4 7 0 0 -

I APRÈS SAÏDANI ET BOUKHALFA, ZIARI PRÉSENTE I I I N S S

I OFFICIELLEMENT SA CANDIDATURE - r e g l A ’ d n o i t i d E Tensions sur FLN le front social G ILS SONT À LEUR DOUZIÈME JOUR 3hommes DE GRÈVE DE LA FAIM Les étudiants de l’ISMAS ne désarment pas pour un G LA GRÈVE SE POURSUIT À COLAITAL Tension sur le lait en dépit des mesures de l’Onil PAGE 5 G IL COMPTE PARALYSER LES UNIVERSITÉS fauteuil LES 18 ET 19 MARS Le Cnes maintient son mot d’ordre de grève G ILS ONT TENU DES SIT-IN DEVANT LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION

Colère des adjoints d i S r i m

de l’éducation a S : o t o

et des corps communs h

LIRE EN PAGES 6 ET 7 P

JEUDI 7 MARS 2013 - 24 RABI EL-THANI 1434 - N° 6812 - PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICITÉ : 021 67 06 75 - TÉL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

HHC, le retour ? Hamraoui Habib Chawki est de retour dans le secteur de l’audiovisuel. L’an- [email protected] cien directeur général de ERISCOOP l’ENTV est pressenti pour Jeudi 7 mars 2013 - Page 3 le poste de président de l’Autorité de régulation de l’audiovisuel qui devra P gérer la naissance des UnP business très lucratif nouvelles e commerce à l’international de la truffe algé- chaînes rienne est devenu lucratif pour plusieurs inter- TV pri- médiaires en France et au Qatar. Le produit vées. algérien est proposé sur Espace Agro dans une Lfourchette de prix allant jusqu’à 750 euros. La truffe, achetée en Algérie pour le prix de 600 à 800 dinars, est ainsi revendue cent fois plus cher La chaîne sportive sur le marché français. lancée le 5 juillet prochain ? e matériali- Le vieux projet est en cours d es sûres : la sation, à en croire des sourc Algérie Télécom prend les devants erra le jour le 5 chaîne sportive nationale v Eutelsat Communications a annoncé hier que la filia- confient que juillet prochain. Nos sources Saïd (Commu- le ATS d’Algérie Télécom Satellite a signé trois les deux ministres, Mohamed (Jeunesse et contrats de renouvellement à long terme de sa capaci- nication) et Mohamed Tahmi leurs violons. té sur le satellite Eutelsat 5 West A. Ces trois contrats Sports) ont fini par accorder dactionnelles portent sur la fourniture totale de 105 mHz, pour une Les équipes techniques et ré inement pour seront sollicitées très procha couverture maximale du sud du pays. Avec cette nou- atifs. Sport et entamer les derniers prépar velle capacité de télécommunications, ATS pourra ali- ux thèmes de jeunesse seront les principa menter des services VSAT de connexion au haut débit orcer le «bou- cette chaîne qui viendra renf pour les clients qui ne sont pas connectés au end la terrestre, quet» de l’ENTV qui compr réseau terrestre. t et TV Coran. Canal Algérie, A3, TV Tamazigh

Un jour, un sondage

Pensez-vous que les étudiants gréivstes de l’ISMAS vont finir par obtenir gain de cause ? OUI NON Sans opinion RÉSULTATS DU DERNIER SONDAGE Vous attendez-vous à d’autres révélations dans l’affaire Sonatrach ? OUI : 85,7 % NON : 11,41 % S. OPINION : 2,9 %

Retrouvez ce samedi le n°59 de Soirmagazine Sommaire Sommaire C’EST MA VIE ENQUÊTE-TÉMOIGNAGES Sofiane, l'enfant de la rue JournŽe internationale de la femme : quÕen pensez-vous, messieurs ? Ces enfants, jadis libres nomades épanouis dans les plaines et «C’est quoi déjà ce 8 Mars ? Une journée où nos rues sont envahies par les prairies, se sont rodés au fil du temps. Les années se des femmes, souvent élégantes pour l’occasion», pour certains. Pour succèdent et forgent chez Sofiane et les siens des réflexes d’autres, «la femme mérite d’être à l’honneur et pas seulement le 8 qui leur permettent de survivre dans un environnement mars.» austère.

L’ENTRETIEN DE LA SEMAINE VOYAGE CULINAIRE ÇLes ftes dÕanniversaire entrent dans nos Chorba kabyle mÏursÈ Cette semaine, nous ne quitterons pas la Kabylie où nous De plus en plus d’Algériens prennent le temps de fêter des dates importantes pour leur vécu : allons vous présenter un mets de saison qui se déguste agréablement anniversaires de leurs enfants, de leur père, ou mère. Des dates symboles sont également fêtées. avec la galette que nous avions découvert ensemble lors de notre Dans cette interview, Sabah El Isslah M’rakach nous éclaire sur cette transition. voyage culinaire de la semaine dernière. Il s’agit de la chorba. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 4 CE MONDE QUI BOUGE LE PRÉSIDENT MONCEF MARZOUKI À EL KHABAR : John Kerry, l’Iran et la Syrie «Le salafisme armé d’abord, la Palestine… plus tard ! sera combattu» En visite dans les pays Le président tunisien Moncef Marzouki affirme, du Golfe, le nouveau chef dans un entretien au journal El Khabar, œuvrer à évi- du Département d’Etat amé- ter une bipolarisation politique entre islamistes et ricain, John Kerry, a évo- laïcs. Dans sa conception, la collégialité au pouvoir qué avec les dirigeants de doit réunir les modérés des deux bords. Aussi plai- la région la situation en de-t-il pour le maintien de la cohabitation actuelle, Syrie et la question du tout en combattant les salafistes radicaux. nucléaire iranien. Sur la Sofiane Aït Iflis - Alger Moncef Marzouki revient crise syrienne, le moins (Le Soir) - Le choix de la voix d’ailleurs sur cet épisode et qu’on puisse dire est que le médiane, imposé, il faut le révèle, pour la première fois, nouveau chef de la diplo- dire, par les contingences et qu’il avait songé à remettre le matie américaine s’est la réalité politique post-révolu- tablier. «La seule fois où j’ai montré prudent. «Les Etats- tion dite du jasmin, est, dans décidé de démissionner, et j’ai Unis s'engagent à continuer Par Hassane Zerrouky le raisonnement de Marzouki, écrit ma démission, c’était d'œuvrer (...) à renforcer le seul à même d’épargner à quand le gouvernement tuni- l'opposition syrienne» mais sans l’armer, a-t-il affirmé. la Tunisie de renouer avec les sien avait remis l’ancien chef pratiques dictatoriales du du gouvernement sous Et ce, malgré l’insistance des Saoudiens et de leurs R passé. Kadhafi, Mohamed El D alliés de la région qui lui ont fait part de leurs «inquié- :

o Pour lui, la bipolarisation Baghdadi, aux autorités t tudes concernant la relation avec l'Iran et les dévelop- o de la vie politique entre, d’un libyennes. Je considérais que h pements en Syrie». Son hôte saoudien a même insisté P côté, les islamistes et, de la décision était une atteinte à sur «le droit du peuple syrien à se défendre» et réclamé l’autre, les laïcs renverrait iné- mon honneur et à l’honneur Moncef Marzouki. un «embargo sur les armes à destination du régime luctablement la Tunisie à la de la Tunisie. J’ai écrit ma syrien (...) et de sa machine à tuer». situation des années 1990, un démission mais mon entoura- et des législatives le mois expliquant qu’«en ayant mis Prenant acte du fait que les insurgés syriens reçoi- gouvernement laïque qui met- ge m’a convaincu d’y renon- d’après et, auparavant, sur le fin à Ennahda en tant que vent des armes, notamment grâce à l'Arabie saoudite vote d’une Constitution en mouvement islamiste modéré me trait les islamistes en prison cer. J’ai pris un repos de 48 ou au Qatar, le successeur de M Clinton à la tête de la ou, à l’inverse, un gouverne- heures et puis les choses sont avril. et pacifiste, Ben Ali a ouvert diplomatie américaine a réitéré le refus de Washington le voie à des forces isla- ment islamiste qui mettrait rentrées dans l’ordre.» Plus Le courant salafiste peut de les armer, arguant qu’il n’y avait «pas de garanties des laïcs en prison. tard, la cohabitation entre mistes qui se sont entraînées qu’une arme ou une autre ne puisse pas tomber dans Naïvement, peut-être, le Ennahda et Marzouki n’a pas provoquer d’importants en Afghanistan avant de reve- de mauvaises mains». John Kerry sait de quoi il parle. président tunisien croit tenir la été une suite d’événements désagréments nir en Tunisie». Le président Sur le terrain, c’est la branche syrienne d’Al Qaïda, bonne formule pour éviter à heureux. Marzouki avoue que tunisien affirme, cela dit, qu’il L’avènement du courant son pays une dérive totalitai- convaincre Ennahda de se veut dialoguer avec le courant Djebhat Nosra et ses autres alliés djihadistes, qui est salafistes sur la scène poli- re. Il semble toute confiance départir des ministères de traditionnel et le courant réfor- en pointe dans le combat anti-Assad et non la fantoma- tique tunisienne est appréhen- en Ennahda dont le gouverne- souveraineté était une entre- mateur, tout en combattant le tique Armée syrienne libre (ASL). C’est elle qui a pris dé avec une certaine crainte ment qu’il contrôle pourtant prise laborieuse. Mais il a courant salafiste armé, dans lundi le contrôle de la ville de Raqa dans le nord syrien par Marzouki. Ce dernier n’a pas hésité un seul instant aussi la crainte de voir l’oppo- le cadre de la loi. Marzouki a près de la frontière turque. Et tout en prenant note des considère néanmoins qu’il à passer outre son autorité et sition surenchérir davantage fait part d’une parfaite coordi- remarques des pays du Golfe, John Kerry sait qu’il n’a n’est pas un danger pour livrer, sans aucune forme de sur d’autres questions. nation sécuritaire avec pas de souci à se faire. Les pétromonarchies ont été (et l’Etat ou la société. «Le cou- procès, l’ancien chef du gou- Marzouki soutient tout l’Algérie et d’une entente poli- le sont) en toutes circonstances des alliés loyaux et rant salafistes peut provoquer vernement sous Kadhafi, faire pour que le processus tique tout aussi parfaite. Au dociles des Etats-Unis. Ils ne feront rien qui gênerait le d’importants désagréments Mohamed El Baghdadi, aux électoral reprenne normale- point d’ailleurs que la Tunisie maître américain. En vérité, plus que la Syrie, c’est mais ne peut pas constituer autorités libyennes d’après ment. Il table sur des prési- a pensé demander à l’Algérie un danger pour l’Etat ou la l’Iran qui était le but principal de la visite de John Kerry guerre qui le réclamaient. dentielles en septembre 2013 de lui prêter de l’argent. dans la région. Ses interlocuteurs saoudiens, qataris et société», affirme Marzouki, S. A. I. des autres pays du Golfe lui ont fait part de leurs inquiétudes concernant les menaces que ferait peser ANNIVERSAIRE DU CRASH DE L’AVION l’Iran si un jour le pays des mollahs venait à disposer de l’arme nucléaire. Ils souhaiteraient que les Etats- DES JOURNALISTES ALGÉRIENS AU VIETNAM Unis soient plus actifs et plus fermes avec l’Iran qu’ils ne l’ont été jusque-là. Un souhait qui tranche avec leur silence sur l’inaction de l’administration Obama Le ministère de la Communication concernant le dossier palestinien et, partant, le fait qu’Israël est le seul pays de la région à disposer de l’ar- me nucléaire et qu’il n’hésitera pas le cas échéant à en veut lui consacrer une journée nationale faire usage ! Aussi rien d’étonnant que ces pétromonar- Hier, au siège d’Ech-Chaâb, à l’ini- de rubrique à El Moudjahid au moment de Boumediène dans le couloir de l’avion. chies n’aient pas trop insisté sur le règlement du pro- tiative de l’association Machaâl l’accident, était intervenu juste après pour Pensif, il avait mis sa main sur mon bras blème palestinien. A ce propos, ont-ils un jour soutenu Echahid, un hommage était réservé retracer les faits. «Le président Houari et comme s’il se parlait à lui-même ‘‘et si la cause palestinienne autrement qu’en paroles ? Ont- aux journalistes et assimilés, morts en Boumediène s’apprêtait à rentrer au pays je meurs d’un arrêt cardiaque ?’’. Je ils un jour fourni des armes à la résistance palestinien- mission au Viêtnam en 1974. après une tournée qui l’avait mené au pense que l’accident lui avait fait envisa- ne du vivant de Yasser Arafat ? N’ont-ils pas cessé de Lyas Hallas - Alger (Le Soir) - Le Pakistan, en Chine, en Corée du Nord et ger une mort éventuelle et il avait ainsi financer l’OLP de Arafat parce que ce dernier avait ministre de la Communication, Mohamed enfin au Viêtnam alors en guerre contre décidé d’engager un débat national au Saïd, était le premier à prendre la parole. l’occupant états-unien. L’aéroport interna- sujet de la Charte et bien après la dénoncé la guerre américaine contre l’Irak de Saddam ? «C’était prévu que je fasse la tournée tional d’Hanoi étant à moitié détruit et ne Constitution de 1976 qui permit une tran- Et ces pays du Golfe qui font montre de fermeté à avec le président Boumediène. Mais, pouvant accueillir de grands aéronefs, la sition en douceur après sa mort. C’était la l’égard de la Syrie, armant et finançant certains rebelles comme ne se sont passés que trois mois délégation algérienne devait reprendre seule Constitution élaborée après consul- syriens (pas tous), à savoir les djihadistes, pourquoi ne depuis l’accouchement de mon épouse, je son Boeing 707 à partir d’un aérodrome tation des différentes franges de la socié- se sont-ils pas montrés aussi fermes quand Israël écra- me suis excusé auprès de mon supérieur militaire qui se trouvait à 60 km de là où il té. Toutes les autres ont été écrites dans sait Gaza sous les bombes ? Pourquoi ne décident-ils hiérarchique de l’époque, Madani atterrit à son arrivée. Trois Antonov 24 des salons restreints à des initiés», a indi- pas de casser le blocus de Ghaza ? Haoues, et proposé le nom de Salah Dib, furent mobilisés par les autorités vietna- qué Mahieddine Amimour. Pourquoi ne font-ils pas pression sur l’Égypte nouveau venu à la télévision et qui n’avait miennes pour transporter les membres de Il convient enfin de signaler que le aujourd’hui dirigée par leurs alliés islamistes, le mou- fait aucune sortie à l’étranger. Il fut ainsi la délégation algérienne et leurs homo- ministre de la Communication a annoncé vement des Frères musulmans, pour qu’elle ouvre ses rappelé de son congé. Je l’avais même logues vietnamiens jusqu’à cet aérodro- à la fin de cet hommage que son départe- frontières avec Ghaza ? félicité pour l’opportunité qui se présentait me. L’avion réquisitionné pour les journa- ment propose trois dates pour décréter La raison est connue. On ne cessera de le répéter. à lui. Il y laissa sa vie..», a-t-il raconté, listes fit un accident à son arrivée. Le une journée nationale dédiée à l’informa- Les pays du Golfe roulent pour le compte de leur contenant à peine ses larmes. pilote posa les roues de l’avion au milieu tion en Algérie, à savoir le 8 mars (date maître, les Etats-Unis, lequel, en retour, leur assure une Dans le crash de l’avion survenu le 8 de la piste. La distance le séparant du du crash de l’avion des journalistes au protection militaire et, surtout, politique. Pour s’en mars 1974, quinze journalistes et assimi- bout de la piste n’était pas suffisante pour Viêtnam, le 16 décembre (date de créa- convaincre, il suffit d’observer que si les pays du Golfe lés algériens, neuf Vietnamiens ainsi que atterrir correctement. Il essaya alors de tion de radio Sawt El Arab) et juin (date les trois membres de l’équipage, soit tout décoller de nouveau, refaire le tour pour de création du journal El Moudjahid). Un sont pointés par les ONG de défense des droits de le monde qui était à bord, sont morts sur atterrir en toute sécurité. Peine perdue. sujet, a suggéré le ministre, à débattre l’Homme pour violation des droits humains, ils le sont le coup. En plus de Salah Dib, il y avait L’appareil percuta un arbre et échoua avec les professionnels pour décider moins que la Russie de Poutine ou la Chine. Ces deux Abdelatif Ahmed (journaliste à l’APS), aussitôt.». d’une date d’ici l’année prochaine. pays, avec Cuba, sont plus montrés par les médias Maidat Mohamed, Kahouadji «Au retour, j’avais croisé le président L. H. occidentaux que l’Arabie saoudite ou le Qatar, lequel a Abderrahmane (journalistes de la télévi- condamné un poète à 15 ans de prison pour avoir seu- sion), Sahraoui Mohamed (Ech-Chaâb), lement demandé que son pays, qui soutient le Tidar Djillali et Taalah Mohamed (de la La loi sur l’audiovisuel devant «Printemps arabe», donne l’exemple en matière de direction de l’information de la présiden- liberté et de respect des droits de l’Homme. Pas plus ce), Harkat Tayeb (El Djeïch), Taleb le Conseil du gouvernement mercredi que sa condamnation que celle des opposants saou- Mohamed (reporter-photographe à l’APS), diens ou l’interdiction aux femmes saoudiennes de Mouaki Benani Sebti et Haned Rabah En marge de cet hommage, le ministre de la Communication s’est refusé à parler conduire des véhicules n’ont soulevé de protestation (opérateurs de son), Boudjemia Kader, du contenu de la mouture de la future loi sur l’audiovisuel élaborée par son départe- aussi médiatisée que celle qu’on voit lorsqu’il s’agit de Bekkay Mohamed, Kaboub Mustapha et ment. la Russie ou de Cuba ! Boutrif Laredj (cameramen de la télévi- «Je vous dis qu’elle sera débattue mercredi prochain (13 mars) au Conseil du H. Z. sion). gouvernement. Je ne dis pas plus.», a-t-il déclaré. Mahmoud Boussoussa, qui était chef L. H. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 5 APRÈS SAÏDANI ET BOUKHALFA, ZIARI PRÉSENTE OFFICIELLEMENT SA CANDIDATURE FLN, trois hommes pour un fauteuil Abdelaziz Ziari dépose officiellement sa candidature il y a quelques jours. L’homme pour le poste de secrétaire général du Front de libération préfère désormais la discrétion et nationale. Selon une source proche du parti, l’actuel le travail en coulisses. Comme cette rencontre qu’il avait sollici- ministre de la Santé est, depuis hier mercredi, le troisième tée de Abdelaziz Belkhadem, candidat à se manifester officiellement pour succéder à récemment. Abdelaziz Belkhadem. Et Ziari dans tout cela ? Kamel Amarni - Alger (Le public, n’en jouit pas moins de L’homme qui n’a plus la même Soir) - A vrai dire, cette candida- l’estime de nombreux militants et cote auprès de Bouteflika comme ture était déjà dans l’air depuis responsables de l’ex-parti unique. en 2007 lorsqu’il suppléait, au quelques jours. Ziari, qui est Appartenant à la génération dernier moment, la mise à l’écart membre du bureau politique, était des anciens moudjahid, il a fait du candidat du pouvoir à l’époque le premier à afficher ses ambi- toute sa carrière au FLN sans, pour le poste de président de tions avant même la tenue de la toutefois, exercer des fonctions l’APN, l’ancien ambassadeur dernière session du comité cen- étatiques. Abdelkrim Ghrieb, n’en reste pas tral et la destitution de Abdelaziz Aussi, majoritairement, les moins plombé par d’autres handi- Belkhadem, lorsqu’il adressait membres des deux ailes contes- d i caps dans ce genre de batailles. une correspondance à Bouteflika tatrices du FLN, que sont le mou- S r i Ayant été membre du bureau en personne pour lui demander vement des «redresseurs» et m a

S politique avec Belkhadem, il est l’autorisation de se porter candi- celui dit des «centralistes», le :

o confronté à une grande opposi- dat. Selon une source très bien soutiennent. Publiquement pour t o h tion, parmi les membres du comi- informée, Ziari n’a toujours pas certains, en coulisses pour P reçu la moindre réponse à sa cor- d’autres. En tout cas, ils le préfè- té central appartenant aux deux Abdelaziz Ziari. respondance. rent aux deux autres concurrents. ailes précédemment citées. L’ancien président de Beaucoup parmi eux n’admet- Cette affaire que la justice tique, Abdelhamid Si Affif. Cela, De même que par l’aile proche l’Assemblée rejoint en tout cas tent pas du tout de voir Amar avait ouverte du temps où tandis que d’autres évoquent de Abdelaziz Belkhadem qui, au les deux autres candidats au Saïdani postuler au poste de Saïdani était encore président de également l’affaire de «l’argent lendemain de sa destitution, même poste qui sont l’autre secrétaire général, avec le sou- l’Assemblée n’a jamais été traitée de la campagne de Bouteflika en n’avait pas hésité, pour rappel, à ancien président de l’APN, Amar tien des «hommes d’affaires», lui jusqu’au bout. 2004». traiter «de traîtres» les quatre Saïdani, et l’ancien mouhafedh qui, par ailleurs, traînent toujours «Le dossier de Saïdani est au La parution dans la presse de ministres qui étaient avec lui au d’Alger du temps de Houari cette lourde présomption d’avoir niveau de la Cour suprême. Il est ces révélations avaient du reste bureau politique : Amar Tou, Boumediène et actuel sénateur, été impliqué dans l’affaire du accusé d’avoir détourné 3 000 obligé Amar Saïdani à marquer Rachid Harraoubia, Tayeb Louh Mohamed Boukhalfa. Ce dernier, scandale du GCA (l’affaire des milliards de centimes», nous «une pause» dans sa campagne et Abdelaziz Ziari. certes moins connu du grand concessions agricoles). disait un membre du bureau poli- qui était très dynamique pourtant, K. A. CORRUPTION, RISQUES DE SCISSION, INFLATION... Une problématique de pouvoirs, selon l’économiste Hadj-Nacer La corruption, les risques de scissions, l’inflation et Abderrahmane Hadj-Nacer autres dysfonctionnements socio-politico-économiques déplore la tendance d’aucuns à que le pays connaît, l’ancien gouverneur de la Banque privilégier l’externe, l’aval de l’autre que celui local. Et cette d’Algérie, Abderrahmane Hadj- Nacer, y voit une problé- logique centripète, il la voit égale- matique de pouvoirs, stipendiant la prégnance d’une ment présente concernant la cor- logique centripète. ruption, les affaires de malversa- Chérif Bennaceur - Alger (Le libre social, la préservation des tions. Soir) - «Je ne crois pas à cette intérêts des populations méridio- Certes, la corruption existe fadaise», déclarait hier l’écono- nales ne semblent pas constituer partout, précise l’économiste. Ce miste Abderrahmane Hadj-Nacer des priorités pour les centres de dernier constate cependant qu’a qui était l’invité du Forum du quo- décisions et autres acteurs du jeu contrario de la règle générale, tidien Liberté, à propos des politique. Voire, les gens du Sud l’acceptation d’aucuns à être cor- menaces d’éclatement du pays. se montrent critiques vis-à-vis de rompus en contrepartie de la Selon l’auteur de La ceux du Nord, semble opiner l’hô- satisfaction d’intérêts socioéco- Martingale algérienne, un essai te de Liberté, et leur adressent nomiques, le contexte algérien paru récemment aux Editions l’invite suivante : «Arrêtez de est tout autre. Barzakh, les populations répu- vous comporter comme des Ainsi, les corrompus, les gens R corruptibles pensent davantage à D tées entretenir des tendances colons». Or, l’ancien gouverneur :

o sécessionistes, notamment les de la Banque d’Algérie observe intégrer l’oligarchie financière t o

h

Kabyles sont, a contrario des que le problème se pose davan- internationale qui participe à la P idées reçues ou volontairement tage en termes de logique de situation de déséquilibre mondial, entretenues, «le cœur du pays». pouvoirs, de déséquilibres de à obtenir «la reconnaissance Hadj Nacer préconise de rétablir l’équilibre des pouvoirs. Idem, relève-t-il, pour les popula- pouvoirs, voire d’une prégnance internationale», qu’à se soucier capacité d’anticiper et de prévenir réel des classes moyennes. Dans tions du Sud du pays, celles qui d’une logique centripète, privilé- des intérêts internes, développer les crises et y résister, le dévelop- ce contexte, l’opportunité d’un vivent au sud de El Goléa, où les giant davantage l’externe que l’in- des projets de développement pement d’une ingénierie nationa- débat public sur les hydrocar- revendications d’une meilleure terne. utile, à rendre compte à la popu- le, l’existence de contre-pouvoirs bures se pose selon justice sociale s’intensifient Laissant entendre que le lation. Il en est également de la font défaut, suite à cette logique Abderrahmane Hadj-Nacer qui actuellement. débat qui a marqué le Congrès hausse de l’inflation, de suprématie de l’extérieur. Or, plaide également, pour la créa- Et cela même si historique de la Soummam Abderrahmane Hadj-Nacer rele- la nécessité de rétablir l’équilibre tion d’un fonds souverain, fi de Abderrahmane Hadj-Nacer (1956) à propos de la primauté de vant que les revalorisations sala- des pouvoirs s’impose, observe toute logique d’accumulation constate un «déséquilibre de l’intérieur sur l’extérieur se pour- riales, concédées dans le contex- l’ancien gouverneur de la Banque financière de court terme. pouvoirs», une situation où l’équi- suit dans un contexte différent, te de prix figés et d’une produc- d’Algérie. Il s’agit, certes de «faire Comme il estime, tacitement, tion nationale inexistante, encou- confiance à la population» mais que le prêt accordé au Fonds ragent de facto, la hausse des aussi de mettre en place un sys- monétaire international aurait pu Communiqué prix dans plusieurs niches d’acti- tème de légitimation populaire à être lié à une contrepartie, le Les moudjahidate rendent hommage à l’une de leurs sœurs de vité (produits frais, automobile, même de faire contrepoids à risque que l’Algérie recourre combat Zoulikha Benzine décédée le 9 août 2012. immobilier...) mais aussi consti- l’emprise de l’oligarchie financiè- encore à l’emprunt n’étant pas à Un recueillement à sa mémoire se fera le vendredi 8 mars à 10 tuent «des subventions accor- re de plus en plus active, laïciser écarter, mais pourrait être cepen- heures 30 au cimetière d’El Madania (ex-Clos Salembier). dées au reste du monde». et libérer la société de toute dant atténué par une participation Toutes les personnes qui l’ont connue et qui se sentent proches Et donc, c’est une logique cen- forme d’encadrement idéologique à la prise de décision au sein de de son combat sont conviées à cet hommage. tripète qui domine dans un et d’«abêtissement de l’individu», cette organisation internationale. contexte où la planification, la et promouvoir le développement C. B. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 6 Et après le 8 mars ? LA GRÈVE SE POURSUIT À COLAITAL Par Khedidja Baba-Ahmed Depuis quelques jours et demain encore, le 8 mars, Tension sur le lait en dépit nous assisterons à des envolées lyriques, des professions de foi sur la «liberté de la femme enfin recouvrée, ses droits «octroyés» par tel ou tel politique ou encore par l’islam qui l’a libérée, ses acquis et très accessoirement et un peu en sourdine ses luttes à venir… Dans la foulée, une multitude des mesures de l’Onil de galas «à l‘occasion de la fête de la femme» c’est ainsi Pas de reprise de la production de lait à Colaital. qu’on la nomme aujourd’hui, et à midi ou le soir, une virée Les travailleurs de la laiterie publique poursuivaient, au restaurent que le mari ou l’ami offrira à sa compagne hier, leur grève pour le septième jour consécutif. La pour ceux qui en ont les moyens, une rose pour d’autres et tension sur le lait était toujours perceptible dans pour certains une déclaration de haute volée et ô combien l’Algérois en dépit de l’injection par l’Onil de 400 000 généreuse : c’est ta journée, c’est moi qui vais faire le litres de lait pour résorber le déficit né de l’arrêt de la ménage aujourd’hui. Tous ceux qui feront entendre ces voix production. seront fiers et déculpabilisés des 364 jours de l’année faits Nawal Imès - Alger (Le grève n’avait été déposé. pour beaucoup d’indifférence et, plus grave pour certains, Soir) - Les travailleurs de Cela n’a pas empêché les jalonnés de mépris de la compagne, parfois de violences, Colaital poursuivaient, hier, travailleurs de maintenir leur de harcèlement. Depuis quelques jours et demain encore, leur grève entamée jeudi mouvement et de condition- l’on aura aussi le loisir de profiter de ceux qui pensent à dernier, paralysant la laiterie ner la reprise par le départ notre «beauté et notre bien-être» en allant faire un tour au salon Eve qui se veut dédié à cette «fête» de la femme. Et et causant une véritable ten- pur et simple du respon- l’on y trouvera tout ce qui participe à aiguiser les désirs et sion sur le lait dans plu- sable syndical. Une situation

endormir les consciences, les femmes étant surtout, n’est- sieurs quartiers de la capita- de blocage qui n’aura pas . R ce pas, des consommatrices. Rien ne manquera donc, le. Ils continuent de récla- été sans conséquence sur D :

mer le départ du secrétaire l’approvisionnement en lait o sauf l’essentiel. t

o L’essentiel est donné en lecture dans la presse quasi général du syndicat. au niveau d’Alger. h P quotidiennement : le visage plein d’ecchymoses, elle se Une revendication face à Au deuxième jour de la réfugia chez ses voisins ; il soupçonne sa femme d’adultè- laquelle la direction reste grève déjà, le lait commen- Le citoyen pris au piège. re, il la tue de trois balles ; elle ne voulait pas se soumettre impuissante puisque çait à manquer dans les épi- Jouant son rôle de régula- 400 000 litres de lait à six au certificat de virginité, son frère la tue ; elles sont deux comme l’avait déjà rappelé ceries. Dans certains quar- teur, l’office, en collaboration laiteries de la capitale pour réfugiées maliennes qui ont subi un viol collectif ; leur le directeur de la laiterie, les tiers, le lait est introuvable avec les services du minis- résorber le manque à patron les harcelait, cela devenait insupportable, elles affaires syndico-syndicales depuis plusieurs jours. Face tère de l’Agriculture et le gagner de la laiterie de osent enfin porter plainte… Ces exemples et tant d’autres ne peuvent être réglées que à cette situation, l’Office groupe Giplait, a pris des Birkhadem qui est considé- sont le quotidien de beaucoup de femmes dans les centres dans ce cadre. Une direc- national interprofessionnel mesures palliatives pour évi- rée comme la plus importan- urbains mais aussi dans des lieux reculés. Dans les deux tion qui considère d’ailleurs du lait (Onil) a mis en place ter la pénurie. te en terme de capacité de cas et notamment en milieu rural, les victimes de viol sont la grève comme étant illéga- un programme d’urgence des provocatrices, de mauvaise vie, autrement dit des pros- L’office a décidé de production. tituées et tant pis pour elles. Ces dernières victimes n’ont le puisque aucun préavis de pour résorber le déficit. confier la production de N. I. malheureusement pas la «chance» des citadines qui trou- vent des associations pour être écoutées. Ces associa- APRÈS LES DERNIÈRES PRÉCIPITATIONS tions, dont certaines travaillent pour ne pas dire militent avec force, ne sont souvent pas aidées par les pouvoirs publics. Ces derniers, d’ailleurs, produisent peu de statis- Le taux de remplissage des barrages tiques et leur discours sur la situation de la femme dans le pays est des plus convenus. La voix des officiels se limite, en toute occasion, à claironner que par sa participation à la guerre de Libération nationale, la femme a conquis sa place a atteint les 77,96 % dans la société et soulignent au passage, qu’aujourd’hui, Suite aux pluies et aux chutes ce disponible était appréciable. Il dira, taux de remplissage de 77,96 % alors «les réformes engagées lui ont ouvert grandes les portes de neige enregistrées au cours à ce propos, qu'à l'ouest du pays, le qu’au Centre, le taux est de 77,58 % d’une représentation sans précédent de 30% à l’APN et aux des dernières semaines, les 70 taux de remplissage des barrages a pour 12 barrages. Sur le territoire assemblées élues». C’est un fait, mais la représentativité barrages répartis sur le territoire dépassé celui des barrages du Centre, national, le volume mobilisé est ainsi 3 3 dans les institutions peut-elle se limiter à un quota fixé par national enregistrent un taux de ce qui est une première, sachant que de 5 331,01 m pour 5017,58 m pour décret ; peut-elle se réduire à un léger lifting du code de la remplissage de 77,96 %, selon le cette région est connue pour avoir subi la même période de l’année passée. famille, à une volonté affichée et réitérée chaque année à ministère des Ressources en eau. un stress hydrique au cours des der- Le ministre des Ressources en eau l’occasion de la Fête de la femme ? Socialement parlant, F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - Alors nières années. Pour cette région du avait aussi annoncé que l'Algérie dis- sur ce problème en particulier, la régression est importante qu’il y a moins d’un mois, le taux de pays, le taux de remplissage des bar- posera à la fin de l'année 2014, de 84 et elle n’est pas du tout féconde. L’Etat bien sûr et l’alliance remplissage des barrages était estimé rages est estimé à 74% pour 13 bar- barrages d'une capacité globale de 8,9 pouvoir-islamistes est pour beaucoup, mais pas seule- à 70 %, les dernières précipitations ont rages. Les barrages de la région du milliards de mètres cubes. Les capaci- ment : l’école, celle qui doit former les citoyens de demain, permis une reconstitution de la res- Chélif sont à 68,83% de taux de rem- tés de mobilisation actuelles sont de 7 y a sa part comme y ont d’ailleurs leur part les formations source. Le ministre des Ressources en plissage. Concernant l’est du pays, milliards de mètres cubes pour 70 bar- politiques et la société civile qui n’ont pas montré jusque-là eau, Hocine Necib, avait de ce fait esti- connu pour ses importantes précipita- rages sur le territoire national. de volonté de faire avancer cette société sur cet aspect par- mé la semaine dernière que la ressour- tions, les 23 barrages enregistrent un F.-Z. B. ticulier. K. B.-A. [email protected] BILAN 2012 EMPLOI FÉMININ Djezzy confirme son rôle de leader La moitié des actives Tous les indicateurs de Djezzy sont autorités publiques avaient lancé la Cette déclaration confirme les informa- au vert. L’opérateur de téléphonie licence 3G. Quant au nombre d’abon- tions faisant état de l’imminence d’un se plaint des conditions mobile a affiché, hier, pour l’exercice nés, Djezzy continue de défier la accord entre Vimpelcom et le gouver- 2012, un chiffre d’affaires de 143,3 mil- concurrence et de progresser dans la nement algérien sur la prise de partici- liards de dinars contre 135,6 en 2011, fidélisation de sa clientèle. L’opérateur pation majoritaire dans Djezzy. de travail réalisant ainsi une progression de 6%. comptait au 31 décembre dernier 17,85 Contrairement aux bilans annuels Près de la moitié (46%) des femmes actives, leur nombre a La plus forte croissance de ce chiffre millions contre 16,59 en 2011. Cette précédents à travers lesquels il se plai- triplé en 20 ans, est insatisfaite des conditions de travail dans d’affaires a été enregistrée lors du qua- croissance, qui a atteint 8% entre les gnait de beaucoup de contraintes, le laquelle elle évolue, selon un sondage sur le net réalisé par le trième semestre de l’exercice avec 37 deux exercices, a permis à Djezzy de groupe Vimpelcom a été cette fois-ci site emploitic.com. Les résultats du sondage, réalisé entre les 18 milliards contre 33,9 en 2011, une diffé- se maintenir dans sa position de leader très positif dans l’analyse de l’évolution et 28 février dernier, dévoilent que 20% d’entre ces dernières rence positive de l’ordre de 9%. avec notamment 55% de parts de mar- de sa filiale algérienne. D’ailleurs, il la veulent plus de flexibilité par rapport aux horaires et congés, la Cette même tendance s’est réper- ché. Pour sa dixième année d’activité situe parmi les unités les plus rentables même portion préfèrent le télétravail ou le travail à mi-temps. Une moindre portion, soit 15%, souhaite la mise en place de ser- cutée sur l’EBITDA (revenus avant en Algérie, Djezzy a réussi à fidéliser du groupe. Néanmoins, la dévaluation vices d’aide, comme les crèches d’entreprise. intérêts, impôts, dotations aux amortis- une clientèle ciblée par une concurren- du dinar algérien par rapport au dollar Sur l’échantillon de femmes sondées, 805 femmes actives, sements et provisions sur immobilisa- ce de plus en plus attractive. Car le américain a considérablement affecté 39%, souhaitent changer de poste ou carrément d’entreprise, tions) qui s’est situé à hauteur de 85,2 marché algérien s’approche davantage les résultats de Djezzy à l’international. 24% rêvent d’une expérience à l’étranger et 24% désirent créer contre 80,4 en 2011, totalisant par du seuil de saturation avec 39 millions La parité est passée à la clôture de leur propre entreprise. Le sondage montre, par ailleurs, que les conséquent une croissance de 6%. de lignes GSM pour une population de l’exercice à 78,94 en 2012, contre femmes représentent 60% des nouveaux diplômés de l’universi- Ces chiffres démontrent, une fois enco- 37 millions seulement. Il sera désor- 75,33 au cours de l’année précédente, té. Dans la vie active, elles sont majoritaires dans les secteurs de re, que Djezzy est la société la plus mais très difficile de fidéliser les abon- totalisant une dépréciation de l’ordre l’enseignement et la santé ou la presse où elles représentent rentable dans le secteur des télécom- nés. de 4,6%. Hier, la Bourse de New York plus de 60% des employés. Dans le corps de la magistrature, munications en Algérie. Vers le dénouement a favorablement accueilli le bilan de elles sont à hauteur de 40%. Les femmes (68%) considèrent qu’il Le rapport Capex/chiffre d’affaires Hier, lors de la présentation du bilan Vimpelcom. L’action du groupe, qui leur est plus difficile qu’un homme d’accéder à un emploi, 15% sont d’avis contraire. 33% d’entre elles affirment avoir vécu des est venu également conforter la ten- annuel du groupe, le patron de affichait une progression de l’ordre de discriminations professionnelles, 9% invoquent des différences dance de Djezzy dans le maintien d’un Vimpelcom a affirmé que «les négocia- 3%, démontrait la confiance des inves- de salaires entre hommes et femmes et 7% avisent de harcèle- fort volume d’investissement directe- tions avec le gouvernement algérien tisseurs dans ce groupe qui gère, ment sexuel. L’accès aux technologies nouvelles n’est pas l’apa- ment lié à l’exploitation. Ce rapport a sont toujours en progression et la quand même, un portefeuille capitalisé nage de l’homme. 31% des internautes algériens sont des atteint en 2012 le seuil de 11%. Il aurait société a pour objectif de parvenir à en Bourse de l’ordre de 19 milliards de femmes. S. A. I. été beaucoup plus important si les une solution mutuellement bénéfique». dollars. F. B. Le Soir d’Algérie Actualité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 7 IL COMPTE PARALYSER LES UNIVERSITÉS LES 18 ET 19 MARS Le Cnes maintient son mot d’ordre de grève Le Conseil national des enseignants du supérieur (Cnes) que les libertés syndicales, ne sont maintient son mot d’ordre de grève pour ces 18 et 19 mars. pas à l’ordre du jour avec la tutelle. Le syndicat dénonce «l’indifférence de la tutelle devant la Pour le syndicaliste, l’université n’arrive pas à prendre correctement situation préoccupante que vit l’université algérienne». en charge le nombre important F.-Zohra B. - Alger (Le Soir) - Décidés à débrayer, les ensei- d’étudiants qui la rejoignent chaque Selon le coordinateur national du gnants universitaires renouent avec année, alors que le niveau de quali- syndicat, M. Rahmani, aucune réac- la protestation. Toutefois, et selon té visé n’est pas atteint. tion de la tutelle n’a été observée M. Rahmani, le Cnes devra rencon- M. Rahmani est, également, depuis l’annonce du mouvement de trer les responsables de la tutelle ce revenu sur le statut particulier des grève par le Cnes, il y a de cela plu- 11 mars en vue de discuter de la enseignants du supérieur qui a été sieurs semaines. question des logements. Une autre signé en 2008 alors que les textes Le conseil du Cnes avait décidé réunion est prévue sur le thème de d’application ne sont pas parus à ce d’aller vers des assemblées géné- la recherche scientifique. Il s’agit, jour. rales au niveau des différentes uni- selon le coordinateur du Cnes, de Concernant les salaires, il dira versités en vue de faire un point de faire le bilan des réformes et d’ap- que la grille a été élaborée selon le situation sur l’université. Ils dénon- porter des corrections à la deuxiè- diplôme et non selon l’ancienneté, cent «la léthargie du ministère de me loi sur la recherche. chose qui pénalise le corps ensei- l’Enseignement supérieur et de la Les discussions porteront, selon d i gnant.

Recherche scientifique devant la notre interlocuteur, sur l’avant-projet S r Notre interlocuteur dénoncera, déliquescence que connaît actuelle- de la troisième loi. Le syndicat i m par ailleurs, le fait que le program- a ment l’université», ceci d’autant que explique, néanmoins, qu’il s’agit de S : me de logements destinés aux selon le coordinateur du Cnes, ces discussions de forme et non de fond o t enseignants universitaires dans le o problèmes ont été régulièrement comme souhaité par la base. h P cadre d’un programme présidentiel exposés à la tutelle sans qu’il y ait M. Rahmani dira à ce propos en 2007 n’a pas encore abouti. une réponse pour autant. que les questions cruciales, telles L’université renoue avec la protesta. F.-Z. B. ILS SONT À LEUR DOUZIÈME JOUR ILS ANNONCENT UNE GRÈVE DE GRÈVE DE LA FAIM DE TROIS JOURS À PARTIR DU 18 MARS Les étudiants de l’ISMAS Les paramédicaux reprennent ne désarment pas Les étudiants de l’ISMAS continuent de tenir tête à Khalida Toumi. La la protestation ministre de la Culture qui a répondu au mouvement de protestation déclenché Retour à la protestation au par les étudiants pour demander des conditions de travail convenables par la sein du corps des paramédicaux. fermeture de l’établissement et ordonnant aux occupants d’évacuer les lieux, Réuni en session extraordinaire, n’a visiblement toujours pas réussi à faire appliquer son instruction. le Syndicat algérien des paramé- Poussés à la porte à travers une décision de justice, leur ordonnant de dicaux (SAP) a décidé d’une vider l’ISMAS, les étudiants de cette école, en grève de la faim depuis le 24 février, n’en démordent toujours pas. L’école est toujours occupée par les gré- grève de trois jours à compter du vistes au grand désarroi de la ministre de la Culture. Cependant, les grévistes 18 mars prochain. Il proteste qui n’ont pas l’intention de lâcher prise jusqu'à ce que leurs revendications contre le non-respect des enga- soient satisfaites, ne comptent pas aller à l’encontre de la justice. «Nous atten- gements tenus par la tutelle. dons de recevoir la décision de justice pour évacuer les lieux» soulignent les Salima Akkouche - Alger (Le étudiants. Vider l’ISMAS, précisent-ils, «ne veut pas dire que nous laissons Soir) - Les paramédicaux se mobili- tomber notre combat qui sera poursuivi jusqu’à l’aboutissement de nos simples sent de nouveau. A leur grand revendications par rapport à ce que mérite la formation artistique». désarroi, le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hos- Des revendications, soulignent-ils, qui ne dépassent pas l’application des Les paramédicaux décidés à faire aboutir leurs revendications. promesses de la ministre de la Culture, à savoir la mise en place de quatre ate- pitalière ne montre toujours pas une liers dont l’équivalence de diplôme et l’ouverture d’une enquête approfondie sur réelle volonté de régler définitive- cat qui qualifie l’attitude du ministè- de carrière, inexistantes des para- la gestion de l’institut. «Nous sommes les seuls à avoir un diplôme sans valeurs ment la question du statut particulier re de la Santé, de fuite en avant. médicaux de la santé publique. Il professionnelle et scientifique» dénoncent les étudiants qui contredisent les de la corporation. Réuni en session Une attitude, souligne le SAP, demande aussi la mise en applica- «accusations» de l’administration et du département de la culture concernant extraordinaire pour examiner l’état qui «nous pousse une fois de plus à tion effective et la normalisation des les absences collectives : «C’est juste une manière de la part des représentants d’avancement de son dossier, le reprendre le chemin de la contesta- postes supérieurs conformément au de ministère et de l’administration de l’institut pour changer le cours de notre syndicat dit avoir constaté que le tion». Ainsi, le syndicat a déposé un statut, la mise en application d’un grève pacifique et légitime confirmée par le verdict de la cour administrative délai accordé à la tutelle pour la préavis de grève de trois jours qui dispositif réglementaire accompa- dans les deux procès de justice (le premier le 29-1-2013 et le second le 4-3- concrétisation de la plate-forme des prendra effet à compter du 18 mars gnant le nouveau statut dans la 2013) qui a fait tomber toutes ces accusations.» revendications du personnel para- prochain. Le SAP compte faire nomination aux postes supérieurs Par ailleurs, les étudiants tirent la sonnette d’alarme sur l’état de santé des médical dans un court terme n’a pas aboutir une plate-forme de revendi- des paramédicaux ainsi que la reva- grévistes de la faim qui «entrent dans la phase de danger» d’après les diagnos- été respecté. «Nous constatons, cations qui s’articule autour du res- lorisation des indemnités de gardes tics des médecins. «Nous avons été dans l’obligation de convaincre l’un des sans surprise, la légèreté que mani- pect des dispositions statutaires et de risques. grévistes d’arrêter sa grève de la faim vu qu’il risquait d’entrer dans le coma ; feste la tutelle quant à l’élaboration intégrant les paramédicaux breve- Le SAP met en garde la tutelle et les neuf collègues qui restent sont déterminés à aller jusqu'à l’aboutissement des dispositifs réglementaires indis- tés dans le nouveau statut et l’éla- menace d’aller, à terme de son de nos revendications», précisent-ils. pensables dans l’accompagnement boration d’un calendrier de travail et mouvement de protestation de trois S. A. de la mise en œuvre effective du des dispositifs réglementaires afin jours, vers une grève illimité. statut particulier», souligne le syndi- de rendre effective la progression S. A. ILS ONT TENU DES SIT-IN DEVANT LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION Colère des adjoints de l’éducation et des corps communs Le secteur de l’éducation n’en finit nale de la corporation activant sous l’égide du re syndicale, le SNTE, tiennent à dénoncer longtemps. Car pour Benmeddour, le combat pas avec les mouvements de protesta- SNTE, Nouredine Fertaki, il s’agit d’une discri- «la tutelle qui, selon eux, au lieu de proposer entamé il y a des années de cela est loin tion qui l’ébranlent, tant les «interve- mination que le nouveau statut particulier des des solutions à nos préoccupations profes- d’aboutir surtout avec la sourde oreille de la nants» sont nombreux à exiger, cha- personnels de l’éducation aurait davantage sionnelles, se limite à nous signifier que notre tutelle quant à répondre favorablement du consacrée avec, dira-t-il, le fractionnement problème ne relève pas de ses prérogatives, moins aux principales de leurs revendications, cun, un statut propre à sa corporation. volontaire du corps des adjoints de l’éduca- mais de celles du Premier ministre». Nadjib dont le bénéfice systématique des promo- Mohamed Kebci - Alger (Le Soir) - Après tion en plusieurs niveaux, chacun classé dans Benmeddour, leur coordinateur national, tions, après avoir cumulé 10 ans d'expérien- les censeurs et les proviseurs qui ont battu, la une catégorie. «Une aberration», soutiendra- considérera comme une insulte les 10% du ce, la révision de leur classification. Et pas semaine dernière, le pavé en ponctuant leur t-il, exigeant, dans ce sens, «l’alignement de taux global des régimes indemnitaires des que cela, puisque la coordination souhaite grève de trois jours d’un sit-in national, les tous à la même échelle, la 10». Car pour notre institutions et administrations publiques l’intégration de leur corporation dans le sec- adjoints de l’éducation et autres corps com- interlocuteur, c’est l’avenir même du corps qui concédés à la corporation, par l'instruction du teur de l’éducation au vu, expliquera notre muns du secteur leur ont emboîté le pas en se est en jeu avec cette histoire de «discrimina- Premier ministre n°535 du 25 février 2013. interlocuteur, de «notre relation de travail rassemblant, hier, au même endroit, devant tion entre personnel diplômé et non diplômé». «Une augmentation qui n’en est pas car en directe avec les élèves et les équipes pédago- l’annexe du ministère de l’Education, à «Il est anormal qu’un détenteur d’un DEUA pratique, c’est 25 dinars de plus au quoti- giques». Ruisseau, à Alger. Un sit-in, lui aussi, ponc- soit classé mieux qu’un licencié», poursuivra dien», dira-t-il, non sans se demander «si cela Ceci, bien entendu, en sus de la nécessité tuant une journée de protestation de ces deux Fertaki, regrettant, au passage, «l’absence de contribuerait à améliorer notre pouvoir d’amender le statut particulier des corps com- catégories professionnelles avec comme plan de carrière pour les adjoints de l’éduca- d’achat» Notre interlocuteur exige ni plus ni muns, et des ouvriers professionnels et des point commun, les mêmes soucis, des statuts tion qui sont près de 50 000». moins qu’une revalorisation conséquente de chauffeurs, de même que le régime indemni- particuliers qui ne leur concéderaient que des Pour leur part, les corps communs, les leurs salaires, n’excluant pas de renouer l’ex- taire des agents de prévention et de sécurité «miettes». ouvriers professionnels et les agents de pré- périence de l’action commune avec les autres et l'intégration des contractuels dans des Pour les adjoints de l’éducation, et selon le vention et de sécurité, à travers leur coordina- corps communs relevant d’autres activités postes permanents. coordinateur national de la coordination natio- tion nationale agissant sous la même banniè- nationales comme cela a été le cas il n’y a pas M. K. Le Soir d’Algérie Soir Centre Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 8 M'SILA BLIDA Arrestation Les ouvriers de Lafarge reprennent d'un réseau de trafiquants le travail de drogue Après dix jours de débrayage, les employés protestataires ont repris leurs postes de travail hier grâce au dévouement de plu- à Béni Tamou sieurs partenaires qui ont contribué, au terme de négociations marathon, au dénouement de ce conflit qui a pris de l'ampleur et Les éléments de la engendré des conséquences telles que la hausse des prix du sac Sûreté urbaine de Béni de ciment au profit des spéculateurs dans le marché informel et Tamou à 10 km au nord de une perte évaluée à 120 000 tonnes durant cette période de pro- Blida, ont mis fin à l'activité testation. d'une bande de malfaiteurs Les services de la wilaya, vement de grève et la révision spécialisée dans le trafic de l'Inspection du travail, la direc- ainsi que l'application du droit drogue et composée de trois individus. tion de l'usine et la section syn- aux bénéfices enregistrés par la Ces derniers sont connus dicale sont arrivés à un accord, firme pour les années 2010- pour être les principaux four- selon M. Mahmoudi Yazid, pré- 2011. Des commissions seront nisseurs de kif aux consom- sident du bureau du syndicat, installées incessamment, selon mateurs de la région. qui consiste en la réintégration l'inspecteur du travail, en vue de C'est sur la base de ren- de l'employé licencié mais avec lancer cette opération dès la fin seignements parvenus à la sa dégradation de son poste ini- du mois de mars, apprend-on police qu'une enquête a été . tial, le retrait de plainte déposée de la chargée de la cellule de R ouverte et au terme de D . laquelle, l'identité des mis en au niveau des services de sécu- communication à Lafarge. h rité contre les meneurs du mou- A. Laïdi P cause a été établie. Une souricière leur a été tendue, qui s'est soldée par AFFAIRE DE L’ASSASSINAT DE L’EX-P/APW DE TIZI-OUZOU l'arrestation de deux per- sonnes en flagrant délit de négociation avec le principal fournisseur. 20 ans contre les deux mis en cause Une quantité de kif traité S. M. Nacim et K. Rezki qui comparais- d’utilisation d’explosifs, de destruction de tance à la peine de réclusion perpétuelle. évalué à 500 g a été trouvée saient avant-hier, mardi, en deuxième ins- biens publics et d’appartenance à groupe Trois autres individus poursuivis dans la en leur possession ainsi que tance du procès de l’assassinat de l’ex terroriste armé. Une charge pour lesquels le même affaire de l’assassinat de Rabah des armes blanches, dont P/APAW de Tizi-Ouzou, Rabah Aïssat, ont représentant du ministère public avait Aissat, le mois de Ramadan de l’année des épées. été condamnés tous les deux à 20 ans de requis la peine capitale. 2006, à Aïn Zaouïa, sont toujours en fuite. Présentés devant le pro- prison ferme. Les deux accusés avaient fait appel du La peine capitale par contumace a été cureur de la République du Le tribunal les a reconnus coupables des premier jugement auprès de la Cour suprê- retenue à leur encontre. tribunal d'El Affroun, les trois chefs d’inculpation d’homicide volontaire, me. Ils étaient condamnés en première ins- S. A. M. malfaiteurs ont été écroués. M. B. Publicité Le Soir d’Algérie Le Soir de l’Est Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 8 ZONE ANNABA INDUSTRIELLE DE SKIKDA Aides pour cinq femmes vivant avec le VIH/SIDA Incendie chez un A la veille de la célébration de la Journée internationale de avec les dispositifs étatiques exis- mouvoir la vie», outre ses multiples la femme, une louable initiative en direction de cinq femmes tants afin de s’y insérer et de garan- campagnes de sensibilisation sur le vivant avec le VIH/sida a vu le jour à Annaba. tir la pérennité de leurs activités», sida et autres maladies sexuelle- sous-traitant estime le président de l’association ment transmissibles (MST), s’est Intitulée «Appui à l’autonomisa- ture des conventions d’octroi de AnisS, Scander Soufi. aussi impliquée depuis plusieurs tion économique des femmes vul- cette aide, qui s’est déroulée au de Samsung Cette action constitue une pre- années dans l’aide aux malades nérables», l’initiative en question siège de l’association AnisS de mière étape. En effet, d’autres atteints de cette grave pathologie. Un incendie s’est produit mardi au consiste en l’octroi de microcrédits Annaba, en présence de représen- actions similaires auront lieu pro- Actuellement, elle conduit une niveau de la base de vie de Dongil, de 600 dollars américains à chacu- tants des dispositifs étatiques d’in- chainement, selon Adel Birem, campagne itinérante ciblant une sous-traitant pour le compte de la sud- ne de ces femmes ayant pour la sertion socio-économique (Angem, chargé du projet à AnisS. Il précise- dizaine de cités universitaires à tra- coréenne Samsung, dans la zone plupart des enfants en bas âge et Cnac), a mis du baume au cœur ra que 10 femmes vivant avec le vers les wilayas d’Annaba, Guelma, industrielle de Skikda. se trouvant, pour certaines d’entre des bénéficiaires. «En défiant la VIH/sida localisées à Annaba (5) et Skikda et El Tarf pour la projection Les feux ont été circonscrits en une elles, sans mari, situation qui maladie et le tabou qui l’entourent, Alger (5) ont bénéficié, à cette occa- d’un film ayant pour titre Ya latif, demi-heure par les éléments d'inter- accentue davantage leur lourde vous nous avez donné à tous, une sion, de «micro-crédits sans intérêts entre quête de tolérance et sen- vention de la Fir (Force d'intervention charge. Mise en œuvre par les grande leçon de courage et d’es- me de 600 dollars ainsi que des suivis tences. Produit par AnisS, réalisé de réserve) relevant de la Drik associations AnisS et Solidarité poir», a affirmé M Saliha techniques et comptables à même par le collectif international OH (Direction régionale industrielle de Aids, cette action bénéficie du sou- Mayouche, directrice de la DAS de de garantir la réussite d’activités Group et financé par le programme Skikda). tien financier du Programme des Annaba, lors de la signature des domestiques génératrices de reve- algéro-français Joussour. D’une Selon des sources concordantes, Nations unies pour le développe- conventions d’aides. «En matière nus telles que la coiffure ou la durée de 43 minutes, ce film met en les flammes ont atteint le magasin de ment (PNUD), dont la représentan- d’autonomisation économique, il est confection d’habits et de gâteaux évidence le poids de la stigmatisa- me produits inflammables, où quelques te, M Karima Osmane, a tenu à indispensable de tirer les conclu- traditionnels». Une fois rembour- tion et la discrimination dans les dif- pièces ont été endommagées . prendre part à cette initiative organi- sions des différentes initiatives sés, les micro-crédits iront financer ficultés d’accès des personnes À titre d’information, Dongil est une sée également avec le partenariat antérieures en préparant les bénéfi- les projets d’autres candidates, a vivant avec le VIH aux services de société sud-coréenne qui sous-traite de la Direction de l’action sociale ciaires en amont par le renforce- précisé la même source. santé de qualité (dépistage, infor- pour le compte de la société Samsung, (DAS) et du Centre de référence sur ment de leurs aptitudes person- L’association AnisS dont la devi- mation sanitaire, prise en charge). sud-coréenne aussi, chargée de la le VIH/sida. La cérémonie de signa- nelles et en aval par la mise en lien se est : «Vaincre les tabous, pro- A. Bouacha rénovation de la raffinerie de Skikda. Cela pour dire que quand l’incendie ne se déclare pas dans la raffinerie, il est MILA chez l’un de ses sous-traitants. Zaid Zoheir 110 bénéficiaires de lots promotionnels, en attente SIDI-MEZGHICHE Accident mortel de régularisation depuis 20 ans à Grarem ! Les bénéficiaires des «110 lots promotionnels» à Grarem, d’attribution délivrée par l’Agence L’Agence foncière de wilaya n’arrive sur la RN 85 sont en attente d’une éventuelle régularisation de leur situa- foncière et la réglementation de toujours pas à trouver un terrain tion, par l’Agence foncière de wilaya, depuis…1993 ! l’époque a accordé une faveur à d’entente avec les propriétaires certains cas spécifiques, leur per- héritiers d’une partie de cette par- Un accident mortel est survenu Ayant frappé, localement, à taire dans ce genre de transaction, mettent de bénéficier de permis de celle de terre. Les propriétaires mardi 5 février sur la RN 85 reliant toutes les portes mais en vain, ils à savoir, la jouissance d’un acte de Skikda à Constantine, exactement construire, même sans être titu- sont, 20 années après, toujours pris décident de saisir par requête, le propriété dûment établi par qui de laires d’un acte de propriété définitif. en otages entre les uns et les dans la localité d’El-Khenka, commune ministre de l’Habitat et de droit, puisque tous les dus envers de Sidi-Mezghiche, à une quarantaine Cela a duré quelque années. Ce qui autres. l’Urbanisme, afin de plaider leur l’agence ont été réglés conformé- de kilomètres du chef-lieu de wilaya. a permis à certains d’avancer dans Ce n’est là qu’une partie infime cause. ment au cahier des charges, et ce, Le conducteur du véhicule, une la réalisation. des innombrables ravages causés à Dans la requête, dont une copie afin de permettre aux uns et aux Alto, a été grièvement blessé, tandis Mais depuis, c’est le statu quo, l’urbanisation de nos villes et vil- nous a été remise par le représen- autres, d’avancer ou d’entamer, que sa femme est décédée. Il a été puisqu’à ce jour, une bonne partie lages, à l’époque de ces agences évacué en urgence à l’hôpital d’El- tant des bénéficiaires, monsieur c’est selon, dans la réalisation de des propriétaires (une quarantaine foncières communales, lancées à la Harrouche. Une enquête sera diligen- Mouloud Boumezbar, architecte- leur petite demeure familiale. ?), qui n’avaient pas les moyens hâte et ne maîtrisant aucun outil tée par les services compétents pour urbaniste de profession et ancien Il faut signaler qu’au début de la d’engager les travaux à cette urbanistique et règlementaire. faire la lumière sur cet accident. élu à l’APC de Grarem et à l’APW transaction (en 1994), heureuse- époque là, n’ont jamais pu, depuis, C’était bel et bien l’époque de la de Mila, les bénéficiaires ne deman- ment d’ailleurs, les bénéficiaires ont décrocher ce sésame qui leur per- grande clochardisation urbanistique COLLO dent pas plus que leur droit élémen- été destinataires d’une attestation mettra de réaliser leur propre toit. de l’Algérie ! A. M’haimoud Découverte d’un EL TARF cadavre calciné Installation d’un nouveau directeur de l’urbanisme Un cadavre a été retrouvé, avant- hier, dans l’un des kiosques abandon- nés de la plage de Teleza, à 3 km de et de la construction Collo, à près de 90 km du chef-lieu de Le wali d’El Tarf, Ahmed Maâbed a installé, hier matin dans Ainsi, devant la léthargie de l’admi- allouée au secteur avoisine les 700 wilaya. ses fonctions, le nouveau directeur de wilaya de l’urbanisme et nistration, le citoyen lambda ne milliards de centimes.Dans le L’autopsie a permis plus ou moins de la construction (DUC), a-t-on indiqué. savait plus où donner de la tête. même sillage, le premier homme du d’identifier la dépouille mortelle, à moi- Aussi, le nouveau directeur secteur est interpellé plus que tié calcinée, comme celle de Dj.S., Âgé de 33 ans et originaire de la Il aura à charge de mettre sur devrait revoir les options faites jus- jamais afin de restructurer les diffé- quinquagénaire originaire de la com- wilaya de Tiaret, le nouveau direc- pieds, les commissions de daïra qu’ici en matière d’amélioration rents services de son administration mune de Kerkera, un bandit notoire. teur aura à charge de redynamiser dans le cadre de la loi 08/15 sur la urbaine où la gabegie et la folie des où la compétence, la rigueur et l’ex- L’enquête aura, quant à elle, à détermi- un secteur névralgique et important régularisation des constructions illi- grandeurs sont devenues le maître- périence devront prévaloir et s’im- ner les causes exactes de ce drame. embourbé par ailleurs, actuelle- cites, pour venir, en ce sens, à bout mot d’une part et le choix des res- poser face à tout favoritisme et Z. Z. ment, dans une totale anarchie et des milliers de dossiers déposés au ponsables de ladite direction d’autre autres considérations mesquines. désorganisation structurelle. niveau des différentes communes. part, sachant que l’enveloppe, Daoud Allam Publicité Le Soir d’Algérie Le Soir de l’Ouest Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 8 DÉMANTÈLEMENT TLEMCEN D’UN RÉSEAU INTERNATIONAL DE TRAFIC DE Le calvaire des habitants DROGUE À AÏN TÉMOUCHENT Saisie de de Hay El Badr continue 390 kg de kif Les responsables de la Sonelgaz n’ont pas encore com- journée (de 7h du matin à 18h) s’est fait désirer. C’est la ruée pris ce qu’ils font subir à la population de Hay El Badr, alors que tous les autres quar- vers les eaux minérales pour dans la localité du Champ-de-Tir, depuis une dizaine d’an- tiers étaient illuminés. étancher sa soif, et les travaux traité Les habitants lancent un véri- domestiques peuvent attendre. nées. Les coupures de courant sont fréquentes, un peu table SOS au wali pour mettre fin Pourtant, la wilaya de Tlemcen Sur la base d'une information partout, mais dans ce secteur, il ne se passe pas une parvenue à ses services, la bri- à cette injustice. Les respon- a investi des sommes colossales gade de la Gendarmerie natio- semaine sans coupure de courant, et cela indépendam- sables de la Sonelgaz sont aver- pour mettre fin au problème d’eau nale de la commune Emir- ment des caprices de la météo. tis, ils sont responsables de tout potable, c’est là encore un pro- Abdelkader(distante de 40 km à Cette situation devient de plus a été contrainte de célébrer cette ce que pourrait engendrer cette blème de gestion. l’ouest de Aïn-Témouchent) a en plus insupportable et inquié- fête dans l’obscurité à cause forme de mépris. D’ailleurs, lors de sa dernière intercepté lors d'un barrage, hier, tante, au point où certains envisa- d’une coupure d’électricité. Un visite, en tant que ministre des un camion de marque Forland. gent même de déménager. Il faut cas plus dramatique encore : une L’EPEOR aussi fait Ressources hydriques, M. Sellal a Lors de la fouille du véhicule, dire que dans ces quartiers, des autre famille a organisé des funé- des siennes été catégorique. les gendarmes ont découvert familles ont vécu des moments railles dans le noir. Il nous déclarait qu’il n’était grâce au chien policier dressé à inimaginables à cause de ces Inutile de citer les désagré- Au moment où la pluviométrie plus du tout question d’augmenter cet effet une caisse dissimulée coupures de courant. ments domestiques et profession- est importante, au niveau des 400 le prix de l’eau, mais il fallait assu- contenant une quantité de 390 Pendant l’été 2011, une famil- nels des autres. logements et Hay El Badr, les rer d’abord une qualité de service kg de kif traité. Au cours de l’in- le, qui avait préparé pendant toute Enfin, durant la journée de robinets sont à sec. Pendant plus aux abonnés. terrogatoire, le conducteur du une année le mariage de leur fils, mardi, la coupure a duré toute la de 5 jours, le précieux liquide M. Zenasni véhicule, M. G., originaire de la wilaya d'Oran, a révélé que cette drogue appartenait à des RELIZANE membres d'un réseau interna- tional qui active dans le trafic des stupéfiants à travers les À quand la réfection des routes ? wilayas de : Tlemcen, Oran, Malgré les appels incessants des résidents de la cité Hai vivre. Il y a une route qui relie leur une qui est considérée, ou plutôt Ouargla et Illizi. Fatah aux services concernés (commune, daïra, et wilaya), cité par le chef-lieu de la commune classée comme route communale. Ainsi, cinq membres de ce aucune suite favorable ne leur a été donnée et ne savent plus de Relizane sur une distance de 2 Ainsi, il revient aux services com- réseau ont été arrêtés. Il s'agit à quel saint se vouer. kilomètres qui n’est pas aména- munaux de l’entretenir et de la de M. G., 44 ans, M. S., 30 ans, gée, qui mène vers les habitations réfectionner. M. A. R., 28 ans, O. B. F., 50 Cette cité se situe au chef-lieu tants de la cité susmentionnée et éparses, et est, pour ainsi dire Les habitants de ladite cité lan- ans, Z. F. A., 42 ans. Tandis que de la commune de Relizane. Une dont notre journal possède une impraticable. Mais les routes, qui cent un appel de détresse au pre- cinq autres personnes sont en cité populaire des plus mal loties copie. relient leur cité aux habitations mier responsable de la wilaya afin état de fuite : M. G., 57 ans, M. sur le plan du développement. Et Des familles issues majoritaire- sont pour leur part, délabrées, de prendre le taureau par les A., 53 ans, A. B. A., 27 ans, Z. pour dire vrai, ce manque ne fait ment du milieu rural, et qui se sont pour ne pas dire dans un piteux cornes et réclament le bitumage F., 44 ans et D. R., 42 ans. que compliquer inévitablement la détachées peu à peu de l’agricul- état. Pour ce qui est de la réclama- des routes. La valeur globale de la saisie vie difficile de ses habitants depuis ture qui est pourtant leur raison de tion relative aux routes, il en existe A. Rahmane de cette drogue est estimée à des lustres. 4,435 milliards dinars algériens. Lassés d’attendre une amélio- Il est à signaler que six véhi- ration des conditions de leur exis- Enfants fugueurs de Relizane retrouvés à Chlef cules, camions et véhicules tence, en prenant leur mal en C'est au niveau de la gare de Chlef que les services de sécurité les ont retrouvés, apeurés et choqués. Il s'agit de légers confondus, ont été saisis patience des années durant, ils deux frères âgés de 11 et 6 ans qui avaient disparu de leur domicile familial, après avoir reçu des coups violents admi- lors de cette opération. réclament la réfection des routes nistrés par leur mère. Les traces de ces sévices sont apparentes à la tête et dans différentes parties du corps. La poli- S. B. et l’eau potable, selon une lettre ce les a remis aux services concernés de Relizane pour les réintégrer dans leur domicile. Medjdoub Ali rendue publique hier, par les habi- SIDI BEL-ABBÈS Des morts en série de personnes âgées vivant seules par le feu ou le monoxyde de carbone Certaines localités de Sidi Bel- disparition. Le malheureux a, selon nos sources, née, c’est une vieille dame, âgée de 86 ans, contre la mort au niveau du service des UMC Abbès ont été secouées durant cet tenté d’allumer du feu pour se réchauffer du froid habitant la localité de Boukhanefis et vivant du CHU de Sidi Bel-Abbès. hiver par la mort de personnes âgées très rigoureux dans cette région et les émana- seule, qui a été retrouvée brûlée au troisième Que de drames auraient pu être évités si vivant seules, soit par le monoxyde de tions de gaz carbonique ont eu raison de lui. degré, par des voisins. ces personnes âgées et vivant seules rete- Dans la journée de lundi dernier, un sexa- La malheureuse qui souffrait d’une fracture naient un peu l’attention d’un proche pour leur carbone, soit par le feu. génaire vivant seul, dans la localité de Ras El a allumé du feu pour se réchauffer avec du rendre visite fréquemment pour s’enquérir de A la fin du mois de février, c’est un homme Ma, a été retrouvé mort en son domicile, après bois durant la nuit. Les flammes ont gagné sa leur condition de vie. Malheureusement, elles âgé de 75 ans, déficient mental et vivant seul avoir inhalé du gaz provenant d’une bouteille literie et à cause de sa fracture, elle n’a pas pu sont seules, quelquefois impotentes exposées dans une petite mansarde dans la localité de reliée à un appareil de chauffage qu’il avait échapper au brasier. Elle sera retrouvée aux risques d’un accident domestique qui leur Amelza, dans la daïra de Merine, qui a été allumé pour se réchauffer. Dans la même jour- presque carbonisée. Actuellement, elle lutte coûte la vie. découvert inanimé par des voisins inquiets de sa A. M.

Publicité Le Soir d’Algérie Vox Populi, le quotidien des lecteurs Jeudi 7 mars 2013 - PAGE Ecrire à [email protected] 9

Pour toi chère EPITAPHE NOMADE femme La star morte vœux, Le 8 Mars et la Après un beau voyage Au champ d'amour On l'enterre Territoire d'ocre au cœur Selon ses vœux chaud Lys, rose, liseron Déjà oubliées Entourent sa tombe Leurs tombes recouvertes A l'ombre d'un orme cente- de sable femme algérienne Fatma n’Soumer, Taos naire. Emportées par le vent, Amrouche, Hassiba Ben Sur le marbre étincelant Et leur amour nomade Bouali et Assia Djebar... des Ci-gît Marlène, Blonde Et leur épitaphe : brunes, femmes algériennes qui ont Ô femme ! Vénus cœurs brûlés. marqué l’histoire de notre Tu es cette reine des fleurs Elles ont aimé Ahmed Zir pays. Ces diamants étince- Qui ne porte que joie et bonheur Hizia, Mira, Ranja, Rahouia lants étaient des rivales et Tu es cette rose que je garde Autant en emporte la pas- PS : Blonde Vénus et protectrices de l’homme, elles dans mon cœur sion. Cœurs brûlés sont des ne manquaient ni de courage Ô femme ! Mortes, anonymes, sans films de Marlène Dietrich. ni de patriotisme. Tu es cette personne tendre La femme algérienne célé- Qui ne porte que les doux sur- brera sa Journée mondiale dans noms Grâce… aux femmes qui une conjecture particulière, sur Mère, fille, sœur et grand-mère le plan régional, distinguée par portaient vraiment et bien les vagues de protestation tou- Ô femme ! chant des pays voisins et une Tu es cet océan des qualités situation d’impasse, de scan- rares leur prénom du terroir dales que traverse notre pays. Douceur, tendresse et amour Aujourd’hui, cette femme Tu ensorcelles le monde avec ton exerce des métiers et fonctions sourire Terre-mère modelée par leur travail harassant, avec R au même titre que l’homme, elle D

leurs bras nus ornés de simples tatouages, bijoux éternels, : Ô femme ! est avocate, doctoresse, magis- o t venus des temps anciens d'un territoire pour lequel elles trate, enseignante à l’universi- o Tu es ce bonheur qui vient après h avaient et ont toujours une âme patriotique. Toujours nourri- té… Mais beaucoup reste à P un malheur cières, laborieuses sans pause et parfois amazones, ainsi faire. Sinon, comment expliquer Tu es vraiment une fortune, un sont nos femmes. l’ambiguïté du code de la famille polygamie, la présence d’un tage égal» à celui de l’homme ? trésor Celui qui comprend la femme, comprend la vie et vice- algérien qui n’arrive pas à se tuteur pendant le mariage et la Beaucoup reste à faire ? Tu es chère, chère, chère... versa. débarrasser du complexe de la consécration du droit à un «héri- Ali Laouari, juriste Touahri Amel

TEXTOS... • ô femmes ! je suis le frère, le père, moi qui n'arrive toujours pas à com- enfin rendre hommage à la femme ? Ne By Kornito toi, tu as pris tellement de place dans le beau-père, l'ami, l'oncle et neveu de prendre ce qu'elle veut ?! Ok, elle est devrions-nous pas plutôt faire de mon cœur, je suis à toi seul. Tout est beaucoup de femmes. J'ai aimé folle !» Wallah c'est dur de suivre les chaque jour un 8 mars ? Un geste noble • A Zahra de Sedan. Je voudrais te vide sans toi, les choses n'ont pas de beaucoup de femmes, j'ai été et je suis délires d'une femme... j'avoue ! suivi d'une douce poésie suffiront dire que j'ai osé écrire très peu de ce goût. Je t'aime vraiment... aimé par beaucoup de femmes. Mais je Moi ce que je veux, c'est toi largement à vous offrir le plus beau des que je ressentais, mais tu as su De la part de Rima d'Akbou ne suis le fils que d'une femme et le Nabil B. sourires venant d'un cœur parfois trahi, comprendre beaucoup et réagir avec mari que d'une seule femme... Mes parfois blessé. Entourez-la de milliers tant d'espoir. Cet espoir que j'ai oublié • Je suis une ancienne lectrice du pensées les plus douces, pleines • A toutes les femmes du monde et de roses, et sans le lui dire, prouvez-lui et vu disparaître loin de mes yeux, sans Club de l'amitié et je cherche les d'espoir pour toutes les Algériennes et à celles qui me sont proches, je vous votre dévouement, car c'est elle l'étoile chercher à réfléchir, à faire le point et coordonnées d'une fidèle amie, F. la spécialement pour celle que j'aime... en souhaite bonne fête et bon courage qui vous guide. Une pieuse penseé à améliorer mon regard envers moi- rose des prairies. Contactez-moi s'il ce 8 Mars et même après... Heureuse dans le rude combat que vous menez ma maman. même et les autres et voir les choses vous plaît... fête ! Beaucoup de bonheur. pour arracher vos droits fondamentaux ! A.B., une fidèle lectrice de Batna plus claires comme tu le dis si bien [email protected] L’hadj, le laïc dans ton texto. Je te souhaite beaucoup • La vie m'a appris qu'il ne faut • Oui, j’ai lu tes textos, c'est vraiment de bonheur. Gros bisous. jamais défier ses parents, ils ont • Femmes d'Algérie... Le silence n'a • Moi, femme active et intéressant. J’aimerais que tu écrives Naïma toujours raison, il faut aimer celui qui jamais été bon pour l'amitié, l'amour et irréprochable, je suis victime d’une sur l’amour, la joie, la nostalgie... Bonne nous aime, c'est le seul qui mérite notre la communication sont les meilleurs injustice «histoire cousue et chance chère Norhane. • Le 27 février 2013 tu viens d'avoir amour. Il faut éviter celui qui n'a pas remèdes pour la tolérance, l'amitié et imaginaire» de la part d’une voisine. Le novice 17 ans. Papa Achour et maman Fatiha peur du Bon Dieu, car celui-ci ne peut l'amour. Alors, brisez le silence ! Vivez Cette femme veut ternir mon honneur à te souhaitent amuli amegaz et longue être que mauvais, il faut savoir tirer des pleinement ! tout prix. • Pendant que je construis, tu vie cher Anis. leçons des erreurs commises. m.meftah@live,fr Je dis à tous les gens qui me détruis. Aurais-je la force de continuer connaissent que je suis et je resterai ce train de vie avec toi ? Puisse Dieu te • Pour toi Youcef, l'homme que • Bonsoir, je demande à la lectrice • Je souhaite une bonne fête du 8 honnête jusqu’à la tombe. guider vers le bien et faire en sorte que j'aime... En ce moment, rien ne va plus révoltée contre son «Cauchard» Mars à toute les femmes de Kabylie, La victime de Bab El-Oued tu entendes mon S.O.S. entre nous, notre couple connaît une d'écrire son prénom, pour savoir si ses d'Algérie et du monde entier. Bonne Une mère désemparée crise profonde. J'espère retrouver mon textos sont pour moi. fête à maman que j'aime. • De l'herbe verte, un soleil doux, You d'avant. On dit souvent que le Mohand F., fidèle lectrice kabyle des coquelicots fiers, une maisonnette • A toi cher Adnane F. Avec cet premier amour ne meurt jamais, je au fond, une brise qui désoriente les amour que je porte dans mon cœur, je l'espère vraiment et désolée encore... • Mon Bii, je voulais te dire que je • En ce 8 mars, il n'y a pas de fierté cheveux chatoyants d'une fillette au souhaite que Dieu nous réunisse le plus Je t'aime mon bébé. t'aime, que je ferai de toi l'homme le en amitié ou en amour. Femmes, je sourire pur. N'est-ce pas cela le longtemps possible. Je ne supporte Ta batati Nesrine, comme tu plus heureux, et que malgré tout, je vous aime ! Tizi, Djelfa, Médéa, Miliana bonheur ? Le printemps arrive, souriez plus ton absence. aimes m'appeler resterai à tes côtés. ou autres... je vous aime ! chers lecteurs ! Lynda A. Ta moitié qui est dingue de toi, Z. [email protected] Moi • Yema, tu nous as laissés à jamais. • Azul à mes deux charlotte aux Nous te pleurons toujours. • Je pense à toi tout le temps mon • «La femme est faite pour souffrir»! • Salam à ma chère fille Souad. Je fraises Nour El Houda et Maylisse. Je Ta fille Hakima qui soufre amour. Peut-être tu ne liras pas ce Non, mais c'était une bonne blague ! sais que cette semaine tu n'es pas en vous souhaite une vie pleine de de ton absence message, mais je veux que tout le Biologiquement, elle est forte, et forme, je te comprends très bien ma bonheur et de joie. Que Dieu vous monde sache que je t'aime très fort et je contrairement à l'homme qui ignore chérie, mais sois patiente. Wallah que protége. Kiss kiss. • Choukiw, je t'aime d'un amour fou. ne te souhaite que du bonheur. comment faire d'une souffrance un Dieu punira tous ceux qui t'ont fait du Niniche qui vous adore Tu me manques trop. tremplin pour mûrir et gagner la «mada- mal, les proches et les autres. Tu es La folle de toi tharwihtim • Pourquoi tu t'entêtes ? Je sais me», elle, elle saura rire étant blessée très croyante, n'est-ce pas ? Tu n'es • Chère famille, Papito, Tassatassa, maintenant que je ne pourrai jamais et pleurer étant heureuse... Une combi- pas seule, tu as ta sœur Bina et tes Sinane, Halimo, je vous aime tous. • Par le biais de ce journal, je tiens à faire partie de ton monde... Je suis si naison de sentiments et de réactions petits neveux Eymen et Yasser qui Papito et Tassatassa, je vous remercie. passer un grand salut à mon cœur Laïd. lasse et si fatiguée de cette vie devenue contradictoires ! L'homme est étonné, t'adorent. Grâce à vous, j'ai réussi jusqu'à Je ne veux pas que les doutes te un lourd fardeau... mes espoirs se voire surpris ; et ce n'est pas forcément Maman Fatima qui vous aime tous maintenant. 1000 mercis ! A Sinane et perturbent. On s'aime et c'est plus fort meurent et moi avec. agréable ! Il dira : «Elle est folle ou c'est • Pourquoi attendre le 8 Mars pour Tassatassa, bon aniversaire ! que tout. Je ne peux plus me passer de Ouahiba d'Alger NOUVEAU : Ecrire à : [email protected] ou envoyez un SMS (*) au : Veuillez utiliser un bon français et éviter les abréviations (exemple C à la place de C'est). vos textos par sms (*) (*) : tarif normal non surtaxé 0661906928 Le Soir d’Algérie Culture Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 10 [email protected] Le coup de bill’art du Soir CÉLÉBRATION DE LA JOURNÉE DU 8 MARS À BÉJAÏA

Tour Parde Kader manivelle Bakou Femmes, à vos marques ! la sainteté physique et morale. Ces der- La plupart des actuels étudiants de La maison de la culture de Béjaïa est en passe de réaliser une exceptionnelle manifestation culturelle à l’occasion de la nières sont organisées en deux catégo- l’Ismas sont trop jeunes pour se rappe- ries, la première fixant le thème «Les ler de cette période d’angoisse collec- Journée mondiale de la femme. Tous les moyens, toutes les clefs de l’amour conjugal» animée par me tive. Durant la décennie noire, dans les bonnes consciences sont à pied d’œuvre pour marquer M Aïssou Maâfri Salima, la seconde années 1990, on ne voyait plus de gens sur la santé, «Comment la femme peut r portant un instrument de musique dignement la date symbole. préserver sa santé», animée par D dans la rue. Cette «interdiction» n’est partir d’hier, c’est le branle-bas de sifiés. Le programme s’étalera jusqu’à la Hamissi. Le fait marquant de ces ren- pas venue d’un seul coup. Au début, combat chez les responsables de clôture, ce qui permettra sans nul doute contres et qui reste unique dans les Al’institution, et ce, jusqu’au vendre- à des milliers de jeunes filles et de annales des hommages est incontesta- les islamistes ont commencé à dire que la musique est illicite du point de di. Le chapiteau s’est déjà mis au diapa- femmes de s’ouvrir des fenêtres sur plu- blement réservé aux anciennes maqui- son de la douceur et de la beauté, avec sieurs disciplines artistiques, notam- sardes dans les rangs de ALN, sciem- vue religieux. Pour le prouver, ils se e sont mis à distribuer des cassettes et un programme culturel varié et exclu- ment les arts plastiques, la photogra- ment celles de la III Région historique des livres de prédicateurs orientaux, sivement en l’honneur de la femme. phie, les arts décoratifs, la poterie, la qui seront appuyés par des témoi- La grande mallette artistique vouée couture et dans tout ce que la femme gnages de ces femmes symboles du notamment saoudiens. Avec le temps, à faire marquer cet évènement semble locale excelle. La mouvance culturelle courage et de la résistance. les jeunes Algériens qui étudiaient ou être bien établie et conçue aux fins de s’enchaînera les après-midis par des Aujourd’hui, les femmes assisteront faisaient de la musique se sont retrou- marquer merveilleusement l’événe- récitals poétiques animés par une pléia- à la projection du film Rachida de Yami- vés sur la défensive, avec un senti- ment. de de poétesses algériennes où l’on na Chouikh, qui sera suivie d’un gala ment de culpabilité pour certains. Les A cet égard, la maison de la culture laisse, selon Salima Gaoua la directrice artistique animé par Asma Djermoune, jeunes Algériens qui faisaient la prière, de Béjaïa a adressé un message de de l’enceinte, «défiler la parole arrangée Hamid Belbèche, Rabah Hayoune, sans être intégristes, se sont eux aussi reconnaissance pour la femme avec au féminin, entr’actés d’un défilé de té, pour la deuxième journée de la mani- Nourddine Saïdi, Haroun Ben Hadji. retrouvés sur la défensive et évitaient l’élaboration d’un programme culturel mode afin de replonger dans les tradi- festation, de l’andalou. Dans l’après- Demain vendredi 8 mars, le jour J, le leurs amis musiciens, surtout quand très varié, à savoir des expositions, réci- tions et la modernité de l’habit algérien midi, ce chant charmera les fanes de ce programme sera couronné par un grand ceux-ci portent dans la rue un instru- tals poétiques, théâtre, défilé de mode, d’où l’on ressort une balade guidée style qui sera donné par la troupe les gala spécial femmes, qui sera animé par ment de musique. Les raisons : ils crai- cycle de conférences et témoignages, dans les différentes régions du pays où Andalouses de Béjaïa. les artistes locaux dont Smaïl Sennani, gnaient que «les autres» ne leur fas- projection de films et galas artistiques. chacune s’illustre par sa spécificité». Un cycle de conférences, qui a pré- Hassane Terki et Salim Mokrani entre sent des reproches et les accusent de Au hall des expositions, les invitées De la musique, il y en aura pour tous cédé l’événement, a eu lieu hier mercre- autres. Joyeuse fête. fréquenter ces adeptes des «cors de auront à revisiter les stands assez diver- les goûts ; les organisateurs ont concoc- di 6 mars dans la mesure de combiner Kamel Gaci Satan» qui dévient du droit chemin. Peur sur la ville, quelques CINÉMA années plus tard, car c’était devenu carrément dangereux d’être vu avec un instrument de musique dans les rues Prochaine réouverture de plusieurs salles d’Alger. L’Institut supérieur des métiers des arts du spectacle et de l’audiovi- suel (Ismas) forme des jeunes (et de la Cinémathèque algérienne moins jeunes) dans les domaines des arts dramatiques et de l’audiovisuel. lusieurs salles de répertoire de la Cinémathèque à 2004, sera la première à l'échelle nationale à faire directeur de la Cinémathèque algérienne a présidé Le théâtre, le cinéma et la musique ont algérienne seront prochainement rouvertes au acquisition de cet équipement moderne qui consiste dimanche la cérémonie d'ouverture du Festival ciné- Ppublic, a annoncé à Oran son directeur, Lyès en un appareil dit cinéma digital ou DCP (Digital matographique algéro-espagnol en présence de la beaucoup de choses en commun (il y a Semiane. «L'opération de restauration engagée par Cinema Package), offrant une bien meilleure qualité cinéaste algérienne Fatima Belhadj dont le film Mel des chanteurs, acteurs et comédiens le ministère de la Culture est bien avancée pour envi- tant pour l'image que pour le son, a-t-il expliqué. Watni (son premier long métrage) a donné le ton à de théâtre, en même temps). Dans un sager la réouverture, avant juin prochain, des salles L'autre avantage a trait au fait que cet équipe- cette manifestation culturelle. film ou une pièce théâtrale, on peut de Annaba, Constantine (deux salles) et Batna», a ment garantit également la protection des droits de La réalisatrice algérienne était accompagnée des trouver beaucoup de musique, du précisé M. Semiane dans une déclaration à l'APS en propriété intellectuelle dans la mesure où il n'autorise comédiens Salah Aougrout (Souilah) et Amel Himeur, chant ou de la danse. Abdelakader marge de l'ouverture du Festival cinématographique la projection que des films codés, a indiqué le direc- distribués dans cette œuvre aux côtés d'autres e Alloula et Azzedine Medjoubi ont été algéro-espagnol dédié aux femmes réalisatrices. teur de la Cinémathèque algérienne, rappelant que la figures du 7 art national à l'instar de Chafia Boudraâ. assassinés parce qu’ils étaient Le plan de rénovation mis en œuvre par la tutelle première expérience réussie avec le digital remonte L'ouverture de ce festival, initié en partenariat artistes, hommes de théâtre et acteurs pour la période 2013/2014 comprend les salles de au Festival du film engagé organisé l'an dernier à avec l'Institut Cervantès, s'est aussi tenue en présen- à l’écran. répertoire et d'autres espaces de projection dont la Alger. ce des réalisatrices espagnoles Ana Palacios et Judi- Les ministères de la Culture et de gestion a été ou sera transférée à la Cinémathèque Par ailleurs, la formation constitue «la priorité des th Colell qui se sont félicitées de l'organisation de ces l’Enseignement supérieur, et les étu- algérienne, a fait savoir le responsable. priorités» dans le plan d'action de la tutelle qui a ini- journées dans la capitale de l'Ouest algérien. diants de l’Ismas devraient, normale- S'agissant de la Cinémathèque d'Oran qui tié en 2012 deux cycles de formation pour les opéra- Les participantes ont mis l'accent sur cette mani- accueille le festival algéro-espagnol jusqu'au 9 mars teurs projectionnistes et les vérificateurs de films, ani- festation, estimant qu'elle se décline en «un moyen ment, être du même côté de la barrica- prochain, il est prévu sa dotation en équipement de més par un expert italien, a fait savoir M. Semiane, adéquat pour promouvoir le dialogue et le rapproche- de... projection de dernière génération, cette opération annonçant en outre d'autres sessions pour former les ment entre les peuples du bassin méditerranéen», et K. B. étant, selon M. Semiane, officiellement inscrite par la compétences humaines nécessaires à travers toutes qu'elle contribue à offrir «davantage de visibilité» aux [email protected] tutelle. La salle d'Oran, dont la restauration remonte les cinémathèques et salles de projection du pays. Le œuvres des femmes réalisatrices des deux rives. 5e RENCONTRE EURO-ALGÉRIENNE DES ÉCRIVAINS L’évasion analysée sous différentes formes a notion d'évasion en littérature a été analysée Ceausescu, un «régime qui ne tolérait pas l'éva- algérien Habib Ayyoub, de son vrai nom Abdelaziz tion et à la lecture, en évoquant les paroles du sous différents angles par des auteurs algériens sion», rappelle-t-il, prenant en exemple la liste des Benmahdjoub, a établi un lien entre «évasion» et député français Dominique Forcioli prononcées e Let étrangers réunis à la faveur de la 5 Ren- mots proscrits à cette époque et à l'interdiction pour «exotisme» dans une communication intitulée «La vers 1905 à l'Assemblé française où il enjoignait contre euro-algérienne des écrivains ouverte same- les écrivains de dévier de la ligne du Parti. littérature de l'évasion ou de l'aliénation». L'auteur ses collègues à ne «surtout pas permettre aux indi- e di à Alger. Organisée sur deux jours, la 5 Ren- Pour lui, la «déformation de la réalité» par l'en- voit dans le succès des romans d'aventures en gènes de lire». contre euro-algérienne des écrivains a rassemblé doctrinement des populations et des élites sous les Europe la persistance de clichés coloniaux sur les D'autres auteurs sont également intervenus lors une vingtaine d'écrivains autour du thème «Littéra- dictatures communistes, telle que relatée par le Bri- pays du Sud, en prenant exemple sur un livre de de cette première journée, consacrée à «La réalité ture et évasion». Des écrivains de Roumanie, d'Al- tannique Georges Orwell dans son roman 1984, a l'auteur chilien Luis Sepulveda intitulé Le vieux qui à travers la fiction : transcender le vécu pour gérie et la de République tchèque ont lié le thème aussi rendu ces régimes «coupables de crime lisait des romans d'amour, un livre qui contient, conquérir sa liberté», à l'exemple de l'Hongrois de la rencontre à la lutte contre la censure sous les d'évasion», donnant ainsi une autre acception au selon lui, la «quasi-totalité des ingrédients exigés Janos Lackfi, de la Tchèque Petra Hulova ou enco- régimes communistes de l'URSS, au succès en thème de la rencontre. «De nos jours, poursuit-t-il, par les riches européens». L'évasion par la lecture re de l'Algérien Amin Zaoui. Au programme de la Europe des romans «exotiques» des pays du Sud l'embrigadement des esprits continue avec la et son rôle dans l'éveil des consciences en Algérie journée d’hier, mercredi, figurait entres autres l'inter- ou encore à la «libération» des esprits par la lectu- confusion entretenue entre divertissement et éva- durant la période coloniale ont été au centre de la vention du célèbre écrivain et cinéaste grec Vassilis re sous la colonisation française en Algérie. sion», notamment en littérature et en musique, ainsi communication de l'écrivain algérienne Maïssa Bey. Alexakis, titulaire de plusieurs prix littéraires dont le Le poète roumain né en 1942, Nicolae Prelipce- que par l'établissement d'une nouvelle forme de L'auteure de Surtout ne te retourne pas a rap- grand prix du roman de l'Académie française, qui neau, a évoqué la censure dont lui et ses pairs ont «censure économique» qui frappe les créateurs les pelé que l'administration coloniale a tout fait pour devait présenter une communication intitulée été victimes sous le régime de l'ex-dictateur Nicolae plus éloignés des canaux commerciaux. L'écrivain empêcher les Algériens d'accéder à l'alphabétisa- «Deux langues, deux pays».

INSTITUT CERVANTÈS D’ALGER (9, (Espagne) sur «L’observatoire de l’artiste peintre Naïma Touabi. FETH (EL-MADANIA, ALGER) : PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI- RUE KHELIFA-BOUKHALFA) violence faite aux femmes. Vendredi 8 mars à 15h : Concert par ZAKARIA (KOUBA, ALGER) : Jeudi 7 mars à partir de 9h : L’expérience d’Espagne dans la lutte GALERIE BAYA DU PALAIS DE LA les artistes Sid Ali Dziri, Goussem, Jeudi 7 mars à 17h30 (à la galerie Table ronde : La violence envers les contre la violence de genre», Salah CULTURE MOUFDI- ZAKARIA Tanina, Amel Zen. Entrée gratuite. Baya) : Présentation de l’ouvrage me femmes : échange d’expérience entre Bey (Algérie) sur la «Violence faite (KOUBA, ALGER) : Patchwork de sens par M Samia l’Algérie et l’Espagne. aux femmes, état des lieux». Du 7 au 23 mars : Exposition SALLE EL-MOUGGAR (ALGER- Boumerdassi. Dans le cadre de la commémoration collective de peinture «Palettes au CENTRE) de la Journée internationale de la INSTITUT FRANÇAIS D’ALGÉRIE féminin». Avec les artistes peintres Vendredi 8 mars à 15h : Concerts de LIBRAIRIE GÉNÉRALE D’EL-BIAR femme, le Centre d’information et de (ALGER-CENTRE) Mejda Benchaabane, Samia Karim Mesbahi et Samir Toumi. (4, PLACE KENNEDY, EL-BIAR, documentation sur les droits de Jusqu’au 28 mars : Exposition de Boumerdassi, Nadia Cherrak, Meriem ALGER) : l’enfant et de la femme (Ciddef, Alger), peinture «Ariane du futur» de l’artiste Kazouit, Safia Meghnem et Fatiha SALLE ATLAS (BAB-EL-OUED, Samedi 9 mars à 14h30 : Abderrah- en partenariat avec l’Agence peintre Farid Benyaa. Naït el Hocine (vernissage le jeudi 7 ALGER) mane Lounès signera son livre Mohia, espagnole de coopération Jeudi 7 mars à 19h : Spectacle mars à 17h). Vendredi 8 mars à 15h : Concert de le plus célèbre des inconnus, paru aux internationale (AECI), organise une humoristique Beaucoup de choses à Celina, Hamida et Cheb Yazid. éditions Dar-El-Othmania. conférence sur la Violence faite aux vous djire de et avec Souad MAISON DE LA CULTURE me femmes. Intervenants : M María Belhaddad (dans le cadre du Temps MOHAMED AROUA (KOLÉA, SALLE IBN KHALDOUN (ALGER- MUSÉE NATIONAL D’ART MODER- Naredo (Espagne) sur «La fort, le mois de la femme). TIPASA) : CENTRE) : NE ET CONTEMPORAIN D’ALGER responsabilité des Etats face à la Du 6 au 11 mars : Activités culturelles Vendredi 8 mars à 16h : Concerts de (MAMA, RUE LARBI-BEN-M’HIDI, violence envers les femmes. GALERIE D’ART ASSELAH (39, et artistiques variées à l’occasion de Noureddine Allane et Radja Meziane. ALGER-CENTRE) : Apprentissage à partir d’une analyse RUE ASSELAH-HOCINE, ALGER- la Journée mondiale de la femme. Jusqu’au 4 avril : Exposition «Le de la législation espagnole et son CENTRE) : Vendredi 15 mars à 20h : Concert cabinet des curiosités» (collection par- application», M. Miguel Lorente Du 6 au 18 mars : Exposition de SALLE IBN ZEYDOUN DE RIADH EL d’Akli Yahiatène. ticulière de Selim Becha). Le Soir d’Algérie Sports Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 13 FOOTBALL ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ÉLECTIVE DE LA FAF, CE MATIN

Plébiscite annoncé pour Raouraoua r La fin d’un mandat est souvent nouveaux membres (Kerbadj, le D me une occasion pour jeter un regard sur Hammoum, M Radia Fertoul et Yazid le passé. Ce qui a été fait et qui ne l’a Mansouri) et le rappel d’autres (Sadi et pas été. A la FAF, ce regard vers le Zefzef) sont une preuve que Raouraoua ne passé semble se perdre à mesure que pouvait conduire la maison-FAF avec une la «stabilité forcée» s’impose en équipe moyennement compétente, difficile- tradition. C’est pourquoi, l’assemblée ment dirigeable. Ce remaniement devrait générale élective de ce matin, qui va aboutir, à court terme, à un remodelage propulser Mohamed Raouraoua à un d’autres segments du circuit du football. Du sommet à la base. Pour ce faire, Mohamed deuxième mandat consécutif, le troi- Raouraoua s’appuiera sur les nouveaux sième en 12 années, sera cette for- textes préparés par le MJS concernant les malité qui se dresse devant tous ceux statuts particuliers de l’entraîneur, des diri- qui pensent que la sérénité affichée geants et des athlètes. Ces nouvelles lois, par la plus médiatisée des instances qui ont déjà précipité la mise à l’écart d’un sportives en Algérie cache bien des certain nombre de nababs dans d’autres misères… fédérations sportives, devront éliminer du cir-

R cuit du sport-roi une meute par qui tout

Ce jeudi 7 mars, dans une des nom- D : passe. Une mafia, en fait, qui fait encore la breuses salles des conférences du Sheraton- s o t pluie et le beau temps dans nos stades. Ce Club-des-Pins sera certainement une date à o h retenir dans le calendrier marquant les princi- P matin, au Sheraton-Club-des-Pins, cette pales haltes effectuées par la FAF depuis sa caste aura encore le droit de voter un troisiè- introduit par l’ancien P-dg de l’Anep, surtout fond remue-ménage de sa liste initiale, d’où il création en 1963. Mohamed Raouraoua, me mandat au profit de Raouraoua. Après, par la réalité d’un football national gagné par a expurgé plusieurs membres qui, tout au réélu en mars 2009, après une éclipse de on verra bien. l’informel. Madjer, Allik et avant eux Rachid deux ans, passés dans les travées de cer- long du dernier mandat, ont failli. L’arrivée de M. B. Mekhloufi, Mahieddine Khalef ont leurs rai- taines instances régionale et continentale, sons que la raison ignore. Leur retrait à cette JEAN-MARC NOBILO DÉVOILE SA LISTE ET ANNONCE : affiche bonne mine avant d’entamer son troi- sième mandat. Lui qui, lors de l’AG ordinaire période de l’histoire du ballon rond algérien tenue, l’autre jeudi, au Meridien d’Oran, se n’a rien, donc, d’étonnant. Pour autant, le prolongement d’un pouvoir ne saurait être un «Nous sommes prêts» désolait qu’il n’y ait pas de concurrents pour L'entraîneur de la la conquête du trône fédéral. Fort d’une gage de réussite si bien la stabilité y est un l'équipe de l'Académie dans santé financière jamais égalée par ses pré- élément fondamental. Raouraoua sait mieux sélection algérienne de le championnat d'Algérie décesseurs, Mohamed Raouraoua comprend que quiconque que ce mandat pourrait préci- football des moins de amateur (groupe centre), mal le pourquoi de ce désintérêt de la part piter sa perte. Lui qui a, peut-être sans le 20 ans, Jean Marc histoire de lui permettre de des personnalités dites historiques qui, sur vouloir, admis que le paysage footballistique Nobilo, a rendu se frotter à des formations les colonnes de journaux et devant les camé- algérien est dépourvu du minimum vital. A publique, hier, sa liste seniors plus aguerries. ras, surtout en coulisses, assuraient que commencer par un personnel à même d’as- de joueurs retenus pour «L'objectif est l’heure de la mutation était proche. Avant de surer une bonne gouvernance, à défaut la coupe d'Afrique des se terrer dans leurs salons dorés, certaine- d’une vitale alternance. Ce n’est pas sans d'atteindre nations de la catégorie ment «abhorrés» par le modèle de gestion raison qu’il (Raouraoua) a procédé à un pro- les demi-finales» Publicité qu'organisera l'Algérie du 16 au 30 mars pro- L'entraîneur de la sélec- tion algérienne de football chains à Oran et Aïn des moins de 20 ans, Jean- Témouchent. Marc Nobilo, a indiqué que Sur une liste de 21 son équipe est «prête» à joueurs, 13 sont issus de relever le défi et se qualifier l'Académie de la Fédération aux demi-finales du cham- algérienne de football (AC pionnat d'Afrique des d'un point de presse tenu à FAF) et 6 évoluent en nations U20. la salle de conférence du France. Le championnat «J'ai le sentiment que Complexe olympique d'Algérie de Ligue 1 est l'équipe est prête pour ce Mohamed-Boudiaf d'Alger. représenté par deux élé- championnat. Tout est clair, «L'essentiel du travail a ments, à savoir Haddouche l'objectif est de se classer été réalisé durant les cinq Zakaria (ASO Chlef) et premier ou second du grou- stages organisés ainsi que Ferhat Zinedine (USM pe A, le soir du 22 mars à les rencontres disputées à Alger). Pour préparer le ren- l'issue du dernier match Alger. Les 10 derniers jours dez-vous africain, la FAF a face au Ghana», a déclaré seront réservés à la prépa- pris la décision d'intégrer le technicien français lors ration tactique et psycholo- Liste des joueurs retenus gique», a-t-il dit, estimant qu'il a fait confiance «aux Garidiens : Belabes Ayoub (US Quevilly), Kacem Sofiane meilleurs joueurs U20» pour (AC FAF), Torche Nassim (Lyon-la-Duchère). représenter l'Algérie dans Défenseurs : Aoulmi Hicham (AC FAF), Abdellaoui Ayoub (AC FAF), Toumi Mokhtar (Montpellier), Chérifi Redouane (AC cette compétition. FAF), Madani Mohamed Amine (AC FAF), Barka Mohamed El Pour préparer le rendez- Amine (AC FAF). vous africain, la FAF a pris Milieux : Aklil Nazim (AC FAF), Saighi Abderrahmane (AC la décision d'intégrer l'équi- FAF), Bourdim Abderrahmane (AC FAF), Benkhemassa pe de l'Académie dans le Mohamed (AC FAF), Belalem Djamel (AC FAF), Ensaad championnat d'Algérie ama- Abderrahmane (AC FAF), Zenadi Kenzi (Sedan). teur (groupe centre), histoi- Attaquants : Benkablia Mohamed (AC FAF), Ouali Bilal re de lui permettre de se (Reims), Izerghouf Mohamed (Rennes), Haddouche Zakaria frotter à des formations (ASO Chlef) Ferhat Zinedine (USM Alger). seniors plus aguerries. COUPE D'ALGÉRIE «U21» (1/4 DE FINALE ET 1/ 2 FINALE /U21) USMH-ESS principale affiche Le tirage au sort des Résultats du tirage au sort quarts et demi-finales de la Quarts de finale coupe d’Algérie de la caté- USM Harrach-ES Sétif gorie des U21, challenge CA Batna-USM Alger réservé exclusivement aux ASO Chlef-MC Oran clubs des Ligues 1 et 2 a AB Merouana-NA Hussein Dey. été effectué hier au siège Demi-finales de la LFP(Alger). Plusieurs Vainqueur (USM Harrach-ES Sétif)-vainqueur (CA chocs sont prévus à partir Batna-USM Alger) des quarts de finale, à Vainqueur (ASO Chlef-MC Oran)-vainqueur (AB l’instar de la confrontation Merouana-NA Hussein Dey). USMH-ESS. Le Soir d’Algérie Sports Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 15 FOOTBALL LIGUE 2 (23e JOURNÉE) LIGUE 1 (23e JOURNÉE) Le RCA et le CRBAF veulent Le leader en péril, prendre le large Les co-leaders du championnat d'Algérie de Ligue 2 de football, le RC Arbaâ et le CRB Aïn Fekroune, évolueront tous deux à domicile e sese poursuivants aussi lors de la 23 journée, vendredi et samedi, La 23 journée du contre respectivement le MO Constantine et championnat profes- sionnel de football de le NA Hussein-Dey, avec l'objectif de creuser Ligue 1 sera marquée, l'écart avec leurs poursuivants. vendredi et samedi, par Le RCA ouvrira le bal vendredi en accueillant des es l'affiche USM Alger- Mocistes, 15 , toujours à la lutte pour assurer leur main- USM Harrach, alors que tien parmi les professionnels de la Ligue 2, où rien n'est le leader, l'ES Sétif, encore joué mis à part pour la lanterne rouge, le CR effectuera un périlleux Témouchent, qui a les deux pieds en division amateur. déplacement à Béjaïa. Les hommes de Samir Boudjaârane doivent, cepen- dant, faire attention à cette équipe du MOC qui reste sur Les Sétifiens, qui comp- deux victoires de suite, dont une à Batna contre le tent 7 points d'avance sur leur Mouloudia local (2-1) lors de la précédente journée. dauphin, l'USMH, seront en Le lendemain, le CRBAF, éliminé mardi en huitièmes appel face à la JSMB, auréo- de finale de la Coupe d'Algérie par le CR Belouizdad, lée de sa qualification au pro- sera mis à rude épreuve face au NAHD, en net redres- chain tour de la Ligue des

R sement depuis le retour de l'entraîneur Salem Gaci, en e champions d'Afrique, aux D : témoignent cette 6 place au classement et cette victoire dépens des Nigériens de o t

o historique (10-0) face au CRT. l'Olympic Niamey. Les h es P En dépit de son élimination en coupe, qui coïncide Béjaouis, 8 au classement avec sa première défaite de la saison à domicile, l'équi- avec 28 points, auront à cœur ter par la plus petite des dans leur antre de Chahid- est interdit pour les Oranais, de remporter ce duel, pour marges (1-0). Pour les Hamlaoui, dont la dernière premiers reléguables. Les pe d'Aïn Fekroune est en passe de réaliser une acces- sion historique en L1. Plusieurs derbies sont, par espérer progresser et se rap- Harrachis, cette rencontre se victime n'est autre que l'USM locaux, en butte à une crise e es ailleurs, au programme de cette 23 journée, notamment procher du podium. L'ESS, de présente sous le signe du Blida (3-1), en 8 de finale de interne, devront impérative- e celui de la Mitidja entre l'O Médéa (12 ) et USM Blida son côté, veut faire un autre rachat, d'autant qu'un autre Dame Coupe. Les Algérois ment l'emporter dans l'optique e pas vers le titre de champion, faux-pas face au même seront appelés à sortir le du maintien. Un résultat autre (5 ), aux objectifs diamétralement opposés puisque au moment où il aura une adversaire pourrait leur coûter grand jeu pour revenir de leur que la victoire compliquerait l'équipe de la ville des Roses continue de croire en ses oreille tendue vers le stade du cher. Les Usmistes, dans leur déplacement avec un bon davantage leur situation et chances d'accession, alors que les gars du Titeri jouent 5-Juillet d'Alger. L'enceinte lancée, espèrent grignoter les résultat. rendrait leur mission de survie leur survie en L2. olympique sera, en effet, le trois points de la victoire pour A l'instar de l'USMA, le très délicate. Au bas du clas- Autre derby entre une équipe jouant l'accession et e théâtre d'un derby algérois ravir la 3 place au voisin MC CSC postule également à sement, deux rencontres une autre le maintien, celui de l'Ouest qui se déroulera e palpitant entre l'USMA et Alger, en danger à une place sur le podium. Le opposeront des équipes qui au stade du 13-Avril de Saïda entre le MCS (12 ) et l'ES e l'USMH, quatre jours après Constantine face au CSC. CR Belouizdad accueillera la luttent pour leur maintien en Mostaganem (4 ). De son côté, le MO Béjaïa, qui com- es leur opposition en 8 de finale Les Mouloudéens devront JS Kabylie, dans un classique Ligue 1 : le CABB Arréridj ira plète le podium, effectuera un périlleux déplacement à de la Coupe d'Algérie, qui a rester vigilants face à des qui a toujours tenu en haleine rendre visite à l'USM Bel- Annaba pour croiser le fer avec les Tuniques rouges vu les Rouge et Noir l'empor- Constantinois intraitables les deux galeries. Même si Abbès alors que l'ASO Chlef bônoises qui sont distancées dans la course à l'acces- es les Belouizdadis partiront recevra le WA Tlemcen. Deux sion et occupent le ventre mou du classement (8 ). Start e avec les faveurs des pronos- rendez-vous qui devront, a Le SA Mohammadia (14 ) devra tirer profit de son Vendredi 8 mars (17h45) tics, les Kabyles ont des priori, revenir aux clubs déplacement à Aïn Témouchent, où il trouvera une A Béjaïa : JSMB-ES Sétif. atouts non négligeables qui locaux, qui vont bénéficier équipe complètement démobilisée, pour revenir avec la Samedi 9 mars (15h) leur permettront d'aspirer à des avantages du terrain et totalité des gains et s'éloigner des profondeurs du clas- A Oran Bouakeul : MC Oran-MCE Eulma frapper un bon coup au stade du public. sement. Le stade Abed-Hamdani d'El-Khroub sera le A Béchar : JS Saoura-CA Batna du 20-Août-1955. Le MC El- Enfin, le CA Batna, lanter- théâtre d'une empoignade serrée entre l'ASK et l'AB A Constantine : CSC-MC Alger Eulma, vainqueur mardi face ne rouge, se déplacera à e A Alger 20-Août-55 : CR Belouizdad-JS Kabylie au WA Tlemcen en mise à Béchar pour donner la Merouana qui partagent la 10 place au classement A Bel-Abbès : USMBA-CABB Arréridj jour du championnat (2-1), réplique à la JS Saoura, dans avec 4 points seulement de plus sur le premier relé- A Alger 5-Juillet : USMA-USM Harrach (17h45) rendra visite au MC Oran une mission difficile pour les gable (SAM). Une défaite propulserait donc le perdant A Chlef (18h) : ASO-WA Tlemcen. dans un match où le faux-pas joueurs de Ali Fergani. vers le bas du tableau et permettrait au vainqueur de respirer quelque peu, tandis qu'un match nul ne ferait l'affaire d'aucune des deux équipes. Enfin, l'ASM Oran e e JSM BÉJAÏA-ES SÉTIF, CE VENDREDI (17H45) (7 ) accueille le MSPB (9 ) qu'il devance de trois unités dans un match ouvert à tous les pronostics. Les Béjaouis déterminés à garder Start Vendredi 8 mars (15h) les trois points de la victoire Au Khroub : ASK-AB Merouana Aussitôt rentrés du Niger, les prochain match contre la coriace forma- Le technicien italien de la JSMB pour- A Saïda : MCS-ES Mostaganem Kabyles de la Soummam se sont tion ghanéenne, l’Ashanti Kotoko, le 15 ra compter néanmoins pour ce rendez- A Oran Bouakeul : ASMO-MSP Batna remis au travail en prévision de mars en Champions League africaine. vous face à l’ESS sur les services de sa A Alger Omar-Hamadi : RC Arbaâ-MO Constantine leur match comptant pour la 23e Les gars de Yemma Gouraya, qui ont nouvelle recrue africaine, le Malien A Aïn Témouchent : CRT-SA Mohammadia journée face au leader, l’ESS, contraint au partage des points, à l’exté- Moussa Coulibaly, pour pallier la défec- A Médéa : OM-USM Blida avancé pour demain vendredi à rieur, la formation d’El-Eulma, la journée tion du capitaine béjaoui, Brahim Zafour. A Annaba (18h) : USMAn- MO Béjaïa. 15h, au stade de l’Unité maghré- précédente, auront à cœur de confirmer S’agissant de la deuxième recrue malien- Samedi 9 mars (15h) ce regain de santé en empochant les ne, Bangoura, ce dernier, qui a écopé bine de Béjaïa. A Aïn M’lila : CRB Aïn Fekroune-NA Hussein-Dey. trois points de la victoire dès demain ven- d’un carton rouge devant le MCEE, ne Les Béjaouis, qui ont bénéficié d’une dredi devant une équipe ententiste qui sera pas également de la partie. Ces INTER-RÉGIONS (GR. CENTRE-EST) seule journée de repos pour pouvoir res- leur réussit plutôt bien. Le driver vert et défections ne semblent toutefois pas tel- pirer et reprendre des forces après leur rouge, Solinas, a minutieusement prépa- lement affecter la sérénité du groupe vert La JSB Tadjenanet rétrogradée long et harassant voyage en terre nigé- ré son plan d’attaque pour réussir cette et rouge, déterminé à se surpasser pour en division inférieure rienne, ne veulent surtout pas perdre de mission très délicate face aux Noir et garder les trois points à Béjaïa. temps afin de s’assurer une meilleure Blanc de Sétif. Une formation sétifienne Le team béjaoui, qui espère compter La commission de discipline de la Ligue inter-régions préparation pour réussir à négocier à leur que le coach béjaoui connaît assez bien pour la circonstance sur un retour massif de football (LIRF) a prononcé la suspension de l'équipe de avantage cette joute contre l’Aigle noir de pour avoir eu à l’entraîner par le passé. de ses supporters, se dit «mentalement la JSB Tadjenanet pour la saison en cours et sa rétrogra- Sétif et s’éloigner définitivement de la L’ambiance joyeuse et bon enfant bien préparé» pour cette joute. «On est dation en division inférieure lors du prochain exercice pour zone rouge. observée durant les entraînements conscient de l’enjeu. L’équipe n’a pas avoir fait participer à un match un joueur suspendu. Cette Les hommes de Solinas, qui ont pris constitue un bon signe pour les Vert et connu de victoire depuis très longtemps décision a été prise suite aux réserves formulées par le FC des couleurs avec cette belle qualification Rouge qui aborderont ce match face à en championnat et il faudra assurer au Bir El-Arch sur la participation de Khouatra Akram de la au prochain tour de la Champions l’Aigle noir dans de bonnes dispositions plus vite notre maintien. La valeur de JSB Tadjenanet lors du match entre les deux équipes le 19 février dernier, alors que le joueur était sous le coup League africaine devant le représentant mentales. Un seul souci pour le staff notre adversaire doit nous stimuler d'une suspension d'un match ferme. nigérien, l’Olympique FC de Niamey, res- technique, la défection de pas moins de davantage pour se donner à fond sur le De ce fait, la commission de discipline a décidé de don- tent confiants quant à l’issue de ce ren- trois joueurs-clés à savoir Zerara, Zafour terrain pour arracher la victoire. Nous ner gain de cause au club plaignant, et tous les prochains dez-vous sétifien. Une victoire contre le et Megateli. Absent depuis le match face avons besoin de ces trois points pour matches de la JSB Tadjenanet dans le cadre du cham- leader du championnat mettra en à El-Eulma, Toufik Zerara se trouve améliorer notre situation au classement pionnat sont annulés. Les résultats des rencontres déjà confiance les Béjaouis pour la suite du actuellement en France au chevet de son et on est fermement décidés à ne pas se jouées sont maintenus et les équipes appelées à rencon- parcours en championnat et leur donne- père malade. Les deux autres joueurs, laisser faire», a déclaré le portier interna- trer la JSBT lors des prochaines journées compteront trois ra, par la même occasion, un peu plus Zafour et Megateli, ne prendront pas part tional de la JSMB, Cédric Si Mohamed. points et totaliseront trois buts pour et zéro but contre. d’assurance dans la perspective de leur à la partie pour cause de blessure. A. K. Le Soir d’Algérie Détente Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 18 MOTS FLÉCHÉS Par Tayeb Bouamar Son nom ------Y a vécu Son origine Vieux Surfaces camions Son prix ------Deux à Nobel Altière Rome Préposition Radium Astate ------Boisson Fer Vieux do ------Peau Sélénium Emporte Piège Saison ------Idiot Ex-UE Ingurgitée Démonstratif ------Possessif Article Dans la côte Nazis Lac Boxeur ------Monnaies Aluminium ------algérien ------Onéreuse Joyau Note Parente ------Indien ------Liquide Imite le chat Extrait Article ------Courent Multitude Fin de série Bassin Ville Préfixe grecque ------Défiai Songea Transpirer Machine ------Couleur Eau ------stagnante Rinça Infinitif Maladie Flâne ------Rougi Broyé Cervidé Fin de Néon Bords ------Feuille soirée ------Formation ------Roue à ------Roche ------Pillage gorge Asticot Amas Poème Région de Agréable ------Plante France Pronom ------Cuivre Jeux Appuis Habite Petite pièce ------Gaieté Sodium ------Fort Ville Saison d’Espagne

Son statut

ENUMÉRATION LETTRES DE : Virginie Ces colonnes abritent les noms de 12 wilayas exerçant 1 V l’élevage ovins-caprins. 2 I 1- VILLE Une lettre ne peut être cochée qu’une seule fois. 3 Définition du mot restant = R 2- BAIE 4 «Célèbre mouton» G 3- VILLE 5 I ATISSEMSILTS 6 N 4- VILLE 7 I 5- ETAT VOISIN MLEUGTERAITO 8 E 6- CAPITALE SAIDABISKRAU 9 AAO ESK 10 7- ETAT VOISIN 11 8- VILLE NMU TAA 12 AAL IIH SOLUTIONS…SOLUTIONS…SOLUTIONS… DLE FAR MOTS FLÉCHÉS ER-REELLE-VENTRU OREE-BRUTES-O-NI GÉANTS L-BERNEE-SENTEUR SES-HOUES-SAUVER ETALONS-PA-TAS-B TE-RALES-PIREE-E AADJJELLALDA PORTSAID-POLOGNE MALICE-MOLLES-SA RUEES-NAGEAI-AIN ETIRE-ROULIS-GIT O-MERES-FADES-N- AGHOUATGHARS ITEM-DS-ERS-PIAF NASA-VEULES-RE-I KO-TER-FERUS-VIL NIL-DIURNE-LASSO TIE-TETEES-LASSO -COSMONAUTE-SIDA CL-TERREE-CAR--U -T-MIRO-S-NATION I-N-PIGE-EH-TUAI M-BATTUE-MES-RI- SUOBHDAYABLE LETTRES PATAUGE-CREAIT-S ABASOURDIES-SANS AVILIE-M-ORNE-SS OAKRIDGE 1- SAIDA 6- SOUK AHRAS 11- GHARDAIA MOTS FLÉCHÉS LI-LS-MURCIE-MAE MOTS FLÉCHÉS FRANKFORT------ESSE-NARINE-L-NM 2- BISKRA 7- EL BAYADH 12- SETIF ----USA------SET-BAREME-LOTTE -GAGARINE-RUSSIE 3- TIARET 8- BOU SAADA -R-SAVANE-RATION YEMEN-DOUCE-EE------KNOXVILLE- 4- GUELMA 9- NAAMA D-IP-RIE-PUNI-ST ORAL-POU-STERNUM -CUMBERLAND-----

ESCALES-PIECES-- UES-POLES-IMITAI -----MITCHELL---

5- TISSEMSILT 10- LAGHOUAT MAIRES-BILLES-BP RE-VOTER-AN-NE-L MOT RESTANT = OULED DJELLAL OULED = RESTANT MOT ----INDIANA----- AV-TE-POELLE-PRE I-MALI----ERS-DI NOTE-V-UREE-HEUR -CALIN-----E-RAF -LEXINGTON------TIE-FIACRE-GAR-T VOLVO-----ARRIMA ---ALLEGHERY---- Le Soir d’Algérie Détente Jeud 7 mars 2013 - PAGE 19

OTS LÉCHÉS ÉANTS Par Tayeb Bouamar M F G Extraordinai- res ------Tentée Apportai Pays ------Insecte ------Rouquine Allés Durée Saryum Possessif ------Quotient ------Bout de gars ------Arme ------Alla en ------Tombe justice Rompre Saint Conjonction Assurances ------Cobalt ------Indéfini ------Ex-ENTV ------Institut ------Travaux Rade Greffa Boucherie Wilaya ------Apaisée ------Comptoir ------Poisson ------Fin de Erbium Guide soirée Agile Epreuve de ------tennis Répondit ------Drame Pays Loi du silence ------Néon Pronom Envoyé ------Conviendra Eprouvée Texte Sages Nécessaire ------Sommet ------Bronzé Monnaie Titre Lithium ------Chanteur ------Périmés algérien Inanimé Région Ex-société suisse ------Cuivre Feuilleton Sélénium Rongeur ------Captifs Parade Pénibles Cubes ------Monnaie ------Tout à ------Queue de coups Apte souris Partie du Captées Privés Gros titre visage ------Cinéaste Agent Outils Clair français américain Svelte ------Possessif Valises ------Prénom Oiseaux Plantes Criait ------Gère Océan

Diffuse ------Cinéaste Note Loupées français Dans le reste ------Petite roue Roche Rude ------Désolée Poisson Fin de série Dans le Laitue ------mois Trou du nez ------Praséodyme Loupait Glissa Virer ------Glande Testes Trempa ------Isolées Pays ------Plie Tranches Salut (p) Lac Dans le ------coin Volonté Eroder ------Couches Flottes Calculer ------Elu Univers ------Diplôme Héritage Traîne ------Arbres Refuge Hors-la-loi ------Maladie Rêve Authentique Cycle Rigides ------Isolé Copains Givrés Pronom Allongeas ------Région de Interjection Mi-glossine France Bouche Saints Décisives ------Article ------Article Durée ------Dans le ------Concept ------Aluminium vent Blousé (ph) Astate Monsieur Reconnue ------Attache Roman de ------Mimouni Avion Le Soir d’Algérie Publicité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION

DAME DONNE COURS DE NAVSI lance cours langues : français, Ecole de formation professionnelle ÉCOLE SUPÉRIEURE SOUTIEN (FRANÇAIS). anglais, espagnol, à Garidi 1, Kouba. «JARDIN SECRET» : Réception, INTERNATIONALE D’HÔTELLERIE Tél.: 0555 70 79 19 NS - Cours soir. - Tél.: 021 68 95 11 / cuisine, pâtisserie, restauration, ET TOURISME «E.S.I.H.T.», sise à 0560 85 32 54 - 021 68 85 85 F224/B1 pizzéria, intendant, agent de Tizi-Ouzou, en partenariat avec le voyages et délégué médical. Groupe ESIG, lance les formations ÉCOLE FORMATION AGRÉÉE lance Inscriptions en cours. Formation suivantes : Dans le domaine de la gastronomie : chef de rang, cuisinier, agent transit, TS en tourisme, TS NAVSI, agréée, lance for. : TS pratique dans un milieu réel. Stage éducation des jeunes enfants, infographie / PAO / Maint. micro / aide-cuisinier, pâtissier et pizzaïolo. pratique assuré. Emploi garanti. e éducatrice de crèche, assistante Réseau / Sécurité / Caméra Conditions d’accès : 7 AF et plus. - Régime des études : externat, maternelle. - 021 23 56 93 - surveillance / Alarme, en mars. - Dans le domaine de l’hôtellerie et internat et demi-pensionnat. Meissonnier. F132946 Tél.: 021 68 95 11 / 021 68 85 85 / du tourisme : intendant, technicien Adresse : Résidence n° 10, 021 77 62 03 / 0560 95 32 55 - supérieur, agence de voyage, lotissement Hamdad, M’douha, réceptionniste. Conditions d’accès : 0560 95 32 54 à Garidi 1, Kouba, e GROUPE ESIG, précurseur de la Oasis, H.-Dey. F224/B1 15000 Tizi-Ouzou. - Mobile : 3 AS et plus. - Ces formations sont formation HSE en Algérie, école de 0550 53 28 33 / 0550 97 90 76 - assurées et encadrées par des formation supérieure agréée par Tél./Fax : 026 22 23 20 enseignants professionnels l’Etat, en partenariat avec L’INSC, l’institut n° 1 spécialisé - e-mail : renommés. - Le stage pratique est ASC Strasbourg, France, lance de dans la formation médicale depuis [email protected] garanti dans les hôtels des chaînes nouvelles promotions en HSE : 5 ans, certifié par sa qualité de 18552/B13 internationales et dans les sociétés de Manager QHSE (Qualité, Hygiène, formation, vous offre l’opportunité catering du Sud algérien avec aide Sécurité et Environnement). - Niveau de décrocher un poste de travail au placement et au recrutement en d’accès : ingénieur ou bac+4 avec dans le domaine de l’industrie ÉCOLE PRO-ADVANCES, nouveau fin de formation. Régime des études : internat/externat. - expérience, ou cadre d’exploitation. - pharmaceutique, en vous offrant centre à la Grande-Poste, propose Informations/ inscriptions : Durée de la formation : 12 mois en les formations suivantes, le ses cycles professionnels de 9/6 mois ESIHT/ESIG, route de l’université alterné. - Superviseur en HSE - 15/03/2013 : «maquettiste PAO», «concepteur Niveau d’accès : BTS, DEUA ou • Délégué médical. • Délégué Hasnaoua, Tizi-Ouzou, Algérie. 3D», «concepteur sites web Tél.: 026 21 18 18 ou 026 21 16 16 - bac+3 et plus. - Durée de la pharmaceutique. • Délégué dynamiques», «vidéographiste», Mobile : 0550 16 83 74 F118578/B13 formation : 15 semaines plus trois commercial. • Assistante «secrétaire médicale», cours de (03) mois de stage pratique assuré. - commerciale. • Opérateur en langues : anglais, français, espagnol, 3. Inspecteur en HSE - Niveau officine. - Les cours sont dispensés e allemand. Tarif spécial ouverture ÉCOLE SUPÉRIEURE d’accès : bac ou 3 AS et plus. - soit : - Durant les jours de semaine. ers – 30 % aux 1 inscrits. - 04, rue INTERNATIONALE DE COMMERCE Durée de la formation : 12 semaines - Spécial week-end : vendredi et Khemisti, Alger, Grande-Poste. ET DE GESTION «ESIG», agréée par plus deux (02) mois de stage pratique samedi. - Offre spéciale : Formation Tél.: 0560 60 31 25 l’Etat, lance de nouvelles promotions : assuré. - 4. Agent de sécurité en délégué médical/délégué e F132841 Ingénieur d’affaires, ingénieur HSE - Niveau d’accès : 9 AF ou pharmaceutique d’une durée de e commercial. Niveau d’accès : licence 4 AM et plus. - Durée de la 15 jours bloqués pendant les ou bac+3 et plus (DEUA, BTS…). formation : 08 semaines plus un vacances d’automne vous est Durée 18 mois dont 6 mois de stage (01) mois de stage pratique assuré. - offerte par l’INSC. - Avantages : TIZI-OUZOU - IST - www.ist-dz.com, pratique assuré par l’école. Début de En fin de formation, les titres lance formations en : expérience, taux de recrutement formation février 2013. - Pour le Technique : topographie, installation e obtenus sont cosignés par le 80 %, sorties d’études, insertion niveau 3 AS et plus : Technicien sanit. et gaz, chef de projet, électr. partenaire français ASC Strasbourg professionnelle, séminaires, supérieur : commerce international, France et valables à l’étranger. - conférences et enseignements de industr., infographie, agent de saisie, comptabilité et gestion, management- Régime des études : haut niveau. - Les diplômes sont maint. équip. inf. et réseaux, décl. en GRH, informatique, éducatrice de internat/externat. - validés par un conseil pédagogique douane, intendant, agent de tourisme. jeunes enfants. - Déclarant en Informations/Inscriptions : Se spécialisé de la visite médicale. - - Médicale : délégué médical, douanes, secrétaire médicale.. - e présenter à ESIG/Département Infos/Inscriptions, contactez-nous secrétaire médicale, vendeur Pour le niveau de 2 AS: Technicien QHSE, route de l’université aux : 026 21 68 81 - 0552 75 89 92 - pharmaceutique, prothésiste dentaire. transit et dédouanement - Agent F118633/B13 Hasnaoua, Tizi-Ouzou, Algérie. Site web : www.insc-dz.com - Formations à distance et commercial et Brevet professionnel e Tél.: 026 21 16 16 ou 026 21 18 18 - résidentielle de : Licence et Master banque. - Pour le niveau 9 AF ou Mobile : 0661 40 40 58 F118578/B13 e professionnels en : 4 AM et plus : Certificat de maîtrise IMA forme en maint. (micros, GSM, management, professionnelle dans les photocopieurs, électronique), finances/fiscalité/comptabilité, GRH. - spécialités banque, magasinier et NAVSI, agréée, lance for. : assistant- électricité, vidéosurveillance, HSE : manager, inspecteur, agent de assistante maternelle. - Régime des réalisateur / Ecriture scénario / bureautique, programmation, réseaux, études : internat/externat. - sécurité, HACCP. - Adresse : IST Caméra / Prise de sons / Montage / sites web, infographie, Autocad, Informations/inscriptions : se imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Photo, en mars. - Tél.: 021 68 95 11 / Archicad, 3 DS Max, montage vidéo, rapprocher de l’ESIG, route de Tizi-Ouzou. Tél./Fax : 026 22 89 08 - 021 77 62 03 / 0560 95 32 54 - microcontrôleurs PIC, DSPIC, Arm. - l’université Hasnaoua. 0560 95 32 55 à Garidi 1, Kouba, Tél.: 021 27 59 73 - 0551 95 90 00 Mob.: 0550 59 46 18 Tél.: 026 21 16 16 ou 026 21 18 18 - F118558/B13 Oasis, H.-Dey. F224/B1 (El-Madania). F0001/B1 Mobile : 0550 16 83 74 F118578/B13

DEMANDES D’EMPLOI NAISSANCE Père de famille cherche emploi comme chef de Père de famille cherche emploi stable dans le parc ou chauffeur routier, transport en commun, domaine de la menuiserie et ébénisterie, 31 ans mécanicien PMC, toutes catégories, exp. d’expérience avec en prime chef d’atelier. Le 22 février 2013 est née 30 ans. Tél.: 0794 37 94 46 NS Contacter le 0556 96 35 43 NS –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– MEKHEFI Aya-Lyna JF cherche emploi comme garde-malade, JF, sérieuse, expérience avérée, cherche emploi femme de ménage couchante. comme garde-enfant ou garde-malade dans la au foyer de Tél.: 0554 74 71 36 - Urgent. journée, Alger et environs. Curieux et non Objet : Ouverture d’une –––––––––––––––––– sérieux s’abstenir. Contact : 0555 38 56 51 NS Hamza et Sabrina enquête sur étude d’impact sur Possèdant voiture Partner, 2012, 05 places –––––––––––––––––– l’environnement (transport personnel ou marchandise), cherche Ses sœurs Melissa et Lydia emploi. Tél.: 0556 49 37 75 F132928 ainsi que ses cousins (es), –––––––––––––––––– Ouverture d’une enquête sur étude d’im- Jeune dame sérieuse, instruite, longue Aris, Macyl, Ines, Lili, pact sur l’environnement spécial pour le expérience, garde-malade couchante, cherche projet de Raccordement d’un pipeline emploi chez famille sérieuse. Contact Adem et El Hadi lui souhai- 12’’ (oil-oduc) SUR UNE DISTANCE NS n° 0554 03 07 20 DE 22,5 km, entre pipeline 20’’ RKF –––––––––––––––––– tent beaucoup de bonheur (PK92) et le Centre de Stockage et H., 50 ans, technicien polyvalent, projets et une parfaite santé. BTPH/BET, ex-métreur-vérificateur, chef Sce, Transfert Huile (CSTH) PK0 pour le ex-conducteur travaux, GC, TCE, expérience compte de l’Association SH/CEPSA professionnelle, cherche emploi. Bienvenue parmi nous Rourd El-Karouf (RKF) commune et Tél.: 0771 67 55 09 ou 0661 62 11 86 NS daïra de El-BORMA. –––––––––––––––––– Anep - Alger F226

FEDERATION ALGERIENNE DE BOXE CRÉATION D’ASSOCIATION OFFRE D’EMPLOI Conformément à la loi 06.12 du 12 janvier Entreprise privée sise COMMUNIQUE 2012 relative aux associations, il a été créé à Ouled Moussa l’Association à caractère social, Vge ne La Fédération Algérienne de Boxe informe les membres de son assemblée générale Boudjama, C Assi Youcef, Boghni, Tizi- Recrute que l’A.G. ELECTIVE est fixée au lundi 11 mars 2013 à 9h au complexe SVELTESS de Ouzou. Chéraga. Agréée sous le N°03 du 03 mars 2013. UN (01) DIRECTEUR Est élu : COMMERCIAL L’ordre du jour comporte : Président : Hakim AMOUR. 1- Election d’un bureau de vote R118644/B13 Conditions exigées : 2- Exposés des programmes des candidats à la présidence - Licence en commerce, 3- Opération électorale CRÉATION D’ASSOCIATION - Ingénieur en agronomie 4- Proclamation des résultats. En date du 03 mars 2013 a été créée l’association - Ou docteur vétérinaire Sont notamment convoqués à cette AGE, munis du mandatement visé par la DJS de de parents d’élèves école primaire GHANEM - Ayant des connaissances en élevage leur wilaya, les présidents des ligues de : Alger, Blida, Djelfa, Aïn-Defla, Béjaïa, Slimane Taourirthe Larbaâ, commune de Oued Boumerdès, Bouira, Tizi-Ouzou, Constantine, Annaba, Sétif, M’sila, Batna, Bordj Bou- Ghir wilaya de Béjaïa dont le siège village - Fabrication d’aliments de bétail, en Arréridj, Oran, Aïn-Témouchent, Saïda, Tiaret, Chlef, Relizane, Tlemcen, Mascara, Taourirthe Larbaâ Taazibt commune de Oued importation Mostaganem, Skikda, Béchar, Tipaza, Tebessa et Médéa ainsi que les présidents des clubs Ghir wilaya de Béjaïa, 2013. - Et une expérience avérée en com- de : JST Timezrit, JSS Soummam, JS Sidi Ayad, NRB Aïn Azel, MTEE, IRM Blida, mercial. IRBC/Blida, GSP Alger, Protection Civile Tiaret, CHB/Constantine. Président : M. Bakouri Kamel Trésorier : M. Talaouit Moussa Faxer CV au : Secrétaire Général : Benslimane Mourad. 024 87 73 16 F. 233 R128516/B4 F0033569/B17 Le Soir d’Algérie Publicité Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 21 LE SOIR DE L’IMMOBILIER APPARTEMENTS exceptionnelle, 2 façades, sans vis-à-vis. –––––––––––––––––––– parking et grand local, avec acte, très bien –––––––––––––––––––– Intermédiaire s’abstenir, prix après visite. Loue F3 Mohammadia «Bur». situé à Tizi-Ouzou-Ville. Accepte crédit F118628/B13 F132932 F118643/B13 Particulier vend un appartement F4 dans une Tél.: 0555 82 74 99 T.: 0770 43 58 36 bancaire. Tél.: 0663 65 83 83 coopérative à Bain-Romain, 144 m2, rez-de- –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Vends 2 locaux actés, Tizi-Ouzou, 18 m2, Bd chaussée, avec toutes commodités. Part. vend, à T.-Ouzou, Nlle-Ville, côté VILLAS Krim-B, 33 m2 600-EPLF Tél.: 0663 726 331 Fleuriste, F3 de 80 m2, avec Gde terrasse de –––––––––––––––––––– 80 m2, fini 100 %, eau, gaz, élect. Vends villa, superficie 475 m2, avec acte,, bien - www.espace-immob.com - Tél.: 026 20 91 81 –––––––––––––––––––– F118610/B13 F118640/B13 - 0553 47 12 44 - 0771 85 12 81 P. à p., 3 p. Soustrara. - 0662 59 48 56 Tél.: 0555 913 166 située quartier résidentiel, les Dahlias, El- –––––––––––––––––––– F132948 –––––––––––––––––––– Kiffane-Centre, Tlemcen, avec 3 façades. B14 –––––––––––––––––––– Vds F3 El-Harrach. T.: 0770 43 58 36 F132932 Tél.: 0550 18 31 00 er –––––––––––––––––––– Vends appt F4, 1 étage, toutes commodités, à –––––––––––––––––––– 100 m de l’hôtel Concorde, Tizi-Ouzou. Vds F3 Bab-Ezzouar. T.: 0770 43 58 36 TERRAINS SOIR AUTO F132932 –––––––––––––––––––– Tél;: 0560 638 493 F118626/B13 Maghreb-Location-Auto - Vds terrain sup. 1 500 m2 dont 400 m2 bâti –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– F132912 (garage) sur RN05 El-Adjiba, w. Bouira, à côté Tél.: 021 23 56 52 - 021 23 63 21 Ag. vend F4 à Tizi-Ouzou-Ville, avec acte, Vends F3 à Bou-Ismaïl. - 0668 76 44 49 - du dépôt de Colpa (Lafarge). –––––––––––––––––––– accepte crédit bancaire. Tél.: 0554 24 82 95 - 0550 800 500 F132905 Tél.: 0664 45 30 50 F123842/B15 0561 27 33 83 F118623/B13 –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– LOCATIONS Vends ou échange lot de terrain 16 ares, Part. vend appt acté, 250 m2, semi-fini, à T-O, –––––––––––––––––––– CARNET Château-Double, Nice (France). lot Salhi, 2 vérandas et 70 m2, terrasse, en Loue F4 Mohammadia. T.: 0770 43 58 36 Tél.: 0551 38 39 23 F118642/B13 quartier résidentiel, vue panoramique F132802 –––––––––––––––––––– –––––------ANNIVERSAIRES V. 500 m2 Staouéli 2,5 M. - 300 m2 4 ch. A notre adorable NECROLOGIE Boufarik 720 u. - 150 m2 Birtouta 300 u. - F4 Chiraz Cherifi Bordj-Ménaïel 400 u. NF. - T.: 0553 10 63 36 Pour tes deux printemps, F132940 toute la famille te DÉCÈS VEILLÉES souhaite un heureux –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– La famille Belhamri, parents et alliés ont Cela fait déjà 40 jours anniversaire et une longue l’immense douleur de faire part du décès de depuis la disparition tra- LOCAUX COMMERCIAUX vie pleine de bonheur et de leur chère et regrettée mère et sœur gique de notre cher et –––––––––––––––––––– prospérité. me ve A l’année prochaine, inch’Allah. M V Belhamri Ali regretté mari, père, fils et Loue local 45 m2 à Hydra (Alger). Tél.: 0770 26 39 20 NS Tes parents et grands-parents qui née Bouhadef El-Djouher frère t’adorent. GR/B14 à l’âge de 80 ans. Derbal El Hadj –––––––––––––––––––– L’enterrement aura lieu le jeudi 7 mars dit Mohamed Particulier vend un entresol, 350 m2, 2013 après la prière du Dohr (13 h 30) au à l’âge de 55 ans, décédé le 28 janvier 2013. 3 façades, 2 accès, 4,61 m de haut avec cimetière de Dély-Ibrahim, Alger. Sa femme, ses enfants Walid et Zinedine A Dieu nous appartenons et à Lui nous dit Zinou, sa maman, ses frères demandent retournons. à tous ceux qui l’ont connu et apprécié pour Vends local commercial –––––––––––––––––––– tout ce qu’il a été d’avoir une pieuse pensée La famille Sahli de Hussein-Dey a l’im- à sa mémoire, et de les accompagner dans rue Réda-Houhou (ex-Clauzel), ÉCORATION ARDINS mense douleur de faire part du décès de son leurs prières afin que le Tout-Puissant lui e D ° + J père, grand-père et frère accorde Sa Sainte Miséricorde. Alger-Centre, 43 m + soupente Tous travaux d’espaces verts Sahli Mohamed On pensait qu’avec le temps, la blessure ° L’enterrement a eu lieu hier 6 mars 2013 se refermerait, mais force est de se résigner et sanitaires. - Convient pour Gazon en plaques pour pelouses au cimetière Garidi. face à une douleur que rien ne pourra atté- tout type de commerce. ° A Dieu nous appartenons et à Lui nous nuer. A Dieu nous appartenons et à Lui NS Réalisation des parcs et jardins retournons. nous retournons. Repose en paix. F128518/B4 Tél.: 0558 38 02 34 ° –––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––– Décoration intérieure et extérieure ° ––––––––––––––––––––PENSÉES REMERCIEMENTS–––––––––––––––––––– Jeune couple de Kouba Conception de cascades. La famille Kaloun des M. Taouche Abderahmane, ses enfants «bientôt mariés» Ouacifs informe que le et son frère Smaïl, très touchés par les nom- e recherche pour location un appar- 40 jour du décès de son breuses marques d’amitié et de compassion tement (F2 ou F3) ou un niveau de cher frère et père témoignées lors du décès de leur très chère villa, aux environs de Kouba (La Devis et plans gratuits Rabah Rafia épouse d’Abderrahmane Croix, Vieux-Kouba, Garidi 1, sera célébré ce vendredi à ravie à l’affection des siens à l’âge de Garidi 2, G11, G8 ou Les Sources). Agouni-Fourou. 67 ans. Que Dieu le Tout-Puissant l’ac- Merci de nous contacter au : Tél. : 0770 884 901 - 021 603 659 Paix à ton âme, cher frère et père. F132950 cueille en Son Vaste Paradis. Nous ne t’ou- F132949 0661.93.93.93 –––––––––––––––––––– blierons jamais. Le 02/03/2013. NS Nous contacter par : e-mail : [email protected]

AVIS DIVERS Vous voulez réussir la climatisation, chambre froide, - 0771 39 98 70 F132931 tessdira de votre fille ? présentoir. - 0552 28 87 34 - –––––––––––––––– CYLKA - Soins à domicile NS Ponçage, lustrage, nettoyage Vous voulez que ce jour 0770 48 21 62 A votre disposition et assu- • Consultation médicale • Kiné • Soins infirmiers, soit le plus beau jour de sa –––––––––––––––– de sol. tél.: 0771 34 07 90 post-opératoires • Prélèvements, analyses et F132952 rés par une équipe médica- résultats • Conseil, orientation, accompagnement vie ? Faites appel à une La salle des fêtes El Walimate le et paramédicale qualifiée aux hôpitaux d’Alger • Garde-malades • Circoncision. professionnelle au : à El-Biar informe son aimable –––––––––––––––– Vds machine de séparation 554 92 23 08 NS clientèle de l’ouverture des Appelez-nous au : 0550 40 14 14 de pulpe d’olives, 25 q/h, –––––––––––––––– réservations pour l’année marque italienne. –––––––––––––––– DVD-R Verbatim disponible - etc. moins cher que Réparation, installation, 2013. - 021 92 48 55 - F123842/B15 Tél.: 0664 45 30 50 CD-R garanti origine Europe, CADIC ZI ROUIBA & SOLI SOLI ALGER & Ô CADIC maintenance réfrigérateur, 021 79 30 30 - 0550 24 75 33 –––––––––––––––– 16 DA. - ÔMARKET/CADIC, ALGER. F132824 ROUIBA ZI. F132824 Achat tableaux de peintres ZI ROUIBA. –––––––––––––––– –––––––––––––––– SOS algériens et vieux objets F132896 Ô CADIC ROUIBA ZI cherche d’antiquité. –––––––––––––––– fournisseur tables salon BABY-SITTING–––––––––––––––– SAFAÂ, handicapée moteur à 100 %, âgée de 10 ans, Tél.: 0776 52 88 13 F132889 Laptop et tablet à la fois basses. Fax : 021 81 70 52 Dame sérieuse garde bébé, demande à toute âme charitable de l’aider en lui procurant –––––––––––––––– 10 990 DA - SOLI ALGER & F132824 El-Mohammadia, 5-Maisons, e des couches 3 âge n° 6, Molfix. - Merci. - Allah vous le Tous travaux de bâtiment. - Ô CADIC ROUIBA ZI. –––––––––––––––– Alger. Tél.: 0549 39 64 52 rendra. - Tél.: 0552 57 05 26 0770 31 68 01 - F132824 Impossible de trouver laptops, F132897 0770 91 56 41 F132906 –––––––––––––––– flashdisk, mémoires, camera, –––––––––––––––– OFFRES D’EMPLOI Restaurant (Alger-Centre) cherche : ménage couchantes. - Hébergement et –––––––––––––––––– Pizza Pino Saïd-Hamdine recr. serveuse. - Serveuses (8h-16h) - Serveurs (16h-00h) - restauration assurés. - Lieu de travail Tizi- Bureau d’architecture de Béjaïa recrute : 0552 94 00 52 F132938 Tél.: 0554 62 86 45 N.S. Ouzou. Veuillez nous contacter au : - 02 architectes, 02 TS en architecture, 01 TS –––––––––––––––––– –––––––––––––––––– 026 21 18 18 F118/B13 suivi des travaux, 01 topographe, 01 secrétaire BET rec. ing. hyd., g. civil, projeteur en archit., Ecole de formation privée recrute : –––––––––––––––––– de bureau. topographe, exp. souhaitée, maît. outil inf. Lieu 01 maîtresse d’internat - 02 femmes de Cherche coiffeuse qualifiée, Alger-Centre. - Exigences souhaitées : de travail Alger. Fax. CV : 021 86 91 53 ou par 0661 505 276 F132861 - Expérience d’une année et plus. mail : [email protected] F205/B1 –––––––––––––––––– - Maîtrise des langues française et arabe plus Dans le cadre du développement de Garage mécanique, suspension, équilibrage, l’outil informatique (Excel, Word…) et des nos activités, nous recrutons un parallélisme sis à Tizi-Ouzou-Ville cherche logiciels d’architecture. SOS commercial avec une année mécanicien qualifié. Tél.: 0553 27 43 99 - Avantage : salaire motivant suivant d’expérience minimum dans le domaine F118631/B13 compétence. Sauvez KHAOULA du web souhaitée, voiture souhaitée. - –––––––––––––––––– - Envoyer votre CV avec photo à l’adresse e- Comptes mail : [email protected] F128509/B4 [email protected] - Ecole hôtelière à Azazga (T-O) cherche : Drif Khaoula Tél.: 024 81 74 46 - 0557 03 61 26 profs : cuisine, réception, restaurant, français, –––––––––––––––––– F126582/B17 anglais. Tél.: 026 34 43 43 - Ecole cherche profs psychologie clinique, Devises : Mob.: 0662 52 34 54 F118638/B13 pédagogie, informatique, sociologie, français, 00100743020100092651 musique, 1 secrétaire diplômé. - Faxer le CV : CCP : F132903 Réparation TV à domicile, toutes marques. Tél.: 0772 89 17 22 - 0776 33 88 56 NS 021 96 34 80 - Alger-Centre. 162865 52 clé 58 –––––––––––––––––– [email protected] Le Soir d’Algérie Jeudi 7 mars 2013 - PAGE 23 Le magazine de la femmePage animée par Hayet Ben La viande S a b a yyo nns apporte-t-elle La gymnastique faciale aau c iit rro n en plus du fer La gym faciale, d’autres basée sur les Temps de grimaces, constitue repos : 2 h vitamines ? un moyen naturel pour 4 citrons, 6 prévenir le œufs, 300 g de OUI. Elle renferme des vieillissement et sucre en vitamines du groupe B rajeunir les traits du et particulièrement de la poudre, 2 c. à visage. vitamine B12. Cette soupe d’eau de dernière est surtout 5 à 10 minutes par jour fleurs présente dans les sont suffisantes pour d’oranger, 1 viandes, poissons et remodeler votre visage. sachet de sucre crustacés. La vitamine Les premiers effets sont B12 est essentielle à la vanillé visibles au bout de 2 à 3 croissance et au

mois. R

renouvellement de D

Râpez le zeste :

toutes les cellules du s Voici un aperçu de ses o d'un citron après t corps. Elle intervient à o astuces… h l'avoir lavé, P de très nombreux gardez-le en niveaux : systèmes - Pour avoir une bouche attente. Pressez le jus des 4 citrons. Cassez les enzymatiques, système glamour dites «i» et «ou» Intensifiez le mouvement vers le front. 6 œufs et séparez les blancs des jaunes. Au nerveux, acides en alternance tout en au fur et à mesure que - Pour être belle, faites bain-marie non bouillant, fouettez les jaunes nucléiques constituant exagérant le mouvement vous répétez cet exercice. la grimace ! La gym faciale d'œufs avec le sucre et le sucre vanillé. Lorsque le noyau des cellules, pour être sûre que la - Pour lisser votre front est basée en effet sur les regardez vers le haut de grimaces ! Essayez de le mélange est mousseux, ajoutez le jus des globules rouges, etc. tension est assez forte. En prononçant le «ou» pensez votre front et faites bouger reproduire toutes les citrons. Continuez à fouetter pour obtenir une à pousser vos lèvres vers les muscles du front et du émotions qui vous passent crème épaisse. Laissez refroidir et placez au l’avant comme si vouliez cuir chevelu. Vous pouvez par la tête avec des réfrigérateur pendant 2 h. Versez dans des donner un baiser. accentuer l’effet en grimaces, cela va aider à coupes. Servez très frais après avoir déposé sur - Pour combattre la massant avec vos quatre détendre les muscles de la surface les zestes de citron. fatigue des yeux ouvrez doigts en partant des votre visage d’une manière puis fermez vos paupières. sourcils et en remontant naturelle Trucs et astuces j’arrête d’être fatiguée ! Poulet marengo NETTOYER UNE TACHE DE SANG FRAÎCHE

Pour nettoyer une tache de sang fraîche, il ne faut surtout pas laver à haute température ce qui cuirait la tache, qui ne s'enlèverait plus. Le 1 poulet, 1dl d'huile d'olive, 1 oignon haché, plus simple, c'est de 250 g de tomates, 1 gousse d'ail hachée finement, mettre du sel dessus. 1 cube de bouillon de volaille, 150 g de REPULSIF CHAT champignons, 2 tranches de pain de mie, sel fin, poivre

Découper le poulet en morceaux, dans une cocotte, La fatigue ? On a plus ou maladie qui est à l’origine • limitez votre faire chauffer 1dl d'huile d'olive, faire revenir à feu vif moins appris à vivre avec. de votre fatigue. Le cas consommation de caféine, les morceaux de poulet, saler et poivrer. Pourtant, il suffit de échéant, la fatigue faites un minimum de Une fois le poulet coloré, le retirer de la cocotte, faire quelques règles plutôt disparaît lorsque le sport et… prenez le temps colorer 1 oignon haché, verser 1/4 de litre d’eau, simples à adopter pour problème a été clairement de vous reposer ; ajouter 250 g de tomates coupées en gros dés, l'ail lutter rapidement contre la identifié et traité… • Si vous faites partie du haché finement et le cube de volaille, assaisonner, Mélangez dans un sensation rècurrente de clan des fumeurs, alors vaporisateur une cuillère laisser mijoter pendant 20 minutes. Mettre le poulet lassitude et le manque Quelques gestes qui faites régulièrement des de moutarde forte à dans la sauce, ajouter 150 g de champignons, laisser d’énergie. peuvent changer les cures de vitamines, la deux litres d'eau. cuire 20 minutes. Faire griller les 2 tranches de pain choses… cigarette ayant le pouvoir Vaporisez les plantes et de mie au grille-pain. Couper les tranches en Vaincre la fatigue, c’est de diminuer l’apport endroits où vous ne On ne le dira jamais diagonale pour obtenir 2 triangles, dresser le poulet possible… vitaminique des aliments voulez pas que votre assez : une bonne marengo. Napper le fond de l'assiette de la sauce, que vous mangez lors de chat se promène. A condition toutefois de hygiène de vie, c’est la déposer le poulet, disposer les triangles sur les vos repas. commencer par en «charpente» d’un corps morceaux de poulet et parsemer de persil haché. DES DENTS BLANCHES identifier la cause exacte ! sain. Publicité C'est un truc connu Si la cause reste Souvent la fatigue – mais efficace : manifeste — maladie, surtout lorsqu’elle deuil rècent, etc.—, le s’accompagne d’un moral traitement sera plus aisé à en baisse — nous pousse déterminer. A l’inverse, si à choisir la facilité : café, la cause reste difficile à chocolat et autres détecter, c’est dans le sucreries qui n’offrent que cadre d’une consultation des regains d’énergie à régulièrement (une ou médicale qu’il faudra en très court terme. Voici deux fois par semaine), parler. Charge au médecin quelques pistes qui ont fait frottez-vous les dents de vous poser les leurs preuves : avec un quartier de questions qu’il faut et de • Efforcez-vous de ne citron. Ça enlève les pratiquer les examens sauter aucun repas et taches de café, thé, tabac,. etc. nécessaires afin de savoir remplacez le pain blanc très vite si c’est une par du pain complet ; LES CHOSES DE LLAA VIIEE

PANORAMAANORAMA Le Matin renaîtra, comme une fleur Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : [email protected] de printemps ! appelez-vous ! Et si vous sion des postes-clés pour faire ce rare réconfort d'un groupe dent moderne, ouvert sur l'uni- avez oublié, les archives main basse sur les richesses de d'amis sincères, fidèles, soli- versalité et prêt à propulser de son journal, abattu à l'Algérie, s'offrant, aux quatre daires, prêts à tout perdre pour la l'Algérie dans la galaxie des pays bout portant par les coins du monde, des biens et des parole donnée, pour les serments émergents. Mais, dès 1999, et au RR«Destruktors», n'ont pas la richesses qui feraient pâlir les tenus jadis dans les arrière-salles vu de ses premières prestations, mémoire courte ! L'accusation millionnaires de Forbes ! Cette enfumées des bistrots de la rue nous nous posions la question contre BRC, c'est lui ! Les révéla- justice qui a manqué à l'appel du de la Liberté, pour les combats de savoir si le candidat tions sur Shorafa, Sawiris, c'est devoir et de la conscience et qui justes, pour les espoirs d'un len- Bouteflika ne venait pas de l'ère lui ! La dénonciation du couple est restée en marge du mouve- demain meilleur se levant sur d'avant Ben Laden (in «Petit for- Ben Ali-Trabelsi, au faîte de leur ment d'émancipation des diffé- tous les enfants d'Algérie, sur les mat», billet quotidien en page 2 gloire, c'est lui ! L'affaire Chakib rentes communautés, ne pourra taudis et les fabriques, sur les du Soir)... c'est-à-dire de cette Khelil, c'est lui ! L'ancien ministre se hisser au niveau de ses res- champs et les oasis, là où les époque lointaine où l'islamisme n'avait pas d'ailleurs hésité à traî- ponsabilités que le jour où ses honnêtes travailleurs triment ne se posait pas encore comme ner Mohamed en justice alors propres acteurs décideront de se pour nourrir leurs enfants ! Loin une menace militaire. La clémen- que ce dernier se trouvait déjà en libérer définitivement de toute des cercles encombrés des nou- ce vis-à-vis des terroristes, le prison ! S'il y avait une vraie jus- tutelle ! veaux riches, anciens sans-le- réveil des zaouïas à coups de tice dans ce pays, ce n'est pas le C'est à Mohamed Benchicou sou bombardés par la rapine, la milliards, l'absence de réformes journaliste qui aurait été incarcé- que je pense aujourd'hui, à sa trahison et la corruption dans les modernes de l'enseignement, de ré mais bel et bien le ministre ! souffrance physique et morale, à hautes sphères de la jet-set mon- la justice, de l'administration, etc. Par Maâmar FARAH C'est d'ailleurs le même res- sa solitude dans une geôle diale ! dessinaient déjà les contours [email protected] ponsable et le clan dont il se pré- sombre et humide, mais aussi à En arrachant le droit de créer d'un règne qui réservait le plus valait qui ont suspendu Le Matin, l'immense espoir qu'il a soulevé enfin nos propres quotidiens, au décevant aux années suivantes. règne finissant qui aborde sa der- vendu aux enchères l'immeuble chez les cadres honnêtes, les cours de ce magnifique départ de Le viol de la Constitution et le nière courbe avant la ligne droite. du journal et mis fin à une belle citoyens debout et tous les «l'aventure intellectuelle», nous «bombardement» des ministres Car Mohamed a été finalement le aventure... On comprend aujour- Algériens dignes ! C'est à l'hom- venions de concrétiser tous ces coopérants aux postes-clés seul à s'opposer d'une manière d'hui pourquoi les juges ont été me qu'on a traité comme un rêves nés de la frustration et la allaient éloigner l'Algérie des franche et directe à ce pouvoir si prompts à le condamner à voleur, qu'on a tenté d'abaisser, désillusion qui nous accompa- objectifs «nationaux», alors que gâteux qui s'en ira en nous lais- deux années de prison pour le que je pense ! Je garde intactes, gnaient à El Moudjahid. Mais la l'importation tous azimuts, sant une certitude : Le Matin qu'il transport de simples bons de dans ma mémoire, les images et décennie rouge a tout de suite dénoncée pourtant avec virulen- a tué, renaîtra... comme je l'ai caisse qu'il ramenait justement les paroles de ces «bonnes transformé notre aventure en ten- ce par le candidat Bouteflika, écrit au mois de juillet 2005, dans en Algérie pour tenter de sauver consciences» qui nous répon- tative désespérée de nous accro- menaçait tous les secteurs éco- la dédicace de mon livre Les son immeuble de Hussein Dey ! daient : «Vous êtes des sentimen- cher aux derniers pans d'une nomiques. L'Algérie s'enfonçait mots du jeudi, tome 2 : Son domicile n'étant plus situé à taux ! Vous ne savez pas ce qu'il République vouée aux pires cala- dans le marasme politique, social «Au quotidien Le Matin, Alger mais en France, on aurait a fait, Mohamed ! Il importe de la mités ; aux côtés des autres et culturel. La manne pétrolière Porte-drapeau des sans-espoir pu comprendre qu'il avait emme- loubia et vit comme un roi à Paris forces vives et des élites éclai- allait permettre d'étouffer les Enterré vivant et qui repoussera né ces papiers avec lui et comme !» En fait, c'était pour justifier rées de notre société, les journa- quelques jacqueries qui écla- Comme une fleur de printemps ce n'étaient ni de l'argent liquide, maladroitement leur lâcheté, leur listes ont mis toute leur énergie à taient çà et là. La seule révolte Dans le terreau de nos convic- ni de l'or ou de la drogue, on pou- silence, leur renoncement... repousser le danger fasciste populaire d'envergure, celle de tions vait considérer qu'il n'avait aucu- Nous ne tirons aucune glorio- coloré de vert... Au lendemain de Kabylie, donna lieu à une féroce Sous le soleil éternel de ne intention de nuire ! Nous le à rappeler que nous étions la catastrophe, un nouveau pou- répression qui se solda par la l'Algérie». savions tous que sa condamna- parmi les rares confrères à ne voir s'estima l'unique sauveur de mort de 127 jeunes. M. F. tion était due au courage qu'il a pas céder à la pression des puis- la nation alors que les républi- Un argent fou sera mis dans eu, lui et son équipe, de dénon- sants du moment, ni à baisser la cains venaient de gagner la des projets peu rentables sur le cer les agissements d'un cercle tête devant leurs menaces et leur bataille décisive — politique — plan économique, véritables P. S. : El Presidente vient de de prédateurs qui a pris posses- arrogance, apportant à Mohamed sur l'islamisme et ses organisa- gouffres financiers qui ont multi- mourir. Chavez, l'un des derniers tions armées ! L'islamisme ne plié par dix le nombre des assis- résistants à l'impérialisme et le représentait plus, en 1998, un tés aux quatre coins du pays. A bâtisseur d'un Venezuela popu- CONDOLÉANCES danger pour les intérêts fonda- ceux-là, on donnait quelques laire et socialiste, affranchissant C’est avec une profonde tristesse que les membres fondateurs, mentaux de la Nation. Autrement sous, un magasin par-ci, une les pauvres et les sans-grade, la rédaction et l’ensemble du personnel du Soir d’Algérie ont appris dit, et même s'il pouvait s'avérer camionnette par-là; à d'autres, on vient de quitter la scène. On dit le décès de la mère de leur collègue et ami encore nuisible, il n'était plus en ouvrait les portes de la caverne qu'il fut scandalisé par les Kaboub Ammar position de prendre le pouvoir en d'Ali Baba. Les milliardaires vont «réformes» proposées par survenu le mercredi 6 mars. Algérie. se multiplier. La corruption gan- Chakib Khelil et qui allaient bra- En cette pénible circonstance, ils lui présentent ainsi qu’à sa L'arrivée de Bouteflika se fit grène tous les secteurs... Les der toute notre industrie et nos famille leurs plus sincères condoléances et les prient de trouver ici dans une atmosphère bon enfant affaires Sonatrach 1 et 2 ne sont richesses pétrolières. Il intervint l’expression de leur profonde sympathie. : cet ancien et brillant chef de la qu'une porte ouverte sur des personnellement auprès de Que Dieu le Tout-Puissant accorde à la défunte Sa Sainte diplomatie algérienne bénéficiait scandales en série qui arrivent Bouteflika pour que la loi scéléra- Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. d'un large mouvement de sympa- en courant. Et quand je pense à te ne passe pas. Ce fut un grand thie. Il donnait l'image d'un prési- Benchicou, je pense aussi à ce homme ! Adieu, camarade ! POUSSE AVEC EUX ! Après le sit-in, après la grève tournante, voici venir le temps de la grève suspendue ! Par Hakim Laâlam Abdekka a procédé à des mouvements dans le corps des plage nord de Bordj-El-Kiffan ? Pourquoi pas ! Une walis. sorte de nuage estudiantin, un I-Cloud de la colère [email protected] artistique qui envelopperait tout le quartier de l’Institut, Comme c’est vilain ! mais surtout pas l’Institut lui-même, l’enceinte, pour ne pas s’exposer aux foudres de la loi. Ça peut d’ailleurs C’est un vrai tableau abstrait. Peut-être même déboucher sur une rencontre rare, inédite même entre proche de l’école surréaliste. Certains experts n’hésite- l’art dramatique et la science de la lévitation. Je vois raient sûrement pas à le classer dans le courant d’ici les têtes éberluées des gendarmes regardant le dadaïste. Et ma foi, ils auraient raison ! Cette œuvre ciel, impuissants à atteindre les étudiants grévistes de unique, nous la devons à la justice ! Oui, la justice fait l’ISMAS réfugiés eux sur des nuages. Nuages sur la aussi dans l’art, le grand art. Jugez-en : le tribunal vient blancheur desquels seraient tagués des slogans hos- de déclarer la grève des étudiants de l’ISMAS légale, tiles à la ministresse. Essaie, toi, de menotter des fau- mais exige d’eux dans le même temps qu’ils évacuent teurs de troubles nichés dans un cumulo-nimbus ! En les lieux, leur propre institut supérieur des métiers des même temps, ça risque de poser problème les jours de arts du spectacle et de l’audiovisuel ! Je pense que ciel sans nuages. Pas de nuages dans le ciel, pas de c’est une première ! Comment dire ? A côté de cette grève légale ! Comment faire ? Un rassemblement juste sentence, le flou artistique, c’est vraiment de la culture de supermarché, de l’art low cost ! Il faut vraiment avoir en face de l’institut, mais sur l’eau, dans la mer ? une âme d’artiste torturé pour pondre une telle déci- Pourquoi pas ! Tant que les étudiants ne franchissent sion. On te dit «oui m’sieur ! Ta grève est tout à fait pas le seuil de leur fac, c’est légal ! Oui, d’accord. légale !» Et dans le même temps, on t’ordonne de Mais… et les jours où la mer est démontée ? Ah ben là, décamper du seul lieu où la tenue de ta grève a un ils repartent sur leurs nuages, forcément. Un jour de sens, ton institut. Du coup, le défi est lancé aux étu- mer démontée, c’est un jour de nuages. Et même diants ! Eh oui, forcément ! Il leur faut être au moins au d’orages violents. La foudre peut s’abattre n’importe niveau fantasmagorique des magistrats ayant statué où. D’ailleurs, les jours de mer démontée, d’orage et de sur leur mouvement. C’est d’ailleurs un défi magni- foudre, il vaut mieux fumer du thé pour rester éveillé à fique pour un artiste. Imaginer un support de grève ce cauchemar qui continue. légal autre que l’ISMAS ! Suspendu au-dessus de la H. L.