<<

TOUR 3 Eine anspruchsvolle Tagestour direkt aus der Großstadt durch die renaturierte Spreeaue bis nach im . 27,2 km (ca. 6 Stunden) Die Einstiegsstelle befindet sich am Bootshaus des ESV Lok RAW , Lindenplatz 20. Voranmeldung erwünscht. Tel. 0355 714661 o. 0179 949 7190

Km Erläuterungen

0,0 Einstieg Bootshaus ESV Lok RAW Cottbus e.V. 0,3 Kleines Spreewehr , stromabwärts Aus- und Einstiegsstege befinden sich rechts, links Mühlengraben nicht befahrbar 3,0 Großes Spreewehr links in den Mühlengraben einfahren und links den Bootssteg be - nutzen. Rastmöglichkeit in der Gaststätte Spreewehrmühle. Besich - tigung des Mühlenmuseums nach Anmeldung. Der Einstieg be - fin det sich unterhalb der Mühle am Mühlgraben (Steg vorhanden) Bootsgasse bei Maiberg () 7,1 Fischaufstieg mit Bootsgasse rechts 9,6 Fischaufstieg mit Bootsgasse rechts 10,1 Brücke Döbbrick Hier beginnt das 11km lange Renaturierungsgebiet, das als Natur - schutzausgleich für die Abbaggerung der Lakomaer Teiche errichtet wurde. 13,0 rechts Bootssteg zum Rastplatz Maiberg, ca. 150 m Fußweg Es besteht die Möglichkeit, die Fahrt hier zu beenden. 13,5 Fischaufstieg mit Bootsgasse rechts 19,0 Fischaufstieg mit Bootsgasse rechts. Tourenempfehlungen für Sportliche, Flachwasserpaddler und Naturliebhaber. 21,9 Verteilerwehr Spreewald Weiterfahrt links auf der Hauptspree; rechts Abzweig Nordumfluter; Sommerzeit ist Kanuzeit und für ein Erlebnis auf dem Wasser braucht es findet, sich vom Wassersport auszuruhen oder die Beine zu vertreten oder am linken Wehr rechts umtragen. Die Spree heißt jetzt im gesamten nicht viel: Sonnenschutz, nette Begleiter, ein Kanu und ein erlebnisreiches auch Augen, Ohr und Zunge etwas Abwechslung zu bieten. Auf dem Alt - Spreewald Hauptspree. Beginn des Oberspreewaldes Wasserrevier. markt laden zahlreiche Restaurants und Cafés ein. Im Sommer trifft man 27,2 Hauptstraße in Burg mit Mühlenwehr, umtragen erforderlich. An der historischen Spreewehrmühle, die 1797 schon als Öl- und Die Spree bietet bei leichter Strömung durch Mischwälder und Auenland - dort oft den legendären Cottbuser Postkutscher, der sein Posthorn zu Stadt - Links Ortsmitte Burg, Kahnfährhafen und Bootsvermieter. Gräupchenmühle errichtet wurde und deren Besichtigung nach Vor - schaften vorbei an Natur belassenen Ufern eine beeindruckende Naturku - führungen erschallen lässt. Wenn Sie etwas mehr Zeit haben, dann lohnt anmeldung möglich ist, erwartet heute eine Ausflugsgaststätte ihre lisse. Der Paddler bekommt hier Natur, Wei te, Ruhe und eine Prise ein Besuch im Staatstheater am Schillerplatz, im Kunstmuseum oder im Bra - Gäste. Bootsgassen und Sohlschwellen verleihen der Tour bis in den Abenteuer geboten. Mit etwas Glück können Sie in den Natur- und Land - nitzer Park des Fürsten Pückler. Also rein ins Abenteuer Flusslandschaft Spree Spreewald hinein eine sportliche Note. Als besonderes Erlebnis durch - schaftsschutzgebieten Störche, Graureiher, Eisvögel und auch Rehe beob - und hinein in den idyllischen Spreewald. queren Sie die Spreeaue – allerdings ist hier ein wenig Können und Ge - achtet werden. Der Spreewald ist Deutschlands schönstes Flusslabyrinth aus Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie verschiedene Einweg-Touren - schick gefragt, denn die Strömung auf diesem Abschnitt ist recht flott Hunderten in sich verzweigten Wasserwegen, den Fließen. Über einem ste- vorschläge zusammengestellt mit Empfehlungen zu Beherbergungs stätten, und die Spree auch einigermaßen breit. Nachdem Sie zwei Bootsgas - cken die Bäu me ihre Köpfe zusammen und an den Ufern liegen kleine lau - Bootsverleihern und Sehenswertem. Egal ob erfahrener Kanute oder Anfän - sen passiert haben, erreichen sie Maiberg und die Laßzinswiesen. Diese schige Dörfer. ger, der abwechslungsreiche Flusslauf der Spree von Cottbus in den Spree - offene, kaum zerschnittene Feuchtlandschaft steht unter Schutz. Mit In den letzten Jahren wurde der Flusslauf der Spree umfangreich renaturiert wald ist für alle gleichermaßen geeignet. Übrigens weitere Tourenvorschläge etwas Glück sind Wasserbüffel zu entdecken. Auch Tarpane, die nach - sowie Ein- und Ausstiegsstellen für Paddler errichtet. Eine maßvolle Beschil - finden Sie im Kanuportal unter http://wasserwelt-spreewald.de . gezüchteten Ur-Pferde, und Aueroxen leben hier. Das „x" im Oxen ist derung in Blau erleichtert die Orientierung. Es gibt flotte Bootsgassen und Und wer das Boot auch gern mal gegen ein Fahrrad tauschen möchte, Cott - Absicht, denn es steht für eine Nachzüchtung, die so dicht wie möglich einige Rastplätze sind ausgewiesen. bus empfiehlt sich mit einem hervorragend ausgebauten Radwegenetz, an das Ur-Rind herankommen soll. Zum Ende der Tour gelangen Sie Cottbus bietet sich als idealer Ausgangspunkt für eine Flusswandertour auf zahlreichen Regionaltouren in Cottbus und in die Umgebung sowie mit di - ins verträumte Burg, mitten im Spreewald. Hier finden Sie eine gute der Spree an. Beginnen Sie doch Ihre Tour am Vereinsbootshaus von Lok rektem Anschluss an fünf Fernradwege. Adressen zu Fahrradverleihern und Auswahl an Restaurants und Einkehr- sowie Einkaufsmöglichkeiten. RAW. Hier finden Paddler alles, was notwendig ist und das Bootshaus ist nah Fahrradabstellboxen finden sich unter www.cottbus-tourismus.de . Ideal um Ihren Ausflug entspannt ausklingen zu lassen. an der Cottbuser Innenstadt gelegen. Mit ihrer gemütlichen Atmosphäre ist Wir wünschen Ihnen erlebnisreiche Stunden und ein einmaliges Pad - Spreewehrmühle Cottbus eine Stadt, in der man unweit der Spree zahlreiche Möglichkeiten delvergnügen!

TOUR 4 Sportliche Halbtagestour von Cottbus nach (Hüttenwerk) TOUR 1 Von der Talsperre stromabwärts nach Cottbus 14,1 km (ca. 3 Stunden) 13,5 km (Halbtagestour – ca. 3 Stunden)

Die Einstiegsstelle befindet sich am Bootshaus des ESV Lok RAW Cottbus, Lindenplatz 20. Voranmeldung erwünscht. Tel. 0355 714661 o. 0179 949 7190 Die Einstiegsstelle befindet sich in Bräsinchen, ca. 80 Meter unterhalb der Spreebrücke. Ein Bootssteg ist noch nicht vorhanden.

Km Erläuterungen Km Erläuterungen Km Erläuterungen Der Flusslauf schlängelt sich mit mäßiger Strömung vorbei an den Ort - 0,0 Einstieg Bootshaus ESV Lok RAW Cottbus e.V. 14,1 Wehr Hüttenwerk Peitz 0,0 Einstieg schaften Neuhausen und Frauendorf. Einige Sohlschwellen liegen auf 0,3 Kleines Spreewehr Ausstieg vor Brücke rechts. Rastmöglichkeit am Hüttenmuseum. Unterhalb der Spreebrücke Bräsinchen, stromabwärts dieser Tour, bei normalem Wasserstand sind sie leicht zu bewältigen, Aus- und Einstiegsstege befinden sich rechts, links Mühlengraben Vor der Tour sollten Sie ein Auto für die Rückfahrt an der Ausstiegs - 1,9 Wehr Neuhausen ebenso das Umtragen an den Wehren. Hier können Sie die reizvolle Na - nicht befahrbar, stelle abstellen. Aus- und Einstiegsstege befinden sich links turperspektive aus Landschaft, Ruhe und Beschaulichkeit genießen. 3,0 Großes Spreewehr 2,1 Fischtreppe, ganz links befindet sich eine Durchfahrtsmöglichkeit Legen Sie doch einen Zwischenstopp an der Kutzeburger Mühle ein. links in den Mühlengraben einfahren und links den Bootssteg be - Starten Sie Ihre Tour am Bootshaus des Lok RAW und folgen Sie der durch abgesenkte Steinbarrieren (Achtung bei Niedrigwasser – Be - Die geschmackvolle Anlage mit Pension, böhmischer Gaststätte, Reit - nutzen. Rastmöglichkeit an der Spreewehrmühle. Hauptspree stromabwärts bis zur Spreewehrmühle. Hier können Sie fahrung nicht möglich) halle und Stallanlagen lockt zur Rast. Zur Befahrung des Hammergrabens in Richtung Peitz muss über das einen kleinen Zwischenstopp einlegen. Weiter geht es auf dem Ham - 6,5 Wehr Frauendorf Spreewehr umgetragen werden, um am Bootssteg am Hammer - mergraben vorbei am entstehenden Cottbuser Ostsee. Aus dem einsti - rechts davor aussteigen und unterhalb auf sandigem Boden einstei - graben, der sich ca. 50 m nach dem Wehr befindet, einsteigen zu gen Tagebau entsteht hier der größte künstliche See Deutschlands mit gen. Den links abzweigenden Mühlengraben nicht befahren. können. 1.900 Hektar Wasserfläche. Auf dem genießen Sie Ruhe 7,5 links Mündung Mühlgraben. Hier kommt man nach 0,6 km strom - 3,0 Weiterfahrt auf dem Hammergraben und Natur bis zur nächsten Rastmöglichkeit, der historischen Maust - auf zum Ausflugslokal Kutzeburger Mühle 6,9 Wehr Lakoma mühle. Entlang des Naturschutzgebietes Peitzer Teiche können Sie u.a. 8,5 Madlower Wehr Aus- und Einstiegsstege befinden sich rechts Kormorane, Fischreiher und Fischotter beobachten. Am Eisenhütten- Aus- und Einstiegsstege befinden sich rechts, 11,6 Wehr Maustmühle (mit Mühlenrad) und Hammerwerk Peitz haben Sie ihr Ziel erreicht. Ein Besuch im Ei - links Abzweig Mühlengraben (nicht befahrbar) Ausstieg vor Brücke rechts; Einstieg nach Wehr rechts; senhütten- und Fischereimuseum ist empfehlenswert und rundet Ihre 10,7 Kiekebuscher Wehr Rastmöglichkeit an der Maustmühle Kanutour ab. Aus- und Einstiegsstege befinden sich rechts. Auf der rechten Seite beginnt der Branitzer Park. 13,5 Bootshaus ESV Lok RAW Cottbus e.V. (Wasserwanderrastplatz) Mitten in Cottbus per Kanu angekommen, erreichen Sie auf kurzem Wege (ca. 10 Gehminuten) die Innenstadt mit seinem historischen Stadtkern und dem Altmarkt. Mit seinen barocken Bürgerhäusern, den Restaurants, Bars, Cafés und urigen Gasthäusern lädt er mit sei - nen beliebten Sommerterrassen zum Verweilen ein. Genießen Sie die Lausitzer Gastlichkeit und ein regional gebrautes Bier und lassen Richtung Madlower Wehr Sie dabei Ihren erlebnisreichen Tag gemütlich Revue passieren.

Hammergraben Hammergraben hinter dem Wehr in Maust Sohlschwellen auf der Spree Umtragestelle Neuhausener Wehr

Beherbergungsunternehmen TOUR 2 Sportliche Kurztour von der Kutzeburger Mühle nach Cottbus 6,6 km (Halbtagestour – ca. 2 Stunden) Reiter- und Freizeithof Kutzeburger Mühle e.V. Bootshaus des Lok RAW (Ludwig-Leichhardt-Allee) Jugendherberge Cottbus Der geschmackvolle großzügige Bio-Landhof mit Das Bootshaus bietet den Wasserwanderern nach Gästehaus im historischen Fachwerkbau für Jung Die Einstiegsstelle befindet sich am Mühlengraben, stromabwärts kurz hin - Pension, Gaststätte, Reithalle und Stallanlagen Anmeldung die Möglichkeit zum Rasten, Zelten und Alt, mitten im Stadtzentrum und unweit der ter dem Parkplatz unterhalb des Wehres. Ein Bootssteg ist vorhanden. liegt direkt an der Spree. und Einsetzen der Boote. Es liegt direkt an der Spree. (Einstieg Sandower Brücke ca. 700 m) Nach 600 Metern mündet der Mühlengraben in die Spree (Km 7,5 auf der Spree, nur 10 min vom Stadt zentrum entfernt. Tour 1 ) die Weiterfahrt erfolgt wie in Tour 1 beschrieben. Kontakt: Kontakt: Jugendherberge Reiter- und Freizeithof Kutzeburger Mühle e.V. Kontakt: ESV Lok Raw Cottbus e. V. Klosterplatz 2/3, 03046 Cottbus Die Kutzeburger Mühle ist ein idealer Ausgangspunkt für diesen maritimen Kutzeburger Mühle 01, 03051 Cottbus Lindenplatz 20, 03042 Cottbus Tel.: +49 355 22558 o. 7542495 Kurztrip. Eine Kanutour für Kurzentschlossene, sowie auch für jemanden, Tel.: +49 355 59014-0 Tel.: +49 179 9497190 Fax: +49 355 23798 der den Kanusport für sich entdecken möchte. Sie paddeln auf der Spree Mail: [email protected] Mail: [email protected] Mail: [email protected] stromabwärts am Tierpark vorbei bis zum Bootshaus, wo Sie ihr Etappenziel www.zur-kutzeburger-muehle.de www.kanu-cottbus.de www.cmt-cottbus.de erreicht haben. Vom Bootshaus aus empfiehlt sich eine Erkundungstour durch Cottbus. Die grüne Stadt an der Spree lockt mit kulturellem Ange - bot, Kneipen, Cafés und einer mehr als 850 Jahre jungen Altstadt und ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den nahe gelegenen Spree - wald oder ins Lausitzer Seenland.

Empfohlen wird die Weiterfahrt auf der Spree bis nach Maiberg bzw. nach Burg (Spreewald) Tour 3 oder auf dem Hammergraben bis nach Peitz Tour 4 . Anlegestelle Kutzeburger Mühle

Bootsvermietungen/Bootstransport und Rückholservice Bitte beachten Sie Wollen Sie mehr über Cottbus wissen? Impressum Wer Kanu fahren will, sollte schwimmen kön - Gern senden wir Ihnen Informationen zu. Schi- Herausgeber: Wer auf der Spree paddeln möchte und sein eigenes Boot nicht dabei hat oder wer mit seinem nen. Auch sind eine vernünftige Ausrüstung, cken Sie uns eine E-Mail unter dem Stichwort Stadt Cottbus – Stadtmarketing Boot an den Cottbuser Ausgangspunkt gebracht werden will, ist bei nachfolgenden Anbietern Grundkenntnisse im Paddeln und eine gute „Cottbus-Paket“ an cottbus-service@cmt-cott - Neumarkt 5, 03046 Cottbus gut beraten. Streckenplanung notwendig. bus.de. Sie erhalten die gewünschten Infos per www.cottbus.de Eine reizvolle und schützenswerte Natur erfor - Post und sind mit dem Rundbrief immer aktuell www.cottbus-tourismus.de Spreehafen Burg Bootshaus am Leineweber dert eine schonende Nutzung, insbesondere mit informiert. Am Hafen 1, 03096 Burg (Spreewald) H a u p t s t r a ß e 1 , 0 3096 Burg (Spreewald) dem Kanu. Daher gilt es, die Grundregeln beim Der Herausgeber dankt Herrn Tel.: +49 35603 75800 Tel.: +49 35603 60096 Wasserwandern zu beachten. Generell gilt: die Rolf Sturtz und Herrn Jürgen Peter Anreise Fax: +49 35603 150405 Fax: +49 35603 189566 Hotels & mehr Kanutour sollte ohne vermeidbare Störung der vom ESV Lok RAW Cottbus e.V., Mail: [email protected] Mail: [email protected] Natur ablaufen. Nutzen Sie die offiziellen Boots - Mit dem Auto: Abteilung Kanu, für die fachliche Unterstützung. www.spreehafen-burg.de www.spreewald-paddeln.de In Cottbus wählen Sie aus einem umfangrei - ein- und Ausstiegsstellen, wo vorhanden, um an Cottbus liegt direkt an der Autobahn A15. Aus chen Übernachtungsangebot vom komforta - Land zu gehen und nehmen Sie Ihren Abfall mit, Richtung kommend nutzen Sie bitte die Fotos: blen 4-Sterne-Hotel bis zur Ferienwohnung. um die Natur zu schützen. Autobahn A13 bis zum Dreieck Spreewald und Daniela Paulig, ESV Lok RAW Cottbus, CMT, Vielfältige Informationen und Tipps für Ihren Den aktuellen Pegelstand, der die Befahrungs - verkehren dann weiter auf der A15 bis zur Aus - Rainer Weisflog, Michael Helbig, Axel Schönau, Aufenthalt in Cottbus und im Spreewald hält mög lichkeiten der Spree in Cottbus aufzeigt, fahrt Cottbus-West. Spreehafen Burg, Bootshaus am Leineweber der CottbusService gern für Sie bereit. können Sie auf der Internetseite vom Landesamt Aus kommend nutzen Sie bitte die A13 für Umwelt www.luis.bran - bis zur Anschlussstelle Großräschen und fahren Gestaltung/Kartografie: CottbusService denburg.de im Hochwas - ab dort auf der B96 weiter bis nach Cottbus. @ Verlag Reinhard Semmler GmbH Berliner Platz 6, 03046 Cottbus serportal ab - Mit der Bahn: Straße der Jugend 54, 03050 Cottbus Tel.: +49 355 75420 rufen oder Sie scannen den Von Berlin nach Cottbus im Stunden-Takt mit Tel.: +49 355 4838730 Mail: [email protected] QR-Code mit ihrem Smart - dem RE 2, Fahrzeit ca. 85 Minuten, von Leipzig [email protected] www.cottbus-tourismus.de phone. aus mit dem RE 10 in eindreiviertel Stunden. www.verlag-semmler.de 17-20

B

V

G

N Neu Byhleguhre TTurnowurnow GGUBENERUBENER or VORSTADTVORSTADT L d 5 1 u 3 m fl 50 ut L MMalxealxe DREHNOWER J er SSaccasneaccasne VORSTADT Gemeinde Schmogrow-Fehrow PEITZ

Garkoschke COTTBUSER 1 H 5 FehrowFehrow ammergraben L Schmogrow VORSTADT MMAIBERGAIBERG Bootshaus OTTENDORF Ende TOUR 4 L474

Gro 8 Hüttenwerk Peitz ßes eß 16 L501 Fli Teufelsteich e Hälterteich Ende TOUR 3 Spre J pree L513 Haupts L

5 0 Gemeinde Neuen- R dorferdorfer Burg (Spreewald) Dissen-Striesow Teich Sü dum L511 Maustmühle flut er Striesow K 4 Dissen L 5 Maust

DÖBBRICKDÖBBRICK Gemeinde L 5 L L473 1 5 1

1 WILLMERSDORF Neuendorf L

5 Bärenbrück 0 Müschen Bärenbrücker Bonnaskenstr. Höhe 2 1 SKADOWSKADOW 99 L5 . S r t 1 i . e s r l t l r SIELOW o S a w - K . x e Platz der r r Brahmow r t ehemals L47 a 3 Am S dt. Einheit S al r ien - M t str e . e r f - s l . U LAKOMA S r Nordst Ruben a - r t a r. a z e r Deffke- it f ö K b Un H U iv - w it ers str. l - i l f z tät d l s l e str. o o a r K W - . w - L r r e t h H E h t a S ub t ert e - str. ä n t b

. K

r a

r . F s d e r

t Zimmerstr. i t r l s

n i g E i S n e r e - Babow d e a e Park zukünftiger l r W E n r l ic i b h i . - -W n c Z Gulben COTTBUS e r e in a h i h e A t m rt- r rekultivierte n - c S S Fährgasse Cottbuser tr D m i . B L r e L - L - r . u r E t e st 5 L r d i r. 1 SASPOW Fläche f Ostsee V e L ir w i ch e e ow b M b str r i . E g e t r s - o - W t s J e h r a . r c A i l S i h ((FlutungFlutung ab 2018) t r m h r n . d e - e l e A P i m S d et r ena . PapitzPapitz e n MMilkersdorfilkersdorf t om r r F r s Rabenau - il r np A g r t i ki . e ch m R n s e S st Pu r S r i

- . Brunschwig- e p

x F d

r . r - e e

i a 3 ss ng L e st l L r. e SCHMELLWITZSCHMELLWITZ VorwerkVorwerk park . s - - u

M t Park S P J r

- u f s t L ch a l kin - a e pr z r i o h n r m ü ß e en M . ade r b a n se e MERZDORF

n K - s e a L Spreewehrmühle i g . 5 r S tstr l o . up 1 t Sandower Str Sando Ha 1 r s r Kreuz- wer e .

L

e r u G 15 S

d

B . r r t r. Kloster- t

o st w r s e W , . - Klosterstr. in e f 1

r platz i

z t 6 e i u g

u a l

e h s 8 Berliner g e l - f ehem. y s a e

a e Klosterstr. L p - a M 4 s r Berliner Str. Platz t p e B ö

h

g GGemeindeemeinde r S i T r B c Flugplatz . . c tr a S s- h er a KunersdorfB DahlitzDahlitz thau Zahsowowow s in er Ra n l l h r h in e e d

t B M r S m Cottbus a n t r. Gerichtsstr. A t

e Kolkwitzolkwitzr. r h - a Sandower St P d S

r G r u i o Gerichts- o N

V rg t r Altmarkt n t

a f e e - EichowEichow b e DISSENCHEN e r n 5 e

s r b . A r platz 0 u

s a - h t 7 r

t 5 l s r g l

r l

c a . e Erich Marktstr t . . r st hL ä u 2 s n ü e

a e t le r Kästner r d üh e M

d . d M t f

n

S

a S t Platz 6 e e u

p n t

r n e S

a e e r S r

p s d . t p Am Amts- e

t r SANDOW m t

r . r MITTE t . S t A r e

Mühlen- r W e

s e

p tr. o . t s

n r

m s i

r r

m c

g a o e

p r A f h c

Unter-b d

2 t m u 9

h

U e e Start TOUR 3/4

W B 8 d 1 e

s r r S

a Neustädter

5 n g b

e t tteicheich c Am SCHLICHOW

L - O e l

r s

a S s h o L l Platz s e n h d r Sc t STRÖBITZS 5 i Stadt- tr. B r U i l e s o c el-Str. e S h Ende TOUR 1/2 l t-Beb rc r f 2 LimbergLimberg 2 gus i w r u A k h e e e L t

4 s brunnen i e r 4 r r t 9 s e t e r s . . t 9 r Samen- r D r 4 14 t S L . t t . r F r s a . Schiller- re . n m r. Bootshaus L A t tteicheeiche . ih se m S BBRANITZERRANITZER 5 platz m r e o g- 0 st Brandenburger it R rin T rg ss eh u u t M r SSIEDLUNGIEDLUNG r B Platz . m nz- 10 Fra Krieschow Park 11 Breitscheid- 168

. B

cht-Str ri G G bkne platz e Karl-Lie s 18 e Kleines Haasow

bknecht-Str. Glinzig m r

r rl-Lie L Ka R a Spreewehr n 49 e Schwanstr. o n s s i s t 17 i s r. f t O e r. Ober-Ober- Streck- 13 st n r W o

A tteicheich w teich KLEIN STRÖBITZ 16 h d 1 e 12 e r T n r tr.

n 5 a e S a T

eid-Str. u e sch t i

Brei g olf- b Rud e k

r PPutgollautgolla r

i u Ostrower s e g a

E J p K t n

B

n e n

3 r .

s r h platz tr .

l s a o r

t e

6 g s e s

r W a h e . W

a

d r 116969 e Nutzberg 77 n

s

r . w h s r

ro 99 e t t o s

F S O f s BBRANITZRANITZ l Kackrows t i . r eigestr . F SACHSENDORF e Bü ß rgerstr. BBriesenriesen Wiesen-Wiesen- L dorf 50 KAHREN

Hänchen n

a c

KIEKEBUSCH h 4 7 Koselmühle F

9 o

A MADLOW r K 1 s 5 0 t WüstenhainWüstenhain L 5 E3 ( AS Cottbus-Weestst 6 L a 5 u

s

Klein Gaglow KarlshofKarlshof i t

AAltelte z

) , 6 Siedlung 6 9 AS Cottbus-Süd 6 1

Brodtkowitz B

r

Neue e

Start TOUR 2 s l Siedlung Annahof AS Roggosen a GROSS Kutzeburger Mühle u GAGLOWGAGLOW Roggosen

GALLINCHEN ß

GGräben-räben- ß

e e

i i

l l

f

f KLEIN OSSNIG Frauendorf

n

dorfer n

e

e l

l KOSCHENDORF G h h ü

ü Koppatz

m

ILLMERSDORF m LEUTHEN l l

e e

s See s

7

o o

RREINPUSCHEINPUSCH 9 G K K G L 5 S 2 p Komptendorf Verkehrslandeplatz r

HaldeHalde SCHORBUS e Neu- Neuhausen GROSSE HHarnischdorfarnischdorf e CASEL E L5 hausen 7 2 L 4 1 SIEWISCH L472 HEIDE OOELSNIGELSNIG T Groß Oßnig Pflanzenberg. L472 122 Roschitz LaubsdorfLaubsdorf Drieschnitz LAUBST Gemeinde Neuhausen/Spree Grenze Start TOUR 1 ß Drieschnitz-Kahsel

e i AURAS Bräsinchen l L F 52 Klein Döbbern Heide- er 2 z 7 l 4 schenke o LÖSCHEN L Bräsinchen h h D c GOLSCHOW KAUSCHE Schäferberg Bagenzer u 7 B L 4 Teiche Groß Döbbern Kahsel Wasserwander-/Rad-/Wandertouren Sehenswürdigkeiten Talsperre Kaminka Wasserwandertour Informations-, Kommunikations- GREIFENHAIN 1 Kirschberg und Medienzentrum (IKMZ) 9 6 Spremberg Radwege/Radtouren 1 LindenpforteRADENSDORF mit Cottbuser 2 1 Tour Brandenburg Postkutscher-Denkmal 2 5

L 3 Münzturm Bagenz Spreeradweg L 5 RAAKOW 2 L 5 JEHSERIG KLEINERKLEINER 2 4 SchlossbergDOMSDORF 2 REHNSDORF

Gurkenradweg ß

MERKUR ß e

5 Apothekenmuseum L BUCHHOLZER e i

52 GROSSE i

l l F Niederlausitzer Bergbautour 6 Wendisches Museum n F Ressen e WALD Fürst-Pückler-Radweg 7 Elektrizitätswerk p STEINITZ l 8 Loh- und Weißgerberhäuser A ehem.. Klein Buckow HEIDE Touristische Infrastruktur 9 dkw.Kunstmuseum Dieselkraftwerk er . z ehem. Straußdorf Brücke t 10 Spremberger Turm Gut ni PAPPROTH 7 Neupetershain Stei 4 Geisendorf L Ei Öffentlicher Ein- u. Ausstieg 11 Staatstheater Nord mit Schillerplatz che ngr 3 ab 2 12 Stadtmuseum en Umtragestelle 2 . 13 Weltspiegel ehem. GROSS LUJA Wehr Groß Buckow 14 Planetarium BÜHLOW MUCKROW G Sohlschwelle WALD 15 Spreewehrmühle L 52 Bootsgasse 531 Technisches Denkmal ehem. Kausche . GROSS LUJA 16 Park & Schloss Branitz rekultivierte Fläche

531 Durchfahrt verboten AUSBAU

7 7 9

9 B 17 Tierpark SELLESSEN GROSS LUJA LindchenAnleger für Kanu geeignet HAIDEMÜHL 18NeupeterSpreeauenparkshain Wasserrastplatz D

5 Verkehr 2 2 Tagebau WESKOW 9 6 A15 Autobahn TÜRKENDORF 1 Fahrradservice - Süd . ehem. Stradow AS Cottbus 4 Autobahnabfahrt Abstellbox für Fahrräder . Zollhaus 169 Bundesstraße Spitzberg WELZOW 162 Gastronomie 7 8 L 49 Landesstraße 9 CANTDORF L 4 7 4 Hotel Hauptstraße L BahnsdorfJugendherberge Nebenstraße Windmühlenberg Verkehrslandeplatz AUSBAU Spremberg/Welzow SLAMEN ZIEGELEI TÜRKENDORF LindenfeldZeltplatz Weg Eisenbahn Tourist-Information KOCHSDORF TESCHNITZ Sornoer Josephsbrunner Buden Geldautomat Höhe See N Stradower ehem. Roitz S Einkaufsmöglichkeit Aussicht 156 ZSCHOPPO . Apotheke 151 . SIBIRIEN Rodelberg HEIDE SLAMEN Post 6 . 155 5 Eichberg Consulhöhe HEINRICHSFELD 1 . Kirche . 146 ReinhardSemmler GmbH . ehem. Jessen S p ehem. Gosda SPREMBERG L4

01500m 23km 71 r

PROSCHIM e

7

Lieske 7

e 9 9 © 2017 Verlag Reinhard Semmler GmbH PULSBERG L522 . ehem Haidemühl 156 T

S