<<

Kreisanzeiger des Landkreises Mecklenburgische Informations- und Mitteilungsblatt n Samstag, den 28. OktoberSeenplatte 2017 6. Jahrgang · Nr. 10 www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de

Jugendschöffen gesucht Gründerwoche 2017 Pilgerquartiere gesucht Kreistagsbeschlüsse vom 9. Oktober 2017

Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 7 ExpoReal 2017: Landkreis Mecklenburgische Seenplatte „BEST OF NORTHERN - Investieren am Wasser“ Vom 4. bis 6. Oktober 2017 traf der „Fleischwirtschaft Nölke“ sich in München auf der EXPO (Müritz) und dem Luft- REAL, der Fachmesse für Ge- fahrtstandort - werbeimmobilien und Investiti- dazu. onen, bereits zum 20. Mal die „Wir konnten viele alte Kontakte Welt der Investoren und Ansie- erneuern und wiederbeleben delungsinteressierten. und noch mehr spannende und Auf rund 64.000 m2 präsentierten vielversprechende neue Kon- mehr als 1.700 Austeller aus takte knüpfen“, sagt Sabine aller Welt ihre Standortangebote Lauffer, Geschäftsführerin der und Investitionsmöglichkeiten, Wirtschaftsförderung Mecklen- -Vorpommern burgische Seenplatte GmbH. ganz vorn mit dabei. Denn in Und bekräftigt so noch einmal Deutschlands Nordosten fin- die Relevanz der EXPO REAL den nationale und internatio- und der sich vor Ort auf der nale Investoren Möglichkeiten, Messe erschließenden Möglich- Immobilien und Flächen mit ein- keiten für die Investitionsstand- zigartigen Standortmerkmalen. (v.l.n.r) Thomas Graf, Drees & Sommer Infra Consult und Entwick- orte in Land und Landkreis. Ausbildung 2018 – Sei dabei! Einen Unternehmensstandort lungsmanagement GmbH; Sabine Lauffer, WMSE GmbH; Melanie www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de direkt an der Kaikante beispiels- Weber, Drees & Sommer Infra Consult und Entwicklungsmanage- WMSE/AS weise, eine strategisch günstige ment GmbH Lage zwischen den Ballungsge- bieten , Hamburg, Stettin werden wollen und Arbeits- und im Drehkreuz zu den Zu- plätze schaffen“. Berufe mit Zukunft - kunftsmärkten Skandinaviens, Entsprechend vielfältig sind des Baltikums und des europä- auch die, auf einem Gemein- Arbeiten im und für den Landkreis ischen Ostens. schaftsstand der Wirtschafts- „Die EXPO REAL ist eine ideale fördergesellschaft Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte hält ab September Plattform, die Standortvorteile Business und der Landeswirt- 2018 folgende Ausbildungsplätze bereit: Mecklenburg-Vorpommerns schaftsfördergesellschaft In- - Verwaltungsfachangestellte/r einem breiten Publikum bekannt vest in MV (IIMV) präsentierten - Kauffrau/-Mann für Büromanagement zu machen“, sagte Dr. Stefan Standorte aus ganz MV. - Straßenwärter/in Rudolph, Staatssekretär im Mi- Unter dem Motto „BEST OF - Vermessungstechniker/in nisterium für Wirtschaft, Arbeit NORTHERN GERMANY: In- - Geomatiker/in und Gesundheit in München. vestieren am Wasser“ fasste Für das duale Studium „Öffentliche Verwaltung“-Bachelor Und ergänzte: „Wenn sich die die IIMV in einer Projektmappe of Laws ab Oktober 2018 sind ebenfalls Studienplätze ausge- Welt trifft und über Investitions- 20 ausgewählte Investitions- schrieben. standorte diskutiert, müssen wir standorte aus ganz Mecklen- Flagge zeigen und Mecklen- burg-Vorpommern zusammen. Bewerbungsschluss ist am 19. November 2017 burg-Vorpommern empfehlen. Die Mecklenburgische Se- Wir werben in München um In- enplatte gehört mit dem Ha- Alle Ausschreibungen sind auf folgender Internetseite veröffentlicht: vestoren und Ansiedlungsinte- fenplatz und Claassee-Ufer www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de ressierte, die bei uns heimisch , mit Haus ,

Ein Event-Tag, eine Übung, zahlreiche Einsätze und sehr viel Dank Als am 5. Oktober 2017 der Euro, das sich aus Landes- und Am 16. September 2017 waren ber 2017 konnte die moderne Sturm „Xavier“ auch in unserem Kreismitteln zusammensetzt. Kameradinnen und Kameraden Feuerwehrtechnik in Aktion von Landkreis zahlreiche Bäume Die Fördermittel werden für die der Freiwilligen Feuerwehr allen Interessenten besichtigt entwurzelte, Äste abriss, Solar- Anschaffung von Feuerwehr- Groß Nemerow-Rowa nach werden. Ebenfalls auf dem anlagen und Dächer abhob, da technik, Feuerwehrfahrzeugen, Zelimucha in Polen zu einer Gelände der FTZ wurden den waren die Kameradinnen und zum Umbau oder für die Erhal- Großübung mit polnischen Ka- Gästen, den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen tung von Feuerwehrgerätehäu- meradinnen und Kameraden Kameraden und natürlich auch Feuerwehren, der Berufsfeuer- sern sowie zur Unterstützung gefahren. zukünftigen Feuerwehrmitglie- wehr Neubrandenburg und vom der Jugendarbeit auf Kreise- Die Zusammenarbeit zwischen dern Teile der Kreisausbildung THW zu mehr als 270 Einsätzen bene verwendet. Der Landrat den Einsatz- und Rettungskräf- gezeigt. ausgerückt, um Schäden zu be- betonte bei der Übergabe, die ten beider Länder wurde erfolg- Vorführungen gab es zum seitigen und Fahrbahnen frei zu finanziellen Mittel gerne den reich geprobt. Atemschutznotfalltraining, zur räumen. Der 1. Stellvertretende Freiwilligen Feuerwehren zur Beim Event-Tag des Kreisfeuer- Rettung von Personen aus der Landrat, Kai Seiferth, nutzte Verfügung zu stellen. Die Ka- wehrverbandes am 23. Septem- Höhe und der Selbstrettung daher die Sitzung des Kreis- meradinnen und Kameraden in der Höhe. Die Kameraden tages am 9. Oktober und dankte stehen an 365 Tagen im Jahr zeigten auch, wie sie tech- öffentlich allen Einsatzkräften, ehrenamtlich zum Schutz des nische Hilfeleistung geben und die sich um ihre Mitmenschen Gemeinwohls ein und daher stellten den Baumbiegesimula- gekümmert haben. müssen die Arbeitsbedingun- tor vor, der zur Ausbildung der Nur wenige Tage zuvor, war gen für sie und die Technik Motorkettensägeführer wichtig die Arbeit der Freiwilligen Feu- ebenfalls den Anforderungen ist. Wie notwendig diese Ausbil- erwehren bei verschiedenen entsprechen. dung ist, bewiesen die besagten Veranstaltungen gewürdigt Folgende Ämter erhielten Zu- Einsätze im Zusammenhang und vorgestellt worden. So wendungen: Seenland- mit dem Sturm „Xavier“. übergab Landrat Heiko Kärger schaft Waren, Amt , am 18. September 2017 im Ju- Amt , Amt Mehr zu den Aktivitäten unserer gend- und Schulungszentrum Demmin Land, Amt Treptower Freiwilligen Feuerwehren lesen der Feuerwehrtechnischen Tollensewinkel, Amt Röbel- Sie auf Seite 7. Zentrale Neuendorf (FTZ), Müritz, Amt , Amt Fördermittelbescheide für das , Amt Feldberger Birgit Schmidt Jahr 2017 mit einem Gesamt- Seenlandschaft und der Kreis- Pressewartin KFV MSE/ volumen von etwa 1,2 Millionen feuerwehrverband. LK MSE Seite 2 AUS DEM Landkreis Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17

So erreichen Sie uns Bürgerservicezentren (einschließlich Kfz-Zulassung) So erreichen Sie uns Sitz des Landrates: mit Öffnungszeiten Raum Telefon E-Mail Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ______17033 Neubrandenburg, Platanenstraße 43 Demmin, Adolf-Pompe-Str. 12 - 15 124 0395 57087 4700 [email protected] Kontakt: 0395 57087 4701 Zentrale Rufnummer: 0395 570870 , Woldegker Chaussee 35 0.25 0395 57087 3700 [email protected] Zentrale Faxnummer: 0395 57087 5901 0395 57087 4700 Zentrale E-Mail: [email protected] Internet: www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de Waren (Müritz), Zum Amtsbrink 2 E.17 0395 57087 2700 [email protected] 0395 57087 2701 Ämter mit den Telefonnummern der Sekretariate Landrat 0395 57087 5002 Neubrandenburg, F.-Engels-Ring 53 1.053 0395 57087 5700 [email protected] Amt für Finanzen 0395 57087 2174 Amt zentrale Dienste/ Schulverwaltung 0395 57087 3360 Montag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Donnerstag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Büro des Landrates 0395 57087 5002 Dienstag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Bauamt 0395 57087 2405 Mittwoch: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Gesundheitsamt 0395 57087 3147 Jugendamt 0395 57087 3173 Kataster- und Vermessungsamt 0395 57087 3436 Ordnungsamt 0395 57087 4362 Sprechzeiten der Fachämter Personalamt 0395 57087 2109 Rechnungs- Montag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Donnerstag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr prüfungsamt 0395 57087 2120 Dienstag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Rechts- und Kommunal- aufsichtsamt 0395 57087 2401 und 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Sozialamt 0395 57087 5271 Mittwoch: geschlossen Umweltamt 0395 57087 3283 Veterinär- und Lebensmittel- überwachungsamt 0395 57087 3182 Ansprechpartner Regionalstandorte Neubrandenburg In Demmin Platanenstraße 43, 17033 Neubrandenburg Sozialberaterin Elisa Lemke Telefon: 0395 57087 4750 Pflegeberaterin Renate Hoff Telefon: 0395 57087 4751 Friedrich-Engels-Ring 53, 17033 Neubrandenburg An der Hochstraße 1, 17036 Neubrandenburg Außenstelle des Pflegestützpunktes Neustrelitz in Waren (Müritz) Ziegelbergstraße 50, 17033 Neubrandenburg Adresse: Zum Amtsbrink 2, 17192 Waren Gartenstraße 17, 17033 Neubrandenburg Öffnungszeiten Zimmer Nr.: E 75 Demmin Dienstag 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17.30 Uhr Telefon: 0395/570872751 o. 0395/570873950 über Neustrelitz Adolf-Pompe-Straße 12 - 15 Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr 17109 Demmin Donnerstag 08:00 - 12:00 Uhr nur Außenstelle Waren (Müritz) In Neustrelitz Beethovenstraße 2 sowie nach Vereinbarung, auf Wunsch auch in der Häuslichkeit. Sozialberaterin Annekatrin Wendt Telefon: 0395 57087 3750 17109 Demmin Pflegeberaterin Kathrin Wulf Telefon: 0395 57087 3751 Waren Anschriften Pflegestützpunkt Demmin, Adolf-Pompe-Straße 23, 17109 Demmin Zum Amtsbrink 2 In Neubrandenburg Pflegestützpunkt Neustrelitz, Woldegker Chaussee 35, 17235 Neustrelitz Sozialarbeiterin Gabriele Trebbin Telefon: 0395 57087 5752 17192 Waren (Müritz) Pflegestützpunkt Neubrandenburg, Friedrich-Engels-Ring 53, Pflegeberaterinnen Silke Salis, Neustrelitz 17033 Neubrandenburg Katrin Kroll, Simone Böhme Telefon: 0395 57087 5751 Woldegker Chaussee 35 17235 Neustrelitz

Postanschriften Aktuelle Stellenausschreibungen des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte sind auf der Internetseite Hauptpostanschrift: Landkreis Mecklenburgische Seenplatte des Landkreises unter www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de unter Aktuelles veröffentlicht. 17033 Platanenstraße 43 Neubrandenburg

Für folgende Ämter bitte diese Postanschrift verwenden: Stärkung des Tourismus Landkreis Mecklenburgische Seenplatte außerhalb touristischer Hotspots Nachruf Sozialamt An der Hochstraße 1 Am 15. November 2017 ab ganz konkreter Maßnahmen 17036 Neubrandenburg 15:30 Uhr findet im Wangeliner und Kooperationen im Dienste Am 4. Oktober 2017 verstarb unser Kollege Garten ein Arbeitstreffen zum einer gemeinsamen Strategie Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Thema „Stärkung des Touris- zur Lenkung von Gästen in den Jugendamt mus außerhalb touristischer ländlichen Raum. Reiner Oppermann An der Hochstraße 1 Hotpots“ statt. Nach einem einführenden Im- im Alter von 62 Jahren. Herr Oppermann war langjäh- 17036 Neubrandenburg Hier sind alle mit dem Thema pulsvortrag wird in Arbeitsrun- befassten Personen, Institu- den eine gemeinsame Strategie riger Mitarbeiter an der Volkshochschule des Land- Landkreis Mecklenburgische Seenplatte tionen und Initiativen aus den zur Verbesserung der Situation kreises. Ordnungsamt Gegenden um , erarbeitet. Adolf-Pompe-Straße 12 - 15 Meyenburg, Wittstock und Ausklingen wird das Treffen mit Wir verlieren mit ihm einen zuverlässigen und freund- 17109 Demmin Röbel/Müritz eingeladen, da- einem Abendessen und Zeit für lichen Kollegen, dessen Andenken wir in Ehren halten. rüber nachzudenken, wie man weiteren Austausch. Die Teil- Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und seiner Familie. Landkreis Mecklenburgische Seenplatte den Fokus von Besuchern der nahme an der Veranstaltung Bauamt Region stärker auf die bereits ist kostenfrei.Das Arbeitstreffen Im Namen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Zum Amtsbrink 2 vorhandene, aber oft noch findet im Rahmen des Projekts Kreisverwaltung Mecklenburgische Seenplatte 17192 Waren (Müritz) nicht ausreichend bekannte, fokusLAND statt. touristische Angebotsvielfalt im Heiko Kärger Jens Peters Landkreis Mecklenburgische Seenplatte ländlichen Raum lenken kann. Anmeldung unter: Landrat Vorsitzender des Umweltamt Ziel der Veranstaltungen ist [email protected] Gesamtpersonalrates Zum Amtsbrink 2 ein Austausch zum Thema, Informationen: 17192 Waren (Müritz) aber auch die Verabredung www.fokusland.de.

Der nächste Kreisanzeiger des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte erscheint am 25. November 2017.

Impressum Kreisanzeiger des Landkreises Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, der Landrat Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Wirtschaftsförderung Mecklenburgische Seenplatte GmbH, die Geschäftsführerin Mecklenburgische Verantwortlich für den außerredaktionellen Teil und Anzeigenteil: M. Groß, Geschäftsführer. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffent- Informations- und lichungen, Textveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige An- Mitteilungsblatt zeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Seenplatte Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Die Bürgerzeitung erscheint monatlich in einer Auflagenhöhe von150 000 Stück Bezug: Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte. Abgabe von kostenlosen Herausgeber: Wirtschaftsförderung Mecklenburgische Seenplatte GmbH Einzel­exemplaren in der Kreisverwaltung, Plantanenstraße, 17033 Neubrandenburg. 1. Versendung (Abo) zum Portopreis von 1,55 Adolf-Pompe-Straße 12 - 15, 17109 Demmin Euro/Stück über den Landkreis. Telefon: 0395 57087 4850, Fax: 0395 57087 4851 Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen [email protected] auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garan- www.wirtschaft-seenplatte.de tie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte Satz: Linus Wittich Medien KG, Röbeler Straße 9, 17209 , Tel.: 039931 5790 der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Fax: 57930, www.wittich.de, [email protected]. Genehmigung des Urhebers. Druck: LINUS WITTICH Medien KG Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17 AUS DEM Landkreis Seite 3

„Zeitreise“ als Dankeschön Sparkassenstiftung übergibt Am 20. September 2017 fand Spenden die Kreisbereisung in diesem Jahr unter dem Titel „Zeitreise Seit ihrer Gründung im Dezem- übergeben, lud Landrat Heiko in die Historie mit regionalen ber 2004 fördert die Sparkas- Kärger, Kuratoriumsvorsitzen- Genüssen“ statt. senstiftung für den ehemaligen der der Sparkassenstiftung, Die Gleichstellungsbeauftragte Landkreis Demmin Projekte am 28. September 2017 die des Landkreises, Kerstin Wol- gemeinnütziger Vereine. Ihr begünstigten Vereine in das ter und die Koordinatorin vom Ziel ist es, die Menschen der Landratsamt nach Neubran- Kreispräventionsrat, Angelika Region in den unterschied- denburg ein. Gemeinsam mit Wiedemann-Rudolph hatten zu lichsten Bereichen des Lebens Gerlind Schlecker, Vorstands- dieser Reise aktive Frauen und zu unterstützen – sei es bei vorsitzende der Stiftung, über- Männer aus Wirtschaft, Gesell- deren sportlichen, kulturellen reichte er die Spendenschecks schaft, Kultur und Soziales un- oder umweltbezogenen En- an die Vertreter der Vereine seres Landkreises eingeladen. gagement wie auch beispiels- und Einrichtungen. Insgesamt Bevor es auf die Reise auf die Mi- weise zu Zwecken der Bildung, 8.500 Euro wurden symbolisch rower Schlossinsel ging, dankte der Jugend- und Altenhilfe. übergeben. Landrat Heiko Kärger den Frauen Um die Spenden feierlich zu PM/SPK-St/Foto: LK MSE und Männern für ihre aktive Ar- beit. LK MSE

Jugendschöffen gesucht Für die Vorschlagslisten zur Wahl Jugendschöffen benötigt. Zu zehn- bis zwölfmal pro Jahr zum ebenfalls auf dieser Internetseite der Jugendschöffen werden in- welchem Gericht der Bewerber/ Einsatz. Der Aufwand pro Ein- zu finden. teressierte und engagierte, er- Vorschlag gewählt wird, entschei- satz/Verhandlungstag richtet Im Jugendamt steht Katharina zieherisch befähigte und in der det der Schöffenwahlausschuss. sich nach der Art des vor Gericht Oppelt als Ansprechpartnerin Jugenderziehung erfahrene Per- Die erzieherische Befähigung zu verhandelnden Falls. Die ge- zur Verfügung. Sie ist unter 0395 sonen gesucht. eines Jugendschöffen ist dabei wählten Jugendschöffen erhalten 57087 5353 oder per Mail unter Für das Amtsgericht Neubran- nicht ausschließlich an die Aus- vor Aufnahme dieses Ehrenamtes [email protected] denburg werden 176 und für das übung eines pädagogischen eine Einweisung und somit alle zu erreichen. Amtsgericht Waren 60 Kandida- Berufes gebunden. Auch Vorru- erforderlichen Informationen. Sie Bislang konnten Personen, die als tenvorschläge benötigt. Es wer- heständler und Rentner sowie werden für ihre Tätigkeit nach den ehrenamtliche Richter in der Straf- den zudem für das Landgericht Pensionäre können dabei ent- Vorgaben des „Gesetzes über die rechtspflege in zwei aufeinander Neubrandenburg aus dem Bezirk sprechend tätig werden. Entschädigung der ehrenamt- folgenden Amtsperioden tätig des Amtsgerichtes Neubranden- Die Kandidaten müssen mit Be- lichen Richter“ entschädigt. Dazu waren, nicht zu Jugendschöffen burg 80 Jugendschöffen und aus ginn der Amtsperiode am 1. Ja- gehört zum Beispiel auch, dass berufen werden. Diese Vorschrift dem Bezirk des Amtsgerichtes nuar 2019 mindestens 25 Jahre Fahrkosten erstattet werden. wurde gestrichen. Erfahrene und Waren 20 Jugendschöffen be- alt sein, dürfen aber noch nicht das Ihre Vorschläge senden Sie bitte motivierte Jugendschöffen kön- nötigt. 70. Lebensjahr vollendet haben. schriftlich (Bewerbungs- bzw. nen also ihre Tätigkeit nahtlos Der Bewerber/Vorschlag kann je- Der Gesetzgeber fordert, dass die Vorschlagsformulare sind u. a. fortsetzten. Zugleich wurde das doch nicht aussuchen für welches zum Jugendschöffen vorgeschla- auf der Internetseite www.scho- Ablehnungsrecht neu gefasst. Die fünf geförderten Vereine sind: Gericht dieser eingesetzt wird. genen Personen im Landkreis effenwahl.de abrufbar) an das Die Berufung zum Jugendschöf- Der Angelsportverein Teetzleben e. V., deren junge Mitglieder Somit werden aus dem Bezirk des und in der zum Einzugsbereich Jugendamt des Landkreises fen darf ablehnen, wer in zwei auf- mit der Fördersumme ein großes Insektenhotel errichten werden. Amtsgerichtes Neubrandenburg gehörenden Gemeinde wohnhaft Mecklenburgische Seenplatte; einanderfolgenden Amtsperioden Die Regionalmusikschule erhält Geld für die Anschaffung insgesamt 256 Jugendschöffen sein sollen. An der Hochstr. 1 in 17036 Neu- als ehrenamtlicher Richter in der neuer Instrumente, insbesondere um zwei geplante Aufführungen und aus dem Bezirk des - Als Jugendschöffe an den Amts- . Informationen zur Strafrechtspflege tätig gewesen zum Thema „500 Jahre Reformation – Luther und die Musik“ gerichtes Waren insgesamt 80 gerichten kommt man etwa Jugendschöffentätigkeit sind war. LK MSE gebührend bestreiten zu können. Der Kulturverein Lebbin nutzt die Mittel für den Ausbau des Naturerlebnis-Pfades von nach Groß Teetzleben. Rekonstruktion der Jahn-Kapelle geht weiter Der Förderverein der KITA Landmäuse erhält Unterstützung für die Erneuerung des Hauptweges zum Ein- Seit gut einem Jahr wird an der gangsbereich der Kita. Jahn-Kapelle in , Der Förderverein zur Erhaltung und Nutzung der Dorfkirche unweit von Neustrelitz, fast un- e. V. kann nun zwei kleine Fenster im Ostgiebel der bemerkt von der Öffentlichkeit, Dorfkirche erneuern lassen. verborgen hinter Planen und Gerüststangen der Firma Wer- dermann gearbeitet. Mit dem am Freitag, den 29. Studium erfolgreich beendet September 2017, gefeierten Richtfest endete jetzt ein wich- An der Fachhochschule für öf- 29. September 2017 die Begrü- tiger Bauabschnitt. Zugleich fentliche Verwaltung, Polizei ßung in der Kreisverwaltung statt. leitete die zu diesem Anlass und Rechtspflege des Landes Vom Stellvertretenden Landrat, übergebene Förderung der Ost- Mecklenburg-Vorpommern in Thomas Müller, wurden die Ab- deutschen Sparkassenstiftung Güstrow erfolgte die feierliche solventinnen und Absolventen in und der Sparkasse Mecklen- Verleihung des akademischen das Beamtenverhältnis auf Probe burg-Strelitz die nächste Phase Das Eingangsportal der Kapelle soll so wieder hergestellt werden, wie es auf der Abbildung zu sehen ist. Grades „Bachelor of Laws – ernannt, die Ernennungsurkun- der Arbeiten auf dem idyllisch Patricia Werner von der Ostdeutschen Sparkassenstiftung (3.v.r.) überbrachte zusammen mit Andrea Öffentliche Verwaltung“ an die den übergeben sowie der Dienst- gelegenen Kapellenberg ein. Binkowski (3.v.l.) und Thomas Hartung (1.v.l.) von der Sparkasse Mecklenburg-Strelitz den Förder- Inspektorenanwärterinnen und eid abgenommen. Die neuen Mit der Unterstützung wird das bescheid für das Projekt. In Kleinen Vielen und beim Landkreis ist die Freude groß: Bürgermeisterin, Inspektorenanwärter des Einstel- Absolventen verstärken nun das Eingangsportal des Bauwerkes Sylvana Reggentin (2.v.l.), Beigeordneter Torsten Fritz (1.v. r) und Dr. Annegret Stein, vom Förderverein lungsjahrganges 2014. Mit dabei Jugendamt, das Bauamt, das restauriert. Jahn-Kapelle Klein Vielen (2.v. r.) auch sieben junge Frauen und Umweltamt, das Ordnungsamt Die Gemeinde Klein Vielen er- Männer des Landkreises Meck- und das Rechnungsprüfungsamt. arbeitete ein Nutzungskonzept, lenburgische Seenplatte. Eine zusätzliche Ehrung erhielt um dieses Kleinod vor dem Was hat es mit der Kapelle auf sich? Nach drei Jahren Vorberei- Tjerk-Arne Wulf (Mitte vorn). Er Verfall zu retten. Sie warb zu- tungsdienst, davon 12 Monate hat die Fachhochschule in Gü- sammen mit dem Förderverein Für uns im Förderverein Jahn- Linden und Kastanien, die auf den allerschlimmsten Schaden in der Kreisverwaltung und 24 strow als Jahrgangsbester ab- erfolgreich Gelder ein, um das Kapelle Klein Vielen e.V. ist klar: den Kapellenberg führt: Oben ab. Und vor drei Jahren hieß Monate an der Fachhochschule geschlossen. Zu dieser Leistung neogotische Denkmal zu restau- Klein Vielen wächst zu einem ge- thront eine achteckige Kapelle, es: Handeln, jetzt oder nie! Alle in Güstrow, liegen nun mit dem gratulierten Thomas Müller (r.), rieren. „Im ersten Bauabschnitt wichtigen Punkt auf der Kultur- die schon zu Zeiten ihrer Er- Baupläne sind verbrannt, aber sehr erfolgreichen Abschluss Heinz Haacker als Vorsitzen- wurde die Standfestigkeit des Landkarte heran. Gerade haben bauung um 1850 ein Hingucker zum Glück fand sich in Privat- die Voraussetzungen für die der des örtlichen Personalrates oberen Teils und der Turm- wir zum Tag des Denkmals im war. Gutsbesitzer Eduard Jahn, besitz ein Gemälde von Ludwig Laufbahngruppe 2, 1. Einstieg- (3.v.r.) sowie Susanne Baumann samt, Fachrichtung Allgemeiner (r.) und Hagen Kassanke (2.v.l.) spitze abgeschlossen“, erklärt September ein kleines Konzert 1835-1880 Eigentümer des Streitenfeld (von 1921), das die gestemmt. Die Sopranistin Jo- Gutes, hatte sie bald nach dem alte Pracht in Einzelheiten zeigt. Dienst, vor. Nach der Übergabe aus dem Personalamt noch ein- Architekt Christian Peters aus hanna Stolte aus Potsdam und Tod seiner jungen Frau Johanna, Pläne für die künftige Nutzung der Bachelor-Urkunden, fand am mal ganz ausdrücklich. LK MSE Neustrelitz. Für Bauabschnitt die Organistin Dorothea Minke als Grabkapelle in Auftrag gege- wurden geschmiedet und An- zwei sind die Ausschreibungen aus Großbeeren ließen Lieder ben. träge gestellt. Das Land Me- schon vorbereitet. Jetzt geht es erklingen, die jeder schon einmal Lange grüßte sie weithin sichtbar cklenburg-Vorpommern und um die äußere Hülle einschließ- gehört hat: von Felix Mendels- von dem Berg, dieses Kleinod die Europäische Gemeinschaft lich des Gewölbes vom unteren sohn über Robert Schumann, neugotischer Baukunst mit Stre- sowie die Deutsche Stiftung Oktogon und das Eingangs- Frank Sinatra bis Matthias Clau- bepfeilern und Türmchen, spitz- Denkmalschutz und die Ostdeut- portal. „Mit dieser Förderung dius. Neben Gästen von nah und bogigen Fenstern und allem, was sche Sparkassenstiftung halfen. trägt die ostdeutsche Sparkas- fern war Torsten Fritz, Dezernent sonst noch dazu gehört. Der Ar- Mehr und mehr Bürger beteiligen senstiftung gemeinsam mit der des Landkreises für Umwelt und chitekt, Hofbaumeister Friedrich sich mit einer Spende. Wir freuen Sparkasse Mecklenburg-Strelitz Bau gekommen - und sehr be- W. Buttel, hatte sein ganzes Kön- uns über jeden Euro. Wer helfen dazu bei, ein Stück Geschichte eindruckt. nen an dieser kleinen Kapelle möchte, findet uns unter www. dieses Ortes, aber auch einer Unser Klein Vielen war einst ein gezeigt. Spätestens seit dem kleinvielen-jahnkapelle.de ganzen Epoche für kommende wohlhabendes Gut, von dem Ende des vorigen Jahrhunderts Generationen zu erhalten“, so bis heute nur wenige Gebäude wurden die Zeichen des Verfalls Annegret Stein Patricia Werner von der Ge- erhalten sind. Aber es gibt noch unübersehbar, ein Notdach hielt Förderverein Jahn-Kapelle schäftsführung der Ostdeut- den Park und eine Allee mit seit den späten 1990er Jahren Klein Vielen e.V. schen Sparkassenstiftung. Seite 4 AUS DEr Wirtschaft Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17

Termine Förderung für Kleinstunternehmen bis 30.11.2017 beantragen Das Ministerium für Landwirt- Bezuschusst werden u.a. die sierungen. Voraussetzung für vor Ort dienen. Die Förderbe- Gründerwoche Deutschland 2017 schaft und Umwelt MV bietet Anschaffungskosten für lang- die Förderung ist u.a. dass der reiche sind sehr vielfältig, es Termine mit individuellen Ge- in der aktuellen Förderperiode lebige Wirtschaftsgüter, die im Unternehmenssitz in ländlicher lohnt sich nachzufragen. sprächsrunden (2014-2020) eine Kleinstunter- Sachanlagevermögen von Be- Region, außerhalb größerer und Bislang haben 17 Kleinstun- nehmensförderung für Betriebe trieben verbucht werden, z.B. mittelgroßer Städte, angesie- ternehmen eine Förderung in Wo: AOK Nordost-Serviccenter mit weniger als zehn Beschäf- Baukosten für Neubau und delt ist und der überwiegende Anspruch genommen. Demmin, Nikolaistraße 5, Se- tigten und weniger als 2 Mio. Modernisierung, Bürohardware Absatz im Umkreis von 50 km Kleine und mittlere Unterneh- Euro Jahresumsatz an. und Software, Verkaufstresen, realisiert wird. Beantragung: Staatliches Amt men spielen eine herausragende minarraum für Landwirtschaft und Umwelt Wann: Montag, 13.11.2017, Wer noch in diesem Jahr eine Kühlzelle oder Möbel. Zielgruppe sind Kleinstun- Rolle für den Wirtschaftsstand- Förderzusage erhalten möchte, Der Fördersatz beträgt 35 Pro- ternehmen, die vor allem der Westmecklenburg, ort Deutschland. Dennoch ist 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Bleicherufer 13, 19053 Schwerin Mittwoch, 15.11.2017, 10:00 der sollte bis zum 30.11.2017 zent bei Existenzgründungen Versorgung der ländlichen Be- die berufliche Selbständigkeit seinen Antrag einreichen. und 30 Prozent bei Moderni- völkerung mit Dienstleistungen PM/LM für viele Menschen keine selbst- Uhr bis 16:00 Uhr verständliche Perspektive. Die Wo: Neustrelitz in der Stadtver- Gründerwoche Deutschland waltung, Strelitzer Straße 1 als bundesweite Aktionswoche Wann: Dienstag, 14.11.2017, Ausbau B 96 beginnen! unter Federführung des Bun- 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr desministeriums für Wirtschaft Der Entwicklungsbeirat B 96/ Christian Häse Mecklenbur- und Energie (BMWi) möchte Wo: Malchin in der Stadtverwal- Mecklenburgische Seenplatte ger Ferienhaus Wesenberg das ändern, dem Gründergeist tung, Markt 1 hat die Kampagne „Ausbau der B Ortsteil Ahrensberg auf die Sprünge helfen. Als Wann: Mittwoch, 16.11.2017, 96 beginnen!“ gestartet. „Damit Im vergangenen Jahr haben in Teil der internationalen Global 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr wollen wir ein öffentlichkeitswirk- unserem Feriendorf weit über Entrepreneurship Week findet sames Zeichen dafür setzen, 600 Gäste Urlaub gemacht. die nächste Gründerwoche Bei Bedarf und nach telefo- dass die Region den Ausbau der Die meisten reisen über die Deutschland vom 13. - 19. No- nischer Terminvereinbarung B 96 dringend braucht, möchte B 96 an und sind verwundert, vember 2017 statt. Hier geht es werden weitere Einzelbera- und unterstützt“, sagt Torsten wie schlecht erschlossen die darum, innovative und kreative tungen angeboten. Haasch, Hauptgeschäftsführer Bundesstraße ist. Ideen umzusetzen, mehr über Kontakt WMSE GmbH: der IHK. Durch einen Ausbau wird die B die berufliche Selbständigkeit Petra Senger, 96 sicherer und die Anreise ent- zu erfahren oder ein Start-up Telefon 0395 57087 4861, Viele Unternehmen des Land- spannter für alle Besucher und zu gründen. Das Team der Wirt- petra.senger@wirtschaft-seen- kreises unterstützen die Kam- auch die Einwohner unserer schaftsförderung Mecklenbur- platte.de pagne bereits. Dazu gehören: Region. gische Seenplatte GmbH führt Christian Plünsch, im Rahmen der Gründerwoche Telefon: 0395 57087 4858, Robert Leu und Team 2017 in Zusammenarbeit mit christian.pluensch@wirtschaft- der Existenzgründungsberate- seenplatte.de Robert Leu – Becker-Strelitz und zügiger Ausbaubeginn ist rin Carmen Baumann, mit Beate Reisen Neustrelitz wichtig, weil wir alle dann viel Zeit Peters von der AOK Demmin Kontakt AOK : Wir wünschen uns einen schnel- sparen und der Verkehrsfluss auf und weiteren Experten spezielle Carmen Baumann, len Ausbaubeginn! Nachts, wenn der B 96 deutlich sicherer wird. Gründersprechtage und eine Telefon: 039991 36763, die B 96 frei ist, brauchen wir Gesprächsrunde im Landkreis info-carmenbaumann@ mit unseren Reisebussen nach Unternehmer, aber auch an- Mecklenburgische Seenplatte t-online.de Berlin knapp anderthalb Stun- grenzende Kommunen und durch. Gründen Sie mit! den. Starten wir aber morgens, Verbände, die die Aktion eben- müssen wir bis zu drei Stunden falls öffentlichkeitswirksam mit 16. November 2017: Fahrtzeit einplanen. Zudem sind unterstützen möchten, können Wirtschaftsförderung vor Ort in der Stadt Malchin unsere Busse genaugenommen sich an die Geschäftsstelle des ein Verkehrshindernis. Nicht Entwicklungsbeirates wenden. Die Wirtschaftsfördergesell- zeiten und bestmöglichen Vor- selten „trotteln“ Autofahrer viele Kontakt: Marten Belling, Telefon schaft (WMSE) des Landkreises bereitung wird unter Angabe Kilometer hinter uns her oder 0395 55 97-213, E-Mail: marten. Mecklenburgische Seenplatte des Beratungswunsches um starten riskante Überholmanö- [email protected] bietet regelmäßig in verschie- Anmeldung gebeten. Christian Häse ver. Kurz und gut: Ein sinnvoller www.b96.jetzt denen Orten des Kreisgebietes Anmeldungen sind per E-Mail Beratungstage an. Der nächste unter info@wirtschaft-seen- Termin findet am16. November platte.de sowie telefonisch unter CEBIT 2018 2017 ab 10:00 Uhr im Sitzungs- der Ruf-Nr. 0395 57087-4850 saal des Rathauses der Stadt möglich. „The Digital Innovation Event“ Malchin statt. Dieses Angebot richtet sich an Unternehmersprechtag Vom 11. bis 15. Juni 2018 öffnet präsentieren und nachhaltige Unternehmen, die Fragen zur vor Ort: die neue CEBIT „The Digital In- Kundenkontakte zu generieren. Bestandssicherung, Erweite- Datum: 16. November 2017 novation Event“ in Hannover als Der Teilnahmebetrag liegt für rung oder möglichen Förder- Zeit: ab 10:00 Uhr Ausstellungmesse und Konferenz 5 m2 bei netto 2.000,00 Euro und programmen von Land, Bund Ort: Sitzungssaal, Rathaus ihre Tore. Anders als bisher soll für 10 m2 bei 4.000 Euro (ohne und EU haben, oder sich mit der Stadt Malchin, Am Markt 1, die CEBIT mit neuem Konzept Reise- und Hotelkosten). dem Gedanken einer Unterneh- 17139 Malchin und neuem Termin zu Europas Davon uneingeschränkt sind mensnachfolge beschäftigen. Für Rückfragen und weitere führender Eventplattform und eventuelle einzelbetriebliche Die erfahrenen Mitarbeiter der Informationen: zum Festival für digitale Tech- Messeförderungen möglich. Bei WMSE stehen aber auch Exi- Winfried Siebert nologie, digitale Innovation und einer Förderzusage des LFI-MV stenzgründern zur Seite für Existenzgründerzentrum Müritz Geschäftsanbahnung der digi- reduziert sich der Teilnahmebe- ihren vielen Fragen zu Busi- Warendorfer Str. 20 talen Wirtschaft werden. Daher trag maximal auf 1.375 Euro bei 2 2 nessplan, Finanzierung, Förde- 17192 Waren (Müritz) auch der neue Termin im Juni, Foto: Deutsche Messe Hannover 5 m bzw. auf 2.750 Euro bei 10 m . rung und Standortsuche. Gern Tel.: 03991 634-310 der eine Campus-Atmosphäre auf dem Messegelände in Hannover dabei zu sein, wenn die CEBIT sowie Eintrag in den Messe- CEBIT 2018: „The Digital Inno- berät die Wirtschaftsförderung Fax.: 03991 634-320 vation Event“– Seien Sie dabei! auch zu den Themen Weiter- E-Mail: ermöglichen soll. Als Business- neue digitale Zeiten erschließt. katalog Festival für Innovation und Digi- - Individuelle Kundengespräche Anmeldung: bis 15. November bildung und Mitarbeitersuche. [email protected] 2017 Zur Vermeidung von Warte- www.wirtschaft-seenplatte.de talisierung passt sich die CEBIT Ihre Vorteile beim Gemein- am Messestand mit neuen Themen, neuen For- schaftsauftritt: - Optionale Organisation eines Gesellschaft für maten und einem neuen Design - Anteilige Standfläche von geplanten Standempfangs Wirtschafts- und Chancen erkennen. Potenziale nutzen. der digitalen Entwicklung an. Was 5 m2 oder 10 m2 auf 100 m2 Ge- (noch offen) Technologieför- 28.11.2017: Informationsveranstaltung zum mehr als 200.000 Fachbesucher meinschaftsstand des Landes - Durchführung und Koordina- derung Rostock mbH Thema Unternehmensnachfolge und 3.000 Aussteller aus rund 70 Mecklenburg-Vorpommern tion von Vorbereitungstreffen Jens Zimmermann Nationen ansprechen soll. - Organisation der Gesamtdar- im Vorfeld der Messe Schweriner Str. 10/11 30.11.2017: Sprechtag Unternehmensnachfolge Mit Unterstützung der Staatskanz- stellung der Aussteller aus - Begleitende Pressearbeit und- 18069 Rostock Tel: + 49 (0) 381 37719-17 Bis 2025 suchen im Kam- Informationsveranstaltung lei Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern betreuung Fax: + 49 (0) 381 37719-19 merbezirk Neubrandenburg Unternehmensnachfolge: bietet Rostock Business Unter- - Platzierung Ihres Firmenlogos Der Gemeinschaftsauftritt bietet E-Mail: zimmermann@rostock- 3.480 Unternehmen einen 28. November 2017, ab 18:00 nehmen aus MV über einen Ge- auf dem Stand die Möglichkeit, Ihr Unternehmen business.de Nachfolger. In ganz Meck- Uhr, EGZ Müritz, Warendorfer meinschaftstand die Möglichkeit, - Nennung des Logos auf ggf. einem breiten Fachpublikum zu www.rostock-business.de lenburg-Vorpommern sind es Str. 20, 17192 Waren (Müritz) Einladungen und im Internet rund 26.000 Unternehmen. Für potenzielle Existenz- Sprechtag Unternehmens- gründer eine spannende Al- nachfolge: Termin ternative. 30. November 2017, 10:00 bis 8. bis 9. November 2017: Existenzgründerseminar „Gründen – aber richtig!“ Über die Anforderungen die- 16:00 Uhr, EGZ Müritz, Waren- Die zweitägigen Existenzgrün- steriums für Wirtschaft vermittelt Die Existenzgründerseminare Anmeldungen: ses besonderen Weges in dorfer Str. 20, 17192 Waren derseminare stellen das theo- Grundlagen zu behördlichen Ge- werden vom Institut für Existenz- www.ieu-online.de, die unternehmerische Selbst- (Müritz) retische Rüstzeug, fachliches nehmigungen, zur Buchhaltung, gründung und Unternehmensfüh- Tel.: 03991-634-280 ständigkeit informieren in Know-how und viele bewährte Beantragung von Fördermitteln rung (IEU) in Zusammenarbeit mit Teilnehmergebühr: 80,00 Euro einem gemeinsamen Projekt Für Rückfragen und weitere Tipps und Tricks aus der Praxis und Finanzierungszuschüssen. der WMSE durchgeführt und fin- Für Rückfragen und weitere In- die Bürgschaftsbank Meck- Informationen: für einen erfolgreichen Start in Die Ausarbeitung einer Geschäft- den im EGZ Müritz in Waren statt. formationen: lenburg-Vorpommern (BMV), Winfried Siebert die unternehmerische Selbst- sidee und eines Businessplanes, Winfried Siebert die Handwerks-, Indus- Existenzgründerzentrum Mü- ständigkeit, ein umfassendes die Erarbeitung fachlicher Quali- Existenzgründerseminar: Existenzgründerzentrum Müritz trie- und Handelskammern ritz; Warendorfer Str. 20; 17192 Existenzgründer-Handbuch und fikationen und die zielgerichtete „Gründen – aber richtig!“ Warendorfer Str. 20 sowie die Wirtschaftsför- Waren (Müritz); Tel.: 03991 ein Zertifikat zur Beantragung Nutzung von Marketinginstru- Ort: EGZ Müritz in Waren (Müritz), 17192 Waren (Müritz) derung Mecklenburgische 634-310; von Fördermitteln. Der Dozent menten werden ebenso erläutert, Warendorfer Strasse 20, Tel.: 03991 634-310 I Seenplatte – unterstützt Fax.: 03991 634-320 I E-Mail: Wilfried Tönnies, M.A, Experte wie Gründungsalternativen durch 17192 Waren (Müritz) Fax.: 03991 634-320 I E-Mail: vom Wirtschaftsministerium [email protected] für Unternehmensplanung im Betriebsübernahmen oder Fran- Datum: 8. bis 9. Oktober 2017 [email protected] I Mecklenburg-Vorpommern. www.wirtschaft-seenplatte.de Expertenforum des Bundesmini- chisemodelle. Zeit: 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr www.wirtschaft-seenplatte.de Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17 AUS DER Wirtschaft Seite 5

Wirtschaftsfaktor Tourismus Mecklenburg-Vorpommern Pilger-Quartiere gesucht ist offizielles Partnerland der Der Tourismus gehört zu den füh- nicht genug geben kann. Wer renden Wirtschaftsbereichen der also entlang des Pilgerweges ITB Berlin 2018 Seenplatte. Auch wenn Staus auf wohnt und ein Ferien- oder Gä- Straßen und an Supermarktkas- stezimmer zur Verfügung stel- Kooperation unter projekt, in dessen sen, volle Parkplätze, Kurtaxen, len kann, Platz für ein Zelt im Gar- Dach und Fach: Rahmen für zehn mehr Menschen und alles, was ten hat oder auch nur ein warmes Mecklenburg- Euro jeweils fünf sie so mit sich bringen, bei man- Strohlager im Stall bereitstellen Vorpommern ist Quadratmeter chem Anwohner Unmut auslösen mag, wer dazu beitragen möchte, offizielles Partner- Mischwald ge- – ohne den Tourismus und seine dass sich die Menschen bei uns land der ITB Berlin pflanzt werden. Gäste gäbe es viele Annehm- geborgen und willkommen fühlen, 2018. „Mit seiner Ost- lichkeiten und infrastrukturelle die selbstverständliche, herzliche seeküste und der Errungenschaften nicht. Grund Gastfreundschaft der Mecklen- Neben der Un- bekannten Seen- genug, hinter die Kulissen der burger genießen können, der terzeichnung der platte gehört Tourismuswirtschaft in der Seen- kann sich bei uns melden. Ihre Un- Kooperationsver- Mecklenburg-Vor- platte zu schauen und zu zeigen, terstützung muss nicht kostenlos einbarung am 12. pommern zu den was diese der Region und ihren sein, der Dank der Pilger aber ist Oktober 2017 fand sehenswertesten Einwohnern bringt, was es ohne unbezahlbar. am 14. Oktober Bundesländern den Tourismus in der Seenplatte 2017 in Göhren- Deutschlands. gar nicht gäbe. Die Strecke des Pilgerweges Lebbin in der Me- Seit 1991 ist das Mecklenburgische Seen- cklenburgischen Partnerland sehr Auf dem Weg zu sich selbst - platte Seenplatte eine öffentliche prominenter Aussteller auf der Pilgern in Seenplatte Baumpflanzung statt, bei der ITB Berlin. „Wir freuen uns, dass Westliches Tollenseseeufer: die ITB Berlin Waldaktien-Inha- damit erstmals in der Geschichte Es muss nicht immer , Roga, Eichhorst, berin wurde. Damit unterstützt der ITB ein Bundesland sein der Jakobsweg sein, , Neuenkirchen, War- die weltgrößte Tourismusmesse Engagement derartig verstärkt um zu Ruhe und lin, Küssow, Neubranden- das vor zehn Jahren in MV ge- und als offizielles Partnerland Besinnung zu gelangen, um zu burg, Buchort, Gatsch Eck, startete Nachhaltigkeitspro- ins Zentrum der Reiseindustrie entspannen und zu entschleu- Alt Meiershof, Alt Rehse, Neu jekt zur Kompensierung des rücken wird. Die außerordent- nigen. Die Mecklenburgische Wustrow, Prillwitz, Hohenzie- CO2-Ausstoßes während einer lich positive Entwicklung des Seenplatte mit ihrer einzigar- ritz, , Neustrelitz, Urlaubsreise. Erstmals seit Be- Tourismus in Mecklenburg- tigen Fülle an unberührten und Der Pilgerweg Mecklenburgische Seenplatte - Wer entlang des Usadel, Zierke, Torwitz, Prä- stehen der ITB Berlin wird ent- Vorpommern über mehr als zwei artenreichen Natur-, Seen- und Pilgerweges wohnt und ein Pilgerquartier bereit stellen möchte, lank/Kalkofen, Prälank, Use- sprechend die Eröffnungsfeier Jahrzehnte hinweg und die kon- Flußlandschaften lädt geradezu kann sich gerne bei uns melden rin, Groß Quassow, Zeltplatz der ITB 2018 hundert Prozent tinuierlich steigenden Zahlen ein, in ihrer Weitläufigkeit und Havelberg, Klein Quassow, CO2-neutral gestaltet. der Reisenden in das deutsche Ursprünglichkeit zu sich selbst zu kommend über Neubrandenburg Pilgern Neustrelitz, im kommen- Wesenberg, Leussow- „Mecklenburg-Vorpommern ist Bundesland sind eine wahre finden. Wer sich dennoch pilgernd entlang des Tollensesees nach den Jahr den Pilgerweg in einer eine der führenden Urlaubs- Erfolgsgeschichte“, unterstrich auf den Weg machen möchte, um Neustrelitz, Wesenberg oder Burg deutschlandweiten Medien- Östliches Tollenseseeufer: destinationen in Deutschland. Dr. Martin Buck, Senior Vice Land, Leute und sich selbst zu ent- Stargard, Fürstenberg und Wus- kampagne intensiv als Sinnbild , , Ball- Wir setzen jetzt als erstes Bun- President Travel & Logistics, decken, der wird auch diesbezüg- trow bis nach Mirow. für die einzigartige Naturbela- witz, Zachow, Wanzka, Rödlin, desland mit dieser Premiere Messe Berlin. lich bei uns fündig. Der Tourismusverband Meck- ssenheit, Ursprünglichkeit und Rödlin Ausbau, , Berg- ein starkes Signal. Wir wollen Auf der ITB Berlin 2017 war Denn seit 2011 führt der soge- lenburgische Seenplatte wird, Ruhe bewerben, mit welcher die feld, Grünow, Steinmühle, und müssen noch bekannter Mecklenburg-Vorpommern nannte Pilgerweg Mecklenbur- in enger Zusammenarbeit mit Mecklenburgische Seenplatte ihre Goldenbaum, Wutschendorf, werden – vor allem im interna- mit einem 400 Quadratmeter gische Seenplatte von Friedland dem Pfarramt für Tourismus und Einwohner und Gäste verzaubert. Herzwolde, , Wo- tionalen Maßstab und in einem großen Stand vertreten, er- Doch nicht nur Natur pur begeg- kuhl, Comthurey, Dabelow, sich rasant verändernden Markt- reichte 60.000 Privatbesucher net dem Pilger oder der Pilgerin Altthymen, Fürstenberg, Stein- umfeld“, sagte Wirtschafts- und und mehr als 120.000 Fachbe- entlang seines Weges. Vor allem förde, Kleinmenow, , Tourismusminister Harry Glawe. sucher. Nach Angaben des Sta- die Herzlichkeit und Gastfreund- Wustrow, Seewalde, Drose- Gegen die Mitbewerber hat tistischen Amtes sind 2017 rund schaft der Menschen sind es, die dow, Diemitz, Schwarz sich Mecklenburg-Vorpommern 30,3 Millionen Übernachtungen Wandernde mit einer Mahlzeit, unter anderem aufgrund seines in Mecklenburg-Vorpommern mit Rat und Tat oder einer Über- Kontakt: nachhaltigen touristischen Kon- registriert worden. Der Touris- nachtungsmöglichkeit in unserer Melanie Ludwig (Pilgerpastorin) zeptes durchgesetzt. Urlauber, mus sichert in MV insgesamt Region willkommen heißen und Propstei Neustrelitz, Büro der die in dem nordöstlichen Bun- 130.000 Arbeitsplätze, sorgt für sie auf einem Stück des Weges Pröpstin desland zu Gast sind, können einen jährlichen Bruttoumsatz unterstützen. Das Stichwort dabei Tel 039924-29099 mittels der bereits 85.000-fach von etwa 4,1 Milliarden Euro sind vor allem pilgergerechte – Mobil 0170-52 90 463 verkauften Waldaktie ihren Auf- und für Konsumausgaben von also einfache aber gemütliche - [email protected] enthalt CO2-neutral gestalten. 7,75 Milliarden Euro. Quartiere, von denen es entlang www.pilgerweg-mecklenbur- Die Waldaktie ermöglicht ein des Seenplatten-Pilgerweges gische-seenplatte.de umfangreiches Aufforstungs- PM/WM

Wir stellen uns vor Die Wirtschaftsförderung des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte „Hier fängt Wirtschaft an!“ Die Wirtschaftsförderung des tung geleitet. Denn, was nützen stehen dabei aber immer die rich-Schliemann-Museum im Landkreises Mecklenburgische noch so tolle Museen und Aus- drei mecklenburgischen Prinzes- Oktober für umfassende Moder- Seenplatte (WMSE GmbH) hat im stellungen, wenn das, was sie sinnen, die an bedeutenden eu- nisierungs- und Sanierungsar- Juli 2015 ihre Arbeit aufgenom- ihren Besuchern und Gästen an ropäischen Höfen zu Königinnen beiten. Das 3 Königinnen Palais men. Im Auftrag des Landkreises Einzigartigem zu bieten haben, gekrönt wurden. am Ufer des Mirower See freut sind wir für die Entwicklung, Stär- nicht oder ungenügend bekannt Im AGRONEM hingegen dreht sich hingegen auch in der kalten kung und Vermarktung der Wirt- ist? sich alles um das Lebenselexier Jahreszeit auf seine Besucher schaftsregion MSE zuständig. Wir Verstecken muss sich keines der Seenplatte - die Landwirt- und hält neben der spannenden sind Partner der Wirtschaft – für unserer drei Museen. Unter der schaft. Diese, das Leben auf Ausstellung zur Geschichte der Unternehmen, Investoren, Grün- Dachmarke „Zeitreise“ nehmen dem Lande von 1848 bis heute Region und ihrer adeligen Häu- der, aber auch für Kommunen, die sie ihre Besucher mit auf eine zeigt das einzigartige Freiluft- und ser, neben manch musikalischer Öffentlichkeit und jeden Einwoh- Reise durch die bewegte Vergan- Dorfmuseum in . Ein- und literarischer Überraschung ner der Seenplatte. Grund genug, genheit der Mecklenburgischen gebettet in eine historische Gut- immer auch die kulinarischen uns und unser weites Arbeits- und Seenplatte. Angefangen bei der sanlage macht hier das ganze Highlights des Palais-Cafè bereit. Leistungsspektrum in den fol- Antike, die der große Heinrich Dorf den Alltag der Landarbeiter Hier kann man Geschichte haut- genden Ausgaben des Kreisan- Schliemann mit seinen Ausgra- in der Seenplatte hautnah erleb- nah erleben und mit allen Sinnen zeigers vorzustellen. Denn, die 3 Königinnen Palais Mirow bungen in Mykene und Troja zu bar - von der harten Arbeit hinter genießen, bei einem unvergleich- Mecklenburgische Seenplatte neuem Leben erweckte. In Mirow dem Pflug bis zur Wohnkate, lichen Blick über den malerischen und ihre Wirtschaft haben mehr wandelt der Besucher auf den von ersten technischen Errun- Mirower See - schauen Sie doch zu bieten, als man denkt! Ansprechpartner für die Museen: Spuren einer ereignis- und um- genschaften bis zu modernen einfach mal rein! Marcel Brandhorst bruchreichen Zeit - von der Erst- Landwirtschaftsmaschinen. www.3koeniginnen.de Partner der Kultur (Kaufmännischer Leiter Museen) besiedelung durch die Slawen bis Nach einer arbeits- und ereignis- www.schliemann-museum.de Was haben Museen mit Wirt- zur Blüte und dem Fall wichtiger reichen Saison 2017 schließen www.museum-alt-schwerin.de schaftsförderung zu tun? Nichts? Tel.: 0395 57087 4867 Adelshäuser. Im Vordergrund das AGRONEUM und das Hein- WMSE/AS Alles! marcel.brandhorst@ Ohne Museen oder museale wirtschaft-seenplatte.de Einrichtungen in der Seenplatte ginge nicht nur vieles an Tradition mit Wirtschaft zu tun. Sie sind der Wirtschaftsförderung des und traditionellem Erbe verloren. Aushängeschild, Anziehungs- Landkreises beziehungsweise Wegfallen würden zahlreiche Ar- punkt, Arbeit- und Auftraggeber. bei deren 100-prozentige Toch- beitsplätze in den Häusern und Deshalb liegt die Verantwortung ter, der MuSeEn gGmbH. Hier bei ergänzenden Dienstleistern für die drei landkreiseigenen Mu- werden die Häuser zentral aber wie Handwerk, Gastronomie oder seen – das Heinrich-Schliemann- immer in engem Austausch mit Zulieferern. Und natürlich gäbe Museum in , das 3 den Mitarbeitern und der Leitung es zahlreiche touristische Attrak- Königinnen Palais in Mirow und der einzelnen Museen vor allem tionen im Land weniger. Museen das AGRONUM in Alt Schwe- kaufmännisch und hinsichtlich haben also sehr wohl auch etwas rin – richtigerweise auch bei ihrer Präsentation und Vermark- Heinrich-Schliemann-Museum Ankershagen AGRONEUM Alt Schwerin Seite 6 AUS DEr Wirtschaft Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17

Herbst im Zeigen Sie uns Ihre Heimat Heinrich-Schliemann-Museum Die Mecklenburgische Seenplatte ist schön!

Das Heinrich-Schlie- Da gibt es nichts wollen wir zeigen. In den Publi- vorne mitspielt. Von den einge- mann-Museum daran zu deuten, kationen des Landkreises und sendeten Motiven der Themen in Ankershagen die Mecklenbur- der Wirtschaftsförderung, auf Landschaft, Natur, Tourismus, schließt zwar wegen gische Seenplatte unseren Webseiten und überall Wirtschaft, Menschen, Orte, Be- anstehender Sanie- gehört zu den land- da, wo ein Bild oft mehr sagt, als sonderheiten wählen wir zehn rungs- und Moder- schaftlich schönsten Regionen viele Worte. Deshalb sind Sie ge- Motive für die Präsentation des nisierungsarbeiten Mecklenburg-Vorpommerns und fragt beziehungsweise Ihr Blick Landkreises aus. Die ausge- vom 9. Oktober ganz Deutschlands. auf Ihre Heimat. wählten Bilder erscheinen unter 2017 bis Anfang Weite Wiesen und Felder, tiefe Nennung des Fotografen in allen 2018 offiziell die Wälder, sanft dahin strömende Fotowettbewerb Publikationen des Landkreises Museumstüren. Bäche und Flüsse, unendlich Schicken Sie uns Bilder der und der Wirtschaftsförderung und Die beliebten und viele Seen, romantische Guts- Mecklenburgischen Seenplatte, werden vertraglich abgesichert etablierten Veranstaltungen Verehrer Heinrich Schliemanns und Herrenhäuser, beeindru- von ihrer Natur, von Dörfern und mit 25 Euro je Bild vergütet. und Vorträge im Elternhaus 11:00 Uhr ckende Burgen und Schlösser, Städten, von den Menschen in des mecklenburgischen Unter- verträumte Dörfer, stolze Städte, der Seenplatte, vom Wechsel Zeigen Sie uns Ihre Heimat und nehmers, Weltenbummlers, Ar- Sonnabend, fleißige, weltoffene und gast- der Jahreszeiten, von der soliden senden Ihre Bilder bis chäologen und Wissenschaftler 18. November 2017 freundliche Menschen, bewegte Wirtschaft des Landkreises, die 30. November 2017 an: finden aber trotzdem statt und Herbstlese: Peter Voppmann Geschichte, gelebte Tradition, man oft erst auf den zweiten Blick [email protected] erwarten wieder zahlreiche In- liest aus Schliemanns Amerika- zielstrebige Zukunft – all das hat sieht, die aber im nationalen und teressierte und Ambitionierte: Tagebuch und ist unser Landkreis. Und das internationalen Wettbewerb ganz WMSE/AS 16:00 Uhr Sonntag, 5. November 2017 Sonnabend, Sonntagsvortrag: Dr. Wilfried 25. November 2017 Aus der Region für die Region Bölke über Carl Maria Seyppel Adventsbasteln (1847 – 1913), Schöpfer der 13:00 bis 17:00 Uhr Luplower Kräutersalat - Superfood vom Wegesrand „Ausgegrabenen Bücher“ und www.schliemann-museum.de Was ein paar schöne sonnige sundheitsfördernden oder sogar und warme Herbsttage so alles heilenden Wirkung, über die ausmachen. Sie entschädigen für Jana Schäfer mit viel angeeig- Neubau einen viel zu nassen und kalten netem Kräuterfachwissen, noch Sommer, erfreuen mit goldenen mehr praktischer Erfahrung und einer Ferngasleitung Sonnenstrahlen, die durch das einem entsprechenden Sach- bunte Laub der Bäume tanzen, kundenachweis natürlich auch ONTRAS Gastransport GmbH steht unter dem Vorbehalt einer mit der Weite der abgeernteten bestens Bescheid weiß. plant den kompletten Neubau Genehmigung im Rahmen des Felder und Wiesen, mit Pilzen, „Nach zwölf Jahren Kräutersalat der bestehenden Ferngaslei- angestrebten Planfeststellungs- Kastanien und Bucheckern und fühle ich mich angekommen“, tung 090 von Klein Trebbow bei verfahrens in 2018. mit unendlich vielen Kräutern, die meint Jana Schäfer und blickt Neustrelitz bis Neubrandenburg- Gemäß § 44 Energiewirtschafts- es kurz vor Winterbeginn noch zu Recht stolz über ihr Kräuter- einschließlich dreier gesetz zeigt der Fernleitungs- einmal wissen wollen und überall imperium. „Die Arbeit im Gar- Anschlussleitungen. netzbetreiber öffentlich an, die kräftig grün sprießen. ten, mit den Pflanzen, in der Als Bestandteil des nordöst- notwendigen Vorarbeiten für das Auch wenn viele Brennnessel, Kräuterküche, das Wissen um lichen Versorgungsringes im Projekt „Neubau Ferngasleitung Giersch, Franzosenkraut, Vo- die Vielfalt der Wirkweisen und ONTRAS-Netz erschließt die FGL 090“ vorzunehmen bzw. gelmiere, Labkraut, Löwenzahn, Möglichkeiten von Kräutern, Leitung die Region zwischen vornehmen zu lassen. Dies sind wilde Petersilie, Schafgarbe, We- essbaren Blüten und Pflanzen Neustrelitz im Süden und Neu- beispielsweise Vermessungen, gerich oder Gänseblümchen für sind ungemein bereichernd und brandenburg im Norden. Damit Boden- und Grundwasserun- Unkraut halten, tatsächlich sind inspirierend und eigentlich unend- ist sie im Zusammenwirken mit tersuchungen, archäologische die Kräuter – wildwachsend oder lich“. Entsprechend vielfältig sind anderen ONTRAS-Leitungen an- Prospektionen und umwelt- für Kräutergärten neu entdeckt auch die Ideen, die Jana Schä- schutzfachliche Kartierungen. grenzender Regionen ein Garant und kultiviert – wahre Alleskönner Jana Schäfer im Kräutererlebnishaus fer für ihren „Kräutersalat“ hat. für die sichere Energieversor- Die Arbeiten werden durch Un- und Schätze der Natur. Die, bevor So steht für die nächste Saison gung dieses Gebiets. ternehmen vorgenommen, die sie Zuchtblumen, Kulturgemüsen neue Sachen ausprobieren, neue eine Umstrukturierung des Gar- Die Ferngasleitung wurde 1967 von ONTRAS dafür beauftragt und -kräutern weichen mussten, Geschmacksrichtungen kreie- tens auf Hochbeete an. Was zum mit einem Durchmesser von sind. Diese sind angewiesen, mit ihren Wirk- und Geschmacks- ren, traditionellen Rezepten mit einen die Arbeit erleichtert, zum rund 40 Zentimetern und einem das Recht zum Betreten von stoffen, mit Mineralien, Vitaminen, ungewöhnlichen Kräutern neuen anderen aber auch den Pflanzen max. Betriebsdruck von 25 bar Grundstücken äußerst scho- Eiweißen, Saponinen, Kieselsäu- Schwung verleihen, das macht bessere Wachstumsbedingungen in Betrieb genommen. Die Lei- nend auszuüben. Sollten durch ren, ätherischen Ölen und ande- für mich den Reiz meiner Arbeit beschert. Mit neuen Kräutern und tung hat eine Gesamtlänge von die Vorarbeiten unmittelbar Ver- ren bioaktiven Stoffen für unsere aus“, sagt Jana Schäfer. Den sie neuen Ideen will die leidenschaft- ca. 40 Kilometern, die Länge der mögensnachteile (z.B. Flurschä- Vorfahren Kernbestandteil einer in der Beratung zu Kräuteranbau liche Kräuterköchin neue Rezepte drei Anschlussleitungen beträgt den) entstehen, werden diese gesunden Ernährung waren, und -verwendung, bei Kräuter- mit und für die traditionelle meck- zusammen rund 4 Kilometer. Be- entschädigt. Nahrung, Würz- und Heilmittel in führungen, gut gebuchten Kräu- gekennzeichnet und nach Vorlie- lenburgische Küche entwickeln. reits 2004 wurden alle Absperrar- Die genannten Vorarbeiten stel- einem. terseminaren und gemeinsamen ben der Pflanzen ausgerichtet. Vor allem aber sollen noch viel maturen dieser Leitung erneuert. len keinerlei Vorentscheidung Das Interesse an dem zu Unrecht Kräuterkochabenden aber auch in Mit dem alten und neuen Wissen mehr Interessierte, Überzeugte Ebenso wurden in den Folgejah- für das geplante Vorhaben dar. fast vergessenen natürlichen Su- grünen Buffets für bis zu 100 Per- um die Inhaltsstoffe und Wirkwei- wie Skeptiker, auf den Kräuter- ren kleinere Teilstücke saniert, Sie dienen lediglich der fachge- perfood, oft wirkstoffreicher als sonen gerne an andere weitergibt. sen der Kräuter und einer frisch geschmack kommen. Weil sich die eine zu geringe Überdeckung rechten Erstellung der Antrags- Grünkohl, Brokkoli, Rosenkohl Angefangen beim gemeinsamen geernteten Ausbeute derselben Brennnessel, Gänseblümchen, aufwiesen oder deren Korrosi- unterlagen. ONTRAS wird das und sämtliches Functional Food, Gang in den, an das Kräutererleb- geht es dann meist zurück ins Pfefferkraut und Co. eben nicht onsschutz zu erhöhen war. Zu- Sanierungsvorhaben frühzeitig das uns außer im Supermarkt in nishaus angrenzenden, 1.700 m2 Kräutererlebnishaus, wo gemein- hinter Basilikum, Oregano und letzt wurde 2016 ein 862 Meter und umfassend kommunikativ freier Natur fast überall begeg- großen Bauern-, Kräuter- und Na- sam mit den Seminarteilnehmern Salbei verstecken müssen. Weil langer Teilabschnitt nördlich von begleiten. net, boomt auch dank der Arbeit turgarten, in dem in sorgfältig an- geschnippelt, gestampft, gerührt mit frischen Kräutern das Leben Neustrelitz wegen zu geringer ONTRAS hält sich streng an von Kräuterexperten wie Jana gelegten, von Buchsbaumhecken gemixt, gekocht, gequatscht und viel würziger und überhaupt für Überdeckung ausgetauscht. umweltschutzgesetzliche Vor- Schäfer vom Luplower Kräuter- umgebenen Beeten und Hoch- letztendlich genossen wird. Sa- jeden Geschmack das richtige Der Neubau ist für 2019 vorgese- gaben. Temporäre Störungen salat. Hier, im kleinen Dörfchen beeten alles wächst, was man late und Suppen, Pesto, Dips Kraut gewachsen ist. hen. Entsprechend laufen vorher von Wohn- und Erholungsfunk- Luplow südlich von sich an Kräutern nur vorstellen und Aufstriche, Belage, Beila- Wer sich selbst davon überzeugen die erforderlichen Genehmi- tionen während der Bauphase betreibt die studierte Maschinen- kann – oder auch nicht. Rosma- gen, Saucen, Säfte, Sirup, Tees möchte, ist herzlich eingeladen, gungsverfahren und Planungsar- sind durch die weitgehend bauingenieurin seit bereits zwölf rin, Kerbel, Thymian und Lavendel und selbst Smoothies – eigentlich vorbeizuschauen – wegen des beiten. Im Rahmen des Neubaus siedlungsferne Trassierung Jahren ihre Kräutergärtnerei und natürlich, aber auch Saueramp- gibt es nichts, wofür Kräuter nicht stets gut gebuchten Terminka- werden die Armaturengruppen begrenzt. Kräuterküche. fer, Vogelmiere, Gundermann, genutzt werden können. Mit ihren lenders bitte auf Anfrage vor Ort auf den technisch aktuellen Durch die Bündelung mit beste- Was man sofort sehen und vor Gartenschaumkraut, Giersch, unterschiedlichen Geschmacks- im Luplower Kräutersalat, in „Jana Stand gebracht, bei Bedarf auch henden Leitungstrassen und In- allem riechen kann, betritt man Bärlauch, Hirtentäschel, Gän- richtungen von bitter über süß, Schäfers Kräuterküche“ beim versetzt und automatisiert. Künf- frastrukturen wird der Eingriff in letztere. Im großzügigen, freund- sefingerkraut, Brunnenkresse, mild, würzig, nussig, herb, säu- Neubrandenburger Regionalsen- tig können die Armaturen somit den Naturraum minimiert. lich hellen und luftigen Kräu- Klee, Knopfkraut, Pimpinelle, erlich bis pilzähnlich machen sie der NEU EINS und natürlich on- von der Dispatching-Zentrale in Mit rund 7.000 Kilometern Lei- tererlebnishaus, einem 2016 Pfefferkraut, Minze und und und jedes Gericht einzigartig. Mal line unter www.kraeutersalat.de. aus kontrolliert und be- tungslänge betreibt Fernlei- aus LEADER-Mitteln zusätzlich wächst hier wohlsortiert, sorgfältig ganz abgesehen von ihrer ge- WMSE/AS dient werden. stungsnetzbetreiber ONTRAS zur Schauküche realisierten Dadurch minimiert sich die Re- Deutschlands zweitlängstes Blockhaus mit moderner Küche, Wußten Sie, dass… aktionszeit bei notwendigen Ferngasnetz mit ca. 450 Netz- zahlreichen Arbeitsflächen und Eingriffen in die Netzsteuerung. kopplungspunkten. Dabei viel Platz für Kräuter und Kräu- - Wildkräuter das ganze Jahr und auch im Winter zu finden sind Die technische Sicherheit wird vereint das Unternehmen als terliebhaber -, fallen sofort die - Gänseblümchen reich sind an Vitamin C, Magnesium und Eisen erhöht. Zudem wird die neue verlässlicher Partner die Inte- Kräuterbündel ins Auge, die auf - Löwenzahn mit seinem Vitamin A und C ideal ist für einen frischen Salat und Smoothie Leitung durch zwei neue Molch- ressen von Transportkunden, den großen Tischen und an den - Bärlauch perfekt schmeckt in Suppen und Pesto schleusen am nördlichen Netz- Händlern, regionalen Netz- Deckenbalken zum Trocknen - Brennessel wie Spinat verwendet werden kann knotenpunkt Sponholz und im betreibern und Erzeugern ausgebreitet liegen und hängen. - Gänseblümchen 600 mg Kalium/100 g enthalten – Grünkohl bringt es auf gerade 490 mg Ka- südlichen Leitungsabschnitt öst- regenerativer Gase. An das Sie verströmen einen intensiven lium/100 g lich der B 96 durchgehend und ONTRAS-Netz angeschlossen aromatischen Duft, bevor sie dann - Brennessel dreimal so viel Kalzium, viermal so viel Eisen und das Doppelte an Magnesium enthält, kostenoptimiert molchbar sein. sind 22 Biogasanlagen, die weiterverarbeitet werden zu Kräu- wie Grünkohl Auf der gesamten Länge werden jährlich rund 18 Prozent des ter- und Gewürzmischungen, zu - Brennessel, Wiesenknopf, Gänse-Fingerkraut mehr Vitamin A, C und Eiweiß enthalten als Grün- moderne Lichtwellenleiter-Da- deutschlandweit erzeugten Kräuterlikören, Kräuteressig, kohl, Brokkoli und Rosenkohl tenkabel sowie Kabelleerrohre Bioerdgases einspeisen. Kräutersalzen, Kräuter-Frucht- - Wildkräuter wegen ihrer Inhaltsstoffe aromatischer und würziger schmecken als Anbauprodukte mitverlegt, um Steuer-, Mess- Zudem speisen zwei Power to kompositionen, Kräuter-Tees - Bitterstoffe in Löwenzahn, Schafgarbe und Gänseblümchen eine gesunde Darmflora fördern und und Regeldaten zu übertragen. Gas Anlagen Wasserstoff ins oder was immer die demnächst vor Pilzbefall schützen Die Neuverlegung erfolgt weit- Netz des Fernleitungsnetzbe- auch diplomierte Kräuterpäda- - Flavonide in Wegerich und Frauenmantel gegen freie Radikale schützen gehend in einem bereits dinglich treibers. gogin Jana Schäfer aus ihren - Gerbstoffe in Wundermann, Scharbockskraut und Blutweiderich Entzündungen, Durchfall und gesicherten Schutzstreifen und www.proline-engineering.de Pflanzen alles so zaubert. „Immer Hauterkrankungen hemmen … Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17 AUS DEM Landkreis Seite 7

Event-Tag des Kreisfeuerwehrverbandes Immobilienveräußerung Auf dem Event-Tag des Kreis- wurde zu einem großen Anschau- Die Stadt schreibt 6. Mittelstraße 7 feuerwehrverbandes am 23. ungs- und Informationstag über folgende Immobilien und Grund- Grundstücksgröße: 146 m2 September 2017 (siehe Seite die Ausbildung und Ausstattung stücke im Sanierungsgebiet zum Rechteckiger Grundstückszu- 1) gab es auch Seminare zu der Kameradinnen und Kame- Verkauf aus: schnitt verschiedenen Themen für Inte- raden zu deren Gelingen viele Straßenfront: ca. 17,00 m an ressierte mit den Experten der Helfer beigetragen haben. Hierzu 1. Hospitalstraße 2 der Mittelstraße, ca. 8,00 m 2 entsprechenden Anbieter, wie erklärt der Kreiswehrführer und Grundstücksgröße: 183 m an der Tollensestraße z. B. Weber Hydraulik mit sei- Verbandsvorsitzende Norbert Rechteckiger Grundstückszu- Untergeordnetes Gebäude nen technischen Geräten. Die Rieger: „Danke, ich habe mich schnitt Mittelstraße wurde zur Grund- Besucher konnten sich an den sehr wohl gefühlt und ziehe ein Straßenfront: ca. 13,00 m stückserschließung zurück- Ständen der einzelnen Anbie- positives Fazit. Ausbildung ist Mittlere Tiefe: ca. 14,00 m gebaut. ter über die Weiterentwicklung entscheidend für unsere Arbeit Lückenschließung durch Studie eines mit der Sanie- der technischen Geräte, wie in der Gegenwart und für die Zu- Wohnbebauung rung von Gebäuden erfah- Strahlrohre zum sparsamen, kunft!” renen Architekten liegt vor. aber effektiven Wassereinsatz, Vorführung des Baumbiegesimulators Danke auch den Ausstellern und 2. Hospitalstraße 8 und 9 Grundstücksgröße: 7. Mühlenstraße 18 und Hos- Verteiler und Standrohre zum wehren des Kreises vorgestellt schutzes zu genügen und auch den vielen Helfern. Ein ganz be- 2 Trinkwasserschutz, sowie der und auch das Luftkissenboot der die Bedingungen für die ehren- sonderer Dank den Mitarbeitern 1.036 m pitalstraße 6 persönlichen Schutzausrüstung FF Waren (Müritz). amtlichen Kräfte zu verbessern. des Sachgebietes Brandschutz Unregelmäßiger Grund- Grundstücksgröße: 289 m2 stückszuschnitt informieren und hattenw die Mög- In den letzten Jahren wurde in Die Mitarbeiter der Feuerwehr- und der FTZ, die Unterstützung Unregelmäßiger Grund- Straßenfront: ca. 34,00 m an lichkeit, diese auszuprobieren. die technische Ausstattung der technischen Zentrale boten Füh- war ganz toll und die Führungen stückszuschnitt der Hospitalstraße und ca. Bei der Fahrzeugschau wurden Freiwilligen Feuerwehren viel rungen in den Werkstätten und sehr interessant. Straßenfront: ca. 20,00 m an 36,00 m an der Mauerstraße einige der verschiedenen Fahr- investiert, um den Ansprüchen die Besichtigung der Atemschutz- Birgit Schmidt der Mühlenstraße, ca. 9,00 m Mittlere Tiefe: ca. 27,00 m zeuge der Freiwilligen Feuer- der Gewährleistung des Brand- übungsanlage an. Der Event-Tag Pressewartin KFV MSE an der Hospitalstraße Mittlere Tiefe: ca. 15,00 m 3. Mauerstraße 1 und 2, Ru- dolf-Breitscheid-Straße 1 8. Oberbaustraße 58 2 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Burg Stargard Grundstücksgröße: 608 m Grundstücksgröße: 148 m2 Die Freiwillige Feuerwehr Burg unregelmäßiger Grund- Rechteckiger Grundstückszu- Stargard feierte am 16. Septem- stückszuschnitt schnitt ber 2017 ihr 150-jährige Beste- Straßenfront: ca. 27,00 m Straßenfront: ca. 6,00 m hen. Mittlere Tiefe: ca. 23,00 m Mittlere Tiefe: ca. 24,00 m Das Grundstück liegt im denk- Der Tag begann mit einem malgeschützten Bereich. Umzug durch die Stadt. Viele Kontakt: Zuschauer haben den Umzug an Frau Kmietzyk 4. Mauerstraße 32 den Straßenrändern begleitet. Telefon: 03961 2551662 Grundstücksgröße: 132 m2 Die Zuschauer konnten sehen, Fax: 03961 2551181 Rechteckiger Grundstückszu- welche Technik früher zum E-Mail: schnitt [email protected] Einsatz kam und über welche Straßenfront: ca. 13,00 m moderne Technik wir heute ver- Mittlere Tiefe: ca. 10,00 m Schriftliche Anfragen an: fügen. An dem Umzug nahmen Lückenschließung durch Stadt Altentreptow, Rathaus- auch die benachbarten Wehren Wohnbebauung des Amtsbereiches sowie be- straße 1, 17087 Altentreptow Achtung! Auf Städtebaufördermit- freundete Wehren aus unserem 5. Tollensestraße 14 und 15 tel besteht kein Rechtsanspruch. Landkreis teil. Grundstücksgröße: 131 m2 Weitere Informationen erhalten Auf dem Schulgelände, das zu- Rechteckiger Grundstückszu- Sie auf der Internetseite der Stadt gleich als Festgelände diente, schnitt waren weitere Veranstaltungen Altentreptow. satzübung im Schulgebäude, wo tag sorgte für Unterhaltung. Der zwei Kameraden zu Teil. Wehr- Straßenfront: vorbereitet. So wurde den Zu- ca. 12,00 m www.altentreptow.de Kinder aus einem brennenden Tag fand seinen Abschluss mit führer i. R. Wilfried Krage erhielt schauern vorgeführt, wie vor Mittlere Tiefe: Klassenraum geborgen werden einem Feuerwehrball, wozu auch das „Ehrenzeichen am Bande“ etwa 150 Jahren Brände ge- ca. 23,00 m mussten. Diese wurden gleich die Bürgerinnen und Bürger ein- für 50 jährige treue Dienste in der löscht wurden und zum Vergleich Lückenbebauung möglich wie es heute geschieht. Die Ein- vor Ort durch Rettungssanitäter geladen waren. Feuerwehr und Kamerad Fried- satzinhalte haben sich neben der des DRK medizinisch versorgt. Als Gäste wurden begrüßt, Land- rich Böttcher das „Ehrenzeichen Technik über Jahrzehnte hinweg Hier wurde den Zuschauern rat Heiko Kärger, Bürgermeister am Bande“ für 60 jährige treue grundlegend verändert. gezeigt, wie wichtig ein Zusam- Tilo Lorenz, Vorsitzender des Dienste in der Feuerwehr. Be- Kreistagsbeschlüsse Die Vorführungen der Kinder- menwirken verschiedener Ein- Kreisfeuerwehrverbandes Nor- sonderer Dank gilt dem Vorberei- und Jugendfeuerwehr begeister- satzkräfte an einem Einsatzort bert Rieger und Amtswehrführer tungskomitee und allen fleißigen vom 09. Oktober 2017 ten die Zuschauer. Gerade diese ist. Neben der Feuerwehrtech- Hans–Jürgen Lohde. Helfern sowie den Kameradinnen Vorführungen demonstrierten, nik zeigte auch das DRK seine An den Veranstaltungen des und Kameraden der Freiwilligen Der Kreistag bestellte/wählte/ GmbH an der Wertstoffauf- wie wichtig es ist, rechtzeitig für Einsatztechnik die zum Kata- Tages nahmen auch unsere Ve- Feuerwehr. widerrief für folgende Gre- bereitungszentrum Freidorf Nachwuchs zu sorgen. strophenschutz des Landkreises teranen der Feuerwehr teil, da- Herbert Utikal mien: GmbH an die REMONDIS Auch die Einsatzabteilung der gehört. runter das älteste Mitglied Lucie Pressewart der FFW • Wahl von Herrn Jan-Michael Seenplatte GmbH Feuerwehr simulierte eine Ein- Ein Kaffeekonzert am Nachmit- Uthmann. Besondere Ehre wurde Martin als Mitglied im Jugend- • Fusion der Deponie Freidorf hilfeausschuss GmbH mit der Wirtschafts- • Wahl von Herrn Eckhardt Tab- förderung Mecklenburgische Gemeinsame Übung der Feuerwehren in Polen bert als stellvertretendes Mit- Seenplatte GmbH glied im Jugendhilfeausschuss • Kenntnisnahme Jahresab- Bei der Übung in Zelimucha polnischen Einheiten der PSP geteilt war, zusammen. Verstän- Nach der offiziellen Übung wurde • Wahl von Herrn Dr. Hartwig schluss sowie Entlastung des (siehe Seite 1) wurde deutlich, Bialogard (Berufsfeuerwehr digungsprobleme gab es trotz der Agrar-Betrieb besichtigt, auf Kurth als stellvertretendes Verwaltungsrates der Müritz- dass es völlig „egal“ ist, wo Ein- Bialogard), der OSP Rogowo unterschiedlicher Sprache kaum. dessen Gelände die Übung Mitglied in den Ausschuss für Sparkasse für das Geschäfts- satzgeräte und die Technik her- (Freiwillige Feuerwehr Rogowo), Die technische Hilfeleistung und stattfand. Dort werden beispiels- Bildung, Sport und Kultur jahr 2016 kommen. Ein Feuerwehrmann der OSP Kosciernica (Freiwillige Brandbekämpfung war ein Teil weise Blaubeeren angebaut. • Wahl von Herrn Eckhardt Tab- • Bericht über den Jahresab- und eine Feuerwehrfrau können Feuerwehr Koscernica) und der der Übung. Ein weiterer Teil be- Sie wurden gemeinschaftlich bert als Vertreter im ÖPNV- schluss 2015 des Landkreises damit umgehen und arbeiten, OSP Pomianowo (Freiwillige stand darin ein „Sperrwerk“ aus verkostet, was ebenso wie das Beirat Mecklenburgische Seenplatte das Herkunftsland spielt dabei Feuerwehr Pomianowo) teil. Sandsäcken zu errichten und gemeinschaftliche Essen zum • Wahl von Herrn Wolf-Dieter • Entlastung des Landrates keine Rolle. Insgesamt 47 Feuerwehrleute dann galt es, eine Person aus der gemeinsamen Austausch und Ringguth als Mitglied im Auf- zum Jahresabschluss 2015 An der Übung in Polen nahmen aus beiden Ländern arbeiteten Höhe zu retten und zu versorgen, zur Vertiefung der freundschaft- sichtsrat MuSeEn gGmbH des Landkreises Mecklenbur- neben der FF Groß Nemerow- während der Einsatzübung, die sowie einen Innenangriff durch- lichen Bande beitrug. gische Seenplatte Rowa von deutscher Seite, die in mehrere Aufgabengebiete auf- zuführen mit Personensuche. Birgit Schmidt Der Kreistag beschloss fol- • Genehmigung der Annahme gende Angelegenheiten: einer Sachspende durch den • Widerruf der Bestellung von Kreistag für die Kreismusik- Die Erntekrone der Landfrauen ist Frau Marlies Zander zur Prü- schule Müritz - Außenstelle Weizen litt unter dem Regen traditionell bei der Herbst-Sitzung ferin des Rechnungsprüfungs- Malchow des Kreistages übergeben wor- amtes den. Kreistagspräsident Thomas • Außerplanmäßige Auszah- Der Kreistag beschloss fol- Diener (r.) und der 1. Stellvertreter lung Modellprojekt Schienen- gende Fraktionsanträge: des Landrats, Kai Seiferth, nah- personennahverkehr Strecke • Perspektivische Rückkehr des men die stattliche Krone von Dr. Waren - Malchow Kreiskrankenhauses Demmin Heike Müller, Vorsitzende des • Dienstbarkeit zur Sicherung in die Vollmitgliedschaft der Land-Frauenverbandes Mecklen- der Rechte des Landkreises Vereinigung der kommunalen burg-Vorpommern, entgegen. Sie Mecklenburgische Seenplatte Arbeitgeberverbände (VKA) bat jedoch um Nachsicht, weil die für die Nutzung der neu zu • Antrag zur Umsetzung des Kli- Erntekrone in diesem Jahr nicht errichtenden Sporthalle durch maschutzteilkonzeptes für die so prächtig sei, wie gewohnt. „Der die Schulstiftung der Evan- kreislichen Liegenschaften Weizen hat bei dem vielen Regen gelisch-Lutherischen Kirche • Ausgleich der Förderung von im Sommer sehr gelitten“, sagte Norddeutschland am Schul- Vereinen und Verbänden der sie. Es sei eine schwierige Saison standort Neubrandenburg freien Wohlfahrtspflege für alle Landwirte gewesen, die • Übertragung der Nachsorge- dafür sorgen, dass die Menschen verpflichtung für die Deponie Sämtliche Sitzungsunterlagen sich gut ernähren können. Mehr Freidorf von der Deponie Frei- für den Kreistag, den Kreis- als 100 Stunden haben 13 Land- dorf GmbH auf die Ostmeck- ausschuss und der Fach- frauen an der Erntekrone 2017 ge- lenburgisch-Vorpommersche ausschüsse stehen über das arbeitet, die nun im Agroneum in Verwertungs- und Deponie Ratsinformationssystem auf der Alt Schwerin für die Öffentlichkeit GmbH Internetseite des Landkreises zu bestaunen ist. LK/MSE • Veräußerung des Geschäfts- www.lk-mecklenburgische- anteils der Deponie Freidorf seenplatte.de zur Verfügung. Seite 8 AUS DEM Landkreis Mecklenburgische Seenplatte · Jg. 6 · Nummer 10/17

Stellenausschreibungen Engagiert Eintreten für Vielfalt, Demokratie und Lebensfreude Das Bundesprogramm „De- Das Amt Demmin-Land mokratie leben! – Aktiv gegen mit Sitz in der Hansestadt Rechtsextremismus, Gewalt Demmin im Landkreis Me- und Menschenfeindlichkeit“ cklenburgische Seenplatte des Bundesministeriums für möchte zum 01.01.2018 Familie, Senioren, Frauen und die Stelle Jugend wird seit drei Jahren im der leitenden Landkreis Mecklenburgische Verwaltungsbeamtin/ Seenplatte umgesetzt. Zu- des leitenden Sie würden den Fischen gern noch näher kommen? sätzlich dazu haben sich lokale Verwaltungsbeamten Partnerschaften in den Städten neu besetzen. Dann suchen wir vielleicht genau Sie im Neubrandenburg, Neustrelitz Aquarium des Müritzeums - mehr zu unserer und Waren etabliert. Die ausführliche Stellen- Stellenausschreibung www.mueritzeum.de. ausschreibung finden Sie Vielfältige Akteure und Akteu- auf der Homepage des rinnen, Vereine, Verbände, Amtes Demmin-Land: Träger und Vertreter der Zi- www.amt-demmin-land.de. vilgesellschaft haben sich mit ihren Projekten und ihrem Tä- tigwerden für ein gemeinsames Handeln gegen Extremismus, Änderungshinweis gruppenbezogene Menschen- Die im Kreisanzeiger Nr. 8/2017 veröffentlichte Satzung über die feindlichkeit und die Förderung Benutzung und Erhebung von Gebühren für die Nutzung der Ver- von Vielfalt und Demokratie waltungs- und Schulgebäude des Landkreises Mecklenburgische eingesetzt. Seenplatte, beschlossen auf der Sitzung des Kreistages am 03. Juli Im Jahr 2016 konnte im Ergeb- 2017 wird auf Grund eines redaktionellen Fehlers wie folgt geändert: nis der Demokratiekonferenzen § 6 Abs. 1, Schulräume: das „Handlungskonzept der Schule mit Förderschwerpunkt Lernen Holzendorf ‚Partnerschaft für Demokratie‘ Aula: 49,00 EUR je Zeitstunde im Bundesprogramm ‚Demo- Therapiebecken: 62,00 EUR je Zeitstunde kratie leben!‘ für den Landkreis wird ersetzt durch Mecklenburgische Seenplatte“ Gemeinsame Weiterentwicklung und Austausch über die Partnerschaft für Demokratie des Land- MOSAIK-Schule Holzendorf vom Kreistag des Landkreises kreises Mecklenburgische Seenplatte. Aula: 49,00 EUR je Zeitstunde beschlossen werden. Bewegungsbecken: 62,00 EUR je Zeitstunde Es ist bis 2019 weiterhin mög- Die vollständige Satzung finden Sie auf der Internetseite des Land- lich, dieses Engagement auch nerinnen und Partner beschlos- dere junge Menschen möch- Weitere Informationen zum kreises unter www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de finanziell durch das Bundespro- sen werden, geben Auskunft ten wir auffordern, ihre klugen Bundesprogramm „ Demokra- gramm zu unterstützen. darüber, welche inhaltlichen Ideen in die Umsetzung des tie leben!“ und den Partner- Die Förderkriterien, die jeweils Schwerpunkte im Mittelpunkt Programms auch zukünftig en- schaften für Demokratie: Mitgliederversammlung am Ende eines jeden Jahres der Förderung stehen und wel- gagiert mit einzubeziehen. www.demokratie-leben.de; von dem Begleitausschuss der che Rahmenbedingungen dabei Es darf nicht zugelassen wer- www.demokratie-mse.de, Tourismusverband Partnerschaft für Demokratie zu berücksichtigen sind. den, dass andere Stimmen www.LK-Mecklenburgische- Brohmer & Helpter Berge des Landkreises Mecklenbur- Bildungs- und Jugendhilfe- lauter sind als die, die sich für Seenplatte.de gische Seenplatte als Grund- träger, Schulfördervereine, die Förderung der Demokratie PM Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am 11.11.2017 im lage zur Antragstellung und Sportvereine, Träger der Ju- einsetzen sowie für die Akzep- Gasthof Brohmer Berge, Gartenweg 21, 17098 Friedland OT. Brohm Richtschnur für das weitere gendarbeit, Vertreter von Politik tanz unterschiedlicher Lebens- Beginn der Veranstaltung 10:00 Uhr zielgerichtete Handeln der Part- und Verwaltung und insbeson- formen eintreten. 1) Eröffnung und Begrüßung der Versammlung 2) Feststellung der Beschlussfähigkeit nach der Satzung vom 20.04.2013 3) Bestätigung der Tagesordnung Jahresabschluss Mecklenburg-Vorpommersche 4) Jahresbericht 5) Haushaltsabschluss 2016 Verkehrsgesellschaft mbH 6) Wahl des Kassenprüfer 7) Beschlussfassung zur Satzungsänderung Jahresabschluss 2016 der Mecklenburg-Vorpommerschen Der Jahresabschluss der MVVG für das Geschäftsjahr 2016 8) Vorstellung des neuen Internetauftrittes Verkehrsgesellschaft mbH beschlossen wurde durch die Fidelis Revision GmbH Wirtschaftsprüfungs- 9) Entwurf des Haushaltsplanes für das laufende Geschäftsjahres gesellschaft Steuerberatungsgesellschaft geprüft und am 10) Sonstiges Die Gesellschafterversammlung der Mecklenburg-Vorpommer- 20. März 2017 mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk 11) Diskussion schen Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG) hat auf der Gesellschaf- versehen. Anträge zur Tagesordnung bitte mindestens zwei Wochen vor der terversammlung am 11. Mai 2017 einstimmig beschlossen: Mitgliederversammlung schriftlich ein reichen. Der Jahresabschluss und der Bestätigungsvermerk des Ab- Brohmer & Helpter Berge Tourismusverein e.V. 1. Der Jahresabschluss für das Jahr 2016 wird festgestellt. schlussprüfers sowie die gemäß § 14 Absatz 5 des Kommunal- Sitz: Strasburg (Um) 2. Dem Geschäftsführer, Herrn Torsten Grahn, wird für das Ge- prüfungsgesetzes bekannt zu machenden Unterlagen werden Landkreis Vorpommern-Greifswald, Amt Friedland, Stadt Woldegk, schäftsjahr 2016 Entlastung erteilt. vom 01. November 2017 bis 30. November 2017 in der Dienstzeit Bergstr. 2, 17098 Friedland OT Cosa 3. Der Aufsichtsrat wird für das Geschäftsjahr 2016 entlastet. von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr der Mecklenburg- Vorpommerschen Tel.: 03968 211247, Fax: 03968 211248 4. Die Ergebnisverwendung soll wie folgt geschehen: Verkehrsgesellschaft mbH (MVVG), Zimmer 3.21, Woldegker E-Mail: [email protected] Der Jahresüberschuss 2016 in Höhe von 395.562,67 € wird auf Chaussee 35 in 17235 Neustrelitz zur Einsicht öffentlich aus- www.brohmerberge.com neue Rechnung vorgetragen. gelegt.

Bekanntmachung Internet vom 03.08.2017 bis 12.12.2017 Auf der Internetseite des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte wurden im Zeitraum vom 03.08.2017 bis 12.10.2017 folgende Bekanntmachungen veröffentlicht:

12.10.2017 Jugendschöffen gesucht 20.09.2017 Allgemeinverfügung zur Einziehung eines Weges/ 23.08.2017 Allgemeinverfügung über die Einziehung eines 11.10.2017 Öffentliche Ausschreibung: Erfassung, Transport hier: Gemarkung Bresewitz Weges/hier: Babke bis zur Gemeindegrenze Rechlin und Verwertung von Garten- und Parkabfällen (ASN 07.09.2017 Jahresabschluss 2016 beschlossen/hier: Mecklen- 23.08.2017 Allgemeinverfügung über die Einziehung eines 200201) burg-Vorpommerschen Verkehrsgesellschaft mbH Weges/hier: Gemeinde Ludorf 10.10.2017 Beschränkte Ausschreibung: Bauliche Unterhaltung 06.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 11.08.2017 Umweltverträglichkeits prüfung/hier: „Biogasanlage an verschiedenen Kreisstraßen Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG/hier: Neustrelitz, Lichtenberg“ 09.10.2017 Beschränkte Ausschreibung: Erneuerung der Brand- 11.08.2017 Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagen- Flur 39 meldeanlage im Verwaltungsgebäude des LK MSE rechtsbescheinigung/hier: Silz in Neustrelitz 06.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 11.08.2017 Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagen- 06.10.2017 Einladung zur WSAK - Mitgliederversammlung Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG/hier: Wolkow, Flur 3 rechtsbescheinigung/hier: Woldegk, Prenzlauer 06.10.2017 Öffentliche Zustellung/hier: Frank Hoffmann 04.09.2017 Freihändige Vergabe: Ausbau des Radweges An- Chaussee 28.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß kershagen-Pieverstorf (Lückenschluss) 11.08.2017 Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagen- Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG hier: Letzin, Flur 2 31.08.2017 Umweltverträglichkeitsprüfung/hier: Biogasanlage rechtsbescheinigung/hier: Woldegk, Zur Ziegelei 28.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß Woldegk/Carolinenhof 11.08.2017 Antrag auf Erteilung einer Leitungs- und Anlagen- Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG hier: Siedenbollentin, 30.08.2017 Bestellung eines gesetzlichen Vertreters gemäß Ar- rechtsbescheinigung/hier: Trinkwasserleitung Schor- Flur 13 tikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG/hier: Neuhaus, Flur 1 rentin 28.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 30.08.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 10.08.2017 Änderung der Brutelterntieranlage Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG hier: Siedenbollentin, Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG/hier: Demmin, Flur- 10.08.2017 Umweltverträglichkeits prüfung/hier: Legehennenan- Flur 10, Flurstück 64 stücke 76/1 und 196/1 lage Buchholz 28.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 29.08.2017 Termin zur Gewässerschau WBV -Lübzer 10.08.2017 Freihändige Vergabe: Anstricharbeiten Metalltore Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG hier: Siedenbollentin, 10.08.2017 Allgemeinverfügung/hier: Einziehung eines Weges Flur 2 zw. Zietlitz und Rechlin 28.09.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 29.08.2017 Abberufung eines gesetzlichen Vertreters gemäß 09.08.2017 Bekanntmachung über die Einziehung einer Teilflä- Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG hier: Siedenbollentin, Artikel 233 § 2 Abs. 3 BGBEG/hier: Demmin, Flur: 1 che einer öffentlichen Verkehrsfläche in der Inselstadt Flur 10, Flurstück 60 und 1 Malchow 20.09.2017 Veröffentlichung des Jahresabschlusses 2016 der 28.08.2017 Bekanntmachung des Kreiswahlleiters/hier: Nach- 03.08.2017 Bekanntmachung über den Beginn der Management- Sparkasse Neubrandenburg-Demmin rücker Jens Blasewitz planung für Fauna-Flora-Habitat-Gebiete (FFH-Ge- 20.09.2017 Allgemeinverfügung zur Einziehung eines Weges/ 28.08.2017 Bekanntmachung des Kreiswahlleiters/hier: Nach- biete = Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung hier: Gemarkung Grammentin rücker Frank Kortmann GgB)