Die Information für alle Ortschaften in der Großgemeinde Deining Deininger Anzeiger AUSGABE 86 · 2010 Nächster Anzeigenschluss 01. Dezember 2010 G 7. Naturmarkt in unserer Gemeinde Deining e g m n ls Tag der deutschen Einheit wird mit einem Naturmarkt. - Heut ist ein schö- e ini inde De er inzwischen immer mehr wahrge- ner Tag, sang der Deininger Kirchenchor Anommen, aber in Deining verband zur Einstimmung und es war wirklich man diesen Tag mit dem Erntedank und Fortsetzung auf Seite 14 Dr. med. Gruber 09184 - 802525 Dr. med. Feldner 09181 - 44471 Zahnarzt Oslislo 09184 - 2204 Labertal Apotheke 09184 - 802535 Physio-Deining 09184 - 809710 Öffnungszeiten des Rathauses: Wertstoffhof: November bis Februar Verwaltung: Tel.:09184-8300-0 Wasserwart Großalfalterbach: 00 00 Freitag 15 - 16 Uhr · Samstag 10 - 12 Uhr Fax:09184-8300-99 Johann Weidinger 09184-1220 Montag bis Freitag 08. Uhr - 12. Uhr Schule: 09184-1692 30 00 März bis Oktober [email protected] · www.deining.de Montag Nachmittag 12. Uhr - 17. Uhr Freitag 16 - 17 Uhr · Samstag 10 - 12 Uhr www.vs-deining.de · [email protected] 30 00 Klärwärter und Wasserwart: Donnerstag Nachmittag 12. Uhr - 18. Uhr April bis Oktober Kindergarten St. Josef: 09184-393 Dienstag 17.30 - 18.30 Uhr Klärwärter Robert Semmler 0170-7703592 Behindertenbeauftragte: Bürgermeister Sprechstunden: Deponie: Freitag 16.00 Uhr-17. 00 Uhr Wasserwart Michael Schuster 0170-7703595 Semmler Stefanie 0160-94406795 Donnerstag 17.00 Uhr-18. 00 Uhr nur bei Anmeldung freitags bis 12.30 Uhr im Rathaus Wasserwart Matthias Kohn 0151-17407162 VHS Erwin J. Klinger 09184-801239 Standesamt Seite 2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Zum 70. Geburtstag: seit einigen Wochen hat sich der Schulalltag wie- Standesamt Deining Johann Zoch, Deining-Bahnhof, Birkenstr. 6 der eingestellt. Die Deininger Volksschule ist nun ab September 2010 Grundschule und zugleich Zum 75. Geburtstag: Mittelschule. Gemein- Hermine Just, Deining-Bahnhof, Tannen- sam im Verbund mit str. 16 • Werner Zimmermann, Deining, Parsberg, Velburg und Pfarrer-Geidtner-Str. 9 • Maria Breindl, Seubersdorf wurde der Deining, Georg-Lang-Str. 24 • Hildegard Mittelschulverbund “Re- Deinhard, Siegenhofen, Mühlstr. 17 gion Parsberg” gegrün- Geburten det. Reibungslos ging Zum 80. Geburtstag: dankenswerter Weise Finn Manuel Schimpl, Waltersberg, Am Xaver Braun, Tauernfeld, Neumarkter Str. der Wechsel über die Obstberg 3 • Samira Sossau und Sina Sos- 3 • Theresia Frank, Tauernfeld, Deininger Bühne. An dieser Stelle sau, Großalfalterbach, Unter-Mark-Weg 9 Str. 9 • Anna Luft, Deining, Waldstr. 10 möchte ich mich recht herzlich bei der Schulleitung • Adrian Buchner, Deining, Kugelgasse 5 Frau Rektorin Maria Stautner und Herrn Konrektor Andrea Maria Gradl, Kleinalfalterbach, Jochen Hegel mit ihrem Lehrerkollegium, dem Gartenweg 10 • Florian Eichenseer, Deining, Zum 85. Geburtstag: Elternbeirat und den übrigen Verantwortlichen der Pfarrer-Breindl-Str. 20 • Leopold Josef Kien- Harald Schwamberger, Hacklsberg, anderen Schulen bzw. Gemeinden bedanken. lein, Waltersberg, Döllwanger Str. 8 Moosstr. 3 Unsere neu sanierte Schule kann mittelfristig für Deining Den Eltern gratulieren wir sehr herzlich auch Mittelschulstandort bleiben. Darauf können wir alle und wünschen ihnen eine gesunde und Zum 25-jährigen Ehejubiläum: stolz sein. Aus diesem Grund ist die Entscheidung des zufriedene Zukunft für ihr Kind. Sigrid und Roland Schubert, Deining, Gemeinderatsgremiums ungemein wichtig und letztend- Herbststr. 3 • Barbara und Andreas Hä- lich auch verantwortbar, dass wir im kommenden Jahr ring, Leutenbach, Tauernfelder Str. 3 • Inge mit den Arbeiten für eine Zweifachturnhalle beginnen Sterbefälle und Franz Ullermann, Deining, Velburger werden. Selbstverständlich steht die Zweifachturnhalle Friedrich Zellhöfer, Deining, Kreuzbergstr. Str. 5 • Gudrun und Reinhold Rengers, auch für den Breitensport zur Verfügung. 4 • Johann Simon, Döllwang, Talstr. 4 • Jutta Deining, Pfarrer-Breindl-Str. 29 Zur Zeit werden die letzten Arbeiten zur Pausen- Launspach, Waltershof 3 • Barbara Sichert, hofneugesaltung von der Fa. Lukas aus Tauernfeld Deining, Kreuzbergstr. 4 • Andreas Tresch, Zum 60-jährigen Ehejubiläum durchgeführt. Sofern diese Arbeiten in einigen Leutenbach, Martinsweg 16 • Maria und An- Philomena und Willibald Auer, Deining, Wochen abgeschlossen sind, ist der erste große nika Lukas, Tauernfeld, Winnberger Weg 2 • Schloßstr. 14 Schritt zur Generalsanierung der neuen Grund- und Michael Kirsch, Unterbuchfeld, Am Schwall Mittelschule abgeschlossen. 14 • Theresia Hofmann, Deining, Kreuzberg- Wir gratulieren allen Jubilaren recht herz- An dieser Stelle möchte ich nochmals ein herzliches str. 4 • Philipp Scherer, Rothenfels, Burgstr. 6 lich und wünschen ihnen viel Glück, Freude Vergelt’s Gott für alle Beteiligten beim Ferienpro- • Maria Hack, Döllwang, Kreisstr. 6 • Rudolf und vor allem Gesundheit für den weiteren gramm 2010 sagen. Bei einem kurzen Abschluss- Haubner, Deining, Kreuzbergstr. 4 • Wen- Lebensweg! treffen im Feuerwehrgerätehaus in Deining aller delin Kienlein, Mittersthal, Wintergasse 8 Verantwortlichen konnte auf ein erfolgreiches Fe- rienprogramm 2010 zurück geblickt werden. Vielen Den Hinterbliebenen entbieten wir unsere Kindern wurden kurzweilige Ferien geboten. aufrichtige Anteilnahme. Ein voller Erfolg war am 03. Oktober der siebte Deininger Naturmarkt und damit verbunden die Eheschließungen Vereins- und Familienmesse. Die beiden Schirm- Philipp Weingärtner, Deining, Waldstr. 9, herren, stellvertretender Landrat Willibald Gailler und mit Annette Ferstl, Lupburg • Manuela Staatssekretär Markus Sackmann waren vollends Lang mit Stefan Knopf, Tauernfeld, am begeistert. Schätzungsweise ca. 1.500 Bürgerinnen Hopfengarten 2 • Johanna Daum mit Stefan und Bürger besuchten das Megaereignis auf dem Lang, Siegenhofen, Zimmererstr. 5 • Han- Unsere Produkte stammen Rathausplatz. An dieser Stelle möchte ich mich ganz nelore Schott mit Gerhard Keilwerth, Sip- aus eigener Herstellung von herzlich bei allen beteiligten Gruppierungen und Ver- pelmühle 1 • Maria Frisch, Pirkach, Lange Schweinen, die in artgerech- eine bedanken. Schätzungsweise ca. 500 Personen Str. 35, mit Roland Kipfstuhl, Waltersberg, waren ehrenamtlich an diesem Tag unterwegs. Roßthaler Weg 4 ter Haltung auf Bauernhöfen Wenn auch die Witterung nicht so wie wir oft wollten der Region aufwachsen. mitspielte, sind die Bauarbeiten an unseren ge- Den Brautpaaren wünschen wir für die meindlichen Großbaustellen sehr weit fortgeschrit- Zukunft viel Glück auf dem gemeinsamen Reichhaltige Auswahl ten bzw. schon zum Teil abgeschlossen. Gesamt Lebensweg! an der heißen Theke beträgt das Investitionsvolumen in diesem Jahr ca. 5 Mio. EUR. Dadurch konnten wiederum wichtige Die Gemeinde Dei- infrastrukturelle Bereiche verbessert werden und die örtliche Bauwirtschaft konnte mit diesen Aufträgen ning gra tulierte im Arbeitsplätze sichern bzw. neu hinzubauen. Ihr Alois Scherer, 1. Bürgermeister September & Oktober Veranstaltungen Seite 3 Deining Waltersberg Bayern Fanclub Pirkach 24. Okt. Terminabsprache im Pfarrheim 07. Nov. Kirchweih St. Leonhard in Wal- 16. Okt. Herbst-Dart-Turnier in der Pirka- 26. Okt. Blutspenden in der Volksschule tersberg Stub‘n. Beginn 19.30 Uhr Deining 31. Okt. Fahrt ins Blaue (nächster Tag Fei- 13. Nov. 26. Watt-Turnier für Mannschaf- Kleinalfalterbach ertag) zum „ Ripperl- Rudi“ nach ten im Sportheim Deining 06. Nov. Schafkopfrennen der FFW Klein- Parsberg. Bitte anmelden!!! 06. Dez. Nikolausaktion der KLJB Deining alfalterbach im Mehrzweckgebäude Abfahrt ist um 17.30 Uhr in Pirkach 11. u. 12. Dez. Weihnachtsmarkt am Rat- 28. Nov. Kirchweih St. Andreas in Klein- hausvorplatz in Deining alfalterbach Leutenbach 14. Nov. Kirchweih St. Martin in Leuten- Tauernfeld Siegenhofen bach. - Martinsritt nach Leuten- 05. Dez. Kirchweih St. Nikolaus in Tauern- 05. Dez. Jahresabschlussfeier inklusive bach mit anschließender Pferde- feld Weihnachtsfeier im OGV-Heim segnung 31. Dez. Silvesterfeier im OGV-Heim Laabertal-Löwen Der hochfeine Döllwang 31. Okt. Jahreshauptver- Biergenuss sammlung mit Neu- 20. Nov. Schafkopfrennen im Gasthaus wahlen im Gasthaus Knör, Hack-Sippl in Döllwang Unterbuchfeld -Beginn: 19.30 Uhr 04. Dez. Jahresabschlussfeier im Gasthaus Deininger Kaminstub´n Knör, Unterbuchfeld. Anmeldung hierfür bis spätestens 28.11. bei Tanzkurs Matthias Seger (09184/809988) Das Lokal mit der „Wir tanzen dem Licht entgegen“ gemütlichen Atmosphäre heißt der Kurs mit meditativen, HaLloweenparty sakralen Tänzen, der am im Schützenhaus 19. Oktober 2010 um 19.30 Uhr Events Groß alfalterbach beginnt. (September bis Dezember 2010) am Samstag 30. Okt ab 19:00Uhr Er findet an sieben Abenden im Pfarrheim Deining statt und endet Sa. 20. November Eingeladen mit einer besinnlichen Weihnachts- Wilder Abend sind alle feier. Spezialitäten vom Wild in einem jeden alters 4-Gänge Menü vereint, mit begleiten- Anmeldung bei Maria Alfer, den Weinen aus Jacques´Wein-Depot Für Stimmung Sa. 04. Dezember Telefon (0 91 81) 46 08 52. sorgt Stille Nacht "DJ Steve" Bei Kerzenschein und gemütlicher Atmosphäre servieren wir ein Kostümprämierung: 5-Gänge Menü 1. Preis 1 Flasche Asbach SPENDE BLUT So. 26. Dezember 2. Preis 1 Flasche Sekt Weihnachtsbrunch 3. Preis 2 gespritzte Am 26. Oktober in der Fr. 31. Dezember Sivesterabend mit 4-Gänge Menü a gruselige Gaudi wünschen Hiltrud und Evi Volksschule Deining Bei der Planung Ihrer Familien- oder Betriebsfeier beraten wir Sie gerne Elektro Braun Um eine rechtzeitige Reservierung Elektro Braun wird gebeten. Näheres