<<

Nr. 01 • 13. Jan. 2010

Herausgeber: Bürgermeisteramt · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dr. Hoffmann, Telefon 07635/8119-0, Fax 07635/8119-39. Die Gemeinde behält sich als Herausge - berin die Nichtveröffentlichung von nichtamtlichen Beitragen oder deren Kürzung vor. Verantwortlich für den Druck, Verlag und Anzeigenteil: Druckerei Aug. Schmidt Inh. B. Schmidt, Müllheim, Telefon 07631/2770, Fax 07631/2753, E-Mail: [email protected]. M 21 498 C

Das alte Jahr ist vergangen, etwas Neues hat begon- nen. Zu Beginn des Jahres wünsche ich Ihnen allen liebe Mitbürgerinnen, Mitbürger und verehrte Gäste im Namen des Gemeinderates und allen Gemeinde- bediensteten ein gutes neues Jahr. Auf, dass das neue Jahr für uns alle ein erfolgreiches, friedliches und glückliches wird. Und das Wichtigste für alle: Gesundheit!

Ihr

Dr. Christoph Hoffmann Bürgermeister 2 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

1.1 Bilanzsumme 13.094.230,12 € Amtliche Mitteilungen 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - A. das Anlagevermögen 11.176.174,23 € Zweckverband Gruppenwasserversorgung - B. das Umlaufvermögen 1.918.055,89 € Hohlebachtal 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf Öffentliche Auslegung des Jahresabschlusses 2008 - A. das Stammkapital 11.667.054,08 € Die Verbandsversammlung hat in seiner öffentlichen Sitzung am - B. die empfangenen Ertragszuschüsse 2. Dezember 2009 den Jahresabschluss 2008 einstimmig be- 1.367.087,50 € schlossen: - C. die Rückstellungen 10.500,00 € 1. Feststellung des Jahresabschlusses - D. die Verbindlichkeiten 49.588,54 € Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 3

Notdienste Feuerwehrnotruf: 112 • Freiwillige Feuerwehr: Gesamtkommandant Marco Maier, Tel. 824 777; André Spahlinger, Ortsteil Hertingen, Tel. 827 615 • Notfalldienst Gaswerk: Tel. 07621/40230 • Polizeiposten Markgräflerland , Tel. 07626/97780-0

1.2 Jahresgewinn 0,00 € im Vermögensplan € 510.000,00 1.2.1 Summe der Erträge 1.102.089,16 € 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen 1.2.2 Summe der Aufwendungen 1.102.089,16 € Kreditaufnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von € 0,00 Der Jahresabschluss liegt in der Zeit vom 18. Januar 2010 bis 3. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- einschließlich 26. Januar 2010 im Rathaus Wasserschloss, ermächtigungen in Höhe von € 0,00 Entenstein, Zimmer 13/14, 79418 während den übli- chen Dienststunden zur Einsichtnahme aus. § 2 Werner Bundschuh, Verbandsvorsitzender Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf € 200.000,00 festgesetzt. Öffentliche Auslegung des § 3 Wirtschaftsplanes 2010 Die Betriebskostenumlagen werden von den Verbandsmitglie- Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2010 dern im Verhältnis des Gesamtjahreswasserbezuges aufge- Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden- bracht. Württemberg vom 03. Oktober 1983 (GBl. S. 578) in der derzeit Schliengen, den 02. Dezember 2009 gültigen Fassung in Verbindung mit § 18 des Gesetzes über Werner Bundschuh, Verbandsvorsitzender kommunale Zusammenarbeit vom 16. September 1974 (GBl. S. 408) in der derzeit gültigen Fassung hat die Verbandsversamm- Das Landratsamt Lörrach hat mit Genehmigungsverfügung vom lung am 02. Dezember 2009 folgenden 18. Dezember 2009 die genehmigungspflichtigen Teilen des W i r t s c h a f t s p l a n Wirtschaftsplanes 2010 genehmigt und die Gesetzmäßigkeit für das Wirtschaftsjahr 2010 beschlossen: des Wirtschaftsplanes bestätigt. Der Wirtschaftsplan liegt in der § 1 Zeit vom 18. Januar 2010 bis einschließlich 26. Januar 2010 im Der Wirtschaftsplan wird festgestellt mit Rathaus Wasserschloss, Entenstein, Zimmer 13/14, 79418 1. den Einnahmen und Ausgaben von je € 1.475.000,00 Schliengen während den üblichen Dienststunden zur Einsicht- davon im Erfolgsplan € 965.000,00 nahme aus. Werner Bundschuh, Verbandsvorsitzender

tragetaschen. Die Kartons sind ineinander Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Be- gesteckt oder zerlegt und gebündelt am darf auch wiederholt, zu räumen und zu Abfuhrtag bis 6.00 Uhr morgens an die streuen. Straße zu stellen. Diese Pflicht endet um 20.00 Uhr. Grünschnittsammelstelle: Weitere Informationen geben der Abfall- Samstag, 16. Januar 2010 zwischen kalender auf der Rückseite des Kalen- Der Mikrozensus, die größte 14.00 und 16.00 Uhr. derblattes Februar oder das Servicecen- amtliche Haushaltsbefragung ter unter der Rufnummer 07621/410- in Deutschland, startet Wertstoff-Container: 1999. wieder im Januar 2010 Werktäglich von 7.00 bis 13.00 Uhr Fundbüro: Präsidentin des Statistischen Landes- und 15.00 bis 20.00 Uhr. Bitte Nacht- amtes, Dr. Carmina Brenner, bittet rund Im Fundbüro wurde „zwischen den zeit und Mittagsruhezeit von 13.00 bis 48 000 Haushalte in Baden-Württem- Jahren“ ein verlorenes Weihnachts- 15.00 Uhr einhalten. berg um Unterstützung geschenk abgegeben. Am 11. Januar 2010 startet in Baden- Papier-Station in Bad Bellingen: Ein persönlicher Kalender für 2010 mit Württemberg, wie auch in ganz Deutsch- alten Kinderfotos. land, die Befragung zum Mikrozensus Jeden Samstag in der Zeit von 10.00 Der Kalender wurde Höhe Ebnetstraße 30 2010. Der Mikrozensus ist eine gesetzlich bis 12.00 Uhr beim Bauhof der gefunden und kann während unserer Öff- angeordnete Befragung über die Bevöl- Gemeinde Bad Bellingen. Annahme nungszeiten im Zimmer 2 abgeholt wer- kerung und den Arbeitsmarkt, die seit getrennt nach Kartonagen, sortenrei- den. nes Papier (Zeitungen, Zeitschriften, 1957 jedes Jahr bei 1 Prozent aller Illustrierte, Prospekte, Kataloge) und Haushalte in Deutschland durchgeführt Mischpapier. Schneeräumen und wird. In Baden-Württemberg werden jähr- Streupflicht lich rund 48 000 Haushalte durch das Ihre Gemeindeverwaltung Bei Schnee- und Eisglätte haben die Statistische Landesamt befragt. Straßenanlieger (Eigentümer und Besit- Zusammen mit dem Mikrozensus wird in zer z.B. Mieter und Pächter) von Grund- allen auskunftspflichtigen Haushalten Straßensammlung für stücken nach der Streupflicht-Satzung auch die EU-Arbeitskräftestichprobe Kartonage am 15. Januar der Gemeinde Bad Bellingen vom durchgeführt. Die nächste Straßensammlung für Kar- 29.01.1990 die Gehwege oder entspre- Die Stichprobenauswahl des Mikrozensus tonage findet in der Gemeinde Bad chende Flächen am Rande der Fahrbahn ist im Mikrozensusgesetz vorgeschrieben. Bellingen am Freitag, den 15. Januar rechtzeitig so zu bestreuen, dass die von Danach werden bei der Stichprobenzie- 2010 statt. Fußgängern bei Beachtung der nach den hung Gebäude ausgewählt. Die Haus- Zur Kartonagesammlung gehören Grau- Umständen gebotenen Sorgfalt möglichst halte, die in diesen durch ein mathemati- karton, Braunkarton, Wellpappe, braune gefahrenlos benutzt werden können. Die sches Zufallsverfahren ausgewählten Briefkuverts, Formverpackungen wie Gehwege müssen werktags bis 7.00 Uhr, Gebäuden wohnen, sind auskunftspflich- Eierkartons, Umverpackungen z. B. von sonn- und feiertags bis 8.00 Uhr geräumt tig. Die vom Gesetzgeber angeordnete Keksen, Waschmittelkarton ohne Plas- und gestreut sein. Wenn nach diesem Auskunftspflicht dient dazu, dass mit dem tikgriff sowie weiße und braune Papier- Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Mikrozensus zuverlässige und aktuelle 4 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen statistische Informationen bereitgestellt fast verdoppelt“, „Zahl der atypisch Wir haben ja bei der Sanierung des werden können. Beschäftigten im Land nimmt zu“, „Kin- Bahnhofs in Bad Bellingen selbst mit Der Mikrozensus wird als so genannte derlosigkeit in Baden-Württemberg nimmt Hand angelegt und konnten bis heute unterjährige Erhebung durchgeführt. Das zu“, „Jede dritte Familie in Baden- auch den Zustand erhalten, nicht zuletzt heißt, der Stichprobenumfang von etwa Württemberg ist eine Migrantenfamilie“, deshalb, weil wir einen Paten aus der 48 000 Haushalten wird gleichmäßig auf „Allein Erziehende finanziell schlechter Bürgerschaft gewonnen haben, der über alle Monate und Wochen des Jahres ver- gestellt“, „In Baden-Württemberg niedrig- den Zustand des Bahnhofs wacht. Wir teilt. Somit werden in Baden-Württem- ste Armutsrisikoquote bundesweit“ oder haben hier der Bahn auch einige Auf- berg pro Woche rund 920 Haushalte von „Berufliche Qualifikation: Frauen holen gaben abgenommen.“ den Interviewern des Statistischen auf“ basieren auf Ergebnissen des Mikro- Landesamtes befragt. Die Angaben be- zensus. Am 23.12.2009 erreichte uns folgende ziehen sich dann jeweils auf die Woche Die Mikrozensusergebnisse für Baden- Antwort der DB Station&Service AG, vor dem Interview. Die Vorteile dieses Württemberg werden vom Statistischen Stuttgart: unterjährigen Erhebungskonzeptes liegen Landesamt fortlaufend veröffentlicht und „Ich bitte Sie um Entschuldigung für die in der höheren Aktualität und Qualität der stehen jedermann zur Verfügung. Aus- verspätete Reaktion auf Ihr Schreiben zu Ergebnisse, die als Quartals- und als gewählte Ergebnisse des Mikrozensus den Bahnhöfen Bad Bellingen und Jahresdurchschnittsergebnis vorliegen sind auch per Internet unter www.stati- Rheinweiler. Leider muss ich in Bezug auf werden und sowohl saisonale Spitzen als stik-bw.de abrufbar. die Möglichkeiten zur Herstellung der voll- auch flexible Arbeitsverhältnisse abbilden ständigen Barrierefreiheit Ihnen recht können. Redaktioneller Teil geben. Hier liegen die Prioritäten auf- Datenschutz und Geheimhaltung sind, grund des noch hohen Handlungs- u. wie bei allen Erhebungen der amtlichen Nachholbedarfs nicht auf den beiden Statistik, umfassend gewährleistet. Die Barrierefreiheit in den Bahnhöfen. Interviewerinnen und Interviewer (auch Bahnhöfen Bad Bellingen Zum Thema des Einsatzes von Treppen- Erhebungsbeauftragte genannt), die die liften haben wir uns Erfahrungsberichte Mikrozensusbefragung durchführen, sind und Rheinweiler nicht nur aus Baden-Württemberg, son- zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Mit nachstehendem Schreiben vom dern auch aus anderen Bundesländern Die Erhebungsbeauftragten kündigen 22.10.2009 hat sich Bürgermeister Dr. kommen lassen. Diese werten wir gerade sich einige Tage vor ihrem Besuch schrift- Hoffmann bezüglich der Barrierefreiheit in aus. lich bei den Haushalten an und überge- den Bahnhöfen Bad Bellingen und Ich bitte Sie deshalb noch um etwas ben mit dieser Ankündigung zudem auch Rheinweiler an die Deutsche Bahn AG Geduld, damit wir hier fundiert Auskunft Informationsmaterial über die Erhebung. gewandt: geben können!“ Die Erhebungsbeauftragten weisen sich „Ich möchte die dringend notwendige mit einem Interviewerausweis des Sta- Barrierefreiheit am Bahnhof Bad Bellin- Sparkassen- tistischen Landesamtes aus. Die Befra- gen und der Station Rheinweiler anspre- Vermögensmanagement gung wird mit einem Laptop durchge- chen. Mir ist bewusst, dass dieses Mike Hössle neuer führt. Der Einsatz der Laptops dient der Anliegen bereits mehrfach an Sie heran- Vermögensberater in Schliengen Beschleunigung der Datenaufbereitung getragen wurde. Nun wurde aus dem im Statistischen Landesamt und erleich- und Bad Bellingen Konjunkturpaket der Bahn im Land 200 Ab Januar 2010 tritt Mike Hössle die tert Befragten und Interviewern die Arbeit Mio. EUR für den barrierefreien Umbau bei der Erhebung. Nachfolge von Vermögensberater Karl- von Bahnhöfen zur Verfügung gestellt. heinz Breh an, der im Dezember in die Die Präsidentin des Statistischen Lan- Ich meine, es geht hier um ein dringendes Altersteilzeit verabschiedet wurde. desamtes, Frau Dr. Carmina Brenner, bit- und notwendiges Anliegen. Mir ist be- Mike Hössle hat seine Ausbildung zum tet alle auskunftspflichtigen Haushalte um wusst, dass bezüglich der Sanierung, des Finanzassistenten von 1995 bis 1998 bei Unterstützung: „Um repräsentative Er- Umbaues und auch der kosmetischen der Sparkasse Markgräflerland absolviert. gebnisse zu gewinnen, ist es notwendig, Erneuerung von Bahnhofsgebäuden viel- Im Anschluss war er zunächst in der dass alle in die Erhebung einbezogenen fältige Wünsche aus dem ganzen Land an Geschäftsstelle Neuenburg und danach Haushalte die Fragen des Mikrozensus Sie herangetragen werden. Es ist sicher- als Privatkundenberater in der Ge- beantworten. Die Auskünfte von älteren lich schwierig, hier Prioritäten zu setzen, schäftsstelle Haltingen eingesetzt. 2003 Personen oder Rentnern sind genauso ich denke jedoch, die Barrierefreiheit ist wechselte Mike Hössle in die Privatkun- wichtig wie die Angaben von Angestell- eine absolute Priorität. Sicherlich sind die denberatung der Hauptstelle Müllheim. ten, Selbstständigen, Studenten oder Bahnhöfe Bad Bellingen und Rheinweiler Erwerbslosen.“ Um qualitativ zuverlässige keine Bahnhöfe mit hohen Frequenzen im Ergebnisse zu erhalten, hat der Gesetz- Vergleich zu städtischen Bahnhöfen. geber daher die meisten Fragen mit einer Dennoch haben wir hier eine hohe Auskunftspflicht belegt. Das Statistische Frequenz von Fahrgästen mit Rollstühlen Landesamt bittet jedoch, auch die freiwil- oder Rollators, da wir ein Heilbad und ligen Fragen zu beantworten. Kurort sind und unsere Besucher ein sta- Die Daten des Mikrozensus bilden für tistisches Lebensalter im Mittel von 70 Politik, Wirtschaft, Verwaltung, Wissen- Jahren aufweisen. Ich denke, es ist auch schaft, Presse und nicht zuletzt für inter- im Sinne der Bahn, älteren Menschen das essierte Bürgerinnen und Bürger eine Bahnfahren angenehm zu gestalten. Ich unverzichtbare und aktuelle Informa- würde den Bahnhof Bad Bellingen, was tionsquelle über die wirtschaftliche und die oberste Priorität aus unserer Sicht ist, soziale Lage der Bevölkerung, der einen Treppenlift vorschlagen, der mit Familien und der Haushalte, den Arbeits- einem Schlüssel für Behinderten-WC in markt, die Berufsstruktur und die Ausbil- Betrieb gesetzt werden kann. Ich denke, dung. Meldungen wie z.B. „Anteil befri- diese Kosten bewegen sich in einem rela- steter Arbeitsverträge hat sich seit 1992 tiv geringen Rahmen. Mike Hössle Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 5

Von 2006 bis 2007 konnte er als Berater Weitere Informationen zur Landwirt- Tipps, wie man sich vor Einbrechern und stellvertretender Geschäftsstellenlei- schaftszählung 2010 erhalten Sie im schützt, kann man sich kostenlos bei der ter in Neuenburg weitere wertvolle Internet auf der Homepage des Statis- Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle der Kenntnisse und Erfahrungen sammeln. tischen Landesamts Baden-Württemberg Polizeidirektion Lörrach (Tel. 07621/176- Seit Mai 2007 leitet Mike Hössle die unter www.statistik-bw.de 592) oder im Internet unter www.polizei- Geschäftsstelle Bad Bellingen, diese loerrach.de bzw. www. polizei-beratung.de Leitungsaufgabe wird er auch künftig bei- holen. behalten. Seine Weiterbildung zum Bankbetriebs- wirt bei der Bankakademie schloss Mike Bundesagentur für Arbeit Hössle 2005 erfolgreich ab. Herr Hössle steht seinen Kunden für ver- Zweite Einbruchserie in einbarte Termine zur Verfügung – gerne Wohnhäuser im Landkreis Lörrach Arbeitssuche in der Schweiz für auch außerhalb der Öffnungszeiten der – Polizei mahnt zur Wachsamkeit Frauen – Auf zu neuen Horizonten Geschäftsstellen. und bittet um Hinweise Die Veranstaltung im Rahmen der Biz & Nachdem die Polizei Ende November eine Donna-Reihe findet am 21. Januar 2010 Landwirtschaftszählung Einbruchserie in Wohnhäuser klären und um 14.30 Uhr (bis ca. 16.00 Uhr) im zwei mutmaßliche Täter festnehmen Berufsinformationszentrum (BiZ), E.14 2010 – Informationen für die konnte, muss sie sich nun mit einer neuen der Agentur für Arbeit Lörrach, Brom- Landwirte Serie beschäftigen. Diese begann unmit- bacherstraße 2 statt. Im Jahr 2010 wird in Baden-Württem- telbar nach der ersten Einbruchserie und Die EURES-Beraterin Silvia Weihrauch berg, in Deutschland sowie in allen umfasst mittlerweile 35 Einbrüche in wird über den Arbeitsmarkt in der Staaten der Europäischen Union eine Wohnhäuser, die meisten davon in Weil Schweiz, Arbeitsuche und Bewerbung, Landwirtschaftszählung durchgeführt, mit am Rhein und Lörrach. Zuletzt betroffen das Sozialversicherungssystem und die der eine umfassende und grundlegende waren am Dreikönigstag jeweils ein Haus Hürden der Formalitäten informieren. Bestandsaufnahme der Agrarstruktur in Schönau und in Zell. Am Donnerstag Alle interessierten Frauen sind herzlich zu ermöglicht wird. In Baden-Württemberg wurden der Polizei zwei weitere Einbrüche dieser kostenlosen Veranstaltung eingela- ist das Statistische Landesamt für die aus -Adelhausen und Karsau den. Eine Anmeldung ist nicht erforder- Durchführung dieser Erhebung zuständig. gemeldet. Der Gesamtschaden beläuft lich. In die Landwirtschaftszählung sind alle sich nach vorsichtigen Schätzungen auf Weiter Veranstaltungen von BiZ & Donna land- und forstwirtschaftlichen Betriebe rund 100.000 Euro. Davon sind etwa im ersten Halbjahr 2010 sind: einbezogen, die bestimmte Erfassungs- 40.000 Euro reiner Sachschaden. 11. Februar 2010 – Tagesmutter finden/ grenzen erreichen (z.B. 5 ha landwirt- Die Täter gelangten fast ausnahmslos Tagesmutter werden – Individuelle Kinder- schaftlich genutzte Fläche oder 50 Ar durch Aufhebeln von Fenstern oder Ter- betreuung Sonderkulturen). In Baden-Württemberg rassentüren in die Wohnhäuser und such- 11. März 2010 – Interkulturelle Kompe- sind das rund 47 000 landwirtschaftliche ten dort nach Wertsachen. tenz – Internation erfolgreich agieren Betriebe und gut 3 000 Forstbetriebe, die Mitgenommen wurden fast ausschließlich 15. April 2010 – Bewerbung – Strategien in den nächsten Tagen einen Fragebogen Bargeld und Schmuck. Fast alle Ein- zum Erfolg erhalten. Soweit wie möglich werden zur brüche wurden in den späten Nachmit- 06. Mai 2010 – Business Knigge – Mit Entlastung der Auskunftspflichtigen Teile tags- bzw. frühen Abendstunden verübt Etikette zum beruflichen Erfolg des Erhebungsprogramms aus vorhande- und die Tatorte vermutlich zuvor ausbal- 10. Juni 2010 – Online-Bewerbung – nen Verwaltungsquellen übernommen. dowert. Neue Möglichkeiten nutzen Das betrifft zum Beispiel die Daten zur Trotz hohen Ermittlungs- und Überwa- Weitere Informationen erhalten Sie bei Bodennutzung (aus dem Gemeinsamen chungsaufwands hat die Polizei, die bei den Beauftragten für Chancengleichheit Antrag), die Angaben zum Rinderbestand der Kriminalpolizei eine Ermittlungsgrup- am Arbeitsmarkt Eva Faller und Jutta (aus dem HIT-Rinderregister) oder die pe eingerichtet hat, noch keine konkrete Hünenberger, Tel. 07621/178-305 und - Beteiligung an Förderprogrammen (MLR). Spur. Inwieweit ein Zusammenhang zwi- 533. Das Statistische Landesamt hat darüber schen den Einbrüchen besteht, ist noch hinaus weitere Maßnahmen vorgesehen, unklar. Bezüglich der Täter gingen Hochschul- und Auslandberatung um die Belastung für die Landwirte so Hinweise aus der Bevölkerung ein. An Sie suchen Überbrückungsmöglichkei- gering wie möglich zu halten. So bietet zwei Tatorten wurde ein Mann beobach- ten, möchten im Ausland studieren, ein das Statistische Landesamt bis zum tet, der möglicherweise mit den Ein- Auslandspraktikum beginnen oder als Rücksendetermin über eine kostenlose brüchen zu tun und die Tatorte vermutlich Akademiker/in im Ausland arbeiten? Hotline (0800 - 588 78 54) telefonische ausbaldowerte. Er wurde wie folgt be- Im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Hilfestellung beim Ausfüllen des Erhe- schrieben: osteuropäische, ärmliche Er- Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher bungsbogens an. Beratung und Unter- scheinung, ca. 40 Jahre alt, klein bis mit- Str. 2, haben Sie am 27. Januar 2010 von stützung kann auch vor Ort bei den unte- telgroß, schmales Gesicht, trug knielan- 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis ren Landwirtschaftsbehörden („Landwirt- gen Mantel und ein Käppi und sprach 14.30 Uhr Gelegenheit zu einem persönli- schaftsamt“) erhalten werden. Ebenso französisch. chen Beratungsgespräch mit Frau wird eine Beantwortung des Fragebo- Da die Polizei weitere Einbrüche befürch- Vodopic von der Auslandsvermittlung gens über das Internet möglich sein. tet, bittet sie die Bevölkerung um Wach- (ZAV) Stuttgart. Die Gespräche sind Das Statistische Landesamt bittet die samkeit und Mithilfe bei den Ermittlungen. kostenlos. Eine Anmeldung ist unbedingt Inhaber/-innen und Leiter/-innen der Insbesondere sollte auf die Sicherung der erforderlich. Die Beratungstermine kön- Betriebe um ihre Unterstützung und Mit- Häuser und Wohnungen und auf fremde nen persönlich im Berufsinformations- arbeit. Durch zuverlässige Angaben und Personen besonders geachtet werden. zentrum, telefonisch unter der Tel.Nr. termingerechte Rückgabe bis zum 14. Auffälligkeiten sollte man möglichst 07621 178-516 oder per E-Mail, Mai 2010 können sie zum erfolgreichen schnell der Polizei mitteilen. Wichtig dabei [email protected], verein- Gelingen der Landwirtschaftszählung bei- ist eine gute Personen- und Fahrzeug- bart werden. Bitte benutzen Sie für tragen. beschreibung. Termine ab 13.00 Uhr den Seiteneingang Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 6

Veranstaltungen

des BiZ im Hof der Arbeitsagentur. Mo. 18.01.2010 Kreativ-Treff Bad Bellingen 14.00-17.00 Uhr Offene Textile Werkstatt unter fachmän- nischer Anleitung Galerie BW Di. 19.01.2010 Kreativ-Treff Bad Bellingen 10.00-14.00Uhr Filzwerkstatt (Anmeldung erforderlich) Galerie BW Di. 19.01.2010 Kreativ-Treff Bad Bellingen 19.00-22.00 Uhr Ufo-Quiltgruppe Galerie BW Mi. 20.01.2010 Kreativ-Treff Bad Bellingen 09.00-12.00 Uhr Offene Textile Werkstatt unter fachmänni- scher Anleitung Galerie BW

Krebs Selbsthilfegruppe Kandern Treffen im Januar Die Krebs Selbsthilfegruppe Kandern trifft sich wieder am Mittwoch, 13. Januar 2010 um 18.30 Uhr im Kirchenbistro „Come-Inn“ am Blumenplatz in Kandern. Neu Betroffene sind immer herzlich will- kommen. Hospizgruppe Markgräflerland

Neu! Einladung zur Hospiz – Info im Bürgerhaus Für viele Menschen ist die Hospizgruppe Markgräflerland schon eine große Hilfe gewesen. Ihre Mitglieder begleiten Schwerstkranke, Sterbende und deren Angehörige. Jeder ist eingeladen einige Mitglieder und ihre Arbeit in eine Gespräch unverbindlich kennen zu lernen. Interessierte haben Gelegenheit dazu am Mittwoch, den 13. Januar 2010 um 19.30 Uhr, im Restaurant des Bürgerhauses in Müllheim, Haupt- straße 122. Info – Telefon jederzeit: 07631 – 172 682 Informationsveranstaltung am Dienstag, 26. Januar 2010 18.00 Uhr am IKS in Zell I. W. - Berufsbegleitender Weiterbildungs- kurs / Fachschulausbildung • Sozialfachwirt (Dauer 1 Jahr mit 470 UE an Wochenenden) – Start März 2010 • Staatlich geprüfter Fachwirt für Organisation und Führung – Schwer- punkt Sozialwesen (Dauer 2 Jahre mit 800 UE an 18 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 7

Wochenblocks pro Schuljahr an Wo- unter drei Jahren. Neues Angebot in den chenenden) – Start März 2010 Nähere Informationen und Anmeldungen 19.30 Uhr am IKS in Zell i. W. - über IKS, Institut für Bildung und Balinea Thermen: Berufsbegleitende Bachelor-Studiengänge Management, Zell i. W., Tel. 07625-91 88 Gymnastik im Trockenbereich • Wirtschaftspsychologie 37 0, Mail: [email protected], Homepage: Zusätzlich zur Gymnastik im Wasser bie- • Betriebswirtschaft www.iks-zell.de ten die Balinea Thermen an jedem vierten • Gesundheits- und Sozialwirtschaft Freitag im Monat eine Gymnastik im Start: Sommersemester (März) 2010 Trockenbereich an. Sie findet im Ruhe- Caritasverband Das Studium nach dem „Riedlinger raum beim Innenbecken statt und ist für Landkreis Lörrach Modell“ ist konzipiert als Kombination aus alle Badegäste kostenlos. Selbststudium, Präsenzunterricht im Demenz in Theorie und Praxis Die Trockengymnastik wird von einer aus- Studienzentrum sowie Kommunikation Auch in diesem Jahr bietet der Caritas- gebildeten Übungsleiterin durchgeführt über das hochschuleigene Intranet und verband für den Landkreis Lörrach für steht jeweils unter einem neuen Motto. ermöglicht ein flexibles Studieren auch Interessierte eine Demenz-Schulung an. „Harmonie für Körper, Geist und Seele“ neben dem Beruf. Wer den Umgang mit Demenzkranken ler- beinhaltet zum ersten Übungstreff am 22. IKS Institut für Bildung und Management, nen will, ist herzlich dazu eingeladen. Januar 2010 eine angenehme und wohl- Studienzentrum der SRH FernHoch- Der Kurs dauert von Februar bis Mai und tuende Gymnastik für den ganzen Körper. schule Riedlingen, Fachschule für Orga- findet immer mittwochs von 18.30 – 20.00 Treffpunkt ist jeweils um 10.30 und um nisation und Führung, Zell i. W., Uhr im Konferenzraum der Caritas in der 17.30 Uhr im Ruheraum, bitte leichte Scheffelstr. 2 (Eingang Grundschule Zell). Haagener Straße 15a in Lörrach statt. Sportbekleidung mitbringen! Tel. 07625/918837-0, www.iks-zell.de. Kompetente Referenten vermitteln in 12 Informationen zum Studium auch über Lerneinheiten Kenntnisse zu den The- Vorankündigung: www.fh-riedlingen.de menbereichen (Alzheimer-) Demenz. Der Weg ist das Ziel – Dazu gehören das Krankheitsbild, die als moderner Pilger unterwegs auf Landratsamt Lörrach Kommunikation mit dementen Menschen, dem historischen Jakobsweg Seminar im Rahmen des die Betreuungs- und Beschäftigungs- Filmdokumentation in HDTV von Milchprojekts Schwarzwald: möglichkeiten und die Aufgaben als Kurt-Jürgen Seitz Helfende. Überbetriebliche Zusammenarbeit Kein anderer Wanderweg Europas hat Auch ein 20- bis 40-stündiges Praktikum und Betriebskooperationen sich in den letzten Jahren zu solch einem in einem Pflegeheim oder einer Tages- Angesichts niedriger Erzeugerpreise hat Publikumsmagneten entwickelt wie der pflegeeinrichtung ist Teil der Schulung. in den Milchviehbetrieben die Notwen- Jakobsweg. Durch Hape Kerkelings Am Ende des Kurses erhalten die Teil- digkeit, Kosten einzusparen und die Bestseller-Buch inspiriert zieht es nun nehmenden ein Zertifikat. Danach besteht Arbeitsbelastung zu verringern, hohe hundert tausende jedes Jahr in Richtung die Möglichkeit gegen eine Aufwandsent- Priorität. Möglichkeiten dazu bilden ver- Nordspanien. Dort liegt das Grab des schädigung im kreisweiten häuslichen schiedene Formen der Zusammenarbeit Apostels Jakobus, auf dessen Spuren seit Betreuungsdienst oder in den Betreu- und der Betriebskooperation auf unter- Jahrhunderten Pilger ihren mühevollen ungsgruppen für demente Menschen des schiedlichen Ebenen. Weg gen Santiago de Compostela erwan- Caritasverbandes mitzuarbeiten. In diesem Seminar werden die menschli- dern. Wer sich für die Schulung interessiert chen, rechtlichen und steuerlichen As- Dieser Jakobsweg zieht sich über 800 oder sich näher informieren möchte, wen- pekte der Zusammenarbeit umfassend Kilometer über die Pyrenäen, durch die det sich an Dipl. Pädagogin Monika besprochen sowie Beispiele aus der weinbewachsene Landschaft Navarras, Bringe, Leiterin des häuslichen Betreu- Praxis vorgestellt. entlang der sonnenblumengeschmück- ungsdienstes für demente Menschen, Landwirtschaftliches Bildungszentrum ten Meseta, über bergige Pässe bis ins Tel.: 07621 – 9275 20, E-mail: monika- Hochburg grüne Galizien. Klöster, kolossale Kathe- [email protected] 29. Januar 2010, 9.30 – 16.00 Uhr dralen, urige Dörfchen und geschicht- Verbindliche Anmeldung bis 25. Januar strächtige Städte liegen dazwischen. Und 2010 bei Frau Wöhrle, Landwirtschafts- Bade- und Kurverwaltung überall trink- und feierfreudige Menschen, amt Emmendingen, Tel: 07641/5800-0, die wie z.B. bei der Fiesta in Pamplona Fax: 07641/45191-44, E-Mail: s.woehr- die spanische Lebensfreude zum Explo- [email protected] Wie Suggestionen auf dieren bringen. Die Weinbauern, die Körper und Geist wirken Schafhirten und die modernen Pilger wis- Für Kinder unter drei Jahren Ich sage mir, was ich bin und was ich tue. sen Geschichten zu erzählen vom Land, geeignet Oder: Ich lasse es mir sagen, von anderen von der Natur und vom mühsamen oder von so etwas wie einem inneren … dieser bekannte Slogan gilt ebenso für Marsch nach Santiago. Schweinehund. die Betreuung, die Bildung und die Erzie- Der Fotojournalist und Dokumentarfilmer Auto-Suggestionen, Fremd-Suggestionen hung unserer Kinder unter drei Jahren. Kurt-J. Seitz ist dem Weg 2 Mal gefolgt von außen oder von innen. Ein Glaube Durch die aktuellen Gesetzesvorgaben und präsentiert seinen „Camino“ in einer kann Berge versetzen oder: ich kann mich werden bis 2013 für jedes dritte Kind Foto- und Filmdokumentation im neuen wehren gegen das, was ich nicht will. Wie unter drei Jahren entsprechende außerfa- HDTV-Format auf Panorama-Leinwand - und warum kann das funktionieren? Und miliäre Betreuungsformen angeboten natürlich live kommentiert! was meinen die Neurowissenschaften zu werden. Zeit: Freitag, 22. Januar um 20.00 Uhr verwandten Themen wie Plastizität, Die notwendigen Plätze werden aktuell Ort: Kurhaus Bad Bellingen Beeinflussbarkeit, dem eigenen Willen, geschaffen. Am wichtigsten dabei ist es, Karten im Vorverkauf bei der Tourist Info, Empathie, Moral u. ä.? dass das pädagogische Fachpersonal für Tel. 07635/808-220 diese so besondere Altersgruppe ge- Vortrag mit Dr. rer. nat. Ilona Schmidt schult ist. Das IKS startet im Februar 2010 Zeit: Dienstag, 19. Januar 2010, zum vierten Mal eine Zusatzqualifizierung 19.30 Uhr zur Pädagogischen Fachkraft für Kinder Ort: Galerie im Kurhaus 8 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Aus den Schulen Musikschule Markgräflerland Urgestein der Musikschule Markgräflerland verabschiedet Musikschullehrerin Barbara Claus geht nach 30 Jahren in den Ruhestand Bei den Schülern sehr beliebt, großartig engagiert und mit bei- spielhafter Lebendigkeit – so wurde Musikschullehrerin Barbara Claus bei ihrer Verabschiedung am vergangenen Montag beschrieben. Das Urgestein der Musikschule geht nach 30 Jahren Unterricht in den Ruhestand und wurde vom Ersten Vorsitzenden Bürgermeister Bundschuh, dem Leitungsteam der Musikschule und Kolleginnen und Kollegen feierlich verabschie- det. Die Musikschullehre- rin war seit dem 01.01.1981 an der Musikschule Mark- gräflerland beschäf- tigt, war quasi fast von Anbeginn der Musikschule mit da- bei und unterrichtete unter verschiedenen Musikschulleitern. Claus lehrte in den Instrumentalfächern Gitarre, Blockflöte und Panflöte und be- reitet viele Schüler er- folgreich auf Wettbewerbe und Konzerte vor. Das Leitungsteam der Musikschule und einige langjährige Kollegen und Kolleginnen von Barbara Claus verabschiedeten sich auch musikalisch von der Weggefährtin, sangen und spiel- ten Gaudeamus von Rainer Butz und dem Adventsjodler von Lorenz Maierhofer und bedankten sich für langjähriges Vertrau- en, beste Zusammenarbeit und viel Engagement.

Volkshochschule/Jugend- gräfler Museum Müllheim aus. Unter dem Vortrag: Innerlich vorbereitet stirbt Titel „Station Blauen“ werden auch Bilder man leichter. In Kooperation mit der kunstschule (JKS) gezeigt, die 2009 bei einem Aufenthalt auf Hospizgruppe Markgräflerland. Häufig Markgräflerland dem Hochblauen entstanden sind. Refe- begegnen wir Informationen und Auffor- VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8, rentin dieser Veranstaltung ist Gabriela derungen zu Patientenverfügungen, Vor- 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax Morschett, Arbeitskreis Kunst (AKKU) im sorgevollmacht und Betreuungsverfü- 07631/16499, E-Mail: info@vhs-markgra- Markgräfler Museumsverein Müllheim. gung. Das sind Vorbereitungen und recht- eflerland.de, Internet: www.vhs-markgra- Mittwoch, 20. Januar 2010, 18.00 Uhr, liche Verfügungen, die das Sterben in eflerland.de Markgräfler Museum im Blankenhorn- unterschiedlichen Situationen äußerlich Bürozeiten: Montag, Dienstag, Don- Palais. Gebühr 4,00 EUR. regeln und absichern sollen. Doch wie nerstag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Waffelparty für Kinder von 6 – 10 Jah- steht es mit der innerlichen Vorbereitung Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 –16.00 ren. Mit unterschiedlichen Waffelteigen auf das eigene Sterben und den unaus- Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr. backen wir uns Herzwaffeln, belegen Sie weichlichen Tod? Der Tod wird in unserer Wir starten mit interessanten mit leckeren Zutaten, kreieren Sandwich- materiell ausgerichteten Zivilisation tabui- Vortrags- und Kursangeboten ins Waffeln. Bitte mitbringen: Dosen für evtl. siert, weil wir ihn aus Angst verdrängen. Jahr 2010: Reste und ein Geschirrhandtuch. Don- Diese Angst kann überwunden werden, wenn wir uns ihr stellen und uns mit unse- Vortrag: Einführung in den Koran Teil I nerstag, 21. Januar 2010, 14.30 – 17.00 rer Endlichkeit auseinandersetzen und in Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Uhr. Evang. Gemeindehaus Auggen. uns auf unseren Tod vorbereiten. Der Christentum und Islam. Einführung in den Gebühr 15,00 EUR inkl. Materialkosten. Vortrag möchte Möglichkeiten dazu zur Koran als Text, seine Entstehung, seine Ein Garten mit Pfiff. Der Seminarleiter, Diskussion stellen und Impulse und Auslegung und seine Bedeutung. Refe- Hansjörg Haas, Gartenbauingenieur, geht Denkanstöße geben. Der Referent, Dr. rent ist Attia Ashraf, Islamwissenschaftler. auf unterschiedliche Aspekte bei der Jügen Eisolt, seit neun Jahren Mitarbeiter Montag, 18. Januar 201009, 20.00 Uhr, Gestaltung eines Gartens ein. Die Teil- der Hospitzgruppe Markgräflerland, ist VHS-Haus, Gerbergasse 8. Gebühr 5,00 nehmer erhalten Informationen, wie ein davon überzeugt, dass man leichter und EUR. Der zweite und dritte Vortrag zum Garten in unterschiedliche Bereiche auf- angstfreier stirbt, wenn man sich dem Thema findet am Montag, 22. Februar gegliedert wird, Veränderungen vollzogen eigenen Sterben bewusst und vielfältig 2010, und Montag, 08. März 2010, statt. und Pflanzen effektvoll nach ihren nähert. Donnerstag, 21. Januar 2010, Standortansprüchen verwendet werden. Museumsgespräch: Neues vom Blau- 19.30 Uhr, VHS-Haus, Gerbergasse 8. Donnerstag, 21. Januar 2010, 18.30 – en. Der Künstler Ronald Franke, in großen Gebühr 5,00 EUR. Kunstsammlungen wie der Sammlung 21.30 Uhr, Gemeindesaal Hügelheim. Würth vertreten, stellt zurzeit im Mark- Gebühr 19,00 EUR. Power Point – Grundkenntnisse in Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 9 kompakter Form. Projektübersichten nen Entwicklungsstufen vor allem an der Jahren. Donnerstag, 28. Januar 2010, und -berichte, Jahreberichte des Vereins, Darstellung der menschlichen Figur bis 20.00 Uhr, Bürgerhaus Müllheim, kleiner Gestaltung von Referaten oder eines zum Alter von 10 Jahren. Ferner wird er Saal. Der Eintritt ist frei! Keine Anmel- Geburtstagsgrußes. Freitag, 22.01. und anhand der unterschiedlichen Anlässe, dung erforderlich. die Kinder zum Zeichnen und Malen moti- Freitag, 05. Februar 2010, jew. 18.00 – Traditionelle Tänze mit Karin Hansen. vieren, die Bedeutung von Zeichnen und 21.15 Uhr. VHS-Haus, Gerbergasse 8. Kreistänze aus verschiedenen Ländern zu Malen sowohl für die geistige wie für die Gebühr 49,00 EUR inkl. Skript. israelischer Musik. Sie sind beschwingt, emotionale Entwicklung von Kindern CANTIENICA‚-Faceforming. Das ge- nicht kompliziert. Samstag, 30. Januar begründen. Eberhard Brügel, Prof. i. R., sunde Facelifting durch Vernetzung der 2010, 15.00 – 17.30 Uhr, Gebühr 10,00 hatte an der Pädagogischen Hochschule gesamten Kopf- und Mimikmuskulatur. EUR. Christopherus-Gemeinde-Saal, Lehrerinnen und Lehrer in Kunstpäda- Für ein entspanntes, natürlich schönes Niederweiler. gogik u. a. für die Grundschule ausgebil- Gesicht. Samstag, 23. Januar 2010, 10 – det. Beim Aufbau der Jugendkunstschule 13.00 Uhr, VHS-Haus, Gerbergasse 8. Weitere Information zu den Kursen finden in Offenburg begann er mit Kursen der Gebühr 15,00 EUR. Sie im Semesterprogrammheft oder auf ästhetischen Erziehung für Kinder ab 3 Bitte mitbringen: ein großer Handspie- der o.g. Internetseite. gel, der aufgestellt werden kann und tra- gen Sie bitte enganliegende Kleidung. Aus den Kindergärten Familienschneeschuhlaufen am Feld- berg. Samstag, 23. Januar 2010 Verabschiedung der „Mondhüpfer“ des Kindergarten (Ersatztermin bei schlechtem Wetter oder Hertingen Schneemangel: Samstag, 06.02.2010). Wir möchten uns ganz herzlich Geführte Schneeschuhwanderung auf • bei der Hertinger Bevölkerung, dem Feldberg. Sonntag, 24. Januar • vor allem den Eltern, jetzige sowie frühere, 2010 (Ersatztermin: Sonntag, 07.02.2010). • den Vereinen MSC und Feuerwehr Weitere Informationen zu diesen Ange- • sowie Pfarrerin Proske boten erhalten Sie von uns telefonisch • unseren Kindergartennachbarn und oder auf Anfrage per E-Mail oder auf • unserem Hallenwart, Herr Dehmer unserer Internetseite. für die jahrelange Unterstützung bedanken. Tanzkurs für Paare- Anfänger. Ab Egal, was wir für Pläne, Ideen und Anliegen hatten, immer erhiel- Montag, 25. Januar 2010, 10 Termine, ten wir Hilfe! jew. 19.00 – 20.30 Uhr, Gebühr 75,00 EUR. Bürgersaal im Rathaus Auggen. Tanzkreis für Paare mit F-Kurs- Abschluss. Ab Montag, 25. Januar 2010, 10 Termine, jew. 20.30 – 22.00 Uhr, Gebühr 65,00 EUR. Bürgersaal im Rathaus Auggen. „Wege zur Literatur“. Besprochen wer- den Bücher zum Thema des Kurses „Randexistenzen der Gesellschaft“: z.B. „Der tolle Invalide auf dem Fort Ratonneau“ von Achim von Arnim, „Horacker“ von Wilhelm Raabe, „Der Verbrecher aus verlorener Ehre“ von Friedrich von Schiller und andere. Ab Dienstag, 26. Januar 2010, 7 Termine, jew. 20.00 – 21.30 Uhr. Gebühr 35,00 EUR. Grundschule Auggen. Fachvortrag „Wundersame Welt der Kinderzeichnung und wie wir damit umgehen“ von Prof. Eberhard Brügel. Der in Kooperation mit der Sparkasse Markgräflerland angebotene Vortrag wen- det sich an Eltern, Erzieherinnen und Grundschullehrerinnen und -lehrer sowie Seit dem 11. Januar 2010 erwartet unsere „Mondhüpfer“ der Kindergarten Bad an alle Interessierten. Kinder konstruieren Bellingen mit seinen Kindern und Erzieherinnen. ihr Wissen über die Welt, be- und verar- Auch Kathrin Sommerhalter und Lydia Dau sind mitgekommen. beiten ihre Erfahrungen, Entdeckungen Mit Neugier und Ideen für eine gemeinsame Erziehungsarbeit in Bad Bellingen begeben und Erkenntnisse in einer Form von wir uns auf diesen neuen Weg. Bildern, die den Erwachsenen oft uner- Cornelia Wubratus verabschiedet sich von Hertingen. klärlich und rätselhaft erscheinen. Doch nun wünschen wir Ihnen allen: Eberhard Brügel will in diese besondere Ein glückliches, zufriedenes Jahr 2010 mit vielen neuen Erfahrungen, Freude und vor Welt der Kinderzeichnungen einführen allem Gesundheit und die Eigenarten der kindlichen Bild- Cornelia Wubratus, Lydia Dau & Kathrin Sommerhalter sprache erklären. Beginnend mit den ersten Zeichenversuchen, der sogenann- ten Kritzelphase, erläutert er die einzel- 10 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz Am Sonntag, 14. März 2010 befindet sich Kirchliche Nachrichten 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag das Wahllokal Bamlach18.00 Uhr Rosenkranz – in Bad Bellingen, Pfarrheim 9.30 – Katholische Seelsorgeeinheit 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag 13.30 Uhr Schliengen Informationen – in Bamlach im Pfarrheim (Saal) 8.00 – 12.00 Uhr und 14.30 bis 16.30 Uhr Kirchliche Nachrichten Am 13./14. März 2010 Wahl der Donnerstag, 14. Januar 2010 – in Rheinweiler im Betsaal Samstag, Pfarrgemeinderäte 13.03.: 18.00 bis 20.00 Uhr Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz Beweg` was ! Unser Ehrenamt wirkt! 18.30 Uhr Hl. Messe Sonntag, 14.03.: 14.30 bis 16.30 Uhr Unter diesem Motto steht die Wahl der Es darf nur mit amtlichen Stimmzettel Freitag, 15. Januar 2010 Pfarrgemeinderäte 2010. Der Pfarr- durch persönliche Stimmabgabe gewählt Bamlach18.00 Uhr gemeinderat ist ein ehrenamtliches werden. Kumulieren zu zulässig. Andere Beichtgelegenheit (Pfr. i.R. Huber) Gremium, das in Zusammenarbeit mit Stimmzettel machen die Stimme ungültig. 18.30 Uhr Hl. Messe hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und Sie können auch durch Briefwahl wählen. für Max und Eliese Bächlin und Mitarbeitern für ein gutes Zusammen- Briefwahlanträge sind im Pfarrbüro erhält- Angehörige für Emil Kallmann und verst. leben in der Seelsorgeeinheit und den lich. Der Wahlvorstand Angehörige Gemeinden Sorge trägt. Im PGR wird geplant, Themenschwerpunkte umge- Samstag, 16. Januar 2010  Tauftermine setzt und die unterschiedlichen Lebens- Bad Bellingen 16.00 Uhr Schliengen, Samstag, 30. Januar 2010 situationen von Menschen berücksichtigt. Die Taufe kann nach und während der hl. Beichtgelegenheit (Pfr. Fensterer) Er ist eine Drehscheibe für die Messe stattfinden, oder am Samstag- ZWEITER SONNTAG IM JAHRESKREIS C Kommunikation und ermöglicht die Ver- nachmittag um 16.30 Uhr. netzung von Menschen und Themen. Er ist für den Finanzhaushalt und für die  Krankenkommunion 17. Januar 2010 Verteilung der Gelder in die verschiede- Bad Bellingen Fr. 05. Febr. 2010 nen Bereiche zuständig. Der Pfarrge- nach Absprache Pfr. i.R.Fensterer Zweiter Sonntag im Jahreskreis meinderat trifft sich etwa alle 6 bis 8 Bamlach Fr. 05. Febr. 2010 ab 09.00 Uhr Pfr. i.R. Huber Lesejahr C Wochen zu einer Sitzung. Die Amts- periode dauert insgesamt fünf Jahre. 1. Lesung: Jesaja 62,1 – 5 Patroziniumsfest Sprechen Sie mit uns! Wir freuen uns auf 2. Lesung: 1. Korinther 12,4 – 11 St. Vinzenz, Liel Evangelium: Johannes Sie! Festgottesdienst in der Pfarrkirche 2,1 – 11 Schliengen: Marylene Glatter, Tel. 2764 Liel: Siegfried Thoma, Tel. 8449 mit Weihbischof Dr. Herkulan Petro „Es standen dort sechs Bad Bellingen: Ilona Hugenschmidt, Tel. Malczuk aus Odessa steinerne Wasserkrüge, 9362 Sonntag, den 24. Januar 2010, wie es der Reinigungs- Bamlach: Oliver Epking: Tel 822077 10.00 Uhr vorschrift der Juden ent- Anschließend Gemeindefest in der Lieler sprach; jeder fasste Am 13./14. März 2010 findet im Erzbistum Schlossgartenhalle mit Mittagessen ungefähr hundert Liter. Jesus sagte zu die Wahl der Pfarrgemeinderäte (gemischter Gulasch, breite Nudeln, den Dienern: Füllt die Krüge mit Wasser! statt. Gemüse, Pudding) Und sie füllten sie bis zum Rand. Er sagte In den Pfarrgemeinderat sind in Buntes Unterhaltungsprogramm mit den zu ihnen: Schöpft jetzt, und bringt es dem, Schliengen in Bad Bellingen 6. Mitglieder gewohnt guten Überraschungen bei der für das Festmahl verantwortlich ist. und in Bamlach 8 Mitglieder zu wählen. Kaffee und Kuchen. Sie brachten es ihm.“ Wahlberechtigt ist, wer seit mindestens Wir laden die Mitglieder der Pfarrgemein- drei Monaten in der Pfarrgemeinde seinen de und der Seelsorgeeinheit recht herzlich Sonntag, 17. Januar 2010 Hauptwohnsitz und am Wahltag das 16. zur Teilnahme ein. Bad Bellingen 10.30 Uhr Hl. Messe Lebensjahr vollendet hat. Die Wahl- Der Erlös dient natürlich unserer Kir- für die Pfarrgemeinde berechtigung kann auch erwerben, wer chenrenovation. Bamlach09.00 Uhr Hl. Messe am Leben der Pfarrgemeinde aktiv teil- für die Pfarrgemeinde nimmt und spätestens bis 12. Februar Kath. Öffentliche Bücherei 18.30 Uhr Rosenkranz beim Wahlvorstand einen Antrag stellt. Bamlach Dienstag, 19. Januar 2010 Wählbar sind alle wahlberechtigten Pfarrheim – Untergeschoß mit separatem Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz Katholiken, die das 18. Lebensjahr vollen- Eingang 18.30 Uhr Hl. Messe det haben und in der Ausübung ihrer all- Info: Monika Albrecht, Kapellenweg 8, gemeinen kirchlichen Gliedschaftsrechte 79415 Bamlach, Tel. 821346 Mittwoch, 20. Januar 2010 nicht behindert sind. Öffnungszeiten: Rheinweiler 18.30 Uhr Hl. Messe Alle Wahlberechtigten sind aufgefordert, Sonntag 10.00 – 11.00 Uhr Donnerstag, 21. Januar 2010 beim Wahlvorstand bis zum 29. Januar Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz 2010 Kandidatinnen und Kandidaten vor- Erfolgreiche Sternsinger- 18.30 Uhr Hl. Messe zuschlagen. Die Vorschläge müssen von Freitag, 22. Januar 2010 10 Wahlberechtigten mit ihrer Unter- Aktion! Bamlach18.00 Uhr Beichtgelegenheit schrift unterstützt werden; die Einver- Sternsinger erstrahlten in neuem 18.30 Uhr Hl. Messe ständniserklärung der Kandidaten ist Glanz für Anni Heimann und verstorbene erforderlich. Vordrucke sind im Pfarrbüro Bei der diesjährigen Aktion Dreikönigs- Angehörige, Max Dannmeyer und dessen erhältlich. singen „Kinder finden neue Wege“ konn- Eltern, Luise Fräulin, Arthur und Johanna Das Wählerverzeichnis kann vom 5. bis ten sich die 12 Sternsinger aus Bamlach Nunninger 12. Februar 2010 im Pfarrbüro, Schlien- und Rheinweiler nicht nur über die neuen Gewänder und Kronen freuen, sondern Samstag, 23. Januar 2010 gen, Freiburger Straße 4, zu den Bürozeiten eingesehen werden. auch wieder ein ganz tolles Spenden- Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 11 ergebis für notleidende Kinder in aller Sternsinger-Essens der Bamlacher Stern- TOP1 Bericht der Vorsitzenden Welt erzielen. singer, sowie allen, die die Kinder verkö- TOP2 Informationen zur Parkplatzerwei- In den Tagen zwischen 01. Januar 2010 stigt oder auf andere Weise freundlich terung der politischen Gemeinde und 06. Januar 2010 waren sie unterwegs aufgenommen haben. TOP3 Informationen zur Bezirksreform und ersungen in den beiden Orten runde Ein herzliches Vergelt’s Gott, Frau Hirt – TOP4 Wünsche und Anträge der Ge- 3.300,- €. für das Nähen der neuen Gewänder und meinde Für diese grosszügige Spendenbereit- allen die uns bei der Herstellung der Wir freuen uns auf rege Teilnahme! schaft möchten wir uns bei allen Spen- Gewänder behilflich waren, sowie den i.A. Birgit Proske, Pfarrerin dern ganz herzlich bedanken. zahlreichen Spendern der Stoffe! Herzlichen Dank auch dem Gasthaus Für die Sternsinger-Betreuung: Evangelisches Distriktbüro Storchen, Bamlach für die Spende des Familie Stächele, Bamlach Sabine Fräulin, Rheinweiler Rebland Jugendforum & Sprechzeiten Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Badischen Landeskirche findet vom 29.- 31.Januar 2010 in Neckarzimmern ein Jugendforum der Evangelischen Ge- meindejugend in Baden (EGJ) statt, bei dem Programmschwerpunkte für 2011/ 2012 diskutiert und beschlossen werden. Außerdem stehen die Wahl eines Lei- tungskreises und ein Jugendgottes- dienst auf dem Programm. Auch eine Delegation aus dem Distrikt wird an dem Treffen teilnehmen. Die nächsten Sprechzeiten von Distrikt- diakon Horst Panzer finden zu folgenden Zeiten im Albert-Schweitzer-Haus (Im Mittelgrund 3, 1.Stock) statt: Dienstag, 19. Januar 2010, 18.00 – 19.00 Uhr Montag, 25. Januar 2010, 17.00 – 18.30 Uhr Weitere Vereinbarungen unter Telefon 821662 oder 01736590300 (mobil).

Bereitschaftsdienste Evang. Kirchengemeinden Bad Bellingen und Hertingen Kirchliche Nachrichten Bereitschaftsdienst Mittwoch, 13. Januar 2010 Sonntag, 24. Januar 2009 der Ärzte in Bad Bellingen: 16.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht 10.00 Uhr Bad Bellingen Von Montag 8.00 – Samstag, 8.00 Uhr im Albert-Schweitzer-Haus Gottesdienst mit anschl. sind die Haus- und Kinderärzte er- 17.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Gemeindeversammlung und reichbar. (Gegebenenfalls wird eine in Hertingen Frühschoppen (Pfrin Proske) Vertretung vom Anrufbeantworter mit- Sonntag, 17. Januar 2010 Pfarramtsbüro geteilt.) An Feiertagen beginnt der 09.15 Uhr Gottesdienst Das Pfarramtsbüro ist geöffnet: ärztliche Notdienst bereits am Vor- in Bad Bellingen Mittwoch von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr abend, 18.00 Uhr. Leitstelle, Telefon (Prädikant Hagenbach) und 13.30 Uhr - 17.30 Uhr 01805-19292-330. 10.30 Uhr Gottesdienst in Hertingen Sprechzeiten Zahnärztlicher Notfalldienst, Telefon (Prädikant Hagenbach) Sprechzeiten von Pfarrerin Proske nach 01803 222555-40. Montag, 18. Januar 2010 Vereinbarung unter Tel: 822037 Apotheken-Notdienste: 14.30 Uhr Spielenachmittag Öffentlichen Bücherei im Kirchsaal Rheinweiler Mittwoch, den 13. Januar 2010: Öffnungszeiten der öffentlichen Bücherei 19.45 Uhr Frauenkreis Fridolin-Apotheke, Neuenburg, im Albert-Schweitzer-Haus in der Kirche Müllheimer Str. 21, Tel. 07631/793700 Montag von 17.00 – 18.00 Uhr Donnerstag, den 14. Januar 2010: Dienstag, 19. Januar 2010 Mittwoch von 11.00 – 12.00 Uhr Kur-Apotheke, Bad Bellingen, 14.30 Uhr Spielenachmittag Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr Hebelweg 6, Telefon 07635/1814 in der „Arche“ Evangelische Freitag, den 15. Januar 2010: Mittwoch, 20. Januar 2010 Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler, Gemeindeversammlung Zöllinplatz 4, Telefon 07632/891576 16.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht Herzliche Einladung im Albert-Schweitzer-Haus zur Gemeindeversammlung Samstag, den 16. Januar 2010: 17.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht der Evangelischen Kirchengemeinde Bad Stadt-Apotheke, Neuenburg, in Hertingen Bellingen am 24. Januar 2010 im An- Schlüsselstraße 14, Telefon 07631/7710 Samstag, 23. Januar 2010 schluss an den 10.00 Uhr (!) – Gottes- Sonntag, den 17. Januar 2010: 19.00 Uhr Abendgottesdienst dienst. Löwen-Apotheke, Kandern, in Hertingen (Pfrin. Proske) Folgende Tagesordnung steht an: Marktplatz 14, Telefon 07626/234 12 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Montag, den 18. Januar 2010: konnte jedoch Entwarnung gegeben wer- anzügen und einem Kescher ausgerüstet Werder-Apotheke, Müllheim, den. versuchten wir das verletzte Tier zu fan- Werderstraße 57, Telefon 07631/740600 Eine Stunde später war die Abteilung gen, aber gleich nach dem ersten Versuch Dienstag, den 19. Januar 2010: Hertingen auf der Verbindungsstraße zwi- flüchtete sich der Schwan in die Gefolg- Markgrafen-Apotheke, Badenweiler, schen Hertingen und Liel im Einsatz und schaft der vielen vom Brot angelockten Waldweg 2, Telefon 07632/376 hat einen umgestürzten Baum beseitigt. gesunden Schwäne. Mehrere Versuche, Im noch jungen Neuen Jahr gab es auch das Tier an Land zu locken und einer Mittwoch, den 20. Januar 2010: schon wieder Einsätze zu bewältigen. Pflegestation in Hügelheim zu übergeben Rhein-Apotheke, Neuenburg, Am 02. Januar 2010 wurden wir zu einem waren erfolglos, worauf die Aktion nach Schlüsselstraße 4, Telefon 07631/72029 Neubau in Bamlach gerufen. Es wurde Rücksprache mit der Pflegestation und eindringendes Grundwasser in einem einer Tierärztin nach zwei Stunden abge- Freiwillige Feuerwehr Keller gemeldet. brochen werden musste. Am 03. Januar 2010 wurden wir zu einem Jugendfeuerwehr ungewöhnlichen Einsatz gerufen: Feuerwehr Bad Bellingen Die erste Probe der Jugendfeuerwehr ist Am Rhein befand sich ein Schwan mit Tannebaumsammlung am Freitag, den 22. Januar 2010 um offensichtlich gebrochenem Bein. Das Leider musste die Tannenbaumsamm- 18.00 Uhr. Tier war wohlauf, konnte sich jedoch nur lung aufgrund der Witterung und zweier Abholung an den üblichen Orten. eingeschränkt bewegen. Mit Neopren- Krankheitsfälle kurzfristig abgesagt wer- den. Wir bitten für die dadurch entstandenen Unannehmlichkeiten um Entschuldigung! Ein paar Bäume haben wir schon im Laufe der Woche abends eingesammelt. Wir werden am Samstag, den 16. Januar 2010 nachmittags nochmal durch die Ortsteile fahren und die verbliebenen Bäume einsammeln. Einsatzberichte Feuerwehr Schliengen Die Feuerwehr hatte in den letzten drei 21. Cego-Turnier Wochen viel zu tun. in Schliengen im Feuerwehrhaus (Florian- An manchen Tagen mussten wir bis zu Saal). drei mal ausrücken: Termin: Sonntag, den 17. Januar 2010 Das eindrückliche Erlebnis in Ägypten Am 19. Dezember 2009 wurden wir zu um 14.00 Uhr einer raschen Heilung eines Sonnen-bran- drei Einsätzen gerufen. Zuerst brannte Es sind schöne Sachpreise zu gewinnen. des mit Weihrauchtinktur und Weihrauch- Nachts um drei Uhr vor dem Jugendtreff Es lädt ein: kapseln hatte Herrn Apotheker Axel Scheumann aus Baden-Baden von der Baracke ein kleiner Holzhaufen. Eine Freiwillige Feuerwehr Schliengen Passantin bemerkte dies und rief die Wirksamkeit des -reinen- Naturproduktes Feuerwehr. Der Brand wurde durch die Vereinsmitteilungen Weihrauch überzeugt, einer Substanz, der Abteilung Bad Bellingen schnell gelöscht. er nun seit vielen Jahren seine berufliche Gegen 14.00 Uhr am gleichen Tag wurde Badischer Landwirtschaft- Tätigkeit widmet. die Abteilung Hertingen zu einem licher Hauptverband e.V. In dem sehr informativen bebilderten Tierrettungseinsatz gerufen. Eine Katze Einladung Vortrag am 10. Januar 2010 im „Ober- saß bei Temperaturen um -10° C seit rheinischen Bäder- und Heimatmuseum“ zu unseren Mitgliederversammlungen des Tagen auf einem Baum fest. Nach gutem Bad Bellingen im Rahmen der Sonder- Kreises Lörrach im Januar 2010: Zureden und mit etwas Unterstützung ausstellung „Weihrauch und Myrrhe“ stell- Donnerstag,14. Januar 2010 durch die Hertinger Feuerwehrleute konn- te er den Vorzug der Verwendung des Mappach, Gemeindehalle, 10.00 Uhr te die Katze vom Baum klettern. Nach- gesamten Harzes heraus. Durch die Montag, 18. Januar 2010 dem sie sich im Fahrzeug etwas aufge- Verpulverung wirken die ätherischen Öle Eichsel, Gasthaus „Maien“, 20.00 Uhr wärmt hatte wurde sie wieder in die und die Boswelliasäuren synergistisch auf Samstag, 30. Januar 2010 Freiheit entlassen. das Immunsystem. Die Entzündungs- , Gasthaus „Eiche“, 10.00 Uhr Abends um 17.23 Uhr wurde die kette, die bei den Phospholipiden be- Tagesordnung: Abteilung Bad Bellingen durch eine ginnt, über die Arachnidonsäure und 1. Begrüßung und Tätigkeitsbericht des Brandmeldeanlage zum letzten Einsatz Lipogenasen zu den Leukotrienen führt, Kreisverbandsvorsitzenden des Tages gerufen. Ein Adventskranz unterbricht Weihrauch entscheidend 2. Geschäftsbericht 2009, Herrn Albert hatte Feuer gefangen, dieser wurde durch kompetitive Verdrängung der Lipo- Zimmermann, mit den Schwerpunkt- jedoch sofort durch die Bewohner selbst genasen. Dadurch ergibt sich eine kurati- themen gelöscht. ve Anwendung bei einer Fülle von Indika- ÿ Vorsorgevollmacht Nach kurzer Überprüfung konnten wir tionen z.B. Arthrose und Rheuma oder ÿ Patientenverfügung für Unterneh- wieder abrücken. Krebs. merfamilien Am 24. Dezember 2009 gab es zwei mal Der prophylaktische Einsatz im der ÿ Verkehrssicherungspflicht Alarm. Der erste Einsatz war um kurz vor Immunernährung ist genauso sinnvoll, ÿ SAK Regelung elf Uhr im alten Bahnhofsgebäude von weil Weihrauch als antioxidativer Faktor ÿ etc. Rheinweiler. Die automatische Brand- einer Übersäuerung des Organismus bei 3. Kurzbericht Landratsamt Lörrach, meldeanlage der Bahn hatte ein Feuer gleichzeitiger Hemmung verschiedener Fachbereich Landwirtschaft, Herrn Dr. gemeldet. Enzyme entgegenwirkt. Vetter Nach der Überprüfung durch die Abtei- Am Tarobild „Le Bateleur“ erläuterte Herr 4. Diskussion, Wünsche, Anträge lung Bad Bellingen, die mit drei Fahrzeu- Scheumann ein besonderes Anliegen, das gen und 25 Feuerwehrleuten anrückte, gez. H. Kaufmann und A. Zimmermann exakt die Grundaussage der Sonder-aus- Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 13 stellung trifft: Körper und Seele stellen in der Zunftstube der Bogdemollis (neben haus Müllheim ein. Freunde von Brett- eine Einheit dar; zur Gesundheit gehört dem Rathaus). und Kartenspielen können hier auf ihre die (tägliche) Anstrengung des „Eins- Froschball der Wuhrlochfrösche Kosten kommen. Die Ehrenamtlichen des Sein“. Ihr dient die Meditation mit Yoga. Neuenburg DRK bieten in geselliger Runde Unterhal- Hier berüht sich das Menschliche mit dem Am kommenden Samstag, den 16. tung, Spiel und Spaß. Alle Senioren aus Transzendentem, mit „LUX“. Januar 2010 gehen wir zum Froschball der Region Müllheim sind herzlich einge- Herr Scheumann wird seinen Vortrag wie- nach Neuenburg. Für eine gemeinsame laden. Für den Spielenachmittag kann derholen am Sonntag 24. Januar 2010 Fahrgelegenheit wird gesorgt daher bitten vom DRK ein Fahrdienst organisiert wer- wieder um 15.00 Uhr im „Oberrhei- wir um Anmeldung bei Katharina Mayer, den. Im Preis von 7,– Euro sind ein nischen Bäder- und Heimatmuseum“ Bad Tel. 477. Abholdienst, Kaffee, Kuchen und Geträn- Bellingen. Die auswärtigen Termine und die ke inbegriffen (ohne Fahrdienst 2,– Euro). Die für den 24. Januar 2010 angekündig- Abfahrtszeiten könnt ihr auch auf unserer Das Rotkreuzhaus Müllheim ist barriere- te „Finnisage“ findet später statt!!!!! (d. h. Homepage www.bogdemolli.de ansehen. frei zugänglich, ein Aufzug ist vorhanden. die Sonderausstellung wird verlängert.) Um telefonische Anmeldung über die Am Sonntag, den 17. Januar 2010 stellt BLHV – Bildungswerk DRK-Servicezentrale, Tel. 07631/1805-0 das schweizerische Ehepaar Burnand, wird gebeten. das bereits im Dezember die Besuche- Einladung zur Informationsveran- staltung für landw. Arbeitgeber rinnen und Besucher begeistert hat, Tennisclub erneut das breite Spektrum der Zuberei- Beschäftigung von Arbeits- Bad Bellingen e.V. tung wohlriechender Düfte und Salben kräften in der Landwirtschaft nach echt orginalen Rezepturen der mit Arbeitserlaubnis Römer vor (diesmal auch Herstellung – Generalversammlung – Referent: Hans Peter Frei, eines ätherischen Öls mittels Wasser- Die Generalversammlung des Tennisclub dampfdestillation.) Teamleiter der Agentur für Arbeit, Bad Bellingen findet statt am Freiburg für den Bereich Freitag, 22. Januar 2010, um 19.30 Uhr im Gasthof „Hirschen“ Bad Bellingen. Förderkreis Ausländerbeschäftigung Heimatmuseum e.V. Emmendingen/Hochburg, Dienstag, Tagesordnung: 19. Januar 2010, Beginn 14.00 Uhr 1. Begrüßung Sonderausstellung Inhalte: 2. Totenehrung 1. Allgemeines zum Zuwanderungs- 3. Tätigkeitsberichte „Weihrauch und Myrrhe“ gesetz und Aufenthaltstitel a. Jahresrückblick (Vorstand) Die Ausstellung ist noch bis Sonntag, 24. 2. Saisonarbeitskräfte max. 6 Monate im b. Kassenbericht Januar 2010, im Museum in Bamlach zu Kalenderjahr c. Sportbericht sehen. Nach dem Vortrag am vergange- – Arbeitskräfte aus den „alten EU- d. Jugend-Sportbericht nen Sonntag von Apotheker Scheumann Staaten“, Arbeitskräfte aus den 4. Bericht der Rechnungsprüfer aus Baden-Baden über die Heilwirkungen „neuen EU-Staaten“ 5. Entlastung der Vorstandschaft von Weihrauch kommt am kommenden – Arbeitskräfte aus Kroatien und 6. Neuwahl der Vorstandschaft Sonntag, 17. Januar 2010, das Ehepaar „nicht EU-Staaten“, Sonderrege- 7. Wahl der Rechnungsprüfer Burnand aus der Schweiz ins Museum lungen für in Deutschland lebende 8. Ehrungen und berichtet über die Zubereitung und Ausländer 9. Verschiedenes Indikationen verschiedener Salben und 3. Längerfristige Beschäftigungsver- a. Termine 2010 Rauchdüfte nach originalen römischen hältnisse b. Verschiedene Anträge Rezepten. Museumsöffnung 14.00 bis – Inländische Arbeitskräfte Die Vorstandschaft hofft, dass möglichst 17.00 Uhr. Asylberechtigte, Asylbewerber, alle Mitglieder an dieser Generalver- Das Museum ist in dieser Woche auch am Sonstige sammlung teilnehmen, da sehr wichtige Samstag, 16. Januar 2010, von 14.00 bis – Ausländische Arbeitskräfte Punkte abzustimmen sind. 17.00 Uhr geöffnet. Gastarbeitnehmer, Fachkräfterege- Vorankündigung: lung, Hilfskräfteregelung Unsere diesjährige Theaterfahrt ins Elsaß 4. Verlängerung eines Aufenthalts von Rondo Bellinziano e.V. nach Kembs findet am Sonntag, 28. Saisonarbeitskräften – Verlängerter Aufenthalt für EU- Februar 2010 statt. Voraussichtlich an- Vorankündigung schließend Einkehr zum Karpfenessen. Beitrittsländer mit Verfahrensab- 25 Johr Guggemusik Details werden Anfang Februar im Amts- sprachen blatt veröffentlicht. – Verlängerter Aufenthalt für Drittlän- Rondo Bellinziano Ein viertel Jahrhundert Rondo Bellin- Eberhard Stotz, Vorsitzender Förderkreis der mit Verfahrensabsprachen ziano, ist noch lange nicht genug. Heimatmuseum, Tel. 07635 3929 (Kroatien) 5. Zukünftige Entwicklung der Arbeits- Wir möchten nicht nur unser Jubiläum mit kräfteregelungen möglichst vielen Gugge- und Fasnachts- Narrenzunft Bogedmolli Seminarkosten werden vom BLHV getra- freunden feiern, sondern auch unser Bad Bellingen e.V. gen, evtl. Getränke und Verpflegung sind neues Häs präsentieren. Deshalb würde selbst zu bezahlen. es uns freuen, wenn Ihr alle zu unserem Kartenvorverkauf für unsere Jubi-Guggeball mit Häsvorstellung, am Zunftabende 30. Januar 2010 ins Kurhaus in Bad Bellingen kommen würdet. Der erst Zunftabend findet am Freitag, Deutsches Rotes Kreuz den 12. Februar 2010 und der zweite am Recht herzlich begrüßen dürfen wir: Samstag, den 13. Februar 2010 im Kur- DRK-Spielenachmittag für Senioren • NODEDAIG CHNÄDDER Kandern haus in Bad Bellingen statt. Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am • MAISKOLBEFETZER Eschbach Der Kartenvorverkauf ist am Samstag, Dienstag, 19. Januar 2010 um 14.30 Uhr • OHREQUÄLER Rheinfelden den 23. Januar 2010 von 8.00-10.00 Uhr zum DRK-Spielenachmittag ins Rotkreuz- • 18-STUNDEN-MUSIKER Sulz a. Neckar 14 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

• LOS CHRACHOS • D´NAMELOSE • PFUUS BAGGE Eichsel • Tanzgruppe „CRAZY LADYZ“ Bad Bellingen Die Tanz- und Partyband „PROF. ALBAN UND DIE HEIMLEUCH- TER“ Beginn ab 19.30 Uhr Eintritt: 6,00 € / Vorverkauf 5,00 € Vor- verkaufsstellen: Schuhaus Rabus Bad Bellingen Sportgaststätte Mannis Bistro Bad Bellin- gen Wir freuen uns auf Euer Kommen. Mit närrischen und musikalischen Grüßen Guggemusik Rondo Bellinziano

Torverhältnis von 3 : 4 erreichten wir in der VfR Bad Bellingen 1924 e.V. Spielvereinigung Gruppe B den zweiten Platz nach Bamlach/Rheinweiler e.V. Seelbach die verdient den ersten Platz erreichten. Das Finalspiel wurde nur zwi- Würstchenverkauf der C-Jugend schen den Gruppen Ersten Seelbach und des VfR Bad Bellingen B-Juniorinnen beim Hallenturnier in Hausen ausgetragen. Im Gesamtklasse- An zwei Tagen im Dezember wurden von Kirchzarten erfolgreich ment der beiden Gruppen erreichten wir den Spielern der C-Jugend des VfR Bad Beim hochkarätig besetzten Turnier ka- den 4. Platz und bei der Siegerehrung Bellingen Grillwürste und Getränke auf men unsere B-Amazonen auf einen tollen wurden unsere B-Juniorinnen mit einem dem Parkplatz des REWE-Marktes in Bad vierten Platz nachdem sie in den Grup- Pokal belohnt. Trainerin Beate Kienzler Bellingen verkauft. penspielen bis auf Platz 2 vordrangen. war mit ihren Damen mehr als zufrieden. Am ersten Tag war das Wetter noch auf Mit dem Gemeindebus, der uns freundli- unserer Seite, der zweite Tag war bei cherweise zur Verfügung gestellt wurde, D-Juniorinnen landen auf Platz 3 Wind und Dauerregen nicht ganz so erfol- ging es trotz erschwerter Verkehrsbedin- Wie die B-Mädels waren auch die D-Girls greich, trotzdem hatten alle Beteiligten gungen nach Kirchzarten. Dort traten die nach Kirchzarten gereist und die Spvgg. ihren Spaß und es war ein voller Erfolg. B-Juniorennen mit Unterstützung zweier Bamlach/Rheinweiler zu vertreten. Nach Bei nächster Gelegenheit werden wir ver- Spielerinnen der C-Mannschaft in der guten Spielen wurde ein hervorragender 3 suchen dies nochmal zu wiederholen. Turniergruppe B gegen Furtwangen, Platz erreicht. Die junge Truppe wurde Die Einnahmen werden eingesetzt um mit Seelbach und Oberried I an. von Lothar Rosskopf gecoacht. den Jungs die eine oder andere Son- Im ersten Spiel gegen Furtwangen spiel- Erste Mannschaft schlug sich acht- deraktion zu machen, vielleicht reicht es ten sich unsere B-Mädchen langsam ein, bar in Kandern ja auch für ein Hüttenwochende oder ähn- leider fehlte am Ende nur ein wenig mehr Vergangenen Mittwoch reiste eine „auser- liches. Torgefahr so dass nach 10 Minuten das wählte“ Truppe mit Felix und Lukas Vielen Dank an dieser Stelle an die Firma Spiel 0 : 0 endete. Weiter ging es mit dem Bächlin, Frank Scheffelmaier, Martin REWE die uns überhaupt die Möglichkeit zweiten Spiel gegen Seelbach. Diese Fräulin Sebi Billich, Holger Weh, Julian bot dies zu realisieren. starke Mannschaft forderte unsere Mäd- Eyhorn und Raphael Kallmann nach Außerdem ein ganz besonderer Dank an chen ordentlich. Nach dem zweiten Kandern zum alljährlichen Dreikönigs MANNI´S Bistro, für die Materialspenden Gegentor kämpften sich die B-Mädchen Hallenturnier. Die Mannschaft legte im und auch das Bereitstellen von Material nach vorne und Sarah Junker traf zum ersten Spiel gegen sofort mit (Bistrotische, Sonnen bzw. 1 : 2. Trotz aller Anstrengungen schafften ihrem Zauberfußball los und gewann es Regenschirme, Töpfe etc...). die Seelbacher noch einen weiteren hochverdient mit 5 : 2.Die nachfolgenden Danke auch an die Eltern oder Großeltern Treffer und das Spiel endete 1 : 3. Im letz- drei Gruppenspiele gegen Istein, Kandern der Spieler die auch bereit waren, eine ten Gruppenspiel wurde gegen Oberried I und wurden leider knapp und Schicht zu übernehmen. gespielt. Da die anderen Mannschaften zum Teil unverdient verloren. Die SPVGG- Danke natürlich auch an die Besucher am alle Spiele beendet hatten war klar, dass Auswahl ließ sich dadurch aber nicht Stand, die nicht immer etwas verköstigen wir unbedingt gewinnen wollten um nicht unterkriegen und gewann das letzte Spiel wollten aber durch eine Spende uns auch auf einen der letzten Plätze zu fallen. Mit um Platz 5 gegen Huttingen in einem unterstützt haben. diesem Ansporn starteten die Juniorinnen spannenden und Nerven aufreibenden Die C-Jugend mit ihren Trainern in die letzten 10 Minuten. Auch die Geg- Spiel mit 4 : 3. Somit erspielten sich die Weitere Bilder sind auf der Homepage ner verfolgten das gleiche Ziel. Daher ging Jungs den guten 5. Platz von 10 Mann- des VfR Bad Bellingen zu sehen. es gleich ordentlich zur Sache. Das erste schaften. Tor erarbeiteten sich die Oberrieder Zur Erinnerung: Am Mittwoch, den 20. Mädels doch unsere ließen nicht locker Frauenpower bei der Futsal Hallen- Januar 2010 um 17.30 Uhr ist Trainings- und Indira Junker nutzte zweimal Ihre meisterschaft in Schönau beginn. Chancen um in Führung zu gehen. Diese Nach dem Motto „Der Spaßfaktor steht Die C-Jugend vor dem REWE-Markt in Führung wurde bis zur letzen Minute hart im Vordergrund“ traten die Damen der Bad Bellingen. verteidigt und verdient gewannen unsere Spvgg bei der FUSTSAL-Hallenmeister- Termine Januar Mädels mit 2 : 1. Mit diesem Resultat von schaft in Schönau an. Die Freude merkte C-Jugend: 20.01. Trainingsbeginn 4 Punkten durch ein Unentschieden, eine man den Spielerinnen trotz der noch Alte Herren: 23.01. Hallenturnier in Petit Niederlage und ein Sieg und einem ungewohnten Futsalregeln an. Landau Nachdem das Turnier etwas verspätet am Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 15

Aktivitäten des vergangenen Jahres durch den Schatzmeister Andre Kammüller beleuchtet. Die Kassenprüfer, vertreten durch Isabella Hemmerle, konnten eine einwandfreie Kassenführung des Vereins feststellen und baten die Versammlung der gesamten Vorstandschaft Entlastung zu erteilen, was im Anschluss einstimmig erfolgte. Danach nahm der erste Vorstand Frank Fredrich die Ehrungen von Clubmitglie- dern vor. Zahlreiche Mitglieder wurden für langjährige Vereinsmitgliedschaft ausge- zeichnet. Nicola Knodel, Ralf Willin, Klaus Großhans, Gerd Henn und Marc Krenzlin wurden vom DMV für herausragende ehrenamtliche Tätigkeit geehrt. Als nächster Punkt standen Neuwahlen von verschiedenen Posten der Vorstand- Bilduntertitel von links: Sportlicher Vorstand Patrick Kappeler Neuzugang Daniel Lay schaft auf der Tagesordnung, die von und Trainer Daniel Koehly Andre Spahlinger, der als Vertreter der freiwilligen Feuerwehr Hertingen anwe- Sonntagvormittag den 20.Dezember 2009 Rheinweiler“ send war, geleitet wurden. In diesem Jahr gestartet war, lief es für die Spvgg bei flot- 27. März 2010 Dezentraler Kurzlehr- musste einige Posten neu besetzt wer- ter Hintergrundmusik sehr abwechslungs- gang für D- und den. Nicola Knodel als 2. Vorstand und und erfolgreich. Die Damen konnten, C-Juniorentrainer in Andre Kammüller als Schatzmeister leg- nachdem sie sich im Halbfinale bei einem Rheinweiler ten ihre Ämter aus Zeitgründen nieder. spannenden Siebenmeter-schiessen lei- Leider konnte für beide Positionen noch der geschlagen geben mussten, den ver- keine Nachfolger gefunden werden, so dienten 3. Platz nach dem FV Tumringen MSC Rebland e.V. dass die Wahl dieser Ämter in einer zwei- und der SG Wittlingen/ Wollbach einheim- ten, außerordentlichen Generalversamm- sen. Der neue Trainer Björn Hauck war lung am 19. März 2010 erneut zur Wahl sehr positiv überrasch, welche guten Generalversammlung des stehen. Ralf Willin legte sein Amt als Hallenqualitäten in seinen Spielerinnen MSC Rebland e.V. Hertingen Sportleiter ebenfalls nieder und wird von stecken. Am 05. Januar 2010 hielt der MSC Reb- Silke Großhans ersetzt. Silke Großhans land e.V. Hertingen seine ordentliche gab dafür ihren Posten als Pressewart Daniel Lay steht ab der Rückrunde Generalversammlung im Golfhotel Hebel- ab, diesen übernimmt Thomas Birken- zwischen den Pfosten holf in Hertingen ab. holz. Gerd Henn gab seinen Posten als Trainer Daniel Koehly und der sportliche Nach der Begrüßung durch den ersten Jugendwart auf. Als Nachfolgerin wurde Vorstand Patrick Kappeler hatten den Vorsitzenden Frank Fredrich folgte die Anja Rasser in die Vorstandschaft ge- Deal eingefädelt und freuten sich, dass Totenehrung der im vergangenen Jahr wählt. Gerd Henn wurde daraufhin als noch vor den Weihnachtsfeiertagen ein verstorbenen Vereinsmitglieder. Danach Beisitzer für Niki Schöpflin gewählt, der neuer Torwart für die 1. Mannschaft ver- konnten die zahlreich anwesenden Mit- aus der Vorstandschaft ausschied. pflichtet werden konnte. Der aus Rhein- glieder und Freunde des Vereins durch Reinhard Krebs, Matthias Raupp und weiler stammende Daniel Lay war den Bericht der Schriftführerin Bianca Werner Graf wurden in ihren Beisitzer- Wunschkandidat und konnte nun in der Aenis auf ein ereignisreiches Vereinsjahr Ämtern bestätigt. Neu wurde Nicole Winterpause von den Sportfreunden zurückblicken. Koch, als Beisitzer Jugend in die Vor- Vögisheim losgeeist werden. Die sportli- Anschließend wurden die finanziellen standschaft gewählt. che Leitung der Spielvereinigung ist über- zeugt, dass damit die Abwehr stabilisiert werden kann und das Team einen weite- ren Schritt nach vorne macht. Gleichzeitig wechselt Richi Bulnheim nach Zienken. Die Spielvereinigung hätte ihn gerne gehalten, doch führten persönliche Gründe zum überraschenden Wechsel. Die Vorstandschaft wünscht ihm für die neue Herausforderung alles Gute und hofft, dass man trotzdem in Kontakt blei- ben wird. Terminvorschau: 26. Januar 2010 Fußballregelabend im Clubheim um 19 Uhr 05. Februar 2010 Skiwochenende in Klosters bis 07. Feb- ruar 2010 12. Februar 2010 Fastnachtsparty „Brasilianische Nacht – Coppa-Cabana in 16 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Nach Abschluss der Wahlen bedankte können. Ein besonderes Dankeschön schaften am Sonntag um 10.15 Uhr beim sich Frank Fredrich besonders bei Nicola möchten wir an dieser Stelle noch Britta Sportheim in Rheinweiler. Knodel und Ralf Willin, die nach 12 bzw. Schmidhauser für ihre großzügige Emil Schilling, Vorsitzender 13 Jahren aus der Vorstandschaft des Spende für die Jahresfeier aussprechen. Telefon 07635 / 91 99 MSC austreten. Als Anerkennung ihres Wir haben uns sehr darüber gefreut. außergewöhnlich großen Engagements Die Vorstandschaft CDU-Senioren-Union über diese lange Zeit erhielten beide eine Bad Bellingen Überraschung der Vorstandschaft. Eine Einladung zum ersten Monatstreff Kurve des Markgräfler Rings wird zukünf- Parteien tig „Ralf Willin Kurve“ heißen. Der 2010 Festplatz heißt ab sofort „Nicola Knodel Wir treffen uns zur ersten Monatsver- Festplatz“. Nach dieser Ehrung gab Frank CDU-Ortsverband sammlung im neuen Jahr am Fredrich die Termine im Sportjahr 2010 Bad Bellingen Mittwoch, 20. Januar 2010, um 15.00 Uhr im Golfhotel „Hebelhof“ bekannt. Größtes Event wird auch in die- Bürger-Telefon in Bad Bellingen-Hertingen. sem Jahr das Grasbahnrennen sein, das Das Bürger-Telefon des CDU-Ortsver- Landrat i.R. Alois Rübsamen referiert über am 20. und 21. August 2010 an 2 bandes Bad Bellingen ist in diesem Jahr das Thema Abenden unter Flutlicht durchgeführt erstmals besetzt am wird. Im Anschluss an die Terminbe- „60 Jahre Grundgesetz – 60 Jahre Bundesrepublik“ kanntgabe folgte der Bericht der Renn- Donnerstag, 14. Januar 2010, von „Wer erinnert sich noch?“ leiter Ralf Willin und Silke Großhans. Sie 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. gaben sowohl einen Rückblick auf das Alois Rübsamen wird in seinem Vortrag über die Bedeutung des Grundgesetzes vergangene Sportjahr sowie eine Vor- Ansprechpartner ist Gemeinderat für die Bundesrepublik referieren und schau auf das kommende Jahr. Danach Emil Schilling, Tel. 07635 / 91 99. auch an wichtige Ereignisse in den ver- wurde die Versammlung geschlossen und Alle Einwohner und Gäste sind herzlich gangenen 60 Jahren erinnern. man konnte zum gemütlichen Teil des eingeladen, sich mit Fragen, Auskünften Herzlich eingeladen sind alle Mitglieder Abends übergehen. und Anregungen an Gemeinderat Emil der CDU-Senioren-Union und des CDU- Schilling zu wenden. Der MSC sagt DANKESCHÖN! Ortsverbandes sowie interessierte Mit- Für das vergangene Vereinsjahr möchte Einladung zum Neujahrsempfang bürger und Gäste. sich der MSC Rebland bei allen Helfern, der Kreis-CDU Hansjörg Isele, Vorsitzender Spendern und Gönnern herzlich bedan- Wann: Sonntag, 17. Januar 2010 um Tel. 07635 / 826869 ken. Ohne die tatkräftige Hilfe bei Arbeits- 11.00 Uhr einsätzen, beim Kuchenbacken, bei den Wo: St. Josefshaus in Rheinfelden-Herten zahlreichen Veranstaltungen oder in Form Eingeladen sind alle Mitglieder der CDU von Spenden hätte das vergangene Jahr sowie interessierte Einwohner und Gäste. nicht so reibungslos durchgeführt werden Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemein-

N REISEN ENUSS ZU KLEINE P ßER G E IM JANUAR GRO SE SONDERPREIS KARTONWEI

Diese Angebote sind exklusivbeiunsundin unseren Verkaufsstellen erhältlich: Badischer Markgräfler Lindenhof Schliengener Sonnenstück Vinothek Badenweiler Rotwein Gutedel Schloss Entenstein Luisenstr. 3, 79410 Badenweiler Qualitätswein Qualitätswein Weissburgunder Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr trocken oder trocken oder Sekt b.A. brut Sa 9.00-13.00 Uhr halbtrocken halbtrocken So 15.00-18.00 Uhr Reine Handarbeit – Vinothek Hinterzarten Ein kräftiger und ele- Die geschmeidige, vom Stock bis in die Rathausstr. 16, 79856 Hinterzarten ganter Wein mit fruch- harmonische, man- Flaschen. 20 Monate Di-Fr 10.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr tigem Duft. Ideal zu che sagen ”süffige” Lagerzeit auf der Hefe Sa 10.00-14.00 Uhr kräftigen Speisen. Der Art dieses Gutedels hat seine eleganten So 12.00-15.00 Uhr trockene Wein über- und seine feine nussigen Aromen Markgräfler Lindenhof zeugt mit feinen Frucht – das ist badi- noch komplexer wer- Müllheim Tanninen und dem sche Wellness pur... den lassen. Einer, mit Werderstr. 51, 79379 Müllheim Duft nach Waldbeeren. dem man gerne feiert. Mo-Fr10.00-18.00 Uhr Sa 9.00-13.00 Uhr pro Karton mit pro Karton mit pro Karton mit Winzerstüble Bad Bellingen 6Flaschenà1Liter 6Flaschenà1Liter 6Flaschenà0,75Liter Badstr. 8, 79415 Bad Bellingen Di-Fr 10.00-12.30 Uhr & 14.30-23.00 Uhr statt €25,30 statt €25,20 statt €47,70 (Vesperstube ab 16 Uhr) Sa,So 10.00-23.00 Uhr (auch an Feiertagen) nur €19,80 nur €19,80 nur €39,– (Vesperstubeab10Uhr) (1 Ltr.= €3,30) (1 Ltr.= €3,30) (Flasche=€6,50; 1 Ltr.= €8,64)

ERSTE MARKGRÄFLER WINZERGENOSSENSCHAFT SCHLIENGEN-MÜLLHEIM Am Sonnenstück 1 · 79418 Schliengen · Tel. 07635 / 8112-0 · Fax 07635 / 8112-14 · [email protected] · www.sonnenstueck.de Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 17

NACHRUF Für die vielen Glückwünsche, Blumen Ein von uns allen geschätzter Kamerad ist von und Geschenke anläßlich meines uns gegangen 80. Geburtstages

Alfred Höferlin möchte ich mich bei ALLEN recht herzlich Hauptfeuerwehrmann bedanken. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Für seine großen Leistungen in der Feuerwehr wurde er vom Land Baden-Württemberg mit Elsa Vogel, Hotel Birkenhof dem Feuerwehr Ehrenzeichen in Silber und Gold ausgezeichnet. Wir werden sein Engagement und seine Freundschaft sehr Ich möchte mich für das vermissen und ihm ein ehrendes Andenken entgegengebrachte Vertrauen bewahren. bedanken und wünsche ein Unser tiefstes Mitgefühl gilt seiner Familie. gesundes, erfolgreiches und Freiwillige Feuerwehr glückliches Jahr 2010. Bad Bellingen

Englischnachhilfe Angehende Studentin mit Englisch als zweite Kellermatten 1/1 Muttersprache gibt Nachhilfe für alle Klassen. 79415 Bad Bellingen-Bamlach Weitere Informationen unter Tel. 07628/2952. Telefon 07635/827779

Glücks-Sterne fallen keine vom Himmel, dennoch möchten wir uns bei unseren verehr- ten Kunden, Freunden und Bekannten für das uns im Jahr 2009 entgegengebrachte Vertrauen recht herzlich bedanken und wünschen Ihnen im neuen Jahr viel Glück und Gesundheit, selbstverständlich auch Zuversicht und Erfolg. Natürlich werden wir Sie mit unserer Erfahrung und unserem Know-how auch im neuen Jahr sehr gerne begleiten. Ihre Landmetzgerei Ritter und Team aus dem Ortszentrum

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 01 – 13. Januar 2010 18 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Großzügiges Haus für Familie und Gewerbe, Die Seelsorgeeinheit Schliengen sucht zum nächstmöglichen Bad Bellingen – Rheinweiler, 6 Zimmer, Zeitpunkt eine(n) zweite(n) 180 qm Wohnfläche, 1.000 qm Grundstücksfläche, Pfarrsekretär/-in Ölzentralheizung, Balkon, Terrasse, Garten, Keller, mit einem Beschäftigungsumfang von 9 Wochenstunden. EBK, Garage und Carport. Der Dienstort ist Schliengen. Die Erstellung des Pfarrblattes Einliegerwohnung mit sep. Eingang. ist Hauptteil der Arbeit. Unverbaubare Sicht auf Altrhein und Vogesen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Verkauf von privat 285.000,– € VHB. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 15. Februar 2010. Telefon 07635/826988 bis 21.00 Uhr an die Kath. Kirchengemeinde St. Leodegar, z.Hd. von Herrn Pater Dr. Marian Rybak, Pfr., Freiburger Straße 4, 79418 Schliengen. Rheinweiler, 2 Zimmer, 48 m2 KM 300,– € + 90,– € NK + Kaution, Freisitz, EBK ab sofort an NR zu vermieten. Stellplatz möglich. Tel. 07635/9478 MICHAEL SPENGLER Sonnenschutzanlagen ● Markisen Eingetragener Handwerksbetrieb ● Jalousien Winzerstüble ● Rollläden ● Fliegengitter Verkaufsstelle: Erste Markgräfler Winzergenossenschaft Schliengen-Müllheim eG Tel. 07631-6381 79424 Auggen Badstraße 8 • 79415 Bad Bellingen Fax 07631-17 25 48 Am Brunnenbuck 7 Telefon 07635/9453 Wir haben Urlaub vom 19.01.2010 bis einschließlich 11.02.2010. Die Buchhandlung Ab dem 12.02.2010 sind wir wieder für Sie da. mit Wanderkarten, Romanen, Reise- „Die Haushaltshilfe“ literatur, Schreibwarenabteilung mit Sylvia Zeller & Horst Breh Füll federhaltern und vieles mehr! Januar! Nach so vielen Feiertagen gibt Buchhandlung es viel im Haushalt zu tun. Druckerei TAXI-Frederich Tag + Nacht Keine Zeit oder Lust? Dialysefahrten · Krankenfahrten · Airporttransfer Aug. Schmidt Werderstraße 31 Wir helfen Ihnen! Fernfahrten · Großraumtaxi 79379 Müllheim Tel. 07631/2770 · Fax 2753 Silke-Maria Buck · 79379 Müllheim Im Mittelgrund 5a · 79415 Bad Bellingen Email: [email protected] ✆ 07631/793230 · 0172 / 3160871 Telefon 07635· 1000

GARTEN-HIRSCH NEUENBURG Hilfe im Trauerfall NEU- UND UMGESTALTUNG Inserieren von Gärten. Pflegearbeiten aller Art. BESTATTUNGEN www.garten-hirsch.de bringt Gewinn !! SIEGBERT MAYER TEL. 07631/72247 oder 0170/79 89 204 Gutedelstraße 20 · 79418 Schliengen Telefon 517 3 Geschäfte unter einem Dach Die Kath. Kirchengemeinde Schliengen sucht zum nächst- möglichen Zeitpunkt ein(e) Druckerei Mesner/-in für die Kath. Kirche St. Leodegar Buchhandlung Das Entgelt richtet sich in Anlehnung an den Tarifvertrag Schreibwarenabteilung der Länder (TV-L) mit allen für den öffentlichen Dienst üblichen Leistungen. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung AUG.AUG. SCHMIDT SCHMIDT bis spätestens 20. Januar 2010 Werderstraße 31, 79379 Müllheim an die Kath. Kirchengemeinde St. Leodegar, Tel. 07631/2770, Fax 2753 z.Hd. von Herrn Pater Dr. Marian Rybak, Pfr., e-mail: [email protected] Freiburger Straße 4, 79418 Schliengen.

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 01 – 13. Januar 2010