Bruckmühler Bürger Bote

Unabhängig · überparteiliches Marktgemeindeblatt · Jahrgang 27 · Ausgabe Januar 2019

Ein gesegnetes neues Jahr!

Foto: Beate Maurer ANGEBOTE DES MONATS:

100 % Naturlatexmatratze Benedorm Biobase Mehrzonenkern HG 2 und 3, Bezug Biobaumwolle mit Biobaumwolle versteppt, Gesamthöhe ca. 18 cm, Vorrat begrenzt

Standardmaße 90/200, 100/200 statt 879,00 jetzt nur 569,00

100 % Naturlatexmatratze Benedorm Biosan Mehrzonenkern HG 2 und 3, Bezug Biobaumwolle mit Biobaumwolle versteppt, Gesamthöhe ca. 21 cm, Vorrat begrenzt

Standardmaße 90/200, 100/200 statt 1189,00 jetzt nur 789,00

Hochwertige Kaltschaummatratze Delta plus, 7 Zonenkern RG 50 in Härte- grad 1, 2 und 3 erhältlich, Bezug Komfortjersey für Allergiker geeignet, Gesamthöhe ca. 21 cm

Standardmaße 80/200, 90/200, 100/200 statt 729,00 jetzt nur 499,00

Kaltschaummatratze Luna 17, 7 Zonenkern RG 45 in Härtegrad 2 und 3 erhältlich, Bezug Standardjersey für Allergiker geeignet, Gesamthöhe ca. 17 cm

Standardmaße 80/200, 90/200, 100/200 statt 379,00 jetzt nur 259,00

Hochwertiges Nackenstützkissen Benedorm Visko

statt 129,00 jetzt nur 79,00

Wintereinziehdecke Belle 100 % reine arktische Landdaune, Größe 135/200 cm

statt 299,00 jetzt nur 159,00

Winter Steppdecke Camelhair Duo 70 % Kamelhaarfl aum, 30 % Merino-Schurwolle, Größe 135/200 cm

statt 329,00 jetzt nur 189,00 Weitere Angebote auf Anfrage!

Innstr. 29 · 83022 Rosenheim · Tel.: 0 80 31 / 38 05 45 · Fax: 38 08 31 Januar 2019 Inhaltsverzeichnis

ALLGEMEINE INFORMATIONEN »Oase Thalham«...... 48 Flohmarkt »Alles für Kids«...... 49 Vorwort �����������������������������������������������������������������������������������������������2 »De Stianghausratschn« Musik-Kabarett...... 50 – 51 Notrufe �����������������������������������������������������������������������������������������������3 Redaktionsschluss BBB Februar ������������������������������������������������3 Neue Bekleidung für Feuerwehr...... 51 – 52 Impressum �����������������������������������������������������������������������������������������3 ÖDP Mitgliederversammlung...... 52 – 53 Fundsachen ���������������������������������������������������������������������������������������3 Weihnachtsfeier Sozialer Arbeitskreis...... 53 – 54 Einwohnerzahl ���������������������������������������������������������������������������������3 »Schafkopfkönig«...... 54 – 55 Abholung Ausweise, Fundsachen ��������������������������������������������3 Advent im Korbinianspark...... 55 Telefonverzeichnis Rathaus ������������������������������������������������� 4 – 5 Haus für Kinder »Löwenzahn«...... 55 – 56 Bürgerservice...... 6 – 8 Frauengemeinschaft Vagen-Bruckmühl...... 56 Medizinische Versorgung ���������������������������������������������������8 – 11 Hobbykünstlerin im Rathaus...... 57 Apotheken-Notdienst...... 12 Weihnachtsfest Haus für Kinder Heufeld...... 57 – 58 Zahnarzt-Notdienst...... 13 Adventsboten Salus...... 58 AKTUELLES AUS DER GEMEINDE Luise Schwarz feierte 90. Geburtstag...... 58 – 59 Termine im Januar und Februar...... 13 – 14 Herbert Wilke feierte 95. Geburtstag...... 59 – 60 Redaktionsschluss-Termine BBB...... 14 Oberflurhydranten freihalten...... 60 Stadltheater Bruckmühl...... 14 Adventsingen der Chorgemeinschaft...... 62 – 63 Artenschutz-Volksbegehren...... 15 –16 Wald- und Naturkindergarten...... 63 Familienpaten...... 16 VdK OV Bruckmühl...... 63 Nahverkehrsplan...... 17 Asylhilfe Bruckmühl...... 64 »Dahoam is Dahoam«...... 17 »Runder Tisch Seniorenarbeit«...... 64 – 65 Sportlerehrung 2019...... 18 Ausstellung in der Galerie...... 65 – 66 Termine der Kindertageseinrichtungen...... 20 Kreis-Jugend-Ring Rosenheim...... 21 AKTUELLES AUS DEN VEREINEN Berufliche Oberschule Holzkirchen...... 22 Soli Bruckmühl...... 67 Wirtschaftsschule Alpenland...... 22 BRK Sozialer Arbeitskreis...... 68 Kinderfasching...... 23 SG Edelweiß...... 68 – 69 Suchthilfe...... 24 Diabetes-Selbsthilfegruppe...... 24 Wendlstoana backen...... 70 Seniorenfrühstück...... 25 Imkerverein Bad Aibling-Bruckmühl...... 70 – 71 Gemeindebücherei...... 26 – 27 Martinsschützen Högling...... 71 – 72 vhs...... 28 Bruckmühler Trachtenkinder klöpfeln...... 72 Ausstellung »Wurzeln der Gemeinde«...... 29 – 30 »Sudetendeutsche Landsmannschaft«...... 72 – 73 Trauerfeier Edmund Neumaier...... 30 – 31 »Landsmannschaft Schlesien«...... 73 – 74 Auszeichnung für »Spuiratz«...... 32 – 33 AWO-Seniorenclub...... 74 Gemeinde ehrt Mitarbeiter...... 33 – 34 AWO Weihnachtsfeier...... 74 – 75 Bruckmühler Weihnachtsmarkt...... 34 – 35 Soli Bruckmühl Einladung JHV...... 76 Rathaus-Jahresabschlussfeier...... 35 – 36 »Rund um die Welt« Sportgala...... 76 Verabschiedungen und Ehrungen Salus...... 36 – 37 Neujahrskonzert der Blaskapelle...... 76 Ehrungen beim BRK...... 37 – 38 Gasthaus Bartl Veranstaltungen...... 38 – 39 KIRCHLICHES LEBEN Werkstattbühne Heufeld...... 40 Neuer Kirchenvorstand...... 77 Galerie Markt Bruckmühl Ausstellungskalender...... 41 Infoabend »Enkeltauglich Leben«...... 78 Neues vom »grünen« Marktplatz...... 42 Spende für Patenprojekt...... 44 – 45 Frauenbund auf Reisen...... 78 Aus dem Marktgemeinderat...... 45 – 46 Pfarrverband Bruckmühl/Vagen...... 79 Förderverein Galerie...... 47 Pfarrverband Heufeld/Weihenlinden...... 80 – 81 Neuer E-Golf für Marktgemeinde...... 47 – 48 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde...... 83 Faschingsgilde Vagen...... 48 Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde...... 84 Bruckmühler Bürger Bote 1 Vorwort

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder und Jugendliche, zu jedem Jahresbeginn starten wir mit der Hoffnung, dass es ein gutes Jahr wird. Ruhig, erfolgreich, gesund und friedlich – für uns und die Welt. Das wünsche ich Ihnen und uns. Hoffentlich können wir viel dazu beitra- gen, dass es ein gutes Jahr 2019 wird. Einige Baumaßnahmen bei Straßen und Wegen konnten wir 2018 weit- gehend fertigstellen. Einzelne Abschlussmaßnahmen werden uns in 2019 nur noch kurz behindern, z. B. an der Wernher-von-Braun-Straße und der Müller-zu-Bruck-Straße. Trotz aller Freude am uneingeschränkten Straßenverkehr – lassen Sie uns auch immer den richtigen, nachsichtigen Blick auf die anderen Verkehrsteilnehmer haben, damit jeder gut und sicher nach Hause kommt. Zwei Hochbaumaßnahmen werden wir in 2019 beginnen, an deren Verwirklichung aufgrund der langen Vorbereitungszeit so mancher schon Zweifel geäußert hat. An der ehemaligen Bahnhofsrestauration in Bruckmühl startet der Umbau zu einer Begegnungsstätte mit Saal. Außerdem wird an der Blumenstraße mit dem Bau für das Altenheim begonnen. Die Baugenehmigung liegt vor und der Investor hofft auf einen milden Frühling. Wir hoffen für alle bevorstehenden Baumaßnahmen auf Unfallfreiheit. Zwei gemeindliche Jubiläen stehen in 2019 an. Die Städtepartnerschaft mit Bruck an der Leitha besteht seit nun mehr 45 Jahren. Die beiden Partnerschaftsvereine pflegen intensiv die Freundschaft. Im ganzen Jahr werden unterschiedliche Veranstaltungen durchgeführt. Zum 50-jährigen Bestehen wird es wieder große Feierlichkeiten geben; zum 45-Jährigen wollen wir im Sommer eine Fahrt zu unseren niederösterreichischen Freunden organisieren. Auch unsere Galerie begeht ein Jubiläum. Seit 25 Jahren (März 1994) finden im Dorrer-Haus Ausstellungen statt, die ihres Gleichen suchen. Historische Präsentationen, die sich mit der Geschichte unserer Heimat befas- sen und anspruchsvolle Ausstellungen zeitgenössischer Kunst in all ihren verschiedenen Facetten, haben den Ruf unserer Galerie als »kulturelles Kleinod in der Region« in dieser Zeit gefestigt. Ebenfalls 25 Jahre gibt es den Förderverein der Galerie, der die Galerie so erfolgreich unterstützt. Eine der Ausstellungen im Jahr 2019 ist der langjährigen Sprecherin unseres Künstlerischen Beirates, Charlotte Dietrich gewidmet, die 2017 verstarb. In einer anderen Ausstellung wird die Kunstsammlung des Marktes Bruckmühl – die Stiftung Rupert Dorrer – gezeigt, jene Stiftung mit der die Erfolgsgeschichte unserer Galerie begann. Ich darf Ihnen den Besuch unserer Galerie – nicht nur im Jubiläumsjahr -wärmstens ans Herz legen. Ich hoffe, dass Sie das Jahr 2018 mit schönen Erlebnissen – Besuchen des Weihnachtsmarktes und der Ad- ventsingen, sowie an Silvester verabschieden konnten. Jetzt wünsche ich Ihnen einen guten und gesegneten Start in das neue Jahr! Ihnen und Ihren Lieben ein friedvolles, glückliches und gesundes 2019.

Ihr

Richard Richter Erster Bürgermeister 2 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Telefonverzeichnis Rathaus

Notrufe Impressum

Herausgeber: Markt Bruckmühl Feuerwehr 112 [email protected] Rettungsleitstelle/Rettungsdienst/ 112 Redaktion: Cornelia Ahrens, (CA) Notarzt/First Responder Bruckmühl Rathaus Bruckmühl Polizeinotruf 110 Telefon: 0 80 62/59 108 [email protected] Polizeiinspektion Bad Aibling 0 80 61 / 90 73 – 0 Gestaltung, Layout, Druck und Anzeigenannahme: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 11 61 17 h&m Druck GmbH RoMed-Klinik Bad Aibling 0 80 61 / 9 30 – 0 Gruber Str. 8 Giftnotruf 0 89 / 1 92 40 83626 Kreuzstraße/Valley Gehörlosentelefon-Notruf Telefon: 0 80 24/4 75 32-0 (Schreibtelefon) 0 89 / 1 92 94 Telefax: 0 80 24/4 75 32-10 Notdienst Wasserbeschaffungsverband E-Mail: [email protected] Högling-Bruckmühl 01 51 / 23 44 01 80 Auflage: 8.200 Exemplare Notdienst Wasserwerk 01 71 / 7 59 61 19 Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich des Markt Bruckmühl Notdienst Klärwerk 01 73 / 3 71 88 80 Stromstörungsstelle/ Für Textinhalte und deren Richtigkeit sind Straßenlaternen 0 94 12 / 8 00 33 66 die Autoren verantwortlich.

Der Redaktionsschluss für BBB Februar 2019 ist am Freitag, 25. Januar 2019!

Einwohnerzahl 17466 Fundsachen (Stand 1. Dezember 2018) Im Dezember beim Markt Bruckmühl Geburten 12 (im November 2018) abgegeben: Eheschließungen 6 (im November 2018) Sterbefälle 12 (im November 2018) • 2 Räder • 1 Jacke Ausweise • 1 iPhone Personalausweise, beantragt bis zum 04.12.2018, und Reisepässe, beantragt bis zum 27.11.2018 können im Meldeamt abgeholt werden. Alte Ausweise/Pässe bitte mitbringen!

Bruckmühler Bürger Bote 3 Telefonverzeichnis Rathaus/Informationen Januar 2019

Markt Bruckmühl Rathausplatz 4, 83052 Bruckmühl · [email protected] · www.bruckmuehl.de Parteiverkehr: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Montagnachmittag 15.00 – 16.30 Uhr, Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr Telefon Vermittlung: 0 80 62 / 59-0 1. Bürgermeister: Richard Richter 2. Bürgermeister: Klaus Christoph 3. Bürgermeisterin: Hermine Obermeyer

Bürgermeister (Fax 59-9010) 59 – 101 Richter Richard Erster Bürgermeister 59 – 101 Schindler Regina Vorzimmer Bürgermeister Hauptverwaltung (Fax 59-9010) 59 – 105 Weidner Rainer Geschäftsleiter 59 – 106 Neuhausen Martina Mitarbeiterin Hauptverwaltung 59 – 108 Ahrens Cornelia Redaktion Bürgerbote, Leiterin Galerie 59 – 812 Schweiger Cornelia Archivpflege 59 – 823 Giese Helmut Heimatkundliche Sammlung 59 – 824 Kahlhammer Marieluise Heimatkundliche Sammlung, Mi von 8–12 Uhr Personalverwaltung (Fax 59-9011) 59 – 110 Siersch Regina Personalverwaltung, Kinder + Jugend 59 – 111 Heinzler Verena Personalverwaltung 59 – 112 Luckenhuber Maria Personalverwaltung, Kinder + Jugend Informationstechnologie (Fax 59-9012) 59 – 120 Briefer Klaus Systemadministrator 59 – 121 Schlegel Roland Mitarbeiter IT Standesamt/Friedhofsverwaltung (Fax 59-9012) 59 – 210 Bengl-Kimmel Elfriede Leiterin Standesamt, Asylhilfe 59 – 211 Walz Bärbel Mitarbeiterin Standesamt Einwohnermeldeamt, Fundbüro (Fax 59-9022) 59 – 220 Beer Tanja 59 – 221 Unrecht Nicole 59 – 222 Fries Karoline Renten- und Sozialangelegenheiten (Fax 59-9023) 59 – 230 Eisenreich Edith 59 – 231 Samusch Eveline Gewerbewesen, Fischerei, Führerscheine, Veranstaltungen (Fax 59-9022) 59 – 240 Stein Veronika 59 – 240 Franz Andrea Straßenverkehrsrecht, Feuerwehren, Katastrophenschutz (Fax 59-9010) 59 – 250 Koller Michael 4 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Telefonverzeichnis Rathaus/Informationen

Ordnungswesen, Wahlen, Straßen- und Wegerecht (Fax 59-9010) 59 – 260 Söhnel Jana Kämmerei/Schulwesen (Fax 59-9030) 59 – 300 Lindner Michael Kämmerer, Schulwesen 59 – 301 Probst Angelina Mitarbeiterin Kämmerei 59 – 302 Ritter Bernhard Mitarbeiter Kämmerei 59 – 303 Kirner Inge Vermögensbewertung, Versicherungen 59 – 304 Balz Edith Mitarbeiterin Kämmerei 59 – 307 Mader Heinz Mitarbeiter Kämmerei (Di 8-12 Uhr) Kasse (Fax 59-9030) 59 – 310 Ellmayer Elisabeth Kassenleiterin 59 – 311 Zirngast Beate Mitarbeiterin Kasse, Buchhaltung 59 – 312 Lindner Adelheid Mitarbeiterin Kasse Steueramt (Fax 59-9032) 59 – 320 Scholz Ramona Wasser-, Kanal- und Kindergartengebühren 59 – 321 Schwinghammer Markus Grund-und Gewerbesteuer 59 – 321 Steinberger Jennifer Mitarbeiterin Steueramt 59 – 322 Holzmeier Andrea Hundesteuer, Müllgebühren Bauverwaltung, Tiefbau, Umwelt, Beiträge (59-9040) 59 – 400 Kremser Konrad Bauamtsleiter 59 – 401 Schilcher Margit Vorzimmer Bauamtsleiter 59 – 402 Brückner Thomas Bauleitplanung, Bebauungsplanänderungen 59 – 403 Trainer Marina Bauanträge/Voranfragen, gewerbliche Bauvorhaben, Hausnummerierung 59 – 404 Heimgartner Anna Umwelt, Energie 59 – 405 Holl Maria Beiträge Kanal, Wasser, Straßen 59 – 406 Breier Christina Beiträge Kanal, Wasser, Straßen, Städtebauförderung 59 – 430 Göhly Martin Tiefbau, Wasser, Abwasser 59 – 431 Url Ruth Tiefbau 59 – 432 Führmann Walter Kanalabnahme/Wertstoffe/technischer Umweltschutz Wirtschaftsförderung, Liegenschaften, Gebäudemanagement (Fax 59-9040) 59 – 410 Zehetmaier Markus Wirtschaftsförderung, Liegenschaften 59 – 411 Kliment Roswitha Mitarbeiterin Liegenschaften 59 – 412 Krist Bernd Gebäudemanagement 59 – 414 Seibeck Agnes Mitarbeiterin Liegenschaften/Gebäudemanagement Immobilienwirtschaft, Wirtschaftsförderung (Fax 59-9040) 59 – 410 Zehetmaier Markus Leiter Wirtschaftsförderung, Liegenschaften 59 – 404 Heimgartner Anna Umwelt, Energie, Liegenschaften, Wasserrecht 59 – 420 Inninger Heinz Hochbau 59 – 412 Krist Bernd Hochbau 59 – 421 Schnitzlbaumer Gerti Mitarbeiterin Hochbau, Wirtschaftsförderung 59 – 414 Seibeck Agnes Gebäudemanagement 59 – 412 Dogan Sezer Mitarbeiter Gebäudemanagement 59 – 413 Schmid Josef Hausmeister, Geschirrverleih 59 – 413 Heimgartner Christian Hausmeister Bruckmühler Bürger Bote 5 Bürgerservice Januar 2019

Bürgerservice FortSchritt, Konduktives Förderzentrum für behinderte Kinder, Kindergarten Sonnenschein, Alle Telefonnummern ohne Vorwahlangabe Burgweg 2, 83026 Rosenheim, betreffen das Ortsnetz Bruckmühl (08062) [email protected]...... 08031/809040 Öffnungszeiten gemeindlicher Einrichtungen finden Sie unter www.bruckmuehl.de SCHULEN: FEUERWEHREN: Holnstainer Grundschule Bruckmühl,...... Rathausstraße 1...... 9046-0 FFW Bruckmühl, Kirchdorfer Str. 10 ��������������������� 6354 Holnstainer Grundschule, Schulhaus Götting,...... Kommandant Thomas Kamke ������������������������������7769403 Schulstraße 8...... 1577 FFW Götting, Schulstr. 3 ���������������������������������������908375 Justus-von-Liebig-Schule, Grund- und Hauptschule Kommandant Görgmayer...... 2686 Heufeld, H.-Scheibmaier-Str. 2–8...... 7059-0 FFW Heufeld, Fraunhoferstr. 12 ����������������08061/4880 Staatliche Realschule Bruckmühl,...... oder ��������������������������������������������������������������������08061/938144 Rathausplatz 3...... 72698-0 Kommandant Florian Reichmann...... 0157/77335553 Staatliches Gymnasium Bruckmühl, ...... FFW Högling, St.-Martin-Str. 5 ���������������������������809408 Kirchdorfer Str. 21...... 7266-0 Kommandant Janker �������������������������������������������������800773 FFW Holzham, Oberholzham 51 ������������������������������ 9882 DIENSTSTELLEN UND SONSTIGE Kommandant Mehringer sen...... 8206 EINRICHTUNGEN: FFW Kirchdorf a. H., Ginshamer Str. 34 ����������726218 Kommandant Schwegler ���������������������������������������������� 3921 Abfallberatung FFW Waith, Kapellenstr. 7 ������������������������������������728723 b. Landratsamt Rosenheim... 08031/392-1504 o. 1503 Kommandant Bichler ����������������������������������������������������� 5412 Amt für Landwirtschaft und Forst....08031/3004-0 Referent für Feuerwehren...... Amtsgericht Bad Aibling...... 08061/9084-0 Andreas Riedl, Rudolf-Harbig-Ring 30...... 1354 Amtsgericht Rosenheim...... 08031/8074-0 Agentur für Arbeit Rosenheim...... 08031/2020 KINDERTAGESEINRICHTUNGEN: Bauhof (Markt Bruckmühl), Siemensstr. 4...... 809747 Bauernhofkindergarten »Lindenbaum«,...... Bauschutt, Marinus Schmid, Bergham, Noderwiechs 36...... 807273 Mo–Fr 7–12 Uhr, Mo–Do 13–17 Uhr...... 6797 Gemeindekindergarten »Sonnenschein«,...... Bayer. Bauernverband...... 08031/8091810 Weihenlinden, Dorfstr. 52...... 5116 Beratungsstelle für »Eltern, Kinder und Jugendliche Gemeindekindergarten »Spatzennest«, Kirchdorf – Erziehungsberatung«, Kirchdorfer Str. 9d (Caritas).... a. H., Ginshamer Str. 32...... 5126 ...... 8237 oder 08031/203740 Haus für Kinder Heufeld (AWO),...... Deutsche Post AG, Sonnenwiechser Str. 3,...... Hans-Scheibmaier-Str. 12...... 72582-0 Mo–Fr 8.30–12.30 Uhr, 14–17.30 Uhr, Sa 9–12 Uhr. Haus für Kinder Heufeldmühle,...... 01802/3333 Meisenweg 1...... 725505-0 Partnerfiliale Albert-Mayer-Str. 22,...... Kinderkrippe...... 725505-7 Mo–Fr. 14–22.30 Uhr, Sa–So 9–22 Uhr...... 7187 Haus für Kinder »Vergissmeinnicht« Finanzamt Rosenheim...... 08031/201-0 Gottlob-Weiler-Straße 26, Heufeldmühle...... 7251514 Förster Bruckmühl ...... Kinderkrippe Familienzentrum Bruckmühl, Dipl. Ing. Josef Pritzl...... 0173/8631764 Hans-Scheibmaier-Str. 2 A...... 7256650 Galerie Markt Bruckmühl...... Kindertagespflege Diana Rösner,...... [email protected]...... 5307 Marienburgstr. 57...... 728735 Gemeindebücherei, Kirchdorfer Straße 10...... 4664 Kindertagesstätte »Kindervilla Kunterbunt« Heimatmuseum Bad Aibling,...... mit Krippengruppe, Anton-Bruckner-Str. 7...... Wilhelm-Leibl-Platz 2...... 08061/4614 ...... 4697 o. 728331 Fr 15–17 Uhr, So 16–19 Uhr, Heimatarchiv: Mo, Di 10–16 Uhr Pfarrkindergarten »Arche Noah«, Kaminkehrer Krankenhausweg 7...... 72626-54 oder -52 Peter Kay (Bruckmühl Nord)...... 08031/890256 Pfarrkindergarten Götting, Am Bach 8...... 3177 Matthias Carbin (Bruckmühl Mitte)...... 08031/237421 Wald- & Naturkindergarten Mangfalltal e. V., ...... Stephan Carbin (Bruckmühl Süd)...... 08035/9647271 ...... 0152/05754681 Kfz-Zulassung Bad Aibling...... 08061/3701-0 6 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Bürgerservice

Klärwerk Bruckmühl...... 08061/91053, und nach Vereinbarung, im Rathaus, Zi.-Nr. 31...... Notruf...... 0173/3718880 59-821, Fax 59-9822 Kompostierungsanlage des Landkreises...... Bruckmühler Tafel, Am Eichpold 10, Im Kiesgrubengelände...... 79497 Frau Stieber, Föhrenstr. 91, Mo–Fr 7–12 Uhr, 13–17 Uhr, Sa 8–13 Uhr (März bis E-Mail: [email protected]...... 2285 August), Sa 8–14 Uhr (September bis Dezember) Lebensmittelausgabe Do. 9.30–10.30 Uhr Landratsamt Rosenheim...... 08031/392-01 Spendenabgabe Mi. 13.00–14.00 Uhr Pflanzenschutzwarndienst...... 08061/90590 Caritas-Zentrum Bad Aibling Polizeiinspektion Bad Aibling...... 08061/9073-0 Soziale Beratung...... 08061/3504-0 Schwimmbad Bruckmühl,...... Sozialstation...... 08061/3504-20 Sonnenwiechser Straße 49...... 1672 Angehörigenarbeit...... 08061/3504-0 Staatliches Gesundheitsamt Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft Rosenheim...... 08031/392-6002 DLRG...... 08061/9369804 Staatliches Veterinäramt...... 08061/49783-0 Diabetes-Selbsthilfegruppe, Staatliches Bauamt Rosenheim...... 08031/394-0 Konferenzraum, Pfarrweg 1, Bruckmühl, Technisches Hilfswerk, Bad Aibling...... 08061/7747 Ansprechpartner Karl-Heinz Hauser, Tierkundemuseum/Auwald-Biotop,...... [email protected]...... 08062/8078753 Bahnhofstraße 30, Mi, Sa, So 14–17 Uhr...... 4323 Cornelia Kraus, [email protected]...... 08062/9552 Tourismus und Freizeit im Mangfalltal e. V...... Donum Vitae Rosenheim Zimmervermittlung, Frau Forstner...... 9745 (Schwangerenberatungsstelle)...... 08031/400575 Vermessungsamt Rosenheim...... 08031/366-0 Donum Vitae Bruckmühl, Dipl. Sozialpädagogin Volkshochschule (vhs), Rathausplatz 1,...... Ute Schmidt, Sprechstunde Do. 8.00–12.00 Uhr [email protected]...... 7057-0 im Rathaus Bruckmühl (außer Ferien)...... 59-820 Volksmusikarchiv des Bezirks Oberbayern...... 5164 Fachstelle zur Verhinderung von Wasserbeschaffungsverband Högling-Bruckmühl, Obdachlosigkeit im Landkreis Rosenheim Fa. Stahuber...... 1478 Sprechstunde Bruckmühl, jeden 2. Do/Monat Notruf ...... 0151/23440180 14–16 Uhr im Familienzentrum, Fax...... 79911 Hans-Scheibmaier-Straße 2 a...... 08031/3009-39 Wasserwerk, Siemensstraße 4...... 809745 Familienpflegewerk Notruf ...... 0171/7596119 des KDFB Rosenheim-Bad Aibling, Wasserwirtschaftsamt...... 08031/305-01 www.familienpflegewerk.de...... 08063/2006272 Wertstoffhof, Siemensstraße 4A...... 8486 Familienzentrum Bruckmühl, (Einrichtung des Mo, Mi, Fr 8–11.30 Uhr und 13–16.30 Uhr, Diakonischen Werkes Rosenheim)...... 7256650 1. und 3. Samstag im Monat 8–11.30 Uhr Frauen- und Mädchennotruf Rosenheim e. V...... 08031/268888 SOZIALE UND GEMEINNÜTZIGE Jakobus Hospizverein für Stadt und Landkreis EINRICHTUNGEN UND VEREINE: Rosenheim (Lebensbegleitung für Kranke, Sterbende Alten- und Pflegeheim Bruckmühl, und deren Angehörige), Krankenhausweg 41...... 903-0 Sprechstunde Di 9.00–11.00 Uhr im Rathaus...... Arbeiterwohlfahrt AWO, Begegnungszentrum, ...... 59-820 od. 08031/71964 Sudetenstr. 19, Heidi Lindner...... 4145 Jugendsozialarbeit Heufeld...... 7059-127 (wöchentlicher Treffpunkt Fr 14.15–17.00 Uhr) Katholische Arbeitnehmer Bewegung Asylhilfe Bruckmühl, (KAB Ortsverband Heufeld) E-Mail: [email protected] Aktiv bei Bildungsmaßnahmen, Beratung und juris- Behindertenbeauftragte Christiane Grotz, tische Vertretung in allen sozialen Angelegenheiten Sprechstunden im Rathaus, Zi. 31, 1. Mo/Monat (Rente, Krankenversicherung, Arbeitsrecht usw.) 15–16 Uhr (außer Ferien)...... 59-820, 6340 (privat) Feist, Elisabeth...... 2470 Behindertenwerkstätten...... 08031/2465-0 Radke, Egon ...... 08061/391143 Betreutes Wohnen zu Hause, Krankenbesuchsdienst zu Hause/in den umliegenden Seniorenberatungsstelle, Frau Krieger, Krankenhäusern: Info erhalten Sie über die Pfarrbüros Frau Viehweger, Sprechstunde Mo, Mi, Fr 9–12 Uhr oder die Klinikseelsorge Bad Aibling Bruckmühler Bürger Bote 7 Bürgerservice Januar 2019

(Frau Dr. Munk)...... 08061/930281 Medizinische Versorgung Kreisjugendring...... 08031/15990 Kreuzbundgruppe, Selbsthilfegruppe für Alle Telefonnummern ohne Vorwahlangabe Suchtkranke und Angehörige ­betreffen das Ortsnetz Bruckmühl (08062) Bruckmühl 1, Kath. Pfarrheim, Pfarrweg 1, ALLGEMEIN-ÄRZTE: Ltg: Mike Römer, Mo. 19.30 Uhr...... 726877 Ökumenische Nachbarschaftshilfe e. V. Dr. med. Binder Rudolf, Naturheilverfahren, Bruckmühl...... 705840 Akupunktur­; Krankenhausweg 2...... 1331 Heufeld...... 2470 Brandl Dieter – Betriebsmedizin, Kirchdorf a. H...... 6751 Weihenlindener Str. 11...... 08061/4004 Götting...... 1833 Fürbeck Markus – Chirotherapie, Offene Jugendarbeit, »Jugendzone«, Gewerbepark 13...... 1730 Hans-Scheibmaier-Straße 2 A...... 7059-144 Dr. (KL) Hartmann Diana, Offene Jugendarbeit Feldkirchen-Westerham Mittenkirchener Str. 8, Vagen...... 6721 ...... 08063/2074528 Dr. med. Kranzbühler Wolfgang, Pflegeberatung und Beratung für Betreutes Bahnhofstr. 2...... 1241 Wohnen zu Hause, Schauberger Michael jetzt in der Senioren Residenz Alpenland, Sonnenwiechser Str. 22...... 1300 Mo–Do 9–16 Uhr nach Terminvereinbarung....904500 Dr. Schauer und Brehm, Gemeinschaftspraxis, Schwangerschaftsberatung Rosenheim Miesbacher Str. 5, Irschenberg...... 1517 staatlich anerkannte Beratungsstelle Volmer Angelika, Allgemeinmedizin, für Schwangerschaftsfragen...... 08031/392-9060 Naturheilverfahren, Akupunktur, Homöopathie, Seniorenbeauftragte Ganzheitliche Medizin, Privatpatienten und Anneliese Weissbrich, Hochriesstr. 7...... 08061/3318 Selbstzahler, Östlicher Dammweg 42...... 7799024 Sprechzeiten im Rathaus, Zi.-Nr. 31, 2. Mo/Monat, 15–16 Uhr (außer Ferien) oder nach telefoni– FACHÄRZTE: scher Vereinbarung...... 59-820 Biermaier Elke, Alexandra Rößner und Waltraud Seniorenclub der AWO, Gottschling, Innere Medizin, Chirotherapie, Vorträge/Infoveranstaltungen, Hermine Gerbl..... 3889 ­Reisemedizin, Bahnhofstr. 16...... 72691-0 Jeden 1. Do/Monat (Veranstaltungsort siehe Dr. med. Simone Demmel-Temmar, Frauenärztin, Tagespresse) Sonnenwiechser Str. 13...... 3033 Senioren Residenz Alpenland, Dr. med. Kilian-Burges Monika Paul-Egleder-Weg 10-14...... 9045-0 Ärztin für Klassische Homöopathie, SkF – Beratungsstelle für Schwangerschafts- Gewerbepark 13...... 1730 und Familienfragen Rosenheim, Prinzregentenstr. Dr. med. Langer Tanja, Physikalische Medizin, 6-8 (Eingang Stollstraße), E-Mail: schwangerenbera- siehe »Osteopathie«...... 7238640 [email protected]...... 08031/31412 Dr. med. Löffler Sabine, Privatpraxis für Sozialkaufhaus Bruckmühl, Traditionell Chinesische Medizin und Ganzheitliche Am Eichpold 10, Öffnungszeiten: Mo–Di, Schmerzmedizin, Herxheimer Str. 8, Vagen, Do–Fr 9–17.30 Uhr, Mi 9–13 Uhr...... 7251445 www.praxis-fuer-akupunktur.de...... 4787 Telefonseelsorge Papperger Ernst, FA Psychosomatische Medizin und www.telefonseelsorge.de...... 0800/1110111 Psychotherapie und Seiler Petra, Psychotherapie, oder 0800-1110222 Homöopathie, Im Almfeld 21...... 728357-0 Tierschutzverein Bruckmühl Dr. med. Raisl Pavlína, Orthopädie, Unfallchirurgie und Umgebung e. V...... 0151/53928766 und ganzheitliche Schmerztherapie, Privatpatienten Verband der Kriegsbeschädigten (VdK) und Selbstzahler, Gewerbepark BWB 13, 1. Vorstand Günther Rauschert...... 3721 [email protected]...... 8087880 2. Vorstand Hans Wagner...... 726970 Dr. med. Schmid Roland, Kinder- und Jugendarzt, Weltladen, Bahnhofstraße 5, Bahnhofstr. 16...... 72877-0 Öffnungszeiten: Täglich bis 12.30 Uhr, Dr. med. Strobelt Michael, Kinder- und Jugendarzt, Freitag durchgehend von 10–18 Uhr, Manuelle Therapie – Homöopathie, Sa 10–12.30 Uhr ...... 79920 Bahnhofstr. 16...... 72877-0 8 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Medizinische Versorgung

ZAHNÄRZTE: HEILPRAKTIKER: Dr. R. Dican, Sonnenwiechser Str. 2...... 79800 Ascher Christine, Aderlass, Akupunktur, Dr. Gebhart Joachim, Georg-Dorrer-Str. 1...... 1250 Bioresonanztherapie, Schröpfen, FRZ-Massage u. ZA Götz Gabriele, Bruckmühler Str. 11...08061/5556 Urindiagnostik, Kirchweg 6, Mittenkirchen...... 4320 Dr. Hindelang Karl, Müller-zu-Bruck-Str. 2...... 9192 Baumgärtner Ulrike, Heilpraktiker Dr. Koller Bernd, Bahnhofstr. 16...... 2011 f. Psychotherapie, schamanische Beratung, ZA Wolf Bernd, Kirchdorfer Str. 2...... 6727 Oberholzham 22,...... 800881 ZÄ Samer Brigitte, Adalbert-Stifter-Str. 13...... 1340 Boettcher Martina, Dorn-Breuss, APM, klass. Homöopathie, Bgm.-Huber-Str. 15...... 728412 FACHZAHNÄRZTE: Glaßer Renate, Gesundheitspraxis f. Mensch & Tier, Haupt Angela, Kieferorthopädin, Bioresonanz, Homöopathie, Sanum, Horvi Therapie, Kirchdorfer Str. 9...... 79710 Psycho- und Tierheilpraktikerin, Orthofen 12 A, www.praxis-mensch-und-tier.de...... ZAHNMEDIZINISCHE LABORATORIEN: ...... 3097 oder 0172/8267713 Zahnlabor Mark Günther, Hammer Frauke, Klassische Homöopathie, Lindenstr. 29...... 7293877 od. 0176/75536256 ­Brückenweg 7, www.fraukehammer.de...... 7291830 Herbert Brigitte, TCM, Akupunktur, Shiatsu, TIERÄRZTE: Oberholzham 39...... 725836 Huber Claudia, Heilpraktikerin, Praxis für Baur Alfred, Georg-Dorrer-Str. 3...... 6710 Naturheilkunde, Schwerpunkt Traditionelle Betzenbichler Jessica, mobile Tierarztpraxis, Chinesische Medizin und westliche Naturheilkunde, E-Mail: [email protected] Mistelweg 5, [email protected], ...... 0173/3545773 www.claudia-huber.de...... 01590/5302256 Dr. Mager Monika & Radzey Tanja, Tierärztliche Meier Heike, Heilpraktikerin, Psychotherapie, Gemeinschaftspraxis, Wimmerweg 3 ...... 7289760 Energiearbeit und Hochsensibilität, Dr. Schmid Rudolf, Hausbesuche für Kleintiere, Bgm.-Grandauer-Str. 6...... 7766079 Georg-Dorrer-Str. 4...... 809163 oder 0173/5731704 Meurer Karoline, Dr. med. vet. Homöopathie für APOTHEKEN: Mensch und Tier, Otto-von-Steinbeis-Str. 27, www.naturheilpraxis-wuhrhof.de, Mangfall-Apotheke, Bahnhofstr. 14...... 1339 [email protected]...... 908156 Marien-Apotheke, Sonnenwiechser Str. 5...... 797-12 Neidig Stephanie, Mag. Mag., Psychotherapie Markt-Apotheke, Bahnhofstr. 2...... 2396 (HpG), Akupunktur, Fußreflexzonenbehandlung, Sebastian-Apotheke, Ganghoferstr. 17, Vagen....804588 od. 0151/10722910 Gewerbepark BWB 22...... 2709627 Peterek Brigitte, Klassische Homöopathie, Im Steinfeld 3...... 8070845 ERGOTHERAPIE: Queisser Nancy, TCM, Akupunktur, FRZ-Massage Köberl Ursula, Göttinger Str. 9...... 7766185 oder Thalhamer Str. 27...... 806800 : ...... 0176/66663150 Rennings Natalia, Schlesierweg 34, Dorn/Breuss, Schädelakupunktur, HEBAMME: FRZ-Massage, EFT...... 728128 Hebammenpraxis »Das Storchennest«, Schaffer Susanne, www.naturheilpraxis-schaffer.de, Bichler Manuela, Schlesierweg 34, klass. Naturheilverfahren, Infusionsmedizin, Labor- www.hebamme-manuela-bichler.de und diagnostik, Hormonberatung, Ernährungsberatung, www.kinderschlafcoach-manuela-bichler.de...... 3159 Lymphdrainage, Massagen, Kapellenstr. 19.....729 94 94 ...... oder 0174/7047240 Schmid Barbara, Kielar Patrycja, Heilpraktikerin für Psychotherapie...... 9461 Heufelder Straße 35...... 809281 oder 0175/7588851 Spörri Manuela, Moldauweg 6 A, Meditation, Hebammenpraxis Neumaier Gabriele, körperliche energetische Arbeit, Massagen, Sonnenwiechser Str. 8...... 8553 www.manuela-spoerri.com...... 0157/57734628 Bruckmühler Bürger Bote 9 Medizinische Versorgung Januar 2019

Viehweger Angelika, Vagener Str. 16...... 6428 Kastner Andreas, Therapiezentrum Heufeld, Naturheilk. Demenz-, Senioren- u. Sterbebegleitungen Bruckmühler Str. 23...... 08061/9399160 mit Hausbesuch Neis Karin, Am Bach 8 B...... 6364 Vogt Anne, Osteopathie, CranioSacrale-Therapie RM Physio, Bahnhofstraße 14...... 800122 (auch Säuglinge) www.annevogt.net....08061/9390311 Schmidt Helmuth, Friedrich-Jahn-Str. 11...... 808655 Wenzel Tanja, Ganzheitliche Psychotherapie, Vogt Anne, Otto-Perutz-Straße 6 B....08061/9390311 Zur Rainleiten 10, Großhöhenrain...... 08063/2077860 Physiofactum, Sascha Zingerling, Wörndl Sabine, Psychotherapie (HpG), Rösnerstraße 24...... 7283596 Gesprächstherapie, Paartherapie, Pfarrer-Huber-Ring 12, Maxhofener Str. 3...... 7794934 Feldkirchen-Westerham...... 08063/6777 Zingerling Sascha, Heilpraktiker für Physiotherapie, Kürbis Katrin, reAKTIV plus, ...... 7283596 Müller-zu-Bruck-Str. 12...... 7296444

ROLFING® UND HORMONBERATUNG: LOGOPÄDIE: Rolfing® SI und Hormonberatung, Hauser Gabriele, Fuchs Carina, Berghamer Str. 2, Certified Advanced Rolfer™, Heilpraktikerin, [email protected]...... 7285522 Gartenstr. 10, www.g.praxiskgkh.de...... 8078758 Poschauko Birgit, Egerländerstr. 9...... 809167 Lehradt Ulrike, [email protected], FELDENKRAIS: Pfarrweg 16, ...... 7009462 Feldkirchen-Westerham...... 08063/9720451 Kraus-Müller Ingrid, Gilde-lizenzierte Feldenkrais – Pädagogin, Dipl.-Sportlehrerin, Im Steinfeld 2 MASSAGE: www.move-leichter-bewegen.de, Private Massagepraxis Hoibl Georg, [email protected]...... 809842 Münchener Str. 12 A, Heufeld...... 08061/6782 Wackerle Lea, Gilde-lizenzierte Feldenkrais-Pädagogin, Carolin Gall, Dornmethode/Breussmassage, Albert-Schweitzer-Str. 9 ���������������������������������������������� 9120 [email protected]...... 0176/21711897

OSTEOPATHIE: GESUNDHEITSPÄDAGOGIK: & Praxis Kirsch Antonia, Osteopathie Physiotherapie,­ Danninger Maria-Luise, Justus-von-Liebig-Str. 16, [email protected], Gesundheitsförderung n. Kneippsche Gesundheits­ www.antonia-kirsch.de...... 08061/938010 lehre, Hawaiianische Ganzkörper-, Dr. med. Langer Tanja, Physikalische Medizin, Fußreflex-Massage, Lymphatic Drainage, Ärztl. Osteopathie, Akupunktur, Sportmedizin, Venentraining, Breslauer Str. 20, [email protected], www.salu-energy.de...... 8095071 www.dr-tanja-langer.de...... 7238640 Lemnitzer Birgit, Osteopathie & Physiotherapie, PILATES: Heilpraktikerin, Müller-zu-Bruck-Str. 12, Renate’s Pilates, www.lemnitzer-osteopathie.de, Pilates/Yoga/Beckenboden/ [email protected]...... 7296444 Gesundheitsberaterin/Breuss-Dornmethode MangfallOSTEO – Praxis für Osteopathie, Siemensstr. 14, www.renatespilates.de...... 7774221 Claudia Schmidt (Heilpraktikerin), www.mangfall-osteo.de, [email protected], QI GONG/TAI CHI: Heimatweg 35...... 7766046 »Qi-Kunst-Mangfalltal«, Schule für Qi Gong, Waldmann Volker, Osteopathie und Tai Chi und Meditation (Kurse sind von Kranken- Krankengymnastik, Müller-zu-Bruck-Str. 2...... 2302 kassen als Präventionsmaßnahme anerkannt und bezuschusst), Im Almfeld 21...... 728357-2 KRANKENGYMNASTIK: Rank Janette, Dipl. Qi Gong-Lehrerin (von den Atzori Gianpaolo, Physiotherapie-Praxis, Krankenkassen anerkannt und bezuschusst, Gewerbepark BWB 13...... 7298298 Gruppenkurse und Einzelstunden)...... 5434 10 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Medizinische Versorgung

GESUNDHEITS-COACH/-BERATERIN: Kosmetik »Wunschlos Glücklich«, Bianca Treml, med. Fußpflege, diabet. Füße, Marcumar-Patienten, & Ansorge Simone, Coaching Mentaltraining Naturkosmetik, in der Praxis und mobil, zur Schmerzbewältigung, Stressreduktion, Im Almfeld 8...... 7796456 Burn-out-Prävention, Gesunderhaltung von Körper, Proft-Spielvogel Klaudia, med. Fußpflege, Geist & Seele, Ernährungsberatung, Kosmetik, Lisztstr. 26...... 804772 Unterstützung bei Veränderungsprozessen, Gewerbepark 13...... 8098878 Veiel Marion, mobile med. Fachfußpflege, Hausbesuche...... 7767174 Kraus-Müller Ingrid, Lehrerin für Gleichgewicht Völkl Martina, med. Fußpflege, Kosmetik, und Bewegung, Im Steinfeld 2, ­Nagelstudio, Ginsham 31.....908761 o. 0171/7366212 www.move-leichter-bewegen.de...... 809842 PODOLOGIE: SCHLAFTRAINING: Hamberger Julia, Wackerle Lea, Sounder Sleep System-Lehrerin, Ganzheitl. med. Fußpflege, Diabetikerbehandlungen Albert-Schweitzer-Str. 9, – alle Kassen, Wimmerweg 1 B...... 7765092 www.soundersleep.com/LeaWackerle...... 9120 Bomhard Eva, ärztl. gepr. Yogalehrerin, BDY, PRAXIS FÜR ALTERNATIVE Gewerbepark BWB 26 A (im YOGA-LOFT)...... 3301 HEILMETHODEN: PFLEGEDIENSTE: Greithanner Brunhilde, mediale Heilarbeit, Ambulanter Pflegedienst der Energiearbeit, Übungen zur Bewusstseinsänderung, Senioren Residenz Alpenland www.brunis-engelarbeit.de...... 0162/6771494 Firma Reif...... 90450 ODETTAGEO – Claudia von der Wehd, Essen auf Rädern...... 90450 Ganzheitliche Lebensberatung, Systemaufstellungen, Caritas Sozialstation, Energetische Heilweisen, Ambulante Kranken- und Altenpflege, www.odettageo.net ���������������������������������������������������779239 [email protected] Saltner Franz Xaver, zert. Rutengeher, Strahlen- ...... 08061/350420 schutzmaßnahmen, Gesundheitspraxis für REIKI- Die Mobile Pflege GbR, Ausbildung und – Behandlung, kinesiologische Anton Diembeck und Nikolina Zaric, Stress- Gewerbepark BWB 13...... 8098209 ermittlung und – beseitigung, Psychokinesiologie, Kristall – der etwas andere Pflegedienst, Sonnen- Frühlingsstr. 32, www.gesundfit-online.de...... 4585 wiechser Straße 18, Bruckmühl,...... 7295142 Stross Maria, Dorn-Breussmethode-Energiearbeit, Mobile Pflege Bruckmühl, Irene Resch, Pfarrer-Loidl-Straße 25 A...... 08061/91579 Troppauer Str. 29...... 8094988 Steinberger Jessica, AMBUKA, Ambulante Kranken- & Altenpflege, Tragebegleitung für junge Eltern, Föhrenstraße 67, Bahnhofstr. 5, Bruckmühl, www.ambuka.de [email protected]...... 7288907 ...... 7767735 GESUNDHEIT UND PRÄVENTION: MEDIZINISCHE FUSSPFLEGE: e. V., Kurse und Vorträge zu Andrea’s Welloase, Fußpflege, vhs Bruckmühl Beratung/Behandlung diabet. Füße, Gesundheit, medizinischen Themen, Fitness und Marcumar-Patienten, Massagen...... 7258171 Entspannung...... 08062/70570 bzw. Hoibl Josefa, ganzheitliche Fußpflege, ...... [email protected] Münchener Straße 12 A...... 08061/6782 TRAUERBEGLEITUNG: Karmann Michaela, medizinische Fußpflege, medizinische Massagen, Naturkosmetik, Irschenberg, Schmid, Annemarie, zertifizierte Trauerbegleiterin, Auerschmied 23...... 08025/9929901 Maxhofener Str. 28 A...... 6759 Bruckmühler Bürger Bote 11 Apotheken-Notdienst

12.01. Laurentius-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, 31.01. Sonnen-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Glonner Straße 2, Tel. 08063/8776 Aiblinger Straße 7, Tel. 08063/8562 13.01. Frühlings-Apotheke, Bad Aibling, 01.02. Marien-Apotheke, Bruckmühl, Münchner Straße 17a, Tel. 08061/4597 Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712 14.01. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, 02.02. Marien-Apotheke, Bad Aibling, Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627 Marienplatz 9, Tel. 08061/1770 15.01. Wendelstein-Apotheke, Kolbermoor, 03.02. Mangfall-Apotheke, Bruckmühl, Rosenheimer Straße 16, Tel. 08031/91236 Bahnhofstraße 14, Tel. 08062/1339 16.01. Linden-Apotheke, Bad Aibling, 04.02. Kur-Apotheke, Bad Aibling, Lindenstraße 4, Tel. 08061/1066 Bahnhofstraße 8, Tel. 08061/2304 17.01. Sebastian-Apotheke, Bad Aibling, 05.02. Optymed-Apotheke im Hertopark, Kolbermoor, Kirchzeile 6, Tel. 08061/7908 Carl-Jordan-Straße 16, Tel. 08031/4095250 18.01. Sonnen-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, 06.02. St. Georg Apotheke, Bad Aibling, Aiblinger Straße 7, Tel. 08063/8562 Rosenheimer Straße 5, Tel. 08061/3459711 19.01. Marien-Apotheke, Bruckmühl, 07.02. Laurentius-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712 Glonner Straße 2, Tel. 08063/8776 20.01. Marien-Apotheke, Bad Aibling, 08.02. Frühlings-Apotheke, Bad Aibling, Marienplatz 9, Tel. 08061/1770 Münchner Straße 17a, Tel. 08061/4597 21.01. Mangfall-Apotheke, Bruckmühl, 09.02. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 14, Tel. 08062/1339 Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627 22.01. Kur-Apotheke, Bad Aibling, 10.02. Markt Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 8, Tel. 08061/2304 Bahnhofstraße 2, Tel. 08062/2396 23.01. Optymed-Apotheke im Hertopark, Kolbermoor 11.02. Wendelstein-Apotheke, Kolbermoor, Carl-Jordan-Straße 16, Tel. 08031/4095250 Rosenheimer Straße 16, Tel. 08031/91236 24.01. St. Georg Apotheke, Bad Aibling, 12.02. Sebastian-Apotheke, Bad Aibling, Rosenheimer Straße 5, Tel. 08061/3459711 Kirchzeile 6, Tel. 08061/7908 25.01. Laurentius-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, 13.02. Sonnen-Apotheke, Feldkirchen-Westerham, Glonner Straße 2, Tel. 08063/8776 Aiblinger Straße 7, Tel. 08063/8562 26.01. Frühlings-Apotheke, Bad Aibling, 14.02. Marien-Apotheke, Bruckmühl, Münchner Straße 17a, Tel. 08061/4597 Sonnenwiechser Straße 5, Tel. 08062/79712 27.01. Sebastian-Apotheke, Bruckmühl, 15.02. Marien-Apotheke, Bad Aibling, Gewerbepark Bwb 22, Tel. 08062/2709627 Marienplatz 9, Tel. 08061/1770 28.01. Markt Apotheke, Bruckmühl, Bahnhofstraße 2, Tel. 08062/2396 29.01. Linden-Apotheke, Bad Aibling, Lindenstraße 4, Tel. 08061/1066 Der Notdienst umfasst die Zeitspanne von 8.00 Uhr 30.01. Sebastian-Apotheke, Bad Aibling, bis 8.00 Uhr des Folgetages. Kirchzeile 6, Tel. 08061/7908 12 Bruckmühler Bürger Bote Zahnarzt-Notdienst 12.01.2019 – 03.02.2019

12.01.|13.01. Dr. Robert Nopper, Meggendorfer Str. 3, 83043 Bad Aibling Tel. 0 80 61 / 85 54

19.01.|20.01. Hermann Höfl, Eibenweg 3, 83135 Schechen Tel. 0 80 39 / 53 50

26.01.|27.01. Birgit Jacoby, Rosenheimer Str. 55a, 83043 Bad Aibling Tel. 0 80 61 / 49 12 36

02.02.|03.02. Brigitte Samer, Adalbert-Stifter-Straße 13, 83052 Bruckmühl Tel. 0 80 62 / 13 40

Weitere Zahnarzt-Notdienste finden Sie im Internet unterwww.notdienst-zahn.de. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass der Arzt lediglich in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr in der Praxis anwesend sein muss. Außerhalb der angegebenen Sprechzeiten besteht für den Notfalldienstzahnarzt Ruf- und Behandlungsbereitschaft.

Termine im Januar und Februar DATUM ZEIT VERANSTALTUNG/VERANSTALTUNGSORT/INFOS

noch bis 20.01.19 Ausstellung »Wurzeln der Gemeinde« Holzham, Kirchdorf, Götting, Bruckmühl, Galerie Markt Bruckmühl, Sonnenwiechser Str. 12, Öffnungszeiten Mi 14–18 Uhr, Sa/So 11–18 Uhr, Tel. 08062/5307, www.galerie-bruckmuehl.de 13.01. 17.30 Uhr Tanz der Schäffler (aus Kolbermoor), Gasthaus »Waldschlößl« 18./19.01. 20.00 Uhr Neujahrskonzert VAIT Gasthaus Bartl, Högling 22.01. 19.00 Uhr Selbsthilfegruppe Depression und Burnout, Adventgemeinde Feldkirchen-Westerham, Miesbacher Str. 18, Infos unter Tel. 08063/7539 24.01. 19.30 – 21.00 Uhr Natürlich entschlacken – Freiheit für Körper, Geist und Seele, Vortrag von Alexandra Stross, VHS-Schulungszentrum, Bruckmühler Straße 27, Eintritt:12.00 EUR 25.01. 20.00 Uhr Neujahrskonzert der Blaskapelle, Salusteria 26.01. 20.00 Uhr Kabarettabend mit Matthias Matuschik, Einlass 18.30 Uhr, Bartl Wirt Högling, Karten unter 08062/1231 und www.gasthaus-bartl.de 27.01. 11.00 Uhr Neujahrskonzert der Blaskapelle, Salusteria 31.01. 18.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung 03.02. Ausstellung »MARTIN ROSENTHAL« Videoinstallationen und »HARTMUT PFEUFFER« Radierung und Zeichnung, Eröffnung: Sonntag, 03.02.2019 um 11.00 Uhr, Galerie Markt Bruckmühl, Sonnenwiechser Str. 12, Öffnungszeiten Mi 14–18 Uhr, Sa/So 11–18 Uhr, Tel. 08062/5307, www.galerie-bruckmuehl.de 04.02. 13.30 Uhr Senioren-Schafkopfturnier, Bürgersaal 05.02. 09.00 – 11.00 Uhr Trauercafé – Mut machendes Angebot für Trauernde, Volkshochschule Bruckmühl 09.02. 11.00 – 18.00 Uhr Mundharmonika: Folk- & Countryharp für Einsteiger, VHS-Schulungszentrum, Bruckmühler Straße 27, Preis: 35,00 € 12.02. 09.00 Uhr Seniorenfrühstück im Katholischen Pfarrheim Bruckmühl

Bruckmühler Bürger Bote 13 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

12.02. 19.00 Uhr Selbsthilfegruppe Depression und Burnout, Adventgemeinde Feldkirchen-Westerham, Miesbacher Str. 18, Infos unter Tel. 08063/7539 14.02. 19.30 Uhr »De Stianghausratschen« Bayer. Musik-Kabarett, (Einlass 18.00 Uhr), Wirtshaus »Zum Schaukelpferd« Ginsham 38 15.02. 19.59 Uhr Pfarrfasching, Katholisches Pfarrheim Herz Jesu 17.02. 14.00 Uhr Kinderfasching, Bruckmühler Turnhalle 23.02. 08.00 – 14.00 Uhr Flohmarkt, Mehrzweckhalle Götting, Veranstalter: Haus für Kinder Löwenzahn 23.02. 20.00 Uhr Konzert mit Max von Milland, Einlass 19.00 Uhr, Bartl Wirt Högling, Karten unter 08062/1231 und www.gasthaus-bartl.de 26.02. 19.00 Uhr Selbsthilfegruppe Depression und Burnout, Adventgemeinde Feldkirchen-Westerham, Miesbacher Str. 18, Infos unter Tel. 08063/7539 28.02. 18.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung

Um alle Veranstaltungen in den Veranstaltungskalender aufnehmen zu können, ist eine frühzeitige An- meldung im Sachgebiet Gaststättenrecht ([email protected]) bzw. bei der Redaktion des Bruckmühler Bürger Boten ([email protected]) notwendig!

In eigener Sache: Redaktionsschluss-Termine für BBB im Jahr 2019 Februar 2019, Redaktionsschluss 25. Januar 2019 • März 2019, Redaktionsschluss 25. Februar 2019 • April 2019, Redaktionsschluss 22. März 2019 • Mai 2019, Redaktionsschluss 23. April 2019 • Juni 2019, Redaktionsschluss 24. Mai 2019 • Juli 2019, Redaktionsschluss 21. Juni 2019 • August 2019, Redakti- onsschluss 26. Juli 2019 • September 2019, Redaktionsschluss 26. August 2019 • Oktober 2019, Redak- tionsschluss 20. September 2019 • November 2019, Redaktionsschluss 22. Oktober 2019 • Dezember 2019, Radaktionsschluss 22. November 2019

Vorankündigung für das Frühjahrsstück 2019, »Tscharlies Tante« gespielt vom STADL THEATER Bruckmühl – Heufeld e. V., Premiere am 15.03.2019, Kartenvorverkauf ab dem 22.02.2019.

»Wir wünschen unseren Kunden und allen Lesern ein frohes neues Jahr!« Ihr Partner für: · energiesparende Regelungstechnik Schmiedstraße 17 · 83052 Kirchdorf a. H. · hygienische Frischwassererwärmung Tel.: 0 80 62 / 14 78 · Fax: 0 80 62 / 7 99 11 E-Mail: offi [email protected] · solare Heizungsunterstützung www.anton-stahuber.de · Zentralregelung aller Komponenten

14 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Artenschutz-Volksbegehren nicht nur den Bienen, Schmetterlingen und Vögeln, sondern dem gesamten Artenreichtum bessere Über- »Rettet die Bienen und Schmetter- lebenschancen zu ermöglichen. In mehreren Artikeln linge – stoppt das Artensterben!« soll das Naturschutzgesetz so verbessert werden, startet am 31. Januar 2019 dass die Lebensgrundlagen gesichert werden und Das bayerische Innenministerium hat am 15.11.2018 damit den gefährdeten Arten geholfen wird. Auch bekannt gegeben, dass das von der ÖDP initiierte für den Ausbau der biologischen Landwirtschaft soll Volksbegehren »Rettet die Bienen und Schmetter- es gesetzlich festgelegte Ziele geben. Großen Wert linge – Stoppt das Artensterben« zugelassen wird. legen die Initiatoren darauf, »dass es sich nicht um 94.700 Unterschriften wurden dafür gesammelt. eine Initiative gegen die Landwirtschaft handelt. Die »Wir sind sehr froh, dass uns ein höchst wirksamer bäuerlich arbeitenden Familienbetriebe sind vielmehr und rechtlich trotzdem unangreifbarer Gesetzent- die Leidtragenden einer verfehlten Agrarpolitik, die sie in ein System des »Wachsen oder Weichen« wurf gelungen ist. Diese direktdemokratische Ini- gedrängt und zum Höfesterben in Bayern geführt tiative ist die größte Chance für den Naturschutz hat«, so Mehlo-Plath. Nähere Informationen zum in Bayern seit Jahrzehnten«, freut sich Kreisrätin bayernweiten Volksbegehrens-Bündnis unter www. Christine Mehlo-Plath aus Bruckmühl: »Wir wer- volksbegehren-artenvielfalt.de oder unter der Kreis- den jetzt ein lokales Volksbegehrens-Bündnis bilden geschäftsstelle der ÖDP, Telefon 08062-5854. und unser ganzes direktdemokratisches Know-How einbringen«. Vom 31. Januar bis zum 13. Februar Christine Mehlo-Plath 2019 hat das Innenministerium die 14-tägige Eintra- gungsfrist festgesetzt, während der sich 10 Prozent Einsicht in das Wählerverzeichnis der bayerischen Wahlberechtigten in den Rathäu- Freitag, 11.01.2019, Montag 14.01.2019 und sern eintragen müssen. Erst wenn auch diese Hürde Dienstag 15.01.2019 während der allgemeinen übersprungen ist, kommt es zum eigentlichen Volks­ Dienststunden. entscheid. Mehlo-Plath: »An diesem Projekt wird Die Eintragungslisten, in denen Wahlberechtig- sich zeigen, ob Bayern wirklich ökologischer wird«. te sich eintragen können, werden von Donnerstag, Den Initiatoren geht es vor allem darum, in ganz 31.01.2019 bis Mittwoch 13.02.2019 im Rathaus Bayern einen Biotopnetzverbund zu schaffen und Bruckmühl, Rathausplatz 4, Einwohnermeldeamt, EG das Ausbringen von Pestiziden einzudämmen, um Zimmer Nr. 5 öffentlich ausgelegt.

Bruckmühler Bürger Bote 15 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Öffnungszeiten während der Eintragungszeit: Interesse an einem Familienpaten haben, wenden Mo–Fr 08.00 – 12.00 Uhr sich an Familienpaten-Koordinatorin Beate Zeif, die Do. 31.01.2019 13.00 – 20.00 Uhr unter Tel. 0170/3711782 und b.zeif@kinderschutz- Sa. 02.02.2019 08.00 – 10.00 Uhr bund-rosenheim.de erreichbar ist. Ein Kooperations- Mo. 04.02.2019, 11.02.2019 13.00 – 16.30 Uhr projekt des Kinderschutzbundes Rosenheim mit dem Di./Mi 05.02.2019, 06.02.2019 13.00 – 16.00 Uhr Fachdienst Frühe Kindheit (KoKi) des Kreisjugendam- Do. 07.02.2019 13.00 – 18.00 Uhr tes Rosenheim und dem Netzwerk Familienpaten Di/Mi 12.02., 13.02.2019 13.00 – 16.00 Uhr Bayern, gefördert durch die Bundesstiftung Frühe Hilfen des Bundesministeriums für Familien, Senio- Familienpaten stehen ren, Frauen und Jugend. im Mangfalltal bereit Barbara Heuel Anja (45) baut einen Schneemann mit Timo (10), Landratsamt Rosenheim plant während seine Schwester Lina (2) fröhlich mit der Schaufel mithilft. Anja ist Familienpatin des Kin- Kundenbefragung derschutzbundes Rosenheim und unterstützt auf 400 Telefoninterviews im März und April diese Weise Kerstin (35), die Mutter von Timo und Wie zufrieden sind die Menschen im Landkreis mit Lina. Kerstin nutzt diese Atempause, um nach ihrer der Arbeit des Rosenheimer Landratsamtes? Was langwierigen Krankheit wieder auf die Beine zu kann die Behörde in puncto Dienstleistung und kommen. Anja kommt ein- bis zweimal die Woche Service besser machen? Was wünschen sich die vorbei und unternimmt dann mit den Kindern etwas. Bürgerinnen und Bürger, wenn sie mit einem An- Verschiedenste Herausforderungen in der Familie liegen ins Rosenheimer Landratsamt kommen? Um kennen alle Eltern und können sie in der Regel Antworten auf diese Fragen zu bekommen, startet auch gut meistern. Doch was tun, wenn man sich das Rosenheimer Landratsamt im Frühjahr 2019 dabei Unterstützung wünscht? Hier kommen die eine große Kundenbefragung. Ziel ist es, den Service ehrenamtlichen Familienpaten im Mangfalltal von in den Abteilungen und Sachgebieten der Behörde Kolbermoor bis Feldkirchen-Westerham und Tun- in Zukunft weiter zu verbessern und noch kunden- tenhausen schnell und unbürokratisch zum Einsatz. freundlicher zu werden. Befragt werden Bürgerinnen Über den Kinderschutzbund Rosenheim erhalten und Bürger sowie Vertreter von Institutionen und Eltern dann Hilfe zur Selbsthilfe: praktische Mitwir- Einrichtungen die in den vorangegangenen Monaten kung und Entlastung, z. B. im erzieherischen Alltag, Kontakt zum Rosenheimer Landratsamt hatten. Mit bei schulischen Problemen, der Freizeitgestaltung der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) hat das der Kinder oder Zeit zum Auftanken, damit das Landratsamt eines der größten deutschen Markfor- Familienleben weiterhin Freude bereitet. Die Hilfe schungsinstitute mit der Kundenbefragung beauf- ist dabei für die Familien kostenfrei und läuft über tragt. Zwischen März und April sollen insgesamt einen vorher abgesprochenen Zeitraum. Eltern, die 400 Telefoninterviews geführt werden. Die Kunden- 16 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde befragung ist freiwillig und wird streng vertraulich Die Broschüre kann Ihnen und Ihren Angehörigen und anonym behandelt. Im Anschluss werden die helfen, kompetente Ansprechpartner für verschie- Interviews ausgewertet. Voraussichtlich Ende Juni dene Belange des täglichen Lebens zu finden. Sie 2019 sollen die Ergebnisse der Kundenbefragung werden überrascht sein, wie viele Möglichkeiten der vorliegen. Das Landratsamt Rosenheim bittet alle Unterstützung z. B. im Bereich der medizinischen angerufenen Bürgerinnen und Bürger, sich an der Versorgung, Betreuung, bei Selbsthilfegruppen oder Befragung zu beteiligen und so mitzuhelfen den Ser- der Freizeitgestaltung in unserer Marktgemeinde vice und die Kundenfreundlichkeit im Rosenheimer vorhanden sind. Die kostenlose Broschüre ist im Landratsamt weiter zu verbessern. Rathaus in Zimmer 30 (OG) während der Öffnungs- zeiten erhältlich. Nahverkehrsplan für Stadt und Landkreis Rosenheim Ihre Anregungen sind gefragt Dahoam is Der gemeinsame Nahverkehrsplan für Stadt und Dahoam Landkreis Rosenheim wird derzeit aktualisiert und In unserer Gemeinde zeitgemäß angepasst. Die Fortschreibung dient als alt werden Grundlage für die Weiterentwicklung des straßenge- bundenen öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) in unserer Region. Stadt und Landkreis Rosenheim sind zuständig für den Busverkehr, die Organisation des Schienenverkehrs liegt in Händen des Freistaa- tes Bayern. Damit der ÖPNV auch für die Zukunft attraktiv gestaltet wird, werden die Bewohner der Stadt und des Landkreises aufgefordert, sich mit ihren Anregungen für einen benutzerfreundlichen Ausbau an den Planungen zu beteiligen: Wo soll der Fahrplan verdichtet werden? Welche Bereiche sind schlecht er- schlossen? Gibt es Probleme beim Umsteigen? Ist die Infrastruktur (z. B. Haltestellen) entsprechend ausge- baut und das Busmaterial zeitgemäß? Ist der ÖPNV zu Ein Ratgeber für Senioren teuer? Auf der Internetseite der ÖPNV-Stelle von Stadt und ihre Angehörigen und Landkreis (https://www.rovg.de/nahverkehrsplan) können die Vorschläge ab sofort an die Rosenheimer Verkehrsgesellschaft übermittelt werden; eine schrift- liche Zusendung an die RoVG (Wittelsbacherstraße 53, 83022 Rosenheim) ist ebenfalls möglich. Rosenheimer Verkehrsgesellschaft mbH -RoVG- Liebe Seniorinnen und Senioren, die Marktgemeinde Bruckmühl freut sich sehr, Ihnen – in Zusammenarbeit mit der Seniorenbeauftragten Anneliese Weißbrich – bereits die vierte Auflage der Informationsbroschüre »Dahoam is Dahoam« noch umfangreicher präsentieren zu dürfen. Auch in die- sem Jahr sind wieder viele neue Organisationen und Firmen hinzugekommen, die sich auf Angebote für ältere Menschen spezialisiert haben. Bruckmühler Bürger Bote 17 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Sportlerehrung

2019

Freitag, 05.04.2019 18.00 Uhr

Neuer Veranstaltungsort: Mehrzweckhalle Götting Schulstraße 8A

Ausgezeichnet werden 1. bis 3. Platz Oberbayerische oder Diözesan-Meisterschaften 1. bis 5. Platz Bayerische, Deutsche oder Europa-Meisterschaften Teilnahme/Platzierung Weltmeisterschaften

Gemeldet werden können - Mitglieder örtlicher Sportvereine (auch wenn sie ihren Wohnsitz nicht im Gemeindebereich haben) - Bruckmühler Sportler/innen, die in auswärtigen Vereinen startberechtigt sind - Auswärtige Mannschaften (geehrt werden nur die Sportler/innen, die in Bruckmühl wohnhaft sind)

Folgende Angaben werden benötigt Name, Vorname, Geburtsdatum und Adresse des Sportlers/der Sportlerin Verein / Sparte / Sportart / Meisterschaft und Platzierung

Meldeschluss: Freitag, 22.02.2019

Markt Bruckmühl Rathausplatz 4 83052 Bruckmühl Tel. (08062) 59-106 / Fax (08062) 59-9010 / e-Mail: [email protected]

18 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote 19 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Terminbekanntgabe Bauernhofkindergarten »Lindenbaum«, der Kindertageseinrichtungen Noderwiechs 36 Tag der offenen Tür: Die Anmeldung für das Betreuungsjahr 2019/2020 findet in den einzelnen Einrichtungen vom11.03. 15. März 2019 von 14.00 bis 16.30 Uhr 2018 bis 15.03.2018 statt. Das Betreuungsjahr Anmeldung: geht vom September 2019 bis August 2020. Informationen zu den Einrichtungen sowie den Vor- 15. März 2019 von 14.00 bis 16.30 Uhr anmeldebogen zum Ausdrucken erhalten Sie am Tag Pfarrkindergarten »Arche Noah« Bruckmühl, der offenen Tür sowie am Anmeldetag und auf un- Krankenhausweg 7 serer Homepage www.bruckmuehl.de unter Bildung Tag der offenen Tür: und Soziales/Kinderbetreuung. Für jedes Kind ist nur ein Voranmeldebogen auszu- 12. März 2019 von 15.00 bis 17.00 Uhr füllen, auf dem mindestens die Wunscheinrichtung Anmeldung: anzugegeben ist. Zusätzlich können weitere Einrich- 14. März 2019 v on 8.00 bis 16.00 Uhr tungen als Alternativen eingetragen werden, falls das Kind in der Wunscheinrichtung keinen Platz Pfarrkindergarten »Sonnenblume« Götting, bekommen sollte. Am Bach 8 Voranmeldebögen, die vor dem Stichtag 15.03.2019 Tag der offenen Tür: eingehen, werden nicht bevorzugt. Später eingehen- 22. Februar 2019 von 14.30 bis 17.00 Uhr de Bögen werden nachrangig behandelt. mit Anmeldung Anmeldung: Der jeweilige Tag der offenen Tür sowie 13. März 2019 von 8.00 bis 10.00 Uhr die Zeiten der Anmeldung sind: AWO Haus für Kinder Heufeld, Kindertageseinrichtung »Kindervilla Kunterbunt« Hans-Scheibmaier-Straße 12 Bruckmühl, Anton-Bruckner-Straße 7 Tag der offenen Tür: Tag der offenen Tür: 22. Februar 2019 von 15.00 bis 17.00 Uhr 12. März 2019 von 15.00 – 17.00 Uhr mit Anmeldung Anmeldung: Anmeldung: 11. März 2019 von 9.00 bis 17.00 Uhr 13. März 2019 von 8.00 – 16.00 Uhr Diakonie Haus für Kinder »Vergissmeinnicht« Kindergarten »Spatzennest« Kirchdorf a. H., Heufeldmühle, Gottlob-Weiler-Str. 26 Ginshamer Straße 32 Tag der offenen Tür: Tag der offenen Tür: 15. März 2019 von 8.00 bis 16.00 Uhr 11. März 2019 von 13.00 bis 15.00 Uhr Anmeldung: Anmeldung: 11. März 2019 von 13.00 bis 15.00 Uhr 15. März 2019 von 8.00 bis 16.00 Uhr Kindergarten »Sonnenschein« Weihenlinden, Diakonie Haus für Kinder »Löwenzahn« Dorfstraße 52 Heufeldmühle, Meisenweg 1 Tag der offenen Tür: Tag der offenen Tür: 12. März 2019 von 14.00 bis 16.30 Uhr 15. März 2019 von 8.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung: Anmeldung: 12. März 2019 von 14.00 bis 16.30 Uhr 15. März 2019 von 8.00 bis 16.00 Uhr 20 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Fortbildungen im 1. Halbjahr 2019

Veranstaltung Termin Ort Erste-Hilfe-Kurs Samstag, 12. Januar 2019 08.30 – 16.30 Uhr (max. 16 Personen) BRK Bad Aibling „Fit und Fun im Ehrenamt“ Samstag, 26. Januar 2019 10.00 – 16.00 Uhr Neue Ehrenamtliche gewinnen und die KJR – Geschäftsstelle in Rosenheim Freude am freiwilligen Engagement der Mitarbeiter/innen erhalten

Ausbildungsmodul Mittwoch, 20. März 2019 18.00 – 20.00 Uhr „Aufsichtspflicht“ oder in Kooperation mit dem SJR Dienstag, 09. Juli 2019 SJR, Rosenheim Ausbildungsmodul Mittwoch, 20. März 2019 20.00 – 22.00 Uhr „Prävention sex. Gewalt“ oder in Kooperation mit dem SJR Dienstag., 09. Juli 2019 SJR, Rosenheim KJR-Zuschussseminar Mittwoch, 20. März 2019 19.00 – 22.00 Uhr KJR-Geschäftsstelle

Kochen für Gruppen Samstag, 06. April 2019 10.00 – 14.00 Uhr (max. 6 – 8 Personen) Kantine im Landratsamt Rosenheim

www.kjr-rosenheim.de Anmeldung ab sofort möglich: [email protected] oder 08031 90054-43

Bruckmühler Bürger Bote 21

Aktuelles aus der Gemeinde Schulwechsel?Januar 2019 Ziel: Mittlerer Bildungsabschluss?

Berufliche Oberschule Holzkirchen eine Schule für alle

Staatliche Fachoberschule ü ein Ort des Lernens und Lebens ü digital, international, sozial An der Beruflichen Oberschule Holzkirchen findet am ü kostenlos ü nach der 6., 7. und 9. Klasse Mittwoch, den 16. Januar 2019, um 15.00 Uhr ein ü leicht erreichbar mit Bus und Bahn

Nachmittag der offenen Tür mit Vorstellung der Aus- Informationen zum Wechsel am Tag der offenen Tür

Die Anmeldung für das kommende Schuljahr ist vom 1. bis 5. April 2019. bildungsrichtungen Technik, Sozialwesen, Wirtschaft Öffnungszeiten: Mo, Mi 08:00-16:00 Uhr und Internationaler Wirtschaft und ab 17.00 Uhr wie Di, Do 08:00-17:00 Uhr, Fr 08:00-10:00 Uhr

Kontakt und Information: www.wsalp.de auch um 19.30 Uhr Informationsveranstaltungen zur Neuaufnahme für das Schuljahr 2019/20 in Jeder ist herzlich willkommen! der Aula der Beruflichen Oberschule in Holzkirchen Wir feiern 70 Jahre statt. Im Anschluss stehen die Fachbereichsleiter/ Wirtschaftsschule innen für Fragen zu einem Gespräch zur Verfügung. Alpenland

Es werden auch Schulhausrundgänge angeboten. Save the Dates:

Die Einschreibung für die 11. Jahrgangsstufe in den Dienstag, 26.02.2019 Ausbildungsrichtungen Technik, Wirtschaft, Inter- Tag der offenen Tür ab 17:00 Uhr mit Info zum Schulwechsel zwischen 17:00 und 20:00 Uhr nationale Wirtschaft und Sozialwesen ist in der Zeit Wir öffnen unsere Türen für alle Interessierten und Ehemaligen. vom 18. Februar bis 1. März 2019 online und im Dienstag, 19.03.2019 JobFair – Wir begrüßen zu unserer jährlichen Ausbildungsmesse Unternehmen Sekretariat möglich. sowie unsere Schülerinnen und Schüler.

Weitere Informationen erhalten Sie unter www. Samstag, 23.03.2019 16. Tag der Bayerischen Wirtschaftsschulen mit Festakt zum Jubiläum fos-holzkirchen.de oder unter der Telefonnummer: Wir freuen uns auf zahlreiche Ehrengäste aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft und 08024/3037790 Verbandswesen sowie Lehrkräfte aus dem ganzen Land.

Samstag, 18.05.2019 Josef Schlemmer, Schulleiter Konzert der Lehrer Big Band Bayern mit Richard Prechtl an der Trompete Wir laden alle Musikbegeisterten zu einem unvergesslichen Hörerlebnis ein.

Berufliche Oberschule Holzkirchen Mittwoch, 24.07.2019 Sommerfest mit buntem Programm und Kleinkunstbühne. Staatliche Fachoberschule Wir freuen uns auf alle, die mit uns feiern wollen.

Jörg-Hube-Str. 2, 83607 Holzkirchen Telefon: 08024/30 377 90, Mobil: 0170/3468223

Telefax: 08024/30 377 949 E-Mail:[email protected]

22 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

17. Feb. 2019 von 14 – 17 Uhr

in der Turnhalle der Holnstainer Schule (gegenüber Rathaus)

Auftritt der Sparte Turnen

Die Sparte Turnen übernimmt die Bewirtung, wovon der Erlös der Sparte zu Gute kommt.

Bruckmühler Bürger Bote 23 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Kontrollierter Alkoholkonsum? und unser Angebot ist kostenlos und auch anonym nutzbar. Suchthilfe Rosenheim informiert Redaktion: neon – Prävention und Unter dem Begriff des kontrollierten Trinkens Suchthilfe Rosenheim gGmbH flammte vor einigen Jahren eine heftige Debatte in Ludwig Binder, Suchttherapeut/Geschäftsführer der Suchthilfe um die Frage auf, ob Menschen mit Ruedorfferstraße 9, 83022 Rosenheim, hohem Alkoholkonsum nicht auch anders geholfen Tel. 08031/30 42 300,[email protected], werden kann, als mit einem kompletten Verzicht. www.neon-rosenheim.de Doch was ist eigentlich als unbedenklicher Alkohol- konsum zu verstehen? Als Richtwert gilt die Höchst- Diabetes-Selbsthilfegruppe menge von nicht mehr als einer halben Bier für Mangfalltal Männer bzw. einem viertel Liter Bier für Frauen täg- lich, dem Einhalten von mindestens 2 alkoholfreien Zu den Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe Tagen pro Woche und dem Verzicht auf Alkohol in Mangfalltal ist jeder herzlich eingeladen. Wir tau- Risikosituationen (z. B. beim Autofahren). Wird von schen unsere zum Teil langjährigen Erfahrungen diesen Empfehlungen abgewichen, bedeutet es zu- im Umgang mit Diabetes aus. Wir sprechen über mindest, dass das Risiko für die Gesundheit in jedem Insulinarten, Injektionsmethoden, Ess-Spritzabstand, »Time In Range«, HbA1c, BZ-Spiegel bei körperlicher Fall erhöht ist. Bedenklich wird es, wenn das Trinken Belastung, Insulinunverträglichkeiten, Vorsorgemaß- zur Routine oder als Mittel gegen Stress eingesetzt nahmen gegen Hypoglykämie und alles, was uns wird. Menschen mit zu hohem Alkoholkonsum kön- das Leben mit Diabetes erleichtern kann. Wir laden nen in Bezug auf das kontrollierte Trinken in zwei Referenten aus der Ärzteschaft z. B. Diabetologen, Gruppen eingeteilt werden. Diejenigen, die aufgrund Heilpraktiker, Ernährungsberater ein. Auch Pharma- ihrer schweren Sucht nicht mehr ganz mit dem Trin- referenten können bei uns ihre neuesten Produkte ken aufhören können und diejenigen, die zwar deut- vorstellen. Wir beschäftigen uns mit gesunden Be- lich zu häufig und zu viel trinken, aber eben nicht wegungsformen und spazieren zum Abschluss der ganz auf Alkohol verzichten würden. Besonders aber Treffen durch das nächtliche Bruckmühl. Gerne wür- für die zweite Gruppe stellt das kontrollierte Trinken den wir noch Eltern von Kindern mit Diabetes Typ 1 eine gute Form der Selbstkontrolle dar. Nun ergeben in unsere Reihen aufnehmen, denn besonders hier sich folgende Optionen: entweder die Betroffenen kann gegenseitige Unterstützung für große Entlas- versuchen im Rahmen einer intensiveren Beratung tung sorgen. Wir treffen uns jeden ersten Donners- zu verstehen, warum sie so exzessiv trinken oder tag eines Monats um 19.30 Uhr im Konferenzraum aber sie versuchen ganz zielgerichtet nur noch nach des Pfarrheims »Herz Jesu« in Bruckmühl, Pfarrweg selbst erarbeiteten Regeln zu trinken. Das Trinken 1. Alle Termine können auf unserer Homepage www. nach Regeln stellt den Kern des kontrollierten Trin- DiaSeMa.bayern nachgelesen werden. kens dar. In der Beratung definiert der Klient selbst seine persönliche Zielvorgabe, entwickelt Strategien Karl-Heinz Hauser wie er diese im Alltag einhalten kann und überprüft ob er seine Erwartungen an sich selbst erfüllt. Sind die Klienten mit den Ergebnissen nicht zufrieden, stellen sich viele dann doch die Frage, warum sie überhaupt so viel Alkohol brauchen. Für alle ande- ren ist der pragmatische Ansatz des kontrollierten Trinkens erfolgreich gewesen. Beraten lassen zum kontrollierten Trinken oder auch allen anderen Fra- gen rund um Suchtprobleme können Sie sich bei neon – Prävention und Suchthilfe Rosenheim; Tel. 08031- 30 42 300, www.neon-rosenheim.de Wir unterliegen der gesetzlichen Schweigepflicht 24 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Einladung zum 11. Seniorenfrühstück am Dienstag, 12. Februar 2019 ab 9.00 Uhr im Pfarrheim Bruckmühl

in Zusammenarbeit mit den evangelischen und katholischen Pfarreien Bruckmühl Frühstücksrunde für Senioren, Menschen mit Behinderung und alle, die in netter Gesellschaft ein paar fröhliche Stunden verbringen möchten.

Fahrdienst unter Tel. 08061/3318

Das Frühstücksteam freut sich auf viele Gäste Anneliese Weißbrich, Seniorenbeauftragte Hermine Obermeyer, Dritte Bürgermeisterin

Bruckmühler Bürger Bote 25 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Gemeindebücherei Bruckmühl, Kirchdorfer Str. 10, Tel. 08062/4664 Eine Auswahl unserer Neuerwerbungen für Januar 2019

Für Erwachsene Roth: Wenn wir wieder lieben Anderson: Rezept fürs Happy End Schönburg: Die Kunst des lässigen Anstands Spiegel Bestseller Spiegel Bestseller Angres: Das Verstummen der Natur Seiler: Schön, dass es dich gibt! Archer: Traum des Lebens Spiegel Bestseller Axt- Sommerfeld: Die Ärztin Gadermann: Schlank mit Darm Kochbuch Spiegel Bestseller Beaton: Hamish und das tote Flittchen Stahl: Nestwärme, die Flügel verleiht Berg: Ich küss dich tot Stocklassa: Stieg Larssons Erbe Spiegel Bestseller Strout: Alles ist möglich Berling: Tunnelspiel Bomann: Die Frauen vom Löwenhof – Für Kinder und Jugendliche Solveigs Versprechen Auer: Schule der magischen Tiere – Child: Der Einzelgänger Hin und Weg Conradi: Tausend Nächte und ein Tag Brandis: Khyona – Im Bann des Silberfalken Deaver: Der Komponist Eva Völler: Time School – Auf ewig uns Ebert: Schwert und Krone Fesler: Lizzy Carbon Eggers: Der Mönch von Mokka Finsterbusch: Prinzessin Lillifee und Estep: Spinnenglut der verlorene Stern Evers: Es hätte alles so schön sein können Grimm: Der kleine Flohling French: Der Sommermörder Haas: Das kleine Stallgespenst – Galbraith: Weisser Tod Wirbel in der Reitstunde Glaesener: Die Tote im Fechtsaal Hoover: Die tausend Teile meines Herzens Hampp: Bayern erlesen! Spiegel Bestseller Hannah: Liebe & Verderben Kaufmann: These broken Stars – Sofia und Gideon Hauser: Die Frauen von Troja Lucky Luke: Ein Cowboy in Paris Illies: 1913 – Was ich unbedingt noch erzählen wollte Morgan: The 100 – Rebellion Spiegel Bestseller Nahrgang: Die Kickerbande – Kämmerer: Mangfall ermittelt: Dunkle Seite Anpfiff für das Siegerteam King: Erhebung Pantermüller: Mein Lotta-Leben – Lorentz: Die Entführung der Wanderapothekerin Wenn die Frösche zweimal quaken Spiegel Bestseller Paul: Zilly und Zingaro – Der echte Dinosaurier Martin: Feuer und Blut Peinkofer: Sternenritter – Die Tiefen von Fryx Spiegel Bestseller Riazi: Paheli – Spiel um Alles oder Nichts Münzer: Unter Wasser kann man nicht weinen Rowling: Grindelwalds Verbrechen Nikolai: Die Schokoladenvilla Rühle: Zippel, das wirklich wahre Schlossgespenst Spiegel Bestseller Spiegel Bestseller Pötzsch: Der Spielmann Skye: Die geheime Drachenschule Prange: Eine Familie in Deutschland Steinhöfel: Honigkuckuckskinder Rossmann: … dann bin ich auf den Baum geklettert! Templar: Taurus – Die Erben der Macht Spiegel Bestseller Tiptoi: Disney Cars 26 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Neue DVDs für Erwachsene und Kinder The Happy Prince; Belle & Sebastian – Freunde fürs Leben; Christopher Robin; Mission Impossible 6 – Fallout; Deine Juliet; Kindeswohl; Werk ohne Autor; Smallfoot; Klassentreffen 1.0; Die Frau, die vorausgeht; Eleanor & Colette; Hotel Artemis … und vieles mehr.

Unsere Öffnungszeiten: Wir freuen uns auf Mo 14.00 bis 18.00 Uhr Do 14.00 bis 20.00 Uhr Ihren Besuch! Mi 10.00 bis 14.00 Uhr Fr 14.00 bis 18.00 Uhr Das Büchereiteam

Liebe Gäste, wir gönnen uns eine kurze Verschnaufpause und haben von Montag, 11.02.19 bis einschließlich Donnerstag, 28.02.19 geschlossen. Ab Freitag, 01.03.19 sind wir wie gewohnt ab 11.30 Uhr für Euch da. Eure Familie Daxenbichler mit Team! After Faschingszug Party mit Barbetrieb! Der Fasching tobt wie gewohnt auch in der Waldgastätte Filzenklas. Es gibt zwar nicht mehr unseren legendären 100 Stunden Faschingsmarathon, aber einen Tag feiern wir mit euch zusammen wie damals! Ab 15.00 Uhr gibt’s Faschingshits auf die Ohren dazu unsere deftige Gulasch- suppe, coole Drinks und nette Leute zum Feiern!

www.fi lzenklas.de · Tel.: 0 80 67 / 2 03 · Bei Tuntenhausen · Di. und Mi. Ruhetag

Bruckmühler Bürger Bote 27 Volkshochschule Bruckmühl e. V.

Rathausplatz 1 · 83052 Bruckmühl Fon: 08062/70570 · Fax: 08062/705720 E-Mail: [email protected] www.vhs-bruckmuehl.de

Nachfolgend finden Sie Veranstaltungen und Kurse aus dem noch aktuellen Herbst- und Wintersemester. Das Sommersemester startet am Montag, 11. Februar 2019. Die Programmhefte werden ab Mitte Januar an die Haushalte verteilt und liegen bei den Banken, in der Gemeinde und in vielen Geschäften aus. Wer sich schon vorher für das neue vhs-Programm interessiert, kann sich bereits ab jetzt ganz bequem von zuhause über die Homepage www.vhs-bruckmuehl.de oder die vhs-app zu Kursen und Veranstaltungen anmelden.

Patchwork – Nähspaß Sie nicht nur Textnotizen festhalten, sondern auch Wer gerne näht oder es lernen möchte, kann an Zeichnungen, Tabellen, Grafiken, Fotos, Weblinks diesem Werkstatttag die Patchworktechnik auspro- oder Screenshots. Ob Mobiltelefon, Computer oder bieren. Die Dozentin stellt ihre Stoffpallette zur Tablet, Sie haben Ihre Informationen immer dabei. Verfügung und Sie können nach Herzenslust drauf Inhalte aus Word, Excel, PowerPoint und Outlook los nähen. Mit Tipps und Tricks entsteht ein moder- sind bequem zu importieren und zu exportieren. Es ner Quilt für die Wand, der auch weiterverarbeitet kann aber auch für Apple-Geräte genutzt werden. werden kann zu Kissen, Tasche oder Decke. Bitte Sie erfahren, was OneNote alles kann und wie Sie mitbringen: Übliche Nähutensilien, Nähmaschine, es anwenden können – ob für sich selbst, in Ihrer Schneidematte, Lineal und Rollmesser nur wer hat Familie oder in Ihrer Arbeit. OneNote ist auf allen (kann im Kurs in begrenzter Anzahl zur Verfügung bedeutenden Plattformen kostenlos verfügbar. Vor- gestellt werden), Stoffstück für die Rückseite ca. 60 aussetzung: Computer Grundkenntnisse x 60 cm und Vlies H630 o.Ä. in gleicher Größe, ein- Montag, 28.01.19, 18.00 – 20.30 Uhr farbige Stoffreste (wenn vorhanden). Material wird vhs-Schulungszentrum Heufeld nach Verbrauch berechnet. Euro 25 Samstag, 19.01.19, 10.00 – 17.00 Uhr vhs-Schulungszentrum Heufeld, Textilwerkstatt Einsteigerkurs: Apple (iPhone/iPad) Euro 40 Inhalte: Grundfunktionen, telefonieren, fotografie- ren, Pflege der Kontakte, iCloud, ITunes, Podcasts, Was machen unsere Tiere im Winter? Ab 5 Jahren E-Mail und WLAN-Zugang einrichten, im Internet Warum erfrieren Frösche nicht? Was fressen die surfen, Datenaustausch und Synchronisation, Si- Eichhörnchen im Winter? Wir werden die verschie- cherheit und Tipps, Vorstellung und Installation denen Überlebensstrategien unserer heimischen nützlicher Apps Tiere im Wald nachspielen. Ihr braucht eine Brotzeit Bitte mitbringen: Smartphone/Tablet von der Firma mit Getränk und waldtaugliche Kleidung. Apple sowie das Anschlusskabel (USB) Freitag, 25.01.19, 14.30 – 16.30 Uhr 2 x donnerstags, ab 31.01.19, 18.00 – 20.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Eingang Leitzachwerk Vagen vhs-Schulungszentrum Heufeld Euro 40 Euro 10 + Material Euro 1

OneNote – ein geniales Notizbuch Schluss mit der Zettelwirtschaft: Microsoft One- Note ist ein geniales digitales Notizbuch, in dem 28 Bruckmühler Bürger Bote Dezember 2018 Aktuelles aus der Gemeinde

»Die Wurzeln der Gemeinde« Zeiten habe die Gemeinde u. a. einen Flächennut- zungsplan entwickelt, Spielplätze und Kindergärten Die Geschichte Bruckmühls als Ausstel- gebaut und weiterführende Schulen an Land ge- lung in der »Galerie Markt Bruckmühl« zogen. Der Redner erwähnte ferner Rückschläge in Die Geschichte Bruckmühls steht im Mittelpunkt der Kommunalpolitik wie Streitigkeiten im Markt- der letzten (und jahresübergreifenden) Ausstellung gemeinderat, die Kreuzabhängung und die Bomben- 2018. Unter dem Titel »Die Wurzeln der Gemeinde« drohung im Rathaus. Als Fazit der Entwicklung aus würdigt und dokumentiert sie sowohl ihre Entste- den bekannt starken Wurzeln der Vorgängergemein- hung durch die Ansiedlung der Mühlen als auch die den Kirchdorf, Holzham und Götting und dem Fleiß Geschichte und Bedeutung der ehemals eigenstän- der ehrenamtlich tätigen Mitbürger habe sich eine digen Ortsteile. »Diese Ausstellung ist ungewöhnlich Marktgemeinde geformt, die mehr und mehr zu- in diesem Haus, in dem vor allem moderne Kunst sammengewachsen sei. »In ihr dürfen wir gut leben, gezeigt wird«, betonte Bürgermeister Richard Richter wohnen und arbeiten und können, eingebettet in bei der Eröffnung vor Rekordbesuch. Zu den Gästen die Welt der Vereine, die wunderbare Natur vor der zählten u. a. die Bürgermeister-Vertreter Klaus Chris- Haustüre erleben nach dem Motto: »Leben und leben toph und Hermine Obermeyer, Kulturreferentin Anna lassen«, hob Franz Heinritzi hervor. Seinen mit lang­ Wallner, zahlreiche weitere Mitglieder des Marktge- anhaltendem Beifall bedachten Vortrag beschloss meinderates, Kreisheimatpfleger Hans Michael Strat- er mit dem Goethe-Zitat: »Was Du ererbst von bücker und die Landkreis-Behindertenbeauftragte Deinen Vorfahren – erwirb es, um es zu besitzen«. Christiane Grotz. »Ändere deine Blätter, aber behalte Bürgermeister Richard Richter bedankte sich für den deine Wurzeln« – diesen Ausspruch von Victor Hugo hervorragenden Vortrag und stellte fest: »Franz, Du stellte der Landtagsabgeordnete Otto Lederer an lebst Bruckmühl und kannst auf eine lange politische den Beginn seines Grußwortes. Er erinnerte an die Geschichte zurückblicken«. Der Rathaus-Chef sprach Eingliederung von 2000 Heimatvertriebenen in der Nachkriegszeit, die zusammen mit den Einheimi- schen Bruckmühl zu dem gemacht hätten was es heute ist: ein Wirtschafts-, Kunst- und Schulstand- ort. Der Bau der Maximiliansbahn habe Bruckmühl in eine moderne Zeit katapultiert. »Das zeigt, wie wichtig es ist, die Geschichte des eigenen Ortes zu kennen«, unterstrich er. »Nur wer die Geschichte kennt, kann die Zukunft mitgestalten«, konstatierte der Abgeordnete. Auf die Entstehungsgeschichte der inzwischen 70 Jahre alten Gemeinde ging Altbürger- meister (und Bruckmühler G‘wachs) Franz Heinritzi in seiner Einführungsrede ein. Während Bruckmühl zu Zeiten des Königs Maximilian I. Joseph nur aus drei Gebäuden bestand, hätten die heutigen Ortsteile Götting, Sonnenwiechs, Kirchdorf und Högling be- reits eine über 1000-jährige Geschichte hinter sich. Er wies auf die nach der Eröffnung der Bahnlinie er- folgte Industrialisierung hin sowie u. a. auf den Bau des Krankenhauses (heute Volksmusikarchiv), der Herz Jesu Kirche und des Schulhauses (heute Teil der Realschule). Zwischen den Bewohnern südlich und nördlich der Mangfall habe eine Rivalität geherrscht, die in Ausdrücken wie »Glasscherbenviertel« (südlich) und »Sagleimfresser« (nördlich) gipfelten. In späteren Bruckmühler Bürger Bote 29 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Trauerfeier und Verabschiedung von Edmund »Bubi« Neumaier Die Plätze in der Kirche reichten nicht aus, ebenso wenig die 700 Sterbebilder; so viele Menschen waren gekommen, um Abschied zu nehmen von Edmund Neumaier, den die meisten eher als »Bubi« kannten. Der plötzliche, völlig unfassbare Tod des Bruck- mühler Urgesteins hatte in der Marktgemeinde und über ihre Grenzen hinaus Bestürzung und Trauer ausgelöst. Die letzte Ehre wollte man Bubi Neumaier erweisen, Dank und Anerkennung für seine Ver- dienste zum Ausdruck bringen und seinen Angehöri- gen Mitgefühl und Anteilnahme zeigen. Durch seine Otto Lederer MdL, bei seinem Grußwort vielfältigen Ehrenämter, die er mit Engagement und allen an der Entstehung der Ausstellung Beteiligten Leidenschaft ausübte, war er zu einer geachteten, seinen Dank aus, insbesondere Franz Heinritzi, Hel- geschätzten und beliebten Person des öffentlichen mut Giese, Cornelia Ahrens, Marieluise Kahlhammer Lebens der Marktgemeinde geworden. Als Vorstand und Martina Neuhausen. Die Ausstellung »Die Wur- des Trachtenvereins »D’Wendlstoana« war er ebenso zeln der Gemeinde« in der »Galerie Markt Bruckmühl« präsent wie seit 2014 als Marktgemeinderat; er (Tel. 08062/5307) ist noch bis zum 20. Januar 2019 hatte für die Bayernpartei kandidiert und wurde zu sehen. (Öffnungszeiten: Mittwoch 14 bis 18 Uhr auf Anhieb gewählt. Zahlreiche Fahnenabordnungen und Samstag/Sonntag von 11 bis 18 Uhr). hatten sich in der Kirche eingefunden, darunter Text und Foto: Johann Baumann die der Trachtenvereine der Marktgemeinde, aus

Feine deutsche und kroatische Küche Abo- und Tagesessen | Geburtstage | Taufen Familienfeiern | Veranstaltungen und vieles memehr!hrh !

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere Öffnungszeiten: täglich von 11.00 – 22.00 Uhr, Dienstag Ruhetag Göttinger Straße 1 · 83052 Bruckmühl · Reservierungen unter: Telefon: 0 80 62 / 908 333 - 4 · E-Mail: [email protected]

30 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Oberaudorf und Rohrdorf; die Freiwillige Feuerwehr Bruckmühl war da, ebenso der SV Bruckmühl und viele andere. Musikalisch wurde der Trauergottes- dienst wunderbar passend vom »Dreigesang Sun- naukirchner Sängerinnen« umrahmt. Pfarrer Butacu ging in einer sehr einfühlsamen Rede besonders darauf ein, wie sehr die Arbeit mit und für die junge Generation, beruflich und ehrenamtlich, das Leben von Bubi Neumaier geprägt hat. Auch bei den anderen Ansprachen, die sich dem Gottesdienst anschlossen, stand dieses Leitmotiv seines Lebens im Fokus. Karl-Heinz Salzborn, ehemaliger 2. Vorstand vom Trachtenverein »D’Wendlstoana« eröffnete den Reigen der ehrenden Ansprachen, dann wurde die berufliche Tätigkeit von Bubi Neumaier als Lehrer im Berufsbildungswerk und der Berufsschule St. Zero in Kirchseeon gewürdigt. Pfarrer Harald Hösch- ler sprach als Freund der Familie Neumaier und Vorsitzender des Ortskartells für all jene Vereine, gemeindlicher Sport- und Jugendreferent. Die Ver- die keinen eigenen Redebeitrag beisteuern wollten, abschiedung auf dem Friedhof in Kirchdorf, mu- auch um den zeitlichen Rahmen nicht zu spren- sikalisch gestaltet von der Blaskapelle Bruckmühl, gen. Höschler wies eingangs seiner Ausführungen war nicht minder gut besucht wie der Trauergottes- aber ein wenig augenzwinkernd darauf hin, dass dienst. Sie endete mit der gemeinsam gesungenen die Auflistung der ehrenamtlichen Arbeit von Bubi Bayernhymne. Ein angemessener Abschied für einen Neumaier nicht vollständig sein könne, sein uner- Vorzeigebayern mit Herz und Format, der in der müdliches Engagement sei dafür zu groß gewesen. Marktgemeinde eine Lücke hinterlässt, die kaum zu Abschließend sprach Bürgermeister Richard Richter schließen sein wird. »Erzählt von mir und traut euch für die Marktgemeinde und würdigte besonders die zu lachen. Lasst einen Platz in eurer Mitte, so wie ich Verdienste von Bubi Neumaier als Marktgemein- ihn im Leben hatte«. Diese Worte haben seine Familie derat, seine Mitarbeit im Rechnungsprüfungsaus- und seine Lebensgefährtin der voran gestellt. Bubi schuss und im Arbeitskreis Innenstadtentwicklung/ sei gewiss, dieser Platz ist dir sicher. Bürgerhaus sowie sein zusätzliches Ehrenamt als CA, Foto: Familie Neumaier privat

Goldmann

Goldmanns Krapfenparade im Februar! Unsere Klassiker: Aprikosen- und Hagebuttenkrapfen Spezialkrapfen: Vanille-, Nougat-, Schoko-, Eierlikör-, Baileyskrapfen und viele mehr Wir führen auch glutenfreie Backwaren und hefefreies Brot!

Mo – Fr 5.45 bis 18 Uhr Sa 6.30 bis 13 Uhr So 7 bis 11 Uhr Sonnenwiechser Straße 4 • 83052 Bruckmühl Aktuelle Informationen fi nden Sie unter: www.baeckerei-goldmann.de

Bruckmühler Bürger Bote 31 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

»Goldene Rampe« für »Spuiratz« Schaberl (Feldkirchen-Westerham) sowie Mitglieder des Bruckmühler Marktgemeinderates und Vertreter Inklusions-Ferieninitiative geehrt von Behörden, sozialen Institutionen und Vereinen. »Goldene Rampe« heißt die Auszeichnung, die der 2010 wurde die »Spuiratz«-Initiative (nach Anre- Arbeitskreis »Inklusion für Menschen mit Behin- gung bei einer Münchener Einrichtung) zusammen derungen in Stadt und Landkreis Rosenheim« seit mit dem »Katholischen Jugendsozialwerk München 18 Jahren jährlich vergibt. In diesem Jahr wurde e. V.« als Träger geründet. An der zweiwöchigen die Ferieninitiative »Bruckmühler Spuiratz« mit dem »Spuiratz«-Sommerferienzeit nehmen rund 40 be- Preis bedacht und dieser bei einem heiteren Fest- hinderte und nicht behinderte Kinder zwischen 4 akt an die Initiatorinnen Astrid Fiebiger und Irene und 14 Jahre teil. Jedes Jahr wird ein Motto gewählt Oberst übergeben. In der vollen Theaterhalle der wie beispielsweise »Die fünf Kontinente«. Die Kinder Justus-von-Liebig-Schule hieß der Arbeitskreis-Vor- bastelten hierzu für die jeweiligen Erdteile signifi- sitzende (und Pruttings Bürgermeister) Hans Loy kante Tiere. Außerdem widmen sie sich laufend wei- Heufeld die Gäste willkommen, unter ihnen MdL teren Aktivitäten wie Spiele auf dem Außengelände, Otto Lederer, die Bezirksräte Sebastian Friesinger Wasserschlachten, Trampolin springen, Basteln von und Günther Wunsam, der stv. Landrat Dieter Kan- Schmuck und Trommeln, spielen Floorball, bemalen nengießer, die Bürgermeister Sebastian Forstner Taschen und T-Shirts oder beschäftigen sich im Gar- (Söchtenau), Richard Richter (Bruckmühl) und Hans ten mit der großen Sandburg. Zudem sorgen immer wieder Ausflüge z. B. auf einen Bauernhof oder zum Stockbahnschießen für eine Auflockerung des Pro- gramms. 2012 wurde sogar ein Fernsehfilm mit dem Titel »Zirkus« mit den »Spuiratz«-Kindern gedreht, der in »München TV« und in »Sport 1« gezeigt wurde. Das etwa 15-köpfige Betreuungsteam, zu dem u. a. meh- rere angehende Erzieherinnen zählen, steht unter der pädagogischen Leitung von Astrid Fiebiger. Bis 2014 war das ehemalige Diabetikerheim in Hinrichs- segen Schauplatz für den »Spuiratz«, danach der ehemalige Kindergarten »Regenbogen« in Heufeld. Da dieser einem gemeindlichen Wohnbauprojekt weichen muss, wird das Programm 2019 in andere Räumlichkeiten verlegt. Bürgermeister Richard Rich- ter sicherte in seinem Grußwort bereits zu, dass man für den »Spuiratz« nicht nur stets ein Plätzchen im Herzen, sondern auch einen Veranstaltungsort habe. Der Bruckmühler Rathaus-Chef nannte die Inklusion eine »lebenslange Aufgabe unserer Generationen«. Zwar sei der Begriff gesetzlich verankert, gelebt werde er jedoch nur von den einzelnen Menschen. Als ein »besonderes Beispiel gelungener Inklusion« bezeichnete der stv. Landrat Dieter Kannengießer das »Spuiratz«-Projekt, bei dem es keine Begrenzung und keine Ausgrenzung gebe. »Behinderungen wer- den dadurch nicht mehr als Einschränkung wahr- genommen, sondern als Selbstverständlichkeit und das fördert Selbstvertrauen und soziale Kompetenz«, stellte er fest. In seiner Laudatio lobte Hans Loy das prämierte Projekt, in dem die Kinder bestens aufge- hoben seien und »jede Menge Aktionen« erlebten. 32 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Auszeichnung an Irene Oberst und Astrid Fiebiger. Die beiden schlossen in ihren Dankesworten auch alle »Spuiratz«-Beteiligen ein. In einer viel beklatsch- ten Präsentation ließ Felix Fiebiger zum Abschluss »9 Jahre Spuiratz« Revue passieren. Für die ansprechen- de musikalische Unterhaltung sorgte die »Kellerer Klarinettenmusi«. Text und Foto: Johann Baumann Jubiläumsessen beim »Großen Wirt« Arbeitskreis-Vorsitzender Hans Loy hielt die Marktgemeinde ehrt Laudatio für Astrid Fiebiger und Irene Oberst, langjährige Mitarbeiter rechts Christine Mayer (Behindertenbeauftragte Auch im Jahr 2018 gab es wieder ein »Jubiläums­ der Stadt Rosenheim) essen« mit dem Bürgermeister für langjährig täti- Ferner forderte er, dass neben den räumlichen Barri- ge Mitarbeiter der Marktgemeinde. Zur gemütli- eren auch die Barrieren in den Köpfen wegmüssten: chen Runde beim »Großen Wirt« gehörte Siegfried »Dann ist das Zusammenleben wesentlich leichter«. Schwaldt, der zunächst bei der Bundeswehr tätig Die Verhältnisse in Behindertenheimen hätten sich war, 1996 zum Markt Bruckmühl kam und seither in den letzten Jahrzehnten spürbar verbessert. Er im Klärwerk beschäftigt ist. Er beging sein 25-jäh- warnte jedoch vor möglicherweise durch die moder- riges Dienstjubiläum jetzt mit Verspätung, da sich ne Gentechnik drohenden Problemen. Anschließend vorher noch keine Gelegenheit gefunden hatte. Mit überreichte er zusammen mit der Behindertenbeauf- dabei war auch Anna Lanner, die 1996 von der Klär- tragten der Stadt Rosenheim, Christine Mayer, die anlage Wolfratshausen zur Kläranlage Bruckmühl

Präventionskurse 2019

Pilates* – Stärken Sie Ihre Mitte: * Erstattung der Kursgebühr zu Für Einsteiger und Fortgeschrittene: 10 x 60 Min. 80 – 100 % durch Ihre Kasse möglich! Anmeldung unter: Progressive Muskelentspannung* – 0 80 61 / 93 99 160 oder Loslassen, wohlfühlen, Energie tanken: 8 x 60 Min. [email protected] Weitere Infos unter: Rückenfi t* – Rückenschule mal anders: 8 x 90 Min. www.physiopraxis-kastner.de

Trittsicher Sturzpräventionskurs* – Sicher mobil bleiben: 6 x 90 Min.

Life Kinetik – Gehirntraining durch Bewegung: 6 x 60 Min.

NEU ab Ostern: Nordic-Walking-Kurse!

Jeweils 3 Kursblöcke: Januar – Ostern Ostern – Sommerferien Sommerferien – Weihnachten

Bruckmühler Bürger Bote 33 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Gelungener Standortwechsel Bruckmühler Weihnachtsmarkt fand großen Anklang wechselte und dort ihr 25-jähriges Dienstjubiläum Großen Anklang fand der Bruckmühler Weihnachts- begehen konnte. Auf 40 Jahre im öffentlichen Dienst markt an seinem neuen Standort am Rathausplatz. kann Elisabeth Kienmeyer zurückblicken, die 1977 Er bot ein vielfältiges kulinarisches Angebot – neben im Kindergarten Heufeld ihre Tätigkeit aufnahm und den »Klassikern« wie Glühwein und Bratwurst u. a. seit 1992 im Kindergarten »Sonnenschein« in Wei- Winterpflaumenbowle, Met, Eierpunsch und Scha- henlinden beschäftigt ist. Ebenfalls das 40-jährige schlik im Topf. Doch nicht nur die Gaumenfreuden Dienstjubiläum beging Konrad Kremser. Er startete lockten – es gab auch eine bunte Warenpalette wie seine berufliche Laufbahn 1978 im Landkreis Erding, wärmende Wollmützen und Filzpantoffeln, hand- wechselte 1980 zur Stadt Dorfen und ist seit 1993 gearbeitete Deko, Kerzen und Magnetschmuck. Die durchgehend im Bauamt der Marktgemeinde tätig. Kinder erfreuten sich an den Märchen in der Lese- Auch Rosemarie »Rosie« Cumpanas freute sich über hütte oder bei der Stockbrot-Herstellung unter der ihr 25-jähriges Dienstjubiläum, das mit der Frei- Anleitung der »Naturjugend«. Das abwechslungsrei- stellungsphase ihres Altersteilzeitvertrages zusam- che Musikprogramm beschlossen der Evangelische menfiel. In den wohlverdienten Ruhestand wurde Jugendchor unter der Leitung von Lisa Oesterle und auch Heinrich Lanner verabschiedet, der seit 1976 der Gitarrenbegleitung von Pfarrer Harald Höschler erst im Klärwerk der Stadt Lage, dann als Klärfach- sowie die Mangfalltaler Blechbläser. Großer Andrang arbeiter in der Gemeinde Schloss Holte-Stukenbrock herrschte am Schlusstag auch bei der traditionellen sowie als Abwassermeister beim Abwasserverband Verlosung der von der Bruckmühler Geschäftswelt Isar-Loisachgruppe und seit 1995 im Klärwerk der und den Standlleuten gestifteten Preise. Unterstützt Marktgemeinde beschäftigt war. Als Anerkennung von einem Engel-Trio waltete »Tombola-Manager« ihrer langjährigen Dienste erhielten die Jubilare je- Michael Huber wiederum in bewährter Form seines weils eine Ehrenurkunde, die Herren Bruckmühler Amtes. Die Standlleut waren nach Aussage von Mo- Schokolade und die Damen einen großen Blumen- nika Huber absolut zufrieden mit dem Verlauf. »Der strauß von Bürgermeister Richard Richter überreicht. Standort ist optimal und das Wetter hat gepasst«, Zur Verabschiedung in den Ruhestand gab es einen lautete ihr Fazit. Dass Sicherheitspersonal und Po- Geschenkkorb sowie einen Ehrenteller für die Ge- lizei präsent waren, sei der heutigen Sicherheitsla- meindebediensteten. ge geschuldet. Auch die Bilanz von Organisatorin CA, Foto: Rathaus Gerti Schnitzlbaumer (Rathaus) fiel überaus positiv

34 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Sachverhalte in der täglichen Arbeit würden jedoch nicht einfacher. »Das Selbstverständnis und der An- spruch des Bürgers uns gegenüber wird größer und ist gepaart mit einem Missverhältnis im Verständ- nis«, konstatierte er. Das liege daran, dass der Vortra- gende größtes Verständnis für seine eigene Situation habe, aber kaum für die Belange Dritter. Für 2019 kündigte der Rathaus-Chef nochmals die Umsetzung personeller und organisatorischer Maßnahmen an, für die er um Verständnis und Unterstützung bat. aus: »Es war superschön und gemütlich am neuen Sein Dank an die Belegschaft galt dem Einsatz für Platz und die Leute waren zufrieden«. In der Tat den Markt Bruckmühl und seine Bürger. Ebenso wür- lobten die Besucher in großer Zahl das neue »Weih- digte er die spürbare Unterstützung untereinander nachtsmarkt-Domizil«, das eigentlich als temporäre und den kollegialen Umgang im Betrieb. Mit einer »Verlegenheitslösung« für den Zeitraum des Bürger- Betrachtung des Philosophen Richard David Precht haus-Neubaus gewählt wurde. Nicht umsonst hatte über die Aufgabe deutscher Traditionen begann Ge- die Vorsitzende des mitveranstaltenden »Werbering schäftsleiter Rainer Weidner seine Ansprache. Er Mangfalltal«, Christine Knoll, schon bei der Eröff- fand außerdem mahnende Worte zu aktuellen The- nung die gelungene Umsetzung gewürdigt: »Das ist men. So stellte er u. a die Begriffe »Klimaerwärmung so ein schöner Ort geworden – ich bin begeistert«. und eigene Pkw-Nutzung«, »Tiertransporte und nied- Damit sprach sie sicherlich den meisten Besuchern rige Fleischpreise« und »Stellvertreterkriege und Kin- aus dem Herzen. dersterblichkeit« gegenüber und regte Überlegungen Text und Foto: Johann Baumann an, eine »eigene Bremse« zu finden. Nachdenklich stimmte auch das von Altbürgermeister Franz Hein- »Aufgaben werden nicht ritzi vorgetragene zeit- und gesellschaftskritische einfacher« Gedicht »Die Zeiten ändern sich«. Im Kontrastpro- gramm sorgte Bertl Heigl für Heiterkeit mit seinem Rathaus-Jahresabschlussfeier mit Ehrungen Gedicht »Weihnachtswünsche« und der Geschichte »Das Jahr 2018 war besser als zufriedenstellend«, von der »Brandner Lies und der Heiligen Nacht«. resümierte Bürgermeister Richard Richter zu Beginn Traditionsgemäß wurden auch zahlreiche Gemein- der Jahresabschlussfeier für die Gemeindebeleg- debedienstete für ihre Arbeitsjubiläen geehrt. Seit schaft in der Theaterhalle Heufeld. Die Aufgaben und 10 Jahren sind Adelheid Lindner, Ilona Kinzl, Ma- Bruckmühler Bürger Bote 35 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Verabschiedungen und Ehrungen beim Salus Haus Ehrungen langjähriger Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter und Verabschiedungen standen im Mittel- punkt der Weihnachtsfeier des Salus Hauses Bruck- mühl im vollen Aiblinger Kurhaussaal. Die Ehrungen nahm Geschäftsführer Dr. Florian Block zusammen rina Trainer, Petra Divko und Christian Schweiger mit Personalleiterin Gabriele Steinbach und Erwin bei der Marktgemeinde beschäftigt. Vor 15 Jahren Winkler (Geschäftsführer des Tochterunternehmens trat Gerhard Münch seinen Dienst an und seit 20 Herbaria Kräuterparadies) vor. Für ihre 10jährige Be- Jahren zählen Edith Eisenreich, Johann Schmid, Re- triebszugehörigkeit wurden ausgezeichnet Dr. Georg gina Siersch, Josef Braun, Hans-Jürgen Paul, Monika Bieker, Katja Rettenbeck, Stefanie Schmid, Hubert Anner und Necla Dogan zum Gemeindepersonal. Für Limbrunner, Theresia Haagn, Christoph Hochwind ihr »silbernes« Arbeitsjubiläum wurden Rosemarie und Georg Schnitzenbaumer. Seit 20 Jahren sind im Cumpanas, Franz Grabichler, Andrea Holzmeier, El- Betrieb tätig Stefan Brenner, Robert Krämer, Michael friede Bengl-Kimmel und Konrad Kremser geehrt. Ott, Eva Pilz, Ingrid Steinberg und Andrea Pauly. Für Für seine 30jährige Tätigkeit wurde Alfred Eisner ihr 25jähriges Betriebsjubiläum wurden Christine ausgezeichnet und gar seit 35 Jahren arbeitet Brigit- Reimeier und Maria Estermann geehrt und seit 30 te Eifert bei der Marktgemeinde. In den Ruhestand Jahren sind Ulrich Lehman und Berthold Sacher verabschiedet wurden Rosemarie Cumpanas und im Unternehmen beschäftigt. Auf 35 Salus-Jah- Heinz Lanner. Abschließend wurden wie immer die re zurückblicken können Anna Kindermann, Horst im laufenden Jahr 2018 eingetretenen Belegschafts- Koenig, Adolf Becke und Petra Obergschwendtner mitglieder vorgestellt. Verstärkt durch das Bürger- und bereits seit 40 Jahren gehören Josef Pröckl, Ga- meister-Trio, Altbürgermeister Franz Heinritzi sowie briele Steinbach und Wolfgang Steinbach dem Salus die Rathaus-Referatsleiter und begleitet von »Chor- Haus an. Dr. Florian Block dankte allen Geehrten leiter« Sepp Schmid sang der »kommunale Novizen- für ihre langjährige Betriebstreue. Ebenfalls geehrt chor« Weihnachtslieder. Den weiteren musikalischen wurden die im Laufe des Jahres 2018 in den Ru- Teil der Feier gestaltete die »Mangfalltaler Musi«, die hestand gewechselten Belegschaftsmitglieder. Mit neben ihren Blechblasinstrumenten zwischendurch einer Schweigeminute gedachten die Anwesenden ihre Alphörner ertönen ließ. der im vergangenen Jahr verstorbenen Kolleginnen Text und Foto: Johann Baumann und Kollegen. Dr. Block konnte in seinem Rückblick

• Kanalbau • Straßenbau • Wasserleitungsbau • Baggerbetrieb

Hafner GmbH Telefon: (0 80 62) 8 07 08 74 Leonhardistr. 9 (0 80 62) 10 01 E-Mail: [email protected] 83052 Bruckmühl Telefax: (0 80 62) 6979 Internet: hafner-tiefbau.de

36 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

musik, Schlagern und Jazz bis zur Oper erstreck- te. Reichlich beklatscht wurde schließlich auch der heitere Sketsch »Weihnachten im Himmel«, den die Theaterkinder des Vagener Trachtenvereins »d’Neu- burgler« (Leitung: Martin Zistl) spielten. Text und Foto: Johann Baumann Vorbilder für andere Weil sie sich seit Jahrzehnten ehrenamtlich im Baye- Ehrende und Geehrte (v.li.): Salus-Geschäfts­ rischen Roten Kreuz und beim Technischen Hilfswerk führer Dr. Florian Block, Horst König, Adolf Becke, engagieren, wurden 27 Bürgerinnen und Bürger mit Petra Obergschwendtner (alle 35 Jahre), Josef dem Ehrenzeichen am Bande ausgezeichnet. Der Pröckl, Gabriele Steinbach(beide 40 Jahre), Erwin stellvertretende Landrat Josef Huber hatte die zu Winkler(Herbaria-Geschäftsführer) und Wolfgang Ehrenden in den großen Sitzungssaal des Rosenhei- Steinbach (40 Jahre) auf ein insgesamt zufriedenstellendes Geschäftsjahr 2018 zurückblicken mit einem Ergebnis »etwa in der Größenordnung von 2017«. Mit Blick auf den wich- tigen Markt in Großbritannien stellte er fest: »Wir sind auch auf einen harten Brexit vorbereitet, das Chaos wird aber auch an uns nicht spurlos vorüber- gehen«. Außerdem berichtete er von Investitionen in Anlagen und Software und hob den menschlichen Stellenwert hervor: »Maschinen sind ohne Bediener wertlos«. Der 2018 begonnene Erweiterungsbau mit € einem Kostenaufwand von ca. 15 Mio. soll 2019 Karl-Heinrich Zeuner, der Vorsitzende des fertiggestellt werden. Mit dem Dank an die Beleg- BRK-Kreisverbandes Rosenheim, der stellv­ schaft schloss er seine mit einem langanhaltenden ertretende Landrat Josef Huber, Sascha Zinger- Applaus bedachte Ansprache. Ebenfalls viel Beifall ling, Franz Gerzer, der BRK-Kreisgeschäftsführer erhielten die »4 Hinterberger Musikanten« mit ihrem ­Martin Schmidt und Bürgermeister ­ beeindruckenden Repertoire, das sich von Volks- Richard Richter (von links).

> krankengymnastik > lymphdrainage > manuelle therapie > hausbesuche > massagen physiofactum · Inh. Sascha Zingerling · Rösnerstraße 24 · 83052 Bruckmühl Telefon: 0 80 62 / 7 28 35 96 · E-Mail: [email protected]

Bruckmühler Bürger Bote 37 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019 mer Landratsamtes geladen. »Wir freuen uns, dass Weiter gehts am Samstag, 26. Januar 2019 um wir sie haben«, sagte Huber und betonte die große 20.00 Uhr (Einlass 18.30) mit Matthias Matuschik, Bedeutung des Ehrenamtes für die Gesellschaft: der bekannte (Bayern3) Radiomoderator mit der un- »Ohne ehrenamtliches Engagement gäbe es wenig verwechselbaren Stimmt bringt mit »Gerne wider« zwischenmenschliche Wärme, unsere Gesellschaft sein »drittes Solo Baby« auf die Bartl Bühne. Und wäre armselig.« Huber versprach, sich weiterhin für da ja bekanntlich aller guten Dinge drei sind, findet passende Rahmenbedingungen für Ehrenamtliche seine Art der Zuspitzung, der Sezierung unangeneh- einzusetzen. Abschließend meinte der stellvertre- mer Themen und seiner unnachahmlichen Kunst, tende Landrat: »Ihr seid Vorbild für viele andere.« allen möglichen Nichtigkeiten kabarettistische Züge Der Vorsitzende des BRK-Kreisverbandes Rosenheim zu verleihen, hier ihren fulminanten Höhepunkt. Karl-Heinrich Zeuner freute sich über die öffentliche Wenn »Einfach mal dagegen halten!« doch nur Anerkennung. Den zu Ehrenden gratulierte er zu immer so brillant, lustig und gleichzeitig geistreich ihrer gewaltigen Leistung: »Ihr seid großen psy- daher käme, wie hier: Wir alle wären mit Inbrunst chischen und physischen Belastungen ausgesetzt, »Gerne wider«! Erleben Sie feinste Satire, dargeboten trotzdem helft ihr.« Er forderte alle auf »am Schiff zu von einer Stimme, die keine(n) kalt lässt, und einem bleiben«, wie er es nannte. »Die Menschen sind dazu Mann, der den Besuchern eigentlich nur zwei Mög- da, einander zu helfen, ihr werdet weiter dringend lichkeiten lässt: Entweder ungläubiges Kopfschütteln gebraucht«, so Zeuner abschließend. Glückwünsche oder ewige Liebe! (www.matuschik.live). Außerdem gab es zudem vom BRK-Kreisgeschäftsführer Martin freuen wir uns auf den Besuch von Max von Mil- Schmidt, dem THW-Geschäftsführer Manfred Bock land. Der sympathische Südtiroler präsentiert sein und dem Ortsbeauftragten des Technischen Hilfs- drittes Album »Bring mi hoam« am Samstag, 23. werk Bad Aibling Bernd Reinartz. Auch zahlreiche Februar 2019 um 20.00 Uhr (Einlass 19.00). Bürgermeisterinnen und Bürgermeister waren ins Max von Milland ist ein aufgeräumter Typ. Ein gerne Landratsamt gekommen um zu gratulieren. Die 27 lachender, dabei nachdenklicher, geerdeter junger Bürgerinnen und Bürger sind seit 25 bzw. seit 40 Mann, dem durch die Arbeit an seiner dritten Platte Jahren im Bayerischen Roten Kreuz und beim Tech- »Bring mi hoam« viel über sich selbst klar geworden nischen Hilfswerk aktiv. Auch zwei Bruckmühler Bür- ist. »Der größte Konflikt war der Druck, den ich mir ger erhielten diese Auszeichnung. Barbara Gerzer, selbst gemacht habe« weiß der aus Brixen/Südtirol (vertreten durch ihren Mann) und Sascha Zingerling stammende Songwriter heute. Aber wo kam er her, wurden mit dem Ehrenzeichen am Bande ausge- der Druck? Auf sein Debut-Album »Woher i eigent- zeichnet. Das Ehrenzeichen am Bande, bestehend lich kimm« folgten u. a. ein Auftritt bei »Inas Nacht«, aus Urkunde und Ehrenzeichen, wird im Auftrag des Tourneen im Vorprogramm der »Sportfreunde Stiller« Bayerischen Innenministers verliehen. und der »Söhne Mannheims«. Mehr als respektable Text und Foto: Pressestelle Landratsamt Resonanz. Aber »für ein Majorlabel halt viel zu wenig«. Fürs zweite Album »Bis dir olls wieder gfollt« Das Gasthaus Bartl startet mit gründete Max daher seine eigene Plattenfirma. »Das hochkarätigen Bühnen-Gästen lief sehr gut. Ich bin mein eigener Chef – und ich hab’ doppelt so viel Platten verkauft.« Es folgten ins neue Jahr ausverkaufte Konzerte in München und Südtirol und Auf der Bühne im Saal eröffnen VAIT traditionell ihr als Vorgruppe von »a-ha« spielte Max von Milland Konzertjahr mit ihren zwei Neujahrskonzerten am bereits in der Olympiahalle in München. »Es kann Freitag, 18. Januar 2019 und Samstag 19. Januar dir ja keiner sagen: Was ist das Erfolgsrezept? Das 2019, jeweils um 20.00 Uhr (Einlass 19.00). Seit über Einzige, was ich machen kann, ist doch, mich selbst 7 Jahren machen Ralf, Beni und Stefan jetzt gemein- zu verkörpern.« Diese Authentizität, sie ist das, was sam Musik. Ihr aktuelles Album »Sei Dankbar« ist ein Max für seine wachsende Zahl von Fans auszeichnet. Befehl, eine Weisheit, blanke Ironie und purer Ernst. Deswegen singt Max ja auch in seinem Dialekt – weil Das ist laut, bunt, vollgeladen. Und genau so werden das Südtirolerische die Sprache ist, in der er fühlt. In die Neujahrskonzert (www.vait.de). der er nichts verklausuliert oder verändert wieder- 38 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

gibt. Also konnte es auf seinem dritten Album »Bring oder Freunde.« (www.maxvonmilland.com). Karten mi hoam« nur um eins gehen: Noch unverfälschter, und Informationen zu den Veranstaltungen: Gast- noch offener zu sein. Der Titelsong »Bring Mi Hoam«, haus Bartl – Dorfstraße 29 – 83052 Högling – Tel. der ja nicht spezifisch Brixen oder München gilt. 08062/1231 und www.gasthaus-bartl.de »Heimat ist ein Gefühl. Das kann überall sein, wo man sich wohl fühlt. Es kann auch die Partnerin sein Christina Weber

Bruckmühler Bürger Bote 39 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Musikalische Fortsetzung in der Werkstattbühne Heufeld Die Werkstattbühne Heufeld startet nach kurzer Pause im Neuen Jahr wieder mit einem abwechs- lungsreichen Programm, es werden alte Bekannte und neue Gesichter zu Gast sein. Am 2. März 2019 wird die Band AUGUSTIN aus der Region Traunstein die kleine Bühne ausfüllen, ihre Musik dürfte einigen aus dem Film »303« bekannt sein, der dieses Jahr im Kino lief. Augustin kombi- nieren Folk und Bluegrass mit Songwriter-Pop, Strei- chinstrumente, Gitarre und mehrstimmigen Gesang. umfunktionierten Restaurierungswerkstatt ein bay- Am 23. März 2019 wird das Duo WIENER BLOND erisches Märchen lesen, diesmal DAS BAYERISCHE auf ihrer Deutschland-Tour in Heufeld Station ma- ASCHENPUTTEL. Die bekannte Handlung wird dabei chen. Die jungen Musiker Verena Doublier und Se- wie gewohnt zerpflückt, verlustigt und um zahl- bastian Radon kreieren mit Hilfe der Loop-Station reiche Charaktere ergänzt. Karten für die Veran- ihren eigenen »Wienerlied-Beatbox-Pop« und sorgen staltungen gibt es in der Restaurierungswerkstatt mit Liedern und Geschichten aus dem Wiener Alltag Mittermüller in Heufeld, unter Tel. 08062/809485 goschert und grantig, aber immer charmant für oder [email protected]. Nähere Infos zur einen unterhaltsamen Abend. Bereits zum dritten Werkstattbühne finden sich auf der Homepage unter Mal werden am 7. April 2019 die beiden Schau- www.werkstatt-buehne.de. spieler Heinz-Josef Braun und Stefan Murr in der Andi Mittermüller

Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen Hausbesuche möglich, nach Absprache auch in Einrichtungen.

Berghamer Str. 2 · 83052 Bruckmühl Tel.: 0 80 62 / 7 28 55 22 www.logofuchs.jimdo.com

40 Bruckmühler Bürger Bote In einem 1895 von italienischen Bau- und Spenden das Engagement der meistern errichteten Bürgerhaus hat Marktgemeinde für die Kunst. die Marktgemeinde Bruckmühl eine Galerie als dauerhafte kulturelle Ein- Alle zwei Jahre wählen die Vereinsmit- richtung geschaffen. glieder einen Vorstand, der wiederum JanuarSeit März 2019 1994 werden in diesem Aktuelleseinen aus aus Künstlerinnen der Gemeinde und Künstlern Haus wechselnde Ausstellungen bestehenden Beirat benennt. zeitgenössischer Kunst gezeigt. Dieser künstlerische Beirat entwirft in Zusammenarbeit mit dem Vorstand Die »Galerie Markt Bruckmühl« geht das Ausstellungskonzept von fünf bis auf die Initiative des Restaurators Galerie Markt Bruckmühl sechs Ausstellungen pro Jahr. Rupert Dorrer zurück, der seine In einem 1895 von italienischen Bau-Sonnenwiechser Straße 12 · 83052 Bruckmühlund SpendenVorsitzende das Engagement des derFördervereins: umfangreiche Kunstsammlungmeistern errichteten der Bürgerhaus hat Marktgemeinde für die Kunst. Telefon 0 80 62-53 07 Ute Bößwetter Marktgemeinde dieübereignete. Marktgemeinde Bruckmühl eine Galerie als dauerhafte kulturelle Ein- www.galerie-bruckmuehl.de Alle zwei Jahre wählen die Vereinsmit- richtung geschaffen. glieder einenKü nstlerischerVorstand, der wiederum Beirat: Rupert Dorrer, Zahlreiche MitgliederSeit März des 1994 ebenfalls werden in diesem Öffnungszeiten: einen aus DorisKünstlerinnen Hahlweg, und Künstlern Herbert Klee, Andreas 1994 gegründetenHaus Fördervereins wechselnde Ausstellungen Mi 14–18 Uhr, Sa und So 11–18 Uhr bestehendenLegath Beirat undbenennt. bis zur Jahresmitte Franz zeitgenössischer Kunst gezeigt. Dieser künstlerische Beirat entwirft in unterstützen mit Jahresbeiträgen Leitung: Cornelia Ahrens ZusammenarbeitFerdinand mit dem Wörle, Vorstand danach Christian Heß Die »Galerie Markt Bruckmühl« geht das Ausstellungskonzept von fünf bis auf die Initiative des Restaurators Galerie Markt Bruckmühl sechs Ausstellungen pro Jahr. Rupert Dorrer zurück, der seine Sonnenwiechser Straße 12 · 83052 Bruckmühl Vorsitzende des Fördervereins: umfangreiche Kunstsammlung der Der AusstellungskalenderTelefon 0 80 62-53 07 für dasUte Bößwetter Jahr 2019 Marktgemeinde übereignete. www.galerie-bruckmuehl.de Künstlerischer Beirat: Rupert Dorrer, Zahlreiche Mitglieder des ebenfalls MARTINÖffnungszeiten: ROSENTHAL Doris Hahlweg, Herbert Klee, Andreas – 28.04.19 24.03.19 03.02.19 – 10.03.19 Mi 14–18 Uhr, Sa und So 11–18 Uhr 1994 gegründeten Fördervereins Videoinstallationen Legath und bis zur Jahresmitte Franz unterstützen mit Jahresbeiträgen Leitung: Cornelia Ahrens Ferdinand Wörle, danach Christian Heß Der Ausstellungskalender für das Jahr 2019

MARTIN ROSENTHAL – 28.04.19 24.03.19 03.02.19 – 10.03.19 Videoinstallationen

03.02.19 – 10.03.19 HARTMUT PFEUFFER Radierung und Zeichnung

03.02.19 – 10.03.19 HARTMUT PFEUFFER Radierung und Zeichnung 25 Jahre Galerie 25Markt Jahre Bruckmühl DieGalerie Kunstsammlung Markt Bruckmühldes Marktes Bruckmühl Die Kunstsammlung des Marktes Bruckmühl

24.03.19 – 28.04.19 – Stiftung Rupert Dorrer –

24.03.19 – 28.04.19 – Stiftung Rupert Dorrer – 12.05

STEFANIE HOFER 12.05 STEFANIEAquatinta-Arbeiten HOFER

Aquatinta-Arbeiten 16.06.19 – .19 .19 – 16.06.19 – .19

12.05.19 – 16.06.19 MELANIE SIEGEL Malerei und Grafik

12.05.19 – 16.06.19 SOMMERPAUSE MELANIE SIEGEL Malerei und Grafik 50.9–2.91 13.10.19 – 17.11.19 – 29.09.19 25.08.19 SOMMERPAUSECHARLOTTE DIETRICH

(1935 – 2017) 13.10.19 – 17.11.19 – 29.09.19 25.08.19 Gedächtnisausstellung 25.08.19 – 29.09.19 CHARLOTTE DIETRICH (1935 – 2017) HEIKO BÖRNER Skulptur Gedächtnisausstellung 25.08.19 – 29.09.19

13.10.19 – 17.11.19 13.10.19 ELKE ZAUNER HEIKO BÖRNER Malerei Skulptur UTE LECHNER 01.12.19 – 05.01.20

Skulpturen

13.10.19 – 17.11.19 13.10.19 HANSELKE THURNER ZAUNER 01.12.19 – 05.01.20 (1951 – 2017)Malerei Layout: Herbert Klee und Peter Kallert

UTE LECHNER Bruckmühler Bürger Bote 4101.12.19 – 05.01.20

Skulpturen

HANS THURNER 01.12.19 – 05.01.20 (1951 – 2017) Layout: Herbert Klee und Peter Kallert Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

zu platzieren. Dies scheint dem Einen oder Anderen der regierenden Fraktion nicht zu gefallen, denn hier kam der Vorschlag, dass im BBB nur noch über Ver- eine und Veranstaltungen geschrieben werden soll, inklusive natürlich der hohen Geburtstage unserer Senioren wo regelmäßig, werbewirksam und kosten- los die drei CSU Bürgermeister mit Foto abgelichtet Neues vom »grünen« Marktplatz sind!!! »Adios« politische Meinungsfreiheit Betroffen von diesem Vorschlag des parteipoliti- in Bruckmühl? schen Ausschlusses, der vermutlich in einer der nächsten Ratssitzungen eine Mehrheit in der CSU/ Aus Anlass der Landtagswahlen in Bayern im Okto- FW Fraktion finden wird, ist in hohem Maße unsere ber wurde in der letzten Marktgemeinderatssitzung Seite »der grüne Marktplatz«, so wie die der anderen über die Anpassung der Satzung des Bürgerboten Parteien der Opposition. Denn diese sind so ziemlich (fortfolgend BBB genannt) beraten. Manche Artikel die einzigen in der Bruckmühler Parteienlandschaft, gingen, so die Aussage der Verwaltung, die die die sich die Mühe machen über wichtige Themen zu redaktionelle Verantwortung des BBB trägt, thema- schreiben, Transparenz in die Politik zu bringen und tisch über die Staatsgrenze der Gemeinde hinaus der Öffentlichkeit eine Plattform für parteipolitische Informationen zu bieten. Unsere Artikel der Grünen handelten von Bienen­ sterben, Nitrat im Bruckmühler Trinkwasser, Photo- voltaik auf dem Klärwerk oder von der Grastrock- nungsanlage in Hornau, Themen, die vielleicht auch die Bürger interessieren, die nicht die Gemeinderats- sitzungen besuchen und auch unsere Meinung dazu hören wollen. Offensichtlich scheinen diese Artikel nicht bei jedem in der CSU/FW gut anzukommen. Denn sonst gäbe es nicht den Vorstoß, elegant die Meinungsäußerung kleineren Parteien zu verhindern, unter dem Deck- mantel, dass viele Vereine sonst aus Platzmangel und dies ist in der selbst verfassten Satzung durch nicht im BBB erscheinen könnten. den MGR von 2007 so nicht vorgesehen. Die Artikel Gerade in solch politisch schwierigen Zeiten muss sollen sich ausschließlich auf Themen der Gemeinde das demokratisch ausgerichtete Engagement Ein- Bruckmühl beziehen. Nun lässt sich durchaus kon- zelner gestärkt werden, die sich freiwillig um die Be- trovers diskutieren, in wie weit die Landtagswahl lange der Menschen und ihrer Umgebung kümmern. in Bayern Bruckmühl nicht betreffen würde, aber Dieses darf nicht mit einem Maulkorb verhängt das steht auf einem anderen Blatt. In der Tat wur- werden. den aber von Seitens der Redaktion 2 Artikel der Grünen mit der Begründung vor der Landtagswahl Politische Zensur in einer Demokratie ist das letzte, abgelehnt. was wir in Deutschland einführen sollten. Wir wer- den ja im neuen Jahr sehen, wie sich die regierende Viel dramatischer allerdings ist die Strömung aus Partei in Bruckmühl entscheidet. der regierenden Fraktion der CSU/FW. Die bisherige Satzung sieht vor, dass jede politische Partei in der Stefan Mager Gemeinde Bruckmühl pro Ausgabe des BBB eine Seite für Beiträge zum politischen Geschehen in der Gemeinde nutzen darf. Allerdings unter der www.gruene-bruckmuehl.de Einschränkung, keine offensichtliche Wahlwerbung 42 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote 43 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Herz, Zeit und Geld Spende für das Patenprojekt »Jugend in Arbeit« In den letzten 12 Jahren ist das Rosenheimer Pa- tenprojekt »Jugend in Arbeit« an allen Mittelschulen im Landkreis Rosenheim eine Institution geworden. Die derzeit über 200 ehrenamtlichen Patinnen und Paten bieten kostenfreie Unterstützung für Schü- ler und Azubis – Hilfe, die von Herzen kommt. Oberholzham 8 Marion Gartmaier ist eine von ihnen. Sie arbeitet in der Bruckmühler Patengruppe und unterstützt 83052 Bruckmühl seit vielen Jahren aktiv Schülerinnen aus Bruckmühl auf ihrem Weg zum Schulabschluss und in die Tel.: 0 80 62 / 8 09 44 90 Berufswelt – spendet Engagement, Zeit und jetzt Fax: 0 80 62 / 809 44 99 auch noch 500.- Euro als »Finanzspritze«. Projekt- leiterin Silvia Schütz und der Träger des Projektes, Mobil: 01 60 / 36 36 571 die Rosenheimer Aktion für das Leben e. V. freuen sich. Als freies Versicherungsmaklerbüro hat sich [email protected] FDL Gartmaier GmbH dieses Jahr entschieden, an- stelle von Weihnachtsgeschenken für Kunden das Patenprojekt »Jugend in Arbeit« zu unterstützen. Das www.richard-huber-gmbh.de Geld kommt sowohl den Ehrenamtlichen als auch Schülern zugute. Warum arbeitet man als Patin? »Man bekommt durch die Arbeit als Ehrenamtliche auch etwas zurück. Die Fortschritte der Jugendli- chen und deren Freude darüber, macht mir sehr viel Aktion gegen Spaß«, so die freie Versicherungsmaklerin. »Unsere Ehrenamtlichen bieten kostenfreie Hilfe, damit mo- hohe Heizölpreise tivierte Schülerinnen und Schüler, die sich nicht leichttun, weiterkommen«, berichtet Silvia Schütz; seit über 10 Jahren eine der Projektleiterinnen des Patenprojektes. Das Ziel ist für jeden Schüler indi- Heizöl viduell – ein guter Klassenübertritt, ein gelungener Schulabschluss, mehr Struktur beim Lernen oder Klarheit beim Thema Berufsfindung und vor allem Günstiger einkaufen! gestärktes Selbstbewusstsein – dabei können Paten wirklich helfen. Im letzten Schuljahr wurden knapp Bestellergemeinschaft 200 Schüler und Azubis unterstützt. Und was halten der Eigenheimer die jugendlichen Teilnehmer an der Justus-von-Lie- big-Mittelschule in Heufeld davon? Christina: »Ich Telefon 080 52/95 10 35 bin seit ca. 4 Wochen in dem Patenprojekt. Ich wollte gerne in das Patenprojekt, damit ich eine Unterstüt- www.heinrich-roesl.de zung bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz bekomme. Ich wollte auch noch gerne eine kleine Einfach nachfragen, Hilfe fürs Lernen und für die Schule haben. Es ist bei mir eine erwachsene Frau und sie unterstützt mich es lohnt sich! sehr gut. Darüber bin ich sehr froh.« Arlyn: »Ich brau- che ein bisschen Unterstützung, weil meine Mama 44 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

an Projektleiterin Silvia Schütz, sschuetz@junge-ar- beit-rosenheim.de, 01573/2667580. Weitere Infos unter www. patenprojekt-rosenheim.de. Silvia Schütz Marktgemeinderatsitzung Gedenkminute für Edmund Neumaier Mit einer Gedenkminute für den überraschend ver- storbenen Marktgemeinderat Edmund Neumaier (BP) begann die wegen des Todesfalls verschobene Sitzung des Marktgemeinderates. Im ersten Tages- Schülerinnen der MS Heufeld, Patin und Spenderin ordnungspunkt befasste sich das Gremium dann mit Marion Gartmaier (hinten links), Projektleiterin dem Antrag auf Beschaffung eines Ersatzfahrzeuges Silvia Schütz (hinten rechts) für die Feuerwehr Heufeld. Kommandant Florian mir nicht so gut helfen kann. Sie kennt sich hier Reichmann legte in einer Präsentation die Gründe auch noch nicht so gut aus. Mein Stiefvater arbeitet dar. Das zur Ausmusterung vorgesehene Fahrzeug den ganzen Tag, er kann mir dann auch nicht so Löschgruppenfahrzeug LF 8/6 ist das älteste Feuer- viel helfen. Ich bin einfach glücklich, wenn man mir wehrfahrzug in der Marktgemeinde und stammt aus hilft.« Viele Schülerinnen und Schüler machten gute dem Jahr 1995. »Es ist ein Jahr älter als ich« ergänzte schulische Fortschritte und teils erstaunlich positive der Kommandant schmunzelnd. Es sei optisch und persönliche Entwicklungen. Welcher Beruf passt zu technisch zwar in einem guten Zustand, gehöre mir? Was muss ich dafür mitbringen? Mehr Klarheit jedoch zum »Chemiezug« im westlichen Landkreis. für realistische Ziele konnten Paten und Schüler in Trotz eines in Eigenleistung durchgeführten Umbaus ihren »Zweierteams« herausarbeiten. Haben Sie einen und des von der Fa. Clariant beschafften Anhängers guten Draht zur Jugend? könne das LF 8/6 nicht die gesamte ABC-Ausrüs- Dann würden wir uns freuen, Sie über unser Projekt tung mit sich führen. Als weitere Mankos des alten informieren zu dürfen. Falls Sie Interesse an ehren- Fahrzeugs führte er u. a. die zu geringen Kapazitäten amtlicher Arbeit mit Schülern und Jugendlichen in für Löschwasser und Schaummittel, die niedrige der Marktgemeinde Bruckmühl haben oder gerne PS-Zahl, eingeschränkte Arbeitssicherheit und Er- in eine der fünfzehn Patengruppen im Landkreis gonomie sowie die Erfordernis eines Lkw-Anhän- »hineinschnuppern« möchten, wenden Sie sich bitte gerführerscheines an. Als Ersatzfahrzeug schlug der

· wir bieten Ihnen Zuverlässigkeit, Aufmerksamkeit und individuelle Pflege · durch nicht ständig wechselndes Personal wird Vertrauen zur Bezugsperson aufgebaut ...denn in den eigenen 4 Wänden ·die Zusammenarbeit mit den Angehörigen liegt ist es doch am schönsten... uns sehr am Herzen 0175/40 48 126 ·für pflegende Angehörige bieten wir kurzfristige Tag&Nacht und kompetente Verhinderungspflege bei 0170/45 63 808 Urlaub, Kuraufenthalten usw.

Wir sind Vertragspartner von allen Kranken- und Pflegekassen. Erbrachte Leistungen rechnen wir direkt mit Ihrer Kranken- bzw. Pflegekasse ab. Aying · Bad Aibling · Bad Feilnbach · Bruckmühl · Feldkirchen-Westerham · Großhelfendorf Holzolling · Kolbermoor Sonnenwiechser Straße 18 · Tel. 08062-72951 42 · Fax 08062-7063559 Bürozeiten: Mo. und Mi. von 12.30 Uhr bis 15.00 Uhr

Bruckmühler Bürger Bote 45 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Kommandant ein LF 10 mit Allradantrieb in EURO 5-Ausführung vor. Mit diesem vielseitigen Fahrzeug würde u. a. auch der Sicherstellung des Grundschut- zes während kleinerer Einsätze Rechnung getragen. Die Kosten würden sich auf ca. 340.000 € belaufen, die der Freistaat mit 70.000 € und der Landkreis mit 42.000 € fördern würde. Die Marktgemeinde hätte demnach ca. 228.000 € zu tragen. Im vorge- schlagenen Zeitplan für die Neubeschaffung würde nach der Ausschreibung durch ein Ingenieurbüro und der anschließenden Auftragserteilung 2019 das Fahrgestell für ca. 90.000 € beschafft werden. Der feuerwehrtechnische Ausbau und die feuerwehr- technische Beladung würden dann 2020 erfolgen. Josef Staudt (SPD/ÜWG) wollte wissen, ob das Aus- schreibungshonorar wie bei Bauobjekten prozentual Neubeschaffung nach EURO 6. Der Kommandant auf dem Anschaffungspreis basiert. Der Bürgermeis- begründete die EURO 5-Norm mit der Ausnahme- ter erklärte hierzu, dass dies nicht zutreffe und genehmigung des Freistaats, 2019 solche Fahrzeuge ein Honorar von ca. 15.000 bis 20.000 € anfalle. für die Feuerwehren zu beschaffen. Außerdem führte Bartholomäus Krapichler (CSU/PW) erkundigte sich er u. a. das um 250 kg geringere Gewicht und das nach der PS-Zahl des neuen LF 10, die Reichmann Ausbleiben der für den Fernverkehr entwickelten mit 290 (gegenüber 115 beim LF 8/6) bezifferte. Harnstoffeinspritzung bei den feuerwehr-üblichen Konrad Hammerl war nicht zufrieden mit der EURO Kurzstreckenfahrten. Im Gespräch mit unserer Zei- 5-Norm. Man habe schließlich 2 Jahre Zeit für eine tung wies er zudem auf die geringe km-Leistung des Fahrzeugs hin – das 23 Jahre alte LF 8/6 weist einen km-Stand von 23.000 aus. »Wenn wir das Fahrzeug später nachrüsten müssen, wird das deutlich teu- rer«, argumentierte Hammerl. Feuerwehr-Referent Alles für Andreas Riedl (CSU/PW) sprach sich für die EURO 5-Norm aus. »Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein den Ofen nagelneues Fahrzeug nachgerüstet werden muss«, Unsere Kompetenz: stellte er fest. Bürgermeister Richard Richter will dazu noch weitere Information einholen. »Die Feuer- • Kachelofen und Kaminbau wehr braucht ein ausgereiftes Fahrzeug und der Vor- • Holz-, Öl und Pelletöfen schlag ist kostenbewusst ausgearbeitet«, unterstrich er. Auf die Frage von Hans Niedermeier (BP) nach • Kachelöfen einem Restwert des alten Fahrzeugs nannte der Rat- mit Wassertechnik haus-Chef rund 15.000 €. Richard Linke (OLB) fragte • Stahlschornsteine nach der Vorgehensweise bei der Ausschreibung. Dem Bürgermeister zufolge wird bei der Suche nach • Reparatur und einem geeigneten Ingenieurbüro u. a. auch Kontakt Wartungsarbeiten mit Kreisbrandrat Richard Schrank aufgenommen. Der Marktgemeinderat billigte letztendlich einstim- mig den vorgelegten Zeitplan und die Beschaffung KLEINMAIER OFENBAU des LF 10 als Ersatz für das LF 8/6. Im Haushaltsjahr Fachausstellung Öfen und Herde 2109 sind 90.000 € zuzüglich der Kosten für ein Heufeld • Telefon: 08061/374 27 Ingenieurbüro zur Ausschreibungsbegleitung einzu- www.kleinmaier-ofenbau.de planen. Text und Foto: Johann Baumann 46 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

»Ich warte auf morgen« Förderverein erwirbt Bild von Rudi Wach Im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung »Die Wur- zeln der Gemeinde« in der »Galerie Markt Bruckmühl« (siehe separater Bericht) konnte sich Bürgermeister Richard Richter als »Hüter der Galerie und ihrer Sammlung« über einen »gerahmten Neuzugang« freuen: der Förderverein der Galerie hat ein Bild des für seinen Einsatz Exemplare des aufwendigen und renommierten Künstlers Rudi Wach erworben, des- hochwertigen Rudi-Wach-Katalogs. sen Werke in der Galerie im Mai/Juni 2018 gezeigt Text und Foto: Johann Baumann wurden. Die Fördervereinsvorsitzende Ute Bößwetter übergab das Bild mit dem Titel »Ich warte auf morgen« an Sauber! den Rathaus-Chef. »Die Arbeit von Rudi Wach zeigt Neuer E-Golf für die Marktgemeinde merkwürdige, mystische Wesen und ist eine Ver- Im Rahmen der TÜV-Abnahme wurden beim ge- mischung von Mensch und Tier«, erklärte die frühe meindlichen Fiat Doblo (Erstzulassung 2005) erheb- Galerieleiterin. Das Bild wird 2019 im Rahmen der liche Mängel festgestellt. In Abwägung der Repara- Jubiläums-Ausstellung anlässlich des 25-jährigen turkosten, des Fahrzeugalters, des allgemeinen Fahr- Bestehens der »Galerie Markt Bruckmühl« zu sehen zeugzustandes sowie der möglichen Umweltprämien sein. Das Galerie-Team um Leiterin Cornelia Ahrens (Diesel) bei einer Ersatzbeschaffung, entschied man erhielt vom Gemeindeoberhaupt als »Dankeschön« sich für eine Neuanschaffung. In den letzten Jah-

Bruckmühler Bürger Bote 47 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

4 Männer im Alter von 44 bis 69 Jahren, die in wö- chentlichen Treffen einen wertschätzenden Umgang pflegen und den geistigen Austausch suchen. Die Mitglieder freuen sich auf ein sinnerfülltes Mitein- ander, bei dem man voneinander lernen und sich ren wurde bei Fahrzeugbeschaffungen immer wieder helfen möchte, ohne seine Individualität aufgeben über Elektroautos diskutiert. So zum Beispiel auch im zu müssen. Der große Gemeinschaftsraum soll die Arbeitskreis Energie. Aufgrund dieser Überlegungen Begegnung unter den Bewohnern fördern und Ort entschied sich die Marktgemeinde für einen E-Golf für vielerlei Aktivitäten sein. Dabei will man nicht und die Verschrottung des Fiat Doblo. Jetzt übergab nur unter sich bleiben, sondern als offenes Haus Be- Herr Kurzinger von der Firma Bader Mainzl das sucher gerne willkommen heißen. Die Bewohner ver- neue Gefährt an Bürgermeister Richard Richter und bindet eine soziale, ökologische und das Bewusstsein wünschte allzeit »Gute Fahrt«. fördernde Grundeinstellung, die sich in allen Berei- CA chen wie auch in der gemeinsamen Nutzung von Werkzeugen, dem Gärtnern nach den Maßstäben der Permakultur und des biodynamischen Anbaus oder Termine im aktiven Fasching im Carsharing ausdrücken wird. Sie verstehen ihre der Faschingsgilde Vagen Oase, die als eingetragene Genossenschaft geführt Nach einem Jahr Pause heißt es endlich wieder wird, auch als Pilotprojekt für ein altersgerechtes »Weiß und Blau. Vong Hellau«. Umso größer sind Wohnen. So sollen die Wohnungen weitgehend bar- Vorfreude und Spannung auf den kommenden Fa- rierefrei gebaut und die Stockwerke mit einem Auf- sching mit zahlreichen Events und Auftritten des zug verbunden werden. Die eigene Wohnung bietet gesamten Hofstaats der Faschingsgilde Vagen. Die einen Rückzugsraum, wenn man allein sein möch- Faschingsgilde Vagen freut sich auf den kommenden te, Abstand und Ruhe braucht. Die unterschied- Fasching und auf zahlreiche Gäste. lichen und flexiblen Wohnungsgrößen sollen den Bedürfnissen von Einzelpersonen ebenso wie denen Hier die Termine: von Paaren und Familien gerecht werden. Neben 12. Januar 2019 Inthronisationsball im Gasthof der offenen Haltung für diese gemeinschaftliche Schäffler, 22. Februar Elferatsball in der Fagana Wohnform ist auch ein finanzieller Einsatz von den Halle, 24. Februar Kinderfasching in der Fagana Bewohnern gefordert. So sind von den aufgenom- Halle, 1. März Prinzenball im Gasthof Schäffler,3. menen Mitgliedern entsprechend der Wohnungs- März Großer Faschingsumzug in Vagen und am 5. größe Genossenschaftsanteile zu erwerben, die bei März Kehraus im Gasthof Schäffler. Herzlich will- Berücksichtigung ein dauerhaftes Wohnrecht bei kommen. bezahlbaren Mieten sicherstellen. Noch gibt es die Möglichkeit, sich dem Wohnprojekt anzuschließen Maria Haager und in eine von derzeit noch 3 freien Wohnungen einzuziehen. Unter www.oase-thalham.de sind für Eine Oase des Miteinanders wird Interessenten nähere Informationen sowie Kontakt- Realität daten abrufbar. Geplant ist die Fertigstellung der Die Mitglieder des Wohnprojekts »Oase Thalham« Wohnungen zum Jahresende 2019. Bis dahin stellen sind erleichtert. Endlich liegt die Baugenehmigung sich die Mitglieder der »Oase-Thalham« auf eine vor und damit die Möglichkeit, den Traum von arbeitsintensive Bauphase ein. Um das Projekt auch einem Wohnen und Leben in der Gemeinschaft zu finanziell stemmen zu können, will die Genossen- verwirklichen. Eigentlich sollte der Einzug in die zwei schaft noch um investierende Mitglieder werben. Sie projektierten Häuser schon in diesem Jahr erfolgen. ist zuversichtlich, Menschen anzusprechen, die ihr Doch das Genehmigungsverfahren kostete Zeit, die Geld sinnvoll für ein zukunftsorientiertes, den ge- allerdings genutzt wurde, sich weiter intensiv ken- samtgesellschaftlichen Auftrag annehmendes, also nenzulernen und so Gemeinschaft schon im Vorfeld enkeltaugliches Projekt, anlegen wollen. erfahrbar zu machen. Derzeit sind es 9 Frauen und Marille Röhrmoser 48 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Flohmarkt „Alles für Kids“

Samstag, 23. Februar 2019 Von 10 – 12 Uhr

Einlass für Schwangere & Eltern mit Kindern unter dem 1. Lebensjahr: 9.30 Uhr

1. In der Mehrzweckhalle Götting Schulstrasse 8a, Götting

Information und Anmeldung ab 1.2.2019: Katharina Mooser Tel.: 0179 – 45 86 853 (ab 17 Uhr) [email protected]

Veranstalter: Elternbeirat Haus für Kinder Löwenzahn, 83052 Heufeldmühle Der Gewinn geht zu 100% an die Kinder des Kindergartens Haus für Kinder Löwenzahn.

Bruckmühler Bürger Bote 49 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

DDee SStiantianghausrghausraatschntschn BBayerischesayerisches Musik-KabarettMusik-Kabarett

chn rratschnats ttratschnratschn LLeide ausrichten id a usr ich ten

www.stianghausratschn.bayern DoVnalentinstagnerstag 14.02. 2019 www.zum-schaukelpferd.de

Ginsham 38, 83052 Bruckmühl Karten übers Gasthaus Tel.: 08062/908283 Einlass: 18:00h Beginn: 20:00h od. Bücherladen Aßling Tel.: 08092/852722 50 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

»ois menschlich« der Tagesordnung. Thomas Kamke, 1. Kommandant der Bruckmühler Feuerwehr, schilderte dem Gre- De Stianghausratschn – Bayerisches mium den derzeitigen Stand bezüglich der Einsatz- Musik-Kabarett im »Schaukelpferd« kleidung. Diese stamme aus den Jahren 2000 bzw. »De Stianghausratschn« (Roswitha Spielberger) singt 2007, sei sehr verschlissen und erfülle die heuti- und ratscht im bayerischen Dialekt über die Ver- gen Normen insbesondere in punkto Wasserdurch- gesslichkeit beim Einkaufen, über den Mann, der am gangswiderstand nicht mehr. Dies sei gerade für liebsten und ausdauernd auf seinem Canapä liegt, Atemschutzgeräteträger im Hinblick auf eine hohe über die Tochter, die, seit sie eine eigene Wohnung Verbrühungsgefahr bei Innenangriffen gefährlich. hat, sogar aufräumt und putzt, über den allwissen- Verschmutzte Kleidung wird aktuell in die Reinigung den Herrn Dr. Google uvm. Dazu passen aber auch gebracht und dort auch imprägniert. »Durch das nachdenkliche Lieder wie »A ganz a kloans Wort« oder Imprägnieren verklebt die Membrane der Einsatzklei- »Egal wos ois bassiert«. Natürlich kommt auch das dung zusehends und es findet kein Dampfaustausch »Ratschn, Tratschn und Leidausrichten« nicht zu kurz, mehr statt«, erklärte der Kommandant. Dadurch ent- denn ihre vier Puppen »Herr und Frau Gscheid, Frau stünde nicht nur Verbrühungsgefahr beim Zimmer- Haferl und der Herr Professor« haben viel zu erzählen. brand, sondern auch eine unnötige Belastung durch Lieder, Gedichte und Zwiegespräche, die mit viel Herz einen Hitzestau. Der Kommandant erläuterte den geschrieben werden. Erleben kann man de Stiang- Lösungsansatz, den ein Arbeitskreis aus Mitgliedern hausratschn am Donnerstag, 14. Februar 2019 im der Bruckmühler und Heufelder Wehren erarbeitet Wirtshaus »Zum Schaukelpferd« in Ginsham, Beginn hat. Er sieht die stufenweise Ausrüstung alle Orts- ist 19.30 Uhr (Einlass ab 18.00 Uhr). Karten sind übers feuerwehren mit einer einheitlichen Schutzkleidung Gasthaus Tel.: 08062/908283 erhältlich. (Jacken und Hosen) vor, die u. a. thermischen und mechanischen Beanspruchungen standhält, über Neue Bekleidung eine lange Lebensdauer verfügt und dem Träger für die Floriansjünger Sicherheit im Einsatz gibt. Die Reinigung soll künftig zentral in einer eigenen Kleiderkammer mittels einer Marktgemeinderat stimmt stufenweisem anzuschaffenden Waschmaschine vorgenommen Austausch zu werden. Dort würden für die Dauer der Reinigung Breiten Raum nahmen in der jüngsten Sitzung des sowie für Neumitglieder bis zum Erhalt der individu- Marktgemeinderates Feuerwehr-Themen ein. Neben ell angepassten Einsatzkleidung Ersatzanzüge vorge- der Beschaffung eines Ersatzfahrzeuges für die Heu- halten. Die Anschaffungskosten für die neue Schutz- felder Wehr stand die Vereinheitlichung der persön- kleidung wurden auf 960 € für Dienstleistende ohne lichen Schutzausrüstung aller Ortsfeuerwehren auf Atemschutz und 1.460 € für Atemschutzträger (mit zweiter Hose/staatlich zu- schussfähig) beziffert. Für die Anschaffung einer Wasch- maschine wird mit 15.000 € zuzüglich Installation und Unterhalt kalkuliert. Die Ge- samtkosten würden sich für die derzeit 299 Einsatzkräfte aller Ortsfeuerwehren auf ca. 475.000 € belaufen. »Die Be- kleidung muss die Belastung der Einsätze aushalten, insbe- sondere bei den 125 Atem- schutzträgern«, argumentierte Bürgermeister Richard Rich- ter, der den Antragstellern Bruckmühler Bürger Bote 51 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019 eine kostenbewusste Kalkulation bescheinigte und die Beschaffung befürwortete. Bis zum Umzug der Bücherei in das neue Bürgerhaus müsse eine pro- visorische Raumlösung gefunden werden und Ge- rätewart Josef Dumberger würde die Zuständigkeit für die neue Kleiderkammer übernehmen, so der Rathaus-Chef. Hans Niedermeier (BP) fand die Klei- derkammer-Idee gut. Er habe aber erfahren, dass nicht alle Ortsfeuerwehren der Umrüstung zustim- men würden. Der Bürgermeister entgegnete, dass mit Ausnahme der Atemschutzträger niemand mit einer derzeit intakten Bekleidung die neue Beklei- dung anziehen müsse. Richard Linke (OLB) erkun- digte sich nach dem Modus für die Ausschreibung, versicherte, dass jeder Anbieter 2 Exemplare zur ge- bei der Kamke zufolge kein Hersteller favorisiert nauen Vorab-Prüfung zur Verfügung stellen müsse. werde und die Zweckmäßigkeit vorrangig sei. Ferner Josef Staudt (SPD/ÜWG) fragte, ob die Reinigung der wollte Linke wissen, ob nach dem Austausch der Anzüge durch eine Wäschereifirma evtl. günstiger Schutzkleidung später auch weitere Ausrüstungsge- sei. Die Antwort des Kommandanten lautete: »Die genstände wie Helme, Stiefel und Handschuhe ver- Reinigung in unserer Kleiderkammer ist kostengüns- einheitlicht werden sollen. Der Kommandant könnte tiger und wir haben die Ausrüstung stets in eigener sich mittelfristig eine stufenweise Umstellung vor- Hand«. Der Marktgemeinderat beschloss einstimmig stellen. Eine weitere Frage von Richard Linke bezog die einheitliche Einführung des Bekleidungssystems. sich auf einen evtl. zusätzlichen Personalbedarf für Die Umsetzung soll innerhalb der nächsten vier bis die geplante Kleiderkammer. Der Rathaus-Chef sah sechs Jahre erfolgen. Für das Haushaltsjahr 2019 € hierzu keinen aktuellen Bedarf, allerdings sei im sind 215.000 (Anschaffung von ca. 125 Aus- Gemeindehaushalt noch eine Feuerwehr-Stelle ein- rüstungssätzen für alle Atemschutzträger und der geplant. Feuerwehr-Referent Andreas Riedl (CSU/ Waschmaschine) einzuplanen. PW) sprach sich für eine einheitliche Farbe aus Text und Foto: Johann Baumann und betonte, dass beim Straßendienst bisher eine Extra-Bekleidung notwendig sei. Nach Aussage von Jahres-Mitgliederversammlung Thomas Kamke befreit die neue Bekleidung von der der ÖDP Mangfalltal in Waldheim Warnwestenpflicht im Straßendienst. Florian Nierle (CSU/PW) begrüßte als aktiver Feuerwehrmann die Zu Gast bei der diesjährigen Mitgliederversammlung neue Ausrüstung. Sein Fraktionskollege Bartholo- der ÖDP Mangfalltal war die Umweltaktivistin und mäus Krapichler empfahl die genaue Prüfung der Kreisvorsitzende des ÖDP-Kreisverbandes Ebersberg, Bekleidung im Zuge der Bestellung. Thomas Kamke Rosi Reindl. Sie zeigte Ausschnitte aus dem Film

• Kanalbau • Pflasterbau Paolo Fasino • Einbau von Klär- und Versitzgruben • sämtliche Aushubarbeiten • Asphaltierungsarbeiten

83620 Feldkirchen-Westerham · Weidacher Str. 25 Baggerbetrieb Telefon 08063/9320 · Telefax 08063/6751 Mobil 0171/4219028 · [email protected] (Mobilbagger + Minibagger) www.fasino-baggerbetrieb.de

52 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

eingesetzt hatte, letztendlich aber vergeblich, da hier der Hebel bei Bund und Ländern liegt. »Der marktgerechte Patient« läuft seit November 2018 in verschiedenen Kinos in Bayern, z. B. auch im »Uto- pia« in Wasserburg. Bei der Versammlung bedankte sich die Ortsverbandsvorsitzende Mehlo-Plath bei allen aktiven Mitgliedern für deren großen Einsatz bei der Bezirks- und Landtagswahl. In einer kurzen Rede stellte sie heraus, weshalb sie sich für die ÖDP und nicht etwa für die derzeit so erfolgreichen Grü- nen einsetzt. Erfreut zeigte sie sich auch über den deutlichen Aufwärtstrend bei den Mitgliederzahlen. (von links nach rechts) die ÖDP-Vorstandsmitglie- Allein in 2018 waren in den vier Gemeinden Feldkir- der Christine Zeuß, Christine Mehlo-Plath, An- chen-Westerham, Bruckmühl, Bad Aibling und Bad na-Maria Kirsch und Wilhelm Bothar sowie Rosi Feilnbach 7 Neuzugänge zu verzeichnen, sodass der Reindl (zweite von rechts). Ortsverein jetzt 30 Mitglieder umfasst. »Der marktgerechte Patient«. In dem Film wurde Christine Mehlo-Plath deutlich, wie sehr die kommunalen Kliniken mit den Privatkliniken konkurrieren müssen. Im Gegensatz zu den Privatkliniken können diese sich die Pati- Weihnachtsfeier des Sozialen enten aber nicht nach Wirtschaftlichkeitskriterien Arbeitskreises aussuchen, sondern müssen alle Patienten aufneh- Bis auf den letzten Platz gefüllt war der schön deko- men. Das Fallpauschalen-System (DRG), nach dem rierte Bürgersaal, bei der alljährlichen Weihnachts- die Behandlungskosten in den Kliniken abgerechnet feier. Es war ein herrlicher, vergnügter aber auch werden, deckt aber vor allem bei Notfällen mit Inten- besinnlicher Nachmittag, den die Gäste erleben durf- sivbehandlung die anfallenden Kosten oftmals nicht ten. Gabi Sander konnte neben ihren vielen Gästen ab und kommunale Träger müssen nachfinanzieren. den Hausherrn, Bürgermeister Richard Richter, sowie Da dies aber gedeckelt ist, kommt es teilweise zu seinen Stellvertreter Klaus Christoph mit Gattin be- »Bettensperrungen«, weil durch die Einsparmaßnah- grüßen. Richard Richter bedankte sich sehr herzlich men Pflegepersonal fehlt. »Wir brauchen dringend bei allen Helfern der Organisation und lobte mit sehr eine Aufwertung der Pflegeberufe. Die dafür nötige lieben Worten deren Arbeit. Diakon Wiesinger brach- Finanzierung muss vom Gesetzgeber sichergestellt te Segenswünsche von der evangelischen Kirchen- werden«, forderte Reindl. Sie fand darin viel Zu- gemeinde. Anschließend wurden noch 12 Geburts- stimmung bei der gesundheitspolitisch engagierten tagskinder mit Päckchen und Glückwünschen ge- Christine Mehlo-Plath, die sich im Kreistag sehr für feiert. Bevor man zum besinnlichen Teil kam, hatten die Erhaltung der Entbindungsstation Bad Aibling die Sozialdienstleiterin des Kreisverbands und Gabi

Bauvoranfragen · Eingabeplanung · Werkplanung · Bestandsplanung · Nutzungsänderungen · Freifl ächengestaltung Planungsbüro HUBERT WINKLER staatl. geprüfter Bautechniker

Tel.: 080 62/804888 Haunpoldstr. 15 Fax 080 62/804887 83052 Bruckmühl - Kirchdorf [email protected]

Bruckmühler Bürger Bote 53 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

dann noch zu, als der Nikolaus in Gestalt von Franz Heinritzi und dem Christkind Bettina Rumpl kamen und für alle Schützlinge des Sozialen Arbeitskreises Päckchen mitbrachten. So manch einer sang dem Nikolaus noch ein Liedchen vor oder sagte ein Ge- dicht auf und alle freuten sich über die himmlischen Gäste. Am großen Basar mit den vielen selbstge- machten Köstlichkeiten konnte man so manches erwerben und bevor man dann nach Hause ging, erinnerte Gabi Sander noch an den Behinderten-Ball im KUKO Rosenheim am 20. Januar. Gabi Sander Sander die ehrenvolle Aufgabe, Heinz Raabe und Barbara Gerzer für 25 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit beim Roten Kreuz die silberne Nadel und ein Präsent Mit klarem Vorsprung zum Titel von der Gemeinschaft zu verleihen. Leider konnte Josef Gürtler wurde »Schafkopfkönig« Barbara Gerzer wegen Krankheit die Auszeichnung im Dezember selber nicht annehmen, so vertrat sie ihr Mann Hart gerungen wurde um die Punkte beim sehr Franz. Nun begann der besinnliche Teil und so sang gut besuchten Dezember-Schafkopfrennen der Se- man zu Norbert Pipreks Musik Weihnachtslieder, die nioren im Bürgersaal. Unter der Obhut von »Renn- von lustigen und nachdenklichen Gedichten und leiter« Anton Stahuber gingen 69 Kartenfans an Geschichten mit untermalt wurden und die Stuben- den Start und bildeten 12 Schafkopf-Partien und musi »Querfeldolinga« gaben den feierlichen Rah- je 3 Grasobern- und Skatrunden. Mit 9 Punkten men dazu. Nach der Pause kam dann das tierische Vorsprung wurde Josef Gürtler »Dezember-Schaf- Weihnachtsspiel »Wie Ochs und Esel in den Stall zu kopfkönig« (103 Punkte) und verwies Alois Zell- Bethlehem kamen«. Es war beeindruckend, herrlich, ner (94) und Hans Zahler (88) auf die Plätze. Den lustig und rührend wie sich die behinderten Schau- von der Allianz-Agentur Peter Reichhart gestifteten spieler bemühten, ihrer Rolle gerecht zu werden, ob Schneiderpreis in Gestalt von 2 Gläsern Honig holte als Löwe, Fuchs , Hund oder Katze, besonders Ochs sich Heinz Schwarzmüller mit 32 Punkten. Beim und Esel, sie waren alle mit Begeisterung dabei und Grasobern war Klaus Engl mit 108 Zählern nicht zu so sah man öfters eine Träne im Auge der Zuschauer schlagen und den Skat-Wettbewerb gewann Helmut glitzern, bei so viel Mühe und Hingabe. Lustig ging es Berlet mit stolzen 1.620 Punkten. Zusammen mit

54 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

stimmung zu einer Heufelder Tradition geworden. Die KLJB Heufeld bot Glühwein und Kinderpunsch an und der Dirndl- und Burschenverein versorgte die Besucher mit Semmeln und gegrillten Würsten. Mit dem Erlös des Verkaufs unterstützen die Heufelder Vereine die diesjährige OVB – Weihnachtsaktion. Text Juliane Grotz, Foto: Marianne Flöhl

»Rennleiter« Anton Stahuber und die 3. Bürgermeis- terin Hermine Obermeyer mit den siegreichen Kart- Haus für Kinder Löwenzahn Heufeld lern Helmut Berlet, Alois Zellner, Hans Zahler, Heinz Ausflug ins Deutsche Museum Schwarzmüller, Josef Gürtler und Klaus Engl (v. re.). Im November fuhren unsere Vorschulkinder nach Anton Stahuber überreichte die 3. Bürgermeisterin München ins Deutsche Museum zu dem Projekt Hermine Obermeyer nach dem »Renn-Ende« die vom »Im Takt«. Nach einer spannenden Anreise im Zug, Baggerbetrieb Vigil Neureither gestifteten Preise die mit Gesang und Spiel überbrückt wurde, ging und wünschte allen Teilnehmern eine besinnliche es direkt in den Kinderbereich des Deutschen Mu- Adventszeit, frohe Weihnachten und ein gesundes seums zum Alphornblasen. Nach vielen Versuchen Neues Jahr. und letztendlich tollen Alpenklängen lauschten die Kinder der Klanggeschichte »Ferdinand der Stier« Text und Foto: Johann Baumann die mit Erzählungen und musikalischer Begleitung Erlös geht wieder an die OVB – untermauert wurde. Bevor es abschließend in den Kinderbereich zum Austoben ging, durften die Kin- Weihnachtsaktion der noch ihr weiteres musikalisches Talent an der Besinnliche Einstimmung auf die Geige unter Beweis stellen. Die gemeinsame Rück- Adventszeit im Heufelder Korbinianspark Das Heufelder Ortskartell lud auch an diesem ersten Advent wieder zu einem geselligen und besinn- lichen Zusammensein im Heufelder Korbinianspark ein. Viele waren gekommen, um gemeinsam die Adventszeit einzuläuten und sich auf die »staade Zeit« einzustimmen. Die Heufelder Blasmusik beglei- tete die Veranstaltung musikalisch mit besinnlichen Liedern. Bürgermeister Richard Richter und Ortskar- tellvorsitzender Christian Kastl hoben in Grußworten hervor, dass sich der Korbinianspark zu einem kul- turellen Treffunkt in der Marktgemeinde entwickelt hat. Neben der Veranstaltungsreihe »Kultur im Korbi- nianspark« im Sommer, ist nun auch die Adventsein-

Bruckmühler Bürger Bote 55 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

fahrt im Zug wurde noch für eine stärkende Brot- zeit genutzt, bevor es mit vielen neuen musischen Eindrücken zurück in den Kindergarten bzw. heim zu den Eltern ging. Ein großer Dank geht an alle Helfer Sabine Rumpel (links) und Daniela Meier von der und Organisatoren. Besonders herzlich möchten wir Frauengemeinschaft beim Überreichen der Gut- uns an dieser Stelle auch noch für die zahlrei- scheine an die Tafel-Mitarbeiterin Irmgard Spiel- chen Apfelspenden der diesjährigen Apfelsaftaktion vogel (Mitte) vor dem Vagener Pfarrheim bedanken! Insgesamt sind unglaubliche 1820 Liter »Insgesamt können wir nun 400 Euro spenden, auf- Apfelsaft und einige Kilo Lageräpfel für die Kinder geteilt in zwanzig Gutscheine zu je 20 Euro für zusammengekommen. Geschäfte in der Region«, so die Vorsitzende. Beson- Text und Foto: Magdalena Aimer deren Wert legt die Gemeinschaft bei den Spenden auf soziale Projekte, in denen Kinder und Familien Frauengemeinschaft Vagen-­ unterstützt werden. »Gerade für bedürftige Fami- lien, die unsere »Bruckmühler Tafel«-Ausgabestelle Bruckmühl spendete Einkaufsgut- besuchen, kommen die Einkaufsgutscheine in der scheine für die »Tafel Bruckmühl« Vorweihnachtszeit genau richtig«, freute sich die Eine gute Tradition ist es, dass der Erlös des Herbst- stellvertretende Vorsitzende der Bruckmühler Aus- basars, organisiert von der Frauengemeinschaft Va- gabestelle Irmgard Spielvogel. »Die Gutscheine wur- gen-Bruckmühl, an soziale Projekte gespendet wird. den bei der Lebensmittelausgabe vor Weihnachten »Unser Herbstflohmarkt für Kindersachen in der Fa- an die Familien übergeben«, so die ehrenamtliche ganahalle war wieder ein großer Erfolg«, so die Tafel-Mitarbeiterin gegenüber unserer Redaktion. Vorsitzende der Frauengemeinschaft Daniela Meier. Text und Foto: Jeanette Wolf

56 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Hobbykünstlerin im Rathaus Richard Richter. »Die Trennung von einem Bild ist zwar nicht immer einfach«, meinte die Hobbykünst- Auf bereits 38 Ausstellungen können die »Freizeit- lerin, sie freue sich aber sehr darüber, dass ihr Bild künstler Bruckmühl« inzwischen zurückblicken. Und im Rathaus »einziehen« darf. immer wieder kam es in dieser Zeit vor, dass seitens der Marktgemeinde eine Arbeit gekauft wurde. In CA diesem Jahr fiel die Wahl auf das Bild »unter Was- ser«, Acryl auf Leinwand, gemalt 2015 von Evi Derntl. Weihnachtsfest im AWO Haus Mit einem lachenden und einem weinenden Auge für Kinder Heufeld übergab Frau Derntl ihr Werk jetzt an Bürgermeister Gemeinsam mit allen Kindern, Eltern, Großeltern, Geschwister und Fachkräften unseres Kinderhauses haben wir kurz vor Weihnachten ein ganz beson- deres Weihnachtsfest gefeiert. Um dem Konsum ein wenig zu entfliehen, entschieden wir uns dafür, ein Fest rund um alle Vögel im Winter zu gestalten. Schon seit einigen Wochen stellten die Kinder aus allen Gruppen Vogelfutter, in Form von Christbaum­ anhängern her. Mit diesen wurde dann während einer feierlichen Zeremonie, begleitet von ruhiger Weihnachtsmusik, unser gemeinsamer Christbaum von den Kindern geschmückt. Außerdem kam der Ni- kolaus, brachte für jede Gruppe ein paar Sätzlein mit, die ihm die Engel geflüstert haben. Als kleines Ge- schenk bekamen die Kinder zwei große Vogelhäuser für den Garten, an denen sie dann hoffentlich bald viele verschiedene Vogelarten beobachten können.

Anzeige Eigentum und Ehe

Die Ehe ist eine auf Lebenszeit angelegte Le- Art Gütertrennung, in der jeder Ehegatte das bensgemeinschaft, in der die Eheleute tatsäch- im Eigentum behält, was er bereits vor der lich und rechtlich auf vielen Gebieten mitein- Ehe hatte und das im Alleineigentum erwirbt, ander verbunden sind. was er allein während der Ehe angeschafft hat, Sie darf allerdings nicht verwechselt werden soweit es sich nicht um gemeinsamen Hausrat mit einer Gütergemeinschaft, in der beiden handelt. Es ist daher keinesfalls so, dass es in Ehegatten alles gemeinsam gehört. Eine Ehe einer Ehe gleichgültig ist, wer durch notariel- wird nur dann im Güterstand der Gütergemein- len Kaufvertrag beispielsweise eine Immobilie schaft geführt, wenn dies in einem notariellen erwirbt. Ehevertrag ausdrücklich so vereinbart worden Wenn im Kaufvertrag und dann später im ist. In allen Ehen ohne Ehevertrag gilt der Grundbuch nur ein Ehegatte als Käufer auftritt, Güterstand der Zugewinngemeinschaft. Bei so steht die Immobilie in seinem Alleineigen- diesem Güterstand handelt es sich um eine tum mit allen sich daraus ergebenden Folgen.

Angelika Sukarie · Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Kirchdorfer Straße 9 · 83052 Bruckmühl · Telefon: 08062/79432

Bruckmühler Bürger Bote 57 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Kleine Adventsboten unterwegs bei Salus Mit großer Freude durften die Kinder vom Bauern- hofkindergarten »Lindenbaum« dieses Jahr wieder den Christbaum bei der Firma Salus schmücken. In den letzten Wochen waren alle fleißig am Basteln. Ob Hexenleitern, Treppenkerzen, Papierchristbäume, Goldpapierengel, für jedes Kind war was dabei. Nun ziert ein schöner Baum die »Salusteria«. Natürlich haben die »Lindenbaum«-Kinder auch ein paar Ad- ventslieder für die Mitarbeiter dabeigehabt. Wir be- danken uns ganz herzlich für die nette Gastfreund- schaft, die gute Bewirtung, den Nikolaus und den Tee, den wir alle mit nach Hause nehmen durften. Melanie Helbich Auf allen Kontinenten unterwegs Luise Schwarz feierte 90. Geburtstag Auf ein arbeits- und abwechslungsreiches Leben blickt Luise Schwarz zurück, die im gemeindlichen Altenheim ihren 90. Geburtstag feierte. Sie ist in Heufeld geboren, kam aber nach dem frühen Tod ihrer Mutter im Alter von 5 Jahren zu ihren drei Tanten nach Unterheufeld. Nach ihrer Schulzeit in der Aiblinger Hofberg-Schule absolvierte sie eine Lehre als Großhandelskauffrau beim Rosenheimer Auch unser geschmückter Weihnachtsbaum fand Lebensmittelgroßhandel Gebr. Rabl, wo sie insge- seinen Platz im Garten, wo er für alle Kinder und samt 18 Jahre arbeitete. 1955 schloss sie mit ihrem auch Vögel sichtbar ist. Nach unserem gemeinsamen Mann Franz den Bund der Ehe, aus der 3 Kinder, 8 Kreis ließen wir den Abend mit einem reichlich ge- Enkel und 4 Urenkel hervorgingen. Das Paar wohnte füllten, winter-weihnachtlichen Buffet ausklingen. zunächst in Unterheufeld und erbaute sich 1957 Das Kinderhaus wünscht allen ein gesegnetes neues ein Haus in Heufeldmühle. 1969 machte sich ihr Jahr. 1992 verstorbener Mann mit einem Heizungs- und Text und Foto: Maria Seidl Installationsbetrieb selbständig, in dem Luise u. a.

Wir wünschen allen Gästen ein

frohes und gesundes neues Jahr! Schöne Aussicht 9 • 83620 Kleinhöhenrain Tel. 08063/86 63 • Fax 08063/86 65 Mittwoch Ruhetag! Web: www.zur-schoenen-aussicht.com

58 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

für das gesamte Rechnungswesen verantwortlich war. In jüngeren Jahren ging die Jubilarin gern zum Schwimmen und zum Kegeln. Ihr besonderes und wurde 1941 zur Wehrmacht eingezogen. Im Steckenpferd waren Reisen, die sie auf alle fünf 2. Weltkrieg war er an der Ostfront eingesetzt und Kontinente führten. Sie ist Mitglied im Höglinger Ke- geriet bei Kriegsende in russische Gefangenschaft. gelclub und bei den Naturfreunden Bruckmühl und Erst 1948 kehrte er zurück und musste einige Zeit geht mit Sohn Franz jede Woche mit Freude zum in der Versehrtenklinik in Bad Tölz verbringen, wo er Essen aus. Bürgermeister Richard Richter wünsch- danach 8 Jahre lang als Telefonist arbeitete. Wäh- te dem humorvollen Geburtstagskind Gesundheit, rend dieser Tätigkeit lernte er seine Frau Lieselotte Glück und Segen und übergab zudem ein Präsent der kennen, mit der er 1953 den Bund der Ehe schloss. Marktgemeinde. Die Ehe blieb kinderlos. Der Jubilar wechselte später Text und Foto: Johann Baumann beruflich zur Bundeswehr und war bis zu seiner Pensionierung als Ausbilder und Kompaniefeldwebel Fleischpflanzerl zum Wiegenfest tätig. Er versah seinen Dienst u. a. in Bremen, Lüne- burg, Straubing und Augsburg und musste während Herbert Wilke feierte 95. Geburtstag seiner Bundeswehrzeit 7mal umziehen. Der ehema- Bei noch guter Gesundheit konnte Herbert Wilke lige Stabsfeldwebel ist Mitglied im Bundeswehrver- in der Senioren Residenz Alpenland im Kreis seiner band. Zuletzt lebte er mit seiner Frau 40 Jahre lang Familie seinen 95. Geburtstag feiern. Er erblickte im in München und 2018 siedelten die Beiden in die Se- seinerzeit deutschen Danzig (heute: Polen) das Licht nioren Residenz Alpenland um. Herbert Wilke spielte der Welt und wuchs dort auf. Nach der Schulzeit in jungen Jahren mit Begeisterung Fußball und ging erlernte er im AEG-Werk den Beruf des Kabeldrehers gern zum Schwimmen. Zusammen mit seiner Frau

Bruckmühler Bürger Bote 59 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019 wanderte er oft in den Bergen. Er interessiert sich noch immer für den Sport und schaut im Fernsehen insbesondere Leichtathletik-Berichte an. Die Glück- wünsche der Marktgemeinde überbrachte – zusam- men mit einem Gesundheitskorb – Bürgermeister Richard Richter, der vor allem Gesundheit wünschte. Ein originelles Geburtstagsgeschenk brachte Neffe Manfred zum Fest mit: Der Hobbykoch hatte für das Geburtstagskind 95 Fleischpflanzerl zubereitet. Text und Foto: Johann Baumann Lieber Bruckmühler/-innen Mit der kalten Jahreszeit beginnt auch eine un- schöne Nebenwirkung des, von den meisten von uns doch sehnlichst herbeigewünschten Schnees. Die sogenannten Unter- und teils auch die Ober- flurhydranten werden für uns im Ernstfall teils »un- sichtbar« – weil sie unterm Schnee versteckt sind. Deswegen bitten wir ALLE von Euch – auch für Euren eigenen Schutz – ein Auge darauf zu haben, dass die Dinger frei sind! Hier sind wir Feuerwehren, auf Eure Hilfe angewiesen. Bitte schaut, dass die kleinen ovalen Hydrantendeckel und die roten Hydranten von Schnee und Eis frei sind. So spart Ihr Euch und uns, Eurer Feuerwehr im Einsatz, viel wertvolle Zeit, die wir lieber für Euch und Eure Lieben gebrauchen würden, anstatt zu suchen, zu kratzen & zu buddeln. Man sollte meinen, dass sie immer direkt auf der Straße zu finden sind .Leider geht das nicht immer und es gibt auch welche in Parkbuchten oder am Rand von Parkplätzen. Also, seid so gut und schaut, obwohl der Winterdienst geräumt hat, ob man noch was nacharbeiten könnte. Alle paar hundert Meter kann man die Eier relativ leicht finden. Vielen Dank, befindet sich so ein ovales Ei in der Straße, zur Ori- Eure Feuerwehr Bruckmühl. entierung gibt es diese Schilder am Straßenrand. So Text und Foto: Andreas Kästner Schränke nach Maß OPTIMAL Staatsstraße 72 Tel: 08031/46 38 65 83059 Kolbermoor www.optimal-schraenke.de

60 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Bruckmühler Bürger Bote 61 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

50. Adventsingen der liger Weise instrumental diese zu Herzen gehenden Weisen. Raumfüllend kam ihr Solostück« Hochberger Chorgemeinschaft Bruckmühl Harfenweise« zur Geltung. Zu den Höhepunkten des Zum 50. Mal lud die Chorgemeinschaft Bruckmühl Abends zählten jeweils auch die Stücke Divertimento, zu ihrem großen Adventskonzert in die Herz JesuKir- Andante (W.A. Mozart) und Aria Pastorella (V. Rath- che Bruckmühl. Im Jahr 1969 fand das erste Konzert geber) des Klarinettenquartetts unter Leitung von am 3. Adventssonntag statt, seitdem ist es vielen Reinhard Hausner. Die immer wieder eingestreuten Zuhörern von nah und fern, eine liebgewordene Texte bildeten mit den chorischen und instrumenta- Tradition. Die Kirche war bis auf den letzten Platz ge- len Elementen ein Gesamtwerk wie aus einem Guss. füllt. Die Freude über dieses Jubiläum war den Sän- Das pro musica Flötenensemble unter der Leitung gerinnen und Sängern anzusehen. Intensiv hatten von Elke Gross wusste mit zarten, festlich-feierlichen sie sich auf dieses Jubiläum vorbereitet und wieder Klängen beim »Hochgebirgsjodler,und dem »Te deum kamen alle befreundeten Instrumental-Gruppen, um laudamus«, die Gesamtatmosphäre zu bereichern. dieses Konzert mitzugestalten, die Mühlstoa-Mu- »Tochter Zion« erklang prunkvoll von der Empore si, das pro-musica-Flötenensemble, die Harthauser herab, der Raum, der den Bläsern, Ltg. Michael Bläser und das Camerata-Klarinettenquartett, heuer Marx, auch bei den Variationen der »Stille Nacht, zum ersten Mal mit dabei. Die Harthauser Bläser er- heilige Nacht« den herrlichen akustischen Rahmen öffneten von der Orgelempore herab mit dem Stück gab. Einen vollen, gemeinsamen Klang erzeugten die »Rauhnacht« diesen beeindruckenden Abend. Dann Sängerinnen und Sänger der Chorgemeinschaft zu- begann wie ein roter Faden die bayerische Erzählung sammen mit den Bläsern, bei »Macht hoch die Tür«, der gesamten Weihnachtsgeschichte. Sprecher war was bei den gemeinsamen und wechselseitigen Ein- in den Mundart-Passagen Franz X. Heinritzi, und sätzen eine vollendete musikalische Balance ergab. Pfarrer Augustin Butacu übernahm die Texte des Die Mühlstoa-Musi (Saitenmusi) war dieses Mal mit Erzählers der Geschichte, die von Wilfried Weitz- einer großen Besetzung zu hören, welche mit dem bauer gekonnt mit der Gitarre untermalt wurden. dynamischen »Wachet auf« und dann wieder lieblich Eingebunden in diesen roten Faden war dann mehr- mit »eine Hirtenweise« klangschön zur Geltung kam. fach auch das Frauen-Ensemble als dreistimmiger Ausdrucksstark brachten sie »Heit is a bsondere Dirndlgsang mit, »Gott Vater schickt einen Engel Nacht« zum Klingen. Der Choralgesang »O nata lux« aus«, »Ehre sei Gott in der Höhe«, und »Jetzt kimmt von Morten Lauridsen, ein bis zu siebenstimmiges, die staade Zeit«, die glockenrein dargebracht wur- schwebend klingendes Vokalwerk, das die mystische den. Mit mächtigen Stimmen setzte der Männerchor, Stimmung des aufbrechenden Lichts bei Jesu Geburt geleitet von Sepp Wöstner, das Gegenstück darauf, brilliant beschreibt, wurde vom gemischten Chor mit »In Nacht und Dunkel liegt die Erd«, sowie die dynamisch beeindruckend interpretiert. Der Wech- »Verkündigung an die Hirten«, verklärt durch das sel zwischen den Erzählpassagen, den leisen oder rein und klar gesungene Solo von Irmgard Strauß. kraftvollen Instrumentalstücken und den Vorträgen Die Harfenistin Elisabeth Huber ergänzte in feinfüh- von Männerchor, Frauenensemble und Chorgemein-

Pettenkoferstr. 19a y 83052 Bruckmühl/Heufeld y Tel. 08061/93769 60 y Fax 08061/93769 61 y [email protected]

62 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Ofen kamen. Selbstverständlich musste der Teig von den kleinen Fachmännern- und -frauen auch immer wieder probiert werden. Glücklich kamen die Kinder mit ihrem Backwerk am Mittag aus der Backstube. An dieser Stelle ein ganz herzliches Dankeschön an die Hofbäckerei Steingraber für die vorweihnachtli- che Freude, die sie den Kindern bereitet hat– und zu Hause den Eltern. Ulrike Gorissen schaft war beeindruckend und bewegend. Die Ge- samtzusammenstellung und Leitung des Konzertes lag, wie in den letzten 5 Jahren auch, in den Händen Außerordentliche von Susanne Reitinger. Erni Speigel als Vorsitzende der Chorgemeinschaft richtete deshalb auch sehr Mitgliederversammlung herzliche Worte des Danks an Frau Reitinger für all VdK OV Bruckmühl lädt ihr Engagement und ihre vollbrachte Leistung. Am alle Mitglieder ein Ende des Abends erteilte Pfarrer Augustin Butacu Liebe Mitglieder, den Anwesenden den Segen. Mit dem zum Abschluss von allen Mitwirkenden und die Vorstandschaft lädt zu einer außerordent- Publikum gemeinsam gesungenen »Andachtsjodler« lichen Versammlung ein, zu der alle Mitglieder wurde eine lange Tradition weitergeführt. herzlich willkommen sind. Termin 17.01.2019 um 19.00 beim Brückenwirt. Einziges Thema Erni Speigel, Foto: Chorgemeinschaft ist die Neuwahl des Vorstands. Aus gesund- heitlichen Gründen werden der 1. Vorstand, In der Weihnachtsbäckerei der Kassier zurücktreten. Der 2. Vorstand wird Nachdem die Kinder des Wald- und Naturkindergar- wegen anderer Aufgaben ebenfalls ausschei- tens bereits Anfang des Jahres Gelegenheit hatten, den. Bitte helfen Sie den Ortsverband mit über sich als Pizzabäcker bei der der Hofbäckerei Stein- 400 Mitgliedern der größte im Kreisverband graber auszuprobieren, durften sie jetzt im Dezember Rosenheim, zu erhalten und engagieren Sie in der großen Backstube an einem Vormittag Plätz- sich im OV. Natürlich wird die alte Vorstand- chen backen. Mit viel Eifer wurden verschiedens- schaft mit Rat und Tat zur Seite stehen. te Plätzchenformen ausgestochen und ungeduldig Günther Rauschert und Hans Wagner gewartet, bis die fertigen Plätzchen aus dem riesigen

Bruckmühler Bürger Bote 63 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

Eine großartige Bescherung – persönlich in die Arche Noah. Kindergarten-Leiterin Weihnachtspäckchen für Gisela Dreher begrüßte sie und alle Arche Noah-Kin- der versammelten sich um die Adventskrippe. Nach- geflüchtete Kinder dem mehrere Weihnachtslieder gesungen wurden, Der Kindergarten »Arche Noah« hat für geflüchtete bekamen die jungen Besucher ihre Geschenke. Die Kinder vor Ort Weihnachtspäckchen gepackt. Es ist Asylhilfe Bruckmühl bedankt sich im Namen aller inzwischen zu einer schönen Tradition geworden, Familien und ihrer Kinder für diese tolle Aktion! dass die Kinder der »Arche Noah« in Bruckmühl für Asylhilfe Bruckmühl die geflüchteten Familien ganz persönliche Weih- nachtspäckchen zusammenstellen: In die bunten »Runder Tisch Seniorenarbeit« Geschenkpapiere kamen besonders lieb gewonnene Spielzeugautos, Kuscheltiere und vieles mehr. Diese Schon 21 Mal trafen sich die Teilnehmer zum »Run- Sachen sollen nun andere Kinder glücklich machen. den Tisch Seniorenarbeit« im großen Sitzungssaal im Von manchen Spielzeugen fiel der Abschied be- Rathaus. Die 3. Bürgermeisterin der Marktgemeinde, sonders schwer, doch das Weihnachtsfest soll den Hermine Obermeyer, begrüßte die Teilnehmer herz- Kindern auch vor Augen führen, dass bei manchen lich und stellte ihnen Marille Röhrmoser und Chris- Familien vielleicht weniger Geschenke unter dem tine Kaa vor, die über das Generationen übergreifen- Christbaum liegen und deshalb dieses Spielzeug be- de Wohnprojekt »Oase Thalham« berichteten. (siehe sonders geschätzt wird. Zu der Übergabe kamen separater Bericht). Hermine Obermeyer informierte die geflüchteten Eltern mit den Kindern, die noch die Gesprächsteilnehmer anschließend darüber, wie nicht in die Schule oder einen Kindergarten gehen, gut inzwischen das Projekt »Seniorentaxi« angelau- fen ist. Nach anfänglichen Startschwierigkeiten mit nur 17 Fahrten im Mai 2017 hat sich die Frequenz mit zwischenzeitlich über 100 Fahrten pro Monat bei 75 bis 80 Fahrten eingependelt. Auf Anfrage der Vertreterin der Nachbarschaftshilfe konnte Frau Obermeyer bestätigen, dass die Unterstützung des Seniorentaxis auch Menschen mit Behinderung ohne Altersbeschränkung zur Verfügung steht, wenn ein Behindertenausweis vorliegt, der eine Beeinträch- tigungsquote von 50 % bestätigt. Die Seniorenbe- auftragte der Marktgemeinde, Anneliese Weißbrich, ließ dann für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des »Runden Tischs« nochmals die Aktivitäten des Jahres 2018 Revue passieren. Sie wies dabei auf die verschiedenen Kurse und Vorträge hin; so gab es

64 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus der Gemeinde

Ausstellung »Die Wurzeln der Gemeinde« in der Galerie Bruckmühl: »Am Anfang standen nur drei Häuser …« Die Geschichte der Marktgemeinde Bruckmühl steht im Mittelpunkt der derzeitigen Ausstellung in der »Galerie Markt Bruckmühl« (wir berichteten). Unter dem Titel »Die Wurzeln der Gemeinde« würdigt und dokumentiert sie sowohl ihre Entstehung durch die Ansiedlung der Mühlen als auch die Geschichte und Bedeutung der ehemals eigenständigen Ortsteile. Während die umliegenden Orte wie Götting, Son- nenwiechs, Kirchdorf und Högling eine weit über 1000-jährige Geschichte haben, gab es in Bruckmühl (heute rund 17.000 Einwohner) um 1850 nur drei Häuser: Die Mühle zu Bruck (Prugg), das Kramer- Frau Röhrmoser und Frau Kaa bei ihrem Bericht häusl und das Weberhaus. Die Mühle zu Bruck lag über das Projekt »Oase Thalham« auf dem heutigen Salus-Gelände und gilt – neben Kurse für pflegende Angehörige, Kurse zum Stich- der 1255 geschichtlich erwähnten Mühle am Heu- wort »Letzte Hilfe«, Vorträge z. B. zum Thema »Neu- feld – als die Keimzelle Bruckmühls. 1325 wird sie rologische Erkrankungen im Alter«, Gesprächsrunden erstmals in einem Übereignungsvertrag erwähnt. Um zu Sucht im Alter, Alkoholmissbrauch und Medika- 1800 wurde ihr eine Sägemühle angegliedert und mentenabhängigkeit. Frau Weißbrich erinnerte an etwa ab 1880 war sie nur noch ein Sägewerk. Wie die Schulung für Demenzhelfer und besonders an bei den meisten anderen Mühlen im Mangfalltal das inzwischen fest etablierte Seniorenfrühstück, wurde der Mühlenbetrieb wegen der zunehmen- das bereits zum 10. Male stattfand und am 12. den Konkurrenz durch die Kunstmühlen eingestellt. Februar 2019 in die nächste Runde geht. Auch wies Heute gibt es in unserer Region nur noch die Ried- sie darauf hin, dass der Seniorenratgeber »Dahoam lmühle in Unterholzham, die auch Biogetreide ver- is dahoam in einer neuen, erweiterten Auflage er- arbeitet. Die moderne Mühlrad-Skulptur von Peter scheint (siehe separater Bericht). Und im September Schwenk erinnert an die Keimzelle Bruckmühls: die 2019 wird es dann den nächsten, den 5. Seniorentag Mühle zu Bruck. Die Skulptur stand lange im Hof in Bruckmühl geben. der Sparkasse. 2017 wurde sie dem Markt Bruck- CA mühl geschenkt und befindet sich seitdem im neuen

Bruckmühler Bürger Bote 65 Aktuelles aus der Gemeinde Januar 2019

standen schon drei Häuser und eines in der Göttin- ger Straße. 1857 wurde die Maximiliansbahn von Holzkirchen nach Rosenheim in Betrieb genommen und in Heufeld wird die »Chemische Fabrik« (später: Süd-Chemie und heute Clariant) errichtet. Um 1900 gab es schon die Wolldeckenfabrik, das Marmorwerk Rösner, das Sägewerk, eine Parkettfabrik und die Papierfabrik. Neue Wohnhäuser und ein Kranken- haus wurden in der Folge gebaut und in den 1920er Jahren errichtete man die Herz Jesu Kirche und die Volksschule (heute alter Teil der Realschule). 1938 wurde der Ortsteil Bruckmühl, der rechts der Mangfall lag und zur Gemeinde Götting gehörte, in die Gemeinde Kirchdorf am Haunpold eingeglie- dert. Nach dem Ende des 2. Weltkriegs siedelten sich im Bruckmühl rund 2000 Heimatvertriebene an. Aufgrund der u. a. dadurch erhöhten Einwohner- zahl und der steigenden wirtschaftlichen Bedeu- tung Bruckmühls erfolgte 1948 die Umbenennung der Gemeinde Kirchdorf a. H. in Gemeinde Bruck- mühl. 1964 wurde der Gemeinde Bruckmühl wegen ihrer Bedeutung als wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt die Bezeichnung »Markt« verliehen. Im Rahmen der ab 1974 in Bayern begonnen Gebiets- reform schloss sich die Gemeinde Holzham 1975 freiwillig dem Markt Bruckmühl an. Die Gemeinde Götting sträubte sich hingegen gegen die Einge- meindung und wurde 1978 sozusagen »unfreiwil- lig« bzw. »von Amts wegen« eingegliedert. (Quellen: »Geschichtliches Bruckmühl« und »Bruckmühl und Umgebung« von Helmut Giese). Bei der Ausstellung »Die Wurzeln der Gemeinde« fungiert die »Galerie Kreisel in Hinrichssegen. Das ursprüngliche Modell Markt Bruckmühl« quasi in einer Doppelrolle. Neben der Skulptur ist jetzt in der Galerie zu sehen. Das ihrer Ausstellungsfunktion ist auch das Gebäude ein Kramerhäusl nahe der Mühle und stammt aus dem Teil der Geschichte Bruckmühls. Es wurde 1895 von 17. Jahrhundert. Im 20. Jahrhundert entstand dort den italienischen Baumeistern Missoni erbaut, zu eine Lagerhalle, später ein Kino und danach das deren bekannten und ortsprägenden Bauwerken u. Textilgeschäft Bönisch. Heute befindet sich dort der a. auch das sog. »Kloster«, der frühere Pfarrhof, das Geschäftskomplex mit Auwald Bio, Confiserie Dengel »Böhmer-Haus und das »Thurmaier-Haus« zählen. und Reisebüro Berr. Das Weberhaus wurde 1808 Die Bruckmühler »Missoni-Häuser« standen auch im von Vigil Krabichler erbaut, der dort eine Weberei Mittelpunkt des diesjährigen »Tag des Denkmals«. betrieb. Nach einigen Umbauten wurde daraus der Die Ausstellung »Die Wurzeln der Gemeinde« in ehemalige »Gasthof zur Post«. Im Zuge der sich der »Galerie Markt Bruckmühl« (Tel. 08062/5307) abzeichnenden Industrialisierung des Mangfalltals ist noch bis zum 20. Januar 2019 zu sehen. (Öff- wurde 1856 die Trasse für die Eisenbahn vermessen. nungszeiten: Mittwoch 14 bis 18 Uhr und Samstag/ Am Bruckberg entstand die Villa Schanzenbach und Sonntag von 11 bis 18 Uhr). die Bahnhofstraße, ein kleiner Bahnhof und das Melberhaus wurden gebaut. In der Vagener Straße Text und Foto: Johann Baumann 66 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus den Vereinen

RUND UM DIE WELT SOLI SHOWVERANSTALTUNG BRUCKMÜHL

SO, 10.02.2019 TURNHALLE BRUCKMÜHL EINTRITT FREI 14:30 UHR WWW.SOLI-BRUCKMUEHL.DE V.i.S.d.P.: Rad- und Kraftfahrerbund Solidarität Bruckmühl e. V., Hubert Dandl Rad- und Kraftfahrerbund Solidarität Bruckmühl e. V., V.i.S.d.P.:

Bruckmühler Bürger Bote 67 Aktuelles aus den Vereinen Januar 2019

das Turnier gut verfolgen. Die mittlerweile 120 Mit- glieder, die die Bogensparte aufweist, zeigten großes Engagement bei den umfangreichen Vorbereitungen, so dass alles reibungslos ablief. Am Vormittag waren die Jugendklassen und die Blankbogenschützen ge- fordert. Bei den Blankschützen Herren (ohne Visier) traten in der Herrenklasse bzw. Schülerklasse Nico Hagn und Paul Hörberg von den Edelweiß-Schützen erfolgreich an (jeweils 1. Platz), in der Blankbogen- klasse Damen siegte Juliana Lang von SB DJK Rosen- heim. Im Schülerbereich Recurve siegte Kilian Leu- kemper (BSG Raubling) vor Max-Savi Behnken, SG BRK Sozialer Arbeitskreis Edelweiß. In der Masterklasse Blank Herren belegte »Auszeichnungsspange Johannes Stoiber von der SG Edelweiß nach Jürgen für 25 Jahre BRK-Treue« Mittermaier vom Kentucky Club Rosenheim und Ste- fan Kurz vom SB DJK Rosenheim den 3. Rang. Nach- Im Rahmen der Weihnachtsfeier des Sozialen Ar- mittags traten die Recurve- und Compoundschützen beitskreises Bruckmühl (SAK) wurde Heinz Raabe (Erwachsene) an. Die Recurve Herrenklasse entschied (2.v.l.) unter großem Beifall der Bruckmühler Florian Babl von SV Pang für sich. Die Recurve BRK-Mitglieder für seine 25 Jahre »Treue Dienste« Damen gewann Katharina Bauer von BSG Raubling beim BRK mit der »Auszeichnungsspange« geehrt. vor Petra Zellner und Angelika Roith, beide SV Pang. Die gleiche Ehrung nahm Franz Gerzer (2.v.r.) stell- Die Masterklasse Herren dominierte Peter Weyerer vertretend für seine Ehefrau Barbara in Empfang, die mit vor Markus Aigner (beide BSG Raubling), hier krankheitsbedingt nicht zugegen war. In Anwesen- erreichte Christian Hörberg von der SG Edelweiß heit von Bürgermeister Richard Richter, seinem Vize den 6. Platz. Die Compound Junioren gewann Se- Klaus Christoph und Altbürgermeister Franz Heinritzi bastian Spanrad von BSG Raubling. Die Compound sowie der Bruckmühler SAK-Leiterin Gabi Sander – Herrenklasse entschied Andreas Weiland (SB DJK (links) händigte Margit Heger, Leiterin Sozialdienst Rosenheim) für sich. Die Damenklasse gewann Me- des BRK-Kreisverbandes Rosenheim (rechts), nicht lanie Spanrad von der BSG Raubling. Stephan Hahn nur die Urkunden aus, sondern steckte Raabe auch von der SB DJK Rosenheim gewann die Compound noch die Auszeichnungsspange an das Vereins-Po- Master Klasse. Bei den Compound Senioren war loshirt. Joachim Greulich von SB DJK Rosenheim erfolgreich. Text und Foto: Torsten Neuwirth Die Siegerehrung der Vormittagsrunde wurde beglei- tet vom 2. Bürgermeister Klaus Christoph. Sowohl Es war spannend bei der Organisation als auch der Ablauf der Meisterschaft wurden sowohl von den Teilnehmern der Meister- SG Edelweiß Bruckmühl schaft als auch den Offiziellen des Schützengaus Große Aufgaben haben die Mitglieder der SG Edel- und dem Kampfrichter als sehr gelungen bezeichnet. weiß erfolgreich gemeistert. Gleich zwei aufwändige In der Sparte hat die Meisterschaft einen erheblichen Veranstaltungen waren zeitgleich vorzubereiten und Motivationsschub ausgelöst. Bei den mittlerweile durchzuführen: Einmal wurde von der Abteilung Bo- durchgeführten Oberbayerischen Meisterschaften genschießen zum ersten Mal in der Vereinsgeschich- errang Christian Hörberg den 16. Platz, sein Sohn te die offizielle Gaumeisterschaft des Schützengaus Paul steigerte sich um phantastische 103 Ringe Rosenheim durchgeführt, und bei den Gewehr- und und belegte den 2. Platz. Auch in diesem Jahr hat- Pistolenschützen war turnusmäßig die Marktmeis- ten die Marktmeisterschaften der Gewehrschützen terschaft zu organisieren und durchzuführen. Die großen Zulauf; es traten insgesamt 225 Schützen Gegebenheiten in der Heufelder Dreifachturnhalle in den Disziplinen Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), waren für die Gaumeisterschaft der Bogenschützen Kleinkaliber (KK) sowie LG aufgelegt und KK aufge- ideal, auch Zuschauer konnten von der Galerie aus legt gegeneinander an. Hervorzuheben ist der hohe 68 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus den Vereinen

Anteil an Jugendlichen mit ca. 20 %. Marktmeister ham, die Seniorenklasse ging an Wolfgang Zißler aller Klassen wurde – wie auch im Vorjahr – Markus von SG Edelweiß. In der Kleinkaliberdisziplin er- Stahuber von der SG Kirchdorf mit 305,3 Ringen. In rang Marktmeister Markus Stahuber auch den ersten der Disziplin Luftgewehr aufgelegt belegte Rainer Platz in der Blattlwertung. Für den ersten Platz in der Mark von den Martinsschützen Högling mit 312,9 allgemeinen Jugendklasse erhielt Sophia Messerer Ringen Platz 1. Bester im Bereich Luftpistole wurde (Martinsschützen) wie auch ihre beiden folgenden Wolfgang Zißler von der SG Edelweiß mit 284,8 Rin- Mitbewerber einen Pokal. Die Damenklasse KK ging gen, die Kleinkaliberwettbewerbe entschied erneut an Marion Ranner, die Schützenklasse ging an Mar- Markus Stahuber mit 294,1 Ringen für sich. In der kus Stahuber, beide von SG Kirchdorf. In der Al- Blattlwertung führte mit einem sagenhaften 7,2 tersklasse brillierte Martin Maier (Martinsschützen), Teiler Sabine Simbeck von Meisterschütz Waith vor die Seniorenklasse gewann Gerhard Weyerer (Meis- Christoph Kurz und Thomas Strein, beide SG Kirch- terschütz Waith). Die Blattlwertung KK aufgelegt dorf. Die Schülerklasse weiblich LG gewann Johanna ging ebenfalls an Josef Hochwind, die Seniorenklasse Seidl, Martinsschützen. Bei den Schülern männlich gewann auch hier Wolfgang Zißler von SG Edel- gewann Seppi Messerer vor Benedikt Maier (beide weiß. In den Mannschaftswertungen LG lag die SG Martinsschützen). Bei den Damen setzte sich Sabi- Kirchdorf knapp vor den Martinsschützen Högling, ne Astner vor Marion Ranner – beide SG Kirchdorf gefolgt von den Glonntalern Holzham. In der Mann- – durch. Die Schützenklasse wurde dominiert von schaftswertung Jugendklasse gewannen die Mar- Markus Stahuber. Die Altersklasse Damen gewann tinsschützen Högling den Wanderpokal, gefolgt von Gertrud Augenstein (SG Glonntaler Holzham). Die der SG Waldheim und der SG Kirchdorf. Der Wander- Altersklasse Herren gewannen Martin Maier (Mar- pokal der LP – Schützen ging an die Kirchdorfer, auf tinsschützen). Die Seniorenklasse Damen wurde an- den folgenden Plätzen kamen dann die SG Glonnta- geführt von Sabine Blecic (Martinsschützen), und ler Holzham und die SG Martinsschützen Högling. die Seniorenklasse Herren gewann Wolfgang Zißler Die KK – Mannschaftswertung ging ebenfalls an die (SG Edelweiß). In der Klasse LG aufgelegt hatte Fritz SG Kirchdorf, gefolgt von den Martinsschützen und Heindl von den Martinsschützen in der Blattlwer- der SG Waldheim. Die sogen. Adlerwertung ergab in tung die Nase vorn, den Wettbewerb gewann Rai- der Schüler- / Jugendklasse Annette Maier als Siege- ner Mark von den Martinsschützen. Im Wettbewerb rin, gefolgt von den Geschwistern Sophia und Seppi Luftpistole führte Josef Hochwind von SG Kirchdorf Messerer. In der Adlerwertung allgemein lag Sabine die Blattlwertung an. Den Wettbewerb Jugendklasse Astner vorne, vor Sabine Simbeck und Marion Ran- allgemein gewann Thomas Kirchberger von der SG ner..Die Adlerwertung LG aufgelegt Seniorenklasse Glonntaler Holzham. Der erste Platz Damenklasse wird angeführt von Rainer Mark, Fritz Reindl und LP ging an Andrea Aumann von SG Kirchdorf, die Karl Stahuber. Auch die Adlerwertung LP ergab keine Schützenklasse allgemein entschied Christof Gott- Überraschungen: Wolfgang Zißler, Josef Hochwind wald von der SG Waldheim für sich. Die Altersklasse und Christof Gottwald führten hier die Liste an. Die gewann Peter Augenstein von SG Glonntaler Holz- Adlerwertung KK wird angeführt von Markus Stahu-

Bruckmühler Bürger Bote 69 Aktuelles aus den Vereinen Januar 2019

reißenden Absatz. So gerüstet konnte Weihnachten kommen! Text und Foto: GTEV D’Wendlstoana Herbstversammlung des Imkerver- eins Bad Aibling-Bruckmühl e. V. »Um etwas zu bewegen, muss man aufhören zu reden und beginnen zu handeln!« – gemäß diesem Zitat von Walt Disney werden sich die Imker des Im- kervereins Bad Aibling-Bruckmühl e. V. künftig noch tatkräftiger für den Schutz der Bienen und die Aus- Die erfolgreichen Jugendlichen der SG Kirchdorf bildung neuer Imker engagieren – mit ihrem eigenen ber, Sebastian und Thomas Strein. In KK aufgelegt Lehrbienenstand. Und so konnte der erste Vorstand führten ebenfalls Wolfgang Zißler vor Josef Hoch- Josef Beer in der gut besuchten Herbstversammlung wind und Karl Stahuber die Wertung an. Bei der Sie- vom Ende Oktober beim »Schwoagawirt« in Götting gerehrung begrüßte 1. Schützenmeister Wolfram Ei- die Mitglieder über den aktuellen Stand und die chelberger den Schirmherrn der Meisterschaft, Herrn Fortschritte beim Bau ihres Lehrbienenstandes infor- Bürgermeister Richard Richter und dankte allen, die mieren. Josef Beer ließ in seinem Rückblick über das zum Gelingen der Meisterschaft beigetragen haben, Jahr die einzelnen Stationen bis zum Spatenstich des so auch die Marktgemeinde sowie die beiden orts- Lehrbienenstandes Revue passieren. Zu Beginn war ansässigen Kreditinstitute mit finanziellen Zuwen- nur die Idee, einen zentralen Ort zum Erfahrungs- dungen sowie die SG Meisterschütz Waith und die austausch, für Imkerkurse und Schulungen der »Pro- SG Kirchdorf, die ihre Schießanlagen zur Verfügung beimker« sowie zur Unterstützung der Öffentlich- gestellt haben. keitsarbeit zu haben. In mehreren Gesprächen mit Text und Foto: Wolfram Eichelberger der Marktgemeinde Bruckmühl konnte erreicht wer- den, dass dem Verein ein gemeindeeigenes Grund- Staade Zeit begangen stück am Mangfalldamm bei Götting zur Verfügung Getreu dem Spruch »Kathrein stellt den Tanz ein«, gestellt und auch große finanzielle Unterstützung trafen sich die Jungtrachtler der Bruckmühler zugesagt wurde. Auch konnte die Stadt Bad Aibling Wendlstoana in der staden Zeit zum fleißigen Bas- für eine großzügige Spende gewonnen werden. Lei- teln. Unterstützung hierbei erhielt die Jugendleitung der wurde der von der Marktgemeinde Bruckmühl durch die Mithilfe einiger fingerfertiger Mütter. Die genehmigte Bauantrag durch das Landratsamt Ro- gestalteten Kunstwerke fanden sicher einen wür- senheim zunächst abgelehnt. Nach Einspruch durch digen Rahmen als Geschenke unter dem Weih- den Imkerverein und einigen gemeinsamen Treffen nachtsbaum. Auch gschmackiges Backwerk wurde im Landratsamt Rosenheim mit Vertretern der Ge- in der Backstube im Bürgersaal gefertigt und fand meinde Bruckmühl und des Imkervereins wurde der Antrag mit Bescheid vom 16. August letztendlich genehmigt. Mitte September folgte der Spatenstich mit dem Setzen der Betonfundamente. Mit dem eigentlichen Errichten des Bauwerkes wird im kom- menden Frühling begonnen und soll so abgeschlos- sen werden, dass pünktlich zur Bienensaison 2019 der reguläre Betrieb aufgenommen werden kann. Als Voraussetzung für die weiteren Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Lehrbienenstand, wurde zwischenzeitlich die Gemeinnützigkeit des Vereins anerkannt und der Imkerverein Bad Aibling-Bruck- 70 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus den Vereinen

stand). 11.05.19, 14.00 Uhr, Ablegerbildung (Lehr- bienenstand). 15.06.19, 14.00 Uhr, Sommerpflege der Völker und Ableger (Lehrbienenstand). 06.07.19, 14.00 Uhr, Varroabekämpfung (Lehrbienenstand). Mögliche Änderungen vorbehalten – aktueller Stand auf der Vereins-Homepage. Text und Foto: Christina Duschinski Beyharting gewann mühl e. V. in das Vereinsregister eingetragen. Wer Werner Weber Pokal dieses Projekt finanziell unterstützen möchte, kann Werner Weber, Ehrenschützenmeister der Martins- sich in den, in vielen Geschäften in Bruckmühl und schützen Högling führte als Förderer der Schüt- Bad Aibling aufliegenden Flyern, sowie auf der Inter- zenjugend das Werner-Weber-Wanderpokalschießen netseite www.imkerverein-bad-aibling-bruckmuehl. für Schülermannschaften auf Tauebene ein. Zum de informieren. Alle Spenden sind steuerlich ab- 15.Mal fand das auf der Schießanlage der Martins- zugsfähig. Anschließend berichtete Beer weiter von schützen statt. Werner Weber stiftete die Pokale für der guten Honigernte und einem sehr erfolgreichen 6 Mannschaften und den besten Einzelschützen oder Bienenjahr 2018. Aufgrund der guten Witterung im Schützin. 12 Mannschaften aus den Vereinen Bey- Frühjahr konnte ein sehr guter Frühjahrshonig ge- harting, Ostermünchen, Högling, Großkarolinenfeld, erntet werden. Den Abschluss der Herbstversamm- Thansau, Lohhofs und Bierbach waren mit 45 Teil- lung bildete der Fachwart und Honigprüfer Sepp nehmern am Start. Für die Auswertung hatten sich Herrmann vom Bienenlehrpfad in Kleinhöhenrain der Höglinger Jugendleiter Rainer Sicher und Alex- mit seinem Vortrag über Bienenprodukte. Fachlich ander Seidel zur Verfügung gestellt. Taujugendleiter fundiert und witzig vertiefte Herrmann das Wissen Franz Kiesmüller bedankte sich zur Preisverleihung der anwesenden Imker über Honig, Pollen, Propolis, bei Werner Weber für die Stiftung der Pokale welche Wachs und Bienengift. Für 2019 sind folgende Ver- von Werner Weber überreicht wurden. Beste Einzel- anstaltungen geplant: 20.03.19, 19.30 Uhr, Jahres- schützin wurde Miriam Wieder Beyharting vor Chris- hauptversammlung beim »Schwoagawirt« in Götting. tine Lorenz Ostermünchen und Anna Neureuther 23.03.19, 14.00 Uhr, Anfängerschulung »Anfangen ebenfalls Beyharting. Bester Einzelschütze war Alex- mit Bienen« im Boschnhaus in Vagen. 20.04.19, ander Grabienki Ostermünchen vor Johannes Fuchs 14.00 Uhr, Erste Arbeiten am Bienenvol (Lehrbienen- Beyharting und Josef Messerer Högling. Den 1. Platz

Bruckmühler Bürger Bote 71 Aktuelles aus den Vereinen Januar 2019

Jahr »gut gesagt« haben. So gingen auch unsere Klöpfelkinder von Haus zu Haus und wünschten den Leuten auch heuer wieder Segen für das nächste Jahr, viel Glück und dass sie von Katastrophen und sonstiger Not verschont bleiben mögen. Die Spenden behalten die Klöpfelkinder natürlich nicht für sich, sondern geben sie an einen sozialen Zweck weiter. Text und Foto: Erika Spohn Gesang, Musik und Spendenübergabe Weihnachtsfeier der Mannschaft sicherte sich Beyharting mit Miriam »Sudetendeutschen Landsmannschaft« Rieder, Anna Neureuther und Barbara Karren. Der »Alle Jahre wieder« wurde zu Beginn der Weih- 2.Platz ging nach Ostermünchen mit Christine Lo- nachtsfeier der Bruckmühler Ortsgruppe der »Su- renz, Alexander Grabienski und Valentin Jeron. Der detendeutschen Landsmannschaft« im Gasthaus 3.Mannschaftsplatz ging nach Högling mit Johanna »Waldschlößl« in Waldheim gemeinsam angestimmt. Seidl, Josef Messerer und Benedikt Maier. Mit einem Der 1. Vorstand Josef Elster hieß neben den Mit- Dank für Teilnahme beendete Franz Kiesmüller die gliedern auch die Kreisvorsitzende Ingrid Kröff und Preisverteilung.« die Vorsitzende der »Schlesier«-Ortsgruppe, Bärbel Text und Foto: Sabine Blecic Riemer, willkommen. In seinem Jahresrückblick stand die gelungene Renovierung des Heimatkreu- Bruckmühler Trachtenkinder zes am Auerberg im Mittelpunkt (wir berichteten). »klopften« an Anschließend haben sich im Kreuz Hornissen ein- Die Kinder des Trachtenvereins D’Wendlstoana genistet und den senkrechten Balken an einer Stelle Bruckmühl haben auch heuer wieder den guten ausgehöhlt, so der Vorstand. Der Schaden wurde alten Brauch des »Klöpfelns« wiederholt. Klöpfeln, von ihm in Eigenleistung repariert, wobei die Bruck- Klöpfelsingen oder Anklöpfeln – unterschiedlich mühler Spenglerei Jürgen Roth dankenswertweise genannt, dem jeweils ortsansässigen Dialekt ent- das Material kostenlos zur Verfügung stellte. Der sprechend. Singend zogen die Klöpfelleute an den Vorstand dankte am Ende seiner Rede Ingrid Kröff Advents-Donnerstagen abends von Haus zu Haus. für die Organisation des Ausflugs des Kreisverbands Der religiöse Antrieb war, den Fruchtbarkeitssegen ins Stubaital. Danach bedachte er mit einem symbo- für das kommende Jahr in die Häuser zu tragen. Die Klöpfler waren also Segensbringer, Boten von einer höheren Macht, die ihrem Gegenüber für das neue

Mit Freude nahm der »First Responder«-Förder- vereinsvorsitzende Reinhard Geigerseder den Spendenscheck von Kassier Klaus Prochazka und Vorstand Josef Elster (v. li.)entgegen 72 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus den Vereinen lischen Scheck die »First Responder« Bruckmühl mit einer Spende in Höhe von 300 €. Der Vorsitzende des »First Responder«-Fördervereins, Reinhard Gei- gerseder, bedankte sich und gab einen Überblick über die Einsätze. Diese hätten sich von 67 im Jahr 2000 auf 563 im Jahr 2017 gesteigert. Er teilte ferner mit, dass die Hilfsorganisation mit ihren 17 ehren- amtlichen Einsatzkräften mit Unterstützung durch die Marktgemeinde in einem Neubau neben dem Volksmusikarchiv ein »neues Zuhause« bekommen wird. Mit angeregten Gesprächen klang die gemütli- che Feier aus, die von Sigi Zimprich mit seiner »Ein- mann-Kapelle« musikalisch umrahmt wurde. beide romantisch veranlagt seien. Als größten Dich- ter der Spätromantik nannte er den in Oberschlesien Text und Foto: Johann Baumann geborenen Freiherrn Joseph von Eichendorff, des- sen besinnliche Geschichte »Spaziergang am Heilgen Mundart, Mohnstreuselkuchen Abend« er vortrug. Bürgermeister Richard Richter und Gesang verband seine guten Wünsche für Weihnachten und Stimmungsvolle Weihnachtsfeier Neujahr mit dem Dank an die »Schlesier« und ihre der »Landsmannschaft Schlesien« Vorsitzende »für die vielen tollen Veranstaltungen«. Weihnachts- und Neujahrswünsche entbot ebenfalls Mundart, Mohnstreuselkuchen und Gesang prägten der Vorsitzende des Schlesierverbandes München, das Programm der Weihnachtsfeier der »Landsmann- Rudi Maywald. Der 1. Vorstand der Bruckmühler schaft Schlesien« im vollen Gasthaus »Waldschlößl« Veteranen- und Reservistenkameradschaft, Sepp in Waldheim. Nach der Einspielung des Glockenge- Beer, schilderte die vorweihnachtlichen Erlebnisse läutes vom Breslauer Dom hieß Ortsverbands-Vor- eines verwundeten und um sein Augenlicht ban- sitzende Bärbel Riemer neben den Mitgliedern u. a. genden Panzerfahrers im 2. Weltkrieg. Die Probleme Bürgermeister Richard Richter, die Ehrenmitglieder eines Hundes in der Vorweihnachtszeit beschrieb Christa Mitter und Lothar Wittig sowie Vertreter Reinhard August in der heiteren Geschichte »Hun- weiterer Organisationen willkommen. In seinen deweihnacht«. Natürlich durfte auch Mundartliches »Worten zu Weihnachten« zog Rudolf Hartmann Pa- nicht fehlen. Conny Riemer ließ mit dem lustigen rallelen zwischen den Schlesiern und Oberbayern, die Gedicht »Glotteis« den schlesischen Dialekt ebenso

Bruckmühler Bürger Bote 73 Aktuelles aus den Vereinen Januar 2019 aufleben wie Bärbel Riemer mit dem besinnlichen Beitrag »Winterzeit in Schlesien«. Gemeinsam und mit Inbrunst wurden zudem mehrere Weihnachts- lieder gesungen, auf dem Akkordeon begleitet von Bernhard Ableitner. Viel Beifall gab es auch für Lo- thar Riemer – sowohl für sein Mundharmonika-Spiel als auch für den von ihm gebackenen, original schle- sischen Mohnstreuselkuchen. Die Geburtstagskinder der Monate November und Dezember wurden vom 2. Vorsitzenden Hans Reinhard Fößmeier geehrt. Nach Anna Fuchs (li.). und Club-Chefin Hermine Gerbl der Bekanntgabe einiger Termine für das kommende lasen Gedichte und Geschichten Jahr endete die stimmungsvolle Feier mit dem pas- »d’Neuburgler« unter der Leitung von Martin Zistl senden Lied »Ein schöner Tag«. mit dem viel beklatschten Sketsch »Weihnachten im Text und Foto: Johann Baumann Himmel«, wo es bei der Festvorbereitung turbulent zuging. Als Nikolaus schlug Hermine Gerbl kritische Töne an beispielsweise zum AWO-Seniorenessen, zu Gedichte, Musik und Bühnenspaß Geburtstagen und zu Nachrichten auf dem Anrufbe- Gemütliche Adventsfeier antworter. Voll des Lobes war sie hingegen für ihre beim AWO-Seniorenclub Mitstreiterinnen beim Seniorenclub, für die Marktge- Einen gemütlichen Nachmittag erlebten die Mitglie- meinde, die Fa. Salus und für alle sonstigen Gönner. der des AWO-Seniorenclubs bei der gut besuchten Die Geburtstagskinder wurden mit Weihnachtsster- Adventsfeier, zu der sie Clubleiterin Hermine Gerbl nen und mit dem gemeinsamen Abschlusslied »Viel im festlich geschmückten »Schäffler«-Saal in Vagen Glück und viel Segen auf all deinen Wegen« bedacht. willkommen hieß. Im »staaden Teil« las sie zusammen Text und Foto: Johann Baumann mit Anna Fuchs heitere und nachdenkliche Gedichte und Geschichten, darunter »Ein Stern geht auf«, Auf die Mitmenschen schauen« »s’Kerznliacht« und der »Hasenadvent«. Dazwischen Besinnlich-heitere Weihnachtsfeier wurden gemeinsam Weihnachtslieder gesungen wie »Es wird scho glei dumpa« und »Oh Tannenbaum«. bei der AWO Passend zum Tag setzten sich die Besucher Niko- Eine besinnlich-heitere Weihnachtsfeier erlebten die lausmützen auf. Bei der traditionellen Bescherung Mitglieder und Gäste der Bruckmühler AWO, zu gab es Teepäckchen und eingelegte Früchte. Für den der sie von der 1. Vorsitzenden Heidi Lindner im musikalischen Rahmen sorgte die »Aiblinger Stubn- vollen Saal des Gasthofs »Schäffler« in Vagen will- musi« mit heimeligen Weisen. Zu einem Höhepunkt kommen geheißen wurden. Bürgermeister Richard der stimmungsvollen Feier gestaltete sich der Auf- Richter dankte in seinem Grußwort der AWO, »dass tritt der Theaterkinder des Vagener Trachtenvereins Ihr Euch um die Mitbürger kümmert«. Er trug zudem

Fassadengestaltung Vollwärmeschutz Altbausanierung Trockenbau Verfugung Gartenstraße 23 · 83052 Bruckmühl Abbrucharbeiten Tel.: 0 80 62 / 800 577 · Fax: 0 80 62 / 800 578 Entsorgung Mobil: 01 71 / 193 22 66 · www.malerbetrieb-lederer.de Gerüstbau

74 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aktuelles aus den Vereinen

Diakon Friedrich Wiesinger verteilte ein im 15. Jahr- hundert geschaffenes Bild über die Geburt Jesu. Er wies auf das darin dargestellte »Füreinander da sein« hin und empfahl »innezuhalten und nachzudenken, was Weihnachten für uns bedeutet«. Den »staa- den Teil« der stimmungsvollen Feier gestalteten die Der »AWO-Vorstandschor« mit der Vorsitzenden »Staad-Lustigen«, die ihrem Namen alle Ehre mach- Heidi Lindner und der Seniorenclub-Leiterin ten. Das prächtig harmonierende, weibliche Stubn- Hermine Gerbl (hinten v. re.) stimmte zum Ab- musi-Trio aus Otterfing erfreute die Besucher nicht schluss »Es wird scho glei dumpa« an nur mit seinen gefühlvollen alpenländischen Weisen, sondern auch mit nachdenklichen und humorvollen ein heiteres Gedicht über ein »Weißbier-beeinfluss- tes Radfahren im Winter« vor. Den Anwesenden Gedichten wie »Es ist Advent«, »Das Klagelied eines wünschte er – wie auch die weiteren Redner – ein Krampus’«, »Kritische Überlegungen in der Christ- gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues mette« und dem mit Lokalkolorit versehenen »Urlaub Jahr. Pastoralreferent Markus Brunnhuber vom kath. in Vagen«. Das Publikum bedankte sich bei den Pfarrverband Bruckmühl-Heufeld zitierte einen um Musikerinnen mit tosendem Applaus. Heidi Lindner 1800 entstandenen Weihnachtstext des Priesters sprach der Marktgemeinde ihren Dank für die Un- Christoph Bernhard Verspoell, »den man heute so terstützung der AWO aus und rief den Besuchern zu: nicht mehr formulieren würde. »Aber im Kern ist es »Schaut auf Eure Mitmenschen und kommt zur Ruhe eine Gebrauchsanweisung für Weihnachten«, stellte in der sogenannten staaden Zeit«. Den Abschluss er fest. Wenn man auf die Bedürfnisse der Menschen bildete das gemeinsam gesungene »Es wird scho glei in unserer Umgebung achte, könne in uns Friede dumpa«, angestimmt vom »AWO-Vorstandschor«. entstehen, so der Kirchenvertreter. Der evangelische Text und Foto: Johann Baumann

Bruckmühler Bürger Bote 75 Aktuelles aus den Vereinen Januar 2019

Einladung zur herzlich dazu eingeladen. Die Soli Bruckmühl freut Jahreshauptversammlung sich auf ihr Kommen. Hubert Dandl Der Vorstand der Soli Bruckmühl (Rad- und Kraft- fahrerbund Solidarität Bruckmühl e. V.), vertreten durch die 1. Vorsitzende Doris Niedermeier, lädt alle Neujahrskonzert der Blaskapelle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversamm- Die Musikanten der Blaskapelle Bruckmühl laden lung mit Neuwahlen ganz herzlich ein für Sonntag, Sie recht herzlich zu den Neujahrskonzerten 2019 27. Januar 2019 um 19.00 Uhr beim Brückenwirt ein. Die beiden Konzerte finden am Freitag, 25.01.19 Bruckmühl, Göttinger Str. 1. Vorstand und Aus- als Abendpremiere mit Bewirtung durch den Ver- schussmitglieder freuen sich sehr, wenn viele Ver- ein und am Sonntag, 27.01.19 als Matinée mit einsmitglieder kommen. Bewirtung durch die Landmetzgerei Rumpel statt. Einlass am Freitag ist um 19 Uhr, Beginn 20 Uhr. Am Hubert Dandl Sonntag werden die Tore ab 10 Uhr geöffnet, das Konzert beginnt um 11 Uhr. Wie gewohnt spielen Rund um die Welt die Musikanten Unterhaltungsmusik des 19. und 20. Die Soli Bruckmühl lädt zur Showveranstaltung Jahrhunderts, unter anderem steht der »Waltz from unter dem Motto »Rund um die Welt« mit fantasie- Masquerade« von Aram Khachaturian auf dem kurz- vollen und sportlichen Einlagen der Kunstradsport- weiligen Programm. Karten für das Abendkonzert ler/innen und Rollkunstläufer/innen ein: Sonntag, am 25. Januar gibt es im Vorverkauf im Autohaus 10. Februar 2019 um 14.30 Uhr in der Realschul- Schmid, Kirchdorfer Str. 41 in Bruckmühl oder an turnhalle Bruckmühl. Der Eintritt ist frei, für das der Abendkasse. Die Sonntagsmatinée ist bereits leibliche Wohl gesorgt. Besonders Familien mit Kin- ausverkauft. dern, Sportinteressierte und Vereinsmitglieder sind Andreas Riedl Vitalstudio Eisenhammer Bahnhofstraße 2 Bruckmühl 08062-1200 /-2396

Rückenbeschwerden Durchblutungsstörungen Lymphstauungen ? Stress / Burnout Schmerz (+Prävention) ? ? Diabetes Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin für eine individuelle ? Andullations - Therapie!? 76 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aus den Kirchen

Neuer Kirchenvorstand ins Amt eingeführt Der Ende Oktober 2018 aus den Reihen der Gemeinde­ glieder der evangelisch-lutherischen Kirchengemein- Der für 6 Jahre gewählte Kirchenvorstand der de Bruckmühl mit Feldkirchen-Westerham turnus- evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde mäßig neu gewählte Kirchenvorstand wurde im Rah- Bruckmühl mit Feldkirchen-Westerham und den men des Gottesdienstes der Gemeinde vorgestellt beiden Geistlichen Strauß und Fischer (o.R.v.li.). und feierlich in sein neues Amt eingeführt. Die in Konrad Kaufmann, Jan Oesterle, Cristina Breier, dem Gremium nicht mehr vertretenen Vorstands- Dr. Monika Strobelt, Adrian Hottner, Armin Wittig; mitglieder der zu Ende gegangenen Amtsperiode, (u.R.v.li.): Pfarrer Samuel Fischer, Isabel Kriner, die zum Teil mehr als ein Jahrzehnt die Geschicke Christel Obermüller, Brigitta Hamberger, Matthias der Kirchengemeinde mit bestimmt hatten, wur- Fritzsche, Pfarrer Andreas Strauß den verabschiedet. Musikalisch gestalteten Dr. Ines durch Strauß, Fischer und Wiesinger. Vorbild für jeg- Gnettner (Orgel), Elke Gross (Blockflöte) und Evelyn liche Mitarbeit, gleich welcher Art, seien die Jünger Essig (Cello) den Gottesdienst, u. a. mit der Sonate Jesu, so Strauß in seiner Predigt. Jesu habe sie ge- für Querflöte und Basso Continuo Op. 2 Son. 5 von rufen und beauftragt, in ihnen sollten wir uns wie- Michel Bravet. Acht Frauen und Männer im Alter dererkennen mit all unseren guten und schlechten von 18 bis 70 Jahren erreichten die nötige Anzahl Seiten, mit unseren Fähigkeiten und Zweifeln. Jesus der Stimmen, um während der nächsten 6 Jahre stünde im Zentrum, er gäbe Kraft und Vollmacht, um über die Angelegenheiten der Kirchengemeinde zu unseren Dienst zu tun, denn Kirchengemeinde sei ein entscheiden. Zwei Gemeindemitglieder wurden den Teil des Reiches Gottes auf Erden. Strauß bedankte Vorschriften gemäß zusätzlich berufen. Das Amt sich bei allen, die sich zur Mitarbeit haben rufen las- eines Kirchenvorstehers ist sehr anspruchsvoll, die sen, jeder nach seinen Begabungen und Fähigkeiten. Aufgaben sind klar definiert und reichen teilweise Keiner müsse alleine alles machen. Von Gott komme über örtliche Gegebenheiten und Erfordernisse hin- der Segen, Freude und Kraft, aber auch Trost und aus. Entscheidungen werden in diesem zehnköpfigen Ermutigung. Mit Abendmahl, Fürbitten und Schluss- Gremium mehrheitlich getroffen und sind in der segen durch die drei Geistlichen endete der Gottes- Sache bindend. Dem Kirchenvorstand obliegt die dienst. Es folgte der Jahresempfang für die haupt- Verantwortung für das ganze Gemeindeleben, insbe- und ehrenamtlichen Mitarbeiter aus Bruckmühl sondere für die Kirchengebäude, die Gottesdienste, und Feldkirchen-Westerham im Gemeindesaal der das Personal, den Haushaltsplan und die Finan- Johanneskirche. Pfarrer Strauß lobte die zahlreich zen. Die Mitglieder unterstützen die Hauptamtlichen anwesenden Haupt- und Ehrenamtlichen für die das bei ihrer täglichen Gemeindearbeit und unterliegen ganze Jahr über geleisteten Arbeiten. Über 250 Män- wie diese der Schweigepflicht. Zunächst wurden die ner und Frauen jeden Alters und Berufsstandes sind scheidenden Vorstandsmitglieder Marianne Fröhlich, hier auf vielfältigen Gebieten tätig, von der direkten Katrin Küster, Christine Zellner sowie Gerdi Dietrich, Arbeit am Menschen (Jugendarbeit, Besuchsdiens- die mehrere Amtsperioden lang als Vertrauensfrau te, Seniorenarbeit, Gesprächskreise, Gottesdienste) des Kirchenvorstandes amtierte, verabschiedet. Die über handwerkliches Tun (Gebäude, Grünflächen) Pfarrer Andreas Strauß, Samuel Fischer und Dia- bis hin zu Kaufmännischem (Gemeindebrief, Presse- kon Friedrich Wiesinger würdigten ihr jahrelanges arbeit, Computerdienste) und die Kirchenmusik ver- Engagement und bedankten sich für die gute und schiedenster Ausprägungen. All diese ehrenamtlich offene Zusammenarbeit im Kirchenvorstand. Sie erbrachten Dienstleistungen seien wichtig für ein wünschten den Scheidenden alles Gute und Gottes funktionierendes Gemeindeleben, wofür sich Pfarrer Segen für ihren weiteren Lebensweg, segneten sie Strauß nochmals mit herzlichen Worten bedankte und überreichten jeder einen Blumenstrauß. Im An- und zu einem kleinen Imbiss einlud. Jede Helferin/ schluss daran erfolgte die Einführung der »Neuen« in jeder Helfer erhielt zudem von ihm eine kleine Auf- das Amt der Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvor- merksamkeit. steher mit Verpflichtung, Fürbitte und Einzelsegnung Text: Grete Kissel, Foto: Gerhard Kissel Bruckmühler Bürger Bote 77 Aus den Kirchen Januar 2019

Infoabend »Enkeltauglich Leben« betonten den Friedenscharakter des Liedes, der weit über alle Grenzen wirksam ist und der die Komposi- in Vagen tion über ein schlichtes Weihnachtslied hinaushebt. Am Freitag, 15. Februar 2019 findet im Vagener Daher trug die Aufführung den Titel »Stille Nacht! Boschnhaus um 19.30 Uhr ein kostenloser Info- Heilige Nacht! Der Welt Hoffnung gebracht«. Den abend statt. Nachhaltiger leben? In einer Gruppe mit Anfang der szenischen Darstellungen bildete eine Gleichgesinnten und auf spielerische Art klappt es. kurze Episode in einem Keller der Stadt Stalingrad: Die GWÖ (Gemeinwohl Ökonomie) Regionalgruppe drei Deutsche, dort hoffnungslos ausharrend, erin- Mangfalltal bietet zusammen mit der Laudato Si nern sich an die Weihnachtsabende in Friedenszeiten Projektgruppe Vagen ab Februar 2019 den Kurs und an das Lied von der »Stillen Nacht«. Aber einer »Enkeltauglich Leben« an. In dem sechsmonatigen von ihnen, ein überzeugter Anhänger des Naziregi- Kurs mit ausgebildeter Spielleiterin nehmen sich die mes, weigert sich, das Lied mit anzustimmen. Erst Teilnehmenden von Treffen zu Treffen mindestens nach und nach gibt er seinen Widerstand auf und je eine Aktion vor. Die Themenschwerpunkte sind summt mit: das Lied wird zum Friedensvermittler. ökologische Nachhaltigkeit, soziale Gerechtigkeit, So reihte sich, in den Jahren immer weiter zurückge- Solidarität, Demokratie und Menschenwürde. Nähere hend, eine Szene an die andere. Im Jahr 1818, nach Informationen gerne unter laudato-si@pfarrver- den napoleonischen Kriegen, wurde die an beiden band-bruckmuehl.de Die gesamte Bevölkerung ist Ufern der Salzach gelegene Stadt Laufen geteilt. dazu herzlich eingeladen! Familien wurden auseinander gerissen, es herrschte Andrea Steiner Verwüstung und bittere Armut. Als am Weihnachts- abend 1818 auch noch die Orgel versagte, machten Historienspiel »Stille Nacht!« sich der Hilfspfarrer Joseph Mohr und der Organist Frauenbund Bruckmühl auf Adventsfahrt Franz Xaver Gruber gemeinsam ans Werk und schu- fen Text und Melodie zu dem mittlerweile weltbe- Eine ganz besondere Fahrt hatte der Frauenbund kannten Lied. Dass daraus ein »Weltklassiker« werden organisiert: es ging mit dem Bus in die Doppelstädte sollte, hätten sich die beiden damals nicht träumen Oberndorf und Laufen zum diesjährigen Historien- lassen. Das mit wundervollen Gesangsstimmen und spiel. Die Vorsitzende Anni Niedermair freute sich, in mit liebevoll gestalteten Kostümen versehene Spiel dem bis auf den letzten Platz besetzten Bus fünfzig fand seinen Höhepunkt, als drei Sänger unterschied- Frauen und zwei männliche Teilnehmer begrüßen zu licher Nationen nacheinander die Bühne betraten können. Zweihundert Jahre nach der Entstehung des und das Lied in ihrer Landessprache sangen: ein Liedes »Stille Nacht« und zehn Jahre nach dem ersten Mexikaner, eine Chinesin aus Hongkong und eine Historienspiel beging man heuer die Aufführung als prächtig gewandete Sängerin aus Nigeria, die das doppelte Jubiläumsveranstaltung. Das Weihnachts- Lied in Igbo (eine der Landessprachen Nigerias) san- lied dort nachzuempfinden, wo es zum ersten Mal gen. Wahrhaftig weltumspannend! erklang, war das Anliegen der Veranstalter. Und: sie Ute Bößwetter

78 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aus den Kirchen

PFARRVERBAND BRUCKMÜHL/VAGEN Pfarrei Herz Jesu Bruckmühl Pfarrei Mariä Himmelfahrt Vagen mit Filiale St. Nikolaus Mittenkirchen

SEELSORGER: Pfarrer Augustin Butacu • Pfarrer i. R. Matthias Bartl • Seelsorgemithilfe Pater Anton Lötscher • Pastoralreferent Markus Brunnhuber • Pastoralreferent Christof Langer • Gemeindereferent Markus Stein • Pastoralassistentin Bernadette Breunig

PFARRBÜRO: Sekretärinnen: Claudia Breier, Katharina Haimerl, Elisabeth Schober Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 8.00 – 13.00 Uhr und Do. 15.00 – 19.00 Uhr Anschrift: Pfarrweg 3, 83052 Bruckmühl Telefon: 0 80 62 / 7 04 70 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrverband-bruckmuehl.de VERWALTUNGSLEITUNG: Silvia Donderer, [email protected]

KIRCHENPFLEGER: Hans Lang – BRUCKMÜHL • Irmgard Rottmayr – VAGEN • Xaver Engl – MITTENKIRCHEN

PFARRGEMEINDERAT: Lang Anneliese – BRUCKMÜHL • Schmid Brigitte – VAGEN (Pfarrverbandsvorsitzende)

FESTE GOTTESDIENSTE IM PFARRVERBAND: Sonntag: 9.00 Uhr 1./3./5. Sonntag in Vagen 2./4. Sonntag in Mittenkirchen 10.30 Uhr Bruckmühl Werktagsgottesdienst: Freitag, 9.00 Uhr Bruckmühl Mittwoch 19.00 Uhr 1./3./5. Vagen Rosenkranz: Samstag, 16.00 Uhr Vagen Kindergottesdienst: 2. Sonntag um 10.30 Uhr Vagen Abendlob: Samstag 19.00 Uhr Bruckmühl 3. Sonntag 19.30 Uhr Vagen Bitte schon vormerken! Der Spiele-Nachmittag für Seniorinnen und Senioren findet auch im neuen Jahr wieder statt: Am 6. Februar 2019 um 14.00 Uhr im katholischen Pfarrheim Bruckmühl. Veranstalter ist der Pfarrgemein- derat Bruckmühl.

Alle weiteren Termine und Gottesdienste entnehmen Sie bitte der 14-tägigen Gottesdienstordnung, die an den Eingängen der Kirchen aufliegt. Außerdem können Sie weitere Informationen im Internet unter www.pfarrverband-bruckmuehl.de einsehen.

Bruckmühler Bürger Bote 79 Aus den Kirchen Januar 2019

PV Heufeld/Weihenlinden Pfarrei Götting St. Michael Pfarrei Heufeld St. Korbinian Pfarrei Kirchdorf St. Vigilius mit Filiale Holzham Pfarrei Weihenlinden Hl. Dreifaltigkeit Pfarr- und Wallfahrtskirche mit Filiale Högling

SEELSORGER: Pfarradministrator Augustin Butacu • Seelsorgemithilfe Pater Anton Lötscher • Pastoralreferent Markus Brunnhu- ber • Pastoralreferent Christof Langer • Gemeindereferent Markus Stein • Pastoralassistentin Bernadette Breunig

PFARRBÜROS/PFARRSEKRETÄRINNEN: Sollte Ihr Pfarrbüro geschlossen sein, können Sie sich mit Ihrem Anliegen auch an eines der anderen Pfarrbüros im Pfarrverband wenden. Kath. Pfarramt Götting – Michaela Neumaier und Ingrid Zißler Kirchplatz 3, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 8 03 39 – Fax: 0 80 62 / 80 02 17 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di. 9.00 – 11.30 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr Kath. Pfarramt Heufeld – Monika Mack und Sabine Brixl Justus-von-Liebig-Str. 6, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 61 / 24 20 – Fax: 0 80 61 / 9 28 99 E-Mail: [email protected] Homepage: www.erzbistum-muenchen.de/StKorbinianHeufeld Öffnungszeiten: Di., Mi., Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Kath. Pfarramt Kirchdorf a. H. mit Holzham – Sabine Mahr Ginshamer Str. 21, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 7 25 81 50 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Di. 9.00 – 12.00 Uhr, Do. 13.00 – 17.00 Uhr Kath. Pfarramt Weihenlinden Wallfahrtspfarrei – Ingrid Zißler Lindenstr. 50, 83052 Bruckmühl – Tel.: 0 80 62 / 12 81 – Fax: 0 80 62 / 80 66 61 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. und Mi. 9.00 – 11.00 Uhr

VERWALTUNGSLEITERIN: Silvia Donderer, [email protected]

KIRCHENPFLEGER: Juliane Grotz, (Verbundspflegerin) Wolfgang Limmer (Götting) Markus Zehetmaier (Heufeld) Anton Hell (Kirchdorf) Gabriele Obermaier (Holzham) Heribert Frammelsberger (Weihenlinden)

PVR-VORSITZENDE: Regina Grabichler 80 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aus den Kirchen

PGR-VORSITZENDE: Veronika Fehr, Götting Karoline Fries, Heufeld Regina Grabichler, Kirchdorf/Holzham Johanna Pritzl, Weihenlinden/Högling Weitere Ansprechpartner/Gruppen der einzelnen Pfarreien finden Sie auf der Homepage www.erzbistum- muenchen.de/StKorbinianHeufeld FESTE GOTTESDIENSTZEITEN IM PFARRVERBAND: Sonntag: 9.00 Uhr Kirchdorf und Götting 10.30 Uhr Heufeld und Weihenlinden Werktagsgottesdienste: Dienstag 8.00 Uhr Holzham Dienstag 19.00 Uhr Högling Mittwoch 19.00 Uhr Götting Donnerstag 19.00 Uhr Kirchdorf Freitag 8.00 Uhr Holzham (1. Freitag im Monat) Herz-Jesu-Freitag 15.00 Uhr Weihenlinden Rosenkranzgebete: Dienstag 19.00 Uhr Heufeld Dienstag 18.30 Uhr Högling Donnerstag 18.30 Uhr Kirchdorf (2. und 4.) Freitag 8.00 Uhr Heufeld Samstag 16.00 Uhr Götting und Kirchdorf Kindergottesdienste: 3. Sonntag 10.30 Uhr Heufeld 4. Sonntag 9.00 Uhr Götting Laudes-Morgenlob (2. und 4. Freitag) 8.30 Uhr Heufeld Taizé-Gebet: 2. Montag 19.30 Uhr Heufeld Ökumenische Vesper: 2. Sonntag 19.00 Uhr Heufeld im Wechsel mit ev. Johanneskirche Bruckmühl Weitere Ansprechpartner/Gruppen der einzelnen Pfarreien finden Sie auf der Homepage www.erzbis- tum-muenchen.de/ pfarrei/pv-heufeld-weihenlinden

Bruckmühler Bürger Bote 81 Aus den Kirchen Januar 2019

Landschafts- u. Gartenpflege Martin Zellner Tel.: 080 62/8772 · mobil 0170/233 22 30

Meine Leistungen sind: - Landschaftspflege (Parkanlagen, Wohnanlagen, Geschäftsflächen etc.) - Gartenpflege (Rasenpflege, Baumschnitt, Heckenschneiden etc.) - Brennholz Handel - Grabpflege - Baumfällungen - Bepflanzungen - Abtransport von Gartenabfällen - Dienstleistungen rund um den Garten - Hausmeistertätigkeiten - Entrümpelungen - Pflasterarbeiten - Holzzäune Über eine Terminvereinbarung würde ich mich freuen und werde Ihnen einen fairen Kostenvoranschlag machen.

82 Bruckmühler Bürger Bote Januar 2019 Aus den Kirchen

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Bruckmühl

Johanneskirche mit Pfarramt, Adalbert-Stifter-Str. 2, 83052 Bruckmühl � 0 80 62 / 47 70, E-Mail: [email protected] Pfarrer Andreas Strauß, � 0 80 66 / 81 99, E-Mail: [email protected] Gemeindediakon Friedrich Wiesinger � 0 80 62 / 72 81 06, E-Mail: [email protected] In unserer Gemeinde gibt es viele Angebote für Jung und Alt: Gruppen und Kreise, Konzerte, Gesprächsabende, Bibelwochen, Senioren- nachmittage, Jugend- und Kirchenchor, Eltern-Kind-Gruppen, Nachbar- schaftshilfe, Besuchsdienst, u. a. m. Zu allen Veranstaltungen sind auch Nicht-Gemeindemitglieder herzlich eingeladen. Genaueres erfahren Sie unter: www.bruckmuehl-evangelisch.de Gerne schicken wir Ihnen auch den aktuellen Gemeindebrief zu.

»Kommt her und sehet an die Werke Gottes, der so wunderbar ist in seinem Tun an den Menschenkindern.« (Psalm 66, Vers 5)

15.01. 15 Uhr Gemeindesaal »Es war einmal …« ein Begegnungsnachmittag über Märchen mit Doris Langwieder, Diakon Wiesinger, Team und Kaffee und Kuchen

20.01. 9 Uhr Johanneskirche Gottesdienst mit Kirchenkaffee

20.01. 9 Uhr Diabetikerheim/ Hinrichssegen Gottesdienst

20.01 19 Uhr St. Korbinian/Heufeld Ökumenische Vesper

27.01. 9 Uhr Johanneskirche Taufgottesdienst

03.02. 9 Uhr Johanneskirche Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl

10.02. 10.30 Uhr Johanneskirche Familiengottesdienst

17.02. 9 Uhr Johanneskirche Gottesdienst

17.02. 18 Uhr Emmauskirche/Feldkirchen Ökumenischer Gottesdienst zum Valentinstag mit kath. Jugendchor

Ein gesegnetes neues Jahr 2019 und wir freuen uns auf Sie auch in diesem Jahr! Bruckmühler Bürger Bote 83 Januar 2019

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Bruckmühl Kirchdorfer Str. 9b REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN SONNTAGS Gottesdienst Jeden Sonntag: 10.00 Uhr; mit Kinderbetreuung in verschiedenen Altersgruppen

WÄHREND DER WOCHE Treffpunkt Bibel 19.30 – 21.00 Uhr, donnerstags, in den ungeraden Kalenderwochen

Hauskreise dienstags 14-tägig 9.00 Uhr gerade KW Bruckmühl mittwochs 14-tägig 20.00 Uhr gerade KW Feldkirchen-Westerham wöchentl. 19.30 Uhr für junge Erwachsene Bruckmühl donnerstags 14-tägig 19.30 Uhr gerade KW Heufeld/Bruckmühl 19.30 Uhr gerade KW Feldkirchen-Westerham

TEEN Treff Wann? jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 17.30 bis 20 Uhr Wer? ca. 10 – 14 Jahre Was? Gott erleben, Gemeinschaft, Essen, Spiele, Kochen, Spaß haben

Diakon: Jürgen Walter, Tel.: 0 80 62 / 57 08 Gemeindereferent: Julian Fink, Tel.: 0 80 62 / 7 76 74 34

Weitere Termine und Informationen finden Sie unter: http://www.efg-bruckmühl.de

84 Bruckmühler Bürger Bote IHRIHR BÜROBÜRO IMIM ARKADENHAUSARKADENHAUS EtageEtage oderoder LadenLaden 32/82/8632/82/86 mm22 Vis-à-vis Mangfall-Center und Gymnasium

Tel.: 0 89 / 2 60 82 82 | Fax: 0 89 / 25 54 97 13 Mobil: 01 73 / 2 30 75 59 [email protected]