<<

ISSN 373 - 580 X

Bol. Soc. Argent. Bot. 34 (1-2): 117-118. 1999

NOTA

PRESENCIA DE BIENNE () EN LA ARGENTINA

Por G. GERMÁN ROITMAN y VIVIANA VASELLATI'

Summery. Presence of Linum bienne(Linaceae) h Argentina.Linum bienne(Narrow leaved flaxor Paleflax) Is recordedforthefirsttlme from theflooding Pampa (Argentina).Thisspecies is described and compared with native and cultivated species of the genus.

Keywords: Linum bienne, Linaceae, Argentina.

Durante el estudio del comportamiento repro¬ Roitman- V. Vasellati, BAA 22841;12-70, R. León 1933, Flor ductivo de comunidades vegetales de la Depresión celeste (BAA); 5-1-71, R. León 1952 (BAA). del Río Salado (Prov. de Buenos Aires), fueron co- Material adicional estudiado: leccionados y cultivados ejemplares de una especie Linum bienne Huds. ESPAÑA,Jaén: La Carolina, camino de Linum (Linaceae) no registrado en las floras (Ca- a La Aliseda, sustrato silíceo, 700 m 23-4-1988, C. Fer- brera 1965; Cabrera y Zardini, 1979) o estudios nándezetal. (s-n)(K). ITALIA,Cerdeña:Mt. Lúas,Cagliari, fitosociológicos locales (Vervoorst, 1967; Burkart et base of Mt. in green pastures, 5-4-1958, T. Titcler, Flora of al., 1990). La misma corresponde a una especie origi¬ Sardinia 150 (K). REINO UNIDO, Cliff: near Barry, Glam. 17-6-1936, L. A.E. Wade, Brit. . List. 121/1 (K); naria de Europa: Linum bienne Mili., citada como Linum usitatissimum L. ARGENTINA, Capital Federal: América del Norte (Abrams, 1951) adventicia en y Fac. Agron. y Veter., cultivada, 23-10-62, L.R. Parodi 9157 registrada por primera vez para nuestro país. (BAA); Prov. de Corrientes: Dpto. Mercedes, 3km al norte de Para facilitar su identificación se da a continua¬ la ruta 123 sobre camino a Itá-Corá, 23-9-80, S. Cáceres 38 ción una descripción de la planta y una clave para (BAA). distinguirla de las especies nativas y exóticas pre¬ Linum junceum SaintHilaire. ARGENTINA,Prov. de Bue¬ sentes en la Provincia de Buenos Aires. nos Aires: Pdo. Pila, Ea. «Las Cínicas», Potrero Laguna Varela, comunidad C clausurado, 6-2-85, R. León 3622 Linum bienne Miller, Gard. Diet. ed. 8, no. 8. 1768. (BAA);Prov. de Corrientes: Dpto. Santo Tomé, 29 km de Ruta Nac. N°14, camino a Cnia. Garabí, en pantano, flor amari¬ Hierba bienal o perenne, tallos ramificados des¬ lla, 3-12-70, Krapovickas et al. 16982 (BAA). Linum selaginoides Lam. ARGENTINA, Prov. de Buenos de base. Tallos de la floríferos 30-40 cm long., Aires: Pdo. Balcarce, Sa. Bachicha, 16-12-56, E. Grondona ortótropos, los no reproductivos 10-15 cm long., 2658 (BAA);Prov. de Corrientes: Dpto. Santo Tomé, Goberna¬ mayormente plagiótropos. Hojas lineares 8-15 mm dor Virasoro, Ruta Nac. N°14, 30-11-70, Krapovickas et al. long, x 1-3 mm lat., agudas en el ápice, alternas, 16714 (BAA). enteras. Flores con pedicelos filiformes de 1-2 cm long. Sépalos 5 mm long., anchamente ovados, con Obs I. Linum bienne Mili, es originaria del medi- márgenes ciliados, al menos en su tercio superior, terráneo europeo (Hess et al., 1970; Clapham et al., Pétalos celeste claro, 7-8 mm long. Cápsula 5- 1958; Tutin et al., 1968; Guinochet et deVilmorin, carpelar, 10 locular, lóculos 1-seminados subglo- 1975), Cáucaso y Africa Septentrional (Coste, 1937), bosa, algo mayor que los sépalos, borde interior de adventicia en América del Norte: Oregon, Cali¬ las valvas ciliado. Semillas lisas, castaño oscuro, fornia (Abrams, 1951). Incluido en la Flora Cata- lustrosas, 2 mm long, x 1 mm lat. Florece en no¬ rinense (Brasil) (Rogers y Smith, 1975) a pesar de viembre y diciembre. no haberse visto ejemplar alguno. Obs II. L. bienne se distingue de L. usitatissimum Material estudiado: ARGENTINA, Prov. de Buenos Aires: por el ancho de las hojas, tamaño de flores y frutos, Pdo. Balcarce,Sa. Bachicha,16-11-56, leg. E. Grondona 2671 hábito de crecimiento y por ser una especie perenne (BAA);Pdo. Pila, Ea. «Las Chilcas», comunidad B3, cultiva¬ o bienal. Algunos autores la consideran anual Hauman», 26-12-94, do en el Jardín Botánico «L. L. G. (Abrams, 1951). Sin embargo los ejemplares cultiva¬ dos en el Jardín Botánico «L. Hauman» de Buenos Cátedra de Botánica Agrícola. Facultad de Agronomía. UBA. Av. Aires, provenientes de la Ea. «Las Chilcas», son San Martín 4453. 1417. Buenos Aires. Argentina. perennes.

117 Bol. Soc. Argent. Bot. 34 (1-2) 1999

CLAVE PARA DIFERENCIAR LASESPECIES DE Salado (Prov. Bs. As.) en un área representativa desus LINUM DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES1 principales ambientes. Darwiniana 30: 27-69. CABRERA, A.L., 1965. Flora de la Provincia de Buenos Aires. A. Flores azules o celestes Parte 4: Oxalidáceas a Umbelíferas. ColecciónCientífica B. Plantas anuales, hojas de 3a 5mm lat., pétalos azul- del INTA. Buenos Aires. celestede10a15mmlong.,cápsulade6a8mmlong., CABRERA, A.L. & E. ZARDINI,1979. Manual de la Flora de borde interior de las valvas del fruto glabro o los alrededores de Buenos Aires. 2o ed. ACME. Buenos cortamente ciliado L. usitatissimum Aires. B'. Plantasperennesobienalesraramenteanuales,hojas COSTE, L. H., 1937. Flore descriptive et illustrée de la France. angostas de1a 3 mm lat., pétalos celeste claro de 7 Tome Premier. Seconde tirage. Paris. a 8 mm lat,cápsula de 4 a 5mm long.,borde interior GUINOCHET,M. & R. deVILMORIN.1975.Florede France. de las valvas del fruto largamente ciliado. L. bienne Fascicule2.EditionduCentreNationaldela Recherche A'. Flores blancas, amarillas o rosadas Scientifique. Paris. C. Plantas erectas, flores blancas o amarillentas, en HESS, H.E., E. LANDOLT & R. HIRZEL. 1970. Flora der corimbos. Frutodehiscente L.junceum Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 2: Nym- C'.Plantasdecumbentes,floresblancasorosadas,solita- phaeaceae bisPrimulaceae. BirkháuserVerlag,Basel und rías. Fruto indehiscente L. selaginoides Stuttgart. MILDNER, R & C.M. ROGERS. 1972. New names and new BIBLIOGRAFÍA combination in South American Linum (Linaceae). Phytologia 23: 439. ABRAMS, L.,1951.Ilustrated Flora of the PacificStates.Vol.3. ROGERS, C.M. & L.B. SMITH. 1975. Lináceas en Reitz, Geraniaceae to Scrophulariaceae. Stanford University R.P. Flora Ilustrada Catarinense. I Parte. Fascículo Press.Stanford, . LINA: 13. Santa Catarina. BURKART,S.E.;R.J.C.LEÓN&C.P.MOVIA.1990.Inventa- TUTIN, T.G., V.H. HEYWOOD, N.A. BURGES, D.M. rio fitosociológico del pastizal de la depresión del MOORE, D.H.VALENTINE,S.M. WALTERS & D.A. WEBB. 1968. Flora Europaea. Volume 2. Rosaceae to -: : Umbelliferae. CambridgeUniversity Press. London. 1 Mildner y Rogers (1972) describe™ Linum burkartii-Müáner,para VERVOORST, F.B.,1967.La vegetación de la República Argen- Uruguay yla Argentina (Entre Ríos y Buenos Aires);sin embargo Lascomunidades vegetalesdela Depresióndel „ no citan ejemplar alguno proveniente de la Argentina. Por otra A . . Salado (Perneta de Buenos Aires). Senen parte, Cabrerl y Zardini (1979) no incluyen a esta especie en la Fitogeogra- Provincia de Buenos Aires. fica INTA. Buenos Aires.

118