 79 pour un chimiste - Colorants écarlates 6 - Jeune actrice pleine d'avenir - Mot qui permet de rêver 7 - Laissai loin derrière - Bonnes brises 8 - Suite de lustres - Destins - Fin du combat 9 - Mettre en ordre - Pas trés enthousiaste 10- Cri de bricoleur - Rigoureux Verticalement A - Cassera sa pipe B - Formerai une armée C - Gouffre naturel - Trés agréable D - Sollicitera E - Canton d'Altdorf - Drupes à huile F - Lieu de culte - Ancienne mais toujours mauvaise conseillère G - Degré musical - Unité de clochard H - Attitude passive I - Hexaèdre à jeter - Evêché de l'Orne - Valeur du silence J - Echo emplumé - Divin souffleur K - Résidu de raisin - Cest mieux que mal accompagné L - Auteurs d'articles divers

SOLUTIONS SOLUTIONS SOLUTIONS SOLUTIONS

Mots croisés N° 425 Mots fléchés N° 425 Sudoku N ° 425

20 TRIDesB ULecteursNE Petit écran Quotidien national d’information Mardi 6 octobre 2015

AAuujjoouurrdd’’hhuuii Sur TF1 - 20h55 11:00 : Motus 14:05 : Blood Ties Mentalist 11:30 : Les Z'amours 16:08 : Filles d'aujourd'hui 12:05 : Tout le monde 16:10 : L'effet papillon Lors d'une veut prendre sa place 16:50 : Diplomatie enquête sur le 11h30 Documentaire 12:55 : Météo 2 18:10 : Pendant ce meurtre du fils 12h30 Khousoussiat Min 13:00 : Journal temps... d'un juge, la Aâlem 13:48 : Météo 2 18:12 : Pendant ce 13h00 Journal Televisé 13:50 : Consomag temps... police découvre 13h30 Hayati Aâdab 14:00 : Toute une histoire 18:15 : Le Before du que Jimmy, le 15h00 Long métrage 15:10 : L'histoire continue grand journal frère de Lisbon, animé 15:40 : Comment ça va 18:45 : Le JT est un témoin 16h30 Spider-Man bien ! 19:05 : Le grand journal capital. Or, le 18h00 Journal télévisé 16:40 : Comment ça va 20:05 : Le grand journal jeune homme a 18h35 Malaïbe Aâlem bien ! 20:25 : Le petit journal disparu. Teresa 20h00 Journal Televisé 17:20 : Mon food truck à 21:00 : Gomorra est chargée de 20h50 Magazine du la clé 21:50 : Gomorra festival 18:15 : Joker 22:35 : Spécial investiga- le retrouver par la responsable de l'enquête. 22h30 Chants patriotiques 18:50 : N'oubliez pas les tion Avec l'accord d'Abbott, elle décide de partir paroles 23:30 : L'oeil de Links pour Chicago car elle pense que Jimmy y a 19:25 : N'oubliez pas les 23:55 : Situation amou- trouvé refuge. paroles reuse: c'est compliqué 19:55 : Météo 2 Sur France 2 - 20h55 20:00 : Journal 06:25 : TFou 20:40 : Parents mode Cash investigation 08:25 : Météo d'emploi 08:30 : Téléshopping 20:46 : Parents mode 09:20 : Météo d'emploi 10:30 : Cuisines des ter- 09:25 : Au nom de la 20:48 : L'Eurovision, roirs vérité l'instant 11:00 : Escapade gour- 09:55 : Au nom de la 20:50 : Météo 2 mande vérité 20:55 : Cash investiga- 11:20 : Le peuple des 10:25 : Petits secrets entre tion océans voisins 23:00 : François, le pape 12:05 : 360°-GEO 10:55 : Petits secrets entre qui veut changer le monde 12:50 : X:enius voisins 13:20 : Arte journal 11:20 : Petits secrets entre 13:35 : Quai des brumes voisins 15:10 : Dans tes yeux 11:55 : Petits plats en 15:40 : Ports d'attache équilibre 16:30 : Torpillé à l'aube Pendant un an, une équipe a enquêté sur les 12:00 : Les douze coups 12:25 : 12/13 : Journal 17:20 : X:enius techniques marketing de grands groupes et de midi national 17:50 : Curiosités lève le voile sur leurs stratégies secrètes. La 12:50 : L'affiche du jour 12:55 : Météo à la carte animales course aux données personnelles a fait 13:00 : Journal 13:50 : Un cas pour deux 18:15 : Indochine sau- exploser le marché, estimé à 300 milliards de 13:40 : Petits plats en 14:55 : Un cas pour deux vage dollars dans le monde. Sur Internet, ou grâce équilibre 16:10 : Des chiffres et des 19:00 : Le voyage de la aux cartes de fidélité, les entreprises 13:45 : Météo lettres chouette harfang 13:55 : Les feux de 16:50 : Harry 19:45 : Arte journal collectent des informations. Ce numéro révèle l'amour 17:25 : Un livre, un jour 20:05 : 28 minutes comment le géant américain Apple a imposé 15:10 : Un roman d'amour 17:30 : Slam 20:45 : Silex and the City son diktat commercial aux opérateurs 17:00 : L'addition, s'il 18:10 : Questions pour un 20:50 : Bad Lieutenant : français de téléphonie et dévoile les étranges vous plaît champion 22:45 : Madame et ses pratiques du géant français, Danone. 18:00 : Bienvenue au cam- 19:00 : 19/20 : Journal flirts ping régional 19:00 : Money Drop 19/20 : Journal régional Sur M6 - 20h55 19:55 : Météo 19:18 : 19/20 : Edition 20:00 : Journal locale Cauchemar en cuisine 20:30 : Météo 19/20 : Edition locale 20:40 : Nos chers voisins 19:30 : 19/20 : Journal 20:45 : C'est Canteloup national 08:35 : Alvinnn !!! et les 20:55 : Mentalist 19/20 : Journal national Chipmunks 21:45 : Mentalist 19:58 : Météo 08:45 : Météo 22:40 : Mentalist 20:00 : Tout le sport 08:50 : M6 boutique 23:25 : Mentalist 20:15 : Météo régionale 10:00 : 90210 20:20 : Plus belle la vie 10:50 : Devious Maids 20:50 : De Gaulle 1940- 12:40 : Météo 1944, l'homme du destin 12:45 : Le 12.45 22:25 : Bir Hakeim 1942 13:05 : Scènes de 06:57 : Météo 2 23:25 : Météo ménages 07:00 : Journal 23:30 : Soir 3 13:45 : L'amour en 8 07:10 : Télématin (suite) leçons 08:00 : Journal 15:45 : Philtre d'amour Philippe Etchebest vient en aide à Monique et 08:10 : Télématin (suite) 17:40 : Les reines du Jean-Louis, les gérants d'une grande brasserie au 09:05 : Dans quelle éta- shopping bord de la faillite sur la côte normande, à gère 18:50 : En famille Cabourg. Ils ne sont pas du métier et se sont 09:10 : Des jours et des 08:30 : Homeland 19:40 : Météo retrouvés du jour au lendemain à devoir gérer une vies 09:15 : Homeland 19:45 : Le 19.45 équipe de dix personnes. Face à son incapacité à 09:35 : Amour, gloire et 10:05 : Homeland 20:10 : Scènes de ménages coordonner le travail du personnel, Jean-Louis beauté 10:50 : La cour de Babel 20:55 : Cauchemar en s'effondre chaque jour un peu plus, si bien que 10:00 : C'est au pro- 12:25 : La nouvelle cuisine l'ambiance du restaurant est devenue explosive et gramme édition 22:45 : Cauchemar en que les départs se multiplient. 10:55 : Météo outremer 12:45 : La nouvelle édition, cuisine 21 C M C M J N J N

TRIDesB ULecteursNE Mardi 6 octobre 2015 Quotidien national d’information

(PAS DE) TEHLAB MIEUX VAUT EN RIRE…

" Je tiens à mettre en avant la dis- L'Arabie Saoudite veut ponibilité de notre parti à optimiser les chances de réussite de asphyxier le détroit l'échéance de l'amendement de la Constitution, par voie référendaire d'Ormuz ou via le Parlement ", Amar Saadani, Secrétaire général du FLN. Tout porte à croire qu'il n'y aura pas de référendum…

- Amar Saïdani, à travers sa rentrée politique, a littéralement tétanisé la classe politique. - Comment ça ? - A la tête de la première formation politique du pays, et doté d'un blanc seing fourni par le Comité Central, réduisant substantiellement les prérogatives des autres membres du Bureau Politique, il a placé tout le monde au pied du mur, à travers son initiative. - Mais encore ? e projet est encore dans ultraconfidentiel, - Pour les partis qui soutiennent le président, mais certaines capitales européennes com- " Nous exprimons notre préoccu- il leur est quasi impossible aussi bien de dire pation quant à l'absence d'une oui, que de dire non. Ils se piègeraient dans L mencent fortement à s'y intéresser, jugeant les deux cas, en cas de sérieux rebondisse- qu'il va radicalement changer le visage du Moyen- stratégie nationale cohérente et ments politiques. Quant aux opposants, la Orient. En effet, il y a trois mois, le roi Salmane s'est effective pour riposter aux sortie de Saïdani les éclipse un peu plus, laissé convaincre de lancer les travaux pharaonique retombées de la crise économi- sachant qu'ils étaient déjà à bout de souffle. d'un canal d'eau coupant l'Arabie Saoudite en deux que mondiale induite par la Reste le FFS qui, lui aussi, se retrouve dans depuis le Golfe persique jusqu'à la mer rouge. Cette chute des prix du pétrole ", de beaux draps, car forcé de dire oui à voix d'eau d'une longueur d'environ 950 kilomètres extrait du communiqué final Saïdani s'il veut continuer à s'accrocher à sa permettrait de contourner définitivement le détroit chimérique idée de consensus national. rendu public par le Bureau d'Ormuz que l'Iran menace de fermer à chaque fois Politique du parti Talaie El - Donc, Saïdani a gagné sur toute la ligne. qu'une crise pointe à l'horizon. Le point de départ - Sauf, qu'ici on joue à qui perd gagne. du canal serait du côté de la frontière avec le Qatar, Hourriyet (avant-garde des liber- - Et qui perd ici ? tés). - Tout ceux à qui l'on n'a pas dit mabrouk le Bahreïn et les Emirats Arabes unis, et son point aâlihoum eddossier. d'arrivée se situerait au Nord de la Mecque. Au-delà Oui, mais pour le moment il n'y a - Ça en fait pas de " Ayhouh " ! des répercussions géostratégiques d'un tel projet qui pas encore le feu. M.A. ôterait aux Mollahs iraniens une grosse carte de " Coup de cœur, coup de gueule ? chantage ", les retombées économiques seraient Une seule adresse : [email protected] inestimables. Le parti du fils du maréchal Al-Sissi promis à un bel avenir près avoir limogé sans l'amour de l'Egypte ", qui a de for- A ménagement son premier tes chances de remporter un grand ministre Ibrahim Mahlab, nombre de sièges dans le nouveau l'homme fort de l'Egypte s'apprête parlement. à mener le pays à marche forcés La tâche qui sera dévolu aux vers des élections législatives sur élus de cette liste, est de soutenir mesure. D'après des sources pro- le nouveau gouvernement qui sera ches de l'opposition installée à issu des législatives et d'insuffler Londres, Mohamed Al Sissi, le une nouvelle réforme de la consti- fils d'Abdelfattah Al Sissi qui est tution qui portera sur un vaste officier des renseignement a élargissement des prérogatives concocté une liste appelée " pour présidentielles.

Directeur de la publication Bureau régional d’Oran ANEP : Mohamed Abdoun 08 Rue Belhendouz abdelkader 1, avenue pasteur, Alger Tout document Tel / fax : 021 71 67 60 Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28 TRIDesB ULecteursNE ex rue de la remonte. remis, envoyé Quotidien national d’information Administration & finance : Tél / Fax : 041 33 66 13 ANEP ORAN : Adresse : 11, Rue Abane Ramdane - 12, rue des frères affane ou transmis Alger Centre Bureau de Mostaganem Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60 Quotidien national Tel / fax : 021 71 65 74 électroniquement Cité des 39 logements. Mostaganem ession : Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80 Impr d’information Tél : 0552 90 16 45 Ouest : SIO à la rédaction Site web : www.Tribunelecteurs.com Bureau de Tizi-Ouzou Centre : SIA ne saurait faire E-mail : [email protected] Edité par la EURL Grinish Tél.0551 97 32 08 Diffusion : l’objet d’aucune Media Edition Publicité Ouest : SDPO réclamation. au Capital de 100 000 DA Tel / fax : 021 71 65 74 Bureau de Chlef Centre : NMA Tel / fax : 021 71 67 60 Tél.0773 71 99 37 Est : AMP 23

C M C M J N J N C M Pages 01-24 C M J N J N

Effondrement d'un immeuble à Sidi Bel-Abbes Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ Deux blessés 05:15 12:37 15:58 18:30 20:00 Une femme et un enfant ont été blessés, suite à l'effondrement d'un immeuble, samedi à Sidi Bel Abbes, a- t-on appris dimanche à Oran des services de la Gendarmerie nationale. L'habitation qui menaçait ruine TRIBUNE s'est effondrée au village El-Sehamda dans la commune d'Ain Adden, occasionnant des blessures à des degrés Des Lecteurs divers à une femme âgée de 59 ans et un enfant de 8 ans, évacués vers les hôpitaux de Sfisef et Sidi Bel-Abbes, où Quotidien national d’information ils sont gardés en observation médicale, a-t-on indiqué de même source. 7ÈME ANNÉE - N° 2008 - MARDI 6 OCTOBRE 2015 - PRIX 15 DA.

DÉCOUVERTE MACABRE À MILA Tipasa Incendie de quatre bus de Tahkout LE PETIT ANÈS ENFIN RETROUVÉ ? Un incendie déclaré tôt dans la matinée de dimanche au parking des bus de transport universitaire du centre ville de Fouka, wilaya de Tipasa, a endommagé totalement quatre (4 ) bus, sans causer de L'enfant retrouvé sans vie à Mila dont le corps est en état décomposition avancée peut être celui du petit Anès Berdjem pertes en vies humaines, a-t-on appris des services de la Protection qui a été disparus depuis presque une vingtaine de jours. Pour cause, le corps sans vie a été retrouvé au niveau de la civile de la wilaya. Selon la source, la Protection civile de Douaouda cité d'El Kouf (Mila), le même quartier où le petit Anès avait disparu il y a trois semaines, a rapporté l'agence APS. est intervenue aux environs de cinq (5) heures du matin pour l'extinc- tion d'un incendie qui s'est déclaré au parking des bus de transport Par Mohand K. universitaire de Fouka, relevant de l'entreprise "Tahkout", contrac- tuelle avec la direction des œuvres universitaire d'Alger- ouest, cau- es gendarmes et une autre sant des dommages à quatre (4) bus. L'intervention de la protection équipe d'enquêteurs de la civile a permis la maîtrise de l'incendie, dont les "causes demeurent L police scientifique devront inconnues", avec la protection de neuf (9) autres bus, a observé la déterminer si le corps retrouvé source, signalant qu'aucun autre dégât n'a été enregistré. Une est celui du petit Anès. Malgré le enquête a été ouverte, par la sûreté de daïra de Fouka, a-t-on pré- fait que le lieu du corps trouvé et cisé. Selon la sûreté de Tipasa, les investigations préliminaires n'ont celui de la disparition du petit pas encore déterminé la nature de l'incendie. Anès sont les mêmes, toutefois, les services de sécurité se gar- dent pour le moment d'établir un Mieux vaut en rire lien entre la disparition d'Anès et citoyens habitants la cité d'El Le présumé assassin a avoué la découverte du corps, même si Kouf ont eu la prétention que le aux services de sécurité son ce dernier a été retrouvé non loin corps sans vie est celui d'Anès. Il meurtre avant d'être arrêté en du domicile des grands-parents faut rappeler que la disparition de attendant sa comparution devant où le petit garçon séjournait. ce dernier, a fait couler beaucoup la justice. Selon les services de Dans une déclaration à l'agence d'encre, ces dernières semaines. sécurité, qui ont annoncé l'arres- officielle, une source qui a requis Son cas a fait relancer le débat tation du présumé auteur de l'as- l'anonymat proche du dossier, sur le spectre du phénomène de sassinat du petit Abderahim celle-ci a affirmé que "ce n'est la disparition des enfants en bas Grine, les analyses effectuées qu'après l'identification formelle âge en Algérie. Un phénomène sur le corps de la victime ont per- de la dépouille que l'on saura s'il qui ne cesse de prendre de l'am- mis de l'identifier puis d'élucider s'agit de l'enfant disparu le 15 pleur depuis déjà plusieurs le meurtre. septembre dernier". Jusqu'à hier, années. De temps à l'autre, la S'agissant de petit Anès, les ser- des sources ont déjà confirmé presse rapporte des cas de kid- vices de sécurité affirment qu'il y que le corps sans vie est celui napping et de vol d'enfants dans a une forte mobilisation de ses d'Anès, toutefois, aucune source diverses régions du pays. Il y a éléments depuis l'annonce de sa officielle n'a pas confirmé l'infor- quelques jours, malheureuse- disparition. mation. De leurs côtés, les ment un père a achevé son fils. M.K.

Publicité

C M Pages 01-24 C M J N J N