IL SE FAISAIT PASSER POUR UN RÉFUGIÉ SYRIEN TRANSPORT AÉRIEN DES DÉPOUILLES MORTELLES Le mendiant milliardaire VERS L’ALGÉRIE P.6 de Ghardaïa P.24 Nouvelle tarification

ALORS QUE LES ÉTATS-UNIS LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER CINQ JOURS DE FÊTE CONTINUENT DE JOUER AUX ET DES NUITS DE TRANSE POMPIERS Palestine : à quand Dans la waâda une protection de Sidi Blal internationale à Saïda P.14 contre Israël ? P.13 LIBERTE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7055 MARDI 20 OCTOBRE 2015 - ALGÉRIEÉRIE 2020 DA - FRANCE 11,30 30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 MOUNIA MESLEM, MINISTRE DE LA SOLIDARITÉ, DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION DE LA FEMME, HIER, AU FORUM DE “LIBERTÉ” “La loi incriminant les violences P.4

Yahia Magha/Liberté Yahia conjugales passera !”

CONFÉRENCE DE SAÏD SADI NEUF SYNDICATS SUR DIX PRÉSENTS À LA RÉUNION DE LE 17 OCTOBRE À MARSEILLE DIMANCHE ADHÈRENT À LA CHARTE D’ÉTHIQUE ET DE STABILITÉ “L’épopée de notre émigration Le pari réussi parle à notre avenir” P.2 P.3 de Benghebrit ÉVÉNEMENTS DU 17 OCTOBRE 1961 Mohand-Akli Benyounès : “400 manifestants ont péri” P.2

SUITE À LA FOUILLE DE HAMID GRINE À ORLY Paris regrette… sans s’excuser P.2 Ryad Kramdi/Liberté Ryad

Publicité

AF Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 2 L’actualité en question

SUITE À LA FOUILLE DE HAMID GRINE À ORLY Paris regrette… sans s’excuser Les autorités françaises se sont finalement contentées de “regretter” l’incident de la fouille au corps du ministre de la Communication, Hamid Grine, à l’aéroport parisien Orly. aris n’a pas fait grand zouar, qui a eu droit au même trai- cas de la “regrettable” tement peu considérable, lors d'une fouille au corps du mi- escale à l'aéroport Roissy - Charles- nistre algérien de la de-Gaulle, le 26 mars 2014. Communication, Ha- Le représentant du royaume chéri- mid Grine, samedi, au fien a, en effet, eu droit à de meilleurs salonP d’honneur de l’aéroport d’Or- égards. “Laurent Fabius a appelé ly. Le porte-parole du ministère des son homologue marocain afin de lui Affaires étrangères français, Ro- transmettre les excuses des autorités main Nadal, s’est contenté d’appor- françaises pour le désagrément qui lui ter une réponse tout au plus proto- a été occasionné alors qu'il transitait colaire à un grave incident engageant à l'aéroport Charles-de-Gaulle (…). des relations bilatérales, dites d’“égal Le ministre a immédiatement deman- à égal”, entre deux États souverains. dé aux services compétents du minis- “Nous sommes attachés à faciliter les tère de l'Intérieur et d'Aéroports de démarches et déplacements en Fran- Paris que tout soit mis en œuvre ce des hautes personnalités étrangères. pour faire respecter strictement dans Nous travaillons avec le ministère de les aéroports français les règles et l'Intérieur et la direction du groupe usages diplomatiques s'appliquant Aéroports de Paris (ADP) pour que aux ministres des Affaires étrangères ce type d'incident particulièrement re- comme aux chefs d'État et de gouver- grettable ne se reproduise plus”, a-t- nement”, avait indiqué le même il indiqué hier, lors d’un point de porte-parole du Quai d'Orsay, Ro- presse. Pourtant, Alger avait officiel- main Nadal. Le ministre des Affaires

lement protesté au lendemain de l’in- D. R. étrangères algérien, Ramtane La- cident, dimanche, auprès de l'ambas- mamra, qui est actuellement en dé- sadeur de France en Algérie, Bernard Le MAE français affirme “travailler” “pour que ce type d’incident particulièrement regrettable ne se reproduise plus”. placement à l’étranger, devrait atter- Émié, qui a été convoqué en fin rir, selon des sources informées, d’après-midi au ministère des Af- teur, de surcroît, d'un passeport diplo- teur français le caractère inacceptable sanctionné l’entrevue. Il est visible- dans la capitale française, mercredi faires étrangères. “Suite à l'incident matique et transitant par un salon ré- du traitement réservé à un ministre ment clair que la réaction du Quai ou jeudi, pour une réunion bilatéra- survenu samedi 17 octobre courant à servé aux personnalités officielles, de la République, de même qu'il lui d'Orsay, au “regrettable” épisode le avec son homologue Laurent Fa- l'aéroport d'Orly à Paris, au cours du- l'ambassadeur de France en Algérie, a rappelé le fait que cet épisode mal- parisien, engage peu d’égard en di- bius. Reste à savoir si des excuses of- quel M. Hamid Grine, ministre de la M. Bernard Émié, a été convoqué au encontreux n'est pas le premier du rection des autorités algériennes. ficielles seront formulées à l’occasion Communication, a fait l'objet d'une ministère des Affaires étrangères. Le genre puisque deux cas similaires Le contre-exemple le plus édifiant est de ce rendez-vous ? fouille, en dépit de son statut de directeur général du protocole au ont été enregistrés par le passé”, est- celui du ministre des Affaires étran- MEHDI MEHENNI membre du gouvernement, déten- MAE, (...), a signifié à son interlocu- il noté dans le communiqué qui a gères marocain, Salah-Eddine Me-

CONFÉRENCE DE SAÏD SADI LE 17 OCTOBRE À MARSEILLE “L’épopée de notre émigration parle à notre avenir” lle était bien exiguë la salle de la cité des “Face au drame du jeune Aylan Kurdi, on pou- sent, s’adaptent et, pour certains, intègrent déjà tissent la réussite que si ce mouvement s’opè- Associations de la Canebière pour ac- vait espérer que les familles accompagnées la présence des femmes dans leurs assemblées. re au niveau nord-africain”. Ecueillir les centaines de Marseillais, Al- d’enfants auraient arrêté, au moins pour Le conférencier invite à suivre les évolutions Or, fera-t-il observer, pour des considérations gériens et Français, qui se sont précipitées pour quelque temps, la folle aventure de telles traver- de ces rares espaces de médiation sociale qui politiques et historiques, les segments sécuri- entendre Saïd Sadi qui animait une conféren- sées. Moins d’une semaine après cette tragédie, évoluent en dehors de toute tutelle officielle et taires qui confisquent le pouvoir en Algérie ce autour du thème “Immigration : exodes et une famille érythréenne périssait noyée au qui, assure-t-il, règlent bien des problèmes dans comme au Maroc, s’emploient à freiner ou em- passerelles” à l’occasion de la commémoration large des côtes libyennes. la cité kabyle. De jeunes retraités trouvent dans pêcher les rapprochements entre les opérateurs de la répression des manifestations du 17 Oc- Concrètement, cela veut dire qu’aucun messa- ces chantiers motif à mobiliser leurs expé- économiques, les universitaires, les syndica- tobre 1961 par la police du préfet Papon à Pa- ge, aucune menace, aucune sanction n’arrête- riences sur des centres d’intérêt qui les stimu- listes, les hommes de culture… Ce sont pour- ris. “Peu de gens savent que la Fédération de ront l’exode de ceux qui fuient les famines et les lent. “L’immigration, si elle s’organise ici, peut, tant ces connexions qui favoriseront le travail France du FLN assumait plus de 80% du bud- guerres”. L’orateur continue sa démonstration d’une part, mieux se faire entendre et, d’autre des formations politiques qui travaillent à l’avè- get de fonctionnement du GPRA. Pour des rai- en racontant qu’en novembre 2004, à l’occa- part, accompagner les porteurs de projets de nement de la fédération des États nord-afri- sons de confiscation du pouvoir mais aussi à sion d’une rencontre avec la communauté al- leurs villages ou quartiers qui ont besoin de votre cains qu’appelait la conférence de Tanger cause de la nature antidémocratique du projet gérienne au Canada, il avait pu constater que énergie comme de votre expertise.” dès 1958. Et c’est dans l’émigration que peu- conservateur imposé au pays à l’Indépendan- la quasi-totalité des exilés étaient des univer- Mais, avertit Saïd Sadi, “nous devons savoir que vent s’esquisser le mieux les premières initia- ce”, les écoliers algériens savent peu ou rien de sitaires qui étaient partis pour sauver leurs en- le défi qui nous attend ne pourra s’accomplir tives entre les communautés de nos trois la formidable épopée de la communauté im- fants “d’une école aliénante et violente” ou sim- dans des délais et des conditions qui en garan- pays. migrée pendant la guerre, déplore Saïd Sadi qui plement vivre dans une société tolérante en souligne qu’en 1962, la direction politique de exerçant son métier avec la possibilité de ÉVÉNEMENTS DU 17 OCTOBRE 1961 l’émigration s’est naturellement positionnée progresser sur la base du mérite. “Tout un cha- contre le putsch de l’armée des frontières dont cun peut voir que les conditions de cette légi- le peuple algérien “paie encore aujourd’hui les time demande se réduisent de jour en jour. Mohand-Akli Benyounès : conséquences”. C’est cette forme d’engagement Concrètement, cela veut dire que les élites qui pour la démocratie et la modernité qu’il nous peuvent créer les conditions d’un changement “400 manifestants ont péri” faut revisiter pour réfléchir sur la manière de démocratique, continueront à partir”. Cinquante-quatre ans après la terrible qui a participé, hier, à la cérémonie de l’adapter dans un projet émancipateur “car Enfin il évoquera ces jeunes qui interpel- répression de la manifestation du 17 Octobre baptisation “d’une place du 17 Octobre 1961” sans l’apport de l’émigration, il sera extrême- laient Jacques Chirac, devant un Bouteflika stu- 1961 à Paris, le débat sur cet événement ne au centre-ville d’Aïn El-Hammam, dans la ment difficile d’envisager une alternative cré- péfait, pour lui demander des visas, lors de son cesse d’enfler. Hier, Mohand-Akli Benyounès, wilaya de Tizi Ouzou, a évoqué aussi le rôle dible et viable aux périls qui guettent aujour- bain de foule à Bab El-Oued. Ces appels de dé- actuel président de l’Association des de Michel Debré et de Maurice Papon dans la d’hui le pays”, ajoutera l’orateur. tresse annonçaient le mouvement des harra- moudjahidine de la Fédération de France du terrible répression qu’il a qualifiée FLN 54-62, a estimé le nombre de morts à “d’inhumaine”. “Ils pensaient affaiblir Saïd Sadi prendra délibérément le parti de gas qui avait précédé les vagues migratoires que 400. L’ancien responsable au sein de la l’organisation”, a estimé le sénateur du tiers s’écarter des analyses idéologiques qui expli- découvre le monde aujourd’hui, estime le 7, wilaya historique, a indiqué que ce chiffre présidentiel. Concernant la cérémonie d’hier, quent, par les seules manipulations des puis- conférencier. “Concrètement, cela veut dire que “est crédible” vu “la répression sauvage qui M. Benyounès a considéré que “les jeunes sances étrangères, les flux migratoires qui sub- les pouvoirs en place sont incapables de ré- s’était abattue sur les 80 000 manifestants”. Algériens doivent connaître cette période de mergent la rive de l’Europe du Sud, exonérant pondre aux appels de notre jeunesse”, conclu- “On a enregistré 12 000 arrestations dont notre histoire”, avant de rendre hommage ainsi les régimes des pays d’origine. ra Saïd Sadi. “Nous avons observé cette semai- 3 000 ont été maintenues en détention et 2 aux initiateurs de la cérémonie. Lyazid Ould- “Je vais, dira-t-il, reprendre, un peu arbitrai- ne que des quatre organisations tunisiennes qui 400 blessés”, a-t-il ajouté, précisant que Jean- Taleb, maire de la localité, a estimé, quant à rement j’en conviens, trois cas concrets pour es- ont obtenu le prix Nobel de la paix, aucune Luc Einaudi a avancé le même chiffre, car “il lui, que l’initiative vise “à immortaliser sayer d’en déduire les généralités qu’ils expri- n’appartenait à une institution officielle. Et ce s’était référé aux archives de la préfecture de l’événement” et “elle est aussi un hommage à police de Paris”. “On a décidé d’organiser cette tous les militants”. Il a informé que d’autres ment.” Et de citer le cas de cet enfant kurde, qui vaut pour la Tunisie vaut encore plus pour manifestation pour dénoncer le couvre-feu activités auront lieu à cette occasion. Il a cité, la face plongée dans le sable, dont la photo a l’Algérie où tout ce qui vient de l’autorité est mé- imposé aux Algériens”, a rappelé le président à titre d’exemple, le semi-marathon national fait le tour du monde, un meeting qu’il a ani- caniquement rejeté.” Saïd Sadi invitera l’assis- de l’association, soulignant que la fédération qui aura lieu à Aïn El-Hammam à l’occasion mé au Canada en 2009 et la visite d’État de l’ex- tance à bien analyser ce qui se passe sur le ter- comptait plus de 300 000 militants répartis du 1er Novembre. président français Jacques Chirac en 2003. rain. Des comités de village de Kabylie renais- sur tout le territoire français. M. Benyounès, M. MOULOUDJ LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 L’actualité en question 3

NEUF SYNDICATS SUR DIX PRÉSENTS À LA RÉUNION DE DIMANCHE ADHÈRENT À LA CHARTE D’ÉTHIQUE ET DE STABILITÉ Le pari réussi de Benghebrit La signature de cette charte, en contrepartie de la prise en charge des revendications socioprofessionnelles, permettra de soustraire l’école aux cycles des grèves récurrentes de ces dernières années. e ministère de l'Éduca- pest) et l’Union nationale des per- tion nationale et les syn- sonnels de l’éducation et de la for- dicats du secteur ont si- mation (Unpef) affirment devoir se gné, hier, à Alger, une référer à leurs bases respectives par déclaration d'intention la convocation de leurs conseils na- qui précédera au pa- tionaux. “Nous avons signé aujour- rapheL de la Charte d'éthique et de d’hui (hier, ndlr) la déclaration com- stabilité à la mi-novembre, a an- mune pour qu’elle soit le début du noncé la ministre du secteur, travail en concertation et la fin de la Mme Nouria Benghebrit. Ladite char- bureaucratie et de la politisation des te, qui a longtemps été rejetée, trou- conflits”, a souligné Nouar Larbi, ve “enfin” écho auprès des parte- SG du Cnapest. naires sociaux du ministère de Selon celui-ci, son syndicat a donné l’Éducation. son accord pour travailler conjoin- Ce rapprochement entre les deux tement avec la tutelle dans l’op- parties survient au lendemain de tique d’enrichir le document. l’annonce du ministère de tutelle en Pour rappel, avant-hier, le ministè- faveur de revendications sociopro- re de l’Éducation a promis de fessionnelles des syndicats. “La dé- prendre en charge les revendications marche consensuelle dans les finali- Ryad Kramdi/Liberté des syndicats, surtout celle qui a trait tés et moyens de la Charte d’éthique à la régularisation de la situation des proposée par le ministère de l’Édu- enseignants et des fonctionnaires. cation nationale se donne pour ob- Les mesures qui ont concerné glo- jectif l’adhésion libre et consciente, ra- balement 60% du personnel du sec- tionnelle et raisonnée de tous les ac- teur de l'éducation, soit quelque teurs de l’école algérienne pour la sor- Les syndicats de l’éducation ont répondu favorablement à l’appel de Benghebrit. 260 000 fonctionnaires et cadres. tir de l’instabilité chronique qui l’a convergences dynamiques donnant liser est une action concrète de notre éthique et de sa déontologie”. Le À cet effet, une enveloppe budgétaire marquée ces dernière années”, a fait lieu à l’émergence d’une famille projet”, a ajouté Mme la ministre. syndicaliste a aussi expliqué que le de plus de 200 milliards de dinars a savoir, Nouria Benghebrit, ministre éducative consciente des enjeux so- Selon Mme Benghebrit, l’un des ob- statut du CLA interdit la signature été réservée aux indemnisations et de l’Éducation nationale. ciaux actuels. “L’ambition de déve- jectifs de cette charte est d'amener la de pacte avec l’employeur. En ajou- aux acquis accordés par le gouver- Pour la première responsable du lopper une école de qualité, voire d’ex- majorité, si ce n'est la quasi-totalité tant que son syndicat a proposé à la nement aux travailleurs du secteur. secteur de l’éducation, la charte a, cellence, est une aspiration légitime de nos syndicats à concrétiser cette tutelle la signature d’une feuille de Par catégories, les bénéficiaires de ces également, pour objectif de créer des de notre société, la volonté de la réa- charte pour créer les conditions qui route qui les mettra dans un pro- mesures sont notamment les concer- permettent à tous d'exercer leurs mé- cessus réglant tous les conflits que nés par les rappels, à savoir IL ÉTAIT HIER EN VISITE D'INSPECTION tiers. connaît le secteur. 81 000 fonctionnaires, 50 000 au titre À BOUIRA Neuf des dix syndicats conviés ont De leur côté, les autres syndicats pré- du régime indemnitaire et de la adhéré au projet du ministère de l’É- cisent que “la signature de la décla- gestion, et 45 000 pour la promotion ducation sauf le CLA qui s’est fa- ration d’intention ne les engage en dans le grade dans le corps des en- rouchement opposé au projet. Joint rien concernant le paraphe de la seignants jusqu'à 2017, 55 000 pour Mebarki prône par téléphone, Idir Achour, porte- Charte d'éthique et de la déontologie”. les postes en voie d'extinction et parole du syndicat, a fait savoir que Le Conseil national autonome des 18 000 pour les adjoints d'éducation. “si son syndicat signe un tel docu- professeurs de l’enseignement se- DJAZIA SAFTA la rationalisation ment, cela signifie qu’il doute de son condaire et technique élargi (Cna- des dépenses e ministre de la Formation et cole par excellence, les stagiaires en PAR SOFIANE AÏT IFLIS de l'Enseignement profession- agriculture soient aussi peu nom- L’ÉDITO Lnels, Mohamed Mebarki, a ap- breux ?” s'est-il interrogé. La pre- pelé, hier, depuis la wilaya de Boui- mière étape de sa visite a été l'Insti- ra, où il était en visite, à “rationali- tut national supérieur de la forma- ser les dépenses” de son secteur, tout tion professionnelle (INSFP) de La- La réforme de l’école, le vrai défi en insistant sur le rôle “prépondé- khdaria, spécialisé dans l'agricultu- école n’est finalement pas condamnée à s’enliser ad vitam aeter- rant” de la formation et de l'ensei- re. Inauguré en 2011, cet institut ac- nam dans le cycle des grèves et des protestations. Tout comme son gnement professionnels, dans le but cueille 120 étudiants, offre plus de sinistre n’est pas une fatalité. Tout devient possible, dès lors qu’il d'offrir à l'économie nationale “une 300 postes pédagogiques, avec une La signature, L’ y a de la volonté tenace et de l’engagement sincère. La preuve nous est main-d'œuvre qualifiée et des cadres dizaine de spécialités, notamment le hier, entre le apportée par la ministre de l’Éducation nationale, Nouria Benghebrit, de grande valeur”. Le ministre a, tout jardinage, l’entretien des espaces ministère et qui a réussi à force d’abnégation, malgré les procès en sorcellerie qui lui au long de son périple, évalué son verts, la maintenance du matériel ses partenaires sociaux ont été intentés dès sa première nomination au poste, là où tous ses pré- secteur à l'échelle locale. En effet, agricole, etc. Outre ce qui est déjà d’une déclaration d’in- pour cette rentrée, le secteur de la fait, l’institut prévoit la réalisation “ décesseurs à la tête du secteur de l’éducation avaient échoué : accom- formation professionnelle à Bouira d'un laboratoire de pédologie, de tention en prélude au plir la prouesse inattendue de convaincre les syndicats du secteur de sous- n'a pas vraiment attiré grand mon- traitement des eaux et de protection paraphe de la charte crire à faire de l’année scolaire 2015-2016 une année apaisée, dédiée à de. Pour les 11 141 places pédago- des végétaux. L'hôte de Bouira s'est d’éthique et de stabilité la seule pédagogie. D’ailleurs, la signature, hier, entre le ministère et ses giques prévues pour cette année, dit “très satisfait” des progrès ac- vaut d’être applaudie, partenaires sociaux d’une déclaration d’intention en prélude au paraphe seuls 5 206 stagiaires sont inscrits, complis au niveau de cet établisse- voire célébrée, comme de la charte d’éthique et de stabilité vaut d’être applaudie, voire célébrée, soit un taux de 47%. En revanche, la ment, et sur lesquels, il a particuliè- une performance singu- comme une performance singulière, tant elle n’était pas du tout évidente, wilaya a connu, ces dernières années, rement insisté. “Certes, le gouverne- lière, tant elle n’était pas mais aussi et surtout parce qu’elle satisfait à la condition nécessaire pour une amélioration significative quant ment prône une rationalisation des l’amorce de la réforme globale de l’école. Une réforme qu’il va falloir en- aux infrastructures. Bouira comp- dépenses. Néanmoins, ce qui est né- du tout évidente, mais tamer le plus tôt possible si l’on veut éviter que le naufrage pédagogique tabilise une quarantaine d'établisse- cessaire doit être réalisé et mené à aussi et surtout parce ne s’aggrave davantage. C’est un défi, le premier et le plus important, que ments dédiés à la formation profes- bien”, dira M. Mebarki. À Aïn Bes- qu’elle satisfait à la la ministre de l’Éducation s’est proposée de relever. Un pari dont la réus- sionnelle : 4 INFSP, 18 CFPA, 10 an- sam, Sour El-Ghozlane et M'chdel- condition nécessaire site dépendra aussi de l’implication des syndicats et des parents nexes de formation et d'enseigne- lah, l’autre étape, le ministre procé- pour l’amorce de la réfor- d’élèves qui, désormais, n’auront pas de raison de louvoyer, voire de sa- ment professionnels, 7 écoles de dera au lancement du projet d'un me globale de l’école. border la perspective, au motif que leurs préoccupations socioprofes- formation. En découvrant les chiffres INSFP d'une capacité de 120 lits et Une réforme qu’il va fal- sionnelles ne sont pas prises en charge. Toute résistance à la réforme pé- de la formation dans le secteur de 300 places pédagogiques, à l’inau- loir entamer le plus tôt dagogique de l’école, et il y en aura assurément, sera alors comprise com- l'agriculture à Bouira, qui sont très guration, à Sour El-Ghozlane, trois me une attitude dogmatique ou un choix politicien. Et en cela, elle est en deçà des espérances — ils ne re- ans après sa mise en service, de possible si l’on veut évi- condamnable. D’ailleurs, le sinistre de l’école, diagnostiqué par plus d’un, présentent que 5,29% de l'effectif des l'institut de formation paramédica- ter que le naufrage péda- n’est-il pas la conséquence de l’intrusion des convictions dogmatiques inscrits, soit 531 stagiaires, sur un to- le. Enfin, à M'chdellah, la baptisation gogique ne s’aggrave dans le temps du savoir ? On l’aura vérifié encore une fois avec la levée tal de 10 470 —, M. Mebarki s'est dit de l'INSFP spécialisé dans le BTPH davantage.” “choqué”. “C'est inadmissible et in- du nom du Chahid Haddad Moha- de boucliers qu’a suscitée tout récemment une proposition, en atelier, ed- compréhensible à la fois ! Comment med. relative à l’introduction de l’enseignement en langue populaire, dite daridja se fait-il qu'à Bouira, une wilaya agri- RAMDANE BOURAHLA , dans les tout premiers paliers de l’enseignement. Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 4 L’actualité en question

MOUNIA MESLEM, MINISTRE DE LA SOLIDARITÉ, DE LA FAMILLE ET DE LA CONDITION DE LA FEMME, HIER, AU FORUM DE “LIBERTÉ” “La loi incriminant les violences conjugales passera !” D’une certaine manière, la ministre considère que l'enseignement de la religion de nos parents n'est rien d'autre aujourd’hui qu'un endoctrinement haineux et intolérant. nvitée à expliquer l’ampleur de la violence dans la société no- tamment celle à l’égard des femmes, un phénomène qui prend une ampleur considé- IL A MIS LA MINISTRE rable, Mme Mounia Meslem a EN ÉMOI Iestimé, hier, au Forum de Liberté dont elle était l’invitée, que “la socié- Un témoignage té algérienne a changé”. “On ne va pas bouleversant citer tous les facteurs mais il y a une dé- mission de la famille, des problèmes à De mémoire, jamais le l’école, etc.”. Il est vrai qu’à l’heure où Forum de Liberté n’a été la consommation ne s’est jamais aus- autant chargé d’émotions si bien portée, nombre d'Algériens ne que lors de la prestation me reconnaissent plus leur bonne vieille hier de M Mounia société, qui a beaucoup perdu, notons- Meslem. Le témoignage d’une jeune fille de 22 ans a le, de sa générosité et de sa convivia- vite fait de révolter lité légendaire. Sommes-nous tou- l’assistance. Elle s’appelle jours le même peuple ? Ainsi, on ne Hayat. Elle est née sous X et reconnaît plus le pays des gens vient d’être mise à la porte humbles et solidaires. du centre des enfants On a même oublié que jadis l’entrai- assistés de Birkhadem, à de était plus qu’une règle de vie com- Alger. Prenant au mot la mune mais une question de survie. À ministre qui insistait sur les cause de notre individualisme rava- efforts d’insertion des geur, on est allé jusqu’à oublier que la enfants privés de famille, Hayat a relaté alors son qualité des relations humaines donnait Magha/Liberté Yahia douloureux vécu. Elle est du goût à la vie et contribuait au bon- Mounia Meslem, ministre de la Solidarité, de la Famille et de la Condition de la femme, hier, au Forum de “Liberté”. titulaire aujourd’hui d’une heur et même au progrès. Si bien que sa déclaration liminaire, l’invitée de Li- s’adapter à toutes les évolutions !” Elle te, à en croire une intervenante. Et les licence en langue espagnole le mal-être est devenu ambiant. Peut- berté s’est engagée à “lutter contre les exhortera ainsi les exégètes à ouvrir la exemples ne manquent pas. Ainsi, et se retrouve à la rue. être qu’avec l’endettement et la crise stéréotypes”. Elle constate, elle aussi, porte de l’ijtihad sans toucher, bien sûr, notre pays a beau se présenter comme “Je n’ai pas où aller, je suis économique qui s’installent peu à que les comportements se sont nette- aux versets et aux grands principes de le centre de la lutte antiterroriste, il au chômage et je ne veux peu, les Algériens se souviendront de ment dégradés, radicalisés. Il faut dire l’islam. n’en est pas moins devenu, aujour- pas tomber dans la ces valeurs ancestrales dépréciées. Toujours au sujet de la lutte contre la d’hui, une fabrique de fanatiques, une débauche”, a-t-elle clamé en que dans ce pays qui était, jadis, à pleurs. Après avoir écouté Pour la ministre, nous ne faisons que me l’avant-garde de l’émancipation de la violence à l’égard des femmes, M usine de la haine. Pour mater la société, ce chagrin déchirant, la récolter, en réalité, les fruits amers de femme, aujourd’hui des imams ca- Meslem trouve un motif de satisfaction l’islamisme radical est encore utilisé à ministre qui n’a pu retenir la décennie noire qui, indiscutable- thodiques consacrent l’essentiel de dans la mise en place d’un arsenal ju- outrance alors que l’État se veut, d’un ses larmes. “Écoutez, vous ment, a laissé des “séquelles”. Selon son leurs prêches à la culpabiliser. Ces der- ridique visant à éradiquer toute forme autre côté, garant des libertés. Loin de parlez à une ministre de la assertion, le peuple en est aujour- niers viennent nous rappeler, tous les de violence et à incriminer notamment se démonter, la ministre, confiante, République, à une première d’hui meurtri ! À cause d’une rancu- jours, que c'est à cause de la femme, le harcèlement sexuel, les violences croit, pour sa part, dur comme fer, à responsable du secteur, vous ne vraiment tenace, les Algériens tei- encore elle, que l’homme a été banni conjugales, etc. “On est aujourd’hui dé- la sincérité de nos dirigeants. “La ma- ne partirez pas comme ça. gneux n’arrivent pas, semble-t-il, à pas- du Paradis. complexées, à l’aise”…Elle garde ain- chine s’est ébranlée. On ne peut plus fai- Je vais vous emmener avec ser à autre chose. Il suffit d’un rien “Si j’insiste sur le discours religieux, c’est si bon espoir de voir aboutir au Sénat re marche arrière ! Sachez-le je n’ai pas moi !”, a-t-elle lâché sous les applaudissements de la pour réactiver leurs vieilles angoisses. parce que je connais très bien le lien le projet d’amendement du code pé- changé, je reste une militante. Croyez- La haine est devenue si généralisée salle. Sur ce, dans un élan étroit qu’il a avec la famille.” D’une cer- nal qui prévoit d’incriminer les vio- moi ce texte passera et il sera appli- spontané, un monsieur dans le pays qu’elle est devenue taine manière, la ministre considère lences exercées contre les femmes. qué !”, a-t-elle assuré. La ministre d’un certain âge, présent au presque “normale”. que l'enseignement de la religion de “Cette loi va passer incessamment”, ras- s’est, par ailleurs, félicitée que le bud- Forum, s’est proposé de L’essentiel, toutefois, pour la ministre, nos parents n'est rien d'autre aujour- sure-t-elle après la levée de boucliers get affecté à son département soit le mettre à la disposition de la est que le pays a été préservé du chaos. d’hui qu'un endoctrinement haineux des parlementaires islamistes à la- onzième par ordre d’importance dans jeune fille un studio. À la “L’État algérien a failli disparaître. et intolérant. “Nous devons encourager quelle nous avons assisté lors des dis- le budget de l’État. Une preuve, selon fin du Forum de Liberté, des C’est pourquoi il y avait jusque-là nos imams à prôner l’islam qui respecte cussions à l’APN. Interpellée sur elle, que l’État veille à la préservation cadres de l’Angem (Agence d’autres urgences comme restaurer les droits de la femme et ceux des mi- l’énoncé et l’applicabilité de la loi des acquis sociaux et qu’il continue à de gestion du microcrédit) se sont engagés devant les l’autorité de l’État, réaliser des infra- norités. L’islam qui condamne la vio- qu’un membre du réseau Wassila assurer la protection des couches so- structures de base, etc. Il est temps au- journalistes à recruter la lence. L’islam que nous a inculqué considère comme “un texte à usage in- ciales défavorisées. Il est à noter que jeune Hayat dans leur jourd’hui de revenir à ces sujets sen- notre Prophète et qui nous recom- ternational”, la ministre évoque, à la dans le sillage des efforts consistant à cellule de communication. sibles. Éradiquer la violence est la mis- mande la démocratie. L’islam est une décharge du gouvernement dont elle la bancarisation de l’épargne que cer- À la vue de ces promesses sion de tous. On ne pourra améliorer religion de liberté et de développe- fait partie, une réelle “volonté poli- tains assimilent à une amnistie fisca- qu’on se fera un point la situation sans l’implication de la ment.” tique”. La préoccupation des acteurs du le, le gouvernement devrait égale- d’honneur de suivre, on presse, de la famille, de la femme, de terrain est de rendre concrète préci- ment assumer ses responsabilités en peut, d’ores et déjà, l’école, de la mosquée, de l’élite, de la so- “Croyez-moi, la loi passera !” sément cette volonté en appliquant les exhortant les affairistes de tous bords considérer que ce peuple a ciété civile… Nous devons travailler en Maîtrisant de nombreuses références différentes dispositions de la loi. Et - et il pullule - de souscrire à un fonds encore du bon. Malgré tout ! complémentarité”. Il faut dire que la religieuses, elle révélera à l’assistance c’est là que, semble-t-il, le bât blesse. de solidarité nationale et de se repen- M-C. L. ministre, une militante associative s’il que le Coran constituait son “livre de Plusieurs institutions de la Répu- tir ainsi, en recyclant leur argent sale. en est, n’est que trop consciente du chevet”. “C’est pour moi une philoso- blique en viennent parfois ainsi à dis- Une proposition comme une autre. sort fait aux femmes en Algérie. Dans phie, j’ai besoin de cette science qui doit suader les victimes de déposer plain- M-C. L.

LA RELATION CLIENTS DE MOBILIS Une plateforme des plus performantes Sur sa lancée dans Des outils exclusifs, tels que déployée en exclusivité par - le mail ; consultation de la facture pour une nouvelle ère de l’innovation technologique, la création de rubriques Mobilis, qui permet un - le chat online ; émise et/ou en cours. management de la relation Mobilis a modernisé son consacrées aux clients sur le contact permanent, - le web call back : prise de Cette rubrique est managée client en confirmant son service client en mettant en site Web de Mobilis et sa instantané et personnalisé rendez–vous ; par des Web conseillers, engagement d’en être place une plateforme fenêtre “Espace Clients/ au client. Ce dernier doit - la page officielle facebook formés sur les métiers du toujours plus proche, avec outillées des technologies de Contactez-nous”, rattachée simplement s’inscrire via le de Mobilis : multimédia, qui traitent, en comme principal credo : la communication les plus directement à la plateforme site web de Mobilis www.facebook.com/Mobilis temps réel, tous types de satisfaction client. modernes, en exploitant, service clients, qui reste une www.Mobilis.dz à la Officielle ; sollicitations clients. Pour plus d’information, entre autres, les “services première en Algérie rubrique Espace - le self-service via serveur Mobilis, fidèle à sa politique rendez-vous sur le site de multimédias” pour l’accueil adoptant les technologies les Clients/Contactez-nous, pour vocal : demande du code de proximité et sa stratégie Mobilis au www.mobilis.dz client et le traitement des plus récentes. avoir par la suite le libre PUK, consultation des mettant le client au centre ou la page facebook. doléances. Une nouvelle solution accès aux canaux suivants : minutes gratuites restantes, de ses préoccupations, œuvre LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 5 DE LIBERTÉ LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR SOUHILA HAMMADI [email protected]

ELLE A DIT, À ORAN, COLLABORER AVEC LES SYNDICATS AUTONOMES MINISTÈRE DE LA POSTE Louisa Hanoune s’éloigne-t-elle ET DES TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION TLEMCEN de l’UGTA ? ET DE LA COMMUNICATION Les Le courrier des citoyens réunions pour connaître la réalité du conseil du terrain exécutif ouvertes à la presse

Pour la première fois, les médias accrédités au niveau de la wilaya de Tlemcen sont admis aux réunions du conseil exécutif. Il leur est permis de poser des questions en rapport avec les chapitres soumis à débat. La ministre de la Poste et teur et surtout les insuffi- Auparavant, les des Technologies de l’infor- sances, les contraintes et les mation et de la communica- incidents de parcours aux- décisions prises par le Une petite phrase prononcée samedi mité avec l’UGTA jusqu’à puiser du vivier tion, Mme Imène Houda Fe- quels sont confrontés struc- conseil de wilaya dernier à Oran par la secrétaire générale du de la centrale syndicale pour présenter des raoun, a confié à un cadre de turellement ou épisodique- Parti des travailleurs, Louisa Hanoune, n’a candidats aux élections législatives, va-t-il étaient passées sous son département la mission ment les organismes de pas été relevée dans les comptes rendus de changer son fusil d’épaule ? Pas étonnant, de- silence, à telle exclusive de lire et de traiter proximité. Quand un pro- la presse nationale, pourtant elle est révéla- puis quelques mois, Mme Hanoune engage le enseigne que les le courrier envoyé par les ci- blème sérieux est exposé, le- trice d’une orientation nouvelle du parti. parti dans une opposition franche au pou- citoyens, premiers toyens. Sur la base de cette dit cadre est instruit de le ré- Louisa Hanoune a lâché, de manière allusi- voir en place. concernés par le source d’information, il ré- gler, en s’investissant per- ve, que le PT œuvrerait toujours pour la dé- Il serait logique qu’elle le détache aussi des devenir de leur région, pertorie les problèmes posés sonnellement au besoin. Une fense des travailleurs avec les syndicats au- organisations qui s’y arriment, telles que ignoraient de quoi il sur le terrain puis en fait un méthode de travail a priori tonomes. Le Parti des travailleurs, qui a mar- l’UGTA et le FCE, pour ne citer que ces deux retournait. Désormais, compte rendu à sa ministre. efficace, pour édifier la mi- qué ces dernières années une certaine proxi- exemples. les importants dossiers C’est ainsi que cette derniè- nistre de la réalité du terrain. concernant le re entend connaître les dys- Donc exemple certainement développement fonctionnements de son sec- à suivre. LA FÉDÉRATION DU MAROC N’ACCORDE multisectoriel de la QU’UNE LICENCE D’ENTRAÎNEUR PAR SAISON wilaya seront Benchikha et Aït Djoudi largement médiatisés. POUR LA DEUXIÈME ANNÉE CONSÉCUTIVE n’ont pas droit à l’erreur Le DG de NCA-Rouiba La Fédération royale de football parmi les jeunes leaders (Maroc) a pris la décision de n’ac- corder qu’une unique licence par économiques africains saison aux entraîneurs. Ce qui revient à dire que les deux coachs qui en- L’Institut Choiseul a sélectionné Sahbi Othmani, di- traînent des clubs marocains, en l’oc- recteur général de NCA-Rouiba, dans le classement currence Abdelhak Benchikha (Ittihad “Choiseul 100 Africa” des jeunes leaders économiques Riadi de Tanger) et Azzedine Aït africains, eu égard à sa contribution active à l’émergence Djoudi (MC Oujda), seront contraints de l’Afrique comme acteur majeur de l’économie mon- de quitter le pays s’ils venaient à dé- diale. Le Choiseul 100 Africa est une étude annuelle réa- missionner ou à être limogés, car ils lisée en toute indépendance par l’institut éponyme. n’auront pas le droit d’être recrutés Il identifie, recense et classe les jeunes dirigeants afri- dans un autre club. À noter que la Fé- cains de 40 ans et moins, appelés à jouer un rôle majeur dération algérienne de football a pris dans le développement économique du continent dans une décision pareille, à la différence. un avenir proche. Le directeur général de NCA est clas- sé à la 32e place.

IL AFFIRME AVOIR AGI SUR INSTRUCTION DU WALI DE ANNABA Les journalistes interdits LES DEUX HOMMES S’ÉVITENT DANS DES ÉVÉNEMENTS OFFICIELS par un garde du corps d’utiliser Le torchon brûle entre le wali d’Oran l’appareil photo de leurs téléphones et le ministre de la Santé C’est devenu un secret de poli- Les journalistes qui couvraient dimanche la visite de travail et chinelle à Oran, même si personne d’inspection du wali de Annaba à la daïra de Chétaïbi ont été em- n’ose encore en parler ouvertement pêchés par un agent de la garde rapprochée de prendre des pho- et franchement. L’actuel wali d’Oran tos avec leurs appareils cellulaires. “Il s’agit là d’une instruction fer- et le ministre de la Santé, de la Po- me du wali. Si quelqu’un veut prendre des photos, c’est avec un vrai pulation et de la Réforme hospita- appareil doté d’objectif”, lança le flic en direction des journalistes. lière, Abdelmalek Boudiaf, son pré- Attirée par la scène, la chargée de la cellule de communication de décesseur à ce poste, ne semblent la wilaya s’est approchée des journalistes à l’effet de s’enquérir de pas être en très bons termes. la situation. Informée de la directive qu’aurait donnée le wali à ses Loin de là. Bien que les raisons ne gardes du corps, cette dernière a répondu sèchement : “La cellu- soient pas très claires pour l’heure, le de communication est la seule habilitée à informer les journalistes la rupture est presque consommée, de ce genre d’instructions.” Le chargé du protocole du wali de An- de wilaya, qui ne prend même pas la peine de du moins dans la tradition protocolaire. Les se faire représenter. À telle enseigne que le naba a confirmé les propos de sa collègue. Excès de zèle ou igno- dernières visites effectuées à Oran par le mi- rance, ce comportement relève d’une époque dépassée, sachant programme des visites n’est pas transmis aux nistre de la Santé – et elles sont nombreuses services de la wilaya. L’attachement légendaire qu’un téléphone mobile embarque souvent une technologie plus – ont été organisées de telle manière à se dé- avancée que les appareils photographiques. aux règles protocolaires est oublié à Oran rouler sans la présence du chef de l’exécutif quand il s’agit de la santé. Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 6 L’actualité en question

TRANSPORT AÉRIEN DES DÉPOUILLES MORTELLES VERS L’ALGÉRIE Nouvelle tarification Promesse de campagne électorale en 2014, de même qu’elle devait prendre en charge par un fonds spécial, celui de la solidarité nationale, depuis janvier 2015, la gratuité du transport des dépouilles mortuaires des ressortissants algériens décédés à l’étranger n’est toujours pas appliquée. ir Algérie change de procédé la gratuité du transport des dé- pour fixer les tarifs de transport pouilles des ressortissants algériens des dépouilles vers l’Algérie. décédés à l’étranger était une pro- Ainsi, au lieu de la pesée messe de campagne électorale faite pratiquée auparavant dont par le président Abdelaziz Boutefli- les tarifs étaient fixés au kilo, ka à la communauté nationale éta- Ala compagnie nationale a opté pour un forfait. blie à l’étranger. Une promesse qui En effet, Air Algérie a annoncé dans un com- a été traduite en une mesure prise muniqué diffusé hier la nouvelle tarification par la loi de finances pour 2015 élar- qui devrait être appliquée dans un premier gissant le champ des dépenses du temps au départ du réseau France représen- fonds de solidarité nationale au tant à lui seul 95% du volume global des dé- transfert des dépouilles mortuaires. pouilles transportées vers l’Algérie. Dans ce Mais, jusque-là, les mécanismes communiqué, Air Algérie a souligné que d’application de cette mesure n’ont “cette nouvelle tarification consiste à proposer toujours pas été mis en place. Et Air une taxation simplifiée et unifiée qui sera ap- Algérie n’a fait que revoir sa tarifi- plicable, dans un premier temps, au départ du cation. réseau France qui représente à lui seul 95% du Il convient, en tout cas, de signaler volume global de ce type de transport vers l'Al- que la nouvelle tarification décidée gérie”. par la compagnie nationale introduit Ce faisant, pour le transport de la dépouille des réductions au profit des ac- d’un adulte sur le parcours Paris-Metz-Lille- compagnateurs des dépouilles. Des

Algérie, il faut désormais payer 490 euros D. R. réductions de l’ordre de 50% au (60 000 DA environ). Pour un enfant, le tarif Le rapatriement des dépouilles vers l’Algérie obéit désormais à de nouveaux tarifs. lieu des 33% appliquées aupara- est fixé à 150 euros (20 000 DA environ) sur pour un adulte et de 130 euros (16 000 DA) 375 euros (45 000 DA) pour un adulte et de vant. Et ce, a indiqué le communiqué, en fonc- le même parcours. Quant à la ligne Lyon-Al- pour un enfant. Et, pour le parcours Marseille- 110 euros (14 000 DA) pour un enfant. tion de la classe de réservation disponible. gérie, le forfait est de 430 euros (52 000 DA) Toulouse-Nice-Bordeaux-Algérie, il est de Dans ce contexte, il convient de rappeler que L. H.

LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU ET DE L’ENVIRONNEMENT À CONSTANTINE “Les projets seront réalisés dans leur globalité” voquant la situation actuelle de l’économie nationale et en espace de détente pour la population est un grand acquis”, Interrogé par la presse sur les dernières inondations enregis- la baisse des dépenses publiques pour l’exercice 2016, le expliquera-t-il. Concernant la réhabilitation de l’oued Rhumel trées dans la nouvelle ville Ali-Mendjeli, causant trois morts, Éministre des Ressources en eau et de l’Environnement, et de celui de Boumerzoug, le ministre a exigé un diagnostic Abdelouahab Nouri a déclaré que la responsabilité était par- Abdelouahab Nouri, a déclaré que “les projets inscrits pour son détaillé sur la situation des eaux usées au niveau de ces oueds. tagée entre l’État et le citoyen. “Le citoyen doit faire preuve de secteur seront réalisés dans leur globalité”. Et d’ajouter : “Il faut éliminer les eaux usées présentes dans ces oueds et lais- civisme et pour sa part, l’État a réservé une enveloppe de 60 mil- “Néanmoins, il faudra donner la priorité aux projets les plus im- ser place aux eaux pluviales”, a-t-il ordonné en s’adressant aux liards de centimes pour la réhabilitation du réseau d’assainis- portants et qui sont indispensables au citoyen”. Lors de sa vi- élus locaux. Tout en ajoutant que l’écoulement des eaux usées sement de la nouvelle ville Ali-Mendjeli”, a tenu à préciser le site hier à Constantine, Abdelouahab Nouri a, par ailleurs, ex- dans la nature doit être pris en charge. Dans ce contexte, trois ministre. Enfin, au sujet du problème des déchets ménagers, primé sa “satisfaction” concernant la cadence des travaux no- projets de stations de dépollution pour régler le problème des le ministre a ordonné aux responsables locaux d’assurer un ser- tamment celui du Jardin citadin situé au quartier populaire de eaux usées à Constantine, seront lancés prochainement, ont vice régulier dans la collecte des déchets et une rigueur dans Bardo. “Ce site était une véritable plaie pour la ville de annoncé les responsables du secteur de l’environnement de la la gestion de ce volet. Constantine, et l’éradication de ce bidonville et sa transformation wilaya. SOUHEILA BETINA LE MINISTRE DE LA SANTÉ L’A ANNONCÉ À LAGHOUAT Une nouvelle stratégie de gestion des hôpitaux a santé, c’est un projet de hospitalière. Tôt le matin, dès son ar- mune de Ksar el-Hirane où il a plan des besoins en personnels mé- Pour rappel, une année après celle ef- société”, a déclaré, hier, rivée à l’aéroport Moulaï Medeghri inauguré l’hôpital Houari-Boume- dical et paramédical spécialisés en fectuée en septembre 2014, cette “Là Ksar el-Hirane, Abdel- de Laghouat, le ministre, à la tête diene, d’une capacité de 120 lits. prévision d’un concours de recru- visite de Abdelmalek Boudiaf dans malek Boudiaf, ministre de la San- d'une importante délégation, s’est S’adressant aux responsables locaux tement, sans toutefois “aller dans des la région de Laghouat était prévue té, de la Population et de la Réforme immédiatement rendu dans la com- notamment ceux chargés de son aberrations”, et tomber dans l’excès initialement pour le début du mois secteur, et mettant en exergue cet ac- et les pléthores. dernier, mais avait été simplement quis important, le ministre n’a pas Ensuite, dans la localité d’Aflou, à reportée. Siol 2015 améliore sa vue manqué d’exhorter les responsables 120 kilomètres au nord du chef-lieu BOUHAMAM AREZKI Près de 35 exposants attendus au 9e Siol qui ouvrira ses portes ce jeudi locaux à prendre soin de ce joyau qui de la wilaya de Laghouat, le ministre 22 octobre au Pavillon (R) du Palais des expositions, Pins-Maritimes, vient renforcer les structures sani- s’est enquis de l’état d’avancement DISTINCTION Alger. Organisée par RH. International communication et placée sous le taires existant dans cette wilaya du du projet de réalisation du complexe patronage du ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme sud du pays. Mère-enfant. Il a également donné Tayeb Barchiche hospitalière, cette 9e édition du Salon de l’optique et de la lunetterie Il a indiqué que les gestionnaires des le coup d'envoi des travaux du pro- enregistre pour la première fois la participation de firmes structures sanitaires doivent s’adap- jet de réalisation de la polyclinique, honoré par la internationales mondialement connues. Une journée professionnelle ter à la nouvelle stratégie de gestion puis inspecté l’extension de l’hôpi- programmée le 24 octobre sera animée par le ministère du Commerce, la qui commencera dès mars prochain. tal Tedjra-Abdelkader, dans cette FAO Direction générale des douanes et des experts internationaux. Plusieurs Tayeb Barchiche, un pionnier thèmes inhérents aux nouvelles technologies du verre seront abordés. D’où, selon le ministre, il est grand localité du nord de la wilaya de temps d’envisager d’ores et déjà un Laghouat. du secteur de l’agriculture et retraité du ministère de l'Agriculture et du SYNDICAT DES PRATICIENS DE LA SANTÉ PUBLIQUE Développement rural, a été distingué, avant-hier, en marge de Il réitère son attachement à ses revendications socioprofessionnelles la cérémonie de la Journée e président du Syndicat national des praticiens de santé publique les différents régimes de retraite”, tout en interpellant les pouvoirs publics mondiale de l'alimentation, qui (SNPSP), Lyes Merabet, a réitéré, hier, lundi, à Alger, l’attachement sur “l'urgence de la mise en place de mécanismes de protection du pouvoir s'est déroulée à l’École nationale d’agronomie d’El-Harrach par Lde son syndicat à ses revendications socioprofessionnelles. Le SNPSP d'achat des fonctionnaires”. Dans ses conclusions, le Conseil national du l'Organisation des nations unies “réitère son attachement au maintien et à la défense de l'ensemble des points SNPSP a réclamé, également, “le droit à l'indemnisation financière des pra- pour l’agriculture et de la plateforme de revendications nationales conformément au procès-ver- ticiens médicaux réquisitionnés pour les examens de fin d'année scolaire et l'alimentation (FAO). C'est celui bal de conciliation du 4 mai 2015”, a indiqué M. Merabet lors d'une confé- les échéances électorales”. Parmi ses revendications figure aussi“la mise en qui a créé l’esprit du groupement rence de presse, au cours de laquelle il a présenté les conclusions du Conseil place d'une formation médicale continue institutionnalisée qualifiante et di- et de coopératives dans le national de son syndicat tenu les 16 et 17 octobre à Annaba. Dans ses conclu- plomante”. Le syndicat a déploré, par ailleurs, “les conditions de travail pé- domaine arboricole. sions, le conseil a insisté, notamment, sur l'importance du dialogue et de nibles, l'insécurité chronique dans les structures de soins, ainsi que l'ouver- Durant son exercice, Tayeb la concertation entre les acteurs concernés du secteur, appelant à lever “toutes ture anarchique des points d'urgences sans tenir compte des normes d'exer- Barchiche a développé de les formes d'entrave au libre exercice syndical”. M. Merabet a fait part, en cice et sans l'avis des conseils médicaux ou des conseils scientifiques”. nouvelles espèces arboricoles telles que le pistachier. outre, de l’“attachement” du SNPSP aux “acquis des travailleurs concernant APS LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 L’actualité en question 7

AMÉLIORATION DU CLIMAT DES AFFAIRES EN ALGÉRIE Le FCE lance une étude sur la refonte du droit des affaires Le Forum des chefs d’entreprise a initié une étude sur “la refonte du droit des affaires pour l’amélioration du climat des affaires en Algérie”. es premiers résultats cable aux sociétés commerciales, (Eurl), 8,8% sous la forme société en de cette étude, qui parlant de “camisole juridique”. nom collectif (SNC) et 5,1% de so- touchent au code de “Quand on étudie de près le disposi- ciété par actions (SPA). commerce, au droit tif applicable aux sociétés commer- Mme Akroune a fait état, également, de l’entreprise en diffi- ciales, on est impressionné par la mas- d’une augmentation de 7% du taux culté et au contrat de se normative. Environ la moitié des des radiations en 2013 contre une franchise, ont été présentés, hier. Les dispositions du code est consacrée aux hausse de seulement de 4% des im- L me experts, à savoir M Yakout Akrou- sociétés commerciales et 70% à la so- matriculations. Le FCE plaide, par ne et Djamel-Eddine Lakehal, qui ciété par action”, a-t-elle constaté. ailleurs, pour la mise en place d’un ont animé cette rencontre, ont rele- Deux dispositifs du code de com- droit de l’entreprise en difficulté vé les déficiences caractérisant le merce doivent être réformés en qui, selon l’avocat Djamel-Eddine droit des affaires en Algérie et ont priorité, estime-t-on. Lakehal, existe dans beaucoup de proposé des pistes de réformes. Le droit des sociétés doit être glo- pays. Premier constat : le code de com- balement revu pour être délesté de L’avocat a également évoqué les merce, révisé plusieurs fois, est en certains mécanismes qui l’alourdis- avantages d’un dispositif juridique deçà des attentes des chefs d’entre- sent inutilement. Certaines de ces spécifique à la franchise. Un inter- prise, a soutenu Mme Akroune, plai- exigences, qui ne sont plus d’actua- venant a relevé que 80% des fran-

dant pour “une refonte globale” du lité, entravent la création d’entre- chises en Algérie sont détenues par D. R. dispositif, estimant qu’il ne remplit prises sociétaires. Selon Mme Akrou- des opérateurs du Moyen-Orient. pas son rôle convenablement. Les ne, s’appuyant sur les chiffres publiés MEZIANE RABHI Journée d’étude au FCE se rapportant au droit des affaires, hier, à Alger. modifications apportées à ce texte par le Centre national du registre du INDICE DE CONFIANCE DES CHEFS D'ENTREPRISE n’ont pas donné les résultats es- commerce (CNRC) et le résultat comptés. Mme Akroune a constaté du dernier recensement économique Le moral des patrons au plus bas que beaucoup de domaines sont effectué par l’Office national des L’indice de confiance global, tous secteurs d’activité négative (-4) en septembre dernier contre -17 en juillet insuffisamment réglementés ou pas statistiques (ONS), l’entreprise so- économique confondus, des chefs d’entreprise poursuit passé. L’indice des services a chuté de -2 à -9 durant la réglementés du tout. ciétaire ne représente que 9,4% des la tendance baissière observée depuis le mois de février même période. Ce climat morose trouve son explication Plus grave, encore, le code de immatriculations. 2015. Selon l’enquête du mois de septembre dernier des dans les réponses des chefs d’entreprise. Tous les commerce est enfermé dans un Pour elle, il faut s’interroger, “pour- chefs d'entreprise, “l'indice de confiance” affiche une indicateurs sont désormais dans le rouge. La demande esprit de formalisme, lourd et coû- quoi les chefs d’entreprise boudent-ils valeur de -17 régressant de 3 points par rapport au mois est faible, si elle ne s’effondre pas. Les perspectives de teux, “incompatible avec l’esprit en- les entreprises sociétaires et préfèrent de juillet (-14). Les indices des tous les secteurs sont production sont mauvaises. L'enquête mensuelle, trepreneurial”. Dans la forme, le aller vers l’entreprise individuelle ?”. dans la zone négative. L’indice des industries baromètre des chefs d'entreprise, est un sondage réalisé code de commerce recèle des in- 90,6% des immatriculations concer- agroalimentaires s’est fortement dégradé, passant de + par Internet. L'indice de confiance des chefs 32 en juillet 2015 à -14 en septembre dernier. Pour les d'entreprise est le résultat le plus connu de l’enquête. Il suffisances rendant l’exploitation nent des entreprises individuelles, autres industries hors agroalimentaires, l’indice est calculé à partir de trois questions concernant les fastidieuse et favorisant l’insécurité 50,5% sont des sociétés à responsa- enregistre une relative stabilité affichant une valeur de perspectives de production, le volume des commandes juridique. bilité limitée (Sarl) pluriperson- -24 le mois dernier contre -27 en juillet. Le secteur du et le niveau des stocks. L’avocate a relevé, par ailleurs, “les nelles, 34,6% des entreprises uni- BTPH (Bâtiment, travaux publics, hydraulique) connaît M. R. fortes rigidités” du dispositif appli- personnelles à responsabilité limitée une amélioration, mais l’indice reste dans la zone RECOURS DE L’ALGÉRIE À L’ENDETTEMENT Bakhti Belaïb : “Pourquoi diaboliser ce crédit ?” ontrairement aux avis des experts qui gérie envisage de contracter auprès de la Chi- cer suffisamment de pression pour que ces im- rait utilisé, selon le ministre, de faux papiers. arguent l’inopportunité de recourir à ne, le ministre répond : “Un gouvernement sé- portations puissent donner lieu à des contre- En pratique, le mode de paiement des im- C l’endettement, le ministre du com- rieux, lorsqu'il évoque la possibilité d'em- parties en termes de développement de réseau portations par Crédoc pose problème, relève- merce, Bakhti Belaïb, lui, trouve une telle dé- prunter, ne peut pas donner les résultats à de maintenance, de sous-traitance, surtout t-il encore. Par ailleurs, les délégués de l’Un- cision d’à-propos. Tout en soutenant que la si- l'avance avant même que son partenaire ne soit quand il s’agit de l’automobile… pa ont soulevé d’innombrables problèmes tuation financière du pays n’est pas aussi consentant.” L’Exécutif semble être attiré par Au cours de la réunion avec les responsables liés à leur métier. grave, il affirme que l’Algérie gagnerait à les faibles taux d'intérêt appliqués par la Chi- de l’Unpa, le ministre a évoqué la possibilité L’on peut citer la hausse des prix des engrais, s’endetter notamment quand les conditions ne et fera peser également dans sa démarche de fixer un prix minimal pour les produits agri- la qualité des semences importées (parfois pé- propices sont réunies. “Cette possibilité est ac- la qualité des relations bilatérales qui lient les coles afin de montrer que la flambée est le fait rimées), un contrôle inadéquat aux ports, le tuellement à l’étude”, déclare-t-il. “Pourquoi deux pays. des spéculateurs et que l’agriculteur n’y est manque de main d’œuvre dont la rémunéra- diaboliser les crédits ? Ce sont des prêts desti- Abordant la mise en application des licences pour rien. En effet, le cheminement des pro- tion a atteint 2 500 DA/jour, l’organisation des nés à financer des projets utiles pour le pays”, d’importation à l’issue de sa rencontre avec les duits agricoles à partir de l’agriculteur jusqu’au marchés de gros… Lors de son intervention, explique-t-il. représentants de l’Union nationale des paysans détaillant fait tripler les prix. M. Belaïb a éga- M. Aloui, secrétaire général de l’Unpa, a dé- Selon lui : “Quand on sait utiliser l’argent des algériens (Unpa), Bakhti Belaïb, indique que, lement souligné les difficultés que rencontrent claré que ces spéculateurs qui contrôlent le autres, il vaut mieux épargner celui que nous dans une première étape, elles concerneront les agents de contrôle dans l’exercice de leur marché sont des anciens mandataires, des an- détenons.” Plus explicite à ce sujet, M Belaïb les produits payés en devises qui pèsent lour- métier. ciens cadres de l’Ofla et autres organismes. Ils ajoute : “Beaucoup de nations sont endettées dement sur les équilibres financiers du pays, Il citera l’exemple de l’importateur qui a disposent de tout un réseau de distribution, des dans le monde, et très souvent, il s'agit de pays c'est-à-dire qui coûtent cher. réussi à faire sortir ses containers de pièces de chambres froides…À toutes les difficultés des plus riches. Et leur richesse a pour origine Ces licences permettront d’introduire, préci- rechange sans marque et sans étiquetage du mises sur la table des discussions, le ministre leur bon endettement.” À la question de savoir se-t-il, une plus grande transparence dans les port, après que la marchandise eut été saisie a promis des solutions pour les jours à venir. quel est le montant et le taux du prêt que l'Al- transactions commerciales externes et d’exer- par les services des douanes. L’opérateur au- B. K. L’EXPERT ESTIME QUE LA QUESTION DU FINANCEMENT EST SECONDAIRE Lies Kerrar : “Il faut des discussions stratégiques avec la Chine” e ministre du Commerce a et président du cabinet Humilis concernés peuvent ainsi offrir des M. Kerrar, “c’est la vision que nous cuter de nos échanges substantiels qui évoqué, récemment, la possi- Corporate Finance, la question du fi- “packages” incluant la fourniture avons de nos relations économiques se font aujourd’hui en dollars, mais L bilité de l'Algérie de contrac- nancement est secondaire. “Il est de produits/services et le finance- avec la Chine et d’autres grands pays qui pourraient être dénominés en ter un prêt auprès de la Chine pour usuel que des pays fournisseurs pro- ment. “Nous, nous étions exclus de ce asiatiques comme le Japon. Nous yuans ou yens”. financer certains grands projets, posent des financements à des condi- type de mécanisme par notre décision avons des cartes à jouer et nous tire- Le président du cabinet Humilis précisant qu'il s'agit d'une exception tions ‘concessionnelles’ pour des de ne plus recourir à du financement rions profit d’avoir des discussions Corporate Finance estime qu’avec que compte faire l'Algérie compte biens et services fournis par leurs en- extérieur. Il est normal, au vu de stratégiques avec des visions à long “les pays asiatiques, nous avons be- tenu des faibles taux d'intérêt ap- treprises” a-t-il indiqué. notre conjoncture, que nous deve- terme (10-20 ans) avec ces pays. Ces soin de nous projeter dans ce que sera pliqués par la Chine et de la qualité Dans le domaine des infrastruc- nions plus enclins à considérer de discussions incluraient notre position le monde dans 10 ans, 20 ans, pour des relations entre les deux pays. tures, estime M. Kerrar, “c’est com- telles discussions”, a-t-il expliqué. dans les relations économiques afri- discuter utilement et efficacement”. Pour Lies Kerrar, un expert financier mun”. Les entreprises des pays Ce qui est le plus important, selon caines. Nous gagnerions aussi à dis- M. R. LIBERTE 8 Publicité Mardi 20 octobre 2015

+0523

Entreprise recrute à Rouiba : SARL INALCA ALGERIE met en vente UN HELP DESK - Maîtrisant parfaitement les différents UN MOTEUR aspects de l’outil informatique, princi- ÉLECTRIQUE NEUF palement installation et gestion de réseau D’ORIGINE : ALLEMAGNE - Niveau requis : TS en informatique Moteur électrique SCHORCH - Type KA4 355 L - AB 011-Z UNE ASSISTANTE ADMINISTRATIVE - IP 55 - Bonne maîtrise du français et correc- - P = 355 KW / 380 V Δ 610 A te de l’Excel - LWE 50 HZ - 2985 TR/MIN Eléments fraîchement diplômés et sans - COS α = 0,92 expérience acceptés Utilisable pour compresseur à vis de puis- sance frigorifique 443 KW Envoyer CV à l’email : SARL INALCA ALGERIE [email protected] BP 61 de la Gare Corso, ou téléphoner au 0551 28 68 55 W. Boumerdès ou à faxer au 020 44 26 26 Tél. : 0560 02 26 70 / 0560 05 21 37 0523 Acom

AVIS

Aux buralistes et lecteurs du journal Liberté. 0533 Pour toute LIBERTE PUB réclamation au sujet de la SÉTIF distribution 9, rue Colonel Amirouche du journal Tél./Fax : (036) 82 14 14 Tél./Fax : 021 87 77 50 ANEP n°348 895 Liberté du 20/10/2015 LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 L’Algérie profonde 9

RASSEMBLEMENT DE PROTESTATION DEVANT LA DAÏRA IFRI-OUZELLAGUEN HAMMAM KSANA (BOUIRA) Des citoyens réclament Des chômeurs ferment l'accès au Hammam une commission d'enquête  Plusieurs dizaines de chômeurs du village Hammam K’sana, relevant de la commune d’El- Hachimia, à une trentaine de kilomètres sur les logements sociaux au sud-ouest de Bouira, ont fermé le CW127, menant vers Les manifestants n'ont pas caché leur espoir de voir leur demande d'une commission la station thermale de Hammam Ksana. Ces citoyens d'enquête acceptée par le wali. en colère, qui n’en sont pas à leur première action de protestation, réclament encore e siège de la daïra Ifri- et toujours des postes d’emploi Ouzellaguen, dans la wilaya au niveau de la station de Béjaïa, a été assiégé, thermale. En effet, selon l’un avant-hier matin, par des des contestataires joint par dizaines de citoyens venus téléphone, “cette action de protester contre “la gestion protestation est un signe opaque et clientéliste du dossier du loge- d'alerte aux autorités locales, à L leur tête le maire et le chef de ment” et demander aux autorités de daïra, afin qu'elles wilaya de diligenter une commission s'impliquent davantage dans d'enquête en vue de faire toute la lumiè- la politique de recrutement”, a- re sur les différentes opérations d'attri- t-il indiqué. D'après notre bution de logements sociaux (RHP, interlocuteur, les LPL, LPA...) de ces dernières années. protestataires réclament en Les protestataires, qui ont observé un priorité des postes d’emploi rassemblement de plusieurs heures pour l’ensemble des jeunes devant l'entrée principale du siège de la chômeurs issus du village. “Jusque-là, rares sont les jeunes daïra, ont tenu à dénoncer les agisse- issus de notre village qui ont ments des membres de la commission bénéficié d’un poste de travail de daïra chargée de l’attribution des au complexe thermal. La logements sociaux. “Halte à la gestion plupart des travailleurs de opaque et clientéliste du dossier du loge- l’établissement sont de Bouira, ment”, “Pour une commission d'enquête Sour El-Ghozlane ou El- sur le dossier du logement”, “Une com- Hachimia, alors que la mune martyre livrée aux prédateurs”... majorité des jeunes villageois sont autant de slogans inscrits sur des souffre du chômage”, a-t-il banderoles accrochées tout le long de la encore affirmé. Pour sa part, l'un des gérants du complexe, clôture du siège de daïra bordant la RN contacté par nos soins, nous 26. À noter que parmi les citoyens pro- confirme cette action, tout en testataires figure un ancien moudjahid, précisant que “des Si Ahmed Azzoug en l'occurrence, manipulations entourent ces connu pour son patriotisme et sa bra- actions de protestation et que voure, qui est venu exprimer son sou- ces dernières sont fomentées tien et sa solidarité avec les protesta- par des personnes bien taires. “Moi-même je suis victime de connues”, dira Dr Mellouk. cette injustice sociale qui règne dans Interrogé sur les instigateurs de cette “manipulation”, notre notre commune. On m'a toujours refusé Kamal Ouhnia interlocuteur a promis de faire le droit d'avoir un logement. Et je ne sais L’ancien moudjahid, Si Ahmed Azzoug, est venu exprimer son soutien et sa solidarité avec les protestataires. des révélations. pas pourquoi ?”, s'indigne cet ancien “Prochainement, on va maquisard. Il faut souligner que la plupart des dans une déclaration rendue publique, en poussé l'édile communal à réagir à travers un s'expliquer et mettre la lumière manifestants que nous avons rencontrés n'ont décembre 2014, le maire et le chef de la daïra meeting populaire suivi d'un dépôt de plainte sur certaines zones d'ombre”, pas caché leur espoir de voir leur demande d'Ifri-Ouzellaguen en les accusant de “favoritis- pour diffamation auprès du tribunal d'Akbou. s’est-il contenté de répondre. d'une commission d'enquête acceptée par le me, passe-droits et de corruption” dont serait Le verdict de cette affaire qui a défrayé la chro- RAMDANE B. wali. Pour rappel, sept élus de l'opposition à entachée la gestion du dossier de logements nique locale devra tomber jeudi 22 octobre. l'APC d'Ouzellaguen avaient déjà dénoncé, RHP. Ces graves accusations ont d'ailleurs KAMAL OUHNIA

LANCÉS EN 1999 DANS LA WILAYA DE BLIDA BOUIRA : LES AUTORITÉS FONT PREUVE Recensement de plus D’UN LAXISME MANIFESTE Pétards et feux d’artifice provoquent de 20 000 logements non entamés l’ire des citoyens lus de 20 000 logements de différentes for- toujours à l’arrêt (300 logements sociaux en souf-  Le laxisme des autorités publiques, à leur tête le premier magistrat de mules n’ont pas été encore lancés dans la france à El-Afroune) à cause de l’absence d’assiette wilaya, ainsi que les services de sécurité, vis-à-vis du phénomène de wilaya de Blida, dont certains sont inscrits de terrain. Un autre projet de 250 logements lancé l’utilisation des pétards et autres feux d’artifice, à n’importe quelle P heure, de jour comme de nuit, laisse perplexe les citoyens de la ville de durant la période de 1999. Lors d’une réunion de au quartier de Sidi Madani, commune de Chiffa, et Bouira. En effet, les habitants ne savent plus où se plaindre, afin de faire l’exécutif qui avait pour ordre du jour l’examen du qui date de l’année 2005, n’a toujours pas vu le jour. cesser le vacarme assourdissant que provoquent ces produits dossier du logement dans la wilaya, Mohamed “Comment se fait-il qu’on attend dix années pour pyrotechniques. C’est un sentiment de résignation, de dépit et même de Bouazgui, le nouveau wali, a été choqué par ce grand choisir l’assiette de terrain pour pouvoir lancer les colère qui s’est emparé de la population face à ce phénomène. À midi retard que connaît le secteur de l’habitat dans cette projets”, s’est interrogé la wali, qui donne dix jours comme à minuit ou même à 3h du matin, la ville de Bouira vit au rythme importante wilaya. Le wali a éprouvé un désarroi en aux responsables du projet pour trouver une solu- quasi incessant des détonations de ces produits. C’est un bruit des plus estimant que ce retard constitue un handicap majeur tion. Les mêmes statistiques de l’OPGI indiquent déconcertants qui s’empare pratiquement chaque nuit des diverses salles pour le citoyen qui attend avec impatience son loge- également que la wilaya de Blida a enregistré 20 195 des fêtes de la ville de Bouira et même dans les domiciles de certains ment. Et devant ce constat, il a instruit les respon- logements dont 10 000 AADL n’ont pas encore particuliers. “Vit-on vraiment dans un État de droit ? Y a-t-il vraiment une autorité dans ce pays, afin de faire respecter les lois de la sables des projets en arrêt de trouver rapidement démarré. Les mêmes statistiques notent l’existence République ? Franchement, j’en doute sincèrement au vu du laxisme des une solution qui permettra de faire démarrer rapide- de 4500 logements de différents types à l’arrêt et autorités locales face à ce genre de pratiques”, dira d’un ton furieux un ment les travaux. Devant les cadres et même les 3200 unités en phase de réalisation. Notons enfin habitant de la cité de Draâ El-Bordj. D’autres citoyens n’hésitent pas à entrepreneurs des projets en question, le wali a affi- que cette réunion a été une grande occasion pour les incriminer le wali et le maire de Bouira qui feraient, selon eux, preuve de ché son étonnement en constatant que des projets de entrepreneurs d’exprimer leurs préoccupations passivité devant une telle situation. “Qu’attend notre wali ou le maire logements lancés depuis 1999 ne sont toujours pas devant le premier responsable de la wilaya et d’évo- pour prendre un arrêté interdisant l’utilisation des pétards ? Les textes achevés pour être distribués. Dans son intervention, quer les multiples contraintes bureaucratiques qu’ils existent, il faut seulement les mettre en application”, notent-ils. Le il évoque également des logements attribués aux rencontrent. La plupart des projets de logements qui constat de passivité des autorités publiques, dressé par les uns et les commissions des daïras et la liste des bénéficiaires a n’ont pas encore démarré ou qui sont à l’arrêt se autres, est de loin justifié. Car devant l’incivisme manifeste de certains été arrêtée alors que les logements ne sont pas ache- heurtent à des problèmes de foncier ou des litiges citoyens, la police reste étrangement inactive, malgré les textes de loi qui lui confèrent le droit d’agir en réprimandant les auteurs de ce vacarme. vés. Les statistiques de l’OPGI de la wilaya de Blida avec les entreprises de réalisation. RAMDANE B. indiquent que des logements inscrits en 2005 sont K. FAWZI 10 L’Algérie profonde Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE

BATNA BRÈVES de l’Est Le SNTE charge le directeur SKIKDA Le P/APC de Azzaba jette l'éponge de l’éducation Le P/APC de Azzaba, une commune située à une Le SNTE considère que les changements effectués par le directeur de l’éducation au niveau de trentaine de kilomètres à l'est de Skikda, a fini par jeter certains services “ne sont que de la poudre aux yeux du moment que les cadres corrompus l'éponge pour des raisons de santé, du moins officiellement, bénéficient toujours de l’immunité, au sein de la direction de l’éducation”. avons-nous appris auprès des ans un communi- expliqué que cet élus. Ahcène Boucetta du parti El-Moustakbel était décrié par qué rendu public, article conçu en pré- les membres de cette APC ainsi avant-hier, le sence de la commis- que par l'administration pour Syndicat national sion paritaire, et qui ses absences répétées et “le peu des travailleurs de prend en compte les d'intérêt qu'il accorde à la l’éducation intérêts de l’em- gestion de l'APC”, selon l'un des (SNTE)D a condamné “les irrégula- ployé, n’est pas élus qui ont influé rités commises au détriment des appliqué. Puisque négativement sur l'avancement travailleurs du secteur de l’éduca- les employés de l’ad- des projets de développement tion de la wilaya de Batna”. Le ministration, en inscrits dans cette commune, l'une des plus importantes de la SNTE considère que les change- l’occurrence des wilaya. Une assemblée générale ments effectués par le directeur de adjoints de l’éduca- extraordinaire est prévue cette l’éducation au niveau de certains tion, des directeurs semaine pour élire le nouveau services “ne sont que de la poudre et des conseillers de maire de Azzaba. Cette aux yeux du moment que les cadres l’éducation, affectés défection peut aussi provoquer corrompus bénéficient toujours de à des postes dans le un changement de main au l’immunité au sein de la direction but de pallier le profit du FLN qui a raté la de l’éducation”. Et dans le but de manque dans cer- majorité relative d'une voix, réaliser un pas qualitatif et d’amé- tains établissements puisque les élus relevant du PT liorer les services, poursuit le scolaires, n’auraient et du RND ont préféré porter leurs voix au profit de parti El- communiqué, le Syndicat national pas pu, une année Moustakbel qui a alors gagné la des travailleurs de l’éducation pré- après, regagner leurs majorité relative avec 12 voix. conise une restructuration quali- postes initiaux alors A. BOUKARINE tative de “certains services à la tête que c’est de leur D. R. desquels se trouvent des cadres droit. Et ce, malgré Le SNTE condamne les irrégularités commises au détriment des travailleurs du secteur de l’éducation . ayant passé de longues années dans les doléances desdits OUM EL-BOUAGHI les mêmes fonctions bien qu’ils employés auprès de la tutelle. M. l’étique professionnelle voudrait Lammouchi, attaché de presse de aient failli à leur mission”. M. Mahran nous citera en exemple le qu’il y ait application du barème la direction de l’éducation, répli- Recasement de 42 Salem Mahran, secrétaire général cas de M. S., professeur d’éduca- adéquat. Ce qui n’aurait pas été quera que “la majorité des du SNTE, joint par téléphone tion physique, lequel aurait fait respecté. Cette correspondance doléances, les plus importantes en marchands de nous dira que “la direction est l’objet d’une décision abusive. Le n’aurait pas eu de suite, selon la tout cas, ont été satisfaites”. l’informel aussi appelée à mettre à exécution SNTE aurait adressé une corres- même source. Par ailleurs, les Ajoutant que “le directeur de Sur instruction du wali ce qui a été indiqué dans le procès- pondance au directeur de l’éduca- adjoints d’éducation ayant partici- l’éducation et le secrétaire général d’Oum El-Bouaghi, des dizaines verbal de la séance de travail tenue tion pour une reconsidération de pé à un concours promotionnel au sont disposés à discuter, avec de commerçants de l’informel conjointement avec le syndicat le la nomination de ce professeur mois de mars écoulé seraient tou- l’autre partie, les situations en sus- activant au marché de 22 avril passé. Notamment le dans un autre établissement que jours dans l’attente de la publica- pens, et ce, dans l’intérêt commun proximité situé à la cité Regaizi contenu de l’article 5”. À ce pro- celui où il exerçait, sous prétexte tion de la liste des candidats rete- du secteur, immunité notamment à Aïn M’lila ont été délocalisés, nus. De son côté, M. Hamza celui des élèves”. LALDJA MESSAOUDI à la fin de la semaine dernière, pos, notre interlocuteur nous a de réduction d’un poste alors que avons-nous appris auprès du CONSTRUCTIONS ILLICITES AU NIVEAU DE LA ZET DE CHETAÏBI chef de daïra. 42 ont été recasés dans un marché de proximité réalisé par Batimetal sur le budget de l’État (sectoriel), a Le wali de Annaba ordonne une enquête indiqué la même source, n amer constat que celui qui a été relevé, caractérise cette localité, et ce, dans les 10 jours Tourisme et de l'Artisanat, Mme Nouria-Yamina ajoutant que l’opération a dimanche, par le chef de l’exécutif, lors qui viennent. Deuxième découverte surprise de Zerhouni, n’a pas évolué d’un iota. Seule une permis de récupérer un terrain de sa visite à la daïra de Chetaïbi, situé à la journée : la caserne de la Protection civile, partie d’une piste a été ouverte, avant d’être d’une superficie de 2 ha qui sera U 70 km à l’ouest du chef-lieu de la wilaya de construite sur les hauteurs de la fontaine mise en cause par des propriétaires terriens, qui aménagé par l’APC. B. NACER Annaba. De l’AEP, à l’alimentation en énergie romaine l’entrée principale du village, dont les ont refusé le coût de dédommagement fixé par électrique, en passant par le logement, l’équipe- travaux de réalisation ont été lancés en 2008 et l’État dans le cadre de l’utilité publique et ment public, l’emploi, la santé, les routes, l’agri- qui n’ont pas été encore réceptionnés. La rai- demandent une revalorisation. Par contre, les culture et l’industrie, tous souffrent de déficit. son : l’infrastructure a été construite sur un ter- constructions illicites poussent comme des TÉBESSA Ainsi, cette commune, pourtant, en plein exer- rain meuble, strictement déconseillé à la champignons au niveau de la ZET. En consta- cice depuis plus d’un siècle, vit malheureuse- construction bien avant même l’indépendance. tant le phénomène, avec en plus des logements Saisie de 14 000 ment encore à l’heure de l’isolement. Beaucoup D’ailleurs, l’engagement des travaux de ce pro- de récente construction, le wali n’a pas caché sa bouteilles de d’insuffisances ont été constatées à commencer jet ont engendré un glissement de terrain qui a colère et a tiré à boulets rouges sur les autorités boissons alcoolisées par le programme de 140 unités de type loge- coûté une seconde enveloppe financière de plus locales. “C’est une agression flagrante du patri- Les services de la Sûreté de la ment public locatif, à Zaoui. Le taux d’avance- de 4 milliards. Pour beaucoup de géologues, un moine de l’Etat. En plus, il s’agit de constructions wilaya de Tébessa ont procédé, ment des travaux est insignifiant. Le promoteur glissement de terrain destructeur n’est pas à récentes. C’est flagrant, il y a un silence complice avant-hier, à la saisie de plus de signale l’absence de la main-d’œuvre spéciali- écarter, surtout avec l’absence des arbres qui des autorités locales. J’exige une large opération 14 000 bouteilles de boissons sée. Les ouvriers évitent de venir travailler à assuraient autrefois la fixation des terres. Mais de démolition et surtout une enquête approfon- alcoolisées découvertes dans un Chetaïbi, dira-t-il. Mais pour le wali, ces raisons ce qui a rendu le chef de l’exécutif hors de lui, die de la gendarmerie devant aboutir sur les hangar sur la rocade nord de la ne justifient pas ce retard. Aussi, il a donné un c’est le projet d’aménagement de la ZET de la tenants et les aboutissements de cette affaire sca- ville. Lors de la perquisition des délai de 5 mois pour la réception des loge- baie ouest. Aussi paradoxale soit-il, le projet, breuse”, a-t-il lancé en direction des respon- lieux, deux personnes qui ments. Comme il a instruit le P/APC de trouver dont le coup d'envoi a été donné au début du sables concernés. activent dans le commerce BADIS B. illégal de boissons alcoolisées une solution au problème crucial de l’AEP qui mois de novembre 2014, par l’ex-ministre du ont été arrêtées en flagrant délit AU SERVICE DES URGENCES DE L’EPH À TAHER (JIJEL) par les éléments de la police judiciaire, a-t-on appris de sources sûres. Les deux Un infirmier violemment agressé contrevenants notoires, qui activaient avec un faux registre n homme âgé de 48 ans, B. Abdelhakim, ainsi de graves blessures et une fracture au nez. que la direction de la santé de Jijel semble être du commerce portant le nom exerçant le métier d’infirmier à l’EPH de La victime a été évacuée en urgence au bloc incapable de maîtriser la situation, a-t-on fait d'un faux dépositaire de Taher a été violemment agressé, avant- opératoire tandis que l’agresseur a été mis hors savoir. Il est important de signaler que l’EPH boissons alcoolisées, ont été U hier. Selon nos sources, l’agresseur serait un d’état de nuire. Un sit-in a été observé par les Medjdoub-Saïd a connu plusieurs cas de ce auditionnés et placés en garde à vue jusqu'à la finalisation de jeune homme qui accompagnait son père déjà médecins et les paramédicaux pour dénoncer genre. On citera celui enregistré la semaine l’enquête qui suit toujours son décédé au service des urgences. Celui-ci a l’insécurité qui s’est installée durant ces der- écoulée quand un infirmier (O. B.) a été agres- cours. manifesté une violence contre l’infirmier lui niers mois. Les protestataires ont, à cet effet, sé à l’arme blanche par une bande de gens, ou HAFID MAALEM reprochant d’être laxiste. L’agresseur, qui sem- interpellé les autorités locales et le ministre de encore une femme médecin qui active au blait être incapable de s’exprimer verbalement, la Santé afin de prendre en charge leurs reven- niveau du service pédiatrie et qui a été agressée n’a pas hésité à s’en prendre à l’infirmier en lui dications et stopper le phénomène de l’insécu- par le père d’un enfant hospitalisé. donnant plusieurs coups au visage lui causant rité qui prend une ampleur inquiétante surtout MOULOUD S LIBERTE 10 Publicité Mardi 20 octobre 2015

ANEP n°25 011 970 Liberté du 20/10/2015 ANEP n°347 730 Liberté du 20/10/2015

ANEP n°345 779 Liberté du 20/10/2015 ANEP n°345 848 Liberté du 20/10/2015 LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 L’Algérie profonde 11

ORAN BRÈVES de l’Ouest MOSTAGANEM La pomme de terre 570 bottes de foin ravagées par le feu à Sirat Selon les services de la annoncée à 100 DA Protection civile, un incendie s’est déclaré dimanche vers Une baisse des prix avait pourtant été annoncée et attendue par le citoyen 13h45 dans un hangar abritant du foin et de la qui patiente toujours. paille. Le feu a détruit 570 bottes de foin destinées à outes les prévisions l’alimentation du bétail et faites par la tutelle pour détérioré, partiellement, le la maîtrise des prix de la hangar de l’exploitation pomme de terre se sont agricole située au douar avérées fausses. En effet, Adaidia, dans la commune de Sirat. la direction de l’agri- E. YACINE Tculture de la wilaya d’Oran vient d’annoncer une spéculation virulen- te dans les prochains jours. À force de réitérer les promesses jamais tenues, TAKHEMARET cette fois, c’est celle de la hausse qui (TIARET) s’imposera à défaut de bonne gestion 5 dealers arrêtés et 2 du système de régulation. Selon ladite direction, la pomme de terre attein- en fuite dra incessamment 100 DA le kilo, Dans le sillage de la saisie mettant ainsi un peu plus à mal les de trois quintaux de kif, à la bourses moyennes. Une baisse des fin de la semaine écoulée, par prix avait pourtant été annoncée et at- la police de Tiaret, à tendue par le citoyen qui patiente tou- Takhemaret, cinq dealers ont jours. été arrêtés alors que deux L’explication avancée sur la loi de autres, originaires de Djelfa, sont activement recherchés l’offre et de la demande ne tient pas par les services de sécurité. la route et se vérifie sur les étals des R. SALEM marchés de la ville d’Oran. La pom- Liberté Yahia/ me de terre, ce légume du pauvre par Le légume du pauvre est devenu une denrée de luxe. excellence, est proposée entre 40 et 65 DA le kg, mais nécessairement dans chaque commune pour réserver des AGENCE FONCIÈRE DE LA WILAYA D’ORAN Changement à la les petits patelins de la wilaya, ce qui surfaces pouvant atteindre un taux de tête de deux EPSP n’est pas le cas au marché des Aurès culture de 13 q à compter du mois de Le directeur par intérim relevé de ses fonctions Le directeur de la santé, de par exemple. décembre prochain. Au cours d’un briefing hebdomadaire dédié à l’évaluation du taux la population et de la réforme Devenu presque un aliment de luxe, De ce fait, l’opinion publique s’in- d’avancement des projets de l’habitat à Oran, le wali d’Oran, Abdelghani hospitalière de Tiaret vient terroge sur le programme Syrpalac Zaâlane, a mis fin aux fonctions du directeur par intérim de l’Agence de celle-ci est appelée à se hisser à 100 d’officialiser deux censé réguler le marché. gestion et de régulation foncière urbaine, Henaoui Omar, pour n’avoir pas pu DA le kilo. Faire les courses devient changements au niveau des mener à bien le programme de réalisation de logements qui lui a été confié. ainsi de plus en plus amer pour les En effet, ce dernier reposait jusqu’ici EPSP de Aïn Kermès et de Aïn Selon le communiqué de la wilaya, le wali a constaté l’incapacité de l’Agence ménagères avec ces prix prohibitifs et sur 91 q avec en prime 20 t de pom- El-Hadid. Si le premier a été foncière à réaliser les programmes qui lui sont confiés. Le même ces augmentations que les autorités me terre/jour provenant des wilayas dessaisi de son poste de communiqué annonce l’installation de Allouche Mohamed, actuel directeur limitrophes. directeur sur sa propre publiques n’arrivent pas à contrôler. technique de l’Agence, pour gérer cette agence, en attendant la nomination Cette valse des prix continue, et les ca- demande, le second l’a été par Pour juguler cette problématique, la d’un nouveau directeur par les autorités compétentes. En effet, lors d’une mesure disciplinaire. En effet, direction de tutelle annonce un pro- pacités de ce système de régulation n’y audition, le directeur par intérim de l’agence foncière a peiné pour expliquer à ce dernier, il a été reproché gramme d’élargissement de la cultu- peuvent rien pour imposer des pra- les retards pris par le projet LPA de la daïra d’Es-Sénia, englobant un total de une gestion chaotique de re de la pomme de terre hors saison tiques commerciales loyales et répri- 700 logements promotionnels, devant être réalisés par des promoteurs l’établissement. On croit mer les spéculations qui nuisent aux publics et privés, confiés à l’Agence depuis deux ans (2013) et qui n’ont (sous serre), d’une surface agraire de savoir, par ailleurs, qu’une citoyens. toujours pas été lancés. 55 ha. Pour ce faire, ces derniers ont commission d’enquête devra installé des commissions auprès de HADJ HAMDOUCHE H. H. être mise sur pied. TRANSPORT SCOLAIRE À MASCARA Précisions En date du 21 septembre Le calvaire des élèves 2015, une brève publiée par Liberté faisait état d’un n dépit de la dotation de presque toutes les pour les prendre à bord. Pour arriver à l’heure de- effet de soulager les esprits des enfants et de ras- accident de la route qui a communes de moyens de transport scolaire, vant les portails de leurs établissements scolaires, surer les parents. Et c’est en l’absence de ces ini- causé la mort d’une des défaillances sont enregistrées dans cer- ces gamins doivent se réveiller très tôt et rentrer très tiatives que des parents ont été obligés de stopper enseignante de 51 ans. Sur les E circonstances de ce tragique taines régions de la wilaya de Mascara. tard. la scolarité de leurs enfants, notamment les filles Des scènes affligeantes s’offrent aux automobilistes Ces élèves ne peuvent pas concrètement se concen- qui constituent des proies faciles. accident, ses proches nous et aux voyageurs empruntant les axes routiers avec trer en classe, arrivant le matin ou l’après-midi en Apparemment, les autorités locales ne se soucient ont informés qu’il a eu lieu à 11h30 et non à l’heure des enfants, dont certains âgés de six ans, marchant classe diminués mentalement, fatigués physique- guère de ce problème, ne se sentant pas outre me- indiquée dans l’article. La le long des routes et bravant les multiples risques. ment avec une pensée orientée vers le trajet du re- sure concernées, puisque leurs enfants sont défunte, mère de trois Sans doute sur recommandations de leurs parents, tour à effectuer, notamment en hiver. Pourtant, conduits en voiture jusque devant le portail de leur enfants, était originaire ces enfants refusent de monter dans les véhicules chaque commune dispose de bus à même de ré- école. d’Alger et résidait à Kristel. dont les conducteurs compatissants s’arrêtent pondre aux besoins de cette opération avec pour A. BENMECHTA Dont acte ! ORAN 428 individus incarcérés accusées et mises sous mandat de dépôt dans 717 M. Kh, 18 ans, a été, quant à elle, heurtée par Collision entre un bus affaires liées à des actes de destruction de biens une voiture devant le lycée de Belgaïd, la Un dangereux malfaiteur faisant l’objet de 5 d’autrui et agression, détention et blessant au bassin. Un autre chauffeur a fait et un camion mandats d’arrêt vient d’être neutralisé par les commercialisation de stupéfiants et de mieux, dans un carrefour des Castors, en Onze passagers d’un bus de transport public, éléments de la brigade de recherches et comprimés psychotropes, conduite en état renversant d’un coup deux piétonnes, N. Kh., 35 en majorité des femmes, ont été blessés à divers d’investigations (BRI) de la police judiciaire de la d’ivresse et vol. ans, et H. Kh., 67 ans. degrés de gravité, après la collision de ce bus sûreté d’Oran, selon la cellule de communication K. R. I. A. A. avec un semi-remorque de marque Hyundai, de la police. Le mis en cause, âgé de 30 ans, est immatriculé à Alger. inculpé dans des affaires de trafic de drogue, L’accident s’est produit dimanche sur la RN 2 au faux et usage de faux, contrefaçon et vol. Par La chasse aux piétons Un cadavre sur la chaussée lieudit Rocher. ailleurs, dans le cadre de la lutte contre le port ouverte ! Le corps de B. A., 67 ans, a été découvert Le bus, un Toyota, assurait la ligne reliant d’armes prohibées, les différentes unités de dimanche à 21h par les éléments de la Protection Quatre piétons ont été heurtés en l’espace de Mohamed-Khemisti à Boutlélis. La plupart des police à Oran ont appréhendé, en l’espace de 24 civile d’Oran sur la chaussée, au carrefour des seulement quelques heures dimanche sur les passagers ont été blessés sérieusement à la tête heures, 6 individus en possession d’armes boulevards Chakib-Arslène et Mustapha-Ben- routes d’Oran. F. M., 74 ans, a été renversée par et une enquête a été ouverte. blanches utilisées dans des agressions sur de Boulaïd. C’est suite à l’appel d’un citoyen que la un camion à proximité du siège de la Sûreté de AYOUB A. paisibles citoyens. Par ailleurs, en septembre, Protection civile est intervenue. wilaya, lui causant des blessures aux membres. 880 personnes ont été arrêtées, dont 421 ont été A. A. LIBERTE 12 Publicité Mardi 20 octobre 2015

AF

PARTICULIER LOUE BÂTISSE CONÇUE ET PEAUFINÉE POUR CLINIQUE DANS LES ENVIRONS DE TIZI OUZOU

Située en pleine oliveraie, au bord d’une route nationale en face d’une chaîne de montagnes, superficie 2 200 m2 environ •• 1 sous-sol de 500 m2 •• 1 rez-de-chaussée 500 m2 •• 1 premier étage 500 m2 •• 4 appartements : un F2, deux F3 et un F4 •• 3 locaux : 1 local oxygène + 1 local groupe électrogène + 1 local chaufferie, à 4 m du site médical, eau, gaz, électricité, possibilité parking.

Pour tous renseignements, contacter M. Hargaz au 0558 19 57 64

TO BR18459

F.1892 LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 L’internationale 13

ALORS QUE LES ÉTATS-UNIS CONTINUENT DE JOUER AUX POMPIERS Palestine : à quand une protection internationale contre Israël ? La diplomatie américaine continue de mettre Israéliens et Palestiniens dans le même sac, comme si les deux camps étaient sur un terrain de bataille à armes égales. a sauvagerie habituelle à Ban Ki-moon, le président pales- de la réaction israélien- tinien à demandé à “placer officiel- ne face à la colère des lement l'État de Palestine sous le ré- Palestiniens des Terri- gime de protection internationale toires occupés et de la de l'ONU”. Mais rien n’a été fait dans bande de Gaza a remis ce sens. Les crimes commis par Is- Lsur le tapis la question de la mise en raël restent jusqu’à ce jour impunis. place d’une force internationale, L’adhésion de la Palestine à la Cour notamment dans l’esplanade des pénale internationale (CPI), en avril Mosquées, comme l’a proposé la dernier, n’a pas non plus fait bouger France lors d’une réunion d’urgen- les lignes, Tel-Aviv pouvant toujours ce du Conseil de sécurité de l’ONU, compter sur son allié inconditionnel, qui s’est tenue la fin de la semaine Washington, pour s’opposer à tou- dernière à New York. Mais l’idée ne te initiative visant à incriminer Israël. plaît pas à Tel-Aviv qui veut pour- Hier encore, le secrétaire d’État suivre ses massacres à huis clos, américain, John Kerry, a appelé au punissant toute tentative de rendre calme, mettant sur un pied d’égali- publiques ses exactions. “Israël rejette té l’agresseur et l’agressé. “Non, nous la proposition française au Conseil de ne cherchons pas une quelconque sécurité (de l’ONU, ndlr), car elle n’in- nouvelle modification (des règles du clut aucun rappel de l’incitation à la statu quo), nous ne cherchons pas à violence et au terrorisme de la part ce que des parties extérieures ou des Palestiniens, et elle appelle à d'autres y viennent”, a déclaré John l’internationalisation du mont du Kerry, s’alignant, ainsi, sur la posi- Temple (l’esplanade des Mosquées)”, tion israélienne. a répondu le premier ministre is- LYÈS MENACER raélien, Benjamin Netanyahu, lors du Conseil des ministres, selon un FORMATION D’UN communiqué de son bureau. La GOUVERNEMENT D’UNION nouvelle Intifadha “aux couteaux” NATIONALE EN LIBYE des jeunes Palestiniens est qualifiée Pression internationale par l’occupant israélien de terroris- D. R. sur les parties libyennes me, alors que Tel-Aviv a autorisé, fin septembre, ses soldats et ses policiers Plusieurs pays occidentaux et Tel-Aviv a autorisé ses soldats et ses policiers à tirer à balles réelles. à tirer à balles réelles, alimentant ain- arabes ont appelé, hier, les Libyens “à adopter immédiatement l'accord si le feu pour justifier ses violations et leurs raids contre des villages pa- d’une cinquantaine de civils pales- soixantaine de jours et fait 1 800 lestiniens, toutes actions effectuées tiniens et blessant plus de civils palestiniens tués et pas moins politique” proposé par l'ONU le aux droits de l’Homme, devant une 9 octobre et qui prévoit la mise en communauté internationale tou- sous la protection de l'armée israé- 1 500 autres manifestants qui dé- de 5 000 autres blessés, le président place d'un gouvernement d'union jours frileuse face à la tragédie de la lienne”, a ajouté Wafa. Mais de- noncent quotidiennement l’impu- Mahmoud Abbas avait saisi vaine- pour sortir le pays du chaos. Les Palestine qui dure depuis 1948. Au puis, soit deux semaines plus tard, nité de Tel-Aviv. Pourtant, en 2014 ment les instances onusiennes pour États-Unis, l'Union européenne et tout début de cette Intifadha, le l’occupant israélien a multiplié ses déjà, lors de l’agression israélienne mettre sous protection internationale plusieurs de ses membres, l'Algérie, président palestinien Mahmoud Ab- violences meurtrières, tuant près de la bande de Ghaza, qui a duré une son peuple. Dans sa lettre adressée le Maroc, la Tunisie, les Émirats bas a saisi le secrétaire général de arabes unis, le Qatar, ainsi que la l’ONU, Ban Ki-moon, pour “accé- Turquie, “appellent toutes les parties au dialogue politique libyen lérer la protection internationale des Israël construit un nouveau mur autour d’El-Qods-Est à adopter immédiatement l'accord Palestiniens (…) avant que les choses politique négocié par le ne soient hors de contrôle”, a rapporté L’occupant israélien a entamé la construction d’un d’environ deux mètres de long chacune en contrebas du représentant spécial des Nations l’agence officielle Wafa. Les autori- mur autour d’El-Qods-Est occupée, sous-prétexte de quartier palestinien de Jabal Moukabber, perché à flanc unies”, Bernardino Leon, selon un tés palestiniennes avaient alerté protéger un quartier de la colonisation contre de de coteau sur les hauteurs d’El-Qods-Est, la partie communiqué conjoint diffusé à l’ONU sur les “récents événements et présumées attaques palestiniennes, ont rapporté les palestinienne occupée de la Ville sainte et annexée par Paris. Les signataires se disent prêts l'escalade dangereuse dans les terri- médias palestiniens qui ont fait état de la mort d’une Israël”, ont rapporté les agences de presse. Le mur sera à “travailler avec le gouvernement toires palestiniens, particulièrement femme âgée sur le chemin de l’hôpital après avoir été d’une longueur de 300 mètres, selon des sources locales. d'unité nationale, à sa demande, les provocations des colons à la mos- retardée par des soldats israéliens au niveau d’un check- L. M./AGENCES pour le soutenir dans sa lutte contre quée Al-Aqsa, leur blocage des routes point. “En soirée, la police avait disposé six dalles le terrorisme, notamment l’organisation autoproclamée État islamique (Daech) et Ansar al- SUR FOND D’AGGRAVATION DE LA CRISE DES RÉFUGIÉS EN EUROPE Charia”, a ajouté le communiqué. “Nous exhortons tous les participants au dialogue à saisir cette chance de mettre un terme à La Suisse “se barricade” l'instabilité en adoptant l'accord politique et en assurant sa pleine rônant une politique anti-immigration nous ?”. Cette formation politique, également anti- pas moins de 3 000 à être massés, sous une pluie application, sans y introduire de dans son discours électoral, la droite po- Union européenne, est confortée dans sa position battante, à la frontière entre la Serbie et la Croa- nouvelles modifications”, ont-ils encore ajouté, ont repris les puliste suisse, représentée par l’Union dé- de premier parti de la Confédération helvétique. tie, où la situation menace d'échapper à tout P agences de presse. Afin de sortir de mocratique du centre (UDC), a enregistré une Désormais, elle détient près d’un tiers des sièges contrôle en raison du filtrage des entrées en ter- la crise, qui dure depuis la chute de progression spectaculaire aux élections législatives, du Conseil national, selon les résultats définitifs. ritoire croate. En Macédoine, où 15 130 réfugiés l’ancien régime de Mouammar où la participation au vote a été à peine supérieure Dans la chambre sortante élue en 2011, l'UDC oc- sont entrés samedi et dimanche à la frontière avec Kadhafi en 2011, l'émissaire de à 48%. cupait 54 sièges. Selon une candidate socialiste, la Grèce, le flux de migrants s'est apaisé hier ma- l'ONU, Bernardino Leon, avait Ce score, en dépit du taux d’abstention relative- Rebecca Ruiz, “les gens ont voté, guidés par la tin. Devant cette situation incontrôlable, le Pre- annoncé le 9 octobre, après des ment élevé, n’a pas manqué de faire réagir les mé- peur”, car le thème des réfugiés et de l'immigra- mier ministre turc, Ahmet Davutogolu, a indiqué, mois de négociations entre parties dias helvétiques hier, qui y voient une volonté des tion, prisé par l’UDC, avait été “malheureusement hier, que la Turquie n'est pas un “camp de rivales au Maroc, qu'un consensus Suisses de “se barricader”. très dominant dans la campagne”. Ainsi, ce par- concentration” et refuse d'accueillir de façon avait été trouvé sur le nom d'un Premier ministre, Fayez el-Sarraj, et “La Suisse se jette dans les bras de la droite dure”, ti d’extrême droite suisse, qui a eu droit aux fé- permanente sur son sol les réfugiés dont l'Union de 17 ministres d'un gouvernement a constaté Le Courrier à Genève, en ajoutant : licitations de son homologue français, le Front na- européenne ne veut pas. “Nous ne pouvons pas ac- d'union nationale. Les autorités “C’est bien une politique néolibérale et de dé- tional de Marine Le Pen, avait déjà préparé le ter- cepter un accord sur la base suivante : ‘Donnez- non reconnues par la communauté mantèlement social qui a obtenu un feu vert.” Le rain en février 2014 lorsqu’il avait surpris tout son nous de l'argent et ils restent en Turquie’ La Tur- internationale, basées à Tripoli, ont constat est là ! Les émigrés et les étrangers savent monde avec le succès de son référendum contre quie n'est pas un camp de concentration”, a-t-il dé- rejeté cette proposition quelques désormais à quoi s’en tenir en Suisse. Pour sa cam- “l'immigration de masse”, pour imposer des quo- claré lors d'un entretien accordé à la chaîne de té- jours plus tard, tandis que leurs pagne électorale, l’UDC n’a pas hésité à recourir tas aux ressortissants de l'UE de plus en plus nom- lévision A Haber, au lendemain d'un entretien à rivaux du Parlement basé à aux photos-montages avec des photos de femmes breux à venir travailler en Suisse. Istanbul avec la chancelière allemande, Angela Tobrouk, dans l'est du pays, ont en burqa ou de quelqu'un qui brûle un drapeau En attendant, le flux de réfugiés vers l’Union eu- Merkel. reporté à cette semaine le vote prévu pour décider de leur position. suisse, avec pour légende “Islam bientôt chez ropéenne est loin de tarir, puisqu’ils étaient hier MERZAK TIGRINE R. I./AGENCES Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 14 Culture

CINQ JOURS DE FÊTE ET DES NUITS DE TRANSE Dans la waâda de Sidi Blal à Saïda Le diwane est toujours pensé dans une opposition : d’une part, une musique d’un genre particulier ; d’autre part, une pratique culturelle et religieuse. Selon l’approche qui prend en compte le versant musical, l’intérêt porte sur le passage de la pratique rituelle à la pratique musicale. Pourtant, nous avons constaté à Saïda, lors de la waâda de Sidi Blal (organisée récemment), que le rituel est un spectacle à part entière : une réitération et un renforcement du lien pour les adeptes et un véritable show pour les spectateurs… es Ouled Diwane entretiennent le lien avec leur histoire et célèbrent le passé et les ancêtres dans leurs chants et leur rituel (codifié) lors de la lila (nuit, veillée spirituelle) et la waâda. Si le cadre de la lila est Lplutôt intimiste et ses fins oscillent entre la thé- rapie (très rare tout de même) et la fête, la waâ- da est un autre as- Par : SARA KHARFI pect – avec un sens plus élargi – du diwane, qui intègre à la fois les dimensions de célébration et de spectacle. La waâda est pré- sentée sur le net comme une “fête régionale an- nuelle qui associe célébration religieuse (sou- vent pour honorer un saint) à des activités fes- tives et commerciales”, mais cette définition donne un sens générique forcément incomplet aux nombreuses et diverses waâdas célébrées en Algérie. Parmi celles-ci, la waâda de Sidi Blal de Saïda, organisée annuellement par l’asso- ciation culturelle et folklorique du même nom. Cinq jours durant, les Ouled Diwane de Saïda célèbrent dans l’enceinte de leur zaouïa, située dans le quartier de Dar El-Beïda, leur waâda. Cette année, nous y avons assisté et dé- couvert un autre diwane appelé communément “traditionnel”, et une autre manière de faire qui ne s’oppose pas forcément à la scène. La lila ou le diwane “traditionnel” –même si le terme n’est pas tout à fait juste puisque, lors de la waâda, les “musiciens” (ou la troupe musicale) utili- sent la technique – est un véritable spectacle, qui s’apprécie et se ressent ; un spectacle célé- brant le corps, où tous les sens sont convoqués. On va à la waâda, en premier lieu, par tradi- tion, parce qu’on est un adepte. Mais cette cé- lébration est toujours ouverte aux non-initiés.

Tout le monde est le bienvenu et toujours très Kharfi/Liberté bien accueilli, voire intégré à la “famille”, un mot Le rituel Migzawa se tient le dernier jour de la waâda et réunit les hommes, les femmes et les enfants. lourd de sens pour les Ouled Diwane. Le temps de la waâda, on a donc appartenu à plus haute autorité dans la “confrérie”, secon- tent d’aller féliciter lemqeddem pour l’ac- sonnes, notamment les femmes. Pendant le ri- cette grande famille, dont les membres – dé ou aidé par chaouech, qui veille également complissement du sacrifice. L’ambiance est fes- tuel, la arifa, installée derrière un autel déco- outre les Saïdéens – sont venus de plusieurs ré- sur l’encensoir, la “bekhara” – qui tient une pla- tive… Les enfants, subjugués, fascinés par le ré de feuilles d’arbres et de foulards multico- gions du pays (Mascara, Relizane, Sidi Bel-Ab- ce centrale dans le rituel. Des missions aussi im- spectacle, courent dans tous les sens, mais ils lores distribue un jus : un verre de “rouina” (fa- bès, Tiaret, Constantine, Ghardaïa, Béchar, Al- portantes que celles du mqeddem sont confiées ne pourront faire partie du spectacle, du rituel, rine de blé, utilisée et distribuée à l’assistance ger…), en tant qu’invités (à titre individuel ou à la arifa. Gardienne de la tradition, détentri- que lors du rituel Migzawa. En attendant, tout lors du bordj Hamou), mélangé à l’eau de fleur en tant que mhala) ou tout simplement parce ce d’un grand savoir, elle dirige l’espace des le monde se détend et attend impatiemment la d’oranger contre une pièce de monnaie : “Ré- que cette fête est un rendez-vous incontour- femmes tout en supervisant la préparation de lila qui sera, promet-on, “intense”. Le diver- colter la baraka” et “laisser une waâda” ! En nable pour eux. certains plats et mélanges rituels. Vient ensuite tissement se poursuit avec l’impressionnante outre, tout comme la mhalla (coffre contenant Car la zaouïa Sidi Blal de Saïda (devenue une le mâalem, le maître de cérémonie qui dirige prestation d’une troupe de Gouarir, clôturée par les accessoires nécessaires à la lila, comme les association en 1967 puis recréée avec un nou- l’orchestre constitué du koyo bango (le chan- des salves de baroud. cravaches, les couteaux, les foulards de diffé- veau statut en 1997) est l’une des plus célèbres teur/diseur parce qu’on dit “yetklem”, c'est-à- La performance de ce groupe, qui s’illustre dans rentes couleurs, le jawi ou benjoin, le henné…) en Algérie et parce qu’elle reste l’une des rares dire “il parle”), qui a un statut tout particulier un autre genre, témoigne sans doute d’un es- qui ne peut pas être montrée sur scène en rai- à organiser chaque année la waâda, une pra- dans cette organisation, et des koyo ou “Gna- prit d’ouverture des Ouled Diwane sur d’autres son de sa charge symbolique mais également tique qui se perd de plus en plus de nos jours diz” (chorale et karkabous). pratiques musicales ou rituelles, alors que de son inutilité dans un spectacle scénique, les “en raison du coût”, comme relevé par plusieurs Concernant la waâda, elle a été organisée le dans la majorité des cas, le reproche qui leur sacrifices ne sont pas non plus très utiles personnes rencontrées. mois dernier. La zaouïa de Saïda, considérée est formulé est que justement ils ne sont pas as- pour un spectateur qui vient assister à un Le mâalem Amine Canon, membre de Sidi Blal comme l’espace dédié au diwane le plus grand sez, ou pas suffisamment, voire pas du tout ou- concert de musique. de Saïda, nous a expliqué que la waâda est “une d’Algérie par les Ouled Diwane eux-mêmes, a verts. C’est intéressant de constater que la réa- Mais tout de même, et comme nous l’affirmait manière de faire vivre ce que nous ont laissé nos accueilli, durant cinq jours, de nombreux lité est tout autre et que les préjugés se fondent lemqeddem âami Brahim de Béchar lors de ancêtres. On fait comme on les a vu faire et on adeptes, habitués ou tout simplement amateurs généralement sur peu d’arguments objectifs. notre rencontre avec lui, “on peut montrer cer- maintient la tradition”. Selon lui, “nos aïeuls or- de diwane. Après le premier soir consacré à la taines danses, certaines pratiques et les couleurs ganisaient la waâda à l’automne, un soir de plei- récitation du Coran, place ensuite à des nuits Communion avec la nature qui existent dans le diwane, sans pour autant ne lune. Pour eux, c’était une façon de se rap- de transe dès le lendemain. Mais une waâda En attendant l’ultime lila, l’après-midi du der- faire usage des instruments”. Et justement, le procher de Dieu, et comme ils travaillaient la sans sacrifice n’est pas une waâda ! Pour ce fai- nier jour de la waâda est consacré au rituel Mig- rituel Migzawa est un spectacle à part entière, terre, qu’ils étaient agriculteurs, leur espoir der- re, la troupe Sidi Blal de Saïda a organisé une zawa. Le groupe musical, muni de gangas (tbel) alliant musique et danse et invitant tous les pré- rière l’organisation de cette célébration était veillée appelée “Hennat Cheikh Abdelkader”, et de karkabous, se met dans un coin et com- sents à participer et à prendre part à la fête, qui d’avoir une bonne saison. Pour ce qui nous un rituel durant lequel du henné est appliqué mence à jouer un répertoire exclusivement ré- gagnerait à être présenté au grand public. concerne aujourd’hui, on l’organise vers la fin sur le taureau (qui sera sacrifié le lendemain) servé à cette cérémonie. Les hommes, les Certes, depuis deux ans, des groupes propo- de l’été, en fonction de la disponibilité de nos et les membres de la confrérie jouent quelques femmes et les enfants, portant des bouts de tis- sent des morceaux (avec les danses et les te- invités”. Les temps ont donc changé ! La waâ- bradjs (morceaux) du répertoire diwane. Le len- sus bariolés appartenant à la zaouïa, participent nues) Migzawa au Festival national de la mu- da, qui conserve, selon les Ouled Diwane de demain, vers 14h dans la grande cour de la à ce rituel et tournent autour d’un bouc et de sique diwane de Béchar, mais ces perfor- Saïda, toute son authenticité, est donc une fa- zaouïa, les tambours commencent à résonner deux lapins dans le sens inverse des aiguilles mances ne rendent pas vraiment compte de la çon de perpétuer la tradition. et les koyo à danser et divertir le “public”. Le d’une montre. Lorsque lemqeddem utilise beauté de ce rituel, qui instille de la joie de vivre taureau, ainsi qu’une chèvre et deux poules ont son hautbois traditionnel, le groupe change de dans le cœur et le corps de chacun des Le rituel, ce spectacle absent des scènes… été sacrifiés par lemqeddem de la zaouïa. À la rythme et les participants se mettent à danser. membres de l’assistance. Il serait peut-être per- Avant de restituer les merveilleuses images que première goutte de sang de l’animal sacrificiel, Une fois l’animal sacrifié, tout le monde quit- tinent de réfléchir sur l’espace et sur la manière nous gardons de la waâda, il n’est pas tout à fait les youyous des femmes se mêlent aux tam- tera la cour afin de se rendre dans la pièce prin- de présenter et de mettre en scène ce rituel pré- inutile de préciser qu’un diwane est organisé bours qui invitent certains adeptes à des cipale de la zaouïa pour prolonger la danse, qui cis et le diwane de manière générale. autour d’un mqeddem, le chef spirituel et la transes vives et incontrôlées, d’autres se conten- se transformera en transe pour certaines per- LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 Culture 15

Des nuits de transe La lila commence à 18h. Chaque soir, deux groupes (de 18h à 00h et de 00h à 5h) se pro- duisent dans la grande cour de la zaouïa. L’es- pace est aménagé de sorte à ce que la troupe puisse être au centre de l’espace sacré – sacré car purifié par les membres de l’orchestre par différentes danses introductives, notamment le signe populaire de “Taslim” vers les quatre points cardinaux –, à l’entrée duquel on re- trouvera le chaouech assis à côté de la “be- khara”. Derrière, les doyens sont adossés au mur, ils sont les seuls à avoir ce privilège, per- çu comme une marque de respect. Les hommes et les femmes se font face. Bien qu’il n’y ait pas de contact entre les deux, ils se mélangent tout de même dans “l’espace sacré” puisque les transes sont mixtes, car même si on nous a ex- pliqué qu’il existe, dans le répertoire, les brad- js appelé “Nsawiyine”, exclusivement réservés aux femmes, on nous a également signifié qu’“ils ne font pas partie du répertoire de toutes les confréries” (chaque “confrérie” a une ou deux séries de bradjs qu’elle maîtrise le mieux et qui fait son originalité), et le temps est par- fois insuffisant pour jouer toutes les séries de bradjs du riche et dense répertoire diwane (Lebhara, Sraga, Hassaniyine, Bambrawiyine, Haoussawiyine, Lekhlawiyine et Nsawiyine).

Les femmes entrent – ou “tombent” puisque Kharfi/Liberté les Ouled Diwane disent “ytih”. Ils qualifient La arifa tient un rôle central dans cette célébration. également la transe de “laâb”, jeu – en transe donc aux côtés des hommes, au même titre que re des mouvements d’avant en arrière, ils qu’il existe d’autres paramètres extra-rituel. Ali, le koyo bango de Sidi Blal de Saïda. Beau- les hommes, même si elles doivent se couvrir semblent attendre patiemment que leur tour “Sraga, Manandabo et Jangari Mama sont coup d’Ouled Diwane estiment que le fait d’être la tête et le visage pour rentrer dans “l’espace arrive, pour pouvoir se rapprocher de l’or- des bradjs très populaires. Il y a toujours debout sur scène fausse leur jeu. “Le jeu au sacré”. Leurs transes sont vives, souvent plus chestre et donner libre cours à leurs sens et beaucoup de danseurs qui jouent, et un mâa- guembri demande de la concentration et de la spectaculaires que celles des hommes, et par- leurs mouvements. lem est jugé aussi sur les états qu’il provoque dextérité parce qu’il y a beaucoup de notes. C’est fois violentes. Au même titre que les hommes, chez les gens”, nous a expliqué une jeune très difficile donc de chanter et de jouer en elles utilisent les cravaches dans Manandabo Intéraction avec le public adepte. À l’évidence, les dimensions spectacle même temps. Or, debout ou en chantant en (la cravache nommée boulala dans le diwane L’autre point qui nous semble important est l’in- et interaction avec le public sont importantes. même temps, le mâalem ne peut pas jouer cor- est l’accessoire canonique de ce bordj, mais on terprétation et l’agencement du répertoire. On ne joue pas un morceau uniquement par- rectement ou ne pourra le faire que difficile- peut la retrouver dans d’autres morceaux tout Lors de nos rencontres avec les Ouled Diwa- ce qu’il existe mais parce qu’il suscite des ré- ment”, souligne mâalem Canon. Cheikh Tayeb au long de la lila), ou les couteaux dans par ne, aussi bien à Béchar qu’à Alger, ils nous ont actions aussi. pense qu’il y a “une relation particulière entre le mâalem et le koyo bango, une relation qui ne s’explique pas mais c’est le charme du di- wane”, tout en relevant que la principale qua- lité d’un koyo bango c’est “la voix en or, sur- tout qu’avant, on chantait sans micro”. Et mâalem Amine de surenchérir : “La voix c’est quelque chose d’inné et un koyo bango le de- vient naturellement. Un jour, il se met à chanter, c’est dans ses gènes.” Nos deux interlocuteurs ont souligné égale- ment que le koyo bango est une véritable “ins- titution” dans le diwane de Saïda, comme cel- le du mqeddem, du chaouech ou de la arifa. Précisant que les membres de diwane Sidi Blal de Saïda “perpétuent l’héritage des aïeuls et ten- tent de le transmette à [leurs] enfants”, cheikh Tayeb rappelle qu’“avant, les chouyoukh avaient la baraka” et de véritables dons de guérisseurs, aujourd’hui, on continue en effet de parler de baraka, mais les choses ont quelque peu chan- gé. Outre “l’argent qui fausse les rapports” (se- lon cheikh Tayeb), le diwane est de tradition orale qui se transmet par “l’écoute” et le mi- métisme. Certaines choses ont disparu, et même si mâalem Canon et cheikh Tayeb af- firment qu’ils perpétuent l’héritage des aïeuls comme il leur a été transmis, le koyo bango, qui précise ne pas connaître le sens de tous les chants du répertoire, concède que de nos jours “il y a une grande différence notamment dans le rythme et les paroles.

Kharfi/Liberté Il n’y a que quelques rares personnes qui

En plus des transes vives, la lila est un moment de partage et de communion. maîtrisent parfaitement le diwane”. Notre in- terlocuteur ignore les raisons de cette trans- exemple Jangari Mama et dans d’autres brad- souvent affirmé que le répertoire est organi- Les temps changent mais l’héritage se trans- formation mais renvoie cela au “temps qui pas- js aussi. Certains danseurs-“transeurs” jouent, sé selon un ordre bien précis. Mais ce que nos met se”. Justement, malgré ce temps qui passe, les s’affrontent et leurs joutes amusent les présents interlocuteurs ne nous ont pas signifié (ou pas Bien qu’il existe, en Algérie, deux festivals dé- changements inévitables, une nouvelle géné- qui viennent aussi à la waâda pour regarder un très clairement) est qu’ils peuvent ne pas diés au diwane, il n’est pas toujours évident de ration qui cherche parfois à s’émanciper du spectacle. Mais tout dépend du degré d’ini- jouer certains titres et aller à l’essentiel. L’es- saisir ou de comprendre cette pratique rituel- (lourd) héritage des maîtres, le diwane a en- tiation, car pour d’autres personnes en transe, sentiel – dans cette waâda du moins où les cou- le qui passe par la musique. Le passage à l’es- core de beaux jours devant lui, compte tenu du les choses s’avèrent parfois compliquées et elles leurs noire et rouge étaient dominantes –, ce pace scénique fait disparaître plusieurs élé- nombre important des personnes qui se sont ne parviennent que difficilement à sortir de sont les Sraga (il existe trois morceaux intitu- ments : le rôle du mqeddem et de son alter ego rendues à la waâda de Saïda, des artistes qui leur hal, leur état. Et c’est justement dans ces lés Sergou), mais également Jangari Mama, féminin la arifa, la place des femmes dans le portent des projets musicaux avec le diwane cas-là qu’apparaît le rôle du mqeddem, qui en- Nouari ou encore Manandabo. rituel, le koyo bango de moins en moins pré- comme source d’inspiration, et de l’esprit de so- cadre les danseurs et organise les transes, et ce- On constatera par ailleurs que les groupes qui sent sur scène ou encore les accessoires utili- lidarité qui existe entre les membres de la lui du mâalem qui les gère. D’ailleurs, à notre assurent la deuxième partie de la lila ne conti- sés et les mets préparés. En fait, il y a comme “confrérie”. grand étonnement, nous avons constaté qu’il nuent pas (toujours) de jouer le reste du ré- un dérèglement dans l’organisation du diwa- Mais la waâda reste une célébration, un évé- y avait une sorte d’état de conscience des per- pertoire. Ils reprennent souvent du début et re- ne sur scène et, de ce fait, la qualité fait bien nement festif, un spectacle vivant, certainement sonnes en état de transe. En fait, lorsqu’il y a jouent les mêmes titres déjà entendus. souvent défaut. “Le diwane ne peut pas mon- très différent d’une lila intimiste qui serait or- beaucoup de personnes dans “l’espace sacré”, S’il y a des incontournables que tous les ter sur scène. On peut jouer deux ou trois mor- ganisée pour une seule personne, à des fins thé- lemqeddem les fait patienter et passer par al- groupes doivent jouer, et des éléments liés à la ceaux mais sans rien montrer, parce que limité rapeutiques ou pas. À explorer… ternance. S’ils continuent de bouger et de fai- maîtrise de tel ou tel répertoire, il semblerait par le temps”, nous a affirmé cheikh Tayeb Ben S. K. Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 16 Sport

MÊME S’ILS PLOMBENT LE MCO À LA 13e PLACE

CSC Zeghdoud assurera l’intérim Ces quatre sont En attendant de statuer définitivement sur l’identité du prochain entraîneur après l’éviction de Velud, la direction les chouchous de Cavalli du CSC a décidé de confier les rênes de l’équipe à Mounir assée l’amertume de la défaite dans Zeghdoud, qui va certainement les arrêts de jeu à Blida, l’heure est diriger l’équipe vendredi prochain face à l’USM désormais au constat et aux interro- Blida. Ce dernier, qui avait gations dans la bâtisse mouloudéen- soutenu le technicien français ne. Et si l’avenir proche de l’entraî- avant de s’en démarquer, devrait neur français Jean-Michel Cavalli connaître son sort après la n’aP pas été directement évoqué, car dépendant venue du prochain entraîneur forcément du prochain match à domicile face à et même si beaucoup de noms la JS Saoura, ce sont surtout les carences encore sont évoqués, à l’instar de Zekri, une fois constatées qui animaient les discussions Aït Djoudi et Rouabeh, l’on croit des proches de la direction. À ce sujet, l’inamo- savoir, comme annoncé dans notre édition d’hier, que Foued vibilité du gardien de but Abderraouf Natèche Bouali tient bien la corde, et il commence sérieusement à intriguer, notam- ne reste que quelques détails ment au sein même du vestiaire mouloudéen. pour finaliser. Surtout qu’en dépit de sa grande responsabilité Concernant justement l'identité dans un grand nombre de buts encaissés par du prochain coach, Hadad nous l’équipe, Natèche continue de jouir de la dira : “J’ai reçu plusieurs CV confiance jamais ébranlée de son entraîneur. d’entraîneurs algériens et Même lorsqu’il s’absente pour une longue pério- étrangers dont même un de, car se trouvant en Angleterre, ledit gardien Marocain ; on va bien prendre le est quand même titulaire dans les bois du MCO. temps d’étudier toutes les propositions afin de faire le bon Idem pour le milieu de terrain Kamel Larbi, qui choix, même si moi, s’est permis un séjour de dix jours en France personnellement, je préfère que pour se retrouver ensuite titulaire le plus nor- ça soit un entraîneur local”. Pour malement du monde à Brakni, alors que son Liberté ce qui est de l’ancien entraîneur, président avait juré de le sanctionner avant le président Hadad nous confia d’être finalement convaincu par son entraîneur que Velud a été très de passer l’éponge. Pas vraiment rassurant dans tement de faveur” accordé par Cavalli au qua- qui a aussi le droit d’avoir des “circuits préféren- compréhensif et avait accepté l’axe de la défense où Cavalli l’a décalé, tuor Natèche-Benyahia-Larbi-Lemmouchia ne tiels”, ce constat, qui met à nu la faiblesse du de résilier son contrat à Benyahia, coupable d’avoir provoqué le penalty l’amiable sans faire de remous passe, du reste, plus inaperçu. Notamment en banc et l’absence d’alternatives convaincantes, et de ne pas percevoir du 1-0 face à l’USMB, sera, lui aussi, titulaire cette période de crise à peine déclarée qui plom- tend aussi à battre en brèche les fameux discours e d’indemnités de départ mais face à la JS Saoura, tout comme son coéquipier be le MCO à la 13 place au classement général en bois de l’intersaison, lorsque tout l’encadre- avait demandé de percevoir Khaled Lemmouchia, en dépit de l’inexistence avec seulement 7 unités de prises en 8 ren- ment de l’équipe applaudissait le recrutement seulement les primes en d’un quelconque apport de sa part dans l’entre- contres. Sans pour autant remettre en cause l’in- qu’on qualifiait de hasardeux. suspend, à savoir celles de jeu. Ce qui ressemble à s’y méprendre à un “trai- tégrité du patron technique des Rouge et Blanc RACHID BELARBI Béjaïa et de l’USMH. Dans le même registre, le président Hadad nous a confié SÉLECTION OLYMPIQUE que la direction a décidé de “geler” les salaires des joueurs qui devaient être versés ce Schurmann veut Benrahma lundi, une manière de les inciter n prévision du tournoi final d’heure avec l’équipe nationale le second but de l'attaquant algé- la Tunisie et la Zambie. Les à redoubler d’efforts et à se qualificatif aux Jeux olym- lors du match amical face au rien sous les couleurs de Nice équipes qui termineront dans les racheter dès ce vendredi face à piques de Rio de Janeiro en Sénégal, remporté par les Verts sur depuis l'entame de la saison. La trois premières places lors de cette Blida. E été 2016, qui aura lieu du 28 le score de 1 à 0. Le Niçois avait FAF avait, par ailleurs, réussi à compétition représenteront ADLENE R. novembre au 12 décembre au laissé grosse impression par son décrocher l’accord du président l’Afrique lors du tournoi de foot- SON EXPÉRIENCE Sénégal, le sectionneur national talent et sa technique. Saïd montpelliérain Luis Nicolin et ball des Jeux olympiques de Rio de APPORTERA SÛREMENT olympique, André Schurman, veut Benrahma a du reste apporté sa l’entraîneur Roland Courbis, qui a Janeiro en 2016. mettre tous les atouts de son côté touche technique après son incor- facilité au défenseur central Ramy Les Verts rallieront, le 25 DU BIEN À L’ÉQUIPE pour réaliser un bon parcours avec poration en cours de jeu lors du Bensebaïni sa présence au Sénégal novembre, par avion spécial de la Hadj Nourreddine, à la clé une qualification. Selon une match gagné par son équipe, avec les Olympiques, une nouvelle compagnie nationale Air Algérie, source digne de foi, le Suisse a l'OGC Nice, sur le terrain du Stade qui avait beaucoup réjouit le Sénégal pour prendre part à nouveau conseiller demandé au président de la FAF, rennais (4-1), dimanche soir, au Schrumann, eu égard au grand cette phase finale. L’Algérie n’a technique Mohamed Raouraoua, d’étudier la cours duquel il a inscrit le quatriè- talent de ce joueur qui donnera participé qu’une seule fois aux JO, Hadj Nourreddine, l’ancien possibilité d’obtenir une autorisa- me but niçois, a estimé son entraî- une assise solide à la défense des c’était en ex-URSS en 1980, avec la coach de l’ESS des années 80 et tion du club français OG Nice neur Claude Puel. “Benrahma a Verts ; il est pour le moment le seul génération d’or des Madjer, 90 a été sollicité par le président pour faire venir l’attaquant Saïd apporté sa touche technique au joueur professionnel qui renforce- Belloumi, Merzekane et autre Hassen Hamar pour occuper le Benrahma en vue de sa participa- cours des minutes passées sur le ter- ra l’équipe en attendant probable- Bensaoula. Ils avaient atteint les poste de conseiller technique. tion à ce tournoi final, étant donné rain. C'est cela que j'attends à ment Benrahma. Avant de quarts de finale en s’inclinant face Les discussions entre les deux que les clubs européens ne sont pas chaque fois de lui”, a déclaré Puel rejoindre la capitale sénégalaise, à la grande ex-Yougoslavie sur le hommes auraient abouti à un obligés par la FIFA de libérer leurs au micro de l'OGC Nice TV à l'is- les Olympiques disputeront un score de 3 à 0. accord en attendant joueurs pour les sélections natio- sue de la rencontre. Entré à la 76e match amical le 16 novembre au Ils ont réalisé un très bon tournoi l’officialisation qui devrait se nales olympiques. minute de la partie, Benharma s'est stade Radès face à la sélection en battant la Syrie par 3 à 0, avant faire incessamment. Une désignation qui intervient, en Le patron de la FAF devra user de illustré quatre minutes plus tard olympique tunisienne. Notons que de s’incliner face l’ex-RDA par 1 à effet, quelques jours après que toute sa diplomatie et ses bonnes par une superbe frappe enveloppée l’équipe nationale olympique évo- 0 pour clôturer ce premier par un les contacts avec Adjali auraient relations avec les clubs français en pleine lucarne, permettant à luera dans le groupe B aux côtés de match nul 1 à 1 face à l’Espagne. été rompus, comme cela a été pour pouvoir convaincre les diri- son équipe de s'imposer (4-1) dans l’Égypte, du Mali et du Nigeria lors Beloumi, Madjer et Merzekane révélé par nos soins. geants niçois à lui libérer Saïd cette rencontre comptant pour la de la Coupe d’Afrique U23. Le étaient les buteurs des Verts. e F. R. Benrahma qui, faut-il le souligner, 10 journée du championnat de groupe A de la compétition com- RACHID ABBAD a été aligné durant le dernier quart Ligue 1 française de football. C'est prend le Sénégal, l’Afrique du Sud, REAL MADRID Ramos et Modric postulent contre Paris e défenseur Sergio Ramos et le milieu un communiqué et des photos publiés hier ger. Et il a publié dimanche sur Twitter une samedi. Enfin, selon la presse espagnole, Luka Modric, de retour de blessures, sur le site internet du Real, Ramos (épaule) photo de lui dans une piscine avec ce messa- Pepe (contusion) et James Rodriguez (cuis- Lont participé hier à l'entraînement col- et Modric (adducteur) ont pris part à l'en- ge : “En train de travailler avec les kinés un se) ne devraient pas être du voyage à Paris, lectif du Real Madrid, a annoncé le club, et traînement avec le reste du groupe et plu- dimanche... en pensant à Paris!” De son côté, même si le Colombien a couru et touché le ils devraient être disponibles demain pour sieurs joueurs de la réserve, dont Enzo Karim Benzema (ischio-jambiers) n'était pas ballon hier. Auteur d'un sans-faute sur ses défier le Paris SG en Ligue des champions. Zidane, fils aîné de Zinédine Zidane, l'en- présent non plus à l'entraînement hier. deux premières journées de Ligue des cham- C'est une bonne nouvelle pour le Real, qui traîneur des jeunes pousses madrilènes. En “Impatient d'être de retour”, a tweeté l'atta- pions, le Real Madrid se déplace au Parc des devrait récupérer ainsi son capitaine espa- revanche, Gareth Bale a travaillé à part quant français, mais il n'est pas dit que l'en- Princes pour affronter le Paris SG mercredi gnol et son maître à jouer croate, deux habi- lundi. Il avait été remplacé à la pause lors de traîneur Rafael Benitez prenne le risque de (20h45 françaises, 18h45 GMT) pour la troi- tuels titulaires, sur fond d'hécatombe due la victoire contre Levante (3-0) samedi en hâter sa reprise alors que se profile un rude sième journée de poules, avec en jeu la pre- aux blessures ces dernières semaines. Selon championnat, officiellement pour le ména- déplacement chez le Celta Vigo (2e de Liga) mière place du groupe A. LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 Sport 17

LA DIRECTION DU MOB DÉCIDE DE PARTICIPER À LA SUPERCOUPE D’ALGÉRIE MCA Betrouni : “L’avenir de Valdo n’est pas encore tranché” Les supporters provoquent Alors que la direction du Mouloudia d’Alger vient de recruter un nouvel entraîneur en chef pour l’équipe, à savoir Meziane Ighil, la question du des échauffourées statut de l’entraîneur adjoint reste toujours en suspens. En effet, la situation du Brésilien près moult tergiversa- “C’est une petite minorité des suppor- Valdo n’est toujours pas claire. tions et une décision teurs qui veut profiter de l’aubaine. Cet- “Nous n’avons pas encore de boycott contre-pro- te minorité n'a pas à prendre le MOB en tranché cette question, je ne ductive, le MO Bé- otage ; la majorité des supporteurs du vois pas pourquoi d’ailleurs on jaïa, via son président MOB sont contre le boycott d’après un accorde tant d’importance à ce Ikhlef, a décidé, hier, de sondage qu'on a fait dans les quartiers. que Valdo reste ou pas ! Pour le participer, le 1er novembre prochain, au S'ils ne veulent pas partir à Constanti- moment, il poursuit son A travail en compagnie du match de la Supercoupe d’Algérie face ne, qu’ils restent chez eux”, argumente- à l’ESS qui aura lieu au stade Ham- t-il. nouvel entraîneur et on verra d’ici peu de temps laoui de Constantine. “Après analyse de À noter que chaque équipe participant comment faire”, confie à la situation et les représailles mises en à ce match de Supercoupe d’Algérie, en Liberté le président du MCA, avant par la Ligue, la direction du l’occurrenc l’ESS et le MOB, empochera Achour Betrouni. Des MOB a décidé de jouer la finale de la Su- 1 milliard de centimes. C’est indiscrétions émanant de percoupe à Constantine. Nous avons eu dire que cette joute est également une l’entourage du club algérois des garanties sur le nombre de billets aubaine sur le plan financier pour les laissent croire que si Valdo est pour nos fans et sur les modalités du dé- deux teams. toujours en place, même sans roulement de ce match. Nous avons dé- Cependant, ayant eu vent de la décision diplôme, c’est parce qu’Ighil cidé de jouer pour ne pas mettre en pé- de la direction du MOB de prendre part Meziane a demandé de le garder pour assurer une ril l’avenir du club”, a notamment sou- à cette Supercoupe à Constantine, des meilleure transition du moins ligné le président du MO Béjaïa. supporters furieux ont fait une descente jusqu’au mercato hivernal Pour sa part, intervenant sur la radio au siège du club. Il s’en est suivi un dé- avant de recruter un nouveau locale, M. Kerbadj dira notamment que bat houleux et les supporters ont refu- staff. “la célébration de Constantine capita- sé d’accepter la décison de la direction. On parle, du reste, du le de la culture arabe n’a rien à voir avec Des échauffourées ont éclaté entre les technicien Kebir et de la finale de la Supercoupe d’Algérie”, a- supporters. l’entraîneur des gardiens, t-il précisé. Toujours sur les ondes de A l’heure où nous mettons sous pres- Archives/Liberté Sebaâ, qui sont pressentis la radio locale, Fatah Bouymedj, coor- se, c’est la confusion totale. Nous y re- pour travailler aux côtés de dinateur et apparemment porte-voix viendrons dans notre prochaine édi- Meziane Ighil à partir de la phase retour du championnat. d’une frange des supporteurs des Vert tion. A. I. et Noir de la Soummam, déclarera : A. HAMMOUCHE MISE À JOUR DE LA 7e JOURNÉE DE LIGUE 1 : AUJOURD’HUI À 16H, RCA-USMA Les Usmistes veulent prendre le large our leur match de mise à jour derby en début de saison face au central Farouk Chafaï et l’attaquant mettra de placer d’autres joueurs Mansouri, Berefane, Boudebouda, de la 7e journée de Ligue 1 Mo- NAHD, nous ne pouvions accepter Nadji souffrant de douleurs aux ad- tout aussi valables pour poursuivre Benayada, Khoualed, Mazari, Ben- Pbilis, les Rouge et Noir de une autre défaite face au CRB. Les ducteurs, ne seront, eux aussi, pas de le chemin des résultats positifs qu’en- moussa, Abdelaoui, Mazari, Koudri, l’USMA croiseront le fer avec la joueurs ont bien réagi samedi dernier. la partie tout comme l’avant centre registre l’équipe. El-Orfi, Bouchema, Ferhat, Andrea, formation du RC Arba au Maintenant il faut se remettre au tra- Oussama Darfalou qui n’aura pas Ainsi le retour de Khoualed, de Aoudia, Seguer, Benkhemassa et le stade Smaïl-Makhlouf. Un autre défi vail pour bien négocier ce match l’occasion de jouer contre son ex- Boudebouda, de Benayada, d’An- jeune promu Ardji, ont effectué, pour les Algérois pour confirmer face au RCA qui est aussi important. équipe à cause d’une blessure qu’il drea et de Bouchema sera en mesu- hier, une mise au vert à l’École hô- leur suprématie en ce début de Je m’attends encore une fois à une traîne depuis son retour du cham- re de suppléer ces absents et de for- telière d’Aïn Benian avant de re- championnat et creuser davanta- bonne réaction de la part de mes pionnat du monde militaire. mer une équipe assez coriace pour joindre l’Arba aujourd’hui pour le ge l’écart sur leurs poursuivants en joueurs pour réussir un résultat po- De telles absences ne gêneront pas le aller chercher la victoire à l’Ar- match prévu à 16h. cas de victoire. Une rencontre qui ne sitif ce mardi”, a fait savoir le coach staff technique des Algérois qui pos- ba. Les 18 joueurs convoqués pour AHMED IFTICEN s’annonce pas facile pour les co- de l’USMA, Miloud Hamdi, à la fin sède un riche effectif qui lui per- cette rencontre face au RCA, à savoir équipiers de Koudri, eu égard à la si- de la partie face au Chabab. tuation actuellement défavo- Cette fois encore, l’effectif de l’US- RCA rable d’Ezzerga et la pression connue MA connaîtra un changement par de son public local. Ce qui est rapport aux précédentes rencontres. sûr, c’est qu’une équipe qui s’apprête L’absence des uns et le retour Des changements dans l’effectif à disputer une finale de la Ligue des d’autres ont, encore une fois, obligé e match en retard, opposant aujourd’hui la lanterne est toujours à la recherche de son premier succès depuis champions et qui a réussi six vic- le staff technique des Rouge et Noir rouge, le RC Arba, à son hôte, le leader qu’il a pris en main l’équipe prévoit des changements toires consécutives en championnat à dresser une nouvelle liste de actuel, l’USM Alger, dans le cadre de la mise à jour au sein du onze type qui a affronté le week-end dernier L e ne peut être que motivée et suffi- joueurs à convoquer. Face au RCA, du calendrier du championnat Mobilis (6 journée), se l’USMH. Ainsi donc l’on croit savoir que le coach fera samment mise en confiance pour fai- l’USMA sera privée de plusieurs jouera au stade Smaïl-Makhlouf de l’Arba à partir de 16h jouer l’ex-défenseur du MCA, Bensalem, en pleine pos- re face à ce genre d’aléas. Après joueurs et pas des moindres, puisque et sera l’occasion pour les gars de la Mitidja d’arracher session de ses moyens, à la place de Ferhani, blessé à l’en- avoir pris le dessus sur le MOB (3- le gardien titulaire Mohamed-La- leur première victoire de la saison et, par ricochet, pro- traînement alors que l’autre ex-joueur du MCA, Mou- 2) et le CRB (2-1), l’USMA s’est fixé, mine Zemmamouche sera ménagé voquer le déclic. men, fera sûrement son entrée à droite de la défense à ces deux derniers jours, l’objectif de par son coach laissant ainsi l’op- Néanmoins, la mission semble très difficile pour les co- la place de Nouikes. Outre ces deux changements, le dri- récolter encore d’autres points face portunité à son coéquipier Mansouri équipiers de Harrouche sachant qu’ils auront en face un ver de l’Arba fera jouer d’entrée son goaleador, l’Ivoi- au RCA cette après-midi. “La victoire de prendre le relais dans les bois. sérieux prétendant au titre et qui s’apprête à disputer rien Guessan Ghislain, auteur de trois buts en quatre face au CRB est très motivante pour Outre Zemmamouche, l’arrière dans quelques jours la finale de la Champions matches joués. la suite. Nous avons déjà perdu un droit Rabie Meftah, le défenseur League africaine. Le coach franco-serbe, Yanckovic, qui NASSER ZERROUKI IL EXPLIQUE LES RAISONS DE SON DÉPART Velud : “L’effectif du CSC est insuffisant” ubert Velud a quitté officiellement ses sant. Lorsque je suis arrivé j’ai trouvé l’équipe venir. J’ai découvert aussi une très belle ville de Haddad, avait affirmé dans nos colonnes “Je: fonctions d’entraîneur en se séparant en place, un effectif déjà arrêté, je ne pouvais Constantine et ses nombreux ponts, franche- sais que la défaite comme la victoire sont la loi Hà l’amiable avec la direction du club rien faire, je me suis rendu compte par la sui- ment, c’est magnifique, sans oublier bien sûr les du sport, mais perdre par un score aussi large, comme il l’explique à Liberté : “Vous savez tous te que je me suis trompé d’effectif, j’aurais dû nombreux supporters de ce grand club. Hélas ! en plus sans combattre, c’est pour moi une cho- que la vie d’un entraîneur dépend toujours des mieux l’identifier pour ne pas me tromper, peut j’estime que je ne pouvais plus continuer à tra- se inadmissible, et j’incrimine le premier res- résultats techniques, je n’échappe pas non plus être que je me trompe sait-on jamais ? En plus, vailler, c’est pour ça que j’ai décidé de partir en ponsable qui est pour moi l’entraîneur en à cette règle, on a bien démarré le champion- cette Coupe de la CAF m’a perturbé, car j’ai dit bons termes avec les dirigeants du club.” chef, et il est de mon droit de demander des nat, mais il se trouve que parfois les choses ne que je n’ai pas l’effectif nécessaire pour dispu- Et d’ajouter : “Le CSC peut se rattraper lors des comptes, et ses explications ne m’ont pas du tout fonctionnent pas comme on veut, on a trébu- ter cette compétition d’un autre niveau. Tenant prochaines journées, je connais bien le niveau convaincu. On a décidé d’un commun accord ché durant notre parcours, d’où les résultats un compte de tous ces paramètres, j’ai rencontré du championnat algérien, j’ai entraîné l’ESS et de mettre fin à notre collaboration.” L’intérim peu loin de nos prévisions. Cela dit, j’ai décidé le président du club et les dirigeants avec lesquels l’USMA, un club que j’ai quitté la saison pas- sera assuré par Mounir Zeghdoud, le CSC oc- personnellement de ne plus poursuivre ma je me suis entendu pour une séparation à sée, alors qu’il était à la 4e position au classe- cupe la 10e place au classement général avec mission à la tête de la barre technique de ce club, l’amiable. Ce sont de bons dirigeants avec les- ment général pas loin du leader sur le plan 10 points dans l’escarcelle, totalisant 3 victoires, pour la simple raison que l’effectif est insuffi- quels je garde un bon contact et un bon sou- comptable.” Le président du CSC, Mohamed 4 défaites et un match nul. RACHID ABBAD Mardi 20 octobre 2015 LIBERTE 18 Publicité LIBERTE PUB LIBERTE PUB BÉJAÏA PPEETTIITTEESS ALGER Route des Aurès, bt B, appart 37, rue Larbi Ben M’hidi n°2, 1er étage. ANNONCES Tél : 021 73 04 89 ANNONCES Fax : 021 73 06 08 Tél. /Fax : 034 16 10 33 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

OFFRES bonne maîtrise en soins et IMA forme en prise de vue environs. maîtrise l’outil informatique prothèse dentaire (fixe et caméra, montage vidéo, info- APPARTEMENTS Tél. : 0550 73.49.06 - XMT Autocad 2D 3D et Pac Office D’EMPLOI amovible). Merci d’envoyer graphie, développement web, ————————————— (Word, Excel, PowerPoint) ————————————— votre CV à : 3DS Max, Autocad, Delphi, Vends F3 118 m2 bd Med V AUTOS cherche emploi dans un Cherche chef de rang, serveur [email protected] C#, Java, bureautique et inter- Alger. Tél. : 0540 26.74.30 prix ————————————— bureau d’études sur le territoi- ABR43425 resto Dély Ibrahim. Tél. : 0561 72.17.42 - XMT net. Mob. : 0551.959.000 2,8 MD - Vds Passat noire présidentiel- re national. Tél. : 0550 57.60.15 - XMT ————————————— Tél. : 023.51.07.20 - F 1722 ————————————— le, an 2010, toutes options, Tél. : 0552 43.64.16 - 0770 ————————————— Pizzeria cherche serveuses, ————————————— Alger Staouéli vends F5 118 000 km, imm. 15. 33.01.24 email : Ets privée Alger domaine crêpier Alger-Centre. Cours à domic. de l’élève 3e duplex 215 m2 cité Horizon Tél. : 0549 71 73 92 - TO/BR18474 [email protected] bureautique informatique Tél. : 0561 24.20.42 - ABR43428 AS lettres ar. fr. ang. philo à Bleu ascenseur, garage, jardin, ————————————— recrute commerciale. ————————————— Alger, prix de l’heure 1600 DA ttes commodités. PENSION Responsable logistique achats Env. CV + photo : Magasin de haute couture tra- excel résult bac assuré 100%. Tél. : 0560 96.99.71 - 0770 ————————————— internationaux 11 ans d’exp. Acom [email protected] ditionnelle cherche piqueuse Tél. : 0771 22 79 17 -XMT 42.04.42 - Partage studio bien équipé 35 ans niveau master cherche - BR4006 qualifiée. ————————————— ————————————— avec femme sérieuse. emploi. ————————————— Tél. : 0697 38.77.32 - 0658 Vieux-Kouba, Alger, forma- Vends duplex 180 m2 EPLF El Tél. : 0555 53 47 39 - ABR43428 Tél. : 0777 93 78 77 Agence de comm. El Achour 09.31.22 - ABR43427 tion-emploi non-stop 7/7 Achour F5 2 salles de bain cité ————————————— recrute une commerciale exp. ————————————— toute l’année, tarifs intéres- calme et sécurisée cadre de vie PERDU-TROUVÉ H 52 ans avec exp. de 7 ans exigée dans le domaine. Importante société de distri- sants, horaire au choix, héber- agréable. ————————————— comme chef de quart. 10 ans Env. CV + photo email : bution de produits pharma- gement gratuit et orientation à Tél. : 0560 03 21 98 - ALP Perdu dans la matinée du 18 comme agent de sécurité et [email protected] - BR4006 ceutiques recrute des statisti- l’emploi, comptabilité (SCF), ————————————— octobre 2015 cachet portant 10 ans comme responsable de ————————————— ciens, des agents de sécurité GRH, HSE, déclarant et com- Vends et loue à Tizi Ouzou- mentions : BETTOUCHE sécurité, cherche un poste Cherche femme (couchante), dans la wilaya d’Alger et des missionnaire en douane... ville F4, 90 m2 au RDC + F2 Malika. Elevage. A.A. dans le domaine de la sécurité. logée, nourrie pr. juste tenir délégués commerciaux à Soyez les bienvenus. meublé. Tél. : 0550 955 Mimoun, w. T.O. n°28953. Tél. : 0550 05 23 38 compagnie à dame âgée indé- Alger, Tipasa, Blida, Sidi Tél. : 0674 41.50.89 - 0555 801/805 - TO/BR18471 Décline toute responsabilité. ————————————— pendante, Tizi Ouzou (Nlle- Bel Abbès, Ouargla, Djelfa, 10.09.92 - 0698 82.87.29 - TO/BR18473 F 28 ans licenciée en sciences Ville). Tlemcen. Veuiller nous Tél-fax : 021 68.97.95 - Acom TERRAINS économiques option monnaie Tél. : 0770 36.04.63 - T.O-BR18470 contactez à l’adresse email : ————————————— ————————————— DEMANDES finances et banques avec 3 ans ————————————— [email protected] Donne cours à distance Vente lot de terrain sup. 69 H d’exp. dans des domaines dif- Ecole à Bab Ezzouar cherche 89 A 06 C avec acte et livret D’EMPLOI Tél. : 021 28.28.42 - Fax : 021 maths, physique terminale et ————————————— férents (administration, RH, des enseignants de langues 28.34.18 - Comega autre. focier zone Draâ El Hadja finances…) à la recherche française et chinoise. M’sila. Tél. : 0553 16.04.14 - JH, DEUA en management, Tél : 0550 05 76 43 - BR4028 spécialité management com- d’un poste stable (RH, Envoyer CV téléphone-fax : COURS 0663 16.87.65 -SoheibNews finances, administration…) 023 83.11.48 email : DIVERSES mercial, plusieurs années ET LEÇONS d’expérience comme respon- hors domaine comptable aux [email protected] - F1898 ————————————— LOCAUX environs de Hydra. Email : ————————————— OCCASIONS ————————————— sable commercial, conseiller SBL English School, votre par- ————————————— commercial, recouvrement, [email protected] Clinique dentaire située à tenaire pour améliorer votre Vends hammam à Guelma ————————————— Dély Ibrahim recrute 2 pro- Vends radiographie Enie 300 608 m2. prospection et logistique dans anglais, lance nouvelle session peu servi, Tizi Ouzou. le domaine de l’automobile et JH ing. en génie civil cherche thésistes dentaires, ayant très pour adultes et enfants 23 Tél. : 0550 12 78 39 - BR4030 emploi dans le domaine sur le Tél. : 0549 43.44.86 - T.O-BR18454 téléphonie, maîtrise l’outil bonne connaissance céra- octobre : SBL Alger Grande- territoire national exp. de 16 mique sur zircone céramique ————————————— VILLAS informatique, les langues : Poste.Tél. : 021.74.20.58 / Vends moteur Mercedes A250 arabe, français et anglais, mois dans un bureau d’études. sur métal, maîtrisant l’outil 0550.86.47.84 ————————————— Tél. : 0795 93 33 65 email : informatique. Envoyer CV 80 000 km + tôlerie et acces- Av. villa R+1 st = 425 m2 sb = cherche emploi dans le SBL Rouiba coop. Ibn Sina, soires. domaine Alger et environs. [email protected] [email protected] proximité CEM Ibn El Khatib. 150 m2 à Rouiba. ————————————— Tél. : 0555 19.91.31 - XMT Tél. :0550 70 91 91 Tél. : 0561 721 742 - XMT Cont. Ag Abdelaziz 0661 Tél. : 0549.39.80.56 / ————————————— Email : Magasinier pièces détachées ————————————— 65.09.46 - 024 84.42.86 - ABZ 0561.38.64.33 Entreprise de production [email protected] véhicules, longue exp. dans Clinique dentaire située à SBL Boumerdès : coopérative ————————————— ent. publique véhicules indus- Dély Ibrahim recrute 2 assis- d’agglo béton vd bordure T2- Loue RDC villa (F3), garage- ————————————— 11 Décembre, en face T3 caniveaux CS 3, parpaing Dame expérimentée cherche triels, cherche emploi dans tantes dentaires qualifiées pâtisserie Mezghena. cour, Dar El Beïda, quartier entreprise privée wilaya 16 et demeurant à proximité. Prière 15 cm, hourdis 16 cm, pavé résidentiel, sécurisé. emploi comme secrétaire. Tél. : 024.91.47.95 / monocouche et bicouche, dif- Tél. : 0697 51 92 41 banlieue. d’envoyer CV : 0550.10.14.76 Tél. : 0549 71 73 92 - TO/BR18475 Tél. : 0773 20 00 07 [email protected] férents coloris, bloc végétali- ————————————— www.sblschool.org - F 1895 sable. Tél. : 0555 44.10.42 - JH 29 ans diplôme en topo- ————————————— Tél. : 0561 721 742- XMT ————————————— LOCATIONS JF 29 ans habite Alger ingénieur ————————————— 0549 89.40.38 - ALP ————————————— graphie exp. plus de 5 ans ELTC Language School lance ————————————— dans le domaine cherche d’Etat en génie mécanique Cherche secrétaire H/F nouvelle session français et Garage à louer 320 m2, 4 m2 option productique cherche sérieux habit. Bab Ezzouar, TS Epcom Entreprsie sise à Béjaïa de l’autoroute Hraoua. emploi. anglais le 23 octobre pour cherche location pour une Tél. : 0541 18.76.71 emploi dans le domaine ou informatique connais. infor. Tél. : 0555 16 78 19 - ALP adultes et enfants avec remise longue durée : 6 fourgons uti- ————————————— autre. Tél. : 0557 27 03 75 Excel, maintenance H/F des prix, cité Bouzegza, ————————————— ————————————— ANEM D.A.S âge 24 à 30 ans. litaires, 3 bus de 30 places, 4 Location locaux commerciaux H chef comptable 30 ans Frantz-Fanon, Réghaïa. camions frigo pour la distri- d’exp. CAP, CMTC, CED Chauffeur semi-remorque + Tél. : 0771 22 79 17 -XMT 4 Oued Terfa, Draria. Tél. : 0676.11.82.07 / bution de ses produits. tenue comptabilité bilans décl. porte-char cherche emploi. ————————————— Tél. : 0550 05 76 43 - BR4027 0549.53.92.93. Tél. : 034 23.59.37 - 0661 fiscale parafiscale adm. Tél. : 0557 56 38 01 Cabinet comptable cherche Facebook : eltc.school. -F 1896 ————————————— 61.13.30 - 0780 79.98.32 - F1877 cherche emploi. comptable expérimenté maî- ————————————— PROSPECTION JF licenciée en science de ges- trisant PC Compta/Paie, lieu ————————————— ————————————— Tél. : 0551 11 66 32 Cherche professeur H/F prog. Achat meubles et électromé- ————————————— tion option management de travail Cinq-Maisons, français (primaire) pr. cours à Cherche location 3/4 p pour 3 ans d’exp. cherche emploi à Mohammadia. nager d’occasion. bureau axe Bordj El Bahri, H 26 ans de Tizi Ouzou ing. dom. + 10 ans d’exp. pour 2 Tél. : 021 23.17.48 - 0559 en GC option CCI dégagé du Alger. Tél. : 0557 70 02 94 Envoyer CV : élèves (CM1/CM2), aide aux Rouiba, Bab Ezzouar. ————————————— 70.09.99 - ABR43426 service national maîtrise [email protected] - ABR43420 Tél. : 0779 79 26 63 - XMT devoirs, prép. aux contrôles, Etabs, Autocad, cherche Ret. 56 ans cherche activité ————————————— travail/ex. lacunes etc, fran- ————————————— polyvalente permis (B) b. exp. Clinique dentaire située à AVIS DIVERS Cherche pour plusieurs emploi dans le domaine. çais, maths, hist. géo, arabe, ————————————— Tél. : 0557 68 16 71 ou gardiennage la nuit habite Dély Ibrahim recrute chirur- etc, excellence demandée. couples nationaux et étrangers Alger-Centre. gien-dentiste (H/F) sérieux Réparation TV + Plasma à location appartements vides ————————————— Me contacter de 10h à 21h au domicile 7/7 “Lyes” Sonacat. JH 25 ans ing. en architecture Tél. : 0790 92 37 74 (se) et motive(e) pour un tra- 0550 93.45.42 - ALP ou meublés Alger-Centre et vail soigné, âgé(e) entre 28 et Tél : 0561 27 11 30 - BR4008 ————————————— ————————————— 40 ans, demeurant à Alger, A des tarifs intéressants, possédant une expérience Prends travaux traitement horaire au choix, possibilité en texte français, anglais. dans un cabinet dentaire, très accéléré ou en individuel, Condoléances Tél. : 021 94 40 51 - ALP

————————————— et à Lui nous retournons.” Le directeur général, les cadres dirigeants et l’ensemble du Carnet Les familles Idjeri et Chikh, ————————————— personnel de CMA CGM Algérie, profondément attristés ————————————— amis et proches, ont la pro- Les familles Meftahi et Condoléances fonde douleur de faire part Lebtahi, parents et alliés, ont par le deuil qui a frappé la famille Benhamadi du décès de leur cher et la douleur de faire part du ————————————— regretté Idjeri Arezki, surve- suite à la tragique disparition de la Profondément attristé par le décès de leur chère et regret- nu le jeudi 15 octobre 2015 à décès de Mme FERGANI née tée Meftahi Zohra, née Paris, à l’âge de 85 ans. petite-fille de M. Abderrahmane Benhamadi, CHABANE Baya, M. Lebtahi, survenu en France. L’enterrement aura lieu ce Mahieddine KHALEF présen- L’arrivée du corps est prévue président-directeur général du groupe CONDOR, jeudi 22 octobre 2015 au te ses sincères condoléances à pour demain, mercredi 21 cimetière du village d’Aït son époux Ali FERGANI et à octobre 2015, à 9h40, à l’aé- présentent à ce dernier ainsi qu’à toute sa famille leurs sin- Sidi Amar, Bouzeguène, Tizi toute sa famille. Que Dieu roport Houari-Boumediene. Ouzou. Qu’Allah Tout- cères condoléances et les assurent en cette pénible circons- Tout-Puissant accorde à la L’enterrement aura lieu le Puissant accorde au défunt défunte Sa Sainte Miséricorde même jour, après la prière Sa Sainte Miséricorde et tance de leur profonde sympathie. et l’accueille en Son Vaste d’Al-Asr, au cimetière de l’accueille en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appar- Gouraya (Tipasa). Que Dieu Tout-Puissant l’accueille en Son Vaste Paradis. Paradis. tenons et à Lui nous retour- “À Dieu nous appartenons et “À Allah nous appartenons à Lui nous retournons.” A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. nons. - TO-BR18483 LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 Publicité 19

SOCIETE DE GESTION DES PARTICIPATIONS TOURISME ET HOTELLERIE GESTOUR ENTREPRISE DE GESTION TOURISTIQUE DE TAMANRASSET EGTT EPE SPA au capital de 567.050.000 DA RC N°98 B 020 2035 00/11 - MF N°097 811 01 000 2650 Adresse : Hôtel Tahat Boulevard Emir A.E.K Tamanrasset Tél. : 00 213 29.34.44.75 - Fax : 00 213 29.34.78.95 Email : [email protected] Site web : www.egt-tamanrasset.com OFFRE D’EMPLOI

ANEP n°208 960 Liberté du 20/10/2015 Pensée Pensée Triste fut la journée du 18-10-2014, date à Le 20 octobre 2010 laquelle nous a quittés disparaissait notre pour un monde meilleur notre cher chère mère et grand-mère époux, père et MME LAMRIBEN grand-père NÉE OUAMI ATIHA LAKRIB MOHAMED EL HOCINE DIT “ROGER” S F Nul ne peut combler le vide que tu as laissé. à l’âge de 66 ans. Nous gardons de toi le souvenir d’un grand homme, tu restes un exemple de bravoure, de Le 4 mai 2013, nous quittait courage et d’abnégation. Ta femme, tes fils et notre cher oncle tes filles demandent à tous ceux qui t’ont SOUAMI CHERIF connu d’avoir une pieuse pensée à ta mémoi- re et de prier Le Tout-Puissant pour à l’âge de 76 ans. t’accorder Sa Sainte Miséricorde Une pensée pour eux. et t’accueillir en Son Vaste Paradis. A Allah nous appartenons Nadir, Samir et Ghyles et à Lui nous retournons. ANEP n°348 866 Liberté du 20/10/2015 BR4029 Acom

Pensée Pensée Pensée Pensée Il y a cinq jours, A la mémoire de A la mémoire de notre Dix-neuf ans sont passés MME BOURAOUI ASMA NÉE cher et bien-aimé depuis que notre chère mère, le 16 octobre NIBOUCHE époux, père grand-mère et épouse 2015, disparais- décédée le 19 octobre 2009. MME BAYA HAOUCHINE Déjà six années se sont HAMMOUDI HACÈNE nous a quittés à l’âge de 50 ans. sait à jamais écoulées depuis que tu qui nous a quittés pour Cette date de commémoration M. BENNAI nous as quittés à jamais un monde meilleur le est gravée dans nos esprits. pour un monde meilleur, MADJID 20 octobre 2012, lais- Yemma, tu peux être tranquille laissant derrière toi un sant derrière lui un vide immense que rien et paisible, là où tu es ! Le Bon Dieu Tout-Puissant et retraité de la immense vide que nul ne peut combler. Mama adorée, ton étoile nous protègent, el hamdoulah. Tu continues fonction de chef de daïra, laissant tu nous manques terriblement, la vie est tellement triste ne saura combler. à vivre dans le cœur de ton mari, tes enfants, tes dix et dure sans toi, tous les mots ne suffisent pas pour Depuis trois années, aucune parole n’a pu petits-enfants, ta chère maman, tes beaux-fils et tous derrière lui un vide et des souvenirs exprimer ton absence. Tendre maman, tu étais un océan exprimer son absence, car il reste et restera tes proches. Tu vis continuellement dans nos esprits. marqués par une générosité incom- d’amour, débordant de générosité, de bonté et de quali- dans nos cœurs et nos pensées. Nous prions Ya Rabi permet lui qu’elle récolte tout le bonheur éter- tés qui font parler toute personne ayant eu la chance de mensurable et intarissable. Cher père, te connaître. Que ton repos éternel soit aussi doux que tous ceux et toutes celles qui l’ont connu, nel de tout le bien qu’elle a semé ici et là-bas. En ce jour, nous demandons à tous ceux et à toutes notre maman et nous tous (enfants, fut ton grand cœur. Tu demeureras à jamais vivante et aimé et ont appris à l’apprécier d’avoir une celles qui l’ont connue d’avoir une pieuse pensée à sa présente dans nos cœurs et nos esprits. Sache que tu pieuse pensée pour lui et de prier avec nous mémoire car, à ce jour, elle reste un exemple de bonté, petits-enfants, parents et amis) ne étais l’épouse, la mère et la grand-mère exemplaire. En Le Tout-Puissant de lui accorder de sagesse et de générosité. t’oublierons jamais. Puisse Dieu ce douloureux souvenir, ton mari, tes enfants, tes sœurs, Sa Sainte Miséricorde. Nous t’aimons. ta belle-fille, ta belle-sœur, tes beaux-frères, tes beaux- Tout-Puissant t’accueillir en Son Vaste fils et tes petits-enfants demandent à tous ceux qui t’ont A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. Paradis. Repose en paix. connue d’avoir une pieuse pensée à ta mémoire. AMMOUDI BJ-BR23351 BR4026 TO/BR18449 Famille H TO/BR18479 Ta famille Pensée Pensée Pensée 40e jour Il y a vingt-cinq “Le souvenir, c’est la La famille Takka, 20 octobre 1995 présence invisible, et parents et alliés ans, le 20 octobre 20 octobre 2015 rien n’est plus vivant font part de la qu’un souvenir.” Il y a 1990, nous a Déjà 20 ans, cher mari et cher père veillée du 40e quittés notre cher quatre ans, le 20 BABA MOUSSA MOHAMED octobre 2011, dispa- jour du décès de et inoubliable C’est en cette douloureuse date que tu raissait notre cher et leur très époux et père nous as quittés, laissant derrière toi un doux papa cher et regretté YACOUB SALEM ZAIDI MOHAND TAKKA MOHAND vide irremplaçable que le temps ne La mort ne t’a pas emporté, elle a multiplié ta à l’âge de 37 ans. peut combler. Tu resteras toujours OULHADJ présence en chacun de tes proches, de nous. Le qui aura lieu aujourd’hui mardi Son épouse, ses frères et ses enfants vivant dans nos cœurs et nos pensées. chagrin de t’avoir perdu, de t’être estompé bru- 20 octobre 2015 en son ancien domicile Ta femme demande à tous ceux qui talement de nos yeux, ne nous fait pas oublier demandent à tous ceux sis Avenue de 1er Novembre à Akbou. t’ont connu et aimé d’avoir une pieuse le bonheur de t’avoir eu, père affectueux, géné- qui l’ont connu d’avoir une pieuse reux, protecteur. Vivre sans toi, sans entendre A cette occasion, ils prient tous ceux qui pensée à sa mémoire. pensée à ta mémoire. ta voix, nous fier à tes bons conseils, nous réfu- l’ont connu et aimé d’avoir une pieuse Que Dieu Tout-Puissant A Dieu nous appartenons gier dans ton infinie sagesse, a été tellement pensée pour lui. Qu’il repose en paix. lui accorde Sa Miséricorde. et à Dieu nous retournons. difficile. Laisse-nous seulement te dire com- A Dieu nous appartenons bien nous étions heureux. Ta femme et tes filles et à Lui nous retournons. Ton cher fils Ziri BJ-BR23349 Repose en paix, papa. BJ-BR23352 TO/BR18477 Epcom

Nacer Chakar

20 Par : GRILLE GÉANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 134

Jeux Insecte dela Fin departie Vaste prairie Déséquilibré Soumettre à des régions famille des Explosions ------Montaison gagnant au tropicales Remet en Remet ------Formuler Géniteur DE LAGRILLE N°133 Robustes anglaise Relative Tuerons Éciment Crochet Privatif Fille de guêpes au père famille l’impôt Service Flânât Délire tennis cause Riche Bière (ph.) Laitue demer SOLUTION ------Habitai d’aigles Erbium Pierres

Différemment combustion ------Patriarche Rivière des Faisander Passai au Être grand Moteur à ------Combes interne

ouvert savon Alpes

Osées -Ave. Fourni -NurseRER. Ice -Te -CaRasta. Mess-Empester -Es. Ma -Cèdre. Ecu-EolienneEen.HLMTarn -Prient. Rieur-DiteESt. Q-SuéesRanisS.OuïeTraduit -Ena.E Issu -Patère -Ria.Té -Calice - Entes. Tau -Christ -Rès. Courtiser-IA.Lices -Manuelles. Vile-EtésienErs.Gela C -EOSIBR.Confession -Aérée. Néflier -Caution.Effendi -Cartable.ITees -EpéeEE. Isis-Smala Prince arabe Amérindien Enlever les ------Aumônier cheminée Endossé Partie de Partie Tartines poils

Réellement Révolution ------Qui n’aplus Pâtisserie ------Coupelle Sélénium Sociable Poisson Dépérir d’éclat rouge

Machines des- Bouchent une usage spéci------Sans délai tinées àun Désert de ouverture ------Bradype Diffamé dunes fique

prend unbain Poursuit en dans unéta------Courageux Enveloppes Permutées blissement Porté par ------nature à Celle qui thermal justice Nickel

Col desAlpes Relatifs au Relatifs ------vent d’été Disjoindre Restitue Fondées Cadmos Africain parisien Fille de Rigolé Gamin

Qui n’apasété Marché arabe Sans fixer de Phase lunaire Enseignantes date précise Couvre-pied Au basd’une ------Eau-de-vie d’identité Alcaloïde ------Enduit de Frontail de fève touchée Lanière graisse Songe Pièce lettre ------Cuivre (Inv.) Répare un ------Employé Fanzine Licorne de mer oubli Femelle de Le petit de ------d’Estonie Mâle dela Habitant Panneau Intentes blanc au rongeur flatteur Patates cinoche douces Rappel lunaire chèvre Phase Issue l’oie Répétitions Épouse d’un ------hindoue Veuve Guide Soûl duc Conjonction Humiliation d’eau salée une litanie ------Décoration Rê -E.EsCEtablirent. Prière -TLiseron. Étendue Apparus Avant la Avant matière - AnsLoutre. La-Limitèrent -Er. Rien-L Iridium Altère Évite Clair Lee -Tact -Esau.Asti -Roi -Tris -IV. Rein -

Mardi 20octobre 2015 Ile deFrance Organisation Amateur de Salut romain l’embonpoint Avant l’ONU ------Qui ont de Flânèrent Adverbe lentilles armée Obtint (ph.) (ph.) Ville grecque Importance consonnes Glossine Période antique Double marin Dieu LIBERTE Sans éclat Ignorance Enzyme LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 Jeux 21

N°2100 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°5512 : PAR FOUAD K. Le sudoku est une grille de L’HOROSCOPE 9 cases sur 9, divisée elle- 1 2345678910 de Mehdi 8 5 même en 9 blocs de 3 cases sur 3. Le but du jeu I BALANCE est de la remplir (23 septembre - 22 octobre) II 6 5 3 entièrement avec des AUJOURD’HUI chiffres allant de 1 à 9 III Vous avez beaucoup à faire, de manière que : soit, mais que cela ne vous 3 5 9 4 8 décourage pas ! En fait, vous IV avez déjà accompli plus de la - chaque ligne contienne 4 5 V moitié et ce ne sera pas trop tous les chiffres difficile d'arriver jusqu'au 7 4 1 de 1 à 9 ; VI bout. - chaque colonne contienne tous les VII 1 2 3 5 6 chiffres de 1 à 9 ; SCORPION VIII (23 octobre- 21 novembre) Galvanisé par le climat solaire, 2 8 - chaque bloc de 3X3 IX vous serez impulsif et fougueux, contienne tous les capable également du meilleur chiffres de 1 à 9. comme du pire. L’amour ne 9 4 7 5 6 X devrait rien avoir de platonique. Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Occupation divertissante. II - Calendrier. III- Venelle - Céréale. IV- Moquerie - Shoot. V- Perle SAGITTAIRE 5 3 1 moyen : elle contient déjà noire du Brésil - Coup d’épée. VI- Bosses de chameau - Mots. VII (22 novembre - 20 décembre) 30 chiffres. - Traîtres. VIII - Recueil plaisant - Forum des nations - Métal. IX Vous mettez à jour votre travail - Minerai laissé en place - Garde du sabre japonais. X- Serviette en moins de temps qu’il n’en de bain - Argile. faut pour le dire. Les projets ? ne Solution Sudoku n° 2099 soyez pas trop ambitieux. Citations VERTICALEMENT - 1- Détour de langage. 2- Vérifications définitives d’un compte. 3- Séjour des morts dans la Bible - Salle 8 9 4 1 7 6 3 5 2 centrale d’un temple. 4- Réfléchi - Futur glacier - Personnel. 5- CAPRICORNE Le bonheur c'est Trouble profond - Moi. 6- Tel un animal qui creuse des trous. 7- (21 décembre - 19 janvier) lorsque vos actes Désert du Sahara - Borné. 8- Restes d’un repas - Traditions. 9- Soyez plus réfléchi et moins 6 3 5 4 9 2 8 7 1 sont en accord Lettres de Padoue - Impôt - Ceinture japonaise. 10- Privé de impatient ; préparez vos projets drogue - Grand lac salé d’Asie. en profondeur et ne vous laissez avec vos paroles. pas influencer par tous les avis 1 7 2 5 8 3 6 4 9 Gandhi divergents que l’on pourra vous Solution mots croisés n°5511 donner. Dans la vengeance 12345678910 4 2 3 8 1 5 9 6 7 et en amour, la VERSEAU I T A L E N T U E U X femme est plus (20 janvier - 18 février) II E S O P E N O N E Élargissez le cercle de vos rela- 5 6 1 9 3 7 4 2 8 barbare que l'hom- tions, cela vous ouvrira des hori- me. III M I N E A I N I zons pour vos activités sociopro- Friedrich Nietzsche fessionnelles. Évitez de faire des IV P A G E L L E F A 9 8 7 2 6 4 1 3 5 promesses à la légère. Pour critiquer les V O T E A B A I S 2 5 8 3 4 1 7 9 6 gens il faut les VI R I S T O U R N E S POISSONS connaître, et pour VII I Q A S M O D E E (19 février - 20 mars) 3 1 6 7 2 9 5 8 4 les connaître, il Surveillez soigneusement vos faut les aimer. VIII S U E R I C I T propos et méfiez-vous de vos réactions, qui pourront être vio- Coluche IX E E T I O N N E T 7 4 9 6 5 8 2 1 3 lentes et suivies d’actions irréflé- X S S S U E R L E chies.

Par : Pitié BÉLIER Naït Zayed ------ (21 mars - 20 avril) Multiplication Excellente journée. Il vous sera rapide

facile d’abattre de l’ouvrage. Passage étroit Bonne soirée, acceptez une invi------tation. Sinon occupez-vous à Monnaie faire quelque chose qui puisse saoudienne vous servir.

Pouffé TAUREAU Personnel Artère ------Accord russe (21 avril - 20 mai) Évitez de vous lancer dans des spéculations douteuses : les astres refuseront de vous accor- Cachet Pays d’Asie

der une chance du tonnerre cette journée, et vous risquez de perdre votre mise.

Affluent Consonne Nœud Consonnes de la Seine double ferroviaire GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Réserve Grands cerfs Des initiatives de personnes ------Là Pièces autoritaires pourraient vous d’artifice valoir des désagréments impré- vus dans vos activités profession- Italienne Personnage Nigaud nelles. Sinon, bon tonus. ------de l’opéra ------Possessif

Mensonge de Wagner Nouveau CANCER Révolution (22 juin- 22 juillet) Long bâton Routine ------Efforcez-vous d’harmoniser vos ferré Fête

chrétienne Stupide idées avec les obligations

concrètes de votre vie. Ne sacri- Pas beaucoup ------fiez pas vos loisirs à la rentabili- Parcouru té. Évitez les aliments acides. de nouveau ------

Cul-de-sac Monnaie LION roumaine Vallée (23 juillet - 22 août) ------Fin Calife de participe Assez bonne journée. Vous

engloutie ------

Enzymes reprenez confiance en vous, vous retrouvez votre calme, vous

redevenez vous-même. Et c’est Gigantesques tant mieux. MOTS FLÉCHÉS N° 807 FLÉCHÉS MOTS

Grivois VIERGE Infante Colère Europium ------(23 août - 22 septembre)

------Chose latine Protecteur Erbium Tellure ------ Veillez à éviter les affrontements

Personnel inutiles avec votre entourage, et

Irritabilité surtout tournez votre langue sept ------Oubliée Voyelles fois dans votre bouche avant de ------parler. Ville Écimé des Pays-Bas Partie Coiffure Éroder ------du harnais de femme Sélénium ------Usages SOLUTION Pandémonium. Pandore - Abri. Élu - Issue - C. Rostre - Esr - T. FM - Oa - Ânée - I. Ébaubi - Té - Po. Célérité - Pin. T - Pro - Ânier. Ira - U - UCC - Et. Orgies DES MOTS FLÉCHÉS N° 806 - Eider. N - Arrhes - E - U. Nu - E - On - Aloi. Er - Sires - Tue. Ris - Ôte - Ars. Des Gens LIBERTE & Mardi 20 octobre 2015 22 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Yasmina Hanane Une fille pas comme les autres 8e partie -Oui, c’est Ferroudja, notre nou- Résumé : Lla Meriem réveille Ferroudja qui dormait velle bonne. dans sa chambre pour lui présenter sa fille aînée -Mais elle est très belle maman. Où Nassila. Cette dernière lui demande de l’aider à l’a tu dénichée ? Meriem jette un regard désappro- repasser ses tenues et à préparer ses valises dès le bateur à son fils. lendemain. Puis on invite la nouvelle bonne à dîner. -Cela ne te regarde pas. Les bonnes ne sont pas ton affaire fiston. Ferroudja goûte finalement à tout, -Mais tu es très jeune ! Jeune et -Mais si maman, dit Wahib avec y compris à la tarte au citron qui trop belle pour être une bonne. un sourire, surtout quand elles constituait le dessert et qu’elle Ferroudja rougit jusqu'à la racine sont aussi mignonnes. trouve délicieuse. des cheveux sans pouvoir - Cesse tes baratins Wahib. Prend Les deux femmes avaient quitté la répondre . ton verre d’eau et retourne dans ta cuisine pour la laisser manger à -Moi, c’est Wahib. Et toi c’est chambre. Demain une longue l’aise. Une fois son dîner terminé, comment déjà ? journée nous attend... Avant que je la jeune fille se met à arpenter les -Ferroudja. n’oublie : tâche de rentrer vers la lieux, et remarque la pile d’as- -Ferroudja ? C’est drôle. Je n’ai mi-journée, tu vas m’accompagner siettes sales jetées pêle-mêle dans jamais entendu ce prénom. C’est pour les dernières courses. un bac. Le désordre régnait en très joli. -Et qui va encore nous accompa- maître des lieux, et toute la cuisine Ferroudja regarde le jeune homme gner, demande Wahib, dont les avait besoin d’un bon nettoyage. en face d’elle, qui la dépassait yeux dévoraient Ferroudja. Ferroudja débarrasse la table et d’une bonne tête. -Qui ? Quoi ? s’attaque à la vaisselle, avant de Il était grand, musclé, brun, et sur- -Oh, rien, je plaisantais. nettoyer la cuisinière. Elle s’apprê- tout avait du charme. Un charme Il recule de deux pas et enlace sa tait à faire le parterre, quand un fou avec ses grands yeux noirs mère. jeune homme surgit dans la cuisi- malicieux et rieurs. -Tu sais maman, je t’aime beau- ne. Au premier abord, il parut -Tu ne dis rien Ferroudja ? coup. Tu sais pourquoi ? Dessin/Mokrane Rahim étonné d’y trouver Ferroudja. La jeune fille secoue la tête. -Pourquoi ?, demande sa mère sur -Mais qui es-tu, toi ?, lui demande- -Apparemment, tu n’es pas trop le même ton. t-il d’un air surpris. bavarde. Cela tombe bien, je n’ai- -Parce que tu as beaucoup de goût, -Je suis Ferroudja... Je veux dire la me pas les femmes bavardes. et en tout. Il embrasse sa mère sur nouvelle bonne. -Que fais-tu ici Wahib ? la joue. -La bonne ? Meriem venait de pénétrer en -Bonne nuit maman. Bonne nuit Le jeune homme s’approche d’elle, coup de vent dans la cuisine. Ferroudja. [email protected] (À SUIVRE) et la regarde tout droit dans les -Je voulais prendre un verre d’eau VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES yeux : et je découvre ta nouvelle recrue. Y. H. SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

3re partie Comme un grain de sable que je suis divorcée. Et alors ? Où Tu le connais bien ? - Il avait ? est le mal ? Ton mariage a foiré. Tu -Oui, assez bien. Je m’approvision- -Oui. Il avait de très bonnes inten- n’es pas la seule femme qui revient ne chez lui depuis des années en tions envers moi. Il me respecte et chez ses parents. accessoires de couture. ne voulait que mon bonheur. -Oui, mais moi, j’ai deux enfants. -Il veut t’épouser ? C’est sérieux ? -Pourquoi parles-tu au passé ? Tu ne peux pas savoir le fardeau Nardjesse demeure interdite un Nardjesse soupire et deux larmes que je porte sur mon cœur lorsque moment, avant de demander : brillèrent dans ses yeux : je rencontre le regard de ma mère. -Tu tires vite des conclusions -Je n’ai jamais eu de chance en Je vis aux crochets de mes parents Nawel. On voit bien que tu as l’es- amour. Pour une fois qu’un depuis cinq ans, avec deux enfants prit vif. Enfin, je le conçois, homme sérieux s’intéresse à moi, en bas âge. puisque tu écris dans les journaux. c’est son entourage qui s’y oppose. -Tu ne vis aux crochets de person- -Cela n’a rien à voir avec mes Mon statut de femme divorcée ne. Tu te débrouilles plutôt bien. écrits. Tu ne les lis pas d’ailleurs. joue en ma défaveur. Tu com- Tu fais de la couture, des gâteaux. -Oui, mon niveau d’instruction est prends bien que sa famille ne va Tu as des doigts de fée. Tu gagnes limité, tu le sais bien. D’ailleurs, pas sauter de joie en apprenant bien ta vie. Bien mieux qu’une c’est pour cela que j’ai besoin de qu’il fréquente une femme répu- employée d’administration. tes services. diée et de surcroît mère de deux Nardjesse soupire, et Nawel se lève -Que puis-je faire pour toi ? enfants. pour lui servir un café, puis se ras- -Mustapha (c’est son nom) m’écrit -Répudiée ? Mais c’est toi qui avais

Dessin/Amouri soit en face d’elle. de temps à autre des poèmes. Et quitté ce vaurien. Tout le monde te Résumé : Nawel repense à sa vie. Elle était venue dans -Alors ? De quoi voulais-tu m’en- j’aimerais en faire de même. le conseillait d’ailleurs. Ton ex- la grande ville pour faire des études, puis elle avait tretenir ? Tu as rencontré quel- -Il t’écrit des poèmes ? Comment mari était un psychopathe. Il te qu’un ? fais-tu pour les interpréter ? battait, prenait ton argent et mar- reçu le reste de ses frères et sœurs qui, eux, après avoir Nardjesse sursaute : -Je ne suis pas tout à fait une incul- tyrisait les enfants. Heureux enco- terminé leurs études, avaient fait leur vie. Sauf elle. Qui -Comment l’as-tu deviné ? te. J’ai fait des études jusqu’au re que vous vous en êtes sortis se souciait donc d’elle ? Nardjesse, sa voisine, Nawel sourit : cycle moyen. Certes, je ne saisis indemnes tous les trois. interrompt ses méditations, elle voulait un conseil. -À la rougeur de tes joues et à tes pas toujours le fond, mais je sais (À SUIVRE) bégaiements. D’habitude tu as le que ce sont des poèmes d’amour. Y. H. verbe plus facile. Et puis tu ne t’es Nardjesse se gratte la tête : Nardjesse toussote : -Allons, de quoi s’agit-il ?, deman- jamais confiée à moi d’un air aussi -Ma foi, tu es bien lancée dans ton -Hum... Le sujet pourrait te de Nawel, qui avait remarqué l’em- sérieux. Allez, raconte ! Qui est aventure avec ce commerçant. S’il paraître un peu bizarre. barras de son amie. l’heureux élu ? est arrivé à t’écrire des poèmes, -Raconte toujours. Nardjesse se met à entortiller ses Nardjesse rougit davantage : c’est qu’il est déjà bien épris. [email protected] -Je ne sais pas par quel bout com- doigts : -Heu... C’est un commerçant. -Oui, il avait des intentions VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES mencer. -Cela fait déjà cinq années depuis -Un commerçant... Voyons cela. sérieuses... SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Mardi 20 octobre 2015 Télé 23

NUMÉROS UTILES

LES 4 URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 FANTASTIQUES - Centre antipoison 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya 021.73.00.73 19H55 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 - Société de distribution d’Alger (SDA- Sonelgaz) : Un numéro d’appel unique 3303 - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 - Protection civile 021.71.14.14 - Renseignements : 19 Grâce au financement - Télégrammes : 13 du richissime industriel LA FRANCE EN GUERRE - Gare routière Caroubier : Victor von Fatalis, 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 quatre scientifiques, 22H50 49.71.54 Reed, Sue, Johnny et - Ministère de la Solidarité nationale, de Ben partent explorer le MENTALIST 19H55 En janvier 2013, la France s'engage militai- la Famille et de la Communauté nationale cœur du cosmos pour rement au Mali, à la surprise générale. Loin à l’étranger. Personnes en difficulté ou en détresse : Bill Peterson poursuit méthodiquement son d'être une intervention de plus sur le sol percer les mystères de No vert : 15-27 nos origines. travail de sape pour mettre un terme à la africain, l'opération Serval est une guerre carrière d'Abbott et se rend à Rio Bravo pour d'un nouveau type : la toute première récupérer une preuve compromettante. menée par la France contre l'extension du Patrick met au point un plan périlleux pour djihadisme en Afrique. HÔPITAUX aider son collègue. - CHU Mustapha: 021.23.55.55 - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 HÔTEL - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - 021.91.21.65 TRANSYLVANIE 19H55 PLUS BELLE - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - 021.93.15.90 LA VIE - CHU Kouba : 021.28.33.33 19H50 - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - 021.96.07.07 Au Mistral, c’est la - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - consternation quand 021.95.85.41 on apprend qu’une - CPMC : 021.23.66.66 nouvelle jeune - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 femme a été enlevée - CHU El Kettar : 021.96.48.97 - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 par l’Enchanteur. Celui-ci tue ses vic- Pour protéger sa fille Mavis des risques times à 4 heures du COMPAGNIES AÉRIENNES présentés par les humains, le comte matin. Le compte à rebours commence. Dracula a ouvert un somptueux hôtel AIR ALGÉRIE destiné exclusivement aux monstres. 1, place Audin 16001 Alger - Tél. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 Réservation : 021.68.95.05 EMPIRE STATE LA FRANCE A UN LA MODE AIGLE AZUR Aéroport d’Alger H - B 19H55 INCROYABLE TALENT À MORT 19H55 - Tél. :+213 21.50.91.91 21.50.91.91. Poste 49.31 19H55 AIR FRANCE Centre des affaires Pour cette dixième saison, Gilbert Rozon, - Tél. :021.98.04.04 membre historique du jury, est rejoint par la chanteuse Hélène Ségara, le cho- - Fax. :021.98.04.43 régraphe Kamel Ouali ainsi que le magi- cien et humoriste Eric Antoine. Plusieurs LA VIE RELIGIEUSE dizaines d'artistes professionnels ou Horaires des prières amateurs présentent un numéro de 6 mouharem 1437 deux minutes sur la scène de l'émission. Mardi 20 octobre 2015 Dohr...... 12h33 Asr...... 15h41 Dans les années 1980, dans le Maghreb...... 18h09 Queens, quartier de New York, Icha...... 19h27 Chris Potamitis ne parvient pas à intégrer les rangs de la police. Il se En avril 2013, dans la banlieue de Dacca, au 7 mouharem 1437 contente alors d'un poste d'agent Bangladesh, un immeuble qui abritait plu- Mercredi 21 octobre 2015 sieurs ateliers de confection s’effondre. La de sécurité au sein d'une société Fadjr...... 05h35 tragédie fait plus de 1100 victimes. de transport de fonds. Chourouk...... 07h02

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59 BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA SARL - SAEC 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 40 85 85 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 55 78 99 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 87 77 50 CONSTANTINE Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 65 16 45 16001 (Alger) Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires CB : 005 00107 400 229581020 Publicité : 39, avenue Les manuscrits, lettres et tous documents remis Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF à la Rédaction ne sont pas rendus Aouati-Mostéfa Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 82 14 14 réclamation. Tél./ Fax : (031) 92 24 51 LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER ILS ÉTAIENT MASSÉS À SA FRONTIÈRE PAR AVEC LA SERBIE M. HAMMOUCHE CONTRECHAMP La Croatie autorise l'entrée de milliers de migrants Décision économique La Croatie a autorisé, hier en fin d'après- et autoritarisme midi, l'entrée de milliers de migrants qui LIBERTE étaient massés à sa frontière avec la Serbie, politique a constaté un photographe de l'AFP. “La po- www.liberte-algerie.com.com lice croate a ouvert la porte et tous les réfugiés À propos du possible emprunt cas. Et même dans le troisième, ce- - www.facebook.com/JournalLiberteOfficielrteeOffOfffficiiiccciieell qui étaient devant le passage frontière sont en- chinois, le ministre du Commerce lui où il fait d’autorité une entor- - twitter : @JournaLiberteDZDZ trés” en Croatie, a, de son côté, déclaré à l'AFP a fait cette judicieuse observation : se à la règle des 51/49. Jan Pinos, volontaire tchèque sur place. “Diaboliser l’endettement exté- Pas plus que personne ne nous ex- rieur est une démarche qui n’est pas plique la finalité économique ou sensée.” stratégique de l’opération de ra- N’importe quel “manuel des af- chat de la majorité de Djezzy que DILEM [email protected] faires pour les nuls” nous appren- le gouvernement a présentée drait ce fait de bon sens : on serait comme une priorité politique ! Ni bien avisé de travailler avec l’ar- ne nous a convaincus de la cohé- gent des autres. Surtout lorsqu’on rence des deux décisions de ces- n’en a pas. Ou pas assez. Mais le sion puis de rachat de Sider, ré- même manuel enseigne sûre- cupéré dans un état de perfor- ment que l’acquittement préma- mance moindre qu’au moment de turé d’un crédit n’est pas “sensé” sa “vente”. non plus. Cette décision augmente Parfois, le pouvoir cultive une en général le coût de cette dette. doctrine et en applique une autre. D’ailleurs, personne ne nous a Ainsi, il entretient le culte de la expliqué si le pays a gagné à pré- concurrence dans l’octroi des mar- cipiter le remboursement de sa chés publics, en général, et pra- dette ou s’il avait quelque autre in- tique le gré à gré, en particulier, térêt économique à cette déci- c’est-à-dire dans la majorité des sion. Le pouvoir s’est contenté de cas. Ce qui lui permet d’avoir deux l’intégrer dans son discours poli- fois raison. tique comme une de ses “réalisa- Bien sûr, en l’absence de pros- tions”. Depuis des années qu’il pective, c’est le pétrole qui décide. nous présente cette initiative Quand la caisse est pleine, elle comme un haut fait de gestion, il fonctionne comme un compte a fini par nous inculquer le culte courant ; quand elle se vide, on tire du désendettement et son revers, sur le cordon de la bourse. Même le traumatisme de la dette. avec la même mentalité rentière Les exemples d’allers-retours sur dénuée d’anticipation. le même thème, sans que l’on En plus de fonder l’échec écono- comprenne ce qui, en termes de mique que l’on sait, ce fait d’être stratégie, a changé, ne manquent sommé d’applaudir les décisions pas. Ainsi, pendant de longues an- nécessairement pertinentes du nées, le même pouvoir s’affairait pouvoir, dans un cas comme dans à accueillir des charters de patrons son contraire, pose un problème, pour promouvoir sa “politique non pas seulement de gestion d’attractivité” envers les IDE, avant économique, mais aussi de dé- qu’en 1999, il ne proclame que le mocratie. Dans l’instabilité même partenaire étranger devait se de la décision se niche la nécessi- contenter d’une part minoritaire té autoritaire du régime. s’il voulait investir en Algérie. L’a M. H. priori autoritariste de la justesse du choix s’imposa dans les deux [email protected]

ACCIDENTS DE LA ROUTE 8 morts et 22 blessés en une journée Huit personnes ont trouvé la mort et 22 autres ont été MÉDÉA TUNISIE blessées dans 15 accidents de la circulation enregistrés à travers 14 wilayas du pays durant la journée de dimanche, a indiqué, Les élus invités à élaborer une carte Six cellules hier, lundi, un bilan de la Gendarmerie nationale. La wilaya de de recrutement Tébessa vient en première position concernant le nombre de des familles défavorisées de terroristes victimes avec un décès et cinq blessés, suivie de Blida avec un Le wali de Médéa, Mustapha Layad- le wali lors d’une rencontre avec les élus mort et trois blessés, ajoute le communiqué. D'autres accidents hi, a enjoint, hier, lundi, les élus locaux des communes de Bir-Benabed, Guelb- démantelées mortels ont été également enregistrés dans d'autres wilayas, à élaborer une carte “dans les meilleurs el-Kebir et Sedraya, collectivités situées Six cellules spécialisées délais possibles” des familles défavori- à l'est de la wilaya. avec un mort pour chacune, à Djelfa, Aïn Defla, El-Bayadh, dans le recrutement de jeunes sées et des personnes aux besoins spé- Un outil indispensable, selon le chef de Guelma, El-Tarf et Tamanrasset. Outre des blessés, des dégâts extrémistes et leur envoi dans cifiques afin d’améliorer leur prise en l’exécutif, pour connaître, d’une part, matériels importants à quinze véhicules ont été constatés lors les zones de tension en Libye charge et leur assurer l’aide et le sou- le nombre exact et réel des familles et ont été démantelées la se- de ces accidents de la route, précise la Gendarmerie nationale. tien nécessaires des collectivités locales. des personnes en détresse, d’évaluer APS maine dernière en Tunisie, “Toutes les communes doivent disposer leurs besoins, sur le plan de la prise en ont rapporté hier des médias désormais d’une cartographie des po- charge matérielle ou psychologique, et, DROGUE locaux citant un communi- pulations les plus névralgiques de la so- en outre, d’éviter l’exclusion de ces per- qué du ministère de l'Inté- Près de 185 kg de cannabis et plus ciété devant servir à identifier les fa- sonnes de toute action d’entraide fu- rieur. Les unités de lutte contre milles ou les personnes susceptibles de ture, a dit M. Layadhi devant les élus. le terrorisme, recherches et de 24 000 psychotropes saisis bénéficier de l’aide et du soutien des col- APS renseignement de la garde lectivités locales ou de l’État”, a indiqué près de 185 kg de canna- nationale à Tataouine, Me- bis et plus de 24 000 psy- IL SE FAISAIT PASSER POUR UN RÉFUGIÉ SYRIEN denine, Gabès, Sidi-Bouzid et chotropes ont été saisis Ariana, “ont réussi, en coordi- par les services de police Le mendiant milliardaire de Ghardaïa nation”, avec la direction de de la sûreté des wilayas Une personne faisant merie au moment où il près de 15 000 euros, a- lutte contre le terrorisme de la d’Alger, de Tébessa, de la manche devant une s’adonnait à la mendici- t-on ajouté. L’imposteur Garde nationale à l'Aouina, à Blida, de Tizi Ouzou, de mosquée à El-Menéa, té devant le perron de la a reconnu avoir amassé démanteler “six cellules com- Djelfa, d’El-Oued et de près de Ghardaïa, a été mosquée en s’appliquant cette fortune en faisant la posées de 27 takfiristes, dont Béchar. 17 individus ont arrêtée les poches pleines à parler en dialecte sy- manche sur les trottoirs, 5 femmes et une famille qui été arrêtés suite à cette de billets de banque, a-t- rien, a expliqué la même un business jugé lucratif avaient participé aux événe- opération et présentés de- on appris, hier, lundi, source. et une véritable source ments d'Aïn Tbornok en dé- vant la juridiction terri- du groupement de la Les éléments de la Poli- d’enrichissement en abu- cembre 2006”. Tous étaient torialement compétente. gendarmerie de la wi- ce judiciaire de la Gen- sant de la sensibilité des sur le point de se rendre illé- D. R. Par ailleurs, 24 375 psy- laya. darmerie nationale ont âmes charitables, selon la galement en Libye pour re- Les éléments de la police ont chotropes ont été saisis et huit per- Le “mendiant”, un quin- découvert plus de même source. joindre des groupes terro- procédé dernièrement dans des sonnes arrêtées en flagrant délit quagénaire originaire 3 000 DA en liquide dans Présenté dimanche soir ristes afin de s'entraîner et re- opérations distinctes à travers le de trafic en milieu urbain dans les d’une wilaya du nord du ses poches avant que devant le juge instructeur venir en Tunisie plus tard, a pays, à la saisie de près de 185 kg de wilayas de Relizane, d’Oran, d’Al- pays et qui se faisait pas- l’enquête ne révèle que ce près le tribunal d’El-Me- précisé l'agence. Ces personnes cannabis et plus de 24 000 psycho- ger et d’Annaba. Les mis en cause ser pour un ressortissant “mendiant”, ayant un ni- néa notamment pour es- ont toutes été transférées à tropes, a indiqué, hier, un com- ont été présentés devant la juridic- syrien victime de la guer- veau universitaire, pos- croquerie, ce quinqua- l'Unité nationale de recherche muniqué des services de la Sûreté tion territorialement compétente. re civile, a été interpellé sédait trois comptes ban- génaire a été placé sous en crimes terroristes relevant nationale. Selon la même source, APS en flagrant délit par les caires “garnis”, estimés à mandat de dépôt. de la Garde nationale. éléments de la gendar- 7 millions de dinars et APS