109. Hebelschoppen Sonntag, 27. Oktober 2019 in Hertingen

Nr. 43 • 23. Okt. 2019

Herausgeber: Bürgermeisteramt Bad Bellingen · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dr. Carsten Vogelpohl, Telefon 07635 8119-0, Fax 07635 8119-39. Die Gemeinde behält sich als Herausge berin die Nichtveröffentlichung von nichtamtlichen Beiträgen oder deren Kürzung vor. Verant- wortlich für den Druck, Verlag und Anzeigenteil: Druckerei Aug. Schmidt, Inh. B. Schmidt, Müllheim, Telefon 07631 2770, Fax 07631 2753, E-Mail: [email protected] M 21 498 C

14:00 Uhr Hebelfeier in der Kirche

J. P. Hebel und die Fremden

Ein Vortrag von Pfr. i.R. Axel Huettner aus Grenzach

Ein Lebensthema J.P. Hebels, einer seiner großen „Lebensmelodien“, die er wieder und wieder in seinem Werk zum Klingen bringt, ist die achtsame Begegnung mit den Außenseitern, den Fremden der damaligen Gesellschaft. Hebels Vorliebe für die zu kurz Gekommenen, für die Randständigen, die als fremd Wahrgenommenen, zeigt sich besonders in der Art, wie er die „Hebräer“, die „Morgenländischen“ in den Kalendergeschichten würdigt. Die während seiner Karlsruher Zeit begonnene Einordnung der Juden als „Staatsbürger mosaischen Glaubens“, die sich in den „Constitutionsedikten“ des neuen Großherzogtums niederschlug, soll in dem Vortrag zum Hebelschoppen in Hertingen mit verfolgt werden. Neben allen zeitgebundenen Aussagen strahlt sein großes Thema, der Überwindung von Grenzen zwischen den Menschen, deutlich in unsere heutige Diskussion über die Fremden unserer Zeit hinein.

15:30 Uhr Gemütliches Beisammensein im Bürgersaal

Alemannische Lieder und Gedichte Auftritt des Kinderchors „Letz Fetz“

Für das leibliche Wohl im Bürgersaal sorgt die Chorgemeinschaft Bad Bellingen

Die Hebelfreunde Hertingen freuen sich auf Ihr Kommen! 2 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Notrufe: • Feuerwehr und Rettungsdienst, Tel. 112 • Notfalldienst Gaswerk Tel. 07621 40230 • Polizei, Tel. 110 • Strom (ED Netze GmbH ) Tel. 07623 921818 Polizeiposten Markgräflerland Kandern, • Wasserversorgung, Tel. 0173 3424982 Tel. 07626 97780-0 • Abwasserbeseitigung, Tel. 07635 822143 • Giftnotruf (Uni Freiburg 24 h) Tel. 0761 1924-0 • Erdgas (badenova) Tel. 0800 2767767 Bereitschaftsdienst der Ärzte: Die Haus- und Kinderärzte sind von Montag bis Freitag über ihre Praxen zu erreichen: Montag, Dienstag, Don- nerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Zu den übrigen Zeiten nachts und am Wochenende sind die Notfalldienste erreichbar. Hausärztlicher Notfalldienst 116 117. Zahnärztlicher Notfalldienst, Tel. 01803 222555-40. Kinderärztlicher Notfalldienst, Tel. 0180 6076211, Augenärztlicher Notfalldienst, Tel. 0180 6076212

öffentlichen Sitzung am 14. Oktober 2019 den endgültigen Ent- Amtliche Mitteilungen wurf für die 1. Änderung des Bebauungsplanes „Hof Ettenbühl“ in Hertingen im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB GEMEINDE BAD BELLINGEN gebilligt und beschlossen, damit die Beteiligung der Öffentlich- ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG keit gem. § 3 Abs. 2 BauGB durchzuführen. Das Vorhaben ist im

Sinne von § 13a BauGB eine Maßnahme der Innenentwicklung. Inkrafttreten der 1. Änderung des Bebauungsplanes Der Bebauungsplan wird ohne Durchführung einer Umweltprüf- „Marienheim“ in Bamlach im beschleunigten Verfahren ung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. gem. § 13a BauGB Das Plangebiet liegt im Ortsteil Hertingen und umfasst einen Teil Der Gemeinderat der Gemeinde Bad Bellingen hat in seiner des bestehenden und gültigen Bebauungsplanes „Hof Etten- öffentlichen Sitzung am 14. Oktober 2019 die 1. Änderung des bühl“. Bebauungsplanes „Marienheim“ in Bamlach im beschleunigen Beteiligung der Öffentlichkeit: Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch (BauGB) gem. § 10 BauGB als Satzung beschlossen. Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der Auslegung Mit dieser Bekanntmachung tritt die 1. Änderung des Bebau- (Offenlegung) gemäß § 3 Abs. 2 BauGB der Planentwurf der 1. ungsplanes in Kraft. Änderung des Bebauungsplanes in der Zeit vom 4. Nov. 2019 Jedermann kann die Satzung über diesen Bebauungsplan mit bis 4. Dez. 2019 (jeweils einschließlich) im Rathaus Bad Begründung während der üblichen Dienststunden beim Bürger- Bellingen, Rheinstr. 25, 79415 Bad Bellingen während den übli- meisteramt der Gemeinde Bad Bellingen, 79415 Bad Bellingen, chen Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereit gehalten und Rheinstraße 25, einsehen und über den Inhalt Auskunft verlan- interessierten Bürgern Auskunft über Inhalt, Zweck und Auswir- gen. kung der Planung gegeben wird. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nrn. 1-3 BauGB be- Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag auf Normen- zeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel in kontrolle nach § 47 VwGO unzulässig ist, soweit mit ihm Ein- der Abwägung sind gem. § 215 Abs. 1 Nrn. 1-3 BauGB unbe- wendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im achtlich, wenn die Verletzung der o.g. Verfahrens- und Form- Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht vorschriften nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekannt- wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. machung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der Bad Bellingen, den 23. Okt. 2019 die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Bürgermeisteramt Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3, Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die Voraussetzungen, die Fälligkeit und das Er- Redaktioneller Teil löschen etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 - 42 BauGB wird hingewiesen. Eine Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder auf- grund der Gemeindeordnung ist nach § 4 Abs. 4 GemO unbe- achtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Grünschnittsammelstelle: Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Samstag, 26. Oktober 2019 zwischen 14.00 und 16.00 Uhr. unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung be- Wertstoff-Container: gründen soll, geltend gemacht worden ist. Diese Wirkung tritt Werktäglich von 7.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 20.00 Uhr. nicht ein, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitz- Bitte Nachtzeit und Mittagsruhezeit von 13.00 bis 14.00 Uhr ung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. einhalten. Papier-Station in Bad Bellingen: Bad Bellingen, den 23. Okt. 2019 Dr. Carsten Vogelpohl, Bürgermeister Jeden Samstag in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr beim Bauhof der Gemeinde Bad Bellingen. Gemeindeverwaltung

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG Straßensanierung zwischen Markus-Ruf-Straße 1. Änderung des Bebauungsplanes „Hof Ettenbühl“ in und Römerstraße Hertingen im beschleunigten Verfahren gem. § 13a BauGB Ab Montag, 28. Oktober 2019 beginnen die Bauarbeiten zur Bekanntmachung Beschlusses zur Durchführung der öffentli- Straßensanierung des Verbindungsweges zwischen der chen Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch Markus-Ruf-Straße und der Römerstraße. Die Arbeiten enden (BauGB) voraussichtlich am 22. November 2019. In diesem Zeitraum ist mit Behinderungen zu rechnen. Wir bitten um Verständnis. Der Gemeinderat der Gemeinde Bad Bellingen hat in seiner Gemeindeverwaltung Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 3

Gedenkfeier zum Fliegermord sowie Uwe Kühl als Vorsitzender des Vereins für Heimatge- schichte und Volkskunde aus Weil, Kreisarchivar Oliver Uthe, Bad Bellingen/Weil am Rhein (jut). Zwei Gedenkfeiern an ver- Mareike Langenbach, Archivarin der Stadt Weil, Hubert Gilgin schiedenen Orten, an denen jetzt auch je eine Gedenktafel auf aus Bad Bellingen und der Journalist Edgar Baßler recherchiert. den alliierten Fliegerangriff am 7. Oktober 1944 auf das Stau- Grüner wurde wegen der Morde zum Tode verurteilt, ihm gelang wehr Märkt und auf die Folgen, nämlich den Mord an vier Be- aber die Flucht aus einem britischen Gefangenenlager bei satzungsmitgliedern eines abgeschossenen Bombers verweist. Recklinghausen. Vermutlich setzte er sich zu seinem Bruder Die eine Gedenktafel wurde an den Resten eines Westwallbun- nach Argentinien ab und Anfang der siebziger Jahre wurde er kers in Märkt angebracht – die andere hat zwischenzeitlich ihren von seiner Frau rückwirkend für tot erklärt. Damit blieben die Platz an einer Stützmauer nahe des Rheins unterhalb der Ort- Morde ungesühnt, wobei auch die deutsche Justiz den Fall schaft Rheinweiler gefunden. nicht ausreichend verfolgte, wie Grosspietsch, Hainmüller und Kühl beim Gedenken in Rheinweiler berichteten. OB Dietz hielt in seiner Ansprache fest, dass die Schrecken des Krieges und die Grausamkeiten, die Menschen an anderen Menschen ver- üben, nicht vergessen werden dürfen. Genau deshalb seien die neuen Gedenktafeln, deren Anfertigung übrigens vom Landkreis unterstützt wurden, wichtig, ergänzte der OB, der mahnte, dass demokratische Werte und Rechtsstaatlichkeit keine Selbstläufer seien.

Die Tafeln, die für nähere Informationen mit einem QR-Code ergänzt wurden, sollen, so Weils Oberbürgermeister Wolfgang Dietz in seiner Ansprache in Märkt an die schrecklichen Ereig- nisse vor 75 Jahren erinnern und damit auch Mahnung für die Gegenwart und Zukunft sein. Nicht genannt werden auf den neuen Gedenktafeln die Namen der Opfer und die des Täters, NSDAP-Kreisleiter Hugo Grüner. Für so manchen Bürger war dies unverständlich. In Rheinweiler erinnerten Bürgermeister Carsten Vogelpohl, der Erste Landesbeamte Ulrich Hoehler, Grosspietsch, Hainmüller und Kühl an das Geschehen vor Ort und spickten ihre Vorträge mit vielen interessanten Details. Bilder der Crewmitglieder und von Grüner sowie vom beschädigten Märkter Stauwehr wurden eingeblendet. „Es fällt heute schwer, zu verstehen, wie die NS- Diktatur funktionierte, obwohl es auch heute wieder politische Strömungen gibt, die die Verbrechen negieren“, so Vogelpohl, der selbst gelernter Historiker ist. Die Gedenktafel, so gab er bekannt, werde an einer Stützmauer am Rhein bei Rheinweiler angebracht, so dass sie für viele, die Rad- und Wanderweg benutzten, einen Denkanstoß gebe. Hoehler gab zu bedenken, dass man das Bewusstsein für unangenehme Wahrheiten neu wecken müsse und sich auch die ideologische Verblendung der Täter ins Bewusstsein rufen müsse. Im Landkreis würden sich viele ambitionierte Forscher und Hobbyhistoriker dieser Verant- wortung stellen, sagte er. Bei den Gedenkveranstaltungen war Vor 75 Jahren wurden bei einem Luftangriff der Alliierten, hier der Neuseeländer John Saunders, der Nachfahre von Bruce der britischen Royal Air Force auf das Stauwerk Märkt ein An- Hosie einem der erschossenen Crewmitglieder, anwesend. Für griff geflogen. Die deutsche Flak eröffnete das Feuer, zwei Bom- ihn bedeuteten diese Gedenkveranstaltungen viel. Saunders ber wurden abgeschossen. Die Besatzung des einen Bombers berichtete aus dem Leben seines Onkels anhand von Tage- kam ums Leben, die des anderen, der im Rhein landete, konnte bucheinträgen und anhand der Erinnerungen von dessen ein Dinghy, ein Rettungsboot wassern, hier überlebten zunächst Schwester Joan, Saunders Großmutter. Mit 18 trat Hosie in die alle sieben Besatzungsmitglieder. Drei Crewmitglieder könnten neuseeländische Armee ein – zuvor arbeitete er auf der Farm versucht haben, das französische Rheinufer zu erreichen, sie seines Vaters. Mit 21 Jahren starb er bei Bellingen. Hosie hätte gelten als vermisst. Die anderen vier, die Briten Drew Rothwell gar nicht mehr auf einem Einsatz fliegen müssen, er hatte schon Cullen Wyness, Ronald Henry Williams, Herbert Walter Honig über 70 absolviert – aber als ein Crewmitglied ausfiel, und Er- und der Neuseeländer Bruce James Hosie wurden in Rheinwei- satz gesucht wurde, fiel das Los auf ihn. In Rheinweiler hatte ler gefangen genommen und von NS-Kreisleiter Hugo Grüner Saunders vor Jahren schon die Bekanntschaft von Agnes Kall- am Rheinufer bei Bellingen ermordet. „Dies war ein Kriegsver- mann und Elisabeth Roch gemacht – beide Bürgerinnen waren brechen, denn die Crew hätten gemäß Genfer Konventionen als nach Rheinweiler gekommen. Sie hatten die Gefangennahme Kriegsgefangene betrachtet und in ein Kriegsgefangenenlager der Flieger in Rheinweiler miterlebt „Frau Roch war damals ge- gebracht werden müssen“, hielt Dietz fest. Die Fakten und Hin- nauso alt wie mein Onkel, wir sind Freunde geworden“, erzählte tergründe zu dem Angriff und zu den Fliegermorden hatten Jost Saunders. Der Neuseeländer war sehr gerührt von dem großen Grosspietsch aus Sulzburg, Bernd Hainmüller aus Freiburg Zuspruch zu den Gedenkveranstaltungen. Viele Bürger und an 4 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen regionaler Geschichte Interessierte sprachen ihn an – Saunders Seit 14. Oktober 2019 fließt der Verkehr wieder lernte zudem einige neue Zeitzeugen kennen und Hobbyfor- Die Sanierung der Kreisstraße zwischen Kleinkems und Rhein- scher, die sich für die Geschichte der Dambusters, der weiler wurde insbesondere im Bad Bellinger Gemeinderat ange- Dammbrecher der RAF interessieren. sichts der rund dreimonatigen Straßensperrung kontrovers dis- Jutta Schütz kutiert. Bürgermeister Dr. Carsten Vogelpohl zeigte sich erleich- tert, dass der Abschnitt seit dem vergangenen Montag wieder für den Verkehr geöffnet ist. Die Sperrung habe zu großen Ein- schränkungen für Anlieger und Gewerbetreibende insbesondere in Rheinweiler geführt. Daher war es sehr wichtig, dass der vor Beginn der Baumaßnahme vom Landkreis zugesagte Termin auch eingehalten wurde. Der Erste Landesbeamte Ulrich Hoehler hatte im Juli im Bad Bellinger Gemeinderat eine Be- schleunigung der Bauarbeiten und die Öffnung der Strecke für den 14. Oktober 2019 zugesagt. Man müsse anerkennen, dass der Landkreis große Anstrengungen unternommen habe, um den zugesagten Öffnungstermin zu halten. Insgesamt wurde die Baumaßnahme 920.000 Euro teurer als zunächst veranschlagt, auch weil im Kolonnenbetrieb an mehreren Abschnitten gleich- zeitig gearbeitet wurde. Der Kreistag hatte diese Mittel im Juli kurzfristig freigegeben. Bürgermeister Dr. Vogelpohl dankte auch den Straßenbauern des Landkreises für das gute Projekt- management. In den vergangenen Tagen haben die Sanierungs- und Kanal- arbeiten in der Burgunderstraße in Rheinweiler begonnen. Die Arbeiten im Ortskern werden mit halbseitiger Straßensperrung durchgeführt, die Ortsdurchfahrt bleibt geöffnet. Trotzdem sei auch diese Maßnahme mit Einschränkungen insbesondere für die Anwohner verbunden. Bürgermeister Dr. Vogelpohl bittet daher um Verständnis und Geduld für die weiteren Bauarbeiten, bei denen die Infrastruktur für Wasser, Strom und Breitband ver- legt und die Straßendecke erneuert wird.

Fundkatze Wer vermisst diese Katze? Sie wurde in Bad Bellingen Ecke Hebelweg/Im Mittelgrund von einem Hausdach gerettet. Sie hat eine Tätowierung. Re. Ohr LOE19, li. Ohr HE03. Laut Tasso in Kandern gemeldet. Sie heißt Meili. Der Besitzer soll sich bitte unter 0162 9656483 melden.

„Zwischenzeitlich hat der Bauhof die Gedenktafel in der Nähe des mutmaßlichen Aufgriffsorts der vier alliierten Flieger bei Rheinweiler am Rheinuferweg angebracht.“

Goldene Hochzeit Am 25. Oktober 2019 feiern die Eheleute Wilfried und Brigitte Westermann, Pommergasse 11 ihre goldene Hochzeit. Wir wünschen dem Jubelpaar alles Liebe und Gute zum 50. Hochzeitstag. Das Bürgermeisteramt Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten Winzerversammlung für die Ortsteile und Gartenbau Bad Bellingen, Bamlach, Rheinweiler Flotte Flitzer auf der Straße und im Betrieb Am 29. Oktober 2019 findet in Bamlach im Gasthaus Schnell, klein, praktisch – Elektrokleinstfahrzeuge, wie zum Bei- Storchen um 19.30 Uhr die diesjährige Winzerversammlung spiel Elektro-Roller, bieten auch in der Landwirtschaft sowie im statt, dazu sind alle Winzer/innen herzlich eingeladen. Es finden Garten- und Landschaftsbau eine Menge Vorteile, wenn es da- u.a. die Wahlen der Ortsobmänner/Ortsobfrauen sowie deren rum geht, kurze Strecken zurückzulegen. Für eine unfallfreie Stellvertreter /innen statt. Es wird um rege Teilnahme gebeten. Fahrt müssen jedoch mögliche Risiken bedacht und verbindli- Ulrich Höferlin che Vorschriften zur Unfallhütung beachtet werden. Für

Elektrokleinstfahrzeuge im öffentlichen Straßenverkehr gilt die Kreisstraße Rheinweiler-Kleinkems: Landkreis Straßenverkehrsordnung. Diese regelt unter anderem, dass die hält Frist ein handlichen E-Roller nur für eine Person zugelassen sind und Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 5 nicht schneller als 20 km/h fahren dürfen. Sie müssen außerdem versichert werden und verkehrssicher sein. Das heißt, Licht, Veranstaltungen Bremsen sowie Warnklingel müssen funktionstüchtig sein und Anhänger dürfen nicht gezogen werden. Wer einen E-Roller fah- Schlaganfall-Selbsthilfegruppe Müllheim ren will, muss mindestens 14 Jahre alt sein. Es gelten die glei- Unser nächstes Treffen findet am Montag, den 04. November chen Alkoholgrenzwerte wie für das Führen anderer Fahrzeuge. 2019 statt. Um 15.00 Uhr treffen wir uns in der Helios-Klinik Zugelassen sind die Flitzer auf Radwegen und Fahrradstraßen, (Konferenzraum im 3. OG). Dr. Ehrle-Anhalt, Chefarzt Neurologie der Gehsteig ist tabu. Fehlen spezielle Wege für Fahrräder, Helios Klinik Müllheim steht uns für Fragen zur Verfügung bleibt nur die Straße. Genau dort wird es besonders gefährlich. Deshalb sollten Fahrer zur eigenen Sicherheit alle Regeln beher- Ayurveda das Zusammenwirken von Körper, zigen, die auch fürs Fahrradfahren gelten: Hintereinander fahren Seele, Geist und Umwelt mit genügend Abstand zum Vordermann, Richtungswechsel Einladung der Allgemeinen Blinden- und Sehbehinderten- rechtzeitig anzeigen, Helm sowie Kleidung in auffälligen Farben hilfe e.V. (ABSH) – Regionalgruppe Baden – und mit Reflektor-Streifen tragen. Nebeneinander darf nur ge- Wohlbefinden der Seele und des Körpers. Ein Thema, welches fahren werden, wenn dadurch der Verkehr nicht behindert wird. Menschen mit einer körperlichen Einschränkung besonders her- Elektrokleinstfahrzeuge im Betrieb bei sehnen. Wenn es zwickt und zwackt, durch orthopädische Auf dem Betriebsgelände gilt die Straßenverkehrsordnung oder Seheinschränkung/Erblindung körperliche Aktivitäten ein- immer dann, wenn dies öffentlich zugänglich ist. Das Gleiche geschränkt, die sportlichen früheren Vorlieben nicht mehr prak- gilt für Wirtschaftswege. Zusätzlich sind Unternehmer verant- tiziert werden können – auch aus Angst, sich zu verletzen – die wortlich für die Arbeitssicherheit in ihrem Betrieb. Das heißt, Muskelverspannungen von der Halswirbelsäule bis in die wenn Elektrokleinstfahrzeuge betrieblich eingesetzt werden, Waden zunehmend schmerzhafter werden. Ayurvedische Me- müssen insbesondere Arbeitgeber dies bei der Gefährdungs- dizin, eine sanfte Weise das innere Gleichgewicht (Seele) und beurteilung berücksichtigen. Sie müssen die möglichen Risiken des Körpers zu stärken oder wiederherzustellen. Am Samstag, kennen, einschätzen und alle Personen, die damit fahren sollen, den 9. November 2019 ab 14.00 Uhr dürfen wir Herr Swami vorher unterweisen. Nikhil Joshi zu dem Thema „Was ist Ayurveda” im St. Marienhaus, Waldshuter Straße 8, 79713 Bad Säckingen begrü- Rücksicht nehmen und vorausschauend fahren ßen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, kommen Sie zu unse- Genau wie im öffentlichen Raum ist es auch im Betrieb wichtig, rem Offenen Treffen. Melden Sie sich bitte vorher bei mir an aufeinander Rücksicht zu nehmen und vorausschauend zu fah- unter Tel. 07763-3492 oder per E-Mail: [email protected] ren. Elektroroller sind nicht nur schnell, sondern auch sehr leise. Elke Arzner, Gesundheitspädagogin Der Fahrer muss sich deshalb frühzeitig bemerkbar machen. Fußgänger, vor allem Senioren, müssen genug Zeit haben, ohne Schloss Bürgeln Eile ausweichen zu können. Manche Tiere, zum Beispiel Pferde, Samstag, 26. Oktober 2019, 19.00 Uhr erschrecken leicht, wenn unvermittelt ein Fahrzeug auftaucht. Eintritt 20,– € Springen sie plötzlich weg oder reißen sie sich los, kann dies Die „Jazzliners“ sind eine Oktettformation aus dem Freiburger eine gefährliche Kettenreaktion auslösen, an deren Ende es zu Raum, die seit November 2009 besteht und sich dem einem Unfall kommen kann. Besonders gefährdet sind E-Roller- Mainstream-Jazz verschrieben hat. Neben einer vierköpfigen Fahrer, wenn sie sich in der Nähe von landwirtschaftlichen Fahr- Rhythmusgruppe verleiht ein vierköpfiger Bläsersatz der Band zeugen, Gespannen oder Maschinen bewegen. Leicht werden ihren individuellen Sound. Im aktuellen Programm anlässlich sie übersehen. Auch hier ist es für den Fahrer wichtig, rechtzei- ihres 10-jährigen Jubiläums widmet sich die Band dem ameri- tig auf sich aufmerksam zu machen. kanischen Westcoast-Jazz, einer Form von Jazzmusik, die sich Stichwort Fahrpraxis in Kalifornien während der 1950er Jahre entwickelt hat. Das Fahren mit E-Rollern will gelernt sein. Gerade jugendliche Anmeldungen unter Telefon 07626 / 237 Fahranfänger, die noch keinen Führerschein haben, sind in brenzligen Situationen schnell überfordert. Schwierig wird es Bade- und Kurverwaltung zum Beispiel, wenn sie auf Fahrbahnen mit Unebenheiten oder mit schadhaften Stellen unterwegs sind. Die kleinen Räder fah- Zusammen „isst“ man glücklicher ren sich schnell fest. Wer keine Routine hat, stürzt dann leicht.

Ein paar Übungsstunden auf einem abgesperrten Gelände, am Wöchentlicher Mittagstisch für Genießer. Sie besten zusammen mit einem Fahrlehrer oder erfahrenen Fahrer, haben keine Lust zu kochen, wollen sich können helfen, Praxis zu bekommen und die erste Unsicherheit aber auch nicht alleine ins Restaurant setzen? Dann kommen nehmen. Sie zu unserem gemeinsamen Mittagstisch jeden Freitag in Fahrsicherheitstraining nutzen wechselnden Restaurants in Bad Bellingen. Das Unfallaufkommen mit Elektrokleinstfahrzeugen in der Wir bitten um Ihre Anmeldung im jeweiligen Restaurant. „Grünen Branche“ ist derzeit gering. Viel unfallträchtiger sind 25.10.2019 Historischer Landgasthof Rössle 07635 / 9180 Fahrfehler mit Schleppern, Gespannen oder selbstfahrenden 01.11.2019 DasPark Restaurant 07635 / 8241790 Maschinen. Fahrer, die an einem Fahrsicherheitstraining teilge- 08.11.2019 Golfresort Bamlach 07635 / 8244920 nommen haben, bestätigen, dass ihnen die Kurse geholfen haben, in gefährlichen Fahrsituationen richtig zu reagieren und Änderungen vorbehalten! so Unfälle zu vermeiden. Die Sozialversicherung für Landwirt- schaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) ist vom Nutzen der Bürgersprechstunden mit Kurgeschäftsführer Fahrsicherheitskurse überzeugt. Versicherte, die an einem Fahr- Dennis Schneider sicherheitskurs für PKW, Transporter, Motorräder, LKW, Die nächste Bürgersprechstunde findet am 13. November 2019 Baumaschinen oder Traktoren teilnehmen, können einmal pro statt. Interessierte Bürger können dabei im Einzelgespräch von Jahr einen Zuschuss in Höhe von bis zu 50 Euro bei der SVLFG jeweils einer halben Stunde, ihre Fragen direkt an Dennis beantragen. Voraussetzung ist, dass der Kurs den Richtlinien Schneider richten. des Deutschen Verkehrssicherheitsrates entspricht. Informatio- Terminvereinbarung bei Michaela Vos, michaela.vos@bad-bel- nen gibt es online unter: www.svlfg.de/fahrsicherheitstraining. lingen.de oder 07635 808-255. Uhrzeit 14.00 – 18.00 Uhr SVLFG (jeweils 30 Minuten) 6 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Boule im Kurpark Mit einem Kleinbus geht es auf den Blauen. Dort findet die Der Förderkreis Heimatmuseum lädt alle Mitglieder und Gäste Führung auf einem Rundweg mit einer Länge von ca. 2 Kilo- zum regelmäßigen Boule spielen ein. metern und einer Steigung von insgesamt ca. 90 Metern statt. Die Mannschaften werden vor Spielbeginn ausgelost. Boule- Bevor die Fahrt zurück startet, besteht ausreichend Zeit für eine Kugeln zum Ausleihen stehen bei Bedarf zur Verfügung. Die Einkehr. Informationen: Termin: 25. Oktober 2019, Treffpunkt: Teilnahme ist kostenlos. Wir spielen immer, wenn es nicht regnet Bushaltestelle Thermalbad, Abfahrt: 10.00 Uhr, Dauer: ca. 4 und der Platz bespielbar (nicht aufgeweicht) ist, jeden Dienstag Stunden, Durchführung: wetterunabhängig, Anforderungen: und Freitag (außer Feiertagen) von 17 bis ca. 18.30 Uhr im festes Schuhwerk, dem Wetter angepasste Kleidung. Leistun- Kurpark auf der Boule-Bahn neben der Minigolfanlage. Info: gen: Fahrt, Führung, Teilnehmerzahl: maximal 8 Personen, Bei unklaren Wetterlagen bitte Anfragen bei Herr Wolfgang Preis: 19,– Euro pro Person. Müller, Tel. 07635 9780 oder [email protected] Anmeldung: Dr. Jochen Schwendemann, ab durchs ländle, Der Markgräfler Hausberg – Landschaftsführung Schwimmbadstraße 32, 79100 Freiburg, Telefon: +49 (0)761 88 auf dem Blauen 14 65 99, E-Mail: [email protected] Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 7

Der König des Schwarzwalds – Landschaftsführ- Bootsfahrt. Teilnehmerzahl: bis zu 8 Personen, mindestens 6 ung auf dem Belchen Personen. Preis: 44,– Euro pro Person. Anmeldeschluss: 12.00 Uhr am Vortag der jeweiligen Fahrt. Anmeldung: Dr. Jochen Nach der Fahrt mit einem Kleinbus zur Talstation der Belchen- Schwendemann (s. o.) Seilbahn, geht es mit der Bahn weiter auf den Belchen. Dort findet die Führung auf einem Rundweg mit einer Länge von ca. 3 Kilometern und einer Steigung von insgesamt ca. 60 Metern Müll sammeln für ein schönes Bad Bellingen statt. Bevor die Fahrt mit der Seilbahn zurück ins Tal und von Seit Juli hat die Bade- und Kurverwaltung Bad Bellingen die dort zurück startet, besteht ausreichend Zeit für eine Einkehr. Initiative ergriffen und eine regelmäßige Müllsammel-Aktion ge- Informationen: Termin: 26. Oktober 2019; Treffpunkt: Bus- startet. Flaschen, Verpackungen, Zigarettenstummel und vieles haltestelle Thermalbad; Abfahrt: 10.00 Uhr; Dauer: ca. 6 Stun- mehr, wird unachtsam und ohne Rücksicht auf andere Gäste lie- den; Durchführung: wetterunabhängig; Anforderungen: festes gen gelassen. Ein Problem das alle Orte betrifft. Jeden Schuhwerk, dem Wetter angepasste Kleidung; Leistungen: Dienstagmorgen sammeln die BuK-Mitarbeiter für eine Stunde Fahrt, Führung; Teilnehmerzahl: maximal 8 Personen; Preis: Müll ein, um Bad Bellingen von Müll zu befreien. 24,– Euro pro Person, zzgl. 8,– Euro pro Person* für Fahrt mit Wir freuen uns über Jeden, der uns bei dieser Aktion unterstüt- Belchen-Seilbahn (*Preisänderung vorbehalten). Anmeldung: zen will! Müllsäcke und Handschuhe werden natürlich von uns Dr. Jochen Schwendemann (s. o.) bereitgestellt. Treffpunkt: dienstags um 8.00 Uhr vorm Kurmittelhaus Der Keltenberg – Landschaftsführung auf dem Elsässer Belchen Aus den Schulen Mit einem Kleinbus geht es zum Elsässer Belchen. Dort findet die Führung auf einem Rundweg mit einer Länge von ca. 3 Kilometern und einer Steigung von insgesamt ca. 80 Metern statt. Bevor die Fahrt zurück startet, besteht ausreichend Zeit für eine Einkehr. Informationen: Termin: 28. Oktober 2019, Treffpunkt: Bushaltestelle Thermalbad; Abfahrt: 10.00 Uhr; Dauer: ca. 6 Stunden; Durchführung: wetterunabhängig; Anforderungen: festes Schuhwerk, dem Wetter angepasste Kleidung; Leistungen: Fahrt, Führung; Teilnehmerzahl: maxi- Kreative Vogelscheuchen mal 8 Personen; Preis: 29,– Euro pro Person. Anmeldung: Dr. Ein besonderes Erlebnis für die Kinder der Näh-AG der Son- Jochen Schwendemann (s. o.) nenrainschule war das Herstellen zweier Vogelscheuchen: Mit großer Begeisterung werkelten die Kinder eine „Vogelscheu- Sanfte Gymnastik zur Stärkung der Muskeln chenfrau“ und einen „Vogelscheuchenmann“. Dabei waren der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Die Idee dazu lieferte das Sanfte Bewegungsübungen rund um die Muskulatur, so dass Landhaus Ettenbühl (Hertingen) durch die Ausschreibung des Gleichgewicht, Stabilität und Balance unseres Körpers erhalten Vogelscheuchenwettbewerbes 2019. bleiben. Die Übungen werden im Stehen und Liegen ausgeführt: Groß war die Freude, als bekannt wurde, dass die gesamte In der Stunde machen wir auch einen kleinen Teil Ausdauertrai- Näh-AG unter der Leitung von Frau Heitzmann und Frau Baltina ning – zur Anregung des Kreislaufs. Bitte Matte, Handtuch und eine Einladung zum Eisessen bekam! Trinkflasche mitbringen. Informationen: Kursleiterin: Susanne Böcherer, Ort: Im Großen Gymnastikraum – Kurmittelgang Balinea Therme, Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen, Beginn: 19.30 Uhr, Anmeldungen erforderlich: www.vhs-markgraeflerland.de, Tel.: 07631 16686, Termin: 29. Oktober 2019

Der Vulkan am Rhein – Landschaftsführung am Kaiserstuhl Mit einem Kleinbus geht es nach Burkheim am Kaiserstuhl. Dort findet die Führung auf einem Rundweg mit einer Länge von ca. 4 Kilometern und einer Steigung von insgesamt ca. 120 Metern statt. Bevor die Fahrt zurück startet, besteht ausreichend Zeit für eine Einkehr. Informationen: Termin: 30. Oktober 2019, Treffpunkt: Bushaltestelle Thermalbad; Abfahrt: 10.00 Uhr; Dauer: ca. 6 Stunden; Durchführung: wetterunabhängig; An- forderungen: festes Schuhwerk, dem Wetter angepasste Kleidung; Leistungen: Fahrt, Führung; Teilnehmerzahl: maximal 8 Personen; Preis: 24,– Euro pro Person. Anmeldung: Dr. Jochen Schwendemann (s. o.)

Der „Urwald“ am Rhein – geführte Bootsfahrt im Naturschutzgebiet Taubergießen Mit einem Kleinbus geht es in die Ortenau nach Rust. Von dort aus findet die circa zweistündige geführte Bootsfahrt mit einem traditionellen Stocherkahn durch die urwaldähnliche Auenland- schaft des Naturschutzgebiets Taubergießen nach Kappel statt. Bevor die Rückfahrt startet, besteht ausreichend Zeit für eine Selbstmanagement ist alles 04.11., 17.00 – 20.30 Uhr, VHS Gerbergasse 8 Einkehr. Informationen: Termin: 31. Oktober 2019, Treffpunkt: Bushaltestelle Thermalbad; Abfahrt: 9.00 Uhr; Dauer: circa 8 Stunden; Durchführung: bei guter Witterung; Anforderungen: Das Kartenspiel Doppelkopf dem Wetter angepasste Kleidung; Leistungen: Fahrt, geführte 04.11., 18.30 – 21.00 Uhr, VHS Hacher Str. 7, 4 x

8 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Jassen – Grundkurs Kinderschwimmtag an der Mathias-von 06.11., 17.15 – 19.30 Uhr, Bamlach, 3 x Neuenburg Werkrealschule

Schwimmen macht Spaß – aber nur, wenn man es kann. Viele Schreibwerkstatt für Jugendliche ab 14 Jahren Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klassen können es nicht und Erwachsene oder nur unzureichend, weswegen der Verein „Child Emotion“ 07.11., 19.30 – 21.00 Uhr, VHS Hacher Str. 7, 5 x sich für das frühe Schwimmenlernen stark macht. Auf der Web- seite des Vereins findet man die Angaben, dass „fast 500 Men- Wohltuende Übungen zum Wochenausklang schen (…) im vergangenen Jahr in Deutschland in Seen und 08.11., 16.30 – 18.00 Uhr, VHS Gerbergasse 8 Flüssen ertrunken sind“ und dass „23,3% der deutschen Be- völkerung (…) nach eigenen Angaben gar nicht oder nur Einfach kochen für Viele schlecht schwimmen“ können. Um dies zu ändern, führt der 08.11., 18.00 – 22.00 Uhr, Müllheim Verein an Schulen „Schwimmtage“ durch, an denen Schüler- innen und Schülern mit Hilfe von professionellen Schwimmlehr- Zucker – die unbekannte Droge ern die Freude am Schwimmen vermittelt werden soll. Einer dieser Schwimmtage fand in Zusammenarbeit mit dem Landes- 08.11., 18.30 – 20.30 Uhr, Bad Bellingen verband Baden des DLRG am Montag, den 7. Oktober 2019, im Weinprobe auf Französisch Hallenbad Neuenburg mit den Schülerinnen und Schülern der 5. und 6. Klasse der Mathias-von-Neuenburg Werkrealschule statt. 08.11., 18.30 – 20.45 Uhr, VHS Gerbergasse 8, 2x Unter der Anleitung von Alexander Anlicker, dem Leiter der Shiatsu – Wellness Massage für Paare DLRG-Ortgruppe von Müllheim-Neuenburg, Oliver Wagener, Sebastian Grozinger und Nadine Bock, ehrenamtliche Mit- 09.11., 9.00 – 17.00 Uhr, VHS Gerbergasse 8 arbeiter des DLRG, durften die Kinder verschiedene Techniken Handlettering – Die Kunst der schönen Buchsta- üben, Startsprünge machen, tauchen und auch versuchen, einer anderen Person zu helfen und diese durch das Wasser zu ben ziehen. Doch auch Spiel und Spaß mit Poolnudel, Schwimbrett 09.11., 9.30 – 12.30 Uhr, VHS Gerbergasse 8 und Schwimmbrille kamen nicht zu kurz, denn ein wichtiges Ziel des Schwimmtages ist es, den Kindern die Angst vor dem Ele- Kerzenziehen und – gießen ment Wasser zu nehmen. Die Schwimmbrille durften die Kinder 09.11., 10.00 – 13.00 Uhr, Werksiedlung St. Christoph Kandern am Ende der Schwimmstunden sogar behalten. Anmeldeschluss ist der 31.10.19 Kirchliche Nachrichten Vortrag: Geschützte Pilze und Pflanzen in Deut- schland Evang. Kirchengemeinden 09.11., 14.00 – 16.30 Uhr, VHS Gerbergasse 8 Bad Bellingen und Hertingen, Blansingen, Taiji Bailong Ball Welmlingen und Kleinkems 9.11., 14.00 – 17.00 Uhr, VHS Hacher Str. 7, 2x Gottesdienst: Wir bitten bei allen Angeboten um Ihre Anmeldung. Sonntag, den 27. Oktober 2019 Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499 10.45 Uhr Gottesdienst in Kleinkems E-Mail: [email protected], 14.00 Uhr Gottesdienst in Hertingen anlässlich des Hebel- Internet: www.vhs-markgraeflerland.de schoppens

Donnerstag, den 31. Oktober 2019 Musikschule 19.00 Uhr Reformationsfeier in Hertingen Markgräflerland Sonntag, den 03. November 2019 Plätze frei im Instrumentenkarussell 09.15 Uhr Gottesdienst in Bad Bellingen Ausschreibung für alle Mitgliedsgemeinden 10.45 Uhr Gottesdienst in Blansingen Die Musikschule Markgräflerland bietet für Kinder ab ca. 7 Jahren das „Instrumentenkarussell“ an. Der Unterricht wird über Termine: den Zeitraum eines Jahres erteilt. Voraussetzung ist eine Anzahl Donnerstag, den 24. Oktober 2019: von etwa 4 – 6 Kindern im Kurs, die wöchentlich (nicht in den 09.00 – 11.30 Uhr Bürostunde für Bad Bellingen Ferien) 45 Minuten Unterricht erhalten, kürzere Unterrichtsdauer bei weniger als 4 Kindern. Dozentin ist Frau Christine Otto und Montag, den 28. Oktober 2019: weitere Lehrkräfte der Musikschule. Passende Unterrichtster- 14.30 Uhr Spielekreis im Albert-Schweitzer-Haus mine und Orte werden mit den Interessenten abgesprochen. 19.45 Uhr Frauenkreis in der Kirche Hertingen Die teilnehmenden Kinder erhalten Kenntnisse über die Instru- mentengruppen Blech- und Holzblasinstrumente, Gitarre, Dienstag, den 29. Oktober 2019: Klavier und Streichinstrumente und machen erste Bekannt- 09.00 – 11.30 Uhr Bürostunde für schaft mit diesen Instrumenten. Nach dem Instrumentenkarus- Blansingen/Welmlingen/Kleinkems sell entscheiden die Kinder erfahrungsgemäß sehr zielsicher, welches Instrument für sie in Frage kommt. Donnerstag, den 31. Oktober 2019: Die Unterrichtsgebühr beträgt mtl. 31,– €. Die Unterrichtsdauer 09.00 – 11.30 Uhr keine Bürostunde für Bad Bellingen richtet sich nach der Gruppenstärke. Bei Ersterfassung der Schüler beträgt die Aufnahmegebühr 16,50 €. Es gilt die Schul- Pfarramt: und Gebührenordnung der Musikschule Markgräflerland e.V. In der Zeit vom 28. Oktober bis 1. November 2019 ist das Anmeldung und Information: Musikschule Markgräflerland, Pfarrbüro nur am Dienstag besetzt, da Frau Jörger im Urlaub Schwarzwaldstraße 9, 79418 Schliengen, Tel. 07635-8246881 ist.

Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 9

!!! Achtung geänderte Sprechzeiten ab 4. November 2019 !!! Gräberbesuch und III. Station am Kriegerdenkmal • Donnerstag von 09.00 bis 11.30 Uhr (für Bad Bellingen und Rheinweiler 14.30 Uhr Andacht mit Totengedenken in Hertingen bleibt bestehen) der Trauerhalle und anschl. Gräberbesuch • Freitag von 10.30 bis 13.00 Uhr (für Blansingen,Welmlingen und Kleinkems) Neu !!! Krankenkommunion im November 2019 Per E-Mail erreichen Sie uns unter Herr Pfarrer i.R. Huber spendet am Freitag, 8. November 2019 [email protected] oder [email protected] die Krankenkommunion zu Hause. oder telefonisch unter 07635/822037

Öffnungszeiten der öffentlichen Bücherei im Albert-Schweitzer-Haus • Mittwoch von 11-12 Uhr, • Freitag von 16-17 Uhr

Katholische Seelsorgeeinheit Schliengen

Gottesdienste

24.Oktober Donnerstag der 29. Woche im Jahreskreis Liel 18.00 Uhr Rosenkranz Liel 18.30 Uhr Hl. Messe

25.Oktober Freitag der 29. Woche im Jahreskreis Rheinweiler 18.30 Uhr Hl. Messe. Gedenken an Lothar Basler

27. Oktober 30. Sonntag im Jahreskreis Sonntag der Weltmission, Missio Kollekte Ende der Sommerzeit! Bamlach 09.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Liel 09.00 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Schliengen 10.30 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Bad Bellingen 10.30 Uhr Hl. Messe für die Pfarrgemeinde Bamlach 18.30 Uhr Rosenkranz

28. Oktober Montag Hl. Simon und Judas Thaddäus Apostel Kath. Öffentliche Bücherei Bamlach: Schliengen 07.30 Uhr Stille Messe (Latein) im Chorraum Öffnungszeiten nachfragen: Kontakt: Susanne Weh, Tel. 07635/8893 29. Oktober Dienstag der 30. Woche im Jahreskreis Bad Bellingen 17.45 Uhr Rosenkranz Bereitschaftsdienste Bad Bellingen 18.30 Uhr Hl. Messe Mauchen 18.30 Uhr Hl. Messe Apotheken-Notdienste: Gedenken an Hedwig Sommerhalter mit Geschwister Apotheken-Notdienstfinder: www.aponet.de Bad Bellingen 19.15 Uhr Eucharistische Anbetung Festnetz Rufnummer kostenfrei unter 0800 00 22 8 33 ggf. oder 30. Oktober Mittwoch der 30. Woche im Jahreskreis auf allen Mobilnetzten erreichbare Rufnummer 22 8 33 (Kosten Bamlach 18.30 Uhr Hl. Messe. Gedenken an Bruno max. 69 et/Min) Schweizer Notdienst jeweils von 8.30 – 8.30 Uhr: 31. Oktober Donnerstag Hl. Wolfgang Bischof von Regensburg Mittwoch, 23. Oktober 2019 Liel 18.00 Uhr Rosenkranz Fohmann’sche Apotheke, Eisenbahnstraße 13, 79418 Schliengen 07635 556 Liel 18.30 Uhr Hl. Messe Bamlach 18.30 Uhr Andacht für geistliche Donnerstag, 24. Oktober 2019 Berufungen: „Ist Gott für uns, wer ist dann gegen uns?“ (Röm Hebel-Apotheke, Werderstraße 31 A, 79379 Müllheim 8,31b) 07631 2253

01. November Freitag – Allerheiligen Freitag, 25. Oktober 2019 Bamlach 09.00 Uhr Hl. Messe mit anschl. Rhein-Apotheke, Schlüsselstraße 4, 79395 Neuenburg Gräberbesuch 07631 7710 Schliengen 10.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. Gräberbesuch Samstag, 26. Oktober 2019 Bad Bellingen 10.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. Kur-Apotheke, Hebelweg 6, 79415 Bad Bellingen 07635 1814 Gräberbesuch Mauchen 14.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. Sonntag, 27. Oktober 2019 Gräberbesuch Markgrafen-Apotheke, Waldweg 2, 79410 Badenweiler Liel 14.30 Uhr Hl. Messe mit anschl. 07632 376 10 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Montag, 28. Oktober 2019 Sportanlage in Rheinweiler statt. Um 10.00 Uhr starten wir mit Frosch-Apotheke, Basler Straße 19, 79540 Lörrach 7,5 KM Walking. Ab 13.00 Uhr werden alle anderen Disziplinen, 07621 919310 unter anderem auch das Radfahren in der Disziplin Schnellig-

keit, abgenommen. Dafür bitten wir das Fahrrad mitzubringen. Dienstag, 29. Oktober 2019 Anfragen und Informationen sind unter Pfalz-Apotheke, Im Gießenfeld 1, 79588 Efringen-Kirchen [email protected] möglich. 07628 336

Mittwoch, 30. Oktober 2019 Kur-Apotheke, Hebelweg 6, 79415 Bad Bellingen Bad Bellingen Bewegt e.V. 07635 1814 BAD BELLINGEN BEWEGT Bereitschaftsdienst der Tierärzte im Landkreis Schon wieder „Wilde Zeiten“ in Bad Bellingen! Lörrach In Zusammenarbeit mit den Köchen von Bad Bellingen, Bam- Im Internet abzurufen unter: www.reinle.net/notdienst lach und Hertingen, organisiert „BBB – Bad Bellingen Bewegt e.V“ wieder die kulinarische Woche „Wilde Zeiten“. Und zwar Vereinsmitteilungen vom 25. Oktober 2019 bis 6. November 2019. In dieser Zeit dreht sich im Schwanen, Markushof, Kaiserhof, Das Park, Schwarzwaldverein Bacchus-Stuben, Storchen und Luginsland wieder alles rund Bad Bellingen e.V. um das Thema „Wild“. So darf man sich auf Gerichte mit Hase, Reh, Hirsch und Wildschwein freuen. Aber auch allerlei Feder- vieh wie Fasan, Gans und Ente wird aufgetischt. Mit der Aktion Stammtisch soll auf das breite und qualitativ hochwertige kulinarische An- Es ist wieder soweit! gebot des Kurortes hingewiesen werden. Unterstützt wird diese Unser letzter monatlicher Stammtisch im Jahr 2019 findet am Aktion auch von der Bade- und Kurverwaltung. Ein Dank auch Freitag, den 25. Oktober 2019 ab 18.00 Uhr im „Winzerstü- insbesondere an die Mitarbeiter des Bauhofs Bad Bellingen, ble“ in Bad Bellingen statt. Wir besprechen unter anderem die welche stets schnell und zuverlässig die Straßenbanner zur Wanderungen im Monat November sowie Dezember. Dazu Werbung montieren. laden wir die Mitglieder und Freunde des Wanderns herzlich ein.

Herbstwanderung um den Zeller Blauen Kolpingsfamilie Am Sonntag, 27. Oktober 2019 unternimmt der Schwarzwald- Bamlach verein Bad Bellingen eine Rundwanderung „mit herrlichen Aus- blicken“, auf den Zeller Blauen. Start ist um 8.30 Uhr in Bad Zukunft Kirche 2030 – Bellingen. Wir fahren in Fahrgemeinschaften nach Zell i. W. und Welche Veränderungen, Einschnitte und anderen Strukturen parken am Bahnhof. Wir beginnen unsere Wanderung um 9.30 kommen in der Pfarrgemeinde auf uns zu? Wie und wo fin- Uhr am Bahnhof, von wo aus, es stets auf einer mittelschweren det unser kirchliches Leben zukünftig statt? Tour, ca. 2 1/2 Std. bergauf bis zum Gipfelkreuz geht. Auf dem Gipfel machen wir eine Vesperpause. Dann führt uns der Weg Einladung zur Podiumsdiskussion durch den Wald wieder bergab in den Ort Blauen. Von dort geht Die Kolpingfamilie Bamlach lädt recht herzlich ein zu einer inte- es über Wald und Wiesen zurück nach Zell i. W. Wer möchte ressanten Podiumsrunde unter diesem Thema. Diese findet kann am Ende der Tour im Café am Bahnhof einkehren. Da es statt am Mittwoch, 6. November 2019 um 20 Uhr im sich um eine etwas anspruchsvollere Wanderung handelt, ist Pfarrheim Bad Bellingen-Bamlach. Der Eintritt ist frei, an- eine gute Kondition sowie Trittsicherheit erforderlich. schließend gemütlicher Ausklang. An diesem Abend haben wir Wanderzeit ca. 5 Std. / Wegstrecke ca. 16 km / bei ca. 600 interessante Gäste eingeladen, die dieses umfangreiche Thema Höhenmetern. Mitzunehmen: festes Schuhwerk, Rucksack- mit ihren verschiedenen Sichtweisen diskutieren und Aufschluss vesper, Wanderstöcke evtl. Regenschutz. Treffpunkt um 8.30 geben. Durch den Abend führt der erfahrene SWR-Moderator Uhr am Busparkplatz an der Badstraße in Bad Bellingen, zur Matthias Zeller. In der sich anschließenden Fragerunde wird Abfahrt in Fahrgemeinschaften nach Zell i.W. Weitere Info´s bei auch auf Fragen vom Publikum eingegangen. den Wanderführern Manfred und Petra Maier, Mauchen, Tel. Nr.: Herzliche Einladung an alle interessierten Einwohner und Gäste! 07635/2977 oder 0172/7573246, Zu dieser Wanderung sind die Die Vorstandschaft der Kolpingfamilie Bamlach Mitglieder sowie Gäste und Freunde des Wanderns herzlich eingeladen. Liebe Kolpingfreunde, am 15. November 2019 werden wir eine Weinprobe im Weingut Wanderplan 2020 Huck-Wagner in Efringen-Kirchen machen und laden hierzu alle Die Wanderführer des Schwarzwaldvereins Bad Bellingen tref- Interessierten herzlich ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. Über An- fen sich am Dienstag, 29. Oktober 2019 um 18.00 Uhr im meldungen bei Michaela Dosenbach (0176/24360678) freuen Restaurant „Bacchus-Stuben“ in Bad Bellingen um den neuen wir uns. Liebe Grüße Vorstandschaft Kolpingfamilie Bamlach Wanderplan für das Jahr 2020 zu erstellen. Alle die gerne eine Wanderung führen bzw. vorschlagen möchten, sind dazu herz- Förderkreis lich eingeladen. Heimatmuseum e.V.

Turnverein Einladung zum Monatstreff November Rheinweiler e.V. Unter dem Motto „Z’Licht go bi de Berta“ besucht der Förder- kreis Heimatmuseum Bad Bellingen im Rahmen des Monats- treffs November am Freitag, 8. November 2019 das Bauern- Neuer Termin zur Abnahme des Sportabzeichens hausmuseum Schneiderhof Kirchhausen. Der Schneiderhof Der ausgefallene Termin zur Abnahme des Sportabzeichens fin- wurde 1696 erbaut. Er ist in seiner Ursprünglichkeit bis heute det nun am Samstag, dem 26. Oktober 2019 auf der fast unverändert erhalten. Bis 1985 bewirtschaftete Frau Berta Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 11

Schneider alleine den Hof. Sie starb mit 91 Jahren im Jahre SC Haagen II – SpVgg. Bamlach/Rheinweiler I 0:6 1986. Das Besuchsprogramm sieht eine etwa 1-stündige Führ- ung in dem Anwesen vor. Anschließend gibt es ein Vesper mit Die SpVgg. feierte am Sonntag in Haagen einen 6:0- Burebrot und Speck oder Burebrot und Käse sowie Most. Kantersieg. Kosten für Führung und Vesper 22,00 €. Abfahrt 14.00 Uhr mit Damit wurden wir der Favoritenrolle vollends gerecht. Unsere Elf Privat-Pkw beim Busparkplatz Bad Bellingen. Anmeldung not- legte los wie die Feuerwehr und machte schon in der ersten wendig bis spätestens 4. November 2019 bei Wolfgang Müller, Halbzeit alles klar, Haagen lag unaufholbar mit 0:5 zurück. In der Telefon 07635 9780 oder [email protected]. zweiten Halbzeit wurden die Chance nicht mehr konsequent ge- Alle Mitglieder des Förderkreises sowie interessierte Gäste aus nutzt und man erzielte nur noch einen Treffer zum 0:6 Endstand. Bad Bellingen und Umgebung sind herzlich eingeladen. Vorne effektiv, hinten sattelfest – Erfolgsgarant am Wochenende war eine geschlossene und harmonische Mannschaftleistung. Frauenverein Bad Bellingen Torschützen: 3 x Istvan Nagy, 1 x Mirel-Andrei Budoi, 1 x Liebe Mitglieder, anstelle unseres monatlichen Hocks möchten Marius Neurohr, 1 x Ivan Stojanovic wir am Freitag, den 8. November 2019 ein Theaterstück besu- chen. Der Titel lautet „Ruhestand – und plötzlich ist die Ruhe Sonntag, 27. Oktober 2019, 13.00 Uhr SpVgg. Bamlach/Rheinweiler I – Spvgg. Märkt/Eimeldingen weg“. Die Veranstaltung findet im Stadthaus in Neuenburg statt. Wer mitgehen möchte, sollte sich bis Samstag, den 26. Sonntag, 3. November 2019, 10.30 Uhr Oktober 2019 anmelden unter der Tel. 2724 (Heike Schitten- FV Tumringen II – Spvgg. Märkt/Eimeldingen helm) oder Tel. 822322 (Paula Bühler). Wir freuen uns über zahlreiche Fans die unsere Spiele begleiten Narrenzunft Bogdemolli und verfolgen. An Heimspielen habe die Damen ein Glas Sekt Bad Bellingen e.V. frei.

Jugendtermine / Ergebnisse: Einladung 31. Ordentliche Generalversammlung der E-Jugend Narrenzunft Bogdemolli Bad Bellingen e. V. TuS Lörrach Stetten – SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler 10: 1

Die Narrenzunft Bogdemolli Bad Bellingen möchte alle aktiven Donnertag, 24. Oktober 2019, 18.00 Uhr und passiven Mitglieder, Ehrenmitglieder, die Guggenmusik SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler – VfR Bad Bellingen Rondo Bellinziano, Lusbuebe, sowie Gönner und Freunde zu ihrer Generalversammlung am 11. November 2019 um 18.00 D-Jugend Uhr im Gasthaus Storchen in Bamlach ganz recht herzlich ein- FV Haltingen – SG Bamlach/Rheinweiler Absetzung laden. Tagesordnungspunkte: Freitag, 25. Oktober 2019, 18.00 Uhr SG Bamlach/Rheinweiler – FV Lörrach-Brombach 3 1. Begrüßung 2. Bekanntgabe der Tagesordnungspunkte C-Jugend 3. Totenehrung FV Lö.-Brombach III – SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler 5:1 4. Tätigkeitsbericht der Schriftführerin 5. Kassenbericht der Schatzmeisterin Samstag, 26. Oktober 2019, 11.00 Uhr SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler – SG Murgtal 6. Entlastung der Schatzmeisterin 7. Tätigkeitsberichte der Vorstände B-Jugend 8. Entlastung der Gesamtvorstandschaft SG Grenzach-Wyhlen – SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler 5:4 9. Festsetzung des Jahresbeitrages 10. Ehrungen Samstag, 26. Oktober 2019, 14.15 Uhr SG Schliengen/Bamlach-Rheinweiler – SG Herten 11. Neuwahlen 12. Verschiedenes Weitere aktuelle Informationen und Termine sind auf der Inter- 13. Wünsche und Anträge netseite www.spvgg.net zu lesen. Die Vorstandschaft

Einladung zum Narrensuppen Essen am 11.11.2019 VfR Bad Bellingen e.V. Liebe Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner der Narrenzunft Bogdemolli Bad Bellingen Mit großen Schritten geht es wieder die fünfte Jahreszeit entge- www.vfrbb.de gen und somit eröffnen wir diese am Montag, den 11. No- vember 2019 um 19.11 Uhr mit dem traditionellen VfR Bad Bellingen – SV Ballrechten/Dottingen 1:1 Tor: Tim Schillinger Narrensuppenessen im Gasthaus Storchen in Bamlach. Zu diesem Ereignis möchten wir Euch ganz herzlich einladen. Wir wür- Schmeichelhaftes Remis für die Gäste den uns freuen, Euch an diesem Tag begrüßen zu dürfen und Und wieder endete das Spiel gegen den SV Ballrechten- hoffen auf eine positive Zusage bis spätestens 7. November Dottingen mit einem Remis wie die beiden Spiele in der letzten 2019 bei Katharina Mayer unter Tel. 477. Saison. Platzwart Rainer Geugelin hatte sich im Vorfeld des Mit närrischem Gruß Eure Vorstandschaft Spiels viel Mühe gegeben und den Rasenplatz für das Spiel per- fekt präpariert. Der Regengott machte dem Spiel auf dem Spielvereinigung Rasen aber dann einen Strich durch die Rechnung, denn das Bamlach/Rheinweiler e.V. Geläuf war ziemlich aufgeweicht, so dass auf den Kunstrasen- platz ausgewichen werden musste. Man merkte, dass der VfR nach dem Sieg in Hausen unbedingt nachlegen wollte. Die www.spvgg.net Mannschaft war parat und Trainer Werner Gottschling konnte Aktivmannschaft: auf die gleiche Elf wie im vergangenen Spiel zurückgreifen. Die

12 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen erste Riesenmöglichkeit hatte Arjanit Berisha in der 10. Minute hatte. Wir wünschen unserem Paul weiterhin beste Gesundheit als er über rechts frei vor dem gegnerischen Torhüter auftauch- und freuen uns über seine Besuche beim VfR Bad Bellingen. te, diesen aber nicht überwinden konnte. Drei Minuten später verfehlte Tim Schillinger mit einem Schuss das Tor nur ganz knapp. Was hier noch nicht gelang, machte „Schille“ in der 29. Minute nach einem vom Torhüter abgewehrten Schuss besser und erzielte aus kurzer Distanz das 1:0. Die VfR-Abwehr hatte in der ersten Hälfte alles im Griff, so dass die Gäste zu keinen kla- ren Torgelegenheiten kamen. Nach der Pause kamen die Ball- rechter besser ins Spiel und hatten in der 51. Minute eine Groß- chance vergeben. Aber auch die Gottschling-Elf ließ nicht locker und erarbeitet sich weitere Chancen. Leon Dickau zirkelte Tim Schillinger einen Freistoß auf den Kopf (54.), der den Ball nicht richtig traf und das Gehäuse knapp verfehlte, oder Mike Muser (57.) der einen Schuss übers Tor setzte. In der 61. Minute der mehr als glückliche Ausgleich der Ballrechter zum 1:1, als ein scharf in den Strafraum geschlagener Ball beim Abwehrversuch von Leon Dickau ins eigene Tor abgefälscht wurde. Das Glück lag an diesem Tag nicht auf VfR-Seite. Tim Schillinger schoss (67.) ganz knapp am Torpfosten vorbei und Enno Meyer (70.) nahm’s noch genauer und knallte das Leder an den Pfosten. Am Die nächsten Spiele: Ende ein mehr als glücklicher Punktgewinn der Gästemann- schaft. (JE) Landesliga-Team Sonntag, 27. Oktober 2019, 15.00 Uhr VfR Bad Bellingen II – SV Wollbach 3:5 FC Freiburg/St. Georgen – VfR Bad Bellingen

Tore: Jonas Dosenbach (3) Samstag, 2. November 2019, 14.30 Uhr „3 Tore von Jonas Dosenbach rei- VfR Bad Bellingen – FC Bad Krozingen chen nicht zum Sieg“

Samstag, 9. November 2019, 15.00 Uhr VfR-Reserve unterliegt im Derby Spvgg Untermünstertal – VfR Bad Bellingen Eine gute erste Halbzeit reicht dem VfR leider nicht zum Sieg. Ein Kreisliga B - Team Unterschied wie Tag und Nacht zwi- Samstag, 26. Oktober 2019, 17.30 Uhr schen den beiden Halbzeiten führen TuS Lörrach/Stetten II – VfR Bad Bellingen II

am Ende zur Niederlage gegen den Samstag, 2. November 2019, 19.00 Uhr SV Wollbach. VfR Bad Bellingen II – TJZ Weil Das Spiel begann direkt mit einem Elfmeter für die Gäste. So lag man nach 4 Minuten mit 1:0 hinten. Die Mannschaft zeigte sich Sonntag, 10. November 2019, 14.30 Uhr aber nur wenig beeindruckt. Innerhalb von 5 Minuten traf Jonas SV Inzlingen – VfR Bad Bellingen II Dosenbach zweimal. So stand es nach 10 Minuten 2:1 für den VfR. Man konnte sich noch diverse Torchancen erspielen und Training Jugendmannschaften: kurz vor der Halbzeit erzielte Dosenbach seinen dritten Treffer. D-, E-, und F-Jugend Leider gab es auch noch vor dem Pausenpfiff einen zweiten Donnerstag 17.00 Uhr Elfmeter für die Gäste. Das Ergebnis zur Halbzeit spiegelte aber nicht den Spielverlauf wider. Man war deutlich besser als die Gäste in der ersten Halbzeit. Man verlor das Spiel aber dann in den ersten 20 Minuten der zweiten Halbzeit. Unerklärlich war Wir drucken Ihre Traueranzeigen der Leistungsabfall, die Gäste trafen dreimal in 20 Minuten und der VfR wusste nichts mehr entgegenzusetzen. An die Leistung und Danksagungen in der ersten Halbzeit muss man versuchen anzuknüpfen, dann wird die Mannschaft auch wieder ihre Spiele gewinnen. (OB) schnell und zuverlässig! Druckerei Aug. Schmidt, Müllheim Paul Tröndlin feierte den 80. Geburtstag Werderstraße 31 • Telefon 07631/2770 Vor kurzem feierte unser Aktiv-Ehrenmitglied Paul Tröndlin seinen 80. Geburtstag. Der 1. Vorsitzende des VfR, Dr. Rudolf [email protected] Büchle, überbrachte dem Jubilar die besten Grüße und Wün- sche des VfR Bad Bellingen und übergab ein Geschenk. Gerne erinnern sich viele VfR’ler an die Zeit, als Paul als Torhüter für den VfR im Kasten stand. Den Ruf als „Besten Betreuer der Welt“ verdiente er sich in den 70/80er Jahre als Betreuer der 1. Mannschaft, als er den damaligen Jungs jeden Wunsch von den Lippen ablas. Außerdem war er beim VfR früher „Mädchen für alles“, kümmerte sich um Reparaturen im Clubheim, war vor allem beim Auf- und Abbau von Vereinsfesten in vorderster Linie tätig und wusste einfach, wo Not am Mann war. Da konnte man nur sagen: Wohl dem der einen Paul in seinen Reihen hat. Jetzt nimmt er gerne an den Zusammenkünften der Alt-Kicker des VfR teil und drückt seinem Enkel Marvin „Mav“ Tröndlin die Daumen, der auch schon Einsätze in der 1. Mannschaft des VfR

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 43 - 23. Oktober 2019 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 13

Hilfe im Trauerfall BESTATTUNGEN SIEGBERT MAYER Am Sonnenstück 3/1 · 79418 Schliengen Telefon 07635 / 825 60 51

im Oktober wieder geöffnet: • Erica • Stiefmütterchen • Winterharte Blattschönheiten Kellermatten 9, Bamlach Tel. 07635 / 2761 • Fax 825549

Täglich 16.00 – 18.00 Uhr Samstag 8.30 – 12.00 Uhr

SCHLEMMERWOCHEN BAD BELLINGEN WILDE ZEITEN S C N H E L G EM IN ME LL RLAND BAD BE 25.10. – 6. 11. 2 019

"#$%!&'()#'('*!+,(!-.!-$%+'(/! 01!2'%)-3!1*-!-.!-'%(4! „Die Haushaltshilfe“ Oktober! -./!0/1223/.24!52!631232!75228! .293/32!:5;3/8!631232!<=>?1343/@5;3/8! Schon wieder ist es Herbst! .293/32!AB5C! Nutzen Sie die letzten sonnigen Tage für den Hausputz. Kein Zeit oder Lust? Wir helfen Ihnen! Interessiert? 5%.6,-!7(.8#*9'(! Silke-Maria Buck · 79379 Müllheim & 07631/ 793230 · 0172/3160871 " ##$%&$'&() *† #+$'%$#%',

Hörbücher :D/!31236!E5>/!F19;!G.!434524328! 5.H!3123!I3193!D>23!J13G3/K3>/$! DVD’s bei 012!;13H3/!<=>63/L!>MN;!.29!43H524328! Buchhandlung ?1/!@3/619932!G1=>!9D!93>/$! Aug. Schmidt Werderstraße 31, 79379 Müllheim Telefon 07631/2770, Fax 2753 >*!?#'@'A! :.%,**,/!;,90,)'*,/!!!!!!!! [email protected] :.*,-/!<,3%,)#'/!=),(,/!",�!

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 43 - 23. Oktober 2019 14 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

„NIMM MIT WAS GEHT“

UNSER BONUSPROGRAMM

Weltsp artag am 31.10 .2019

Tolle Aktionen warten von 14.00 - 18.00 Uhr in unseren größeren Filialen auf Dich:

Bad Krozingen: Fotobox Breisach: Luftballonkünstler Ehrenkirchen: Luftballonkünstler Heitersheim: Zuckerwatte Ihringen: Glitzertattoo Müllheim: Luftballonkünstler Neuenburg: Fotobox Opﬁ ngen: Fotobox

Komm mit Deiner Spardose bei uns vorbei und wähle Dein persönliches Geschenk. Auch für Erwachsene wird etwas Prickelndes geboten.

www.vbbm.de

PC Techniker und DSL Technik behebt alle Probleme Service vor Ort. Kein Erfolg, keine Kosten! www.comvorse.de • Telefon 0179-967444 0

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 43 - 23. Oktober 2019