<<

54ste Jaargang Dit no. bestaat uit 6 bladen ZATERDAG 5 APRIL 1941 No. 81

NIEUWSBLADABONNEMENTSPRIJS: in de stad van het NOOROENADVERTENTIëN uit de 3 Noordel. Provinciën 52J et. per maand of f 1.57» per 3 maand, franco van I—s regels f 1.20, elke regel meer 24 et. door geheel Nederland f2.47 (plus disp. kosten) Kleine advertentiën (minimum 3 regels) en Giro no. 83863. Telefoonnummer van de Dagblad voor de Noordelijke Provinciën Familieberichten tot en met 10 regels 18 ets. per Directie— 574. Bedactie— 184 en 318. Abonnementen regex (bü vooruitbetaling) elke regel meer 24 ets. en advertenties 880 en 341. 's Avonds na 6 uur en Van buiten deze Provinciën I—s regels £1.80, 's Zaterdags na 3 uur 880 b. g. g.2978. elke regel meer 36 et. uitsluitend WAARIN OPGENOMEN DE PROVINCIALE GRONINGER COURANT OPGERICHT 1787 UITGAVE: R. HAZEWINKEL JZN's UITGEV ERS-MA ATSCHAPPIJ N.V. BUREAUX: GEDEMPTE ZUIDERDIEP BIJ DE HEERESTRAAT, GRONINGEN

Duitsch-Belgische samenwerking GRASMAAND De ontruiming van Benghazi Het spraakgebruik heeft De ontwikkeling der gebeurtenissen in vaderlandsche Duitsche persstern en cokes aan de vierde maand 9an het jaar den Duitschland zal textielgrondstoffen naam grasmaand gegeven en die 'is Naar te Boedapest uit Belgrado bekend ' De Berlijnsche avondbladen hielden zich gis- aan België leveren zegt landman,— wordt, is de paniekstemming in de Joego-Sla- teren in hun hoofdartikelen bezig met het be- raak! Want gras, de is een Zuid-Oost Europa Europa Press meldt uit Brussel: De Secre- waterplant en het heeft veel regen vische hoofdstad opnieuwtoegenomen door het richt, dat Benghazi, de voornaamste havenvan van massaal opvragen van banksaldi en omvang- Öost-Lybië, door de Britsche troepen is ont- taris-Generaal van het Departement van noode om na de dorre wintersene periode, Matsjek houdt besprekingen rijke vorderingen. De neiging bestaat alles naar ruimd. De beteèkenis van Benghazi als vooruit- Economische Zaken, Victor Leemans, gaf voor het groeiproces opnieuw in te kunnen zet- het Zuiden van Joego-Slavië over te brengen. geschoven steunpunt voor den Middellandschen de pers een verslag van de resultaten van zijn ten. Welnu, in April valt er doorgaans veel Na de eedsaflegging heeft dr. Matsjek een Alle pogingen Van de regeering om de stem- Zee-oorlog ter zee en in de lucht, zoo schrijft reis naar Berlijn. In deze verklaring legde regen en daarom: April grasmaand, maand vrij uitvoerige bespreking gehouden met den ming te kalmeeren, hebben geen resultaat de Deutsche Allgem. Zeitung, konden de En- Secretaris-Generaal Leemans er den nadruk immers bij uitnemendheid voor de goede Joego-Slavischen premier, Simowitsj. Vervol- gehad. gelschen enkele weken geleden niet duidelijk op, dat hij bij de vertegenwoordigers van den van het product gens begaf hij zich naar den ministervan bui- genoeg verkondigen. Thans verklaren zij, dat militairen commandant den besten steun te toekomst gras. wien hij Amerika en Joego-Slavië Berlijn gevonden In kerkelijk jaar is grasmaand bij tenlandsche zaken, dr. Nintsjitsj, met zij Benghazi als haven in het geheel niet ge- heeft en aldaar tot de over- het eveneens een uitvoerig onderhoud had. In den meening, tuiging gekomen is, dat de leidende instanties uitnemendheid de maand enkele uit- Volgens de New-York Times heeft de Ame- bruikt hebben. Het blad is verder van — loop van den dag heeft Matsjek tevens de mi- dat het Duitsche vliegercorps tot dit vrijwillig van het Rijk tot een economische samenwer- zonderingen, als de datum van Paschen en Trifoenowitsj ontmoet. Voorts rikaansche minister van financiën, Morgen- king België zijn en meening nisters Groll thau, in zijn persconferentie verklaard, dat hij afzien der Britten om Benghazi als haven te met bereid de extra vroeg valt, daargelaten waarin de heeft hij nog besprekingen gevoerd met de gebruiken, iets bijgedragen heeft en herinnert zijn toegedaan, de productieve krachten van Christenheid mee het hoogtepunt— in Kroatische ministers en met den banoes van hoopt spoedig ruim 50 millioen dollar aan be- ge- België te kunnen opvoeren. Duitschland zal leeft vroren Joego-Slavische kunnen in dit verband, aan het feit, dat niet lang het dramatisch gebeuren van Gods heils- Kroatië, dr. Sjoebasjitsj. saldi te vrij- leden de Londensche regeering nog getracht de Belgische bevolking in haar huidige moei- laten. Het staatsdepartement moet echter lijke positie niet zonder hulp laten. In details geschiedenis met de menschheid. Heilsge- goedkeuring hechten aan het vrijlaten. De heeft onder het parool „boter of Benghazi" de schiedenis, die als een idylle met Geen wijzigingen in het Duitsche Britsche bevolking over de toenemende moei- werd bij de bevoegde autoriteiten de Belgi- begint Joego-Slavische regeering verzet zich weliswaar sche voorziening, de grondstoffeninvoer, de de geboorte van het' en toetreding lijkheden in de vetvoorziening te troosten. Het Christuskindeke standpunt tegen de Spil, maar formeel is de einde is buitenlandsche handel met andere landen, dat opgaan der herders uit de velden van van Joego-Slavië de Spil nog niet blad besluit met de woorden: „het 'Omtrent den toestand in Joego-Slavië is tot herroe- boter noch Benghazi". de positie van de Belgische clearing, het prijs- Bethlehem om den Zaligmaker te aanbid- pen. De Joegó-Slavischë gezant, Fotitsj, ver- probleem, het tewerkstellen van Belgische ar- den, alsmede dat reizen van de drie wijzen gisteren in de Wilhelmstrasse de opvatting klaarde, dat hij bij zijn onderhoud met Roo- Het D. N. B. meldt nog uit Berlijn: In een beiders in Duitschland, alsmede de vraag van op de star, die hen voorgaat om den gebo- . uitgesproken, dat geenerlei wijziging is in- sevelt den president dank heeft gezegd voor communiqué vanßeuter over de ontruiming var* ide tolgrenzen besproken. Hierbij werd met ren Koning der Joden met hun geschenken getreden in de tot dusver vastgestelde om- zijn persoonlijke boodschap aan koning Peter. Benghazi wordt medegedeeld, dat vóór deir het doel de Belgische textiel-industrie, die aanvang van den terugtocht al wat aan le- te huldigen. Slechts even is de idylle ver- standigheden, aldus meldt het D. N. B. een vijandige momenteel slechts op 30 % van de capaciteit Ook tegen Roemenen houding vensmiddelen in de stad voorradig was, vernie- werkt, weer op gang te brengen, door den stoord, als Jozef en Maria met hun jongske Overigens gedroeg men zich in officiëele tigd werd. De te Benghazi achtergebleven bur- Egypte moeten vluchten, maar als zij Ook gisteren zijn weer Roemeensche vluch- Reichsbeauffcragte für die Textielwirtschaft naar evenals officieuze kringen te Berlijn bui- telingen Joego-Slavische gerbevolking is derhalve aan den honger over- Kehrl beloofd, nog voor 1 October 6000 ton dood Koning uit het banaat over voorziening na den van Herodes naar tengewoon gereserveerd bij de beoordee- grens gekomen. geleverd, of de zorg voor haar katoen en textielvezels naar België te zenden. idylle de De vluchtelingen deelen vijand overgelaten. Nazareth^terugkeeren, zet de zich ling van de Joego-Slavische gebeurtenissen eenstemmig mede, dat de'houding van de Ser- wordt aan den Van de zijde van den Reichsbeauftragte für weer voort: jeugd en jongelingschap van Van Duitsche zijde wordt hierover opge- Op desbetreffende vragen wees men er van ven tegenover hen dreigender wordt. Daar de die Bewirtschaftung von Stahl und Eisen, Ge. Jezus gaan zonder geruchte, in gelukkige weigeren merkt: Juist zoo zijn de Engelschen in Ne- neraal Von Hanneken, werd een grootere Duitsche zijde slechts op, dat, met uitzondering Roemenen deel te nemen aan de uit- Noord-Frankrijk onbekendheid, voorbij; ook als Hij op spattingen tegen derland, België en opgetreden. uitvoer van cokes uit de Lotharingsche mijnen en van het technisch noodzakelijke personeel alle der Serven de Duitschers, Engelsche zijn dertigste jaar tegen Later heeft de propaganda welis-. ten behoeve van België beloofd. Tot dat tijd- in 't openbaar optreedt, leden van de Duitsche legatie uit Belgrado zijn hebben de Serven thans ook de Roeme- Engelsche troepen nog Hij nen een vijandige houding aangenomen. waar weer geloochend, dat stip zou het huidige gebrek aan cokes, is daar steeds de sfeer der idylle. vertrokken. Voorts beantwoordde men een Her- in strijd met de grondbeginselen van het vol- Belgische kiest twaalf discipelen, terug- haaldelijk is het tot ernstige botsingen geko- waaraan de metaalindustrie te lij- zich trekt met hen vraag betreffende den termijn voor den kenrecht de levensmiddelenvoorraden van de den heeft, door een grootere productie land van Galilea prediken- keer van den Duitschen gezant, Von Heeren, men. Vele vluchtelingen droegen duidelijke van het door, overal sporen ondergane burgerbevolking aangetast hadden. De moei- Belgische kolen kunnen worden opgeheven. naar Belgrado aldus, dat van een dergelijken van de mishandelingen. Dit voedselvoorziening de over datzelfde thema: Bekeert u, want bij openbare lijkheden, die zich bij de Bovendien werden aanzienlijke orders aan de termijn in Berlijn niets bekend is. Met vrij feit heeft de Roemeensche mee- West-Europa voor- het Koninkrijk Gods is nabij gekomen en ning groote opwinding veroorzaakt en wordt van de bezette gebieden in Belgische- metaalverwerkende industrie be- Evangelie! groote stelligheid kon men ook zeggen, aldus deden, werden den Duitschers in de schoenen loofd. gelooft het Men hoort Hem aan toegevoegd, druk besproken. Teneinde de Belgische levensmiddelen- gaarne, is welwillend jegens Hem ge- werd hier van Duitsche zijde geschoven. Het communiqué van Reuter over voorziening te verbeteren, zullen leverbare dat de Joego-Slavische gezant, Amdritsj, niet Benghazi is thans een ondubbelzinnig geval. Belgische stemd Eerst als Hij Jeruzalem binnen getreden Rijksminister afgewerkte producten voor den uit- in contact is met den De houding van Turkije Het bevestigt opnieuw de Engelsche tactiek de voer naar derde landen eerst dan vrij- trekt, vertoonen zich spoedig de teekenen van buitenlandsche zaken, Von Ribbentrop. worden en opnieuw burgerbevolking door honger uit te roeien en gegeven, indien deze uitvoer van afgewerkte van het dramatisch gebeuren in Zijn Ook het bericht omtrent het toetreden van Eden Dill naar Ankara stelt de verantwoordelijkheid van de Engel- Matsjek regeering Belgrado heeft geen producten der metaalindustrie absoluut als leven: de aanvankelijke hulde, die Hem tot de te Naar de Daily Telegraph uit Istanboel schen voor alle daaruit voortvloeiende moei- tegenprestatie voor de levering van levens- van de zijde der Jeruzalemmers te beurt wijziging gebracht in de meening van de poli- lijkheden voorgoed vast. kringen Rijkshoofdstad. achter- meldt, worden de minister van buitenlandsche middelen verlangd wordt. valt, is dra een ergernis voor de Oversten tieke der De zaken Eden en chef generalen grond van het toetreden van Matsjek tot de de van den staf, De indruk in Engeland en Amerika Ten aanzien van de in Duitschland wer. des volks, de Farizeeërs en Schriftgeleer- Berlijn Dill, na den afloop van hun besprekingen op kende Belgische arbeiders, waarvan het aan- regeering, zoo verklaarde men, zijn in opnieuw United Press meldt uit Londen over den den, die het een dwaasheid achten, dat bijzonderheden den Balkan in Ankara verwacht. tal nu reeds meer bedraagt dan 100.000, werd in niet bekend, evenmin als de volgens Brit- terugtocht van de Britsche troepen in Lybië Rijks- deze armzalige rabbi uit Nazareth de door en de prijs voor zijn toetreding. Associated Press meldt den volgende: door Staatssecretaris Syrup, van het voorwaarden schen nieuwsdienst, dat generaal nog het ministerie van Arbeid, beloofd, arbei- God beloofde Messias zou zijn! Zoo span- In dit verband kan men van Duitsche zijde Wavell in De ontruiming van Benghazi heeft in Lon- dat de nen zij samen om Hem mond te snoe- slechts opnieuw uitdrukking geven aan de be- Ankara is aangekomen voor het voeren van ders zooveel mogelijk in hun eigen beroep den generale stafbesprekingen Turksche den groote verbittering en mismoediging ge- ondergebracht zullen worden. ren en weten Judas om te koopen; waar- kende opvatting van Duitschland, dat de bin- met offi- wekt. Hier was men van meening, dat de ope- nenlandsche politieke problemen van den Joego cieren. Tezamen met hem zijn aangekomen door zij te zekerder zullen slagen. En van lt.-generaal Marshall Cornwall, viceluchtmaar- raties der laatste dagen bij El Agheila en Age- af het crescendo naar den af- Slavischen staat voor Duitschland geen voor- dabia van geringen omvang Waren en men die ure gaat werp van aanmerkingen kunnen vormen. Men schalk Elmhurst en admiraal Kelly. grond': het paaschmaal met de discipelen, De Turksche regeering heeft herinnert zich nog, hoe de Engelsche autori- kan in Berlijn slechts opnieuw vaststellen, dat besloten tot teiten in den laatsten tijd van Duitsche troe- Twee nieuwe ministers in Japan het biddend oponthoud in Gethsemané, de het Kroatische volk nog steeds zijn sympathie vordering van alle katoenvoorraden, die ge- gevangenneming door de dienaren van de kocht zullen worden volgens de behoeften voor penversterkingen naar Tripolis spraken. Ook voor de spil- niet verheelt. Aan de antipathie de correspondent van het Farizeërs en Schriftgeleerden, het nachte- der Kroaten tegen de excessen op de straat in rekening van den staat. Bij hetzelfde decreet worden de kooplieden uitgenoodigd hun voor- Stockholmsche blad „Aftonbladet" bevestigt, Onmiddellijk na de benoeming van Tokuoda lijk verhoor van Annas en Kajafas, straks Belgrado en tegen de kuiperijen der kliek in' dat de ontruiming van Benghazi voor het pu- veroordeeling raden op te geven. Bevestigd wordt, dat alle en Soezoeki, is hun gisteravond in het keizer- voor Pilatus, de tot den Belgrado schijnt niets veranderd te zijn. bliek in Engeland een ijskoude douche is ge- lijke paleis te Tokio de afgenomen. kruisdood, de scholen, met inbegrip van de universiteiten, dit eed Gene- geeseling, de kruisweg, Italiaansche en Duitsche consuls vertrekken jaar op 15 April zullen worden gesloten en weest, want het Engelsche volk heeft generaal raal Soezoeki, voorzitter van het bureau voor Golgotha, de dood, de graflegging Wavell, den opperbevelhebber van de Britsche in de consul-generaal zijn dat de examens over een maand geëindigd het ontwerpen van plannen, is benoemd tot hof van Jozef De Italiaansche is met zijn. strijdkrachten in Afrika, als een afgod vereerd. portefeuille van Arimathea.... einde. geheele personeel uit Agram Italië ver- zullen minister zonder en is tevens lid Maar dit geenszins naar van het Kabinet. Soezoeki is 53 jaar oud, be- is het einde der heils- trokken. De Duitsche consuls te Serajevo ei? De Duitsch-Turksche betrekkingen Uit New-York meldt het D: N. B.: Het ver- geschiedenis! De verachte rabbi van Naza- lies van Benghazi en de terugtocht van de En- hoort tot den generalen staf en is sinds 1938 Split zijn met hun personeel naar Duitschland directeur van reth zou blijken inderdaad de afgezant des vertrokken. Van welingelichte zijde wordt te Berlijn ver- gelsche troepen heeft bij de openbare meening het Chineesche bureau en sedert hemels te zijn geweest, Die nu voortaan zou nomen: De Duitsch-Turksche betrekkingen groot opzien gewekt. De New-York Herald Tri- 1940 president van dit bureau. Vice-admiraal Wapens Tokyoda is 56 jaar en heeft voornamelijk heerschen als Vredevorst, opperste Leids- in alle huizen uitgereikt zijn normaal. Met deze verklaring is gisteren bune schrijft hierover, dat men niet kan aan- oud Engelschen vooraanstaande functies bekleed in het minis- Belgrado: Matsjek bij in de Wilhelmstrasse geantwoord op een des- nemen, dat de Benghazi vrijwillig man van geloof en leven der menschheid, Stefani meldt uit is Diegenen, terie van marine. Hij heeft tevens vooraan- Belgrado betreffende vraag van buitenlandsche zijde. hebben opgegeven. die twee maan- voor Wie alle knie zich buigen zou en zijn aankomst in ontvangen door geleden de inneming van Benghazi staande bestuursfuncties gehad. Sedert Sep- Hij heeft afge- den door Wiens Evangelie aan alle einden der verscheidene ministers. den eed Wavell hebben bejubeld, kunnen thans nau- tember 1940 was hij vice-minister van marine. aarde gepredikt worden. legd. Er is een ministerraad gehouden, waar- Naar het ministerie van marine mededeelt, zou voor den vrede gunstige resultaten welijks iets anders zeggen, dan dat Benghazi van men een tegenslag voor de Engelschen is. is Tokyoda na het aanvaarden van de porte- verwacht. Uit Frankrijk feuille van handel en industrie bevorderd tot Hoezeer -doeVDÜ verdere overpeinzing, Zooals gemeld, zijn Belgrado, Agram en Ljoe- admiraal. Tot vice-minister yan marine is be- het dramatisch verloop der heilsgeschiede- bliana tot open steden verklaard. De troepen noemd de opperbevelhebber van de Japansche nis denken aan het dramatisch verloop en pantserwagens, die in de straten van Bel- Darlan rapporteert Aanvallen op Britsche schepen vloot in de Zuid-Chineesche wateren, vice- van menschheid en grado gestationneerd waren, hebben zich te- admiraal Yori Samamoto. Tot zijn opvolger is van 't geloofsleven ruggetrokken op de omringende heuvels. Den In den Franschen enkeling! Van menschheid: in tijden van Kabinetsraad, die igster- Een speciale verslaggever van Stefani seint, benoemd de chef van de marine-academie, geheelen nacht is de mobilisatie voortgezet. middag gehouden is, heeft de vice-president, dat'gistermorgen verkenningsvliegtuigen in de vice-admiraal Massirsji Niimi. vrede en voorspoed is het geloof der schare Het spoorwegverkeer is onderbroken. admiraal Darlan, naar van welingelichte zijde haven van Korfoe twee schepen van groote dikwijls een zaak van dogmatische formu- De Joego Slavische pers acht het een gunstig wordt medegedeeld, uitvoerig gerapporteerd tonnage, die daar voor anker lagen, hebben leeringeh, aange- feeeken, dagbladen die als leuzen worden dat de Italiaansche een toe- over de besprekingen, welke hij tijdens zijn verrast. Onmiddellijk startten escadrilles Pic- EVACUATIE heven, maar waarvan bitter weinig zege- speling hebben gemaakt op de mogelijkheden verblijf te Parijs zoowel met Duitsche als ook chiatelli en deden een aanval op deze doelen. VAN GIBRALTAR'S' BURGER- nende invloed uitgaat.... 't lijkt alles een van overleg tusschen Italië en Joego-Slavië in met Fransche autoriteiten heeft gehad. De Het luchtafweergeschut trad onmiddellijk in BEVOLKING den geest van het pact van Belgrado. Kabinetsraad behandelde voorts een reeks werking, maar de snelle vastberadenheid van idylle, maar 't is er een met een koude Vluchtelingen uit De evacuatie van de bevolking van glans. Doch in tijden van nood, zorg. en het Joego Slavische banaat economische vraagstukken, die verband hou- den aanval liet» geen manoeuvres toe. Een Gibraltar melden, dat in Janotsjowo, Karageorgewo en den met het en zonk. De haven liep staat voor de deur volgens berichten, die te druk, worden deze leuzen veelal aan voorzieningsvraagstuk. Boven schip trof een voltreffer Algeciras andere plaatsen wapens in alle huizen zijn uit- dien werden loopende ontzaglijke schade op. De Picchiatelli keerden uit geloofwaardige bron ontvangen gescheurd administratieve aan- zijn. flarden en het geloof der schare gereikt, aldus het D. N. B. Dit feit heeft onder gelegenheden afgedaan. Zondagmiddag wordt allen onverlet op hun bases terug. De schade, Men verwacht algemeen, dat de betrok- maakt dan den indruk, van ten doode op- de Duitsche kolonisten groote ge- heeft ken verordeningen dezer dagen uitgevaardigd ongerustheid onder voorzitterschap van Pétain een minis- welke de vijandelijke basis opgeloopen zullen geschreven te zijn. Evenwel, niet aldus; wekt. De vluchtbeweging onder de Volksduit- terraad gehouden.- moet bijzonder ernstig geacht worden. worden. Men neemt aan, dat eerst het het greintje echt geloof, in deze leuzen aan- schers wordt steeds algemeener, ofschoon zij Zuidelijke deel van Gibraltar ontruimd moet door de Serven steeds sterker wordt onder- De Gaulle Het Britsche vliegtuigmoederschip „Argus" worden door burgers beneden de 18 en boven wezig, wordt in de smeltkroes van het en een Britsche torpedo jager zijn zwaar be- de 45 jaar met inbegrip lijden gelouterd ding, waar- drukt. Zuiver Duitsche plaatsen zijn door af- van vrouwen tot een levend militie Onder het motto „de waarheid over De schadigd de haven van Gibraltar binnengeloo- Er is reeds een groot Britsch schip in aan men zich vol vertrouwen vastklampt, deelingen omsingeld. Bij Tsjerne liggen Gaulle en zijn beweging" de Fransche Li- haven de verscheidene duizenden Tsjetniks met ma- voert pen, naar Goeteborgs Morgenposten uit La binnengeloopen, dat voor het vervoer wetende, dat het andere einde veilig rust chinegeweren en regeering dezer dagen in het geheele land nea verneemt. van de burgerbevolking in de zuidelijke zone springstofmateriaal, wier een voorlichtingsveldtocht. In in de handen van God Almachtig. En be- houding steeds dreigender wordt. Een uit de dit kader zal De Duitsche onderzeeërs en het luchtwapen bestemd is. Na de evacuatie zal deze sector ten treffende den enkeling: als in maarschalk Pétain heden voor de Fransche spoedigste door troepen een mensch stad Neusatz aangekomen Hongaarsche reizi- radio spreken. hebben naar het D.N.B. van deskundige Britsche worden bezet, voorspoed gezondheid is ge- ger Bovendien zou deze radio he- — buitenge- die ten deele reeds ter plaatse zijn gedeel- en leeft, het verhaalt, dat hij er ooggetuige van is ge- den in een bijzondere zijde verneemt de laatste dagen telijk en ding, weest, hoe drie uitzending den Engel- groote — oorlog dezer dagen moeten aankomen. loof hem dikwijls een wel aangenaam Duitschers op straat ruggelings schen overval op Dakar den schandpaal woon successen geboekt in den worden, door een Serf werden overvallen, waarbij twee aan tegen de Engelsche koopvaardij. is de eer- waar stichtelijk over gepreekt kan nagelen. Zoo ■i» » ■ ■«■ i. i-i-g- »-«ri«-»nr»rij~_r_rji.«,ji wetenschappelijk over gediscussieerd en met messteken werden gewond. Den derde was ste drie dagen van de maand April (volgens de waardoor,een zekere glans en waardigheid de hals doorgesneden. De Servische geestelijke De levensmiddelenvoorziening betrokken weermachtberichten) door duikboo- Mokrin heeft Zondag zijn preek gebracht en door | ZON FN AMAN ! aan den buitenkant den indruk maken van in de Ser- Tusschen de Duitsche bezettingsautoritei- ten 123.916 brt. tot zinken ven opgeroepen in geval van oorlog allereerst het luchtwapen 72.000 brt. Beschadigd zijn in 1 wederom van een idylle, maar 't is er een ten in Frankrijk en de Fransche regeering is De zon gaat heden onder om 20.20 en alleDuitschers af te slachten. De vluchtelingen onlangs een dezelfde periode door duikbooten 12.000 brt., ' zonder warmbloedig leven. Doch wanneer melden verder, dat de bevolking overeenkomst gesloten, waardoor door het luchtwapen 87.000 De verliezen | komt morgen op om 7.04. ] Servische in- in ruil voor producten uit het bezette en on brt. deze mensch in de branding der historie tusschen tot den leeftijd van 60 jaar is ge- van de vijandelijke koopvaardij bereiken der- , Zondag gaat de zon onder om 20.22 zijn geld en goed een levensge- bezette deel van Frankrijk een betere levens halve in de eerste drie dagen van deze maand ' verliest, mobiliseerd. middelenvoorziening i 3n komt om 7.02. vaarlijke operatie bewerkstelligd zal wor- 195.916 brt., terwijl 99.000 brt. scheepsruimte Maandagmorgen op moet ondergaan, door den, in het kader dezer overeenkomst is be- ziekte op den rand van graf wordt ge- door de uitwerking van ontploffingen en brand- De maan kwam heden op om 12.40 en het hemels, die het dorstig land verkwikken; paald, dat van het bezette gebied naar het voor onttrokken duwd, wordt zijn geloof dikwijls arm- schade verscheiden maanden , aaat onder om 3.30 d.a.v. een zoo kan het gedenken in deze zelfde maand onbezette gebied in den loop van eeh jaar de zijn aan het Britsche vervoer. ' zalig ding, dat hem in bangsten nood al- volgende hoeveelheden geleverd zullen wor- Zondag maan op om en van het dramatisch gebeuren der heilsge- komt de 13.43 ( leen nog doet krijten: Heer, red mij uit de den: 800.000 ton graan, 200.000 ton suiker, 1 schiedenis, het land onzer dorstige zielen gaaf onder om 4.11 d.a.v. { benauwdheid! en het klinkt als de en waardoor 100.000 ton zemelen, 800.000 ton aardappelen. verkwikken wij misschien iets Uit het onbezette gebied naar Maan: Heden E.K. doodssnik van zijn geloof. Maar niet aldus: beginnen verstaan van de het bezette Matsoeoka bij den Führer te waarheid der gebied zullen de volgende hoeveelheden wor- 1 het greintje echt geloof, dat in deze kreet Jezuswoorden, gesproken tot de Samari- Lantaarns van alle rij- en voertuigen , was, in de den uitgevoerd: 190.000 stuks groot vee, 565.000 De Japansche minister van buitenlandsche 1 ' aanwezig wordt smeltkroes van taansche vrouw bij de Jakohsbron: Maar stuks klein vee 600.000 stuks varkens en kalveren heden op om 20.50 en morgen om 20.52. [ 's levens nood tot een sterk levend geloof, zaken, Matsoeoka, die gistermiddag weer in wie gedronken zal hebben van. het water, 36.000 ton sla-olie, 100.000 ton zout, 60.000 ton Berlijn is teruggekeerd, is, naar het A. N. P. V waarmee hij zich vol vertrouwen overgeeft dat ik hem geven zal, die zal in eeuwigheid versche groente, 8.000 ton kaas en 17 millioen van over welingelichte zijde 1 , en toewijdt God. Zoodat veilig mag het algemeen ver- aan niet dorsten; want het water, dat ik hem hectoliter wijn. Verwacht wordt, dat ook op neemt, in den loop van den middag door den gezegd: zonder dramatisch gebeuren geen geven zal, in hem andere gebieden soortgelijke overeenkomsten Führer ontvangen voor een bespreking. De be- ! Verduisteren: !; zal worden tot een fon- gesloten levend geloof! » tein van water, springende tot in het zullen worden. spreking werd bijgewoond door denRijksminis- Heden van 20.20 tof 7.04. j' In grasmaand zijn het de regens des eeuwige : ter van buitenlandsche zaken, Von Ribbentrop. leven (Joh. 4 14). ', S. yan 20.22 i Vervolg tweede kolom onderaan. Men verwacht, dat Matsoeoka hedenavond l Zondag tot 7.02. (Nadruk verboden.) via Moskou naar Tokio zal terug keeren. 2 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 EERSTE BLAD

kunnen worden over te gaan tot een ander Tenslotte zal een aantal der deelnemers als De houding der Ver. Staten De wederopbouw van systeem. De wederopbouw beraadt zich thans volontairs te werk worden gesteld bij nationaal- nog hierover. socialistisch voelende burgemeesters, ter ver- Noord-Brabant In Roosendaal krijging van practlsche ervaring". pWINTERHÜLP^NEDERLANO-^ is de wederopbouw zeer ver gevorderd. Indien Het blad deelt voorts mede, dat op het oogen- Verklaring van men in blik driehonderd cursisten deze opleiding vol- Postgiro's van de Roosevelt Roosendaal komt ziet men hier aan gen. President Roosevelt heeft gisteren op de Overal wordt hard gewerkt alle kanten een groote activiteit. De weder- persconferentie medegedeeld, dat hij van het opbouw en de stratenaanleg zijn in vollen Winterhulp-Nederland gang. De werkzaamheden aan de beschadigde hem toegestane fonds van zeven milliard dollar In den loop van Winterhulp voor nieuwe, uitsluitend voor vreemde mogend- den zomer en gedeeltelijk verwoeste panden zijn voor hét Nederland, giro no. 5553 Als bank der Winterhulp heden bestemde opdrachten deze week vijf- gereed grootste deel reeds achter den rug. Voorts Nederland practisch waren 60 huizen ernstig beschadigd en 56 hier- Kettinghandel is aangewezen de Kasvereeniging honderd millioen dollar beschikbaar heeft ge- N.V, Amsterdam, steld. Van dit geld moeten tweehonderdtwaalf De verwoesting in Noord-Brabant draagt wel van zijn reeds geheel hersteld. Een groot aan- giro no. 877. nieuwe koopvaardijschepen en vijftig a zestig een zeer verspreid karakter. De sporen van het tal huizen in Roosendaal had glas- en pannen- nieuwe hellingen gebouwd benevens de kosten oorlogsgeweld vindt men door vrijwel de ge- schade, doch deze is gerepareerd. stort op 5553 of 877 voor het herstel van beschadigde buitenland- heele provincie, van de oevers van de Maas Meer dan 90 huizen werden in Roosendaal Duizenden kilo's melkpoeder in sche tot aan het uiterste Zuidwesten dèr provincie verwoest. Hiervan is een klein aantal reeds vrachtbooten bestreden worden. Het her- geheel beslag genomen stel van beschadigde buitenlandsche koopvaar- toe. Veel van deze verwoestingen vinden haar gereed en ruim 30 zijn in aanbouw. Dan ders moet de Engelschen in staat stellen oorzaak in het laten springen van bruggen over zullen er tusschen begin April en begin Mei De politie te Woerden is in samen- De komende lijstencollecte hun de rivieren en ook zijn er in nog ca. 25 huizen worden aanbesteed. Voor 10 schepen in Amerika te laten repareeren en met deze provincie tal werking met den rijksveldwachter te brandstof te vullen, daar de van gevallen, waarin schade is aangericht door andere is de financiëele regeling in voorberei- Zooals gemeld en ook zal blijken uit de docks in Engeland min of meer ding, terwijl er slechts in 13 gevallen nog geen Nieuwersluis op het spoor gekomen van zelf, naar Roosevelt zei, gedeeltelijk beschadigd toevallige omstandigheden of nieuwe affiches, welke dringend tot offe- en gedeeltelijk zijn. tengevolge van maatregelen voor onze eigen plannen voor herbouw zijn gemaakt. Daar- een wijdvertakten handei in melkpoe- overbelast naast zijn er nog 11 ren zullen uitnoodigen, zal van 15 tot en Roosevelt verklaarde voorts, dat de eerste der defensie. gevallen, waarbij wegens der. In den loop van den tijd werd een bestelde schepen, naar hij Waar echter gevechtshandelingen hebben bijzondere omstandigheden geen herbouw zal met 19 April a.s. in ons land weder een aannam, aan het plaats gehad plaats hebben. partij van tienduizenden kilogrammen eind van dit jaar gereed zouden »ijn. zijn meer geconcentreerde ver- lijstencollecte voor Winterhulp Nederland Op nielingen aangericht. Zevenbergen, Zeven- Over het algemeen dus een bevredigend re- melkpoeder clandestien aan den man een vraag, of gemeenschappelijke bespre- sultaat. worden gehouden. Daarna volgt tenslotte kingen met Engeland over convooibescherming bergsche hoek, Roosendaal en Mill zijn hier Voor den komenden winter zal Roo- gebracht. gaande antwoordde wel de meest sprekende voorbeelden van. sendaal geheel herbouwd zijn en zullen alle op 2 en 3 Mei nog een straatcollecte en waren, Roosevelt ontken- wederopbouw sporen van het oorlogsgeweld zijn De frauduleuze handel kwam aan het.licht nend en voegde daaraan toe, dat de Vereenigde Voor den van de verwoeste hier ver- daarmede wordt dan het werk van Win- plaatsen en voor het herstel van de aange- dwenen. toen een juffrouw uit Woerden zich bij de Staten waarnemers in de Engelsche havens Een ander belangrijk plaatselijke politie kwam beklagen, dat bin- terhulp Nederland voor den winter 1940- hebben. richte schade heeft men een aantal plannen centrum, waar de ver- opgemaakt, waarbij rekening werd gehouden woestingen aanzienlijk zijn, is MUL Hier wordt nen 24 uur de prijs van een pakje melkpoeder -1941 afgesloten. Omtrent zijn gisteren een dubbeltje conferentie van met met technische en aesthetische eischen, met ook druk gewerkt. Er zijn in Mill veel boerde- met was opgeslagen. Nu het einde van deze werkperiode zoozeer den Joego-Slavischen gezant zei Roosevelt, dat verkeersverbeteringen, met waterstaatkundige rijen verwoest, doch het 'aantal daarvan dat in De winkelier, bij wien de politie naar aan- leiding van in het zicht is, heeft een verslaggever van het deze hem den wensch van de Joego-Slavische verbeteringen en met verbeteringen in de aanbouw is, neemt maandelijks sterk toe. Wat deze klacht een onderzoek instel- A.N.P. nog eens een kort onderhoud gehad volkshuisvesting. de huizen betreft, deze komen in de, vertelde den melkpoeder te hebben ont- regeering om zeker oorlogsmateriaal te verkrij- den loop van met een der naaste medewerkers van den Het was niet gemakkelijk om den herbouw den zomer klaar. vangen van een koopman te Leidschendam. directeur-generaal, gen had overgebracht. Men is thans bezig koopman gevoeld teneinde eenige indrukken te op gang te krijgen. Niet alleen waren er aller- Hetzelfde geldt voor Linden—Katwijk, het De werd aan den tand en te krijgen over tot dusver behaalde resultaten. onderzoeken, of men dezen wensch kan inwil- lei materiaalmoeilijkheden, doch ook de finan- karakteristieke plaatsje aan de Maas, terwijl deze zei zijn voorraad melkpoeder te hebben men gekocht In de eerste plaats kon worden geconsta- ligen. ciering was in veel gevallen een bijkans on- ook te Zevenbergen en Zevenbergschehoek van iemand te Koudekerk aan den stemming overkomelijk op volle Rijn. persoon teerd, dat de van het publiek, welke bezwaar. kracht werkt. Deze wees op zijn beurt een in het begin der werkzaamheden nogal eens inbeslagneming Gelukkig is de laatste maanden daar een Men kan aannemen, dat ook Zevenbergen relatie te Bodegraven aan. Spoedig werd dui- tegenzin De der schepen groote voor den winter geheel delijk, van blük gaf, zich geleidelijk ten verbetering in gekomen, zoodat in de klaar zal zijn. Ditzelfde dat de kettinghandel zich uitstrekte goede heeft gewijzigd. Vooral de laatste huis- Het ministerie van buitenlandsche zaken te meeste gevallen een bevredigende regeling be- geldt voor Zevenbergschehoek, waar de grond- over de geheele Rijnstreek en dat in vrijwel Washington publiceert den tekst van de Ame- reikt kon toewijzing binnenkort zal geschieden. elke plaats langs collecte heeft reden gegeven deze gunstige worden. de rivier winkeliers of af- kentering vast te stellen. Want thans kan rikaansche antwoordnota op de beide Italiaan- Merkwaardig is ook te zien, hoe de herbouw In Breda schiet de herbouw nog niet bijzon- nemers van een groot-leverancier te Alphen sche protestnota's. Huil betoogt nierin, dat het aanstekelijk werkt. Als in een bepaalde ge- der op, omdat de gemeente een nieuw voorstel aan den Rijn zaten, die duizenden kilo's melk. reeds worden aangenomen, dat de opbrengst volgens Amerikaansch recht een misdrijf is, in- heeft ingediend voor de onteigening van deze midden Maart gehouden collecte meente een der gedupeerden begonnen is te ten be- poeder omzette. zijn, dien een kapitein in de territoriale wateren herbouwen en zijn lotgenooten zien het huis hoeve van een tunnel onder den spoorweg, niet onbevredigend zal al is het uitein- van de*Ver. Staten moedwillig zijn schip ver- eerst boven den grond komen, dan onder terwijl in St. Oedenrode de schade-enquête- Na verloop van tijd kon de politie er ach- delijk bedrag nog niet met juistheid te zeg- nielt of de drijfkracht daarvan in het onge- Jcap en tenslotte ingericht, dan is dat voor commissie nog niet gereed is. ter komen, hoeveel kilo's precies er clandestien gen, omdat van tal van gemeenten de opga- ven nog' moeten binnenkomen. reede brengt. Deze Amerikaansche wet, zoo hunner een prikkel om hun uiterste In kleinere plaatsjes als Putte, Ètten, Gin- waren geleverd. Bij de verschillende winke- heet het verder, machtigt den Amerikaanschen neken, Princenhage, zijn Merkwaardig is het voorts te kunnen vast- krachten in te spannen om ook tot herbouw Teteringen de finan- liers werden de voorraden geteld en staat bezit van het schip te nemen en officieren te komen. ciëele regelingen voor het grootste deel in ten slot- stellen,,dat van arbeiderszijde zeer goed wordt en manschappen te verwijderen. Voorts wordt Een moeilijkheid bij de uitvoering van de orde en zijn ook reeds tal van bouwwerken in te bleken er nog 200 kilo's te ontbreken. gegeven, en dat de ontvangst van de collec- tanten in het algemeen bij de gevers zeer har- verklaard, dat de vraag van den Italiaanschen bouwwerken is het oploopen van de bouwkos- uitvoering. Bij den koopman te Leidschendam werd op- ambassadeur naar de bedoelingen van de re- ten. Dit komt tot uiting in -een steeds hoogeren In Noord-Brabant waren ook brug- telijk is. tal van nieuw een onderzoek ingesteld. Daarbij kwam Daartegenover echter geering met schepen en bemanning thans on- prijs bij de aanbestedingen. Deze stijging is gen vernield. De herbouw van de meeste dezer hij staat het bedroevende derzocht wordt. bruggen is vast te staan, dat de politie had voorge- feit, dat in de wijken der beter gesitueerden voor een deel verklaarbaar, doch in veel ge- reeds geschied of in uitvoering. logen en dat hij- den winkelier te Woerden De kantoren van de scheepvaartmaatschap- vallen en vooral in Brabant blijkt, aldus het Slechts enkele en dan nog de minder belang- niets of weinig wordt gegeven, in hoofdzaak meer had geleverd dan de man den eersten Ook hier ten bate pij Italia in Colon (Panama) zijn, naar de A.N.P., dat de verhoogde aannemingssom niet rijke wachten op vernieuwing. aan niets. zal van de hulpbe- Giornale d'ltalia uit Colon meldt, po- gerechtvaardigd keer de politie had opgegeven. Het spoor hoevenden een kentering ten goede moeten door de wordt door de stijging van de Samenvattende kan men zeggen, dat in leidde toen naar Waddinxveen en aldaar werd litie doorzocht. Drie employés zijn gearres- materiaalkosten, transport enz. Deze gang van Brabant komen. zaken zou een op het oogenblik hard gewerkt wordt, 400 kilo melkpoeder in beslag genomen: de Verheugend is het verder, dat de tegenpro, teerd. Op het Italiaansche schip „Conté nieuwe moeilijkheid kunnen politie had nu 200 kilo te veel Biancamano" zijn drie scheepsofficieren, ge- worden en tot nieuwe vertraging kunnen lei- dat de wederopbouw uit den grond schiet, dat paganda is geminderd, al is deze helaas in zagvoerder den. 1 overal alle krachten Het vermoeden rees, dat de Leidschendam- zekere mate nog blijven bestaan. Werkte men Ferrara, de eerste machinist, Ro- worden ingespannen om mer de politie een rad voor de oogen draaide. satta, en kapt. Rossi, gearresteerd. Toen de Nu moet men niet denken, dat de Algemeen de noodzakelijke materialen en op vroeger veel met de bewering, dat ,de ingeza- Gemachtigde arbeiders Het einde van het onderzoek wees ook wel uit, melde grootste gearresteerden door de politie van boord wer- deze ontwikkeling toe zal laten. de bouwplaatsen te krijgen gelden voor het deel voor geleid, juichte de aan Tot nu toe is het wederopbouwwerk in Brabant en dat als resultaat dat deze man alles behalve betrouwbaar is. Duitschland bestemd zouden zijn, thans, nu de den boord achterblij- hiervan thans reeds veel vende bemanning voor den Duce, teneinde uit- geschfed met aannemers uit de plaatsen zelf. gedupeerden in het Tegen alle handelaren en leveranciers practijk deze stelling onhoudbaar heeft doen Dit is van groote sociale en in Den bezit zijn van een woning' en blijken, heeft „men" weer een ander praatje, drukking te geven aan haar onwrikbare beteekenis nieuwe dat in is proces-verbaal opgemaakt. De prijs trouw. Haag zal men gaarne alles doen om dit te be- den loop van dezen zomer in de provincie en wel dat er geld uit Duitschland komk- vorderen. Het kan echter ook Indien van den melkpoeder was opgeloopenvan gunstig . Nader wordt gemeld, dat de bemanning van anders. de Noord-Brabant de wederopbouw practisch ge- om de resultaten der collecties zoo 500 koppen van het Italiaansche schip „Conté moeilijkheden met materialen, met de beschik- 54 cent per kilo tot 90 cent voor den mogelijk te kunnen voorstellen. reed zal komen, zoodat dan het Brabantsche Bianca Mano" gisteren door militairen zijn bare arbeidskrachten of met de aanbestedings- handelaar, die den melkpoeder aan de Van het eene uiterste komt men naar het sommen te groot zouden worden, zou de iand zijn oude aanzien weder maar bewijst zeer gearresteerd om aan boord van het troepen- dan zal hebben ver- klanten verkocht voor f 1.20 en meer. andere, dat tevens wel dui- transportschip „Leonard Wood" naar New- Algemeen Gemachtigde wel eens gedwongen kregen. delijk, welk een waarde aan een dergelijke "STork overgebracht te worden. Thans zijn duizenden kilo's melkpoe- kwaadwillige actie moet worden toegekend. De autoriteiten weigerden zich uit te laten der in beslag genomen en te Woerden Wat nu de resultaten van de gehouden col- over rapporten omtrent aanmerkelijke sabo- Buitenland in enkele regels opgeslagen. Het Rijksbureau voor voed- lectes betreft, is reeds medegedeeld, dat de tage aan boord van het schip. BINNENLAND selvoorziening oorlogstijd zal nu den opbrengst over de eerste drie maanden der in werkperiode bijna 3 millioen gulden heeft be- Overgang van Britsche bedrijven in De toestand in Irak schijnt nog niet te melkpoeder onder de ingezetenen van dragen, welk bedrag ook reeeds werd uitge- Amerikaansche handen zijn— opgehelderd. Volgens den Londenschen Opleiding van burgemeesters Woerden verkoopen tegen den normalen keerd. Over het tweede tijdvak van drie berichtendienst heeft de regent Taha el Has- prijs van 30% cent per kilo. maanden wordt eenzelfde resultaat verwacht Verdere groote Britsche industriebedrijven jimi's verzoek om ontslag niet aanvaard. Van en op grond hiervan is Mei dan ook in to- zullen, naar de Londensche correspondent van tot militaire zijde wordt, naar de Londensche taal een bedrag van ongeveer 5y2 millioen Goeteborgs Posten meldt, waarschijnlijk reeds berichtendienst hieraan toevoegt, nog steeds Een cursus van de N.S.B. Medeplichtigheid van politie- gulden toegewezen, welke toewijzing bij een- in den allereersten tijd in Amerikaansche een sterken op gang als als handen overgaan, aangezien de deviezenvoor- druk uitgeoefend den In „Volk en Vaderland" wordt de aandacht agenten zelfden gang van zaken tot dusver van de gebeurtenissen. gevestigd op eenige redelijk gedekt kan worden beschouwd, Tot raden van Engeland steeds kleiner worden en een, voor maanden in geheel Aan boord van het Japansche s.s. opdracht van ir. Mussert georganiseerden bur- Thee werd verkocht voor f 8per pond nu toe zijn de opbrengsten in overeen- het Britsche eilandenrijk voor zijn overzee- „Bue- stemming met die verwachting, en het is dan Sche inkoopen dringend buitenlandsche va- nos-Aires",— dat op 24 April van Los Angeles gemeesterscursus. Deze cursus staat onder lei- Voor den ding van mr. van Utrechtsehen politierechter mr. ook te hopen, dat met de twee" nog resteerende luta noodig heeft. Op het oogenblik spreekt naar Japan vertrekt, zullen, naar hier ver- G. L. A. Dijk, hoofd van de Visser is gistermiddag den kettinghandel doorge- men van den a.s. verkoop van de groote Brit- luidt, rond 800 Japanners uit .Panama naar afdeeling „Opleiding bestuursfuncties" van de in collectes dezelfde lijn kan worden 8., thee te Zuilen behandeld, waarbij twee plaat- trokken. Als sluitsteen van de actie is daar- sche zeep-, vet- en spijsvettenfirma Lever Japan terugkeeren. N. S. welke afdeeling ressorteert onder het selijke agenten van politie terugkeer gemotiveerd bureau van den plaatsvervangend een rol hebben ge- om de Mei-collecte over en weer een zaak van Brothers en de fabriek voor koloniale waren De wordt met de leider der speeld en deswegen uit hun ambt zijn ge- groot vertrouwen, opdat de mede daarop ge- en conserven Cross and Biackwell, benevens moeilijkheden, die den Japanners, niet in de N. S. B„ den heer C. van Geelkerken. Het blad schorst. laatste plaats ook offieiëele schrijft hierover het volgendes: baseerde toewijzingen ook tenvolle zullen kun- van een reeks groote Engelsche tabaksfirma's van zijde in den Reeds voordat de distributie van thee af- nen worden uitgekeerd. aan de Ver. Staten. Naar alle waarschijnlijk- weg worden gelegd. „Het doel van den cursus is om binnen be- trekkelijk een kwam, hadden de 43-jarige melkhandelaar heid zal dit de grootste aandeelenaffaire wor- Uit Vichy wordt gemeld: Op grond van korten tijd aantal daarvoor in H. V. en de 36-jarige Th. van H. pluimveehan- De ervaring, welke Winterhulp Nederland den, die Wallstreet ooit heeft beleefd. de— aanmerking komende kameraden op te leiden aan in de afgeloopen maanden heeft opge- wet van 3 October 1940, volgens welke Jo- voor het burgemeester. delaar, zich hamsteren schuldig gemaakt. den geen ambtenaren meer mogen zijn, ambt van Toen distributie zij in heeft Ontslag bij montagefabriek van Ford zijn Ons land telt over de duizend gemeenten, de afkwam, waren het daan, bewezen, dat de nood, welke 81 Joodsche ambtenaren van het ministerie waarvan het bezit van aanzienlijke voorraden koffie en door gezamenlijke Inspanning moet wor- De montagefabriek van het Ford-concern te van en economische overgroote deel uit kleinere ge- thee. Aanvankelijk genotmidde- (New financiën zaken ontsla- meenten bestaat, waarvoor in de werden deze den gelenigd, groot Edgewater Jersey) heeft besloten tot gen. naaste toe- len met een vrij behoorlijke winst en uiter- enorm is, en tegen ontslag van twee derde van haar personeel, komst dringend behoefte zal blijken te be- het einde der werkperiode zullen ruim Het ministerie van posterijen te Washing- staan aan leidende personen, die door woord aard zonder bon, aan den man gebracht,— d.w.z. omstreeks 2000 man, wegens gebrek aan doch in— Februari van dit jaar de han- 1 millioen personen gedeeltelijk eenmaal, reservedeelen, dat door de staking van de fa- ton— heeft volgens United Press bekend ge- en daad de nationaal-socialistische gedachte kregen maakt, dat 993 postzakken en 259 zakken met uitdragen. delaren twee agenten van politie op bezoek, gedeeltelijk meermalen zijn ondersteund briek te Detroit veroorzaakt zou zijn. In de de 33-jarige H. A. H. en- 37-jarige Chr. eerste plaats wordt de montage van duizend postpakketten voor Engeland verloren gegaan Om tijdig in deze behoefte te kunnen voor- de en wel met een gemiddelde bijdrage van zijn, toen het Britsche schip Siamese Priftce zien, is met den noodigen spoed de vorming en 8., die zeiden, dat zij gaarne aan dezen clan- vrachtauto's voor het Grieksche leger hierdoor destienen handel wenschten vier gulden per hoofd. Daarnaast komen geschaad, aldus meldt het D. N. B. 18 Februari tot zinken werd gebracht. Ook opleiding van zoodanige personen ter harid ge- mede te werken. zijn toen 369 postzakken en 8 zakken post- nomen. Het werd de gewoonte, dat de politicagen nog allerlei uitkeeringen in contanten pakketten uit andere verloren gegaan. In aanmerking hiervoor komen kameraden, ten de pakjes thee voor f6.80 per pond van aan stille armen, instellingen, oorlogs- landen den hoofdschuldige in deze zaak, kochten, en vliegtuigen die allereerst door hun karaktereigenschappen weduwen enz. vliegtuigen — Twee van het Australische daarvoor geschikt.zijn. Zij moeten beschikken dat zij dan deze thee voor f 8 of meer bij hun Engelsche boven luchtwapen zijn Vrijdag, naar Reuter uit over doorzettingsvermogen, diverse relaties aan den man brachten. Dat deze hulp bij lange na niet voldoende Sydney meldt, voldoende per- boven de residentie van den soonlijk overwicht hebben, snel kunnen be- De Officier van Justitie, mr. Camphuys, is, om alle nood te lenigen behoeft wel geen West-Duitschland gouverneur-generaal met elkander in botsing zei in zijn requisitoir, dat agen- sluiten, blijken hebben gegeven van tact en wanneer men betoog en daarom moge op het publiek een gekomen en neergestort. Een piloot werd ge- menschenkennis en gemakkelijk kunnen spre- ten van politie niet volkomen kan vertrouwen, dood. De overige leden der bemanningen kon- ken. zij niet geschikt zijn hun lunctie verder uit te dringend beroep worden gedaan, om nog Eenige Engelsche vliegtuigen hebben in den den met hun valscherm neerdalen. Daarnaast zullen zij voldoende kennis van oefenen. De grootste straf zal nog wel komen, meer algemeen dit mooie sociale werk te steu- afgeloopen nacht, naar aan het D. N. B. wordt — Uit Norfolk (Virginia), meldt het D.N.8.: de staatsinrichting in het algemeen en van het aldus spr., omdat na deze schorsing wel ont nen, waarbij voor de gevers een aansporing medegedeeld, in West-Duitschland enkele Vier kapiteins van dè Zondag ji. in Hampton gemeenterecht in het bijzonder moeten heb- slag zal volgen. In verband hiermede wilde moge zijn Roads in beslag genomen Italiaansche vracht- spr. geen gevangenisstraf eischen. Hij te weten, dat de dank van hen, bommen, weinige in getal, neergeworpen. Zij ben, terwijl ook een goed inzicht in de vraag- vor- schepen zijn gisteren op bevel van den fede- stukken, die met de gemeente-financiën derde een boete van f25 subs. tien dagen. die steun ontvangen, in het algemeen zeer richtten geen schade aan. ralen is. groot is, doch commissaris Brinkley gearresteerd en samenhangen, onmisbaar Het vonnis luidde f 15 of 10 dagen dat helaas met het oog op de naar de stedelijke gevangenis van Norfolk Om hun deze kennis in den meest beknop- beschikbare fondsen in vele gevallen te- is Hierna 43-ja overgebracht, omdat zij de geëischte cautie ten vorm bij te brengen, de burgemeesters- kwam de hoofdschuldige, de leurstellingen konden worden voorkomen. van 20.000 dollar per hoofd niet konden stor- cursus georganiseerd. De opleiding vangt aan rige melkhandelaar H. V. voor den rechter, die niet De Duitsche luchtaanvallen ten. In het arrestatiebevel wordt de mee- met een schriftelijken cursus, welke ongeveer wegens het ongeoorloofd handelen in thee f 300 Offert daarom gul voor uw behoeftige land- ning uitgesproken, dat de gezagvoerders de drie maanden duurt en waarvan tweemaal per boete of dertig dagen hechtenis tegen 'zich genooten. op Engeland vernielingen aan hun schepen hebben doen week afleveringen worden toegezonden. Daar- hoorde eischen. De politierechter veroordeel uitvoeren met de bedoeling het schip en de la- na wordt een examen afgenomen, dat van de de hem tot f 150 boete subs. een maand hech ding te beschadigen of in gevaar te brengen. deelnemers eischt, dat ZÜ den inhoud van den tenis. De medewerker van V., de 36-jarige schriftelijken Duitsche formaties gevechtsvliegers hebben De Canadeesche gezant ■ te Washington cusrsus volkomen beheer- pluimveehandelaar Th. van H., die de thee in den loop van dezen nacht, naar het D.N.B, heeft— op een persconferentie medegedeeld, dat schen. Tevens worden de deelnemers bij dit van H. V., voor 380 gulden had gekocht en examen betreft FINANCIëN EN ECONOMIE verneemt, de haveninstallaties van Bristol in van de torpedobootjagers, die de Ver. Staten getoetst, wat hun sprekers- de partij weer had verkocht voor f455 hoor aan Engeland hebben geleverd, zeven door capaciteiten. Daartoe moeten zij over een de tegen zich eischen f 200 gulden boete subs. een actie van verscheidene uren, doeltreffend overgenomen. onderwerp, ontleend aan de practijk van den 40 dagen en werd veroordeeld tot de Canadeesche marine zijn zij hechtenis met bommen aangevallen. Door groote bran- De Canadeesche. vloot omvat thans 181 vaar- burgemeester, waarvoor een half uur be- f75 boete of een maand hechtenis. Vijf an Dividenden den ontstonden in de haveninstallaties denktijd krijgen, een toespraak houden, ter- dere verdachten werden veroordeeld tot een zware tuigen, om. 13 torpedobootjagers. De Cana- wijl zij willekeurig Algemeene Hypotheekbank winst 1940 verwoestingen. Bovendien strijdkrachten in Engeland bedragen tevens over een onderwerp, geldboete van flO subs. 5 dagen met ver (v. bestookte een deel deesche zonder bedenktijd, een improvisatie moeten beurdverklaring f239.606 j. f257.212), dividend 8 pet. (onv.); 65.000 man. Voorts zijn Canadeesche pioniers van de inbeslaggenomen N.V. Mij. „Amsterdam" der formaties een havenstad aan de Oostkust houden. hoeveelheden thee. Rubber Cultuur kondigt in Gibraltar gestationneerd. een voorloopige dividenduitkeering van 7 pet. doeltreffend met bommen. Voor hen, die voor het examen geslaagd zijn, aan volgt later (in de zomermaanden) een ver- met verklaring, dat thans nog niet met zekerheid Kan worden gezegd, of deze uitkee- VERKOOP EN AANBESTEDING plichte deelname aan een mondelingen cursus ring van een week, te houden te 's Gravenhage. In DE TOESTAND VAN PROF. SLOTEMAKER later nog door eenig slotdividend zal kun- Teneinde 't duidelijk merkbare gebrek aan dezen nen worden gevolgd (v. j. totaal 10 pet.); Man- — het bezette en cursus worden door vooraanstaande na- DE BRUïNE geschoolde arbeiders in onbe- . In het hotel In 't Holt werd. ten tionaal-socialisten voordrachten gehoudenover nesmann Röhrenwerke 5% pet. pref. aandeelen zette deel van Frankrijk op te heffen, zullen overstaan van de heeren notarissen H. Kooi te en 6 pet. (onv.) op gewone aand. Middelstum en'Jb. J. Mulder te Uithuizen, ten allerlei onderwerpen, welke voor den toekom- (Van onzen Haagschen correspondent). na voorspraak van de Duitsche bezettings- O, stigen belang verzoeke van de erven van mevr. wed. -S. Bouw- burgemeester van zijn (wij noe- wij autoriteiten nog meer Fransche krijgsgevan- man, publiek verkocht: een renteniersbehuizing met men hiervan o.a. de algemeene houding van Naar vernemen, is de toestand van Prof. genen uit Duitsche kampen naar hun vader- den vollen eigendom vank 6.40 Are erf en grond, den burgemeester, handhaving van de orde. Slotemaker de Bruine, wiens ernstige onge- land worden teruggestuurd. Ambassadeur aan den Heereweg alhier. Koopers werden de hee- 's-GRAVENHAGE, 4 April. Koersen voor stortin- ren J. v. d. Ploeg, Uithuizen en S. Bouwman. Olden- woningvoorziening, sociale verzorging, hygiëne steldheid dezer dagen werd gemeld, steeds ach- gen op 5 April 1941 tegen verplichtingen luidende Scapini heeft voor de radio van Vichy laten zijl voor f6150 en'f 300 voor overname. in de gemeente, enz. enz.) Belga's in: ongeveer 40.000 teruitgaande. 30.1432. Zwitsersche francs 43.56, Fransche mededeelen, dat binnenkort Enschedé. Aanbesteed is de bouw van 31 wo- Plannen voor excursies naar Duitschland francs 3.768. lires 9.87. Deensche kronen 36.37 Noor- Fransche krijgsgevangenen naar Frankrijk ningen en 1 vrilstaande bergplaats op een terrein (voor De patiënt is lijdende aan een sleepende sche kronen 42.82, Zweedsche kronen Tsjechi- diegenen die daarvoor in aanmerking sche (oude 44.85. - zullen terugkeeren en dat tienduizend vaders aan de Olivier van Noortstraat en w. Barendsz- komen) bezichtiging van kwaal en zijn krachten nemen dagelijks af. kronen schulden) 6.42, Dinar (oude straat te Glanerbrug. Hoogste inschrijver was B. G ter wat aldaar op na- schulden) 3 43. Dinar (nieuwe schulden) 4.23, Turk- van vier en meer kinderen naar hun haard- Enschedé voor f 141.380. Laagste H tionaal-socialistisch gebied in de' gemeenten De behandelende geneesheer verwacht bin- sche ponden 145-!, 2.30, Pengoe (oude Teutelink te J den) lewa schul- steden zullen-terugkeeren. Boes te Enschedé voor f 112.400. bereikt is, zijn in voorbereiding. nenkort hét einde van dit werkzame leven. 36519 Pengoe (nieuwe schulden) 45.89, Zlotv (oude schulden) 35. Zloty (nieuwe schulden) 37.68. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 EERSTE BLAD 3 STAD EN PROVINCIE OUDERAVOND NASSAUSCHOOL VERLAGING DER GASTARIEVEN KUNST EN WETENSCHAP VOORNAAMSTE NIEUWS Afscheid van den heer E. K. Pols Een halve cent lager per M3. Men schrijft ons: Doordat in de tweede helft van het vorige De ontruiming van Benghazi. pag. 1 en 3 De heer Th. Lancée 70 jaar In gehouden Concert „Bragi" de gisteravond zeer druk be- jaar o.a. door vervoersmoeilijkheden, de kolen- van De ontwikkeling der gebeurtenissen in Zuid- zochte ouderavond van de Nassauschool in prijzen aanzienlijk waren'gestegen, werd in de Groninger Oost Europa. pag. en „Het Tehuis" alhier werd afscheid genomen het Studenten Muziekgezelschap 1 3 De heer Th. lancée, raadsvergadering van 14 December 1940 be- Uit Frankrijk. pag. 1 oud-directeur der van het hoofd, den heer E. K. Pols, die met sloten de gasprijzen overeenkomstig de daar- Dirigent: G. A. Vader Rijkskweekscholen te Groningen en Haarlem, pensioen het onderwijs heeft verlaten en Matsoeoka bij den Führer. pag. 1 April te- voor door het departement van handel, nij- Het Groninger Muziekgezelschap zal 20 a.s. zijn zeventigstén verjaardag vens opvolger, den heer ten Berge, regelen Studenten houding vieren. diens M. J. verheid en scheepvaart gestelde te „Bragi" gaf gisteravond zijn jaarlijksche uit- De der Ver. Staten. Verklaring van onderwijzer aan die school, in zijn nieuwe wijzigen. Roosevelt. pag.-2 De heer Lancée werd in 1871 geboren te functie geïnstalleerd. voering in de Hamburgerzaal van het Con- Wijk bij Duurstede, waar Nadat de schoolcom- Aangezien een prijsverhooging uitsluitend certhuis, onder directie van den heer G. A. Winterhulp Nederland. pag. 2 zijn vader hoofd missaris ds. J. Vermeulen had laten zingen een compensatie- voor de hoogere grondstof- der school was. Hij ontving zijn opleiding van Vader. Voor de instrumenten, die weinig door De wederopbouw van Noord-Brabant. pag. 2 Ps. 89 :. 1 en 7 werd de avond geopend fen- en productiekosten mag zijn en genoemde bespeeld pauken, aan de Rijkskweekschool te Nijmegen, nadat met gebed en schriftlezing. amateurs worden, als bas, Kettinghandel in melkpoeder ontdekt. Dui- hij voor de Rijkskweekschool Naar aanleiding factoren in deze onrustige tijden steeds kun- fagot, hoorn, had men de hulp van de G.O.V. te Haarlem was hiervan werden enkele gedachten op het on- nen wisselen, moet-volgens het departement zenden kilo's in beslag genomen. pag 2 afgekeurd (wegens bijziendheid) als zjjnde derwijs betrekking uitgewerkt. ingeroepen. lichamelijk ongeschikt hebbend nader voor elk kwartaal worden nagegaan, in hoe- Jonge menschen willen zich uiten, en het is Opleiding van burgemeesters door de N.S.B. voor het onderwijs. Terstond daarna kreeg de voorzitter van het verre er de In 1889 behaalde de heer Lancée de onder- aanleiding bestaat tarieven op- altijd een verheugend verschijnsel, wanneer ze pag. 2 schoolbestuur prof. dr. Th. L. Haitjema, het nieuw te herzien. Omzetbelasting peulvruchten, wijzersakte. Hij kwam toen bij zijn vader als woord, zich uiten in een van de schoone kunsten. In van aardappe- onderwijzer en die in een uitvoerige rede op harte- Hiertoe dienen de kolenprijzen van het onze stad valt op het gebied van de muziek veel len en eieren. pag. 5 .verwierf in 1891 de hoofd- lijke wijze namens bestuur en ouders afscheid tijdstip akte. Achtereenvolgens was hij onderwijzer kwartaal, voorafgaande aan het van te genieten, en het is een gewoon verschijnsel, Een algemeen sociaal fonds voor de grafische 7 nam van het scheidende hoofd, hem dankend de tarièfwijziging, vergeleken aan een opleidingsschool voor H.B.S. en te worden met dat zooiets velen opwekt, zelf ook iets te pres- vakken. pag. 5 Gymnasium voor het vele werk door hem voor de Nassau- die van het jaar 1939, terwijl verder in aan- teeren. Nog minder om het genot, dat te Utrecht, hoofd der school te school en hem een gelukkigen levens- haast Amsterdam, eerst van een gewone school en verricht merking moet worden genomen de opbrengst men er anderen mee bezorgt, danwel om de vor- later van een opleidingsschool. avond in zijn nieuwe woonplaats toewenschte. der producten gedurende genoemd kwartaal. ming zelf. die maakt, dat men belangstelling ARTIKELEN EN VERSLAGEN In Als herinnering aan de afgesloten periode Het geheel is verwerkt in een formule, waar- krijgt, en leert, zelf hooge uitingen van kunst December 1916 volgde zijn benoeming werd den heer Pols een prachtige pianolamp tot directeur der Rijkskweekschool alhier, als van de uitkomst na afronding de verhooging beter te apprecieereh. Deze uitvoering toonde, opvolger van aangeboden. geeft, welke voor de afgeloopen maanden één hoe ver de amateurs onder de studeerende Concert ,3ragi". pag. 3 wijlen den heer Leopold. Met een ernstig De heer Lancée heeft een respectabel aan- woord werd het nieuwe cent per M3. gas bedroeg. jeugd het weten te brengen, wanneer ze wer- Uitvoering leerlingen Gretel van Bruggen. tal aktes gehaald. hoofd in zijn ambt ingeleid, waarbij prof. Inmiddels is de kolenpositie weder meege- kelijk ernstig van hun instrument houden. De pag. 5 Zoo verwierf hij de lagere Haitjema aanhaalde het van Christus: akte voor gymnastiek, Fransch, Engelsch. woord vallen, wat een gunstigen invloed op den prijs dirigent had voor zijn orkest een drietal wer- Uit den tuinbouw. pag. „Mijn Koninkrijk is niet van deze wereld: in- en opbrengst heeft uitgeoefend. Daarnaast ken gekozen, die werkelijk 6 Duitsch en wiskunde, het diploma toonkunst de moeite waard Modern turnen bij Vlugheid en Kracht, en slaagde voor dien mijn Koninkrijk van deze wereld ware, werden in het laatst van 1940 twee nieuwe zijn niet alleen, maar die ook op een wijze uit- pag. 10 bovendien Middelbaar Nederl. zoo zouden mijn gestreden hebben". Sport Grepen. Taal en Letterkunde. Hij werd verder in den dienaars ovens in gebruik genomen, waardoor de gas- gevoerd werden, die een goeden en juisten in- pag. 10 lande meer algemeen bekend door zijn voor- „Gij moogt niet strijden en toch hebt ge het opbrengst per ton kolen is gestegen. druk gaven, door het frissche, meestal zeer zui- Los en Vast. pag. 13 zitterschap aan u toevertrouwde ambt te handhaven' en Het gevolg is geweest, dat de uitkomst van vere spel en de goede beheersching van deze van het Ned. Ond. Genootschap, moogt Wat de Groninger bioscopen brengen, pag. 13 waarvoor hij bij zijn benoeming als directeur daarbij ge geen stap achterwaarts de formule voor het tweede kwartaal van dit muziek. Het eerste was de Derde Sinfóni in D gaan'\ . jaar halve cent per M3. lager komt dan van de Groote, den muzikalen koning Indisch hoekje. pag. 13 te Groningen moest bedanken, en was lid .- een Frederik. Mottenbestrijding. pag. van den Onderwijsraad, terwijl hij bovendien Naniens het personeel der school werd het de tarieven in de afgeloopen maanden. van Pruissen zelf een goedefluitspeler. Deze sin. 13 voorzitter is geweest van den Kweekschool- woord gevoerd door den heer J. v. d. Hoef, die foni, passend in den rococo-stijl van zijn tijd, Kamer van Koophandel en Fabrieken in naast een hartelijke toespraak tevens cadeaux goed bond. TE ZWEELOO toont tevens, welk een componist hij was. Friesland. pag. 13 Ook in onze stad heeft de heer Lancée bui- aanbood zoowel aan hét vertrekkende als aan DE RUILVERKAVELING Er zit elegance, musiceerlust en leven in, goede De Droge Kroeg en Consultatiehuizen voor het nieuwbenoemde hoofd. melodie en ten zijn school veel gedaan. Zoo was hij voor- De ruilverkaveling van het Aalder- en Mep- gevoel. Het lieflijke Andante voor drankzuchtigen bestaan 25 jaar. pag. 17 zitter van de gemeentelijke commissie voor Tenslotte kreeg de heer A. Schuitema het gang twee fluiten (van mej. T. Schilthuis en den sprak perveld begint thans op te komen. Reeds Kunst) Aanbevelenswaardige Tuinplanten. pag. 17 de lichamelijke opvoeding, secretaris van het woord, die namens de ouders der leer- tijd zijn in heer E. werd er heel aardig afgebracht. lingen. Hij deed zijn waardeerende woorden eenigen de landmeters het terrein Ook de Balletmusik Voor de volkstuinders: tuinier met oordeel. Instituut voor lich. opvoeding, lid van de gem. werkzaam geweest. Binnenkort wordt de uit „Paris en Helena" van commissie van de bad- en zweminrichtingen, vergezeld gaan van enkele prachtige ge- Gluck wist zij het in.iets mindere mate te pag. 17 schenken. proefschatting gehouden en na Paschen zal —goed — voorzitter van het schoolmuseum alhier, en begonnen. boeien. Heel was weer de bekende Sym- Welke distributiebons zijn geldig ? pag. 18 Met enkele woorden dankten het vertrek- met de schatting worden Op grond phonie in G van Haydn, een van zijn Parijsche, bovendien bestuurslid der afd. „Groningen" van deze schatting zal dan de waarde worden Heeft Uw kind- een goed geheugen? pag. 18 van den Vrijheidsbond. kende hoofd en zijn opvolger, waarna ds. J. n.l. die „met den paukenslag", zoo genoemd, Vermeulen liet zingen de zegenbede uit bepaald van hetgeen door de verschillende het zeer zachte thema Den 1 September 1928 werd de heer Lancée eigenaren in de ruilverkaveling is ingebracht. omdat van het Andante benoemd tot directeur der Rijkskweekschool Ps'. 134. eindigt in een ff-accoord van het geheele or- Ter Verpoozing tempo Door het College van Gedeputeerde Staten te Haarlem, wat-hij tot September 1936, toen In een vlot werd hierna het pro- zijn Plaatselijke kest met een slag op de pauk. Ook dit werk gramma afgewerkt. De kinderen zongen van Drenthe als lid van de werd met veel entrain gespeeld en hij gepensionneerd werd, is gebleven. Commissie benoemd de heeren L. Hadders te ademde goed Kunst en Letteren. Tooneel van de maand. Ook in Haarlem maakte de heer Lancée deel onder leiding van den heer Groenewold en- den geest van Haydns muziek: licht, levendig, kele prachtige liederen. Mej. droeg Benneveld, voorzitter, R. Frensen te 'Aalden, melodieus. ernstige J. G. de Haas. uit van verschillende besturen en commissies. Everts plaatsvervangend voorzitter, mr. A. Kleijn te Vader had door studie een voor het gevoelige „Papavers" van Mien Lab- heel aardige eenheid in het geheel van deze Onno van Ewsum, door T. Zweeloo, secretaris-penningmeester, R. Nijhö- een berton. Fransje Schuitema speelde zeer ver- ving te-Meppen Meppen. werken weten te leggen. Het succes was dan Herinneringen van figurant in den Gro- dienstelijk ge- en J. Lahuis te Deze ook groot bij ninger Stadsschouwburg, door J. K. twee pianovoordrachten hierbij commissie heeft de algemeene leiding in de het publiek, dat meest uit colle- J. UDEMA assisteerd door den heer Groenewold met zaken, de ruilverkaveling ga's, professoren en enkele te weinig be- Het geheim van de oude secretaire door L. van viool. betreffende. langstellenden uit de burgerij— bestond. — den jaar , ■ voor der Meer—Prins. In ouderdom van 59 is te Gieten Twee meisjes, Pimmie Hoeksema en Paula Als rechtercommissaris is deze"ruilver- Als afwisseling zong het overleden de heer J. Udema, in leven directeur kaveling aangewezen mr. A. W. L. Bondam, dameszangkoortje Braiven van Twei Jannen. der N.V. Exportslachterij Sloot deden op alleraardigste, wijze enkele vice-president van „Bragi" een drietal liederen, twee van Hen- Udema te Gieten. van de Arrondissementsrecht- Zagwyn: „Vrede" In 't licht, gedicht van Nikl. Griep. De vader van den thans overledene is de voordrachten, die een welverdiend succes bank te Assen. ri en „Sterrenhemel", op tek- stichter geweest oogstten. Plaatselijke sten van Boutens en „Van zachte Wateren" van van het te Kielwindeweer Tot landmeter, die de Commissie Bij begonnen In een hierop gevolgde gymnastiekles Van Tetterode. het eerste waren de dames Voor onze Jongens en Meisjes in het klein levensmiddelenbedrijf, zijn zal hebben bij te staan, is door den Secretaris- nog niet goed gewend dat hij met zijn vijf zonen in Gieten heeft bracht de heer Meijer op bekende vlotte Generaal van het departement van Landbouw aan het podium en de voortgezet. Later firma en pittige wijze eenige mooie oefeningen voor en Visscherij aangewezen de heer' uiterst slechte accoustiek van de zaal: het leed werd de Udema ge- het voetlicht. C. L. van sterk door onzuiverheid. In het tweede hadden Leotard, de eerste vliegende mens, door J. van sticht met den thans overledene, den oudste Osch, landmeter van het kadaster te Gronin- aangepast Dovéren. der zonen, en den heer Fokke Nadat ds. Vermeulen dank had gebracht gen, en als diens plaatsvervanger de heer ze .zich volkomen en dit werd dan Udema, den op aan de aanwezigen voor hun komst en het M. J. ook heel goed gezongen, wat mede van het Het Noorderlicht boven ons land (Ons vra- één na jongste van zijn broers, als firmanten. te Nuyl, eveneens landmeter van het kadaster gezegd 'personeel der school voor het vele werk door te Groningen. laatste kanworden. Ze werden met een genhoekje), Beiden hebben het familiebedrijf zeer belang- zingen hartelijk applaus beloond. De piano-begelei- rijk uitgebreid, zoodat het tot groote hen verricht, werd de avond met het Tenslotte zijn door de Plaatselijke Commissie Lenteregen, door Marie Michon. een der van den Avondzang en gebed gesloten. ding was in goede handen bij den heer A. bedrijven in den lande is geworden. In 1926 de volgende heeren benoemd tot schatter: R. Israëls. Avonturen van Muisje Wit, door J. de Poel. er De Nassauschool kan op een welgeslaagden Oldenhuizing en Euving te kwam nog een wijziging doordat de firma avond terugzien. J. Meppen, J. H. De voorzitter van „Bragi", de heer E. M. Mes- in een N.V. werd omgezet, waarbij echter de Mensingh, H. Westerhof en Js. Lubberts te dag, Aalden en J. Meijering te Zweeloo. die het concert met enkele vriendelijke twee genoemde heeren als directeuren de lei- woorden van welkom opende, had aan het slot ding bleven behouden. de complimenten van verschillende personen Benghasi door de Duitsch- De heer Jan Udema was een bekend figuur RIJWIELPADEN EELDERWOLDE in ontvangst die op GEEN PAASCHVUREN te nemen, alle niet een keur de Groninger veemarkt, waar hij zelden Afwijzend advies van B. en W. van Haren van kransen en bloemstukken op het podium ltaliaansche troepen bezet Dinsdags Ontbrak om inkoopen te doen. De Rijksinspecteur voor de bescherming verschenen. De Rector Magnificus herinnerde Hoewel de heer Udema geheel in de zaak Het bestuur van de buurtvereeniging „Sa- van de bevolking tegen luchtaanvallen heeft daarbij aan de mooie sage van Bragi en zei, dat Opging, vond hij toch ook nog tijd voor andere menwerking" te Eelderwolde heeft den Harener bekend gemaakt, dat het ontsteken van „Bragi" nu al meer dan zestig jaar de schoon- Uit Berlijn meldt het D.N.8.: In Cyrenaica ondernemingen, zooals zijn privé-bezit „Po- Raad verzocht over te willen gaan tot het aan- Paaschvuren of andere vuren zons- heid en de eeuwige jeugd had hoog gehouden. hebben de Duitsche en Italiaansche troepen een leggen tusschen mono", modern gedreven fruitteeltbedrijf, van een rijwielpad te Eelderwolde. ondergang en zonsopgang verboden is. Ook de rector van het Corps, de voorzitter van gisteren de achtervolging van en verschillende veenderijen en ontginningen. In hun desbetreffend prae-advies zeggen B. den naar het Neemt ons", de voorzitster van Magna Pete, Noorden wijkenden tegenstander Als lid van de N.E.T.O. en van de Commis- en W., dat onder Groningen een rijwielpad aan en de voorzitter van Mutua Fides spraken har- voortgezet. sie van toewijzing van benzine voor eigen één zijde van den weg, onder Eelde aan twee De Mattheüs Passion telijke woorden van dank en vriendschap. De Benghasi'is door Duitsch-ltaliaansche troepen vervoerders bij de Verkeersinspectie Gronin- zijden is aangelegd. Een behoorlijke aanslui- G.O.V. huldigde met fraaie bloemen. ingenomen. gen heeft de heer Udema zijn krachten ook ting is dus nimmer meer te krijgen. De belangstelling voor de uitvoeringen van „Bragi" Groningen De voorzitter van bedankte daarna ten - algemeenen nutte ter beschikking ge- Te dezen aanzien meenen zij nog het volgen- de Mattheus-Passion te is ook dit alle sprekers en bood tenslotte den dirigent een steld. de te moeten opmerken. jaar weer verheugend groot. fraai boekwerk, zijn vrouw bloemen aan. Joego-Slavië De bestaande rijweg te Eelderwolde, gelegen Voor de vooruitvoering zijn reeds alle plaat- W. K. in deze gemeente, behoort in eigendom aan de sen uitverkocht en ook voor de uitvoering op KAMER VAN KOOPHANDEL EN FABRIEKEN gemeente Groningen en is ook bij die gemeente Goede Vrijdag is de vraag naar kaarten zeer VOOR DRENTHE in onderhoud. Indien deze weg uit een verkeers- groot, zoodat men zich moet haasten om te- De toestand in het land oogpunt niet meer aan zijn leurstelling te voorkomen. Tot algemeen voorzitter werd gekozen de bestemming beant- LAATSTE BERICHTEN H. woordt en in normale tijdsomstandigheden heer B. Eelkman Rooda te De Wijk; tot is dit naar— hun meening zeer zeker het geval voorzitter van de afdeeling Grootbedrijf de, Filmavond Ned. Chr. Reisvereeniging Nachtelijke ministerraadzitting in Belgrado Wicherson dan ligt het h.i. op den weg van de gemeen- De Engelsche heer P. J. te Steenwijk en tot —te Groningen de noodige voorzieningen te tref- luchtaanvallen BELGRADO, 5 April. (Stefani.) Heden- plaatsverv. voorzitter de heer Ir. J. M. L. Men verzoekt ons nog de , aandacht onzer nacht is een vergadering gehouden van den fen door qpk ten aanzien van dit Weggedeelte lezers te vestigen op den ons blad aange- Otten te Meppel; tot voorzitter van de afd. over te gaan tot aanleg van een rijwielpad, in ministerraad, die verscheidene uren bijeen Kleinbedrijf den kondigden filmavond van de Ned. Chr. de heer J. Buning te Assen. Tot zooals thans door adressant wordt gevraagd. Reis- Enkele lichte beschadigingen was. Men verwacht ieder oogenblik een offi- lid der commissie voor het beheer van het vereeniging, afd. Groningen, welke Maandag cieele verklaring. Handelsregister Nu de gemeente Groningen niet voornemens aanstaande wordt gehouden. De mooie kleu- Enkele Engelsche vliegtuigen vlogen het be- werd aangewezen de heer B. is hiertoe over te gaan, hebben B. en W. den J. Koqistra te Beilen, tot lid der commissie renfilm „Kleur en glorie onzer tropen" zal zette gebied binnen en wierpen in het wilde Scheepvaartverkeer op den Donau stopgezet gemeente-architect opgedragen een onderzoek door den van Financiën de heer A. Jansen te Meppel, naar de mogelijkheid aanleggen vervaardiger mr. A. Hustinx worden weg hier en daar brisant- en brandbommen (D.N.8.) der voor Waterstaatsbelan- van het van vertoond met toelichting en muzikale bege- BOEDAPEST, 5 April. De Yoego- tot lid commissie een rijwielpad zoowel ter weerszijden als aan alsmede lichtkogels uit. Een enkel woonhuis Slavische regeering heeft op den Yoego-Sla- gen de heer S. Postma te, Emmen. één zijde van leiding. den weg in te stellen en hun een werd gedeeltelijk verwoest, enkele schuren vischen Donausector, naar, het Hongaarsche De rekening over 1940 werd onveranderd bégrooting van kosten te willen verstrekken. telegraafagentschap . meldt, het scheepvaart- vastgesteld op een bedrag van f 18.287.84 aan De aanleg van een rijwielpad ter weerszijden werden beschadigd. Voorts werd wat glas- verkeer stop gezet. ontvangsten en uitgaven. van den weg, elk ter breedte van 1.60 meter, Korte berichten schade aan enkele woonhuizen toegebracht. Bij de rondvraag vrpeg de heer Hooghoudt waarvoor.— der gewonden zijn Militaire voorbereidingen te zonder het dichten aanwezige Dooden of niet te betreuren. Assen, wat de Kamer had gedaan ten op- slooten ongeve.er 5000 grond is April. (D.N.8.) van den N.O. polder en het gebied der — M3. benoo- Bij de administratie der Rechterlijke Opgemerkt werd, dat de Engelsche lucht- BOEDAPEST, 5 Volgens zichte digd, zou een uitgaaf vorderen van rond f 35000 — zijn berichten de bladen uit Fünfkirchen Kamer, vooral wat betreft verbindingswegen. aanleg Macht benoemd: tot rijksklerk Ie klasse activiteit van den laatsten tijd in deze stre- in is in de van een rijwielpad ter breedte van bij het parket van den grenssector tusschen de Donau en de De voorzitter antwoordde, dat de Kamer, wat 3 nieter aan één zijde van den weg volgens een de Arrondissementsrecht- ken afgenomen is. Drave, actief werkzaam bank te Assen E. van Erkelens te tot ten Zuid-Oosten van Fünfkirchen, een deze kwestie betreft, reeds in Jupi van het vorige jaar opgemaakte be- Assen; zware Yoego-Slavische pantserdivisie opge. was geweest. grooting schrijver 2e klasse ter griffie van het kanton- f28500. Sedert zijn echter de kqsten gerecht te marcheerd. Langs de Hongaarsch-Yoego-Sla- van materiaal en aanmerkelijk geste- Emmen mej. M- van der Heide al- vervoer daar; tot schrijver 2e klasse ter griffie van vische grens zijn aan den Yoego-Slavischen gen. het Vereenigde Staten kant, naar verder gemeld wordt, alle wegen In aanmerking tengevolge kantongerecht te Assen G. van Staveren voor Groningen nemende het van aldaar. Bij den Rijkswaterstaat is per 1 Mei en bruggen ondermijnd. In de nabijheid van AGENDA dè tijdsomstandigheden zeer geringe snelver- de mijnen bevinden zich overal voor optreden keer op den weg, 1941 verplaatst van Groningen naar Winscho- waardoor de aanleg van rij- ten Nepperus, De campagne tegen deelneming gereed staande pioniertroepen. April. wielpaden ter plaatse thans geenszins de heer H. opzichter 2e klasse. ZATERDAG 5 urgent Ingaande 1 Juli 1941 is de technische ambte- » uur Harmonie: Jaarlijksche uitvoering van de is, de moeilijkheden en hooge kosten, welke aan den oorlog Weermacht in toestand van bereidheid vocale,klassen der een directe uitvoering naar bij den Rijkswaterstaat A. Zanen in ge- instrumentale en Muziekschool met der werken zijn ge- lijke verplaatst BELGRADO, . te Groningen. moeid, kunnen B .en W. van Haren geen vrij- functie van Delfzijl naar Alk- 5 April. (D.N.8.). Bij decreet uur Het Tehuis: Openbare brjbel-prediking. Spr. vinden maar. van Koning Peter II is de geheele * evangelist J. Grit van Haren. heid den.Raad voor te stellen aan het Rede van Wheeler weermacht verzoek van adressante te voldoen. Aan het Post. en Telegraafkantoor Gro- van Joego-Slavië te rekenen vanaf 1 April ZONDAG, 6 April. ningen— en de daaronder ressorteerende bij- CINCINNATI (Ohio), 5 April. (D.N.8.) Bin- geplaatst in den toestand van bereidheid. "Uur Oosterpark: G.V.A.V.—Sneek. en nen het kader van zijn tegen een deelneming De proclamatie 2.30 uur Stadspark: Velócitas—W.V.V. hulppostkantoren, poststations en post- mocht tot dusver niet door » uur Harmonie: Tweede opvoering van het kinder- SS-MARSCH IN LEEUWARDEN agentschappen werd gedurende de afgeloopen van de Vereenigde Staten aan den oorlog ge- de Joego-Slavische bladen worden gepubli- tooneelstu'k „Hans en Grietje". Zondag 6 Aprü maand ingelegd f80708.26, terugbetaald richte campagne met redevoeringen heeft de ceerd. 3 Jjur Harmonie: G.0.V.-concert. Dirigent: Kor 1941 zal de Nederlandsche SS f 168910.18. democratische senator Wheeler voor leden van solisten: Theo van der Pas en Marinus een marsch houden door de stad Leeuwarden ê,uüer. Donderdag het comité „America First" gisteravond zijn „£,^Pse. piano. . . . onder commando van den onderstormleider J. hoopt de heer Jan van der redevoeringen 7.J0 uur stadsschouwburg: De tooneelvereeiuging p. — eerste rede uitgesproken. Zijn „Joost r Wolffram. Veen, sluisbeambte bij de Westerhavensluis te Herbenoeming burgemeester. Bij besluit van den Vondel' voert op 'n Wespennest" vangt Groningen, dag te hebben ten doel, zoo verklaarde de senator, de .8 nur Harmonie: G.0.V.-concert. Dirigent: R. W. De marsch aan des morgens om elf uur den herdenken, dat hij propaganda van Wallstreet voor het deelne- van den Secretaris-Generaal van het Kuiper en gaat langs de volgende route: vertrek van voor 25 jaar in Provinciedienst is getreden. Departement van in de men van de Vereenigde Staten aan den oorlog Binnenlandsche Zaken is MAANDAG 7 April. Zalen Schaaf Breedstraat, Nieuwburen, Tot dirigent van de Christ. Muziekver- tegen te gaan. Wie den oorlog- ook moge win- Norbruis, met ingang van 1 Juni 1941, op- 8 uur Voorstreek, Noor — 0.. Het Tehuis: Filmavond van de Ned. Chr. Reis- derweg, Spanjaardlaan, Leeu- eeniging „Juliana" te Zuidlaren is benoemd nen, zoo zette Wheeler verder uiteen, het eind nieuw tot burgemeester van de gemeente vereeniging. Vertoond wordt de kleurenfilm: werikstraat, Troelstraweg, Spanjaardlaan, Har- de heer A. H. Warnars, Toonkunstenaar te Zuilen „Kleur en Glorie onzer tropen". van. den oorlog zal zijn ernstige politieke, eco- benoemd. lingersingel, Nieuwestad, Weerd Eewal, Wor- Groningen en lid der G.O.V. en koorleider in nomische en sociale veranderingen.Een econo- Het programma der bioscopen telhaven, Voorstreek, Peper- t/m. 10 April. Kelders', Brol, verschillende plaatsen in Nederland. misch systeem, dat op 20 tot 30 milliard dollar van straat, Windumerdijk, Zuider Grachtswal, Cinema-Palace: „De laatste ronde" met Attila Hör- Grachtswal, Onder de wekelijksche foto van den heer regeeringsopdrachten per jaar is ingesteld, -blHer-S.n Camilla Hom. Toegang 18 jaar. Ooster Oostersingel, Bleeklaan, S.—J. Bouma staat heden op de fotopa-gina moet onder alle omstandigheden hard getrof- Uit Veendam Beurs-Theater: ,Knock out". met Anny Ondxa en Hoekstërend, Noorderweg, Vijzelstraat, Nieuw- vermeld, dat deze een dorpsgezicht in Sappe fen worden, wanneer opdrachten plotse- Max Schmelinè. Toegang eiken leeftijd. buren, Breedstraat. deze luxor Theater: „Zoologica" geprolongeerd, met meer weergeeft. Dit moet zijn: in Hooge- ling komen te vervallen. De deflatie zal gevolgd Commissie Lichamelijke Opvoeding. H^JJührnann en Gusti Huber. zand. worden door een inflatie en de arbeidsmogelijk- Ten gemeentehuize had de installatie plaats van Grand Theater: .^vrijding met Brigitte Horney heden zullen minder worden. een commissie van Lichamelijke Opvoeding, onder en Olgo Tschechoma.. NIEUWE BURGEMEESTER VAN wet aan voorzitterschap van-burgemeester Hoogkamp. Zit- Aanvang avondvoorsteflingeri 8 De op de hulpverleening Engeland, uur. zoo zei de Senator, niets wat den presi- ting in deze comrmjpe hebben voorloopig de bur- lederen dag matinee om 2.30 uur. AMBT-HARDENBERG BENOEMD behelst gemeester, voorzitter. Bosman, secretaris, mevr. A. Tentoonstelling. FINANCIëN EN ECONOMIE dent machtigt tot den oorlog of tot het uitzen- C. Laan—Busschemaker, M. Hekkens, R. M. Wie- Bij besluit van den Secretaris-Generaal van den van convooien. Het Amerikaansche volk is ringa. J. P. Bloemhof! Z. C. Nagtegaal, H. van Lun- School voor voorbereidend vakonderwijs en han- zen, Linge, Eikenberg denarbeid. Tentoonstelling van werkstukken. het departement van binnenlandsche zaken Bank, April. door de phrase „short of war" dronken ge- Hk. van J. en Vaartstra. Vrijdag Zaterdag van M. van Oorschot, ingang Off. valutakoersen der Nederl. S eigenlijke Ter sprake kwam o.m. het organiseeren van een van 6J—B4. 3-5 en 6i—BJ is mr. J. A. met Valuta's (schriftelijke en tel.-transacties). maakt en toegankelijk voor een oor- sportdag voor de leerlingen scholen, en Zondag varTi-öi uur- van 16 April a.s. tot burgemeester van de logsverklaring. De werkelijke oorlog, der daarnaast Dancing. New Vork 1.88A—1.88A; Brussel 30.11—30.17; waaraan het houden van voetbal- en korfbaldagen, terwiil gemeente Ambt-Hardenberg benoemd. Helsinki 3.Bf—3.82; Stockholm 44.81—44.90; Zürich allen zich ter beschikking moeten stellen, zoo tevens gesproken werd over het nut van het school- Concerthuls: Zaterdag en^°^L,£ansen- De heer Van Oorschot werd 15 April 1893 43.63—43.71. verklaarde Wheeler tenslotte, is de oplossing zwemmen en de kwestie van de üssport, voorzoover Apollo: Zaterdag en zondag dansen. Bankpapier: 1.86è—1.904; Brussel 30.08— dit betrekking heeft op de leerlingen der Zondag te Stad-Hardenberg geboren. Hij woont thans 30.20; 44.76—44.94; van de Amerikaansche problemen der werk- scholen. Harmonie: dansen. is Stockholm Zürich 43.59—43.75. KOLLUM. Naar wii vernemen zal burgemeester te Kamperveen en Rijksinspecteur van het loosheid, der sociale onzekerheid en der schul- J. J. Woldring in een speciale raadsvergadering af- verkeer voor Overijssel. denlasten van den landbouw. scheid'nemen op 29 April a.s. 4 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 EERSTE BLAD In plaats van kaarten. ADVERTENTIÊN Eenigste en algemeene kennisgeving. Heden behaagde het den Heden overleed zacht en V Ondertrouwd: Heer, na een langdurig doch kalm, na een geduldig ge- Man, V Verloofd: W. HOFMAN Heden overleed, nog onverwacht, , onze lieve zeer geduldig gedragen lijden dragen lijden onze lieve |00K LEVERINGEN BUITEN DE STAo' en Vader, Behuwd- en Grootvader tot Zich te nemen onze ge- Schoonzuster en Tante ALIE KOEKKOEK AUSMA en W. liefde Vrouw, Moeder, Be- GESINE MARGARETHA JAN RIETSEMA Niebert, April 1941. Dr. HERMAN HENDRIK TJEERD huwd- en Grootmoeder TIJDENS Groningen, lste. Paaschdag'4l. Huwelijksvoltrekking 8 Mei a.s. BEKENKAMP, JANTJE SMIT, in den ouderdom van ruim §ï ~A- i:-5 Paterswoldscheweg 116b. in den ouderdom van bijna 51 jaar. Bchtgenoote van 3-f*— HARM STOL 68 jaar. '"■--■ 5 Rademarkt 23a. en Oud-Inspecteur van de Volksgezondheid, M. J. ROZEVELD. ' . Holwierde, Receptie van 3—5 uur. TETJE VISSER Voorzitter van de Prov. Ver. „Het Groene Kruis", 3 April 1941. Nóordbroek, 4 April 1941. kennis van hun Officier in de Orde van Oranje-Nassau, CORN. BOS. Noordbroek: Verloofd: geven hiermede %* voorgenomen huwelijk, waar- in den ouderdom van 75 jaar. Bierurn: J. M. ROZEVELD NAN VAN BON voltrekking plaats van de zal Groningen, 4 April 1941. J. BOS. Coevorden: BUITEN DAMSTERDIEP 2 en hebben op 26 April a.s. om 11 H. BOS—STOPPELS. C. H. SCHRAGE— HOEK PETRUS Kraneweg 78. " CAMPERSINGEL J. A. BOMHOF. uur v.m. Holwierde: ROZEVELD ( TEL.»4816 Groningen, 12 April 1941. Garmerwolde D 123, April '41. L. W. BEKENKAMP—TEN HAVE. H. BOS. K. H. SCHRAGE Oosterweg 110. Paterswolde 8285. H. J. C. BEKENKAMP H. BOS—STOPPELS. Neven en Nichten. T. F. C. BEKENKAMP—FELTKAMP. R. BOS. Utrecht, Gerard Noodtstr. 21. Toekomstig adres: Garmer- A. S. E. S. BOS—LALKENS. wolde D 168. Amsterdama"^+«.^rv, I RETEIG—BEKENKAMP Thuis van 3 tot 4K uur. } EQ A rÈtekj. Nieuwolda: Heden overleed na een en Kleinkinderen. langdurige In plaats van kaarten. Enigste kennisgeving H. V. d. VEEN—BOS. ziekte, in het " MARTHA F. J. EBELS Liever geen bezoek. H. v. d. VEEN Acad. ziekenhuis te Gronin- Verloofd: Kleinkinderen. gen onze lieve P. WOLTERS V en De teraardebestelling zal plaats hebben op Dinsdag 8 en Vrouw, Moe- Groningen TINY LUINSTRA J. H. KLOOSTERBOER April a.s. op de Zuiderbegraafplaats. Vertrek van het De begrafenis zal plaats der, Behuwd- en Groot- g. g. en Maandag moeder Telefoon 1470 b. 4746. hebben de eer U, mede namens sterfhuis om 1 uur. vinden a.s. half 3: Persoonlijke bediening van BÉ KRUIZE Zij, die de overledene de GEERTRUIDA wederzijdse ouders, kennis te Degenen, die den overledene de laatste eer wenschen KOOPS CREMATIËN en , 14 April 1941. geven van hun voorgenomen laatste eer wenschen te be- geliefde te bewijzen, worden verzocht samen te komen in het wijzen worden ten sterfhuize Echtgenoote van L. BEGRAFENISSEN Geert Reindersstraat 12. huwelijk, waarvan de voltrek- Heereweg. GLAS in den ouderdom van geheele land. op Boschhuis, verwacht. door het king plaats zal hebben ruim 59 jaar. ______m_tmm_mmÊimmss___-_m Westerstraat 22. April des namiddags Vrijdag 18 Tevens onzen hartelijken Tinaarlo, 3 April 1941. ■f om 3.15 uur te Beerta. V Verloofd: dank aan de WelEd. Zeergel. L. GLAS DENK UW LIJN TED MOESKER Stadspolder, April 1941. Heeren Dr. ZUIDHOF en Dr. OM overleed, tot onze groote droefheid, onze hoog- W. GLAS K. J. ERENST, „Hanno Peetersheerd". Heden STEVENS en Zuster BEEST- W. A. GLAS— EN OM UW TEINT! Uitgever. Scheemda, „De Muinckheerd" geachte Voorzitter MAN voor de zorgvuldige be- MEPPELINK handeling aan haar bewezen. Appingedam, 6 April 1941. G. NIENHUIS—GLAS In plaats van kaarten. Dr. H. H. T. BEKENKAMP, T. NIENHUIS Geen ontvangdag. V Ondertrouwd: Zijn nagedachtenis zal lang bij ons in eerbiedige en Eelde: Eenige kennisgeving. SJOUKE JAN SMIT vriendelijke herinnering blijven. Heden overleed, na een M. POLLING—GLAS en kortstondige ziekte, onze J. POLLING V Verloofd: HINDERIEKA VENEMA Groningen, 4 April 1941. beste Broeder, Behuwdbroe- GRIETJE J. ONNES der en Oom Tinaarlo: Geneeskrachtige Alpenkrulden en Roden, 3 April '41. Namens het Hoofdbestuur van de Prov. Gron. J. GLAS vet-oplossend en bioedzuiverend. " Norg. Vereeniging „HET GROENE KRUIS",: REINTJE HARTMAN B. J. GLAS Ook in tabletvorm. HERO E. TEN HAVE. Extra-sterk als thee-en dragée's. Paaschdag. Huwelijksvoltrekking 15 Mei a.s. H. J. BOELMANS KRANENBURG, vice-Voorzitter. in den ouderdom van 70 L. GLAS ■ ■ ■ - Westerlee, lste jaar. en Kleinkinderen. Hoofdweg 31. J. D. VAN DER MUNNIK, Secretaris. , V Ondertrouwd: , 2 April 1941. De begrafenis vindt plaats Hoofdweg 119. K. KREMER Fam. HARTMAN a.s. Dinsdag om 12 uur. Geen ontvangdag. en Fam. JOH. MAARHUIS ANNIE STEUNEBRINK Verloofd: V Vries, April 1941. Het gezamenlijke Personeel van de Prov. Gron. Vereen. Heden overleed na een D. BROEZER GROENE KRUIS", geeft met diep leedwezen ken- Heden' overleed zacht en langdurige ziekte in het en „Heidenheim". „HET Academisch Ziekenhuis te Eelde A 270. nis van het overlijden van hun onvergetelijken Voorzitter kalm, na een geduldig ge- M. RÓTTINÉ. dragen lijden onze lieve Groningen, onze lieve Zuster, Blijham, Ie Paaschdag 1941. Huwelijksvoltrekking 2 Mei te Dr. H. H. T. BEKENKAMP, Vrouw, Moeder, Behuwd- en Behuwdzuster en Tante Noordbroek. Eelde. Grootmoeder GEERTRUIDA KOOPS „Heidepheim", Toek. adres: in den leeftijd van 75 jaren. GESINE MARGARETHA geliefde echtgenoote L. /''*:# t_Hb Verloofd: Vries. van fl P^ V Hij ruste in vrede. TIJDENS GLAS te. Tinaarlo, in den LIES èTROBOS plaats ouderdom van ruim 59 jaar. en In van kaarten. Groningen, 4 April 1941. in den ouderdom van ruim ANTI. E. VRD3ZE V Ondertrouwd: 51 jaar. 3 April 1941. Blijham, Ie Paaschdag 1941. JAN VEENHUIS Noordbroek, 4 April 1941. Ide: en M. J. ROZEVELD W. EMMENS A 394/ ANNECHIEN KAMPHUIS Tinaarlo: 1 nillmij Blijham A 513. Hoogeveen, 3 April 1941. , Bierurn: Hoog Waturn: H. KOOPS geliefde Hoofdstraat 26. Heden overleed zeer onverwachts onze Man, J. C. ELEMA—ROZEVELD G. KOOPS-^ROSSING *," Verloofd: Vader, Behuwd- en Grootvader, de Heer G. ELEMA A. LAMMERS—KOOPS polis JANNY SANDERS Tinaarlo E 125. GESIENTJE en H. LAMMERS en Huwelijksvoltrekking Zater- JAN UDEMA ANNEKE De Punt: in öe hanö D. ZWIERS Azn. dag 26 April 1941. in den ouderdom van 59 jaar, in leven Directeur der De begrafenis zal plaats J. KOOPS Exloo A 287, Ie Paaschdag '41 Toekomstig adres Hoogeveen. N.V. Exportslachterij Udema te Gieten. vinden Dinsdag 8 April, des G. KOOPS—ZUURMAN Betec öan n.m. 3 uur. Bellingwolde C 12. V Geboren: Gieten, 4 April 1941. Ide: io vooRnemens om Gelegenheid te feliciteeren Zij eer wen-' G. TIMMER—KOOPS ADRIANA CHRISTTNE, J. UDEMA—HOVING die de laatste van 3—4K uur. schen te bewijzen worden A. TIMMER wat opzij te Dochter van W. J. UDEMA. en Kinderen. J. UDEMA—VELDMAN. verzocht samen te komen in Leggen V Verloofd: A. C. SIETINGA en G. Café Bergsma. A. SIETINGA—DRENTH. H. R. BOER—UDEMA. HEILDINA C. VOS P. BOER. en Groningen, 3 April 1941. en Kleinkinderen. Zie vervolg Familieberichten pag. 6 BERNARDUS SCHURING Gratamastraat 23. Heden overleed, tot onze Geen bloemen. diepe Peize, lste Paaschdag 1941. Tijd.: Praediniuskliniek. droefheid, zacht en MILLM-J Peizermade 52b, Eenige kennisgeving. kalm, onze innig geliefde verblijdde ons Vrouw, Moeder, Behuwd-, V De Heere begrafenis plaats hebben Dinsdag 8 April a.s., Tandarts RENGERS boerderij „Zonnehof". heden door de geboorte van De zal Groot- en Overgrootmoeder Peize A 84. 's namiddags 1 uur. Zij, die den overledene de laatste ['s een Zoon eer wenschen te bewijzen, worden in Hotel Braams ver- KLARA MEYER Maandag geen spreekuur QRAvenhaqe JAKOBUS Verloofd: wacht. in den ouderdom van 85 jaar, V , 2 April 1941. MW f DINA H. BOSMAN na een echtvereeniging van en A. VAN DER BEEK— bijna 65 jaar. J. H. DROST K. VAN DER BEEK- Loppersum, 3 April 1941. H. RUITER VELDKAMP " " EISINGA arts Amsterdam, Dufaystr. 11. R. J.C. Kapteijnlaan HOE5TENof5RONCHITI5? Woudbloem-Scharmer. Ing. J. R. BLAAUW en Heden overleed zeer onze geliefde Broer Groningen: 55 HOESTTHEE 6.6.WE.LPT BESLIST onverwachts GROOT 60CEMT Tilburg, Molenbochtplein 5. E. BLAAUW—DE RAAT en Oom, de Heer Wed. J. EISINGA— PER POK geven met blijdschap kennis HOEKSEMA DROGI5TERIJ Thuis te Woudbloem eerste geboorte 'van hervat Paaschdag uur. van de hun JAN UDEMA Amsterdam: 3—5 Dochter a.s. Maandag de praktijk in den ouderdom van 59 jaar. D. NIEUWENKUIS— " namens wederzij d- FREDERIKA JACOBA EISINGA V Mede Gasselternijveen, 3 April 1941. Assen, 4 April 1941. L. N9EUWENHUIS sche Ouders geven ti*EBB.STRM6 TBIA9 GRQHIrtQE.ti G. UDEMA. Den Haag: Sans Rancune W. M. VEÈNKAMP J. UDEMA—VORENKAMP. en Heden overleed, in de hope O. EISINGA des eeuwigen levens, tot Veendam: JAC. UDEMA. A. EISINGA—GROENEVELD, GONNY DIEMER M. danst mijn groote droefheid, mijn C. UDEMA—NUST. Seattle, Washington, " kennis van hun voorgenomen innig geliefde Man Assen: F. UDEMA. U.S.A.: huwelijk, waarvan de voltrek- king hebben op EDSKO UFKES Stadskanaal: R. UDEMA. D. EISINGA 2e Paaschdag D.V. zal plaats G. UDEMA—WESTERS. E. EISINGA—MARBET WêêêÊêM Woensdag 16 April a.s. in den ouderdom van ruim jaar. Kinderen en Kleinkinderen. Oude Pekela: Snorren, Baarden, Prui- Kerkelijke bevestiging te half 72 Voor M. J. EISINGA ken, Neuzen, Voordrachten en drie, door den Weleerwaarden Winschoten, 3 April 1941. M. EISINGA—SCHOLTENS Heer Ds. G. Diemer in de Geref. Ludensweg 74. Samenspraken naar F. MUL- Loppersum: N DER, Ged. Zuiderdiep 47. Gron. Kerk te Scheemda. I. UFKES—VAN DIJK H. EISINGA Groningen, April 1941. Zij, die den overledene de Amsterdam: Heerestraat 33a. Heden overleed zeer onverwachts, tot ons groot leed- H. EISINGA laatste eer wenschen te be- wezen, onze oudste Directeur, de J. Drent, Drukker-Uitgever Scheemda, Geref. Pastorie. wijzen worden Maandagmid- Heer Glendale, Oalif., U.S.A.: N. Ebbingestr. a, Groningen, Gelegenheid tot gelukwen- dag half 2 aan het sterfhuis K. EISINGA 165 trouwdag van JAN UDEMA Tel. 2783. 10 prachtige Rozenstruiken, schen op den verwacht. G. EISINGA—ALSEMA alle kleuren, met 10 pakjes 4.30—5.30 uur. in den onderdom van 59 jaar. Delfzijl: levert beter Drukwerk voor Bloemzaden voor snijbloemen Toekomstig aares: A-kerkhof Gieten, 4 April 1941. K. DIJK—EISINGA prijs en perken, slechts f 2.50. 39a, Groningen. Heden overleed onze beste W. de laagste OKKO DERKSEMA, Zaad- Zwager HET PERSONEEL H. DIJK der N.V. Exportslachterrj Udema Klein- en Achter- Vraagt prijs of reiziger bezoek. handel, Scheemda. Tel. 79. V Ondertrouwd: Dr. H. H. T. BEKENKAMP, te Gieten. kleinkinderen. D. VOS en Arts, De begrafenis zal plaats A. GRAMSBERGEN Oud-Inspecteur V. d. Volks- hebben op Dinsdag a.s. des Geduld is zulk een schoone zaak hebben de eer u kennis te gezondheid. _ nam. om 3 uur. geven van voorgenomen ■■■■■■■■■■■■■^■■■■■"■■■"■■"■■■^ hun Voorzitter van de Prov. Ver. eenige Zij, die de overledene de Wil geven huwelijk, waarvan de voltrek- Volstrekt kennis- Heden overleed onae ge- bewijzen, zulks aan Hoyer „Het Groene Kruis". geving. laatste eer willen king zal plaats hebben D. V. liefde Zuster, Behuwdzuster worden verzocht in t hotel Maandag 28 April a.s. Coopersville Mich. U.S.A.: Heden overleed onze ge- en Tante Want Hoyer wil in druksten tijd Tante, mejuffrouw Uffen. Huwelijksinzegening mor- H. H. TEN HAVE. liefde des JANTJE V. d. STEEG gens om 11 uur in de boven- S. TEN HAVE—BIJDEBEKE. FINE HEMMES Ook slechts het beste gevenf W. zaal van de Martini te Gronin- Den Haag, . in den leeftijd van 79 jaar. Echtg. van SPANJER, Heden overleed zacht en gen door den Weleerw. Heer Ds. Jac Gillestraat 36: Groningen, April in den ouderdom van ruim kalm, geduldig ge- Groningen. 4 1941. jaar. na een J. Vermeulen te O. TEN HAVE. Mr. Moddermanlaan 4 61 dragen lijden onze lieve Groningen, 4 April 1941. L. TEN HAVE—MELLEMA. 5 April Haarlem: Groningen, 1941. Dochter, Zuster en Behuwd- Abel Tasmanstraat 11. Groningen, H W. HEMMES Mede namens alle Broers zuster Hebt U stof? Emmasingel I Uithuizen, Molenweg 11b. 21: F. HEMMES—TONCKENS en Zusters GESINE MARGARETHA feliciteeren R. A. TEN HAVE. Groningen: Fam. v. d, STEEG TIJDENS Gelegenheid tot A. S. TEN HAVE—HEFTING. op den trouwdag in het C.J.M.V. H. M. WEERSMA—HEMMES Fam. SPORREL in den' ouderdom van 51 Wij maken Uw Costuum of Winterjas en gebouw Spilsluizen No. 9, van Groningen, 4 April 1941. W. J. M. WEERSMA jaar. Echtgenoote van M. J. garandeeren U onze bekende elegante 15.30 tot 16.30 uur. Belten ■ *■ ROZEVELD. cob p e met^ prima binnenbewerking! a Toekomstig adres: School- W. HEMMES Nóordbroek, 4 April 1941. De garantie dat U prima kleermakerswerk Heden overleed mijn H. HEMMES—VAN DER ZEE Heden overleed onze ge- straat A 167, Gieten. beste Zuidbroek: krijgt bewijst U de naam Heer Groningen: liefde Broeder, Behuwdbroe- J. T TIJDENS R. SCHURINGA Dr. N. H. HEMMES der en Oom en ▼ HERMAN HENDRIK KLAAS POEL M. A. TIJDENS—JUTTING ANTJE BRINK TJEERD BEKENKAMP, Apeldoorn: A. BOUMAN—HEMMES in den ouderdom van bijna Scheemderzwaag: geven kennis van hun voorge- in den ouderdom v§n 75 jaar. Geen bezoek. 74 jaar. Stads 26 Febr. 1914 Tj. TIJDENS nomen huwelijk, waarvan de Zijn nagedachtenis zal bij Geen bloemen. Weduwnaar van FROUWKE S. E. TIJDENS—HUISMAN Fa. E. deHaas& Co. voltrekking zal plaats hebben mij in eere blijven. KorrEß. en Kinderen. op Woensdag 16 April 1941. De teraardebestelling is Heerenkleeding naar maat op Maandag Den Andel, 1 April. Zuidbroek: Groningen, 4 April 1941. vastgesteld Sappemeer, Spitsbergen, 7 April op de Zuiderbegraaf- Fam POEL A. A. ZUIDEMA—TIJDENS Maart 1941. Kraneweg 78. plaats. Vertrek van het Fam. ZAAGMAN E. F. ZUIDEMA Poelestraat 10 Telefoon 1308 Toekomstig adres: Middenl JANKE AUSMA. sterfhuis 12 uur. Neven en Nichten en Kinderen. - Verlaat A 148. Wildervank. I TWEEDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 5

Een algemeen sociaal fonds voor Het beste doet men een stukje net of gaas te BINNENLAND spannen of zwart naaigaren op 10 c.M. boven de Grafische bedrijven den grond aan te brengen aan in den grond Omzetbelasting van peulvruchten, Tegemoetkoming aan de nooden der korter gestoken stokjes. Eind Maart gezaaid, kan werkende arbeiders eind April, begin Mei geoogst worden. Wij aardappelen en zaaien, tot eind April begin Mei, daarna niet eieren De persdienst van het N.V.V. meldt: meer. Het is te begrijpen, dat de huidige omstan- Sterrekers of tuinkers kan van begin April Vereenvoudiging in heffingsregeling digheden ook haar invloed hebben doen gelden af buiten gezaaid in vooraf gemaakte geultjes. de op het grafische bedrijf. Men zaait vrij dik en sluit de geultjes goed. Bepalingen inzake de levering De eerste dagen na den tienden Mei was het In gezinnen met kinderen kan men ieder kind Men schrijft van bevoegde zijde aan het mogelijk door middel van de werkloozenkassen zijn eigen letter laten zaaien. Na 4 a 5 weken A.N.P.: van de werknemersorganisaties het hoofd te wordt geoogst. Ook dit gewas wordt alleen in Tengevolge van de bestaande maatregelen bieden aan de moeilijkheden. De georgani- het voorjaar gekweekt. op het gebied van de voedselvoorziening mo- seerde werkgevers kregen toestemming 17 uur Wanneer de producten zoover zijn, dat zij gen peulvruchten, aardappelen en eieren uit- per week te laten werken, waarbij het loon uit gegeten kunnen worden, is het van belang te sluitend door tusschenkomst van bepaalde de werkioozenkas aangevuld werd tot een weten dat het lof van de frissche bosjes radijs weekloon, berekend op plusminus 37 werk- voor onze voeding van belang is, van groot lichamen en personen worden afgeleverd. Ten blaadjes, aanzien van de heffing van omzetbelasting' uren. Door dezen maatregel werd gedurende belang zelfs. De paar binnenste die de zomermaanden van 1940 een bedrag van bij het schoonmaken als regel aan de radijsjes van deze producten is een vereenvoudiging werkelijk niet enkel verkregen door de belastingheffing naar die ruim een millioen gulden onttrokken aan de bewaard blijven, hebben verplaatsen. werkloozenkassen en het was onmogelijk op beteekenis van een „handvatje" dat wij na lichamen of personen te Hier- radijs mede is bereikt, dat de producenten ten aan- dezelfde manier door te gaan. het opknabbelen van de op ons bord zien van deze producten buiten de heffing Daarom werd door de werkgevers en werk- laten liggen het groen behoort te worden van de omzetbelasting blijven. nemersvakbonden door middel van het meegegeten. Peulvruchten moeten door tusschenkomst centraal bestuur voor— de grafische bedrijven Wordt niet al het groen op deze wijze mee overgegaan tot het — gebruikt dan kan de rest worden fijngesnip- van een Provinciale Inkoopcentrale en Akker- instellen van een wacht- (b.v. (P.1.C.A.) aan geldregeling, waarbij het wachtgeld ongeveer perd en op de boterham worden gelegd bouwproducten worden geleverd ietsje zout, zooals de Nederlandsche Inkoopcentrale van Akker- 70 procent bedroeg. De kosten hiervan werden met wat citroensap en een bouwproducten (N.1.C.A.). Aan deze laatste grootendeels gedragen door de overheid en wij dat bij sterrekers gewend zijn), of wel als 14, verder door de werkgevers. Hoewel het een grootere hoeveelhed betreft, geven wij wordt een vergunning ingevolge artikel deze maat- op tweede lid, van het besluit verleend. De leve- regel als overgangsmaatregel zeer acceptabel het in het middagmaal een plaats door het producent was, schuilden er toch vele leemten in. Zoo de wijze van raapstelen te behandelen. ring van peulvruchten door den Sterrekers eet men gewasschen op de aan de P.I.C.A. en door de P.I.C.A. aan de droegen de werkgevers, die 48 uur per week frisch van omzetbelas- konden laten werken, niets bij aan de impro- boterham met wat zout of met citroensap of N.I.C.A. kan met vrijstelling azijn een weinig suiker. ting geschieden zonder dat de overlegging van ductiviteit, terwijl zij, die gedwongen waren en een bestelorder behoeft te worden gevorderd. korter te laten werken, bovendien moesten Aardappelen moeten door den producent bijdragen in de kosten van de wachtgeld- Maximumprijzen worden geleverd aan de Vereeniging ter be- regeling. Aardappel- Een alleszins bevredigende oplossing werd mosselen hartiging van den Nederlandschen gevonden Voor garnalen en handel (V.8.N.A.). Aan de V.B.N.A. wordt een door de stichting van een algemeen tweede hd, sociaal fonds, waarbij het vooral de verdienste De Secretaris-Generaal van het Departe- vergunning ingevolge artikel 14, is van ment van Landnouw en Visscherij deelt mede: van het besluit verleend.De levering van aard- de Nederlandsche arbeidersbeweging, V.B.N.A. dat in haar kringen de grondslag is gelegd Met ingang van Maandag 7 April 1941 zijn appelen door denproducent aan de maximumprijzen vastgesteld voor garnalen, regel door bemiddeling van— voor de geboorte van dit zoo uiterst belangrijke welke levering als fonds. mosselen en mosselzaad, waardoor zoowel pro- zg. landkooplieden en commissionnairs plaats groot- als kleinhandela- vrijstelling van omzetbelas- Het doel van het fonds is tegemoet te ko- ducenten, pellerijen, vindt kan met men aan de van ren aan bepaalde prijshoogten zijn gebonden. ting geschieden— zonder dat de overlegging van nooden korter werkende ar- gevorderd. beiders in de grafische bedrijven." Wat garnalen betreft, mag den consument een bestelorder behoeft te worden ten hoogste f 0.26 en mogen ingevolge het crisis-eieren- Aan gehuwde werknemers en kostwinners, voor gepelde garnalen Eieren die met toestemming van het centraal bestuur voor ongepelde garnalen niet meer dan f 0.08 besluit 1940 niet door de producenten recht- rekening gebracht. worden afgele- korter dan 42 uur per week werken, wordt uit per ons in worden streeks aan den consumenten dit fonds een toeslag De prijzen van mosselen mogen voor den verd doch' moeten worden afgeleverd door verstrekt tot 42 uur loon kg. besluit per weel?. Aan ongehuwden, niet-kostwinners consument niet hooger zijn dan f 0.10 per tusschenkomst van in vorenvermeld een ongekhipte en f 0.15 per kg. voor geknipte aangeduide tusschenhandelaren, die als. ge- wordt toeslag verleend tot een gegaran- voor aangesloten brj ac deerd inkomen van 36 uur loon. Er mosselen. Voor de overige prijzen wordt ver- organiseerden moeten zijn wordt dus dagbladen opgenomen (Focke-Wulf). Centrale voor Eieren een belangrijke tegemoetkoming aan de korter wezen naar de in de DUrrSCHLAND'S NIEUWSTE VLIEGTUIGTYPE,DE FW 189 Ben vliegtuig Stichting Nederlandsche werkenden verstrekt. afzonderlijke publicatie. van buitengewone paraatheid heeft de Duitsche luchtmacht gekregen in deze Focke-Wulf, De eieren moeten door de pro- en Pluimvee „ver- Op dezen vorm van wachtgeld wordt door de Aangezien het van groot belang is dat de die gebruikt wordt voor gewapende verkenningen tot op zeer geringe hoogte. ducenten aan „verzamelaars" en door de bekend is met de over „handelaren" worden afgele- overheid 40 procent subsidie verleend, terwijl consument te allen tijde Met dit type heeft het Duitsche luchtwapen voor het eerst de beschikking een vlieg- zamelaars aan de werkgevers een bijdrage van 5 procent van hoogte van de prijzen, zijn de handelaren, die tuig met dubbele romp. Het nieuwe type is niet alleen veel sneller dan welk jachtvliegtuig De „handelaren" moeten alle eieren, be- verkoopen afleveren, verd uitgevoerd, afleveren de wekelijksche totale loonsom en de werk- direct aan het publiek en ook, maar beschikt tevens over de sterkste aanvals- en afweerwapenen. halve die, welke worden verplicht op koopers duidelijk zicht- dè „grossiers mogen nemers een bedrag van 10 cent per week heb- voor de Foto Stapf-Hoffmann aan „grossiers". Alleen ben te betalen. bare plaatsen prijslijsten te bevestigen. " eieren in-het binnenland aan kleinhande- van afmetin- geschikt object voorhanden de eierverwer- Deze 5 procent storting door de"werkgevers Deze prijslijsten zullen flinke ren, en wanneer een laren en aan bakkerijen en andere gen moeten zijn en bij winkeliers zijn aange- is, in de omstreken van een gemakkelijk bereikbare UITVOERING ■ zou zonder meer een belangrijk offer beteeke- kende bedrijven afleveren. nen. bracht in den winkel en de étalages. Bij de plaats een excursie te houden. Met het bestuurslid, met het bepaalde m de artike- In verband hiermee is de medewerking LEERLINGEN GRETEL VAN BRUGGEN In verband den gemachtigde voor de prijzen ingeroe- venters die bij het verhandelen van voertui- prof. dr. A. E. van Giffen, zal hieromtrent nader tweede lid, en 28 van het besluit is van prijslijsten op overleg gepleegd. ligt in het voorne- len 14 belastingheffing pen. Het Departement van Handel, Nijverheid gen gebruik maken, zullen de worden Het Gisteravond heeft mejuffrouw Gretel van ten van de van daarop moeten men, dat dit jaar voor rekening der vereeniging aanzien bepaald. levermg van en Scheepvaart heeft toestemming verleend de in het oog vallende wijze wor- Bruggen met haar leerlingen de jaarlijksche eieren het volgende De grafische producten den bevestigd. opgravingen zullen worden verricht in de gemeen- uitvoering van rhythnüsche gymnastiek en producenten aan de „verza- met eenige onbelangrijke eieren door de percentages te verhoogen. Het jaarlijksche Voor ten Sleen, Vries en Zweeloo. dans gegeven in Huize Maas. laatsten aan de „handela- zoerwarervisch jaarverslag wij nog melaars", door de inkomen van het fonds zal ongeveer Maandag zijn Aan het ontleenen het vol- Deze leerlingen-avonden dragen ander „handelaren" aan de „gros- mitsdien Met ingang van 7 April 1941 Van een ren" en door de een millioen gulden per jaar bedragen. vastgesteld voor zoetwater- gende: Onder leiding van prof. Giffen werden stempel dan» de groote uitvoeringen, welke van siers" kan met wijstelling van omzetbelas- maximumprijzen in 1940 voor rekening der vereeniging een viertal dat de overlegging Van groot belang is, dat het fonds voor alle visch, waardoor zoowel producenten, groothan- tijd tot tijd in den Schouwburg worden ge- ting geschieden, zonder grafische werkers georganiseerd opgravingen verricht. Onderzocht werden een twee- geven. Zij hebben haar eigen charme voor het behoeft te worden gevor- of niet delaren, rookers als kleinhandelaren aan be- te Eldersloo van een bestelorder van bindende kracht— is. — paalde prijzen zijn gebonden, welke in een periodenheuvel- en kringgrepurnenveld grootendeels uit ouders en andere familieleden in gemeente Rolde en voorts een steentijdheuvel omstandigheid dat, ten- Door de stichting van het algemeen sociaal afzonderlijke publicatie in de dagbladen wor- de bestaande publiek, omdat deze een goed over- In verband met dé fonds is wederom het uitdrukkelijke belang gemaakt. en twee bronstijdheuvels te Vredenheim, in die- zicht krijgen van de wijze, waarop uit de zui- gevolge van deze regeling, van de producen- den bekend gemeente. In met de oorlogsomstan- geen van de arbeidersorganisatie naar voren geko- Voor het geval een'consument de visch zelfde verband vere rnythmische bewegingen zich de dans ten „verzamelaars" en „handelaars" men. digheden moesten de voor de vereeniging gedane ontwikkelt; zijn de „gros- rechtstreeks van den visscher koopt zal de noodgedwongen beperkt. De omzetbelasting wordt geheven, ontvangt, niet onderzoekingen worden Zoo zagen we weer de kleintjes in allerlei aflevering eieren aan prijs, waarvoor hij de visch verkeersinperking maakte jaar- siers" bij van klein- hooger mogen zijn dan de prijs, de het houden van de aardige oefeningen, waarbij de spieren har- aan de eierverwerkende be- HET KWEEKEN VAN RADIJS EN TUINKERS waarvoor onmogelijk. handelaren en groothandelaar' aan den kleinhandelaar af- lijksche excursie monisch worden ontwikkeld en later nog eens drijven anders dan op bestelorder om- dansspelletjes, waarbij geen bestudeerde be- verschuldigd het tarief— van Enkele aanwijzingen levert. in zetbelasting— naar zoetwatervisch wordt verkocht in wegingen en figuren maar een min of meer tiende (1,7) percent. Een ver. Het Voorlichtingsbureau van den Voedings- Voorzoover WILHELMUS VAN NASSOUE een en zeven lid van raad deelt mede: partijen, waarin verschillende soorten of sor- spontane uitbeelding van het gegevene. Het lunning ingevolge artikel 14, tweede „Berlijnsche Tydingen" meldt ons: kabouterdansje was terecht een groot succes. en „harw leder, die slechts een klein tuintje heeft kan teeringen voorkomen en een van deze soorten de laatste jaren al veel strijd geweest het besluit aan eiken „verzamelaar radijs sterrekers sorteeringen bedraagt meer dan 20 pet. van Er is De iets oudere kinderen demonstreerden afzonderlijk behoeft met te worden en of tuinkers zelf verbou- of over den tekst van Handels mooiste oratorium animo,een delaar" vergunnin- wen, zelfs in stadstuintjes is dit de geheele partij geldt als maximum verkoop- armbewegingen en gaven met veel Wel worden zoodanige mogelijk. „Judas de Makkabeer". Vooral het zingen van dansuitbeelding van spelende en vechtende verleend grossiers Beide zijn producten, welke in voorjaar prijs de maximumprijs van de goedkoopste in gen uitdrukkelijk verleend aan de . het sorteering. het beroemde vreugdekoor „Tochter Zions- kwajongens. Het daaropvolgende klasje bracht vorenbedoelde centrale zeer belangrijk zijn door hun hoog vitamine die partij aanwezige vischsoort of was voor menig nationaal socia In gevallen, dat C gehalte. Aangezien het van groot belang is, dat de freue dich" oefeningen in dansvorm, kleine sprongen en producenten' ontheffing heeft verleend list een steen des aanstoots. Maar de heerlijke dansje. Bij hen kwam aan Radijs groeit op de gronden consument te allen tijde bekend is met de een geslaagd Russisch van het verbod om rechtstreeks aan consu- meeste en stelt muziek wilde men niet missen. Handel is een reeds de oefening eenige jaren weer naar producent uiter- geen hooge eischen aan den bodem wat voe- hoogte van de maximumprijzen, zijn de han- toondichters en wordt van menten af te leveren is de delaren, die direct aan het publiek verkoopen der groote Duitsche voren. op de gewone wijze omzetbelasting ver- ding betreft. Vooral met stalmest wordt matig ook thans als zoodanig erkend, ook al ligt hij aantrekkelijk nummer is al- aard gemest, omdat anders veel blad en weinig knol en afleveren verplicht, op voor de koopers Een bijzonder schuldigd. , , plaatsen prijslijsten te be- in de Westminster Abbey begraven en ont- tijd het gaan en loopen in „Zeit, Raum und omzetbelasting van peul- wordt gevormd. duidelijk zichtbare in den grafsteen boven De heffing van Bij vestigen. Deze prijslijsten zullen van flinke breekt op zijn naam Richtungswechsel", dat door de vierde klasse vruchten, aardappelen en eieren volgens vo- kunstmest wordt het best van den kor- de „a" de „Umlaut". gegeven. op reïmest gebruik gemaakt, bijv. per 10 vierk. afmetingen moeten zijn en bij winkeliers zijn werd Hier komt het reeds aan renstaande regeling wordt geacht te zijn in en étalages; bij Er zijn nu de laatste jaren verschillende technische beheersching, zooals ook in de 1941. meter 400 gr. van de bekende soort 12 x. 10 x aangebracht in den winkel de geweest, een werking getreden op 1 Januari venters die bij het verhandelen van voertuigen Duitsche dichters mee doende door dezelfde groep gegeven korte oefeningen 18. Deze hulpmest wordt, evenals de stalmest nieuwen tekst op Handels oratorium te schrij- ondergespit. Wanneer de grond in vorige jaren gebruik maken, zullen de prijslijsten op in het in nationale dans. oog vallende wijze daarop moeten worden be- ven. Hiertegen werd van Duitsche muzikale Van de beide hoogste klassen kregen we normaal gemest is geworden kan nu desnoods zijde geprotesteerd; men zag er een soort mu- zonder bemesting worden volstaan. In elk vestigd. correct uitgevoerde sprongen te zien en een Troelstrabeweging zikale heiligschennis in. Vergissen wij ons niet, met langzame gratie uitgevoerde sarabande geval wordt de bodem een steek diep losgespit. was niemand minder dan de voorzitter Radijs is wel een van die gewassen welke dan van Handel. EN WETENSCHAP van de Muziekkamer een tegenstander van Haar beste leerlingen heeft Gretel van Brug- te Den Haag vroeg gezaaid kunnen worden. Op zandgrond KUNST Toch werd de Openbare bijeenkomst kan dit van half Maart af, op zware gronden een dergelijke „restauratie". gen in een dansgroep vereenigd, welke lang- het Judas de Makkabeer reeds enkele malen op zamerhand opmerkelijk goede prestaties is Te Den Haag isDonderdagavond, zoo meldt begin April. Per vierkanten meter grond ge- , Drentsch-Prae-historische Vereeniging tot dan 400 personen gram zaaden als zaad om buiten . nieuwen tekst uitgevoerd. gekomen, zooals ditmaal bleek in de Valse ANP een door meer bruiken wij 5 voorzitterschap van den heer G. O Lun- Hamburg een uitvoering van bezochte'openbare vergadering der ..Troel- te telen de z.g. volle grohdradijs. Deze kan in ©nder Thans heeft te Lente na de pauze, een „Spitzentanz", welke (T. N) singh Meijer. werd te Assen in het Provinciaal .gerestaureerd" oratorium plaats gehad uitstekend werd uitgevoerd. Ook de Spaansche stra Beweging in Nederland" B. ge- verschillende soorten worden aangeschaft bij ledenverga- het Paul Kies, pohtiek- Bekende Museum van Oudheden de algemeene De nieuwe tekst" is geschreven door C. G dans getuigde van een technische beheer- houden, waarin de heer den zaadhandel. en veel gebruikte dering der Vereeniging Klöcking. uiteenzetting harer zijn o.a. de ronde roode en Drentsch Praehistorische Harke en Joh. Het oratorium heet sching. leider dier beweging, een soorten de half- gehouden. De notulen der vorige jaarvergadering van Nassoue". Er wordt de beginselen heeft gegeven. lange scharlakenroode witpunt. thans .Wilhelmus Het mannelijk element heeft de laatste werden onveranderd vastgesteld. Ook het jaarver- heerlijke vrijheidsstrijd der Nederlanden in jaren ontbroken, maar dit seizoen was het De heer Paul Kies sprak voor de pauze over Wij harken de oppervlakte goed fijn en ge- verantwoording aange- later over slag, de rekening en en de bezongen, de opstand der Geuzen tegen de teruggekeerd en zoo konden de Oud-Holland- ften buitenlandschen toestand en lijk en maken daarna^met behulp van een begrooting gaven geen aanleiding tot op- tegen verhoudingen stokje geultjes van plm. 4 c.M. diep en op 15 boden Spaansche onderdrukking Alva en Phi- sche boerendansen van Siep worden gegeven, fle bijzondere binnenlandsche merkingen. Op advies van de kascommissiè werd de muziek inderdaad Mei 1940 en gaf daarbij c.M. onderlinge afstand. Hierin worden de Ups, een thema, dat bij waarin veel actie was en welke een fleurig ïóór en na den lOen aan den penningmeester décharge verleend. woorden sluiten geheel geheel tevens een uiteenzetting en verantwoording zaden regelmatig verdeeld en daarna de geul- bestuursleden, uitstekend past. De vormden. die der gevuld met aarde matig aangedrukt De volgens rooster aftredende met de maat van de muziek aan, zoodat in Antoine Verheyen kwam als vakleerlinge ran zijn persoonlijke houding en van tjes en mevrouw J. H. Tonökens—Harders te Norg en de verandering, behoef- troelstrabeweging. op lichte grond. de partituur geen enkele met een zelf ontworpen Mazurka. Zij oogstte heer G. Nrjenhuis te Gieten, die herkiesbaar waren, hebben. De eerste uitvoering had hiermee terecht een waardeerend applaus. Hij geeselde den ouden tijd en drong aan Li de komende dagen zij men op zijn hoede algemeene Over- de plaats te verbroedering vogels, welke graag op werden met stemmen herkozen. op 27 Maart te Hamburg in de Konventgar- Haar dansen is sierlijk en al staat zij natuur- »p goede verstandhouding en voor de jacht maken wogen jaar, de verkeers- grond werd ook dit wanneer plaats. lijk nog aan het begin, er ligt een zekere be- met de Duitsche soldaten en het Duitsche het zaad en daarvoor den omwoelen. moeilijkheden te zeer ten toekomstige tenminste dit niet belemme- lofte in voor de toekomst. Met belangstelling x>lk. Voorts schilderde hij de wij ontwikkeling furopeesche verhoudingen, het Groot-Ger- zullen de verdere van deze aanvoering van het AvonturenBaronvanvonMünchhausen jeugdige stadgenoot» volgen. Snaansch-geheel, onder Wij hebben hiermee een kort overzicht ge- verreweg grootste volk, het Duitsche, thans Adolf geven van het afwisselende programma, waar- onder zijn onvergelijkélijken Führer van we nog niet Hitler. vermeldden het nummer aspiraties, nep Teekeningen van Toby Nieuwstad acrobatiek, dat ondanks het door ziekte uit- In dit opzicht heb ik geen vallen van een aantal leerlingen een goeden de heer Paul Kies uit, ook ik aanvaard indruk gaf van deze speciale opleiding. Ook iederen werkelijken Nederlandschen leider, HitleT bezit. een vlotte dansmelodie van een drietal jonge- mits hij 100 °/o vertrouwen van re leerlingetjes verdient waardeerende Spr. hoopte ook vurig, dat het Ne- een dan bezinning aanteekening. derlandsche volk toch spoedig tot Het talrijke publiek toonde zich hoogst vol- zou komen en vóór alles de arbeiders zich eindigde daan en stemde hartelijk in met de woorden wederom zouden vereenigen. Hij welke tenslotte tot de dames Van zijn beroep op het ge- van hulde, betoog met een laatste Bruggen werden gericht, die op haar beurt zond verstand van de arbeiders om aan de hierin de twee accompagnateurs, de heeren goede zijde te-gaan staan, die van het waar- Herman Drewes en Koopmans, betrokken. achtige socialisme, zooals dit onder den ge Ger nialen wil van Hitler, zelf een arbeider, zeker komen gaat. Na de pauze verkreeg de leider van de Scmi-permanent Maasstation te Rotterdam. Neder-Duitsche arbeidersgemeenschap, Her. Het spoorweg bouwbedrijf heeft thans op de man Schumacher, het woord, die het besluit plaats van het voormalige Maasstation te Rot- kenbaar maakte om getrouw aan het woord terdam een semi-permanent stationsgebouw „eenheid is macht", staande de vergadering opgetrokken dat dienst zal moeten doen totdat tot de Troêlstra-beweging toe te treden en Rotterdam in de toekomst een centraal sta- daarmede de N. D. A. G. ophief, hetwelk een tionsgebouw heeft gekregen. Het is een vrien- krachtig applaus ontketende. delijk uitziend gebouw dat iets gelijkt op een plattelandsstation maar dat zeer doelmatig is. Het station zal Zondagmorgen a.s. in dienst het Tuinzaadbesluit Tuinzaden. Nu 1941 tot Dank zij de vetheid van het spek had mijn lokaas weldra de Het was echter vast blijven zitten aan t touw en no waren worden gesteld. In de tweede helft van No- stand is gekomen, heeft de Secretaris-Gene- vember vorig jaar is men met den bouw be- van het Departement van Landbouw en geheele reis door de eend volbracht, waarna het door een aüe eenden aaneengeregen als paarlen aan een snoer. Met gonnen de vorst het werk nog circa raal ingestelde groepen (tuln- waarna Visscherij voor de tweede, dan door een derde en zoo vervolgens door al de innig genoegen maakte ik mij meester van mijn vangst, twee maanden heeft stilgelegd. zaadtelers, -handelaren en -exporteurs) ver- De werkzaamheden aan station Maas zijn eischten 'vastgesteld, waaraan moet worden eenden werd ingeslikt. bom? *t touw eenige malen om mijn lichaam en keerde htüs- een onderdeel van restauratie-werkzaamhedea voldaan om aanspraak te kunnen maken op vmurts aan alle Rotterdamsche stattarjs. toelating tot de onderscheidene groepen. 6 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 TWEEDE BLAD ADVERTENTIÊN Gemeentelijke Groentenvoorziening Tandheelk. Polikliniek **********************Dinsdag 8 April a.s. hopen $ * geliefde Ouders Burgemeester Groningen Elleboog ■ de tegemoetkoming door het Rijk voor * onze en Wethouders van Kl. Kr. 4 Naast G. NIJDAM %* Spreekuur dagelijks van * en maken bekend, 9—12 en lVz—3V2. I. GRAMSBERGEN * Zaterdags GESLOTEN OORLOGS-SCHADE * * dat de prijzen der door de gemeente beschikbaar gestelde I * hunne 30-jarige Echtver- * groenten voor de week van 7 tot en met 12 April 1941 als volgt is het sluiten van een * eeniging te herdenken. * luiden: Groningen, April 1941. * gele kool 12 cent, wortelen 9 cent. TANDHEELKUNDIGE aanvullende polis * Noorder Buitensingel 33. * witte kool 11 cent, bieten 8 cent. Hunne dankbare Kinderen, roode kool 13 cent, rapen 5 cent. nog van zéér groot belang **. Behuwd- en Kleinkind. * uien 11 cent, ingem. andijvie 20 cent. KLINIEK mogelijke Alles per k.g. ter verkrijging van een zoo volledig ********************** Groningen, 5 April 1941. RADESINGEL 11 dekking ingeval yan onverhoopte schade. **********************£ Dinsdag 8 April a.s. * hopen onze geliefde Ouders, T.BDUHAN T-darts * Behuwd- en Grootouders- * Het Districts-consultatie-bureau 1 Belangrijke voordcelen: * JAN BISSCHOP | * SPREEKUREN des lands; ♦ en * 8"8 1. acceptatie beperkt tot het Noorden TTMERIHNA CORDES * voor Tuberculosebestrijding I " 2. door krachtige fondsvorming, behoorlijke zekerheid; * $ hunne 30-jarige Echtveree- D. JONGSMA 3. hij schade-vrij verloop: 90 % restitutie der stortingen; * niging te herdenken. *# Gorechtkade 4. schade-aanmeldingen tot dusver slechts t 250.—; * Zevenhuizen, April 1941. Tandheelkundige WERFSTRAAT 7 TEL. 5725 5. vergoeding op basis van werkelijk geleden schade; * Hunne dankbare Kin- *J Dinsdag April deren, Behuwd- en zal 8 a.s. bij de Plantsoenbrug— inbegrepen. Spreekuur 9—12 en I—4 uur. 6. glasschade voortaan zonder franchise *J Kleinkinderen. * zijn gesloten ********************** Nadere inlichtingen verstrekken COMPAGNIE VAN ASSURADEUREN Uw Assurantiebezorgers, of de **********************Vrijdag 11 April hopen y votA de * geliefde Ouders % Op 20 Februari j.l. werd door de bestuurders van de Onder- ad&tn f JÈ. *onze * linge Oorlogsschadeverzekering Maatschappij te 's-Gravenhage J. A. PAAS opgericht de Stichting tot Beheer en Administratie van de I MOLEST-ONDERLINGE VOOR HET NOORDEN * „COMPAGNIE VAN ASSURADEUREN". en MARKT 19 Telefoon 2288 GRONINGEN * G. NESSING Oprichters zijn de volgende Heeren: L. C. F. E. van Helden GROOTE - * * Tucker, A. A.-B. Boeker, Mr. J. J. Montijn, N. J. J. Grobben, - * hunne 50-jarige Echtver-- *J F. E. Evers en Mr. J. J. Kamp. *J eeniging te herdenken. Het doel van de Stichting is onder vigueur van hare regle- * menten particuliere assuradeuren (Compagnies-assuradeuren) * Tinaarlo, April 1941. te vereenigen, die verzekeringen teekenen uitsluitend door be- Beschermt * Hunne dankbare Kinderen, * middeling van door de Stichting toegelaten makelaars (Com- Uw bezit met * Behuwd- en Kleinkinderen. * pagnies-makelaars.) * J De Stichting heeft inmiddels van den Procureur-Generaal eene verklaring van „geen bezwaar" mogen ontvangen. **********************" " Voor de vele bewijzen van Om als assuradeur tot de Stichting te worden toegelaten MINIMAX deelneming, ondervonden bij wordt o.m. geëischt een garantie van f 50.000, waarvan f25.000 Brand- het overlijden van onzen ge- in contanten moet worden gestort. Voor de zaai liefden Vader, Behuwd-, Groot- Slechts particuliere personen worden als Compagnies-assura- bluschapparaten Aanstaande vader en Overgrootvader deur toegelaten. Desgewenscht kan een .deskundig vertegen- Stroo gele STAMBOONEN, woordiger voor hen optreden. goedgekeurd door N. A. K. te JOH. MARTENS SCHUUR erkend particu- Voor Groningen en Friesland: Als Compagnies-makelaars kunnen worden en op betuigen wij onzen hartelijken liere personen, firma's en vennootschappen, die het assurantie- velde monster. dank. hun, even- Moeders bedrijf uitoefenen. Het bestuur is bereid die zich Dinsdags bij G. BIJMOLT op Groningen, Aprü 1941. tueel bij de Compagnie zouden willen interesseeren, nadere in- P. Blaauw in Stad en Provincie Groningen de Beurs en bij den teler Fam. SCHUUR. lichtingen te verstrekken. A. v. d. Neerstr. 6 Huizum. De Stichting is voorloopig gevestigd te 's-Gravenhage, ten - van wie dé mannen in Duitsland werken, kunnen voor Onderlinge Oorlogsschadeverzekering Maat- Telef. 5666. Leeuwarden. K. WICHERTS V Voor de zeer vele blijken kantore van de rekening der „Krankenkasse" door een Vroedvrouw belangstelling, ontvangen schappij, Javastraat 76. geholpen worden. te Ten Boer. van 's-Gravenhage, 5 April 1941. bij de geboorte van onzen Inlichtingen hierover verstrekken voor de stad, onder- Zoon zeggen wij hartelijk dank. staande Vroedvrouwen: Hoogezand, April 1941. zoekt Plaatsing gezocht Mej. BAKKER, Riouwstraat lla. Groothandel Meidoornstraat 10. Alléén gangbare artikels Mej. CRIENS—MARCUS, Diephuisstraat 28 M. DE HAAN ■ vrijgezel, bij Horloge- * . Technicus, dipl. M. T. S., den vakman Mej. VAN HOGEN—VENEMA, Jacobstraat 9. voor zijn vertegenwoordiger. G. A. DE HAAN— maker wordt men goed bureau dezes. kapitaalkrachtig en eenige jaren practische ervaring Mej. JAGER—SICCEMA, Heereweg 100a. Br. fr. no'. 712 VOORTHUIS in- of overname van een geraden zoekt plaatsing of deelname Mej. MONNINGH—v. d. TUIN, Kruitlaan 21b. Pr. Radio's met V> jaar gar. Bij betuigen wij kleine bouwmaterialenhandel, houtwarenfabriek of 25; V dezen dergelijks Noordelijke Mej. DE MEULEMEESTER—DE WERD, Phil. vanaf f Telef. vanaf onzen hartelijken dank voor de iets in de Provinciën. f 35, ook met U.K.G. en accu. Brieven franco onder no. 834 bureau van dit blad. W. A. Scholtenstraat 18b vele blijken van belangstelling, Smit Méj. PETERS—KLUIN, Heerebinnensingel 31. Radio's gr. geplaatst. bij onze 25-jarige Echtvereeni- „CRESCENDO" RADIO, hoek ging ondervonden. reparatie-inrichting Veemarkt 94. W. CAZEMTER NIEUWE NIEUWE MOED! LENTE - voor Horloges, Klokken, A. CAZEMIER—SINNINGE. 25 Tuin-Orchideëen, 25 grootbl. Gladiolen, 25 Montbretia's, 10 enk. Wekkers, Goud, Zilver, Tolbert, April 1941. Koningslelies, 10 Oranje Lelies, 10 Scharlaken lelies, 50 Brillen. Wegens sterfgeval ge- Te huur aangeboden Anemonen, 50 dubb. Anemonen, 50 Oxalis, 50 dubb. Ranonkels, is het Dahlia's, 25 Snijbloemplanten in 5 srt. col- K. OLDENBURGER en 3 Amerik. Beheele Oosterweg 20-22 - Tel. 3997 heele bedrijf der Met Mei, mod. Tusschenwoning, lectie f2, m. gratis Kamerplant (Aronskelk) en plantwijzer. Uit- L. OLDENBURGER—KLAMER op postgiro 100122. JUFFER- in het N. der Stad, bev. 2 kam., sluitend rembours of na storting keuken, slaapkamer en schuur- zeggen, mede namens hun Kin- MANS' BLOEMBOLLENBEDRIJF, Postbus 16, HILLEGOM 2. hartelijk dank de ■——— 'N.V. Exportslachterij Udema tje. Huur f26 p. m. deren, voor Br. fr. no. 856 bureau dezes, vele blijken van belangstelling Heropening te Gieten V~ bij hun 25-jarig huwelijk on- Bovenh., O. Kijk in 't Jatstr., dervonden. DINSDAG 8 APRIL 's avonds 6 uur wordt er weer een nieuwe aanstaande Dinsdag gesloten bev. 6 ka., keu., balc. Huurpr. Lutjegast, Aprü 1941. f550 p. j. pi. waterl. Aanv. N. O. cursus geopend ter opleiding ) 't Hondensporthuis J. H. ZEEVEN, Gr. Markt 9, "."Voor dé vele bewijzen van .Makelaar N. B. M. deelneming, welke wij mochten van Visscherstraat 40 naar ontvangen bij het overlijden VAKDIPLOMA mmmWmmW^msimMmmmmmmmmmmmWmWÊÊmmÊÊmm^Kmmmtmmmamam^^ÊmmmmX^^ ZUIDHORN. van onze lieve Vrouw, Moeder Oosterstraat 63 Landhuis met grooten tuin, en Behuwdzuster mooi gelegen, uitstekende bus- MARTJE SCHUITEMA BROODBAKKERS en treinverbindingen met de Examen Februari—Maart 1942. ONOERLINGE stad Groningen. betuigen wij onzen hartelijken Beleefd aanbevelend bevr. ' kantore van dank. R. VAN TIL, Bakkerij-leraar, H. W. Mes. Te ten Groningen. Notaris REINDERS. , 5 April 1941. dagstraat 81a, OORLOGSSCHADE H. VAN DER LAAN Slagerij met Woonhuis en MAALMOLENS VERZEKERING MAATSCHAPPIJ Werkplaats, ook voor andere P. A. VAN DER LAAN l!jjl doeleinden Fabrikaat „Alexanderwèrk" «VESTI&O IE lal S-GRAVENHAÓC geschikt, staande J. VAN DER LAAN ItLEfOON IKV 11.30.41 Tuinstraat 38, lage huurprijs. -G. MESDAG—- Prima vertind, f 12.75 per stuk. bevr. Poelestraat Verkrijgbaar bij: Fa. D. FEI- Te 7. Voor de vele bewijzen van 'Ge V KEN, Appingedam. Tel. 8. Winkelbehuizing voor klein deelneming, ondervonden voor 3- HADDINGESTRAAT 16 £££. TAMMO FEIKEN, Winschoten. BESTUUR: en bij het overlijden van onze Telef. 204. L. C. F. E. VAN HELDEN TUCKER, gezin, voor direct of 1 Mei, in geliefde Vrouw, Moeder, Be- EFFECTEN INCASSO'S REK. COURANT A. A. B. BÖCKER, Mr. J. J. MONTIJN, Centrum. Te bevr. bij eigenaar, huwd- en Grootmoeder - - Afd. Gron. Westerkwartier N. J. J. GROBBEN, F. E. EVERS. Nw. Kerkhof 35a. van „Ons Belang". SAARTJE RITZEMA, VEILIGHEIDSKELDER (Vereeniging van Vergunning- Hoofdagentschap voor Groningen en Heerenhuis, staande Hoofd- betuigen wij onzen hartelijken houders) . Noord-Drenthe: ASSURANTIEKAN- straat B 46, , aan- dank. VERZEKERINGEN TOOR C. VAN DER MEI, Mr. S. van vaarden Juni of in nader over- Wirdum, April 1941. nnHmmniMnmHmnmnmmHHninnmHßinnßnmniHHißnmHmimmmmHmHn Met ingang van 1 April j.l. Hontenlaan 26, Tel. 3946, Groningen leg. Te bevragen J. HEGGE, Molenrij A 108. Fam. FOLCHERTS. zijn de BEHANGHUIS 1 Mei, WINKELPAND met V Voor de vele bewijzen van consumptieprijzen Tot deze week werd verzekerd ruim Woning en Grossiersmagazijn, deelneming, ontvangen bij het Corn. Nap de gedeeltelijk centraal verwarmd. overlijden van onzen lieven net omzetbelasting Vrije zijgang. Centrum. Huur- Vader, Behuwd-, Groot- en O. Kijk in 't Jatstraat 30, n. d. Harmonie f 1.520.000.000.- prijs f 1332 p. j. Overgrootvader, Ruimst gesorteerd verhoogd -in de volgende, afdeelingen: Te bevr. J. H. ZEEVEN, Make- ELTJO HELENIUS GASTMAN, HET BESTUUR. Afd. A. Woningen, Winkels, Boerde- laar N. B. M., Gr. Markt 9. betuigen wij onzen hartelijken rijen, Inboedels, Inventaris- dank. sen, enz„ tot f50.000.—. Centr., op pracht stand, zeer Hoeksema en Barkmeijer Uit voorraad leverbaar: Boy.huis, huurprijs Westerlee, April 1941. WllggßglgJ ruim f 1000. Fhar 2 paards nieuwe Afd. B. Andere en grootere risico's. Centr., 2 ruime Kantoren. Uit aller naam: Tandartsen Huurprijs n. o. Maaimachine. Afd. C. Persoonlijke Ongevallen. W. E. GASTMAN. Eenpaards Corm., oliebad Te bevr. DE SCHAKEL, Nwe. i Boteringestraat ■ i " »i zijn Maandag a.s. na 12 uur Eureka Hooi-mestschudder, Afd. D. I/TI. Gevaarlijke risico's. 34. V Voor de vele bewijzen van ftfêfl leverbaar begin Juni. deelneming, ontvangen tijdens Nieuwe Hooiharken vanaf f 160. TXL Vaartuigen. HELFT van DUBB. LAND- niet meer te HUIS, Paterswoldscheweg, de ziekte en na het overlijden Uh§P9IHH Aanbevelend, Aid. E. Bedrijfsschade en Htnirder- a. d. van mijn geliefden Man J. ROZEMA, Lutjegast, TeL 3. met grooten moestuin, p. maand consulteeren ving. 28.30. JAN TTESEMA hh^||^HH| f Afd. G. Geld, Geldswaarden, Preciosa. BOVENHUIS, Centr., 1 kam., betuig ik mijn hartelijken dank, 4 sl.kam., keuk. (direct) p. w. f 6. in het bijzonder aan de RE Schoorsteenvege»!? Afd. H. Herverzekeringen. Aan den weg naar Hoogkerk, Doktoren Galema en Van Gulik Laat Uw schoorsteenen vak- Half jaarlijksche Schaderegeling! mooie BEHUIZING met tuin, en aan Zuster Van Stokhuizen TUINDERSGLAS kundig vegen en nazien. p. w. f 5.25, voor kl. gezin. en de zusters van het Diako- aanbevelend, Afd. L Inboedels tot f7500 KELDER of WERKPLAATS, nessenhuis te Groningen. LEVERING UIT VOORRAAD RNHH Beleefd . Coehoornsingel, p. w. f3. Paterswolde, 5 April 1941. Driemaandelijksche Schaderegeling! WINKELHUIS, Bedumerweg, G, Kunst 1 Mei, p. w. f 8. Wed. G. TTESEMA— Woningb. WERNDLY Coehoornsingel 30a. Telef. 3032 Vraagt inlichtingen bij Uw „HULST", Wester- singel 16, Tel. 6171; Parkweg 31, N.V. Wij maken ieder Radiotoestel ASSURANTIE-BEZORGER! Tel. 6226. bewijzen N.E.G.111388 : V Voor de zeer vele geschikt voor j ▼an deelneming, ontvangen bij BINNEN DAMSTERDIEP 13 ultra Ter overname, een sinds jaren de ziekte en het overlijden van kortegolf-ontvangst De kosten zijn gering. druk beklante Groenten- en onze beste Moeder, Behuwd- en GRONINGEN Fruitzaak, in „DE RADIOSPECIALIST" ■***smm^m]mÊmWmmmMmamWmmMmmmmWmmmWmmmmmmWm^mÊÊmMÊmMmmWÊmWmmmMmmmm^m^ volkrijke buurt. Grootmoeder, Kleine Peperstraat 10. Br. fr. no. 850 bureau dezes. BOTTER, BEREN TIEN Meubelfabriek G. CREMER groot hartelijken Uw adres voor alle soorten Een Zaal, 60 M2, met betuigen wij onzen Nw. Ebbingestr. 8 Tel. 2863. Visvoeder, W.C., centr. verw., dank. — sL^ï Vogelzaden, tevens welke door Wij hebben groote voorraad l£ft£iSJpu^B&^^S V M Honden- en .Kattenbrood Gevraagd: Flinke Melker den verhuurder wordt gestookt, Paterswolde, 7 April 1941. verschillende soorten eigen ge- ■ HAVj BlMfi T HONDENSPORTHUIS, zeer geschikt voor kantoren of Fam. HARTLIEF. maakte schrijfbureaux tegen BrffTYnT^THal TSwlynSriÊ Oósterstraat 63, Loon 70 a 80 Mark. Vrije reis- en verblijfkosten. iets dergelijks. Staand6en te" Fam. MARTENS. billijke prijzen. ■■■■■■mmmmmmmnmißmM vJb.. Visscherstraat. J. MOORMANN, Ziegelhof, Cloppenburg (in Oldenburg). bevr. Poelestr. 13. Tel. 4869. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 TWEEDE BLAD 7 Te huur aangeboden i Te huur gevraagd Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden

Ruime Boy.woning a. dt Steen- In gem. Haren of Zuidlaren, Een Burgerwon., Peizerweg, TE HAREN. Een mooie platgekr. 3-j. VosbL Een Kiosk met veel glas en 1 6-persoons Chevrolet "33, bouwerskade, bev. 4 gr. k„ 3 sl.- - kleine Villa of Landhuis, goed < ontruimd, met tuingrond. Modern dubbel Landhuis, 1 Ruin, extra mak en gewillig. loketten, geheel uitneembaar, prima, met nog nieuwe motor -k„ 2 keukens en zolder. Zeer ge- - gem., met vrije ingesloten Sier- Bevr. Abel Tasmanplein 11b. Mei gereed. Van alle moderne Bij JAC. v. d. LAAN, Peizerwold ook geschikt voor zomerhuisje. van '35, heeft 50000 k.m. geloo- schikt om te verhuren, f 10 p. w. . tuin. Duur circa 3 maanden. snufjes voorzien. Peize. Te zien en te bevr. bij H. pen, met beste banden 700 x 16 Br. fr. no. 809 bureau dezes. Huurprijs f 100—f 200 p. m. Een jaren best. Kruideniers- Koopprijs f28.000. HARTLIEF, Achter het Stads- en alle losse deelen van Motor Br. fr. no. 762 bureau dezes. ; zaak met aparte boyenwoning, In aanbouw uiterst luxe half Een 15-jarige zwarte Gronin- park. '33. H. POELMAN, Bonnerveen. ETAGE OP STAND. op goeden stand, in volkrijke Landhuis op pracht stand. ger Stamboekmerrie, extra mak Ik heb mooie Etage met gebr. Dir. of n. o. nette Won., lieden ] buurt, in 't N. der stad. Koopsom f17.000. landbouwpaard. Een pr. D. Herder (reu), IV2 Een goed onderhouden Dodge van keuken voor 2 dames of be- ■ z. k., midd. leeft. Huur plm. f 7.50 Zeer geschikt voor jongelui. Landhuis met ruime kamers G, GRIMME, Vries. j. oud. lange Truck van 1935, alles in jaard echtp. zonder kinderen per : Br. fr. no. 819, bureau dezes. Br. fr. no. 770 bureau dezes. op goeden stand. Noorderbuitensingel 10a. prima staat. Te bevr. Sluis- lMei. Koopsom f 10.000. Een extra mak 2-jarig Mer- straat no. 35. Assen. Tel. 2109. Br. fr. no. 859, bureau dezes. Wedr. gepens. vr. 1 of 15 Mei riepaard, zwart kiel bles, bij W. Vele soorten Rashonden, a.s. gestoffeerde Zit- en Slaapk. Nieuwb. v. Brakelpl. f20500. Woningbureau G.AH.O. Huur plm. f1375 (3-gez.) WEITES, Vries. Dameshondjes vanaf f 2. . 1 Willy's 6 cyl. sedan, mod. NIEUWBOUW. Geen bedrijfspension. Br. fr. met Complex NIEUWBOUW in T HONDENSPORTHUIS, Oos- 1933/34, in prima staat, als Van het Bouwplan WIERINGA prijsopgave onder no. 818, bureau Idem N. der stad f32000, Huur plm. f2OOO (4-gez.) het centrum der stad: vijf 3- Twee 3-jarige gekr. Vosbel- terstraat 63, v.h. Visscherstr. nieuwe banden, goedgekeurd v. aan de Molenstraat zijn nog' dezes. Oosterhamrik- verhuur. Garage ROLDEN, en ' Idem 4-gezins f37.000. Huur Gezinshuizen, gen, merrie en ruin. Twee een- ruwharige slechts enkele Beneden- kade hoek Singelweg, lage scharige Ploegen voor lichte Pracht Foxterrier, Diever. Tel. 9. Boyenwoningen te huur. Dokters-assistente zoekt Zit- i f 2450. reu, 1 jaar, een Wippert met p. w. Slaapk. op zon. Voll. pension en Buiten Damsterdiep f 14000, huurprijzen. grond, en zoo goed als nieuwe Hunrprijzen/beneden f 7. Complex NIEUWBOUW in tweescharige Ventzki Ploeg. stamb. en medaille. D.K.W, goeden staat. Huurprijzen boven f 6.50—p. w. huiselijk verkeer, centr. of Z. v. I huur f9lO. Piet Heinstraat 40. no. d. stad. Helper Oostsingel f 13500, het Westen der stad. B. RD3DER, brug 5, Ten Boer. Br. fr. 835 Bureau dezes. 15 Juni 1941 gereed. Complex NIEUWBOUW te plattegrond en inlich- Br. fr. no. 817, bureau dezes. 1 huur fB5B. Een ruwh. Engelsche Fox, Chevrolet z. Vraagt 9600, Helpman, lage huurprijzen, 3- Een zwaar Werkpaard, ook Een Truck g., 1 tingen bij Grachtstr. f huur f715. wel ruijen aan een kidde, bij donkere kleur, zeer lief, lage Aanhangwagen (lucht). Dame h. b. b. h. zoekt tegen 1 2 2-gezins, Koninginnelaan Gezinshuis Kerklaan (nieuw), prijs f 12.50. O. Ebbingestr. . Woningbureau G.A.8.0. H. TIMMER Gzn., Boerlaan, 7. Garage HOVING, Tel. 24, Mei eenv. Zit-Slaapk. m. of z. jf32000, huur flB6O. huuropbrengst f 1079. Kooppr. Parkweg 111. Tel. 5625. pension, liefst 17000; 3-Gezinshuis Meeuwer- Peize. Grootegast. Ceramstraat 20. Tel. 689. centr. Br. fr. be- Woningbureau „Atlas", Nas- f Zeer mooie ruwharige Fox- slist met prijsopgaaf onder no. , saulaan 36. Tel. 4509. derweg, huuropbr. f6ll, koop- terriër, reu, \V> j., officiëele 815, bureau dezes. prijs 9000; 2-Gezinshuis Ra- Een 7-jarige Belg Merrie of stamboom. HONDENPARK, Pa- Auto Fiat 1938 (Ballila), zon- Droog Pakhuis, 200 M2., aan f een 5-jarige gekr. Ruin, keur der gebreken, 50.000 K.M. ge- vaarwater, bij S. v. d. WOUDE, MAGAZIJN met BovJmis a. benhauptstr., huuropbr. f7lO, terswoldscheweg 117, Gronin- Heer vraagt gestoff. Zit-Slaap- koopprijs f 10000; 2-Gezinshuis uit twee, bij R. KOR, Wester- gen. loopen, z.g.a.n. banden. Hoogkerk. Tel. 5. kamer, z. p. tegen Mei, omtrek d. Meeuwerderweg. Vraagprijs lee. Telef. 10. Telef. 2849. J. BROENS, Haren, Kromme ! f14.500. Nog eenige jaren ver- Verl. Heereweg, huuropbrengst i Ebbingestraat. \ Airedaele Terriër, Elleboog lb. 1 Mei a.s., ruime Werk- of huurd Voor f 1040, pi. waterl., flll2, koopprijs f17500; 2-Ge- Boxer, n. m. open grond. Br. fr. no. 812, bureau dezes. zinshuis Buiten Damsterdiep, In ruil, een beste 5-jarige Foxen, onovertrefbare ratten- Bergplaats, z. ■■ i ( en een aangrenzend EENGE- Ford lange Meeuwerderweg 11. huuropbr. f9lO, kooppr. f13500. vosbles Belgmerrie» kindermak, vangers, 1 Siep, prima fiets- Truck 1931, maar H. p. w. f 4. Een gem. Zit- en Slaapkamer ZINSHUIS in achtergelegen nog als nieuw, met nieuwe ban- ' f Groot Heerenhuis Marktstraat, ruilen tegen een drachtige hond, 1 sluikharige Bunsing- Magazijn met bo- centrum. Br. fr. met prijsopgave i zijstraat, vraagprijs 4500. Ver. van en den. Prijs f 2150. Met 1 Mei onder no. 811, bureau 1 huurd voor f5.25 p. week; koopprijs f12.000. Eengezins- warmbl. stamb.merrle 4—7 hond, jonge volw. Dames- yenwoning, staande Reitema- dezes. huis, Brandenburgerstr., koop- jaar, moet ook beslist mak zijn hondjes, v.af f3, enz., ook wel Br. fr.no. 837 bureau dezes. Te bevr. Makelaarskantoor Win-, kersrijge 13. Juffrouw (kantoor) vraagt „Bemiddelingskantoor", Hofstr. prijs f4OOO. Eengezinshuis KI. G. DAVTOS, Bunne. ruilen. VAN STRATUM, 1 Deutz Petroleummotor, 10 Te bevr. A. B. 0., Poelestr. 33. Zitkamer aan straat j Bergstraat. kooppr. f3500. schoterdiep 25. Tel. 972. de met no. 22. Tel. 624. bij p.k., voor goed sloopersprijs. . ruime Slaapkamer; ongem. Spec. afd. Administratie v.' Bovenstaande is bij uitstek Een vosbles Lithauer, M. H. WOLDHUIS, Ten Post. Een groote droge Kelder voor geldbelegging. D. DIJKSTRA, Donderen. Bod voor 20 Leg- en Slacht- Nieuwe Kijk in (liefst suite of naast elkaar, Ie i vaste goederen. geschikt voor f 2.50 per week.. etage). Br. fr. met prijsopgave Inlichtingen verstrekt Wo- kippen, p. st. of per kilo, W. L. Een electr. Motor, voor ge- 't Jatstraat 1. , onder no. 802, bureau deZes. 2-GEZINSHUIS Help. West- ningbureau „GRUNO", Poele- Tweejarige volbloed bruine Br. fr. on. 791 bureau dezes. lijkstroom, IA p.k., 440 volt, in Merrie, moeder ster, extra mak Gem. Zit- en Slaapk. of Zit- straat, opbrengst f 560. Kooppr. straat 37a, Telef. 5266. Prima zingende Kanaries. prima staat. Eendrachtskade Spëyk- Echtpaar met 1 dochtertje, f 7900. en gewillig, bij J. KREMER, N.Z. 19, Groningen. Slaapk. op zon. Van vraagt gem. Zitkamer „Heidenhelm", Vries. R. DEKKER, Cortinghlaan 40. 19a. m. sl.ka. Woningbureau „HULST", Nabij GRACHTSTRAAT. straat en gebr. v. keuken. EENGEZINSPERCEEL Zware Hansa-Lloyd Benzine- Westersingel 16. Tel. 6171. bevat- Zware 7-jar. Lithauermerrie, Een Heeteluchtoven met drie Mooie ongem. Voorkamer opi Br. fr. met prijsopg. onder Parkweg 31, Tel. 6226. tende kamer, keuken, slaapka- bakruimten, tevens een compl. bootmotor met keerkoppeling, Maurits- no. 871 bureau dezes. extra gang. PAUL WOLDEN- pl.m. 30 p.k. bij 1200 omwente- zon, met slaapkamer. mer, ruime plaats met berg- DORP, Paterswolde. spaarvuur met motor en ex- straat 30a. Nog eenige courante ÉÉN-, hok, koopprijs f 3500. geschikt voor alle vu- lingen, weinig gebruikt. Bevr. Voor dame een Zit-Slaapka- hauster, Meerweg TWEE- en DRIEGEZ. PERC, Br. fr. no. 821 bureau dezes. 2 Paarden, keur uit 4, t.w. 1 ren, bij J. H. ARENDS, Lange- 124, Haren, Tel. 1495. Kamers met str. water. Pen- mer met str. water, en volledig w.o. nieuwbouw in 't centrum Ebbinge- pension in 't centrum. 3-j. vosbl.. ruin, type rijpaard, straat 113, Winschoten. Een prima Indian Motor '36 sion „DE DUIF", Oude en Van Brakelplein. GELDBELEGGING. 3 j. v.bl. Belg. merrie, 10-j. vos Tel. 941. Br. fr. no. 799, bureau dezes. Woningbureau op gloedn. banden en nieuwe straat 12a, Te bevr. 4 nette Ben. met ap. Boven- bl. Belgmerrie en 8-j. extra Gebruikte Singer Naaimachines accu. Prijs f 100. BERENDS, Westerhavenstr. 18a bij v. d. PLOEG, Jozef Kamer, Slaapkamer en Keu- Een Beneden Voork. op zon, huizen, in Z.O. der stad, huur- beste vosruin. Alle «nak en D. W. R. BOER, Übbena, bij Vries. bej. opbr. eerlijk bij Israëlsstraat 10. ken, vaste waschtafel, f220 p. ]. , voor heer, werkende stand, Boerderij, groot plm. ruim fl9OO, koopr. samen en alleen betuigd, J. liefst Centrum. Gem. f 28000. MIGCHELS, Alteveer, 6 K.M. Motorrijwiel N. Kijk in 't Jatstraat 1. \SH H.A. prima land, in de Een groote Teerketel, inhoud Simplex '38, 3 Br. fr. no. 826 bureau dezes. 1 Hr. fr. no. 806 Bureau dezes. vanaf station StadskanaaL P.K., 86 k.g., z.g.a.n. banden. met of M i - gem. Vries. Aanv. Mei- op 1500 L. met lier. Gem. Zit-Slaapkamer v. Brugstr. 28a. N. Z. dezes. K. H/. HARTMAN, Stations- pension. Marktstraat 18. Een net eenvoudig Kosthuis, J. DIJK, 3-GEZINSPER- Br. fr. no. 788 Bureau weg, Nieuwolda. z. bejaarden gep., CENTRUM: Bijna 3-jarige door Heer on- CEEL. Elke won. bevat: gr. roodschimmel zijnde gebr. ongem. Zit- en i geb. kamer met huis. Een solide Heerenbehuizing, Belg. Ruin, beste werker. In besten staat Voor Juffr., verk., woonkam., geriefl. keuk., 2 rui- Viking Grasmaaier, 1 Veeno HeerenrijwieL nieuw Slaapk. m, keukentje, achter- Geen ber.kosthuis. Wed. of 1 bevattende 2 kamers, 2 sl.ka., J. C. VEEZE, weg Vierverlaten— 2-paards in lak en - me slaapkam. m. v. wascht.. gr. 150; in zeer goeden st. nikkel met beste hoven 2e étage f 3 p. w. kl. gez., met opg. van prijs. 1keuken, kelder en flinke schuur Roderwolde. prijs f banden 42.50; eenig tuingrond, alles tuin en breede baleons, veel zijnde 2-paards Massey Harris f 1 Damesfiets N. Ebb.straat 41. Br. fr. no. 718 Bureau dezes, i met berging. Prima afwerk, met Handel f 17.50 en een Electr. Gramo- -, i kor- , staande en gelegen te Pieter- Een iy2-jar. Stamboekstier. Grasmaaier f 140. foon f27.50. ens., van str. Weide voor twee enterpaar- } perc. is verhuurd plastiek, betegeling enz., lage Melklijst: Moeder als vaars 302 ting. Fa. H. H. WIND, Tel. 117, Kamers voorz. buren. Het huren. Veilige belegging. BUI. S. BROUWERS, 't Zandt. w op Ie étage, zonder pens., < den op best oud groenland. Met 1 tot 1 Mei 1942. dagen 3968 kg. melk, 4.27 pet. COjCvorden. keuken. kooppr. Inl. KAMMINGA's boteropbrengst 169.1 kg.' desgew. met gebr. van " opgaaf van prijs. O. J. STRUIF Hr. BANSEMA, . vet, Eenige prima gebr. H.- en BONTKES, Noordbroek. Woningbureau, Heereplein 16. M. WIERSEMA, Spijk, Tel. 12 IJ. Een weinig gebr. Hooihark. A-straat 2b. HOGENBERG, Vries. D.rijwielen, beste Transport- Een in aanbouw zijnd Drie- Telef. 2985. _ H. fiets f35. Zuiderdiep 105. Keurig gem. ZK-Sl.kamers, Weide voor ongev. 8 hokkelin- ( gezinshuis, kooppr. f-22.000. Een pas gekalfde roodblaarde goede gebruikte in goeden staat str. w., m. of z.- pens., op zon, gen of 3 a 4 H.A. land voor 1 Br. fr. no. 766 bureau dezes. Tweegezinshuis huur f 663. Koe, productie en t.b.c- Een Gazelle H-rijwiel, 1 Damesrij- billijk. jaar. D. J. BROEKEMA, Onder- Vraagprijs f 10.000. vrij. Wed. P. OOSTERHUIS, verkeerende zware Tractor prijs Zichtmachine, 7 voet rechts. wiel m. pr. banden. Jozef Israëlsstraat 40a. dendam. WINKEL met Boy.huis, gele- Woningbureau „HELPMAN". Losdorp. Visscherstraat 31. Tel 1660. gen in het centrum der stad L. PLUISTER, Den Andel. Zit-Sl.k., op 1 volbl. zw.bl. Stierkalf, Ruime gemeub. Weide voor twee merrieveulens (met zeer breede zijgang), KORREWEG. Een Mooie gebr. H.- en D.rijw. zon, a. d. str., met voll. pens. ■ op de klei met opgaaf van prijs. Een royaal, zeer gunstig gele- m. aanwezig. J. E- HEKMA te Bobby Hooischudder met ' Koopprijs f35.000. (Warfhulzen.) 1 Goede banden. Ook ruilen. Tuinbouwstr. 158a. Wed. B. KWANT, Gron.weg 84, WINKELHUIS Nw. gen BENEDEN- en BOVEN- Schouwen kap en voorstel, als nieuw f 150. Kelder Visscherstraat ; Westerbroek. aan de voor- en achtertuin, 7. m. 2 Ebbingestraat, kooppr. f 25000. HUIS, met Een nieuwmelk Koe. 1 beste Schudder, achter wielen ' ———: ■»■ In lib. Isr. gez. Zitk. vrij uitzicht. Kooppr. f 18000. 4 Hooiharken Een—— zoo goed als nieuwe Tan- stand,r hokkelingen EENGEZINSHUIS a. d. Ach- H. FLUKS, Scharnier werkend f5O. slaapk., alle comf., beste Weide voor 10 en Br. fr. no. 825 bureau dezes. J. M. waarvan een En- dem met en pens. een enter merriepaard, door W. 1 terweg, koopprijs f5OOO. F 17. vanaf f75, trommelremmen voll. Boy.huizen, gelsche als nw. f 150. 1 Jar. zoo goed als nieuwe banden, Br. fr. no. 844 bureau dezes. KALFSBEEK Jzn. Oudewijk MAGAZIJN m. 2 NIEUWBOUW. ' nabij centrum, kooppr. f9OOO, Een beste aan t kalven mam Zwadkeerder f 175. TH. ZONDAG, Rijwielhandel, Zevenhuizen. 2 Driegezinsperceelen bij den Lutjegast. Tel. 3. Vries. Net Kosthuis met mooie Slaapk. huuropbr. fBO6. Heereweg, lage huren. staande 3de Kalfskoe en een J. ROZEMA, en huiselijk verkeer. Tuinbouw- Een Motor Kajuitboot met HEERENHUIS aan de Noor- Radesingel beste Hokkeling, bij T. BAK- D-rijwielen gerief huisje, kooppr. Inl. 1. , 2 w.v. een z.g.a.n., straat 105A. of aan het Pa- i derstationsstr., f 12000. KER, Slochteren, Woudbloem. 2 Hooiharken, tandbreedte 1 K.ledikantje en een Regula- " terswoldschemeer, bij voorkeur Groot complex WONINGEN Een GROENBOERDERIJ pl.m. 26 en 28, merk Blackstone; 1 StaUing auto's. Een voorloopig opgenomen teurklok. Barestraat 90. voor voor de maanden Juli-Aug. i met PAKHUIZEN, groot 9 Are, 13 H.A.,4 op het Hoogeland. Hooischudder. Stalhouderij L. GOLDHOORN éénjarige zw.bl. Stier, vader - Br. fr. met prijsopgave onder ! koopprijs f 45000. huuropbr. Aanv. 1 Mei '41. P. BLINK, Ten Boer. 3 Heeren Rijwielen w.o. 1 met Nw. Kerkhof 8. no. 872 bureau dezes. f 3647. Inl. verstrekt Woningbureau Julius Frijfrum, moeder aanwe- drieversn., Veeno; zig, waarbij beste melklijsten. Z.g.a.n. Burmann Snelweger, 3 Dames Rij- pinken. Te bevr. Makelaarskantoor GRUNO, Poelestr. 37a, Tel. 5266. ,wielen w.o. met licht; 1 Zijspan Weide voor 10 (opger. S. B. LUITJENS, Saaxum- bij J. KOOPMAN, Verl. Ooster- TAMMINGA, Taarlo. „Bemiddelingskantoor" . voor fiets; 1 Slijpsteen met ijze- J. 1912), Holstraat no. 22. Telef. Een goed beklante Bodedienst, huizen. weg 100. ren raam en bak; 1 Universeel Te koop aangeboden K.M. van Gron. Wegens ver- Beste Weide voor 5 hokkelin- 624. Spec. afd. Administratie 25 Radiotoestel met landensch., goederen. andering. Een beste 4de kalfs Koe t.b.c- 1 weinig gebr. Viking Maai- gen. K. VEGTER, Gouden Pand 1 Verschillende BURGER- en v. vaste vrij, kalftijd 16 April, en een gebr. Cormick Maai- ook ruilen aan Tandem. Br. fr. no. 833 Bureau dezes. machine, 2 Hoendiepskade No. 2. 12, Appingedam. LANDHUIZEN in de provincie, Nabij Viaduct: best Koekalf. machines, 1 gebr. Fhar Maai- voor twee entermerries. ' o.a. te Norg en Haren. Een BLOK ARBETOERSWON. Z.g.a.n. ijzeren Loods 9x4, H. PAAP, Westerwijtwerd. machine, 2 Bobby Hooischud- Als nw. H.rijw. met torp. f5O, Weide Te bevr. Woningbureau sterke Invalidewagen met ders, Hooiharken enz., lage prij- E. O. MULDER, . Huuropbrengst f2184. Twee Kalfvaarzen, zw.bl., bij als nw. D.rijw. f45, Meisjes 24 x . BERENDS, Westerhavenstr. 18a Koopprijs slechts f 19500. handbeweging. H. OUDMAN, zen NIESTIJL's Machinehan- XVz f25. Kl. Sophiastraat 16. voor jonge paarden of Woningbureau Oosterhoogebrug. A. T. ROSEMA, bij Wehe. del, Harkstede. Weide Levensmiddelenbedrij Te bevr. 1 a 2 Enterpaarden te koop ge- f, Bak- BERENDS, Westerhavenstr. 18a Z.g.aji. Heeren- en Dames- vraagd, door B. WD3BENS tè ; kérij, kruideniers, en Drogisterij Een gegalv. pi. ijzeren Loods Een beste w.bl. 2e kalfs Koe. Smalwiel Boerenwagen met rijwiel. Achterweg 100, Gron.* op prima stand, flink pand, m. Oranje- afm. 8 x 5 M., voorzien van 5 Kalftijd 15 April en gevraagd kret, beste ouderwetsche Waaier Winsum.. 3 st. 2-GEZINSHUIZEN k.g. . heetwater-oven enz. Flinke om- buurt, allen voorzien van suite- ramen, als nieuw. pl.m. 2000 best hooi en Koolkiep voor dragen. K. Simplex H.rijwiel f 40; Courier Lijnzaadzaaimachine met be- ■ zet en voorraad. Aanvaarding kam., sl.kam. enz. Vraagprijs Meerweg 118, Haren. Fam. K. BRANDER, Warf- NOORDHUIS te Westeremden. Transport, prima banden f5O. diening. Tevens te koop plm. 250 ) no.e.t.k. huizen. P. Campersingel 9a. in blok f30600. Een y Aandeel in een beste K.G. Ie nabouw Concurrent t Br. fr. no. 658, bur dezes Woningbureau 2 Wegens verandering Bode- „HULST", bodevrachtdienst, best bestaan, Stier, geb. Een z.g.a.n. Gazelle Heerenrijw. Lijnzaad. M. KAMPHUIS Tel. 22 Westersingel 16. Tel. 6171. Een zw.bL 20 April wagenkap, 1 korre met colling. Voor belegging: voor serieuze 'liefhebbers boe- 1940, opgenomen in het N.R.S. met Torpedo en nikkelen vel- Meeden. Huis Parkweg 31. Tel. 6226. ter inzage. as, 2 stellen met luchtbanden gen, ook wel ruilen aan - Slochteren f5OOO. ken M. gem. vetgehalte 4 pet. Bij m. 30/5. J. BONT, Slochterstr. Tan- Gebr. Tandems en Driewie- ■ ld. 5150.—— Br. fr. no. 793 bureau dezes. W. VELDMAN, Tjamsweer. dem. Ged. Boterdiep 61. lers. KORENBRANDER en Co., , ld. Sauwerd -6250.- Wegens gevorderden leeftijd, 119, Sappemeer. Leliestraat -3100.—— < een Café met vergunning (vol- Sleepbootje zonder motor ca. Stierkalf Gebr. mooi Gazelle H.- en D.- Kl. 4. ld. Ten Boer bij aannemer Een best zw.bl. volbl. " Een z.g.a.p. Melk- of Groen- rijw. " ld. Oosterhoogebrug 5000.— 1 ledige) annex winkel en vee- 7x2 meter, ligt van extra afstamming en hooge KORENBRANDER & 'Co., - BOLT, Oosterhoogebrug. tewagen op collingassen. Wed. Kl. Leliestraat 4. ld. Tjuchem -3500.— j stalling, in dorp in N. O. van prod. bij J. MENSINGA, . R. SCHURING, Peize. ld. Eelde -2650.— J Friesland. Eenigste in dorp. Te bevr. Noorderbinnensingel Tel. gevraagd Groningen. 22. . Wegens verhuizing, als nw. Te huur Huis en Zaak -5750.— 1 Mooie stand. Bestaan verzekerd 15/16. ,Tel. 2172. 1 soliede Korre op lucht, drg. Br. fr. no. 779 bureau dezes. 3 zwartbonte Koehokkelingen Damesfiets m. prachtige lamp. Jongel. m. 1 k., een | Idem Groningen f17500.—. Nieuwe luxe mah. vergr. 1500 tot 2000 kg., tevens dito Tuinbouwstraat 88. Door nette Alsmede eenige kleine percee- en zes 2-jar. beste dr. Schapen Korre op ijzer, allebei in prima Woning op zon, f 4 a f 4.75, omg. Op prima stand nog enkele B. M. Zeilboot. en éénjarig Melkschaap. Mei. len in de stad. . . Br. fr. no. 768 bureau dezes. staat. J. v. d. BERG en ZOON, Een best H.rijwiel flO en Meeuwerderweg, met 1 moderne Twee. en Driegezins- E. HAVINGA, Garmerwolde. Brandstof en Transporten, Br. fr. no. 848 bureau dezes. SCHUILING's Verk.Bureau, \ woningen voor belegging of beste zwarte Jas en Vest.. . Akkerstraat 15. tel. 1964. , Zoo goed als nieuwe 2-pers. Schuitendiep no. 4. Billitonstraat 24. zelfbewoning. Verl. Ooster- 2 pas gekalfde Koeien. Tegen 20 April of 1 Mei een Woningbureau G.A.8.0. Kano. Te bezien Wed. H. HAMMINGA, Hamweg. nette woning, voor bejaarde ; TWEEGEZINSPERCEELEN. weg 48. Een a. n. Venterskorretje, Germaan Driewieler, gebr., vrouw, plm. f 4. Korrew eg. Goed onderh. Eèngezïnshuis, 2 Heukels. een nw. Bak voor melk- of nieuw model, beste banden. Akkerstraat. 80lschip, 63 ton. groentewagen. Turfsingel 59. Albertstraat 10a. Speykstraat. op besten stand. Koopprijs JAC. LEUGS, Borgweg. v. f4200. Te bevr. W. T. BOUW- Te bevr. F. HOVEN, Nieuw- W. J. BIRZA, Barestr. 10-10a, land i Piet Heinstraat. stad 41. Fongers Heerenrijwiel met Door bej. menschen i. h. MAN, Achterweg 100. Tel. 4222. Een beste volbl. zw.b. Stier, 13 Torp. en een ruime Woning p. 1 Mei, omg Helperoostsingel. mnd. oud. V.: Eric; V.V.: Ba- Een 5-tons Korre, met beste lamp. gld p. Heerebinnensingel. goed Motorboot met Deutz Brons, -1 Kuilsburg. Turfsingel 59. Plantsoen, huurpr. 6 a 7 w Of te huur, een be- p.k. rend M.: Emmie V.; banden, maat 32 x 6 en Reser- Br. fr. no. 781, bureau dezesi' Noorderstationstraat. klante Heerenkapperszaak, pl.m. 16/20 Lengte boot 1 M. V.: Eelshuizer Cor. Opbr. M.: geschikt voor voerman Woningbureau 16.15 M., br. 3.15 M., diep 1 M., vewiel, Een H.rijwiel met lamp f 17. „DE GIDS", liefst in de provincie. 2.9 4768 4.33 3.68; 4.9 of melkrijder, ook voor aan- met voor- en achterkajuit. Deze '1 Een goede Radio, f 18. speelt Een kl. of ged. v. Woning m Sint Jansstraat 11. Br. fr. no. 861 bureau dezes. 4804— 3.96— 3.19.— — hangw. P. HUIZENGA, Aduard. tuintjje. Zuiden der stad, Help- boot is in schitterende cond. Te 1 H. WOLTERS,— —Fransurn, Aduard prima. bevr. A 131, Oosterhoogebrug, -.i.i .i 'i ■ n Wïtlattenstraat WINKELPANDEN. Een ruime Arbeidersbehui- i ■"■■■ 13. man, d. gepens. echtp. f 70000.— Ruischerbrug. Mooie Korre op collingassen Br. fr. no. 771, bureau dezes. Heerestraat zing met plm. 20 Are grond, of tel 35 1 volbloed Deensche Fokzeug. Draagverm. 1 Bt. Damsterdiep -14000.— OOMKENS, en kruisveeren. 2 Een Heerenrijwiel met prima ter keuze van den kooper, iets Een ijzeren Bolpraamschip, Bij H. M. Garmer- ton. Leegeweg 14, Hoogkerk. banden. Burgerbehuizing. Zwanestraat - 35000— meer of minder, verhuurd tot wolde. Een nette Oosterweg -18000 groot 54 ton. Te zien en te Niet op Zondag. Lutkenieuwstraat 31. Opgave huurprijs enz. F. HOF- 1 Mei 1942. Gebr. HOOGEVEEN, Bloemstraat -17000.— Te bevr. Makelaarskantoor bevr. Een Varken, pl.m. 135 pond. op gummi, MAN, Middelstum. -21500— . Dieverbrug. OOSTMEYER, Schaphal- 1 Tonneau 4-pers. Als nieuw Dames, en Hee- . Folkingestraat VAN DIJK, Siddeburen. J. Barouchette op ijzer, l gesl. ren Gazellerijwiel met tromm.- Huisje of kamer meit O. Kijk in 't Jatstr. 36000— Met vergunning, de 4-jarige sterzijl, Winsum. Bakkers- of Kruidenierswagen, Klein -18000—- gr. , remmen en 1 met 3 versn. Als keuken, op zon. Adres A. FRAN- K. de Vriezestraat Rabenhauptstr., Zakenp. drachtige zwartbruine Boven- Loopvarkens, op ijzer. Zuiderdiep 158. nieuwe Fongers, hoog model Turfsingel 9000— met Magaz., pl.m. 3 Are oppervl., 10 beste Volbl., CKE Veurschestraatweg 44 Leid- - landsche Merrie „Loura" H. B. Deensch, waarbij ger. zeugjes. met torp. f67.50. schendam. Ged. Boterdiep -11000— v. a. doeleinden gesch. 840 (gedekt „Didono"), met 1 n. Korretje op lucht 1% t. v. Woningbureau Woningbur., Wed. H. TAKENS Rijksweg F 92 Gar. CALCAR, Bleekerstr. 17. Nader te bevr. ARNOLDS' Mau- zeer zeldzaam beste gang, kin- Delfzijl. 1 n. Melkkar met fl. bak, eeni- Ambten, zoekt Woning, ge- BERENDS, Westerhavenstr. 18a r-itsdw.straat 2. der mak in en bij alles, ge gebr. Handkarren en 2 gebr. 1 prima Damesrijwiel, prima voor gezinnen. - schikt 2 kl. 13 Werptijd Mei. Te bevr. bij JAN Een beste eerste drachts Mot Am. gr. Voordeuren. J. BEKS banden, spotprijs f 17.50. Br. fr. no. 810, bureau .dezes j. Groenb., met pl.m. H.A. Pension, beste stand, met jr., Hortensialaan (klei). Aanv. F. DE JONG, Nijega, Small., (13 week dragende). A. HOF- Sledemennerstr. 10, telef. 3a. prima grasland 1 inventaris. Friesl., Hoogeweg A 70. Zuiderweg, 6329, Groningen. Door soliede huurder: zot-0 J. DIJK, Brugstr. 28a. Br. fr. no. 843 bureau dezes. STEDE, "Ezinge. Gr. goed onderhouden Mei. V. ; Een Dames- spoed, mogel. nette Woning olf: . Beste Kidde, zonder vleesch, Beste tijdige Biggen, Loop- Een Melkkar op lucht, plaats rijwiel, compl. goede banden. Burgerhuisje buiten de stac 1 In de Rabenhauptstraat zal Ruim en modern 3-GEZINS Stephensonstraat hoekpand kanextra gaan. Lage prijs. varkens en pas gedekte Zeugen. voor acht bussen en enkele 25b. Groningen (b.v. te Eelde, Pa- gebouwd worden een groot FLATPERCEEL, met BOER, bij Paardetuigen. - GARAGE, plm. R. Übbena, Vries. K. KEIZER, Wirdum (Gron.). T. VENENKAMP terswolde, Haren of derg.) mei t MAGAZIJN of schitt. vrij uitzicht over vijver. De Snor 9 bij Damsterdiep. Luxe Damesrijwiel, z.g.a.n. tuin. Huurpr. plm. 6—7 gld. p. Wr. 500 M2. met 6 gr. bovenhuizen. Veel zon. Elke won. met groo- Een 8-jarige makke drachtige Een best drachtig Enter- Fongers M.rijwiel, J.rijwiel, H.- Adres Javalaan 2 of Tel. 5654. bev. ieder 2 gr. k. ensuite, rui- te kam. en alle gerief. Door Merrie bij E. EISENGA, Zeijen schaap, beste Melkgeit. 1 Autostel 2 ton, bij MULDER, rijwiel, half transport m. Tor- me keuken en 3 slaapk. met pr. ligging en mod. indeeling, (gem. Vries). K. KREGEL, Peize. Zuiderdiep 148, Tel. 2498. pedo. Lage der A 22. Door jongeluiz. k. Café-Verlo) f- vaste waschtafels, prima bou- altijd verhuurd. Zeer solide bc. even buiten de stad, ook wel var n wer. Teekening en bestek uit- legging. Billijke kooppr. Een makke 12-j. zwarte Ruin. 8 eerste dr. Schapen plus 1 Lange Chevrolet Truck 1932. Heerenrijwiel. Billijke prijs. Brouwerij. sluitend bij M. ZUIDEMA, Kor- Inl. KAMMINGA's Woning, Niet op Z. Bij P. DE GROOT, ram. ONNES, Hoendiep 45, Prima staat. Open laadbak. Overcompl. Br. fr. no. 822, bureau dezes 3. reweg 96a. Tel. 5297. bureau, Heereplein 16. TeL 2985. Grootegast. Hoogkerk. W- WOUDA, Surhuisterveen. Zaagmuldersweg 42a, 8 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 TWEEDE BLAD Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop gevraagd Te koop gevraagd Gevraagd Personeel Gevraagd Personeel Een Damesrijwiel. Een goed onderhouden Kin- Pootaardappelen, Eigenhei- Een Heemstede of Huis, mag OUD GOUD EN ZILVER. Prima Acquisiteurs door Adm.- Met Mei een Knecht, goed k. Achterweg 8. derwagen, een Passpiegel en een mer. J. W. KLOPPENBURG, verhuurd zijn-, te Ruischerbrug Wij kopen en ruilen. Vraagt ons kantoor. Voor eerste kr. goed melken. H. HOEKSTRA, Noor- Traplooper, cocos. Tusschen 6 De Waarden D 102. Tel. 13, Engelbert hooge prov. derhoogebrug. Z.g.a.n. Magneet of Middelbert. de waarde. best. door Sport Toer- en 7 bezichtigen. Van Speijk- Munnekezijl. Br. fr. met opg. zuinigste pr. KIESTRA bij de Poelebrug. Br. fr. no. 849 bureau dezes. rijw. f7O, Simplex Hjijwiel m. straat 3A. ond. no. 769 Bur. dezes. Dames Colportrices, goed be- Trommelrem en 3-versnellings- Plm. 80 kg. Eersteling Poot- Oud Goud tegen hoogen prijs. VOLONTAIR voor Accoun- spraakt en nette versch., bij naaf. Luxe uitvoering f 110. Een nog zoo goed als nieuwe' aardappelen. K. VOS, F 53 Een Tweegez. Perc. in de stad, J. BOER, O. Kijk in 't Jat- jaar. gebl. geschikth. ruime verdien- Zuiderdiep Kinderwagen. uur. tantskantoor, 16 a 17 158. , 's av. na 7 voor geldbelegging. straat 64. Br. fr. no. 869 bureau dezes. ste. Br. fr. no. 780 Bur. dezes. Nw. Ebbingestraat 106a. Br. fr. no. 829 bureau dezes. Een H.rijw., compl. en een POOTAARDAPPELEN. Twee losse Wielen of Autoped Voor stad en prov. nette Per- Een Kantoorjuffrouw voor Kinderwagen. I gegoten Kookkachel, 1 Eigenheimer, Triumph, Ultimus, Woning met bovenhuis of op luchtbanden, mag ook nieuw alle'kantoorwerkzaamheden en Jozef Heerenrijwiel met z.g.a.n. ban- Record, Voran, Matador en Eer. zijn. sonen voor het afsluiten van Israëlsstraat 50. dubbele woning, in- of bij de G. SPINDER, Noordwol- verzekering, goed bekend met Duitsch. den. K. KREGEL, Peize. steling. Aardappelkweekbèdrijf stad. derweg, Bedum. alle soorten bouw. Aanb. Poelestraat 13. 2 zeer weinig gebruikte Drie- v.h. G. VEENHUIZEN, Sappe- credieten, hypotheken, enz. Bewoner kan huurder blijven. dezes. wielers met z.g.a.n. banden, 1 z.g.a.n. Haardkachel, te- meer. Telef. 248. Br. fr.' no. 777 Bureau dezes. 'Een zoo goed als nieuw Kip- Br. fr. no. 626 bureau Een net Meisje voor winkel open laakbak. H. B. BOUW- vens Pick-Up met 35 platen. penhok, groot pl.m. 5 of 6 bij 3 en lichte kantoorwerkzaam- MAN, Bakker, Helium. Zuiderdiep 158. 10.000 k.g. Koolrapen. Een- of Tweegezinsbèhuizing meter, door A. GRAFTHUIS, Colporteurs voor Stad en Prov. heden, in electrische zaak. Ook wel bij gedeelten. voor Café „De Viersprong", Huis aan huis verkoop, f 5 han- v. d. MEULEN, gebruikte zelfbewoning. Br. fr. met Over- S. J. Verl. Een compleet als nieuw Da- Een Jaarsma Haard H. ROEGE, Sauwerd. opgave van prijs ond. no. 783 schild. delsgeld vereischte. Heereweg 103. mesrijwiel en een Buffet, Vul- DE VRIES, Westersingel 3. Bureau dezes. Br. fr*no. 832 bureau dezes. Sa.cb.el en een ijzeren Matras. Een partijtje Knollen, Voeder- 3 m.m. Plaat en L 50 x 5 of 6; In flinke Kruidenierszaak een Te bevr. DOST, Damstersin- Partij z.g.a.n. Kookkachels, bieten en Eersteling-, Present- x 7; aan pi. 6, 7, 10 Bediende, eerlijk en goed Winkeljuffrouw. Vul- en Salamanderkachels, 19 Of te huur gevr. te Blijham 70 ook ruilen 2de nette Volko- gel no. 2. en Eigenheimer Pootaardappe- een kleine Burger- of Rente- m.m. off U 16. Mach. KREMER, met publiek kunnende omgaan. men met het vak bekend. Bij Haarden en Haardkachels, ook len. D. S. SCHORTINGHUIS, niersbehuizing met tuin. Groningen, Tel. 1300. K. ALWON, Levensmiddelen- voorkeur kruideniersdochter. Gebr. Dames- en Heerenrij- onder volle garantie, ook in . bedrijf, Heymanslaan 28. (Int.). wielen, goede- banden. ruil. Fa. Wed. P. KOREN- Br. fr. met ml. ond. no. 785 Door A. J. DE GROOT, Bureau dezes. Groote en kleine partijen ge- Telef. no. 2, Appelscha. Brugstraat 17. BRANDER, Oude Weg 10—10a. bruikte Flesschen, Jampotten, ■ Nog een partijtje 2e nab. Eenige flinke manl. BEDIEN- ' Driegez. enz., overal te ontbieden. Net Morgenmeisje. Een mooi Heerenrijwiel met Gr. zinken Badkuip f 15, Concurrent Lijnzaad, volledig Een courant Pand, DEN, leeftijd pl.m. 17 jaar, ter gekeurd. niet te oud, voor belegging. Firma GEBR. VELLEMAN, Fles- "opleiding Magazijnbediende. Aanm. tusschen 6 en 8 uur prima banden. Nieuwstr. 134a. Theekast f 10, 2 rieten Fau- schenhandel, Sledemennerstr. Paterswoldscheweg Ook wel op Zondag. teuils f 10, mod. vergr. Lamp G. FEITSMA, Oldehove. Br. fr. met uitv. ml. onder no. Fa. GEUBELS. 176a. 830 bureau dezes. no. 6, Tel. 4546. Aanbiedingen uitsluitend Ar- f 12. Pelsterstraat 29a. Een partij mooie gave Bieten Een net Morgenmeisje (2de 10 als nieuwe D.- en H.rijw., Eenige partijen Voederbieten, beidsbeurs, Groningen. (groot 10.000'kg.), bij J. POST, kleine Steen- of meisje), zelfstamdig kunnende ook ruilen. Een Vulkachel met fl. kook- Een Pan- Aardappelen of Koolrapen, en werken, liefst koken, compl., en Meenteweg C 392. nenfabriek. Br. fr. met opg. Jongen in staat te Nw. Boteringestraat 66a. gelegenh., een nette een wagon wilgen Boonestok- Een flinke voor de niet beneden 18 jaar. Mevrouw mod. Kinderwagen. Voederkoolrapen, prijs prijs, ligging en omschrijving Met opgaaf Bakfiets, plm. 16 jaar. A'anbie. Mooi H.rijwiel met Prima no. ken, franco Haren. SMITH, Zuiderpark 16. Aan- remnaaf Ambonstraat 23b. billijk, aan harden weg en vaar- onder 730 bureau dezes. van prijs. Adres CHR. EGGENS, ding J. M. LENTZ, Kattendiep 23 melding iy SA. f27.50. D.rijwiel f25.—. water. Molenkampst. 2, Haren. 2— Ook ruilen Zuiderdiep 158. Een Jaouet met vest, maat- BOUWTERREIN Stad of per- keurige Loopjongen, A. J. v. d. VEEN, Kalkwijk. ceelen daarvoor. Stand geen Een nette Een net Morgenmeisje, 14 a werk, als nieuw, maat 50 en 15 a 20 duizend k.g. Voeder- 16 a 17 jaar. 15 jaar, in een gezin van 2 pers. Boodschapfiets met belas- een mooie Kinderwagen. Pl.m. vereischte. tingplaatje. Drogisterij 3000 k.g. Voederbieten prijs no. 852 bieten of Koolrapen franco . Star Numanstraat 34. Aanm. v. 6—7 Kolfstraat 42. Huis Br. fr. no. 827 Bureau dezes. en een blokje Hooi bij M. Br. fr. met onder boerderij. Opgaaf van prijs, enz. Java, O. Kijk in 't Jatstr. 38. bureau dezes. flinke Loop- Flink Dagmeisje, van 734—4 Een net Jongenspakje en een STROETINGA, Eelderwolde. G. J. POELMAN, Tjamsweer. Voor direct, een Als nw. dames, heeren en Gabardine Overjas, leeftijd 13 Goed Werkpaard, mag ook jongen, voor kruideniersvak. uur. jongens Rijwiel. Prijzen billijk. Vijftig are Suikerbietenloof. drachtig zijn. Prijsopg. aan K. Pl.m. 50 a 70 ton greepvaste R. ROZEMA, Winkelier, Glim- Troelstralaan 47. a 14 jaar, alles blauw. J. DE WILDE, Zeerijp (Gron.). Koernest. men. G. STUUT, Korenstr. 2, Tel. 481. HUIZINGA, Rabenhauptstr. 52. VENHUIZEN, Prof. Rankestr. 24 L. SCHOLTENS, Kölham. Net Meisje voor de huishou- Een prima zware Juncker 10.000 k.g. Voederbieten Paard of extra zware Kidde direct of zoo spoedig ding, tot pl.m. 4 uur 's middags, 2 staande Schooltelramen m. Groote partij greepvaste MEST Voor niet ben. 18 jaar. Aanmelden Driewieler met open bak, maat houten ballen. (Groenkraag). R. H. MEIBORG, voor stadswerk. mogelijk, een flinke LOOP- van aan vaarwater of omgeving Oosterhamrikkade 18a. bak 2.10 M., 2 prima Tandems G. OFFRINGA, Smilde. Scheemda. Telef. 61. Br. fr. met voll. opgaaf stad, met prijsopgave. JONGEN voor loop- en voor- op nieuwe banden. Gr. Markt 7B soort, prijs en leeftijd onder komende werkzaamheden, leef- 1 H.A. ingek. Bietenloof. no. 841 bureau dezes. J. WICHERS, Veestalling, Net Meisje voor de morgen- Autoped op luchtbanden. Verl. Lodewijkstraat 19, tel. 723. tijd 15 a 16 jaar. .uren. Gebr. H.- en D.- en halve Turfsingel 59. D. DOORNBOS, St. Armen. Aanm.: Maandag 10—11 uur. Transportrijwiel, ook ruilen. Ceramstraat 11. Plm. 12.000 k.g. Voederbieten. Kippen, Rashonden en Kat- 40 a 50 ton greepvaste Koe- TIMMER's Modemagazijn, Hee- Hoef-, Grof- en Kachelsme- Partij Glasramen, vuurklei ten. VAN STRATUM, Winscho- voor restraat 14. derij en Rijw.handel eenige J. DE»WEERD, Hornhuizen. rnest, te leveren in schip Flink Dagmeisje van 8 tot S. K. BE- Gootsteen en Kruiw. a terdiep 25, Tel. 972. den wal Scharmer A. E. half zes. Hamburgerstraat 34. ZEMA, Westerbinnensingel f3.50 p. st. Meeuwerderweg 11. 10.000 k.g. Voederbieten, bij H. HAMMINGA, Scharmer. Een nette Kappersbediende. no. 13—13a. SLACHTKIPPEN, jonge en flink 2e Vandiktebank 30 cm., L. ALLERSMA, Landbouwer, B. ALBRONDA, Meeuwerder- Een nèt Meisje, van Een Oosterburen, Middelstum. oude Hanen, tamme Eenden, weg 17, Groningen. 's morgens half negen tot pijn. Wegens overcompl.,. Brand- een Benzinemotor 4 p.k., Pla- tamme Konijnen enz. (Smith half vijf en Vrijdags tot half kast, Schrijfmachine tenwals (spec voor car.bou- Plm. 5 a 6000 k.g. Voederbie- S. BERGSMA, Wildhandel, Aanbieding Personeel Met Mei een Bakkersleerling acht, v. Chr. beg., pl.m. 14 a 15 j. en Bros), Spiegel, ovale mah. wers) en een defecte Gelijkstr. ten. Haddingestr. 15, Tel. 1674. of iets gevorderd. E. BOS, bak- Aanb. a.s. Dinsd.- en Donderd.- Tafel, Theetafel (eiken), Gloria Dynamo 110 Volt, 11 Amp. H. BLOK, Overschild. Bekwaam Boekhouder, lange ker Woldendorp. av. tusschen 7—B uur n.m. Haardkachel (weinig gebruikt), Houthandel fa. R. VAN AAL- Een in goeden staat zijnde Adres: Mevrouw Haard, Schrijfmachine. en veelz. ervaring, prima corres- wegens huwelijk BOELENS, Schilderij, zwart mar- DEREN & Zn., Hoogeveen. Pl.m. k.g. en goed Voor direct Ossenmarkt 11. meren Pèndulestel. Te bevr. 5000 best Vlas Br. fr. met nauwk. beschrij- pondent en organisator, tegenwoordige een flinke 1000 k.g. lekker Voerstroo, bij zelfstandige werkkring. van den Terborgsteeg 6, Haren. gegalvanis. ijzeren gegolf- ving en prijs ond. no. 805 Bur. zoekt Bakkersbediende die zelfstandig Flink Morgenmeisje, klein ge- 7 M. KERKHOF, Eenrum. , Br. fr. no. 792, bureau dezes. de platen 150 cM. x 83 cM„ 5 M. dezes. kan werken in gemengd bedrijf. zin, niet ben. 18 jaar. Een klein Orgeltje, 1-spel, k.g. Knopkaf. K. STAAL, electr. bakkerij, Mee- Verl. Heereweg 49. > lage prijs gegalv. ijzeren Dakgoot. 2 a 3000 Nette Bakkersbediende, 21 j., , zeer f 25. bevragen BLOEM Jzn., Kloosterburen* 1 gebruikte Maalmolen, door- den. Oude Ebbingestraat 7. Te Prinsenstraat 2. J snee der steenen 90 centimeter. G. G., wenscht van betrekking Eind April, in klein Telef. 11. van gezin, M„ Opgave met prijs, soort en dik- te veranderen in het bezit Wegens ziekte v. d. tegenw., Meisje voor de morgenuren, Een keurig onderh. Huisorgel II Posten, 1. van 12 tot 16 vereischte diploma's. dik 9 c.M.; 20 eiken Liggers, 1. De helft van 2 H_A. best inge- te der steenen aan K. TROMP, de voor direct een flinke aanko- 14—16 jaar. . Aanmelden tus- met kruk, moderne kast 1% Maalderij, Sappemeer. Br. fr. no. 864 bureau dezes. mende Bakkersbediende (ext.). schen iy en &y uur. Troelstra-, spel. Prijs f 75. Kraneweg 67a. 3.75 M., 3 eik. Posten 1. 4 M., 8 zet Gras, door B. MENSINGA, 2 2 bij K. VAN DER LAAN, Hoofd- laan 25. / Balken 1. 8 M. en Plaathout, Feerwerdermeeden. Vereeniging zoekt interne of Hr. PERDÓN, Garrelsweer. Gebruikte Hydrophoor-Instal- vaartsweg 90, Assen. Even op afbet. verkocht ge- Plm. 2000 kg. Knopkaf. KROEZENGA, externe plaatsing voor flinken RHODÉ, Westerkade, vr. v. 1 Philips latie. H. Gassel- Jongen bij rijwiel- weest: 1941 en Telef. Beste Dennen Takkeb., Brand- J. ZUEDVELD, Garrelsweer. ternijveen, Tel. 3. 16-jarigen Tegen Mei een aankomende Mei in doktersgezin een Keu- wisselstr., gelijkstr. en accu hout 4 Ct. per k.g. W. BAT- en/of motorhersteller in de pro- Bakkersbediende door R. " S. kenm. Aanm. Maand., Dinsd., Radio's. Ook ruilen. Radiohuis HOORN, Houth, Lieveren (Ro- Roode Maasklaver a f 4.— Een kleine Pers voor oud pa- vincie. VAN DAM, Bakker, Finster- Donderd. en Vrijd. v. 10—12 en CENTRUM, Rademarkt 13, Tel. den.) per k.g., bij kwantum reductie. pier. Br. fr. no. 807, bureau dezes. wolde. 3—5 uur. 2092. HERMAN WALLAGE, Stads- Br. fr. no. 858, bureau dezes. AFBRAAK WERK GEUBELS. kanaal, Barkelastr. 168. Tel. 270 Nette Behanger a 20 et. per Voor direct, een Stucadoor Flink Meisje voor\de Pers. Modern wiss. Radio '40/'4l, Tasschen beide Markten 7. Houtgasgenerator. rol, stalen aanwezig. op het werk te Winschoten. Stoomwasscherij, Barestr. 106. Een blok Hooi. J. ROZEMA, Lutjegast. Melkweg 42, v.h. 40. H. KALK, Oudewerfsl. 90, met afstemoog en ultra korteg. Fa Gebr. PENTENGA. TeL 2928 Een net Meisje voor de mor- Nw. Ebbingestraat 68. J. VENEMA, «Der Ga", Noord- Winschoten. Een partij van 800 M2prima hom. Een 5 a 6 tons Aanhangwa- Behangen, 25 et. p. rol, staal- genuren, niet ben. 16 jaar. boeken aanwezig. Jozef Is- Zuiderdiep 2 Waldorp Radio's m. zicht- poreus Houtboard, dik 12y2 mM. gen op luchtbanden, door U. Voor direct een bekwame 49. 20 pak Landhooi, geschikt BOTJES te Nieuwe Schans. raëlsstraat 52. Boterdiep 5. bare afstemming en 1 Fteilips. MEELKER, Helperwestsingel Meubelmaker. . F. J. DRENT, Een net Meisje, plm. 18 j., Marwixstraat 34. 88, Groningen.. voor koeien. 'Voorstraat, Kollum. MULDER, Zuiderdiep 148. Alle merken Auto's.'niet ouder Boerenknechtje, oud 15 jaar, G. G., v. huish. werk, van iyz en als nieuw. goed handig voor tot 12. en van 2 tot 7 uur. Geen Pracht Radio Bell als nieuw. Nog 2000 kilo Brandhout, f4O dan 1936, kan melken, nette Leerjongen, die per 1000 kilo. Pl.m. 3000 kg. Karwijstroo. G. BOUMAN, Tel. 44, Bedum. alle werk. Een middageten, loon f 5.— p. w. Halve prijs. J. Baart de la A. SICCAMA, Grijpskerk. reeds met het schilderen van Bakkerij U. P. HOEKSTRA, Faillestraat 27b. N. JANSEN, Tuinstraat 44. Te bevr. Volkshoogeschool, geschikt Bakkeveen (Fr.) meubelen als ledikanten enz. Kerkstr. 18, Helpman. Prima frisch Boonstroo, ook Een zware Cardan, hoogte Alle soorten Afbraak, best. uit autotrekker, en Che- op de is. Philips Radio, ingeb.; franco. P. T. BURÉMA, Onder- voor één no. Te Haren, met Mei, 1 1 vloer- en zolderhout, pannen, vrolet of Ford bus of vracht- Flink Pers., 48 j., G.G., zoekt Br. fr. 787 Bureau dezes. in klein Edison Gramof. m. platen, 2 glasramen, dakramen, partij dendam, Tel. 21. voor sloop. pi. op een klein bedrijf (vee- gezin, een flink zelfstandig Luidsprekers, gesch. voor cen- wagen de Voor direct, een flinke net Dienstmeisje, voor d. en n., basaltinetegels, balken, pl.m. 300 bij Br. met omschr. en prijs aan houderij' of gemengd), als huis- Meubelmaker en een trale, 1 Dxijwiel alles z.g.aji. a 400 M. hardgrauwe puin. Te 200 pak Boonenstroo, E. genoot. Geen loon. Wil alle werkende v. g. g. v. Mutua Fidesstraat 6. BROEKEMA, Woltersum. J. DIJKHUIS & Zn., Scheemda, aankomende. Br. fr. no. 866 bureau dezes. bevragen dagelijks op het werk Tel. 104. voork. werkz.heden verrichten. BOONSTRA, Meubelfabr., Singelweg en Kerklaan 33, Tel. Br. fr. no. 773 Bureau dezes. D. Prima Philips Radio, gebr., Een partij Westerwoldsch Eenrum. Aanm. te Groningen Een net eenvoudig Morgen- 3429. Graszaadhooi, bij E. J. SCHIP- Voor Predikantsgebruik een 12. Tel. 7067. meisje, moet beslist zelfst. kun- 3 maand garantie, goed selec- Phoenfx Mutaped m. Trommel- Voor direct of Mei, pas ge- Westerhaven tief. Van Sijssenplaats 2a. GROOTE AFBRAAK PER, Slochteren. Aan de zaak te Groningen nen werken, iy2—l uur. Zon- remmen, desnoods zonder ban- huwd echtpaar, als Arbeider, bekwame Meubelstoffeer- dags vrij, f4.— p. w. Alleen bestaande uit: 4000 holle pan- 100.000 kg. Compost, vrijblij- Rijwielhandel goed kunnende melken en be- een Prima Koffergramofoon met den. Brieven aan der, geruimen tijd werk. een goede kracht met veel er- nen met latten, ,en spanten, 2 vend. Te bevr. J. OUDEKERK, LEUTSCHER, Den Hom, post kend met landwerk. Br. aan 60 nos. f35. Kl. Leliestraat 17, N.P. 20 lang 9 M., 2 B profiel varing komt in aanmerking. na uur. Roden. Zuidhom. Agent Nieuwsblad van het N., Een Brander. Woning aan de Br. fr. no. 865 bureau dezes. 4 18 lang 4 M. Balkhout, 10 x 30, J. LAMBEEK, Kölham. lang fabriek. Fa. GEBR-. EKEMA Hol- Heele Kastklok, houten Kin- Am. gr. 6.70 M., pl.m. 60 35 a 40 ton Koernest en 1500 Alle soorten AUTO'S, Tracks wierde. Tegen 1 Mei, een flinke Luidspreker. M2., draadglas met stijlen, gre- a 2000 heele Steenen. Aanhangwagens Flinke nette Burgerwed., 60 Dienstbode, van Chr. beg., liefst derledikant en nen en eiken gebinten, plank- en Trailers en j,. G., z. z. g. g. als huis- Br. fr. no. 801 Bureau dezes. Moesstraat 41, Groningen. voor de sloop, losse onderdee- G. Flinke Leerjongen of iets ge- voor den dag. en battinghout benevens 200 Autoslooperij houdster, liefst bij eenbaar vorderde, voor de afd. rijwielen Br. fr. no. 870 bureau dezes. keien en puin op het werk ton Koernest. len en motoren. heer, loon geen vereischte. Wegens verhuizing: eiken Se- M2. 20 J. KNOOP, Aduard. tel. 13. en garage. „Haren Vooruit", cretarie, z.g.a.n. pluche Trap- Gr. Rozenstraat 36, poortingang Warmoesstraat 8. Gron. Adres Rijksstraatweg 121, Kerkstr. 21. Haren. Tel. 3949. Te. Hoogezand, per 1 Mei of looper met roeden en kussens. en bij JAC. AMERIKA, Ruiter- Luxe Auto's, n. o. dan "38, alle Haren. later, flink inwonend Dienst- Kleine Kast, Tafeltje, Régula- straat 2, tel. 4032 en 7057. merken, cont. bet. Leerling-Rijwielhersteller, meisje, die zelfstandig kan dezes. Juffrouw, 46 jaar, zoekt werk, eenigszins bekend met auto's werken, loon f25 per maand. teur en Haardkachel. Op Te koop gevraagd Br. fr. no. 1466 bureau Winschoterdiep 159a. afbraak, een nog nieuwe N. H. de voorkeur. Br. fr. no. 756 bureau dezes. zeer solide houten Loods, groot Motor, Br. fr. no. 840 bureau dezes. Br. fr. no. 808 bureau dezes. 125 2., met cementpannen Noordelijke provinciën: Een gebruikte 18—20 Voor direct of Mei nette Juffr. Een eikenhouten Kabinet, 1 M In de p.k. H. NEPPERUS, Btn. Dam- leeren H.- gedekt, op steenen fundeering, Boerderijen, huizen, zakenpan- Juffrouw v. d. huishouding, 44 Flinke Leerjongen of gevor- G. G., 20—30 j., bij heer alleen Commodekastje, 1 sterdiep t.o. no. 9. beg. (zaak). en D.jas. Zuiderdiep 158. voor vele doeleinden geschikt. den, zaken enz. SCHUILING's jaar, Chr. voor direct of derde. Haarden- en Kachel- Te bevr. bij Fa. DE later. smederij. H. SCHENKEL, Wes- Br. fr. no. 814 bureau dezes. B. G. WIT Verk. Bureau, Akkerstraat 15, gebruikrte RijwieHrai- 4 moderne Crapauds, zeer Taco Mesdagstr. 32. Gron. Telef. 1964. Goede Br. fr. no. 803, bureau dezes. tinghousestr. 36, Tel. 927. ten- en Binnenbanden, tegen i . Voor direct, een Meisje, bij solied, als nieuw. W. DE BOER, hoogste waarde. Beschaafde Juffrouw v. d. Een bekwaam Stoomwals- Driehovenstraat 1. Alle soorten Planten brj E. Een Eengezinshuis op goeden de Wed. alleen, G. G. Aanbieding DE GROOT, Den Andel. stand. Aanb. Nw. Ebbingestr. 68. Huishouding, 44 jaar, voor nu of machinist. P. H. OFFRINGA, bij L. DE BOER, Radio Electro Br. fr. no. 828 bureau dezes. later. Aannemer, , Techn. Bur., Grijpskerk, Tel. 25. Een eiken Schrijfbureau, nw. wegens met 10 laden. J. KEUNTNG te POOTAARDAPPELEN. Orgel 1 tot 5 speL af- Br. fr. no. 804, bureau dezes. Tel. no. 9. Nog voorradig Eersteling, Dienstmeisje, goed kunnende Duurswoude (Fr.) Eenige landhuizen en Bur- schaffing radio. j. Eigenheimer, Voran en Triumf, gemeen- Br. fr. met prijs onder no. 854 2 Meisjes, 31 voor 1 Mei en Met Mei, een flinke Smids- melken. H. K. POLL, „Mokken- gerwoonhuizen in de 20 j.voor 1 Juni zoeken een pas- knecht, 19 a 20 jaar, niet hoef- burg", Noordhom. 1 Aankleedcommode, een I- gekeurd en ongek. G. SCHUT, ten Zuidlaren en Haren, en een bureau dezes. pers. Opklapbed. Winsum (Gr.) Tel. 5. sende betrekking. beslag bekend. Landhuis te Zeegse. Br. ond. E. M. 2280 ReALTA, Br. fr. no. 820 bureau dezes. Voor huishouding en gezel- Warmoesstraat 23a. Huizen-, Hypotheken- en As- Een goede Studiepiano. Noordeling Pootaardappelen, van Westersingel 24, Groningen. schap een Juffrouw plm. 45—50 surantiekantoor K. J. HAM- Br. fr. met opg. kleur en V. spoedigst prima' Bankwer- jaar, ook wel uit Zeer mooi eiken Eetkamer. ongekeurd, Ie nab. B. Tevens prijs ond. no. 1710 bur. dezes. boerenstand. partij Voeraardappelen. MINGA, St. Jansstraat 23a. TeL Jonge Dame, 24 j. gedipl. Huis- ker-draaier, in automotoren- (Ned. Herv.) Ameublement. 3503. Groningen. revisiebedrijf, goed micro- Brieven onder no. Parkweg 85. D. K. SMIT, Helium, Tel. 23, Gramofoonplaten & f 0.12 per houdk., 5 j. practijk, bek. m. met 862 aan Boek- Schildwolde. stuk, in elk kwantum. lichte verpl. zoekt plaatsing als meters en -instellingen v. bei- handel M. G. KONING, Oost- 2 of 3 gezins HUIZEN voor hoogte zijnde, wold (Old.) 2 groote vaste Waschtafels, Br.fr. no. 800 bureau dezes. Juffr. v. d. Huishouding bij kin- tels op de als- Alpha 30—40 B en C Friesche geldbel. deren of iets dergelijks. mede ander precisiewerk; ken- opzet en spiegel f2B—f 19.50. Br. fr. met prijs onder no. 851 Gramofoonplaten. automotpren gewenst. Tegen 15 Mei, een flink Dienst- Gelkingestraat klei; Voran nabouw C 30—45; Oude Br. fr. no. 790, Jjureau dezes. nis v. meisje OLDENZEEL, Bintje nabouw A 35—45; Noor- bureau dezes. H. P. VINK, Heerestraat 91. Voll. ml., werkz., ref. en verl. voor dag en nacht, zelfst. bij GADO. deling 30—45 (zandgrond), bij Nette ongehuwde Werkster loon ond. no. 776 Bur. dezes. kunnende werken. In Gron. of Haren, een 2- Smalfilm-apparaat 8 m.m., zoekt Werkhuizen. Mevr. HUISINGA, Westersche- Een LinnenmangeL een 4-pite M. DIJKS, Zwiggelte. Tel. ,202 76, zwart Westerbork. Gezinsperceel of dubbel Land- nieuw of gebruikt. Br. fr. no. 813, bureau dezes. 2 flinke Jongens van 15 tot 18 drift Haren. Petroleumstel, een cm. van groenten- Junker en Ruh Gasfornuis, gr. huis. Br. fr. met opgave prijs jaar, voor direct, in Meisje, R. Star, N.delingen en Borgers Br. fr. no. 8*73 bureau dezes. en merk onder no. 846 bur. dez. Benv. Juffrouw, uit goeden kweekerij, door J. HEEMENGA, Flink per 15 April of houten Waschtobbe. f stand, j., H., als 1 Mei, zelfst. kunnende werken „Metropole", 2.10 de 35 kg. BOSMA, Nieuwe- ~ 50 N. Huis- Paterswolde. Huize Coehoorn- weg 35, Tel. 5804. Boerderijen en Landerijen van ANTIEKE KLOKKEN. houdster tegen Mei of later. en koken. Salaris f25. Alleen singel 19. Gron. elke grootte, onverschillig waar. Kastklok, Stoelklok, Halklok, Br. fr. no. 772 Bureau dezes. Op 1 Mei een Knecht, die goed diegenen, voorzien van goede Nog pl.m. Noordeling ingewacht Empireklok, een Dienstbode, getuigen gelieven 2-p. Ledikant, w.tafel, mar- 140 zak Opgaven worden ten Fransche Pendules kan melken en te schrijven Pootaardappelen. Fa. GEBR. kantore van H. H. POELMAN, op 2 of 4 pilaren, enz. Net Meisje, G.G., 30 j„ z. zelfstandig kunnende werken. aan- Mevrouw VORSTMAN, merblad, m. kastje, tafels, stoe- betrekking enz. Is- NOORMAN, Zaadhandel Schild- Heereweg 4, Groningen. Br. fr. no. 863 bureau dezes. als hulp in de huis- J. Y. HOEKSTRA, Hoogkerk, Harddraverslaan 1, Santpoort len, schilderijen, Jozef wolde, Tel. Slochteren no. 6. houding. Roderwolderdijk 15 Vierverlaten St. raëlsstraat 63. 2-GEZINSHUIS, beneden Mei Verkoophuis Peperstraat 10, Br. fr. no. 868 bureau dezes. Deva's en Record Pootaard- ontruimd, met prijs tot fl2OOO Telef. 7009, koopt alle soorten Met Mei een uitwonende Per 1 Mei of later een flinke Een Markies, zoo goed als appels. J. gebruikte Meubelen tegen de Net Dienstmeisje, G.G., Jongen, a 16 jaar, best Huishoudster, nieuw, 2.10 M. breed, 1.70 M. A. DIJKSTRA, Tel. Br. fr. no. 847 bureau dezes. 22 j., 15 kun- bij rentenier op 53, WSnsum. hoogste prijzen, tevens alle met Mei, intern, met koken be- nende melken, door L. DE dorp bij Winschoten. Br. fr. m. diep f3O; een Windbuks, merk Een 2- of 3-Gezinswoning Winkel- en Magazijn, kend, vrij zoo goed soorten veel 's avonds. Mej. JONG, Humsterland o. d. Olde- voll. ml. ond. no. 784 Bur. dezes. , Haenel, mod. Hl, als Eigenh. en Triumph Poot- voor geldbelegging. voorraden. Overal te ontbieden. THEM, Verhuurk. Steentilstr. hove. ,-.... nieuw, f 15; een gebruikt Dek- aardappelen. Br. fr. no. 796 Bureau dezes. 15a, tel. 332. Een Huishoudster tusschen kleed, zwart, nog goed, 6 x 1.42 H. EVERTS, Midlaren. ~ Gouden Oorijzers, oud Goud Met Mei een eerste' en tweede de 30 a 40 jaar, om de huishou- M. fs.—. GELDBELEGGING. en Zilver tegen hoogste waarde. Juffrouw, goed k. autorijden, Knecht, beste melkers, liefst ding geheel op zich te nemen, Adres D. L. LANDEWEER, Voran Pootaardappelen. 2 en 1 gezins Huis. BACKER, Coehoornsingel 12. per week," dag of halve dagen. Chr. beginselen, door K. KOOI- bij Familie ELES te Starten- Martenshoek. M. WIERSEMA, Spijk, Tel. 12 IJ. Br. fr. no. 845 bureau dezes. Gron. (Geen winkel). Br. fr. no. 767 Bureau dezes. STRA, , Sauwerd. huizen E 66, post Loppersum. DERDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 9

Plechtige uitreiking van den Almanak der Am sterdamsche Vrouwelijke Studenten-Vereeniging^ De almanak-redactie (rechts met baretten) over- handigt het bestuur de eerste exemplaren van den Almanak Foio Poly'aon

Zoo mooi is Groningen. Ook deVeenkoloniën hebben haar eigen schoon- heid, zooals deze foto uit Sappemeer toont. Foto S J Bouma Hanno Reitsch, de Duitsche vliegster, die voor haar verdien- sten op het gebied van luchtvaartmateriaal het IJzeren Kruis ca het pihtenonderscheidings- teeken ontving. Foto Hoffmania. In de bekende stoeterij van Arabische volbloeds van den heer Barlagen in den Reiderwolderpolder ziin ver- schillende veulentjes geboren. Een der fraaie raspaardjes krijgt een lekkernijtje van zijn jonge ■ meesteres. Foto Falkei-3

Als het voorjaar wordt Zweven de machtige wolken boven den ploeg enden boer en zijn paarden (boven). Sieren de blauwe, witte en paarse crocusjes de gazons rond de boerderijen (rechts). Is het laoil weer in den grond en worden de vogelverschrikkers aangekleed (links). Foto's Folkers Clkfié's S. S. Clicfie'fabr.. Groningen Feuilleton iemand haar op de hielen zit, glijdt bij de Trekt u zich daar maar niets van aan, flauwtjes. Ze huivert plotseling doodop. Een Drie harde eieren en bijna een poort bijna uit en pakt Theodoor, die haastig meent— Theodoor haar op zijn gewone droge beetje te veel sensatie na zoon vermoeienden huwelijksaanzoek. komt toeloopen, bij zijn arm. manier te moeten troosten, mij heeft ook dag. Vlug, vlug, rijden! Zoo gauw mogelijk iemand eens laten zitten! Maar me excuseeren kan ik toch niet, Er komt inderdaad een tijdstip, waarop het weg!— Ach, onzin! Marga schudt haar hoofd. zegt— juffrouw Faust. ergste achter den rug is, hoewel het er nog Theodoor flitst om den wagen heen naar Zoo— is het immers heelemaal niet. En als hij Zou ik ook niet doen, vindt Theodoor, maar drie dagen tevoren geenszins naar uit Lotion Malwida een eleganten 31 glijdt met zwaai heeft gezien. Met schijnt zijn plaats en niet persé over Capri had gesproken. , tenslotte— was het uw eerlijke meening en— de werklui een of Roman van het hek uit. Maar ook, wanneer ze reeds een Theodoor zwijgt en staart recht voor zich— uit daarvoor behoeft men zich toch niet te ver- ander misverstand in het spel te zijn geweest. heelen tijd kris kras door de stille straten In den lichtkegel van koplampen. Hij infor- ontschuldigen. Bovendien een tweeden keer Zij vertrekken, laten het half voltooide werk Else Wernecke van de voorstad hebben gereden, schijnt Mar- meert niet verder en Marga valt het niet eens zult u er zeker niet zoo—goed afkomen. En en een berg rommel achter en komen niet 11 (Nadruk verboden) ga haar gewone kalmte maar niet te kunnen op. De steeds dichter vallende sneeuw belem- vermoedelijk zult u meneer Hofrichter uw meer terug. Ja, ze hebben den chef zoo be- U bent terug vinden. mert het uitzicht en heeft de voorruit met heele leven wel niet meer terugzien. grepen en intusschen een ander karwei aan- — Wat er toch aa de hand, brengt genomen. Het zal wel acht dagen duren Ik ben alleen maar eerlijk, meneer Hof- — is n juffrouw een witte laag bedekt. Theodoor den Meneer Hofrichter? O zoo ja na- voor richter,— roept Marga zoo luid, dat ze zijn in- Marga? informeert Theodoor na een poosje ruitenwisscher in werking en geheel in haar tuurlijk.— Marga schijnt nog steeds— een —beetje ze verder kunnen gaan. Aan een tijdige af- terruptie overstemt. Tot dusver heeft nog voorzichtig. Marga heeft een kleur.als vuur, eigen gedachten verdiept, volgt Marga de in de war te zijn. Theodoor gluurt heimelijk levering van de meubelen behoeft evenmin te niemand gezegd, graag. ze kan haar handen en voeten niet stil hou- regelmatige bewegingen van het licht trillen- klokje op buigt worden gedacht als aan de mogelijkheid, dat u dat ik geloof het naar het het dashbord en dan de jonge gymnastiekleerares U moest geen werken van Bach spelen, me- den en beeft over haar geheel lichaam. de staafje, dat van links naar rechts en van met een zekere gelatenheid opnieuw een zij- over drie dagen neer Egon Hofrichter. U doet dat toch alleen Ach niets! zegt Marga bedrukt en keert rechts naar links een donkere, glimmende straat in. Bijna een uur rijdt hij nu reeds kris van een vrij ernstige keelontsteking hersteld maar, bij haar— hoofd naar het portierraampje. plek op het witte glas toovert. Maar eigen- zal zijn. omdat het nu eenmaal een echten kras door de voorstad en dit uur zal zich be- Marga zet kunstenaar behoort, ook de zware, ernstige Heeft hij u wat gedaan? Theodoors stem lijk staat Marga Faust op de steile, rotsachti- zwaarlijk met een excuus over voorzichtig zoowel zichzelf als haar menschen muziek te klinkt— nu bepaald dreigend. ge kust van Capri en een jonge man met tot het uiterste aan en heeft slechts één doel beheerschen. U moest u beperken rijden op het gladde wegdek laten goed praten. voor oogen: het moet klaar komen, tot de brillante salonstukken, waarin uw voor- Nee, nee, ik ben immers weggeloopen! bruin haar, een lidteeken over zijn linker- Enfin, Theodoor is bereid ook dit op zich te ik heb treffelijke Ach,— Theodoor, ik heb me zoo onmogelijk wang en het Koekoek vast beloofd. En men kan een techniek, uw schitterende virtuosi- een grijzen vilthoed in de hand zegt nemen voor juffrouw Marga, die hij in den reeds aangekondigde teit en uw aangesteld! Ik ben zeldzaam onhebbelijk ge- met nauw bedwongen ontroering: opgewonden toestand, zooeven ver- opening, die van zooveel heele leugenachtige sentimentali- waarin zij belang is, ook maar niet eenvoudig afzeggen. teit tot hun recht komen, dan zullen de weest, maar hij heeft me ook zoo geërgerd. Je bent een fijne vent, Marga! keerde, toch waarlijk niet aan zichzelf had Dat doet hij bij — Koekoek is klaar. Hij springt over de hoopen vrouwen, op wie u prijs stelt, nog veel meer voorkeur, zegt Theodoor Jij ook Herbert! geeft Marga, half over kunnen overlaten. Bovendien heeft Theodoor kalk opgerolde haar halzen u en zich aan droog— en geleidelijk weet hij Marga er toe te haar— schouder, ten antwoord en dan staart ze nog op zijn en loopers en zwaait tusschen naar uitrekken iets hart. de ladders van de schilders door met uw voeten werpen. Want daar komt het bij bewegen hem te vertellen, wat er gebeurd is. weer over"de zee. Er schijnt daar heel in de Als een fol- Daarbij vergeten zij hij haar tenslotte voor haar huisdeur der, ja, hij zwaait het ding zoo triomfantelijk u, in uw grenzenlooze ijdelheid alleen maar beiden totaal, dat zij van verte iets zeer belangwekkends te zien te zijn. afzet, prutst hij wonderlijk lang aan de hand- Marga's oogen op aan. Een u niet; hun principe, inzake strenge afwij- zegt voor heen en weer, dat ze er echte vrouw interesseert discretie, Marga toe! de ontroerde stem rem. Tja, juffrouw Marga, zegt hij verlegen duizelig van wordt. Het is het nieuwe pros- u wandelt immers over de ware en diepere ken. Principes, zelfs de beste en verstandig- weer.— En de,—geheel volgens het programma en met— zijn hoofd half onder het dashbord, beteekenis ste, zijn nu eenmaal pectus, dat zal worden uitgegeven en dat in- van de klassieke muziek met de- niet onder alle omstan- ondergaande zon van het Zuiden laat een als u nu niet bij ons wilt komen, dan zullen— derdaad een klein meesterwerk mag worden zelfde minachting en lichtzinnigheidheen als u digheden te, handhaven. paar seconden later twee lange schaduwen op wij beiden elkaar ook wel niet meer zien. Of genoemd. Het springt onmiddellijk oog over het hart heengewan- Ik vind' het wel heel jammer, Theo- prentbriefkaartblauwe in het van uw vrouw bent — zegt de zee ineenvloeien. of mag ik misschien eens Dat gaat zeker door de teere zalmkleur met goud en blauw deld. En voor zoon man te werken, zou voor door, als Marga al een poosje aan het eind is Ja, dat was Capri. En wat daarna kwam, —niet, dat u bij gelegenheid — mij geen kans opdruk en niet minder door zijn uitgestansden zijn, maar een schande. Goeden van haar verhaal. dat was Marga glimlacht eenigszins —ontroerd. Toch, vorm van de kleine porceleinen kruik der edele avond, meneer Hofrichter. Wat vind je jammer? —De —schoft! sist Theodoor tusschen zijn waarom niet, Theodoor, als dat toevallig— eens „Lotion Marga, die — bij ons Malwida 31". zich van seconde tot seconde Dat u niet komt. U bent zoon tanden. een keer uitkomt, zeker. En hartelijk dank Nou, Marga, zegt meneer Koekoek en hij heeft opgewonden — dat van die ijdelheid — meer en de laatste zinnen nou ja. Maar en zoo, dat Hoezoo dat? Juffrouw Faust keert in een nog voor vanavond. Je bent erg aardig voor staat— geen moment stil, dat is me een din- er, bijna struikelend over haar eigen woorden, had u natuurlijk niet mogen zeggen. Ten- minimum— van tijd van den zoelen zomer- me geweest, heusch, ik voel me werkelijk ge- getje, wat? Onze brave concurrenten— in Rome heeft uitgestooten, draait zich op haar hak- slotte. avond in Capri in het natte sneeuwlandschap troost. en en vooral Ejeströ A.G. in Kopenhagen, zullen ken om rent de kamer uit. Met een vluch- Natuurlijk had ik dat ook niet! valt van het Noorden terug en kijkt Theodoor ver- Theodoor loopt om den wagen heen, trekt uit hun vel springen. Met dit hier zijn we niet tigen blik ziet ze nog, dat Egon Hofrichter, Marga— hem heftig in de rede, terwijl ze haar baasd van terzijde aan. portier open en Marga meer purperrood in zijn het straalt. Juffrouw te verslaan. gezicht, het lichaam half handschoen uit louter vertwijfeling tot een Theodoor draait snel het portierraampje geeft hem een hand en hij kijkt haar nog eens Koekoek bedoelt niet het zalmkleurige voorover gebogen, als gereed tot een aanval, bal ineen frommelt. Ik begrijp zelf niet, omlaag: Idioot! Geen oogen in je hoofd, goed aan. Nee, knap is ze werkelijk niet, maar prospectus en evenmin de bekladderde schü- er sprakeloos bijstaat. hoe ik er toe gekomen— ben. Maar toen hij zeker —Zondagsrijders. Het hard voor den een paar oogen heeft ze, oogen Daaraan dersladders, hij bedoelt het idee, dat achter Ze draaft door de hal, slaat de deur achter daar zoo voor mij stond en zn oogen ten he- zwarten—radiateur voorbij flitsende miniatuur — bril niets Marga Ze gaat en springt kan zelfs die afschuwelijke zwarte dit alles schuilt en knikt. even zich dicht de treden van het bordes mel sloeg en met zijn smart om zijn vrouw roode auto'tje laat zich niet op een dwaal- veranderen. En hij kijkt haar na, tot ze de op een berg behangselpapier zitten en bestu- af. In het park dwarrelen sierlijke sneeuw- koketteerde, dat heeft me eenvoudig wild ge- spoor brengen. Zijn bestuurder heeft Theo- zware huisdeur achter zich heeft gesloten en deert het prospectus nauwkeurig. Ze kent het vlokken traag en speelsch uit den donkeren maakt! En toen heeft hij me ook nog zoo doors verwenschingen waarschijnlijk toege- voor omlaag. niet eens hem door het raampje nog eens heeft weliswaar woord woord, want de tektst hemel Over de dennen en de kale van uit de hoogte toegevoegd, dat ik me al- gehoord, zoo vlug is hij om den hoek verdwe- knikt. is in gemeenschappelijk overleg telkens weer struiken ligt een fijne witte wade, die iets leen maar zoo op wond en mijn woede op hem nen. Theodoor keert Marga zijn boos gezicht Dan suist Theodoor weg met een bedenke- opnieuw opgesteld en verworpen, maar nu het plechtigs heeft en herinneringen aan Kerst- koelde, omdat de een of ander me zou heb- toe. Ik had natuurlijk voorrang, maar die lijke onverschilligheid voor het, door de dan in druk verschenen is, lijkt het toch weer mis opwekt. Maar Marga Faust ontgaat dit ben laten zitten Marga's stem klinkt be- kerels—rijden nu eenmaal, als de nou ja. breiïge sneeuwmassa spiegelgladde asfalt. iets geheel nieuws. rent over grintpad, denkelijk — — alles. Ze het alsof onvast. — O, bedoel je dat..... Marga glimlacht {Wordt vervolgd^ 10 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 DERDE BLAD

steller er van alsmede den uitvoerenden willen we strijd. HVA zal het tegen GHBS niet moeilijk De Wilp Ten overstaan van notaris S. J. aantrekken. Geel- en bruin mosterdzaad bleven on- SPORTNIEUWS gaarne hulde brengen. Verder dient gememo- hebben. Na wat wij de vorige week van GHBS Posthumus te Leek is in het café E. S. Helmholt veranderd, zonder zaken. zagen, gelooven wij niet, dat zij het HVA in Assen alhier ten verzoeke van mej. de wed. R. Middel Rijs t. Ongepelde en gepelde soorten zonder reerd de prachtige uitgevoerde knotsoefening der moeilijk zal kunnen maken. Groninger Studen- Sr. alhier en kinderen, publiek geveild: nieuws. In de prijzen kwam geen verandering. Voetbal dames, welke ook in de show „De Tijden Roepen" ten gaan naar Hoogezand; voor elftallen, die het perc 1: een boerenbehuizing met bijgebouwen, Specerijen. Deze artikelen gaven geen aan- De heeren brachten nog een grootste deel van hun kracht uit technisch erf. groen- en bouwland nabij de Keuningswijk leiding tot vermelding van bijaonder nieuws. een succes werd. Gedroogde Zuidvruchten. Begin vrije oefening makelij veel goed spel putten, is deze wedstrijd meestal vrij alhier, samen groot 5.35.25 H.A. Geboden f 12000. keur van zware en zwaar, maar ondanks het enthousiasme en de Gunning voorbehouden; volgende week zal tot verdeeling worden overgegaan De Noordelijke competitie variatie in opstelling, welke terecht veel succes felheid van de tegenstanders gelooven wij toch perc. 2: bouwland aan de Smerige Wijk, groot van de inmiddels aangekomen partijen amandelen, oogstte. Zoodat ook deze uitvoering weer bewe- aan een overwinning der gasten. 2.32.90 H.A. Verkocht aan den heer A. Ausma Szn., hazelnoten en walnoten uit Italië. Deze verdeeling houdt voor Be Quick een zeer lastige opgave in zen heeft, dat de 760 leden telende vereeniging Groningen II ontvangt HCW. Groningen II won Jonkersvaart voor f 3500; zal plaats vinden volgens de richtlijnen welke door Heerenveen, 2—3. In aanmerking geno- perc. groenland Waze, groot H.A. de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale te petto. De Groningers moeten nJ. naar niet alleen uitstekende leiders heeft, maar ook in Winschoten met 3: in de 1.90 zijn gecontrac- een uitstapje, een zware wedstrijd beteekent, men, dat de nederlaag van Groningen II de vo- Verkocht aan den heer H. Middel te Siegerswoude Den Haag aangegeven. Wanneer de dat vooral prima turnsters en turners en met verder week het grootste op onvolledig- 3500; teerde Smyrna rozijnen hier zullen aankomen, valt te rige voor deel voor f zeggen, doch tenslotte toch met succes moet zijn vol- een jeugdafdeeling, welke een prachtige toekomst heid geschoven moest worden, zal ook in dezen perc. 4: een burgerhuis met erf en tuin aan de nog niet bij benadering te aangezien het brengen. Ook Velocitas spelend om half drie in der vereeniging verzekert. wedstrijd van HCW de voorspelling ten nadeele Keuningswijk, samen groot 16.70 A. Verkocht aan transport groote moeilijkheden oplevert. Men dient Stadspark krijgt— tegen ge- gasten moeten uitvallen. mej. Sr., voornoemd voor f 3400. hieromtrent dan ook niet te optimistisch te zijn. het het W.V.V. niet De muzikale illustratie was bij het orkest-Nan- van de de wed. R. Middel Van de markt valt deze makkelijk, — een stad- In Friesland zal Hurry Up, het tegen LHC I verzoeke van de erven van wijlen de ech- Koffie. locale ook maar een ander resultaat dan ninga goed verzorgd. afleggen. Het elftal de Ten week. bij totaal gebrek aan zaken, niets bijzonders Groninger zege Evenzoo zeer wel moeten tweede van telieden— W. V de Vries en T. van der Vliet is ten zou ons toch verwonderen. Leeuwardenaren zal op eigen veld wel verliezen overstaan van. notaris S. J. Posthumus te Leek te vermelden. is het gesteld met het treffen G.V.A.V.—Sneek, om van haar stadgenoote Rap I. publiek behuizing recht van Volgens berichten van elders, zou Brazilië, met- verkocht: een met het tegenstaande de verwachtingen omtrent den ko- twee uur in het Oosterpaxk te spelen, hoewel het Korfbal Afdeeling Dames. v.ai.al.v. beklemming van het erf en eenig land gunstig is doende jaarlijks menden oogst niet zijn. evenals voorheen bekende Friesche „systeem", dat er op ingesteld GCHC is zeker in staat om van HCW te win- alhier, samen groot 1.42.20 H.A.. den eisch stellen, dat een gedeelte van den oogst in eerste plaats doelpunten te voorkomen, ongetwijfeld een spannende strijd op 1 November tot vaste huur f 9.50. Kooper de 20 pet., om de DE N.K.B.-COMPETITIE nen. Het zal alhier voor f 3200 plus flO moet worden afgestaan en wel ditmaal niet erg productieve voorlinie niet worden voornamelijk tusschen de achterhoede van heer Arme de Vries tegen 25 pet. in 1940 en 30 pet. in 1939. voor de blauwe morgen. Als voor overneming. jeuüjmdig te zal atjn. Veendam, strtj- Wedstrijdprogramma voor Winschoten en de voorhoede van GCHC. Lijno 1 ie Gedurende de afgeloopen week werd beantwoorden GHBS van Dash wil winnen moet zij beter spe- Nieuweschans. In hotel Koning is, ten enkel postje gedaan, doch overigens kwamen de plaats te ontkomen, Koord I. Groningen: CB—WK, Luppes; Hermes Zondag gezonde Js. Kloosterman een itttó om aan laatste moet —Nic, d. Wijk. len dan j.l. en speciaal: meer overstaan van notaris H. van in dit artikel geen omzetten tot stand. De richt- op eigen veld trachten punten veroveren op v. vechtlust toonen. Groningen II kan van HVA win- Pinsterwolde en ten verzoek van den heer P. Rops prijzen onveranderd. te Hemrik: WWMD—Rood Zwart, v. Dijk. een bleven wederom geelzwarten durven Groningen: Oosten—Una, nen. Een vorige ontmoeting leverde door een 3—o te Oudedijk, publiek te koop aangeboden: huis Bij gebrek aan materiaal was de han- H.S.C., doch aan succes der Noord HA. 't Noord overwinning Groningen op. staande de Kruisstraat te Nieuwe- Granen gedoemd waarschijnlijk de enthousiaste Veen- De Wind. twee punten Ook nu met erf, aan del deze week vrijwel tot stilstand en is zelfs meest , (12,„. zal Groningen II waarschijnlijk geen fout ma- schans, groot 1.48 Are. Kooper de heer G. Goeman weer op de eerstvolgende toe- dam-supporters alleen maar stil te hopen. Ten- Noord 11 8. Hemrik: WWMD ll—Advendo spelen Groningen plus f 30 voor overname. het wachten nu maar uur), Blauw. ken Zaterdagmiddag I en II te Beerta voor f 2525, wijding, welke half April verwacht wordt. slotte wacht ook Achüles in Leeuwarden tegen de wederom tegen elkaar. Ook nu zal Groningen I Nieuwe Pekela. Ten verzoeke van de diaco- Verfwaren Voor terpentijn en hars valt nog geen gemakkelijke opgave Overzicht. wel weer de baas blijven en daarmee heeft zij nien van de de geen verandering te melden. De voorraden club van dien naam en in den zak. Ned. Hervormde en Gereformeerde steeds nog we vermoeden dan ook, dat de Friezen hun kans 't Is thans wel zeker, dat WWMD na de debacle dan practisch het kampioenschap Kerk alhier, werd ten overstaan van notaris D. J. zijn thans uiterst klem, terwijl nieuwe aanvoer van Zondag j.l. een ondergeschikte rol zal moe- Haar ernstigste tegenstandster was Groningen n. Wever, publiek verkocht een behuizing met tuin en niet mogelijk is. op de eerste plaats wel zullen weten te behouden. ten spelen in deze competitie. Ook Rood Zwart Door haar verliespunten heeft de laatste haar erf, groot plm. 4 Are, staande aan den Onstwedder- schiint niet mee te kunnen komen, daarvan is de kansen op het kampioenschap verspeeld. Boven- weg. Kooper W. Koning, aannemer te Winschoten Wat de andere afdeelingen betreft, willen we er groote nederlaag tegen Hermes een sprekend be- dien speelt Groningen II momenteel lang zoo goed voor f 1525. GEVONDEN VOORWERPEN wijzen, D.H.C, met volkomen ge- wijs. De blauwhemden bezetten nu de tweede niet als aan het begin van het seizoen. Rijksgebouwendienst op dat en A.D.O. ge- groep LHC Rap kun- Franeker. De heeft aan ge- lijke papieren hun laatsten wedstrijd spelen, waar- plaats, doch hebben twee wedstrijden meer Afd B, Leeuwarden. en P Walta alhier voor f298.600 gegund het bouwen De navolgende voorwerpen zijn als gevonden speeld dan C.B. nen beide van hun tegenstandsters resp. Rap en conciërge- deponeerd het Hoofdbureau van Politie te bij D.W.S. voor de Delftenaren lastiger dag, compe- van een Rijks Hoogere Burgerschool met aan wellicht Voor C.B. is het morgen dè groote W.K. Hurry Up, winnen. Hiermee zal dan de woning en bijkomende werken te Sneek. Groningen, Martinikerkhof en aldaar te bevragen tegenstanders zullen blijken te zijn dan de Rotter- komt namelijk een tegenbezoek brengen. De gas- titie in deze afdeeling uitgespeeld zijn. iederen werkdag van lli uur v.m. tot 12J uur n.m. eigen onge- hebben, dammers voor de Hagenaars, doch het meest waar- ten zullen hun nederlaag op terrein Wanneer LHC en Sneek beide winnen KANTONGERECHT TE GRONINGEN. en van Maandag t/m. Vrijdag van 16J—174 uur n.m. zal twijfeld nog niet zijn vergeten, terwijl C.B; er na- ze elk tien punten uit zes wedstrijden en elk twee Een beursje met inhoud, een hond. een notitie- schijnlijke resultaat een beslissingswedstrijd tuurlijk op met uit dezen strijd verliespunten. . Zitting van 4 April. rijwielbelastingmerk. pakje met in- brengt de beslissing in het alles zet om winst „. . boekje, een een zijn. Heracles—N.E.C, te komen. Mogelijk is dus een beslissingswedstrijd of be- De kantonrechter veroordeelde heden o.m. we- houd' een paar kousen in papier, een mantelband, Oosten, waarschijnlijk ten voordeele van de Al- Al behaalde W.K. ook een eclatante overwin- slissing door het doelgemiddelde. In afd. B, groep gen overtreding van: een ring met sleutel, een kliniekkaart. een daones- meloérs ning op W.W.MD., een grootschen indruk konden Groningen kan GHBS II van GCHC II winnen. De Motor- en Rijwielwet: J. D., werktuigkun- tasch met inhoud, een étui met inhoud (Identi- de roodbaadjes niet achterlaten. Daarom heeft Groningen 111 is sterker dan HVA 11. dige te Groningen tot fl5 boete, subs. 6 d. h.; teitskaart), een radiateurdop van een auto, een C.B. zeker niet bij voorbaat reeds verloren en A. K., expediteur te Farmsum tot f 10 boete, subs. loonbelastingkaart en een rentekaart een paar Gymnastiek wanneer Rozema c.s. evenals in Jubbega van be- Watersport 5 d. h. kinderschoenen, 3 'boeken (Italiaansch). diverse gin tot einde zwoegen is kans op succes niet uit- het Motor- en Rijwielreglement: J. A. 8., voer- sleutels een portemonnaie met inhoud, een stam- gesloten. Juist omdat de W.K.ers over zooveel uit- man te Ten Boer tot f 5boete subs. 2 d. h. en kaart, een handschoen, een streng kralen, een houdingsvermogen beschikken moet C.B. zich ten toewijzing civiele vordering groot f35; J. J. G., mouw. volle geven. DE HEER S. J. OLY GEHULDIGD vertegenwoordiger te Groningen tot f 5boete, De navolgende voorwerpen zijn als gevonden Modern Van Hennes—Nic valt weinig te zeggen, Nic. aangegeven bevragen aan de daarachter- de rustperiode, terwijl Her- In de Woensdag gehouden ledenvergadering van subs. 2d. h. . , , „ , en te speelt voor 't eerst na is voorzitter, de heer S. J. de Warenwet: K. T., vischhandelaar te Haren staande adressen: turnen bij Vlugheid en Kracht mes reeds in actie was. Daarbij komt, dat Molen- de Sneeker Zeilclub de Een heerenrijwiel bij De Groot. Radijsstraat 34a; hier- Oly, gehuldigd in verband met zijn 25-jarig be- tot f2O boete, subs. 10 d. h. . berg es. het schieten niet zijn verleerd en Oly, meest het Aardappelbesluit: J. D., landarbeider te een heerenrijwiel bij Luining. Pruimerstraat 19; een Een uitstekend geslaagde uitvoering aan mankeert bij Nic. juist zooveel. stuurslidmaatschap. De heer een der bij Kortenaerstraat 8b; een figuren uit de watersport in het Noorden Zuidwolde tot f 6 boete, subs. 3 d. h. . heerenrijwiel Trennen, Toen de Turnkring-show „De Tijden Roepen" Rood Zwart zal wel te zwak blijken voor bekende de Verordening v. d Rijkscommissans betref- portemonnaie met inhoud bij Buréma, Violenstraat W.W.M.D., waardoor het tevens moeilijk zal zijn zoo niet in heel Nederland, werd door verschillen- H. H., bij Krohne, Cortinghlaan 32a: met zoo groot succes te Groningen werd opgevoerd de heeren toegesproken en hem werd als blijk van fende openbare geldinzamelingen: J. musi- 1; een bos sleutels de onderste plaats te verlaten. cus en koopman te Den Haag tot 6 dagen hech- een horlogeketting bij Hoekman, P. Hendrikszstraat door de samenwerkende vereenigingen, hebben wij competitiestand luidt: waardeering een zilveren sigaretten koker aan- bij Nagel Gelkingestraat 44; De geboden. Van het ter vergadering behandelde ver- tenis en tot f 6boete, subs. 3 d. h 6; 2 vleeschkaarten de vraag gesteld of dit resultaat nu geen aanlei- gs. gw. gl. vl. doelp. pt. Strafrecht: T. K„ brand- een tasch met inhoud bij Weverin'k. Palembang- melden wij dat op de begrooting weder f6OO voor art. 453 Wetboek van dagen bij Bregman, ding zou kunnen zijn om de plat getreden paden WK 5 4 0 1 31—10 8 wedstrijdprijzen werd uitgetrokken. stoffenhandelaar te Groningen tot 3 straat 32; een zilverbon Munneke- 3 12 18—22 7 holm 4a- een paar kinderhandschoenen bij Albers, vereenigingsuitvoeringen verlaten den Hermes 6 Op de 'volgende vergadering der Noord-Nederland- hechtenis. _ . . ■ „ der te en 3 0 1 15—10 6 Z. C. L„ Groningen. tot flO Usselstraat 35b- een heerenpolshorloge bij Meer- Turnkring aangewezen weg CB. 4 sche Watersportvereniging zal namens de S J. v. d. los werkman te portemonnaie met door den in te slaan. Nic. 4 2 0 2 11—11 4 voorgesteld Akkrumerjollen als officiëele boete, subs. 5 d. h. tens, Coehoornsingel 77; een 14—21 worden de W., allen bij Blikslager, Bedumerweg 42: een textiel- In de Vlugheldbode geeft de secretaris van Vlug- W.W.M.D. 5 113 3 klasse te erkennen. De bedoeling van het bestuur O. L. v d. H, B. K„ B. J. M. en J. inhoud een G. Weis, op Rood Zwart 6 10 5 19—34 2 den van de 16 M.l. arbeider te Groningen, allen tot f 6boete, subs. kaart bij' Siegers, Meeuwerderbaan 11; melk- heid en Kracht, de heer L. antwoord den heer Bulthuis, vader bij Arnsing, Zaagmuldersweg 144b; een dames: vraag, waarbij hij tot de komt, dat de Voor de tweede klasse A wordt gespeeld 't Noord- klasse, bij het 10-jarig bestaan van die klasse te 3 d. h. bus bij die slotsom ongeslagen de lei- gerezen bezwaren, waar- ring bij Boer, Billitonplein 3-, een kindermuts uitvoeringen gewenscht zijn, omdat ze in- Oosten—Una; de thuisclub, die huldigen, zal wegens 5; een slinger van een auto daarom ding heeft kan ook deze ontmoeting tot een goed schijnlijk slechts in zeer bescheiden vorm kunnen Benniks Moesstraat wendige propaganda „Weinig van wedstnjddata HANDELSOVERZICHT bij Van' Akkeren, Baart de la Faillestraat 9; een vormen. leden einde brengen. '. worden verwezenlijkt. De diverse bij Meinema, 17; een rijen B zal Advendo haar achterstand. op vastgesteld, op 17 18 Augustus. Zun leeren riem Hortensialaan gymnastiekvereenigingen loopen mee in de In klasse werden 16, en bij Brouwer. Floresplem een rijwielbe- schrijft hij het leidende M.V. wel weten te verkleinen, alhoe- de wedstrijden in de Sneekweek aan de S.Z.C toe- broche 14a; uit overtuiging, dat het heilzaam Is", opname A Faber en 8.M.- AMSTERDAM. 5 April. lastingmerk bij Zaagman, A. P. Fokkerstraat 13b; zoekt wel W.W.M.D. II door van gewezen, ook het kampioenschap m de kwamen ook deze week geen bij Bezema Bedumerweg 36; een en vervolgt: „Na den dagelijkschen arbeid S. Popma beduidend sterker is geworden. zal dan worden verzeild. De vereeniging telt Over het algemeen een rozenkrans ontspanning uitleving. die uitleving -klasse omzetten van beteekenis tot stand. In blauw maan- paar handschoenen bij Folkers. Gr. Raamstraat men en Dat nu thans 625 leden. afdoeningen waardoor Struik, 8; 60 aanneemt, overweging zaad, vonden enkele plaats, 26- een hond bij Walstraat rantsoe- zoon gezonden vorm is een Hockey de prijs iets kon verbeteren. Granen waren er vrij- nen vetkaarten èn rantsoenen zeepkaarten bij Hes- die wel degelijk tot het besluit om lid te worden VERKOOP EN AANBESTEDING wel niet aan de martk, zcodat hierin nagenoeg seling Gr Raamstraat 29; een armbandhorloge brj heeft bijgedragen, doch bijzaak is het". En hij ziet niets omging Met de verdeeling van de uit Italië Oudman, Alexanderstraat 21a; een toewijzing voor uitvoeringen HOCKEY BOND aangekomen amandelen, hazelnoten en walnoten vet en zeep bij Hesseling, Gr Raamstraat 29; een daarom in de het middel om de le- NEDERLANDSCHE M. begin volgende aanvang worden ge- padvindersmes bij het Postkantoor. Munnekeholm; lichaamsoefeningen Zuidwolde Dr Ten overstaan van notaris zal week een a; den te verleiden geregeld aan Voorbeschouwingen voor morgen. J. Homan, alhier werd ten verzoeke van de Coop. maakt zoodat de voorraden bij den bmnenland- een textielkaart bij Prins, Ged. Zuiderdiep 114 te doen. Dé soort van inwendige propaganda, die Dorschvereeniging „Drogteropslagen", in liquidatie, schen dan weer aangevuld kunnen worden. bos sleutels bij Elzer. Violenstraat 45a; een Afdeeling Heeren. handel ontvingen mededeelmg, een la; een wij noodig hebben, zoo besluit hij. tegen publiek verkocht een dorschgarnituur met toebe- Fijne Zaden. Wij handschoen bij Kisbh, Westerhavenstraat Groningen I speelt de hekkesluiter GCHC. opbrengst bedroeg f 967.70. het bedoeling van de Nederlandsche handschoen bij Vegt, Fruitstraat 2; een textiel- Zonder verder op de verdiensten van dat stand- GCHC de laatste weken wel heeft hooren. De totale dat niet de willekeurige Ofschoon bink. M. Homan alhier Akkerbouw Centrale is aan iedere re- kaart bij De Jong, Koolstraat 45; een mantelband punt in te gaan, willen we toch vaststellen, gegeven, dat haar spel dit Jaar verbeterd is, zal Ten overstaan van notaris J. karwijzaad te verstrekken. Slechts Schuiten, Wmgerdhoek 1- een hondenpenning Groningen wel niet gevaarlijk worden. — in café J de Vries te Linde, ten verzoeke van flectant 70 balen bij meening op werkelijkheid berust, zij voor werd kunstweg Mep- diegenen, die hun bedrijf hebben gemaakt van het bij Brookman, Kerklaan 11, Haren- 2 aschemmers dat indien deze Moeilijker is haar tweede tegenstander nl. HCW. de Commissie van Beheer over den afnemers, Lodewijkstraat uitvoering Vlugheid een goede stimulans is. laatste pel—Hoogeveen—Avereest publiek verkocht 53 per- verkoopen aan kleine binnenlandsche bij de Gemeentereiniging. Verl. de bU De Winschotenaren hebben echter in de schijnen in aanmerking te kunnen komen In kratten, ledige flesoh en een kistje flesschen Immers, zonder met veel animo te werken is niet diverse malen moeten capituleeren, door- ceelen (436 stuks) eiken, op stam staande aan den afgeloopen een Lodewijkstraat. weken straatweg Linde—Dedemsvaart, waarvan de op- blauw maanzaad kwamen de week en- bij de Gemeentereinging. Verl. datgene, wat de demonstraties van gis- dat hun achterhoede den druk op den duur niet stand, waardoor de prijs iets kon te bereiken Groningens laatste wed- brengst bedroeg f 1036. kele omzetten tot GRONINGEN, 4 April 1941. teren hebben geboden. Deze zijn inderdaad van kon weerstaan. Dit is dergelijke kwaliteiten geweest, dat men geneigd RADIONIEUWS is datgene wat de secretaris-als-kenner-van-zijn- doorgevoerde eenzijdigheid. Nu noch voor vrouw of meisje, onoverkomenlijke moei- bestaan uit te vèr vereeniging 6chrijft voor Juist aan te nemen. gelukkig de waarde van sportbeoefening PROGRAMMA VOOR ZONDAG 6 APRIL. was vol, SPORT-GREPEN lijkheden bieden. Welk een voldoening zal het schuilt De groote zaal van de Harmonie alhier voor de gezondheid, veel en veel minder in een I. Nederl. Programma. 415.5 M. voorzitter, zijn X, 5 Aprü 1941. (XVLIV). Het belangrijkste daarentegen niet geven als men na een serieuze HILVERSUM toen de de heer Galliard welkomst- voorbereiding geeft H. L. O. ge- meer of minder uitgebreide spiervaardigheid, dan 800 Gr.muz. 10.00 Nederlandsch-Hervormde Kerk- sport- van deze week is ongetwijfeld— de instelling en ook daartoe (voorbereid Radio-Stichting). woord sprak en even stilte verzocht om die nieuws slaagt— aangepast in het effect, dat deze spierbewegingen van dienst door de Christ. die rijksinspectie voor de lichame- legenheid voor de examens wel — 11.40 Rondom het orgel. 12.00 Gr.muz. 12.42 Alma- makkers te herdenken, voor het vaderland van een werpen, of aard dan ook op onze inwen- opvoeding. Daarop reeds lang ge- aan leeftijd—en sekse in loopen, springen, welken vorm nak. 12.45 A.N.P.: Nieuws- en economische ber. 1.00 zijn gevallen. Vanzelfsprekend is aan dat ver- lijke is. — klimproef dige organen zooals hart, nieren— enz. hebben. De 1.45 voor wacht, het en natuurlijk nog zwemmen, wielrijden, wandelen en een Pianoduetten. Nederlandsch Verbond zoek algemeen voldaan, maar dat plechtige mo- omdat vaststond evenwichts- speciale techniek (spiervaardigheid) van een be- Sibbekunde: „Wie en wat waren onze voorouders? altijd dat een goede— lichamelijke op- voor mannen en jongens of een en Landmans Lust. 3.30 ment is vrijwel ook het eenige oogenblik van vaststaat en — Het gevolg paalde sport verschilt altijd veel van iedere andere 2 00 Melodisten solist. 2.45 voeding beginnen— bij de schooljeugd. Dat is —oefening voor vrouwen meisjes. van Berlijn: 68e Verzoekconcert voor de Duitsche stilte geweest tijdens de geheele uitvoering. Voor moet zijn, sport en daarom gaat het beoefenen van meerdere Uit nog uitdrukkelijk ook betoogd door de een dergelijk— diploma zal kunnen dat men Weermacht. 6.00 Voor de kinderen. 6.30 Cabaret- de rest was het veel te rumoerig in de zaal, hin- eens weer gekre- sporten elkaar altijd gepaard met verstoring programma. 7.30 Gemengd gr.muz. 8.00 den Turnkring Groningen en van weer meer vertrouwen in eigen kunnen heeft naast koor en derlijk voor hen, die oog hadden voor het vele voorzitters van inzien, het zelf van de fijnere vormen en combinaties, die juist A.N.P.: Nieuwsber. 8.15 Spiegel van den.dag. 8.30 Groningen Drenthe van de N.A.U. gen en dat men gaat dat er in (Engelsch). Omroeporkest solisten. 9.40 goede, dat op het podium op gebied der goed ge- het District en sport heel goeds noodig zijn om het kampioenschap te halen of het Ber. 8.45 en in het onderhoud, hetwelk het Nieuwsblad indertijd beoefenen van eenige tak van veel Gr.muz. 9.45 A.N.P.: Engelsche ber. 10.00 A.N.P.: leide lichamelijke opvoeding werd gegeven. En goed vernemen, in de record te breken. Om topprestaties te bereiken sluiting. gede- hen heeft gehad over de totstandbrenging van schuilt. Het doet te dat Nieuwsber., hierna: ongetwijfeld is er veel goeds op dit terrein met en studentenwereld ook belang- heeft de sportman echter ook altijd alzijdige voor- HILVERSUM 11. Nederl. Programma. 301.5 M. een provinciale organisatie tusschen haakjes, ik marechaussee- lichaamsoefeningen noodig, die door Vroegdienst (voorbereid monstreerd. Dat dit eveneens geschiedde door een — stelling bestaat voor de H. L. 0.-proeven. Dit moge bereidende 8.00 Gr.muz. 9.00 Studio de heb daarvan nadien nog niets weer gehoord; het kundigen trainer altijd met speciale voor- door het Vrijz. Prot. Kerkcomité). 9.30 Voor de kin- groote groep jeugdige turnsters en turners nog blijken uit het toetreden tot het werkcomité een de (voorbereid Vrijz.-Prot. Kerkcomité). — is toch niet: daden, welke niet op woorden zal worden gecombineerd. Dat er deren door het heeren Faber en Boonstra hebben deze schare kunnen Groningen van de volgende personen: mej. S. H. bereidende stof 10.00 Gr.muz. 10.45 Dameskoor „Aethercharme" brengen had vooral ook deze volgen ! welke de jeugdna de school zou de algemeene vorming vaak te veel ontbreekt 11.30 „De reeds ver weten te — ook voor Limborgh Meyer, praeses M. P„ en de heeren D. W. aan en solist. 11.15 Gr.muz. Kinderkoor zijde, — zoo direct volg- opvangen. Allereerste eisch bleef evenwel werpt jammerlijk nog schaduwen over een gespe- Merels". 12.00 Cyclus „Eens Christen's reize naar de goede dat de demonstraties Dat is nu dus v. d. Bosch, districts-commandant van de Mare- tijd" (voorbereid de instelling Rijksinspecties voor de hen het inschakelen van de school. sportbeoefening. Eeuwigheid in dezen door den op de van de de hoofdinspecteur, de chaussee en L. van Nouhuys, praeses V.A.P. Een cialiseerde Christ. Radio-Stichting). 12.15 Viool en clavecimbel. heeft nu eens te meer geschied en na hetgeen De tijd echter, dat b.v. een lid met uitgesproken, lichamelijke opvoeding. Men verklaard heeft, heb ik goede hoop, dat dergelijke belangstelling valt ook daarom toe te 12.45 A.N.P.: Nieuws- en economische ber. 1.00 Gr.- zien, wat bij de Jeugd te bereiken valt. heer IJzer, beroep de ontwikkeling aanleg voor de handbalsport, gedoemd was om in muz. 1.30 Matthaus-Passion. 5.00 Vrije Evangelische kunnen ook goed zal geschieden. Het doet me juichen omdat in elk (voorbereid Radio- het vereenigingsgroepen, maar daar- het nu meegebracht eenzijdig de turnzaal rond te dolen en zich tusschen de toe- Kerkdienst door de Christ. Nu betrof genoegen, dat de heer Lamberts uit Sappemeer van dat beroep heeft een Stichting). 6.15 Gr.muz. Sport van den dag. zijn nog ontelbaren, die niet in ver- als compensatie stellen en onder zijn meer aanleg hebbende broe- Sportwetenswaar- naast er de de inspectie Groningen zal verzorgen. Hij is in gebruik van de spieren, waarvoor 7 00 Omroeporkest en soliste. 1.45 meegaan en daar dus de licha- „tegengif" hooren betitelen, ders gevoelde, ongeveer als een paard in een porse- digheden. A.N.P.: Nieuwsber. 8.15 Gr.muz. 8.30 eenigingsverband de Noordelijke gymnastiekwereld allerminst een ik heb het ook al als 8.00 En zij zullen wor- nog leinwinkel, ligt reeds enkele jaren achter ons. Omroeporkest, de Meesterzangers en solisten. 9.30 melijke oefening ontberen. nu onbekende, wat het vereenigingsleven betreft, —wat ik zoo slecht gekozen niet vind buiten 10.00 Nieuwsber,, in belangensfeer der lichame- noch opvoeding moet— volgen. Evenzoo zijn de wedstrijdturners op het groene Radiotooneel. 9.55 Gr.muz. A.N.P.: den betrokken de van de opleiding van hen, die als dat beroep de lichamelijke sluiting. Al zal dat betrekken ook uiter- noch ten aanzien meening alleen sta, blijkt mij veld totaal onder de voet geloopen. Toch hebben hierna: lijke opvoeding. M. O. Oef. de menschen zijn, die de Dat ik in deze niet de hier leeraar Lich. den Faber ik belde groepen gemeenschappelijke belangen, die PROGRAMMA VOOR MAANDAG 7 APRIL. aard andere vormen aannemen dan ver- theorie der lichamelijke opvoeding in practijk uit een artikel van heer A. O. dien groote groep bij de lezers —behoef te elkaar grootendeels dekken". I. Nederl. Programma. 415.5 M. toonde. De heer Faber liet een kleu- omzetten. „Aalt" Lamberts ken ik persoonlijk uit toch werkelijk verder niet HILVERSUM meisjes, vrije oefeningen uitvoe- Vlugheidbode, het Ik maak zijn woorden graag tot de mijne, vooral 6.45 Gr.muz. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00 Gr.muz. ters, jongens een Assen, waar hij de gymnastiekvereeniging „Een- introduceeren in de vereeni- Ochtendgymnastiek. 8.00 Dagopening (voorbe- eenvoudig kinderlijk, terwijl de heer gingsorgaan — Vlugheid en Kracht alhier. De ook uit organisatorische overwegingen, dat wil 7.45 Gewijde ren, en echt dracht" jaren heeft geleid, waarbij het zeker niet van geconcentreerde reid door het Vrijz. Prot. Kerkcomité). 8.10 meisjes jeugdafdeeling een Tiroler wijst op, dat het zeggen, dat hoewel in de sport- A.N.P.: 8.45 Gr.muz. Boonstra de in de laatste plaats zijn werk is geweest, dat heer Faber er daarin in maat- muziek (opn.). 8.30 Nieuwsber. hij heel kunstig ge- schappelijk jaren bezig is zich te organisaties samenwerking allereerst gewenscht is, 10.00 Sylvestre-trio (10.20—10.40 Declamatie). 11.15 dansje liet maken, waarin „Willem" Hommes in de wandeling Lange leven men reeds Roxmi. 12.42 Deze leider van bekwamen in bepaalde handigheid en kundigheid. die dan moet komen op een basis, waarbij iedere Zang en piano. 12.00 Ensemble Tonny schikte oefenstof had verwerkt. Willem hem, bij zijn— vertrek naar Sappemeer, een lijkt mij zelfs een Almanak. 12.45 A.N.P.: Nieuws- en economische ber. trouwens toch met het Een groote stadsbevolking bestaat vrijwel louter uit organisatie het hare heeft. Dit zijn orkest. 2.10 Vlugheid en Kracht heeft waar hij—verbonden is aan het Instituut Hommes Waarbij iedere organisatie op 1.00 Orgelspel. 1.25 Gerard Lebon en oefeningen op muziek een naam op gespecialiseerde bevolkingsgroepen, gebiedende eisch. Boekbespreking. 2.30 Ensemble Bandy Balogh. 3.05 samenstellen van en tevens zijn stempel drukt het werk van zelf zich tot taak dat het haar „Till Steeds ziet men de groepen turnen op Natuurlijk die alleen op deze wijze den strijd om het bestaan zich heeft te stellen De Ramblers. 3.40 Gr.muz. 4.30 Causerie over verworven. W.1.K., onmiddellijk kon opvolgen. is taak niet in de eerste plaats is „sterren" te kwee- Eulenspiegel" van Richard Strauss (met gr.pl.). 5.00 muziek, waarbij de oefeningen rythmische allures zijn niet geschetst; deze ligt met succes kunnen voeren. Deze ver doorgevoerde Nieuws-, economische en VTije hiermede beteekenis gaande ken, maar om de massa te trekken, waarbij de Gr.muz. 5.15 A.N.P.: aannemen. Zelfs de zware veelzijdige oefenin- speciaal ook op examengebied bij de lichamelijke werkverdeeling, gepaard aan een steeds beursber. 5.30 Omroeporkest en soliste. 6.15 „Oost- (verbeterde massa er niet is voor haar, maar zij er voor de lezing. De Jonge gen der heeren vestigden dien indruk waarbij voor- opvoeding en als ik mij „Aalt" goed herinner, dan verbeterde techniek machines etc.) Europeesche volkskunst", 6.30 aandeed. Dit doet mee, dat de mensch slechts heel weinig of massa. Dit moet grondprincipe zijn en daarnaast Acht. 7.00 A.N.P.: Economische vragen van den dag. al het begin eenigszins vreemd zal hij daar een streng, maar rechtschapen en bracht niet 7.15 De Romancers. 8.00 A.N.P.: Nieuwsber. 8.15 de groote gymnastische zeer eenzijdige lichaamsinspanning (spierarbeid) kan natuurlijk het opleiden van „sterren" natuurlijk mets af aan vooral deskundig examinator zijn geweest. Deze op de massa, maar te- Spiegel van den dag. 8.30 Ber. (Engelsch). 8.45 Ons oefening haar correcte uitvoe- Groningen meer behoefde te geven, terwijl ook de geestelijke alleen animeerend werken schemeruurtje. 9.40 Gr.muz. 9.45 A.N.P.: Engel- waarde van de en man is het dus, die hier in aan de scho- ertoe meewerken, dat de theorie steeds beter jongens B en C voerden lichamelijke opvoeding zal behartigen en, arbeid zeer eenzijdig tot een hoog niveau werd vens sche ber. 10.00 A.N.P.: Nieuwsber, hierna: sluiting. ring. Trouwens ook de len de men, wordt, waarvan het massale streven weer profijt HILVERSUM 11. Nederl. Programma. 301.5 M. VTije oefeningen gaaf uit, terwijl daarente- nogmaals, ik heb daarvan goede verwachtingen, opgevoerd. Hierdoor kwam aldus de schrijver, Ochtendgymnastiek. beste eenigszins opzettelijke kan trekken. Daarom wil ik het streven om kop- 6.45 Gr.muz. 6.50 7.00 Gr.muz. andere massale nummers de heer Lamberts weet welke eischen aan tot het inzicht van de noodzaak van 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 Gr.muz. 8.30 A.N.P.: gen enkele want heer voegt hieraan stukken te kweeken allerminst veroordeelen, inte- (voor- „druk" aandeden. Maar dat krijgt men ook al deze schooltaak zijn te stellen, omdat hij zelf steeds lichamelijke oefeningen. De Faber Nieuwsber. 8.45 Grmuz. 10.00 Morgendienst toe, van de geschiedenis gendeel lichtelijk toejuichen. Ik geloof dan ook, dat Radio-Stichting). 10.20 Orgel- gauw, indien men werkt met zulke groote groe- schooltaak metterdaad heeft behartigd. dat het de. tragiek in het goed bereid door de Christ. deze is, het proces der speciali- de N.A.U. om die maar te nemen zal concert. 11.00 Declamatie. 11.20 Gr.muz. 11.30 Klaas pen bij Vlugheid en Kracht en bij oefeningen, Wie meenen zou, dat nu de taak van de organi- K.N.G.V. dat men aan — zij — training zijn 12.00 Ber. 12.15 Gr.muz. als bij hoognoodige aandacht heeft doen, indien het voorstel om centrale van Beeck en orkest. alelrminst op de plaats zijn. Zoo b.v. de saties, welke de lichamelijke opvoeding nastreven, satie niet tijdig de athleten, 12 45 ANP- Nieuws- en economische ber. 1.00 welke geschonken altijd zoogenaamde alzijdige in te voeren voor Nederlandsche aan- piano-intermezzi. 2.00 overigens frissche en vlotte vrije oefeningen, uit- lichter zal worden, ziet de zaak, dunkt me, toch en een Amusementsorkest met . Uitstekend sportbeoefening heeft voorgestaan en altijd blind vaardt. De Nederlandsche athletiek heeft de laatste Arnhemsche orkestvereenigmg en soliste. 2.40 Gr.- gevoerd door een groep van 130 dames. verkeerd. Eerder zie ik het zoo, dat nu de scholen gevoelige klappen gekregen door orkestvereenigmg 3.30 Huis- rustig. belang zijn met is gebleven voor de psychologische ongerijmdheid, maanden enkele muz. 2.45 Arnhemsche werk in dit soort, maar niet steeds even contact zullen geven, het van zal heengaan van enkele klas athleten en houdelijke vraagbaak. 3.45 Gr.muz. 4.00 Musette- groote concentratie, de die hierin ligt opgesloten. Ik wil datgene wat de het eerste en Grmuz. 4.30 Mede een gevolg van de welke verdubbelden ijver voort te gaan, omdat toe- zijn mag er heusch aandacht besteed orkest ..Les Gars de Paris" Vertel- oefening op mu- gaan Meer heer Faber verder schrijft in geheel hier laten daarom wel ling. 5.00 Lijdensmeditatie (voorbereid door de het uitvoeren van een dergelijke komst betere perspectieven zal bieden. aan het opleiden van plaatsvervangers. Ook Radio-Stichting). 5.15 A.NP.: Nieuws-, geval vrije brengen. hoofd- volgen. De schrijver zegt dan: „Het feit immers, worden Christ. eco.- ziek vergt. Hetzelfde was het met de kans op succes gaat Dit slaat in in de voetballerij doet dat, zij het meer langs nomische 5.30 Ensemble Tonny Roxini. bewegingsspel, jeugd of juister, dat men aan sport doet, wil zeggen, dat men strijd men en beursber. oefening der meisjes A; een soort zaak op die organisaties, die de den weg der theorie. Daar wordt elke week een 6.00 Gesprekken met luisteraars (voorbereid door de optochten, waar- sport — voeren, wil leveren met het doel te overwinnen. Om te kun- Vrijz.-Prot. Kerkcomité. 6.15 Gr.muz. 6.25 zooals men dat ook kent van de naschoolsche jeugd-Inde zullen geheel artikeltje door de T.C. van den N.V.B. het van partij is. Intus- lichamelijk nu, maar nen overwinnen moet men zich ergens voor technisch Schrammelkwartet en soliste. 6.45 Reportage. 7.00 in Vlugheid en Kracht de straks beter voorbereid dan aan de clubs door middel van het officieel orgaan praatje. 7.15 Zang en piano. 8.00 groepen van goede lichamelijke opvoeding, in welken geven. Waar de vroegere sportorganisatie echter wèl A.N.P.: Friesch schen weer prachtige turn- met hen, die aan onderdeelen uitschreef, verstrekt, hetgeen zeker van beteekenis is nu het ANP- Nieuwsber. 8.15 Gr.muz. 8.30 Kindercantate hoewel we, wat de laatsten be- ook, tot dusver al heel weinig hebben gedaan, wedstrijden in zeer speciale (ópn)" lawijt in de „Stille sters en turners, vorm toespitsing van de practisch niet mogelijk is elke week weer een groep 945 Folkloristisch wel iets meer hadden ver- blijft altijd een groote categorie menschen, moest men dus ook wel beoefe- Week voor Paschen". causerie. 10.00 A.N.P.: Nieuws- treft aan de toestellen er ning op enge De geschiedenis spelers naar Den Haag te laten komen, zooals sluiting. ringen brug mag worden. feit, dat basis verwachten. ber., hierna: _ „ „ werken der dames aan en welke niet verwaarloosd Het vroeger het geval was...... wacht. Het en meer het leert ons dan ook, dat groote gedeelten van de Hilversum lenn Alleen radiodlstnbutie. meer indruk. Vlugheid en Kracht heeft deze categorie trouwens zelf meer afgescheiden het toch over de voetballerij heb, wil ik omroeDvereenlgingen 19.45—20.00 Om- maakte lichaams- vereenlgingen zich hebben van den Nu ik 1915—19 45 (eisen — bij belang roepvereenigingen reportages) 20 00- hier een experiment genomen door het klassi- groote van een harmonische nog opmerken, dat er momenteel een kwestie han- -20.15 meisjes ontwikkeling naast de geestelijke als primaire bond om hun speciale sportlusten beter te kunnen Nieuwsberichten ANP. 20.15- -22 00 Órrnxiepvereeni- kaal toestelturnen der Jongens en de oefe- gespecialiseerde gende is inzake een Asser speler een, die ook geloo- —inzien, trouwens wel mee zorg botvieren; de oprichting van bon- gineen 22 00- -22.15 Nieuwsberichten ANP. 22.15— ningen op muziek te doen uitvoeren en we eisch gaat zal er in het Noordelijk elftal is uitgekomen— die 93 00 Ömroepvereenisrtneen — dat deze categorie nuttig werk den voor Athletiek, Zwemmen, Korfbal enz. kon reeds wel, dat men tevreden kan zijn over het re- voor dragen, voor verwarring naar Sneek wil en met wiens overschrijving —alles Korteaoifze oder: 13.30—1345 Radio-om- ven der meisjes. gedaan. nog eens wijzen niet langer uitblijven. Een groote op -oepver Gramofoonpl. 13 45—14.00 ANP Nieuws- Vooral bij het brugturnen wordt Ik wil in dit verband jarenlang niet schijnt te zijn, zooals dat wenschelijk is. Maar sultaat. programma Lichaamsoefening, organisatorisch gebied remde de ontwik- berichten in de Eneelsche taal 14.00—14.15 ROV rest van het vlot afgewerkte op de Harmonische ten dage zal daarover niet meer, want het onderzoek is gaande. ANP Van de uitbeeldings- in Groningen reeds een keling van de sport en nog heden men Gramofoonplaten 14.15-14.30 Nieuwsbe- speciaal nog vermelden de welk instituut vooral hier lichamelijke volksontwikkeling Ik het „geval" hier alleen maar signaleeren richten Nederlandsch 1430- -14.35 ROV Malei- willen we dans- populariteit gekregen. Uit in 't belang van de wil gymnastiek der dames bij een wals en een groote mate van heeft leiding gevend moe- Evenals dat van het niet opkomen door Sneek in sche sramofoonplaten. 14.35-14.45 ANP Nieuws- werk- vele kringen der samenleving wordt, zoo schreef van boven af meer doelbewust geval berichten Maleisch 14.45- 15.00 ANP tweede serie spel, welke laatste het slot vormde. Hieraan afdeeling optreden. den wedstrijd Achilles—Sneek, welk sterk Engelsch der nee- mij dezer dagen nog de secretaresse der ten ik Nieuwsberichten 15.00- -15.20 R.O.V eigen ten weer groote groepen mee, zelfs een oude toestanden terug kunnende, doet denken aan dat van Woltersum, waarover ■-«rosramma 15.20- 15.35 ANP dagoverzicht 15 35 van dien aard, Groningen H. L. O, interesse getoond voor de Niet meer naar gehad. in deze eigen orogramma. renafdeelingen en het resultaat was voegde zij is het zaak om nadeelen van gespecialiseerde het in deze rubriek reeds heb Ook 16 00 ROV 16.00- -16.15 VPRO werd nu een sportproeven. Geen wonder ook, eraan nu de zal, ik, uitspraak moeten wisselend met ANP Europeescb overzicht 16.15— dat het muisstil was in de zaal. Hier sportbeoefening te leeren onderkennen en zoo mo- kwestie meen nog een serie gegeven mede door de toe en ik ben dat met haar eens want de gedaan. 16 30 ANP tweede nieuwsberichten Neder- uitstekend shownummer — gesteld worden, mogen—voor geen gelijk op te heffen. De nadeelen kunnen alleen worden landsch 16 30- -16.50 ANP derde serie nieuwsbe- Toelichting en de costumes dat—toch een werke- eischen, welke 'Engelsch, 16.50—17.30 R.O.V. gramofoonmu- — samen- enkelen gezonden Nederlandschen man of jongen, uit algemeen gezondheidsoogpunt bekeken — richten lijk hooge gymnastische waarde had. Den — ziek. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 DERDE BLAD 11 OFFICIEELE PUBLICATIES De Burgemeester van Groningen Colportage-verbod Openbare Vergadering WEEKBLAD „DE UNIE" van maaktbekend Is U nog geen abonné? Koopt dan Uw krant in onze bij perisonen, die niet in de gelegenheid zijn om op gas Unie-winkels, het Secre- Gedeputeerde Staten dat tariaat van Uw afdeling of in één der vele of petroleum, noch ook electrisch te koken en die schrif- boekwinkels en kiosken en laat U als op 10 April 1941, des middags verklaren, voor het bereiden van hun 12 uur, in het Provinciehuis. telijk kunnen dat zij abonné noteren! op vaste brand- Uitspraak op: maaltijden uitsluitend zijn aangewezen Jaarabonnement f 2.25. Kwartaalabonnement f 0.75 stoffen, per gezin a. een beroep, ingesteld krach- „De Nederlandsche Unie", Gewest Groningen tens artikel 13 der Lager- onderwijswet 1920. één ban voor één eenheid b. een beroep tegen een herzie- nen legger van schouwbare vaste brandstof voorwerpen in een water- Hotel Panman Scheemda schap. kunnen verkrijgen, welke toereikend moet zijn voor de - geheele maand April. Soiree Dansante De uitreiking van deze bonnen geschiedt op Maandag, Ie PAASCHDAG - Orkest AB. VERWER UITBREIDINGSPLAN Dinsdag en Woensdag 7, 8 en 9 April, dagelijks van The Brown Syncopathers 8.45—17.00 uur in de Entree 60 et., bel. inbegr. - Aanv. half 7 ZUIDBROEK Noorderbewaarschool Het Hoofd van het Gemeente- in de Nieuwe Kijk in 't Jatstraat en wel voor hen, wier bestuur te Zuidbroek brengt geslachtsnaam (van het gezinshoofd) begint met de letters TOONEELZAAL STAALSTRA HARKSTEDE hierbij openbare - ter kennis, dat vanaf heden, gedurende 14 da- ZONDAG 6 APRDL gen ter Secretarie van de ge- A tot en met Ha op Maandag 7 April meente Zuidbroek ter inzage SOIRéE DANSANTE zijn nedergelegd: He tot en met O op Dinsdag 8 April Orkest: K. L. M. BAND (5 pers.) het door Gedeputeerde Sta- Aanvang 7 uur. Entree 40 cent. ten dezer provincie vastgestel- P tot en met Z op Woensdag 9 April de plan van uitbreiding met MAANDAG 14 APRIL (2de Paaschdag) De bonnen zullen worden verstrekt tegen overleggingvan Van Peursen's Cabaret- en Variété- bebouwingsvoorschriften de distributie-stamkaart van het gezinshoofd en een door Gezelschap - Opvoering van de revue: welke in het Belanghebbenden, die zich dit gezinshoofd te onderteekenen verklaring, DAAR ZIT MUZIEK IN bovengemelde lokaal verkrijgbaar rs. met bezwaren hebben gewend Aanvang 7 uur. Entree 60 cent. tot het College van Gedepu- -Schippers te zijn van een teerde Staten dezer provincie, dienen bovendien voorzien In- en verkoop van Antiquiteiten van de Bevrachtingscommissie, blijkt, kunnen binnen zes weken na verklaring waaruit INKOOP VAN GEHEELE OF GEDEELTELIJKE INBOEDELS afloop van den termijn van dat zij aanspraak kunnen maken op vaste brandstof voor Zondag 6 April voor aan ter inzage ligging, bij den kookdoeleinden Een zoodanige verklaring is aan het Kan- a.s. DANSEN Aanvrage bijvoeging veiling te richten Depar- Seer.-Generaal van het verkrijgbaar. Zondag April tement van Binnenlandsche toor van de Bevrachtingscommissie alhier A.s. 6 J. H. Reneman Sr. J. H. Reneman Jr. Zaken bezwaren indienen te- dat - Met nadruk wordt er op gewezen, de afgelegde UITVOERING Café J. KORT - Garmerwolde Beëedigde taxateurs en makelaars, Übbo Emmiusstr. 32. Tel. 2750 gen dit plan en de bebouwings. na van de uitreiking zul- voorschriften. schriftelijke verklaringen afloop Entree 25 et. Goederen voor de veiling worden gratis opgeborgen. van onjuiste Zuidbroek, 5 April 1941. len worden gecontroleerd. Het verstrekken Sportver. „ACTIEF" en Het Hoofd van het Gem.bestuur inlichtingen zal strafrechtelijk worden vervolgd kan in Café H. BAKKER voornoemd: ingevolge de Distributiewet worden gestraft met gevan- Ü^I^I^HI^BHHHISHMHIIMHHIVI^SHHIIBHfIfIHI^I^I^I^I^I^ISII^I^I^HI^HH H. E. BUURMA. genisstraf van ten hoogste één jaar of geldboete van ten EELDERWOLDE hoogste 5000.—. Entree 25 cent. VEEMARKT afloop OMZETBELASTING GEMEENTEMIDWOLDA ’ Na Dansen. DRACHTEN Schildmeer „De Keet" LOONBELASTING VEREENIGING i^^^^^ VEEL GELD KUNT U BESPAREN DOOR EEN Plan van uitbreiding met ZONDAG 6 AFRIL GOEDE BOEKHOUDING ■ JAARMARKT DE NIEUWE BELASTING-VOORSCHRIFTEN bebouwingsvoorschriften DONDERDAG STELLEN HIERAAN THANS HOOGE EISCHEN DANSEN GAARNE LICHTEN WIJ U NADER IN. DIT Aanvang 6 uur. 17APRILa.s. KOST U NIETS De Burgemeester van Mid- ■ wolda maakt bekend, dat het ZONDAG 6 AFRIL door den Gemeenteraad d.d. 29 Zondag 6 April half acht Maart 1941 vastgestelde plan ACCOUNTANTSKANTOOR H. BROUWER tot herziening van het plan van DANSEN Heeren Athletiekvereeniging te KRANEWEG 12 GRONINGEN TEL. 4205 uitbreiding, met Café Spoorzicht, Vries-Zuidlaren Groningen- vraagt - - bebouwingsvoorschriften DANSEN H. EVERTS. in de Groote Benedenzaal ZUIDLAARDER HANDELSVEREEN. ZUIDLAREN ter secretarie dezer gemeente Muziek van THE BLUE LYRES inzage ligt voor een ieder ter Zang Entree f 0.25 r. ï. van 5 t/m. 18 April 1941. van HENNY LUINING HALLO? trainer GROOTE Belanghebbenden, die zich Ja, afgesproken. Wij gaan na- Br. onder no. 853 bureau dezes met bezwaren tot den Raad tuurlijk allen Zondag 6 April hebben gewend, kunnen voor VERLOTING 30 Mei a.s. hun bezwaren tegen Alg. Groninger het plan en de bebouwingsvoor- goedgek. bij Min. besl.v. BDec. '39, No. 1108 schriften indienen bij Gedepu- Winkeliers Trekking zonder uitstel laatst Mei 1941 teerde Staten. Ver. DE WEENSCHE AVOND VASTIGHEDEN Midwolda, 4 April 1941. Heeren Leden denkt aan de en Hoofdprijs: EEN MOTORRIJWIEL De Burgemeester voornoemd IN HOTEL „UFFEN" te Surhuisterveen K. AUSMA. Opende en onder vergadering LOPPERSUM Gemeente Slochteren van a.s. Maandag 7 April, Extra geëngageerd: de beroem- Doezum de Pianist DICKHAUS. Voorloopig bericht waarin voor U belangrijke onder- Zang Dans Humor. werpen worden behandeld als: — — Binnen zeer korten tijd zul- Sluiting len publiek worden verkocht Omzetbelasting, Loonbelasting en DE VASTIGHEDEN Gemeentesecretarie en SCHILDMEER te Surhuisterveen, te Opende en 2de pr. Salonameublement enz. ZONDAG 6 APRIL onder Doezum, behoorende tot Kantoren Waardevermeerderingsbelasting!! de nalatenschap van Mej". de LOTEN VERKRIJGBAAR Wed. EGBERT MEINES LUIM- De Gemeentesecretarie, het DANSEN STRA te Surhuisterveen en be- bl] vele wederverkoopers, waar niet vertegen- kantoor van den Gemeente- Aanvang 6 uur. staande uit: woordigd schrijve men den Penningmeester: ontvanger, den Gemeente- HOTEL DE KROON UITHUIZEN L. LANDMAN. P. KEMKERS, ZUIDLAREN - TELEF. 58 opzichter, van de Werkver- a. De Boerenbehuizïnge schaffing en Arbeidsbemidde- Zaterdag 5 April, n A u C r M „.. ling, alsmede van de Distribu- 's avonds 7 uur U** W » fc N Vrij entree. SCHOUWBURGZAAL met greidlanden aan den straat- Haast U en koopt thans nog een Lot tie, zijn op 2e Paaschdag 's middags THÉ DANSANT; 's avonds 7 uur weg in de buurt te Surhuister- HOTEL veen ter grootte van 2.06.40 H.A. April GRANDE SOIRÉE DANSANTE. Prima Dansorchest. FABER (gr. 51/2 pdt.). 50 et. Vrijdag 11 a.s. HOOGEZAND TEL. 22. Aanstonds te aanvaarden. (Goede Vrijdag) - den geheelen dag GESLOTEN. Boerenbehuizïnge Maandag 7 April b. De Slochteren, 5 April 1941. Nederlandsch getimmerten, Het met verdere erf, De Burgem. van Slochteren: greid- en bouwlanden aan den Dansknoopen J. DE BOER l.b. FIENTJE DE LA MAR Provincialen weg te Opende en brengt haar succes-revue strekkende Zuid- en Noord- Uit voorraad leverbaar: Agrarisch Front waarts op, met prima hooilan- ADVERTENTIÊN den over den Kalenweg, alles Streek: Het hooge Land „HALLO... FIENTJE" aaneengelegen en ter gezamen- Danscontróleknoopen Aanvang 7.15 uur. lijke grootte van 36.03.30 H.A., in diverse kleuren en modellen, zoowel voor Stadsschouwburg Entree f 0.75, f I.— en f 1.50 thans in gebruik bij den heer Heeren als voor Dames. BALPOEDER W. Hulshoff. — Openbare vergadering (alle rechten Inbegrepen.) ZAALVERSIERING MUTSEN en PETTEN Tooneelvereeniging De gebouwen met erf zijn op - opMaandag7'Aprila.s. te 12 Mei a.s., de landen aan- enz. — Leverancier van Hotelpapierwaren, „Joost Fanfarecorps „HARMONIE" stonds te aanvaarden. Vrij van O.a. TAFELDAMASTPAFIER. van den Vondel" Spreker de Heer De Wiljes pacht. te Garmerwolde ZONDAG 6 APRIL 1941 c. Greidland Fa. Is. Dwinger nabij de Zuivelfabriek aan de HOTEL VOS Doezumertocht onder Doezum, Nieuweburen 107 — Leeuwarden Muziek- gr. 4.50.72 H.A. 'n Wespennest Aanvang 8 u. Toegang vrij FEESTARTIKELEN en PAPIERWAREN Aanvaarding uiterlijk 1 No- 'n Vroolijk spel van vacantie- en Tooneeluitvoering vember 1941. Reizigersbezoek op aanvraag. Telefoon 4273 geneugten in 3 bedrijven, (o. n. g.), op Zondag 13 April, Nadere inlichtingen bij door J. W. v. d. HEIDEN DANCING HOTEL FABER en in Café JOH. WOLDENDORP. Notaris PERK, HENK BAKKER. Hoogezand ZONDAG 6 APRIL Telefoon22 Aanvang 4.30 (off. trjd.) Augustinusga. Voor direct gevraagd alle soorten Bureau 65 uur. Aanvang 7ï uur. 3.30 uur: THE DANSANT Entree 75 cent. Plaatsbespreking a 10 cent O. Boteringestr. 2, Tel. 5299, Orkest: EVELYN NOVACEK Enkele H.A. Pyrethrum- Vrachtwagens en eiken werkdag Trailers van 10—4 uur. Hoog loon, benzine vrij. Zondag van 12—4 uur. Vergadering bloesem (bioemzaad) K. KOERS, Reindersplein, Prijzen der plaatsen f 1.50, Dansclub „Vriendenkring", 't Zandt van deelgenooten der Onderlinge Telefoon 95, Appingedam. f 1.25, fl.— f 0.75( f 0.60, f 0.30. op gevraagd Alle rechten inbegrepen behal- Veeverzekeringmaatschappij contract ve van plaatsbespreking. Harkstede-Scharnier, Kölham Aanbieding SMID & HOLLAN- Hotel-, en Restaurantbedrijf DER, Hoogkerk. Flink Café- tSIOtOCLI op 13 April

Zaagmuldersweg. Zondag, 110 boven den grond staat en de vroegste slabedden St. Franciscuskerk. Groningen, Vischmarkt 39. Overleden Comm.: H. Incasso Bank Aand 110 Palmzondag. De H.H. Missen zijn te half 8 en te W. van Marie. Kasvereeniging Aand 1193 121 reeds zijn uitgezet. In 't algemeen zijn ongunstige 10 uur de Hoogmis. Te 9 uur wordt de H. Commu- Gebrs. Aits N.V., Groningen, Poélestraat (achter Nederl Bank Aand 140 Van den tuinbouw weersomstandigheden voor den tuinbouw geheel nie uitgereikt. Vóór de Hoogmis wijding der pal- de muur) 356, commissiehandel en handel voor Ned Bnk v Z.-Airtka f 500 A 115— 116 anders dan voor den landbouw, lang niet altijd men die na de Hoogmis worden uitgereikt, echter eigen rekening in kaas en zuivelproducten en ex- Rotterd Bankvereenlstmg Aand. 1253 l-jol Broeder- 1-=° schadelijk, geringe gecom- niet aan kinderen. Te half 4 Oefening der port. Statuten gewijzigd (openbaar gemaakt in de Twentsche Bank Serie A Aand i^'l daar de productie wordt schap van de schoolkinderen met Kruisweg. Te 5 no. penseerd een hoogeren prijs en Nederlandsche Staatscourant van 24 Maart 1941 tndnstrleele Ondernemingen. door het vakman- uur Lydensmeditatie met kort Lof. De H.H. Missen 58, bijvoegselno. 174). Droogdok Aand, 242 Uitbreiding van het verplicht veilen, ten schap van den tuinder dan extra wordt beloond. zijn getorende week te 7 over 8 „Remaco" (F), Groningen. Amsterd Mll. de uur en te kwart N.V. Reclame Bureau Amsterd SuperfosMabr Aand. 1041— 1031 Uit den gezichtshoek der consumenten, dus in het de Kindermis. Maandagavond half 8 Vrouwencon- A. Scholtenstraat 39a. Uitgetreden Comm.: behoeve der prijsbeheersching Dinsdagavond half 8 St. W. Grollenberg. Automatic Screw Works Aand. 1501 151 algemeen volksbelang, is het echter te hopen, dat gregatie. Antonius-Lof. J. H. E. Asberg en W. A. Benoemd tot Lluuda dtearinek.tabr A 545 Donderdag, Witte Donderdag, te 7 uur de H. Mis. Dir.: W. N. van der Sluys, Amsterdam. — 137 (Van onzen landbouwmedewerker). zeer vruchtbaar voorjaarsweer zich spoedig baan De H. wordt uitgereikt kwart voor 7 en De Nederlandsche Bank N.V. (bijkt.), Groningen. Gruvter & Zoon A Drel Aand. Communie Jruvter &Zn B Wtostfl or A. 145— 146 breekt ten bate van lichaam en geest der mensch- onder de H. Mis. Niet echter onmiddellijk voor de Heereplein 4—5. Overleden Comm.: H. W. van 155 152 Ter gelegenheid van de onlangs gehouden H Mis. 's Avonds te half 8 gebeden en gezangen Uitgetreden " Wester- Heemaf Aand. heid. Vrijdag. geheelen dag Marie. Dir.-Secretaris: Mr. J. Heineken's BJerbr. Aand. 193 190 algemeene vergadering van het Centraal Bureau der H. Kerk van Goede Den man Holsteijn. Benoemd tot Dir.-Secr.: J. Robert- 154 aanbidding bij het H. Graf. Vrijdag, son, President: Mr. M. M. Hero Conserven Aand 160 van de Tuinbouwveilingen in Nederland is het is er Goede Bussurn. Benoemd tot Holland Stmfabr Aand 185 Vrijdag gedachtenis van het Sterven van onzen Rost van Tonningen, Den Haag. Volmacht verleend 265 volle licht geworpen op de vraagstukken, welke Heere Jezus Christus. Vanaf half 7 aanbidding bij aan: Dr. J. H. O. graaf van den Bosch en Dr. F. H. HoUandla Melkmod Aand 265*— huidige omstandigheden 7 begin plechtigheden, Holl Beton Mtl " A 359 365 de tuinbouw onder de KERK EN het H Graf Te uur der Repelius. Kabelfabr A 258 2581 zoo goed mogelijk heeft op te lossen. SCHOOLNIEUWS 's Avonds te half 8 Kruiswegoefening. Zaterdag, incasso Bank N.V. (blikt.), Groningen, Visch- Holl Draad- en Paasch-zaterdag te 7 uur begin der plechtigheden Mr. P. A. HoU Kunstzllde Cnd A 1541 153 Daarbij staan de prijsregelingen als onderdeel markt 52. Volmacht verleend aan: Offers. Intern Gew Betonbouw A 175 1741 en te kwart over 8 de H. Mis. Des avonds geen Lof. Overleden Comm.: H. W. van Marie. Overleden 73 74 van de prijsbeheersching bovenaan, vooral omdat Gedurende de week gelegenheid om te biechten onder-dir. kt. Rotterdam: J. A. van Bronkhorst Jr. Internationale Viscose Cv A veilingklokken beperkt Godsdienstoefeningen godsdienstoefeningen; Teygeler, Kon Fabr Bellnes A 1041 104 de in hun normale functie 's avonds voor en na de Volmacht meetrokken van: H. C. H. Cre- . Pref 52J 521 worden, en ter andere zijde geen garantie bestaat, Woensdag van 6 tot 8 uur en Zaterdag van 5 tot mers Jr. en F. W. van Vloten. Kon Ned Ed m bedr 142 9 uur. Zondag a.s. Hoogfeest van Paschen. Vleeschhouwerij A. Heys, Groningen, Veemarkt- Kon Ned Hoosovens A 142 dat de maximumprijzen voor een loonend bedrijf in de gemeente Groningen varkensslagerij. Kon Ned Zouttnd Aand 532 628 O.L. Vrouwekerk, Gelkingestraat: Zondag, Palm- straat 100. rund-, kalfs- en Het be- 269 268 genoegzaam bereikt worden. Ook wordt als een 1, drijf uitgebreid met: winkel in fijne vleeschwaren, Kon Pharm Broc Stheeman A voor Zondag 6 April en Vrijdag 11 April (Goede zondag. De H.H. Missen te half half 8 en half Leve» Br & Onll i 1000 O v Pt A 115 1161 bezwaar gevoeld, dat voor binnenlandsche con- Vrijdag). de Hoogmis. De" Paimwtjding geschiedt vóór de. groenten- cii vruchtenconserven en jams. maximumprijs geldt 10 Coöp. Boerenleenbank te Kantens, Kantens. Uit- uevei Br & Onll f lOC 6%Ju Dr A 108* 1095 sumptie geen hoogere dan Z. = Zondag. Hoogmis. Onder de plechtige Hoogmis wordt de Lever Br &On f 1000 6%Cu d A 110 111 gezongen, 's Avonds te 6 de 6e LJjöens- getreden onder-voorz. R. v. T., tevens plv.v. be- voor export, terwijl in het Noorden des lands G. V. = Goede Vrijdag. Passie uur stuurslid: H. Forma. Meelfabr d Ned BaEk O » A 2991 2991 geijverd aparte maximumprijzen, omdat meditatie. Dinsdag te half 8 H. Mis voor de leden 404 395 is voor een Remonstr. Geref. gemeente Z, vm. lOi uur (bev. Vrouwencongregatie en algemeene H. Commu- Ned Gist- en Snlriabr Aand. gelijkschakeling prijzen geheele lidm.) en G. V."n.m. 7 uur (H. A.) ds. S". H. Span- der OPHEFFINGEN. Ned Kabelfabr Aand 4»8 407 der over het land nie, 's Avnods geen Vrouwencongregatie. Woensdag- Scheppsbouw beteekent, dat de primeurs in Groningen en Fries- jaard. Mannencongregatie. Donderdag. Witte Geene. Ned- MH Aand ig° Doopsgez. gemeente Z. avond geen Schelde K Mdc Nat B» A —74 761 land niet profiteeren de voordcelen, welke deze Vereen. v.m. 10i uur Donderdag, te 8 uur de plechtige Hoogmis. Na de TER INZAGE NEERGELEGDE STUKKEN. Aardanpelm.fabT in van (Doop) en G. V. n.m. 7 uur (H. A.) ds. L. D. G. geheel Schnlten A igg producten weken vroeger Kriipscheer; kring Donderdag April Hoogmis Processie naar het H Graf waar REKENING en VERANTWOORDING van: Smit Transtfabr Aand. in het centrum twee Haren 11 n.m. 7 dag het H. Sacrament ter aanbidding verblijft, & Co f15133 hebben genoten. uur ds. J. Meertourg Snarenberg (H. A.). den Coöp. Boerenleenbank te Overschild, Overschild Stokvis Hd Mll f 600-1000 llto 152— Eglise (Felstergasthuiskerk). De H Communie wordt uitgereikt te halt 7, 7 uur, (gem. Loppersum). Aand }£o }go Hangende de aanpassing van het Nederlandsche Wallonne Dimanche 8 de Hoogmis. Gezamenlijke aan- Stoomsninnerll SDanlaard 6 avril. 10 hres Mr. Ie pasteur E. DTandügt. Ré- half vóór en na Coöp. Productie- en Verbruiksvereeniging „De Storfe &Co Aand 174 1731 prijzenniveau aan het Duitsche, fungeeren een i. bidding 's namiddags te 5 uur voor de Vrouwen- U.A., Groningen. 1081 108 ception de Catechumènes. Vendredi 11 avril 7 hres congregatie Mannencongregatie. Toekomst" Ver Chem fabr Aand Duitsche en een Nederlandsche prijzencommissaris, du soir: Culte de Vendredi-Saint; 8 hres Sainte- te 8 uur voor de Coöp. Boerenleenbank te Kantens, Kantens. Ver Chem Fabr Pref 1251 1241 Vrijdag Goede Vrijdag, te half 7 uitstelhng van Ver Nat Bez. 159 die de wederzijdsche belangen geleidelijk met Cène. 8 Glasfabr v A Evang. Luth. gemeente Z. v.m. dr. M. A. het H. Sacrament in-het H. Graf. Te uux de Ver PaDlen v Gelde» Zn A 149,— elkaar in overeenstemming moeten brengen. De 10i uur plechtigheden, 's Avonds te 7 uur plechtige Kruis- Panlprf 1541 l?0ï1521 Beek en G. V. n.m. 7 uur ds. W. H. Visser te Gro- Paaschzaterdag, plechtigheden Ver v Gelder Z o» A consumptieveilingen zullen het moeten hebben van ningen (H. A.). weg Zaterdag. de Ver Ned Rubber Fabr Aand 175 beginnen te De plechtige Paaschmis te half — een behoorlijke speling in de maximumprijzen, Alg. Vrijz. Herv. Vereeniging Z. v.m. 10} uur dr. half 8. uitge- Ve» Touwtabr Aand LJ7.» if,° mede omdat tweeërlei maximumprijzen voor bin- H. de Vos te Sneek; G. V. (Luth. kerk) n.m. 74 uur 9. Onder dè H. Mis wordt de H. Communie Vlissingen & Co*s KatJaor A 178 180 (H. A.). Werkspoor Serie A Aand 188 lalt nenland en export niet uitvoerbaar zouden zijn. dr. M. A. Beek Mededeelingen. Deze week als er geen Lof is, BEURS VAN AMSTERDAM Bapt. gemeente Z. v.m. 10- en n.m. 5 uur (Doop) Rozenhoedje gebeden Westersuikerrafflnaderfj Aand. —, lgj» Overigens dienen primeurs, naar het oordeel van en G. V. n.m. 7J uur ds. J. Louw. wordt 's avonds te 7 uur het Wilton Foilennord Aand I§4l 183 Valstar, voorzitter van het voornoemd gemeente en de litanie van Alle Heiligen. Biechthooren da- Overzicht 5 April Wyers' Handelsond A 1673 1661 den heei; Ned. Herv. (Helpman) Z. n.m. 5 uur gelijks, 's Avonds van 7 tot 8 uur. Woensdag van Ind & Centraal Bureau en tevens Regeeringscommissaris ds. J. Vermeulen. half 4 9 Zaterdag van half 4 tot 9 uur. opening. op- (Buitenland) tuinbouw, gebonden A-kerk Z. n.m. 6 uur ds C. W. Coolsma (koor). tot uur. Kalme handel. Gedrukte Daarna voor den niet aan vaste prijzen (uitsluitend verplegend Electr en Gas Mfl.en zijn, anderzijds is de regeering Acad. Ziekenhuis voor HERVORMDE KERK. loopende koersen. Nederlandsche beleggingen te maar evenmin en patiënten) Z. n.m. 3 uur ds. S. NEDERLANDSCHE Alg Ned Ind Electr N B v A 304 304 minimumprijzen vast gersoneel Beroepen te Peins G. de Ned Gas 267 265 bereid ook thans te stellen foekstra. en Zweins cand. J. verdeeld. -Ind Mil. Aand 265 deze in geval van „doordraaien" der productie Avondlicht Z. v.m. 10 uur ds. Van Herwerden. Jong te Rotterdam. Ned.-Ind. Gas Mll N B v A 267 en Vrije Evang. AMSTERDAM, 5 April. Het zakenverkeer op uit te betalen. Ook de tuinbouw moet thans de gemeente (Schoolstraat 13) Z. v.m. EXAMENS. Handelsondernemingen 10 en n.m. 5} uur ds. A. M. Berkhoff; n.m. 8 uur de Effectenbeurs te Amsterdam was heden op Borneo Sumatra Hand A. 205 205 producten telen, die voor de volksvoeding noodig Samenkomst. Amsterdam (Gem. Universiteit). Doet. rechten de MH sla, andijvie spinazie der Hoeven, G. de Bruin en J. zichzelf beschouwd van kalmen aard, maar Ent Cred & Handelsver Rott A 243 242 zijn en de overvloed van en Kerk van Jezus Christus v. d. Heiligen derLaatste heeren J. van M. , Aand. 210 211 getemperd. moeten bij Dagen (Poelestraat 54) Anema. , , rekening houdende met de gebruikelijke Za- Linde & Teves moet worden De tuinders het Z. v.m. lOi en n.m. 5 uur wetenschappen de Ned Wol MH. Aand. 731 teeltplan rekening diensten. Doctoraal in de oeconomische terdagsche verhoudingen vielen de omzetten — opstellen van hun houden met Apost. Zendingsgemeente (Lut- heeren G. van der Mey, G. van Egmond en P. Boen- Milnhnm» afzetmogelijkheden. Ook de Duitsche autoriteiten Nieuwe Hersteld toch mee, in zooverre in verschillende rubrie- de kenieuwstraat 13) Z. v.m. lo uur dienst. der ken, zij het op bescheiden voet, geregeld za- Billiton MH Ie rubr A. 539 staan op het standpunt, dat de tuinbouw uit de Maranatha-Evangelisatie Z. n.m. 4 uur in „Het Nijmegen (R.K. Universiteit). Doctoraal in de Ne- Singkep Tin MH. Aand. 179— 175 afzetten dient te Tehuis" (Lutkenieuwstraat 13). derlandsche taal en letterkunde: mej. M. A. A. W. ken werd gedaan. Bij de opening was de stem- loonende een fonds vormen om van Alebeek, Malden. Candidaats rechten: mej. J. A. eenig Petroleum grooten Christian Science Z. v.m. 10i uur dienst in het ming gedrukt, daar er klaarblijkelijk A, de eventueele nadeelen van een te aanvoer Haddingestraat. Rynierse, Amsterdam. Doctoraal in de klassieke taal Oordtsche Petr tod. O. v 238 234 op te vangen. Men moet met langer rekenen op Lutherzaaltje de heer P. J. N.'M. van Weegen, aanbod te verwerken was, maar toen het aan Kon Nd Petr Mil t 100Ond A . 2601 2591 Openbaring-prediking (zaal Vlasstraat 18) Z. n.m. en letterkunde: de markt zijnde materiaal was geabsorbeerd, 260 het Landbouw-crisisfonds, aldus de voorzitter. 5i uur voorg. L. de waal. Vierlingsbeek. Kon. Ned. Petr MH f 100 O.vA. prijsregeling de tuinbouwproducten Tilburg (R.K. Universiteit) Oeconomische weten- bleek er toch weer kooplust te bestaan en Rubber — Naast de voor GEREFORMEERDE KERKEN. T. A. Walsoorden; als levend element van de prijsbeheersching, de schappen de heeren: Adriaansens. onder beurstijd volgden de koersen over het Hessa Rubber MH. Aand. 148 1491 Zondag 6 April. H. M. C. J. de Bont, Eindhoven; E. H. M. Hermens, algemeen een opwaartsche richting. Olie's wer- Rotterdam Tapanoeli Cult A. 76 751 hoeksteen van het huidige regeeringsbeleid, dient 10 L. te Amby (Limburg). hulpmiddelen Parklaankerk v.m. uur ds. ten Kate Ste- den geregeld in een open hoek verhandeld. Ter- Wal Sum. Rubber MH Aand. 149 147 ook de prijs van de grondstoffen en de dum; n.m. 5 uur ds P. van Strien (Zondag'3s). Scheepvaart. genoegzaam beheerscht te worden. Reeds is geble- Zuiderkerk v.m. 10 uur A. Wijngaarden; n.m. wijl bij het begin tegen 258 procent werd ge- ds Scheepv. 158 ken dat de prijzen van de lndustrlëele producten, 5 uur ds. L. ten Kate (Zondag 34) (Bed. v. d. H. handeld, werd later. een prijs van 264 bereikt Furness Aand. Doop). en na kleine schommelingen konden de top- Nievelt Goudrtaan & Co Aand. 2941— 294 door de vele merken en kwaliteiten, veel moeilijker Westerkerk (Oranjewijk) v.m. 9 uur dr. L. van HANDELSREGISTER Stoomv MH ..De Maas" OvA. 115 te beheerschen zijn dan de agrarische productie. Zanden; n.m. 3 uur ds A. Wijngaarden (Zon- prijzen ongeveer gehandhaafd blijven, zoodat Stoomv MH Oostzee Aand. — 177 der het ongeveer gelijk was dat gis- — Voor den tuinbouw wordt de controle echter be- dag 35) (Bed. v. d. H, Doop). INZAKE HET slot aan van Diversen moeilijkt, alle producten ter veiling Westerkerk (Westerwijk) v.m. 11 uur ds. D. van OPENBAARMAKINGEN teren. Van de Cultuuraandeelen werden H. V. 4731 doordat.met Dijk; (Zondag HANDELSREGISTER IE GRONINGEN Handelsv Adam C.vA. 473 worden aangevoerd en de prijs op de groentenmarkt n.m. 5 uur dr. L van der Zanden A.'s eenige punten lager ingezet, doch ook voor Krian Suikerfabriek Aand. 99 98 34) (Bed. v. d. H. Doop). TOT 5 APRIL 1941. dit beurstijd Pagottan Cult MM. Aand. 177 176 moeilijker gecontroleerd kan worden. Noorderkerk v.m. 10 uur ds. H. Mulder te De- aandeel openbaarde zich onder 210 Dijk 35). Gebezigde afkortingen. voldoende vraag om de koers naar boven te Suiker Oultum MH Aand. 210 Niettemin wordt de controle hierop, maar in venter; n.m 5 uur ds. D. van (Zondag West Java Kma C. M. .Aand. 140 140 't algemeen op de prijzen van alle producten voor Oosterkerk (Noorderwijk) v.m. 9 uur ds. S. Hoek- O. K. duidt aan dat de Betrokkene een openbare doen gaan en tenslotte werd afgedaan tegen Blauwhoedenv.-Vrtessev Aand. 58* 581 dier, die zaai en pootgoed, mest- stra; n.m. 3 uur ds. H. Mulder (Zondag 34) (Bed. koopvrouw is In den zin van art. 168 van het 273 procent of een vijftal punten boven den Gem. Eig Woon- & Wlnkelh A. 125 126 mensch en van d. H. Doop). Burgerlijk hulpmiddelen inbegrepen, gelei-" v. Wetboek prijs die gisteren bij het scheiden van de Gem. Eig W.-&Wmkelh. Pr WA. 103 103 stoffen en andere Oosterkerk (Zuiderwijk) v.m. 11 uur ds. P. van Comm. Commissaris(sen) Houth v/h. Q. Aïberts Aand. 115 delijk doeltreffender en de straffen op prijs- Strien; n.m. 5 uur ds. S. Hoekstra (Zondag 35) E. Eigenaar.— markt werd besteed. Vorstenlanden konden Houth WUllam Pont Aand. 138— 1361 opdrijving zwaarder. (Bed. v. d. H. Doop). F. — Filiaal. zich na gedeprimeerden inzet, vrij goed ver- Zeehaven Sabans f 1000 O.v A. 110 110 is verplichte uitge- Goede Vrijdag 11 April. V. — Vereffenaar. oeteren. De rubberaandeelen gaven een over- Daarom inmiddels het veilen Venn.— Vennoot(en). Spoor- en Tramwegen. breid tot peen, koolrapen en zaaiuien, die totdusver Parklaankerk n.m. 7 uur ds. S. Hoekstra. zijn gemaakt eenkomstig beeld te zien, daar na gedrukte Dell Spoorweg Aand. 99i 98 Zuiderkerk n.m, 7 uur ds. P. van Strien. B. P. —geeft aan dat bepalingen MH. vrij konden worden afgezet. Koolrapen werden van Wijngaarden. die de handelsbevoegdheid der betrokken personen opening langzaam aan een herstel kon worden Ned-Ind. Spoorweg MH. Aand. 611 59| geëxporteerd, terwijl het vervoederen Westerkerk n.m. 7 uur ds. A. waargenomen. Amsterdam Rubbers was Semarang-Cheribon Stoomtr. A. 19* 191 den winter Noorderkerk n.m. 7 uur ds. D. van Dijk. Voor *| i2ï de consumptiekwaliteit verboden. Inmid- H. V. (achter een familienaam) dat vorige rroiongatie: vm was Oosterkerk nm.. 7 uur dr. L. van der Zanden. beteekent. dit herstel echter niet voldoende om het A. is, wij vernemen, export practisch de betrokken persoon gehuwd is onder huwelijksche bij benaderen. NOTEERINGEN VAN GROEP dels naar deze Geref. gem (Lutkenieuwstraat 13) v.m. 10 en voorwaarden, waarbij geheel of gedeeltelijk. peil het slot van de markt te niet. meer mogelijk, hoewel nog beduidende hoeveel- n.m. 5 uur leesdiensten. De minder courante rubberaandeelen waren Staatsleeningen. heden op een bestemming wachten. Chr. Geref. gemeente (W. A. Scholtenstraat 21) NIEUWE INSCHRIJVINGEN. door elkander genomen prijshoudend, de af- V.K L.K H.K. andere tuinbouwproducten geen ds. K. G. van Smeden. V. d. Oord's Agentuur en Commissiehandel, Gro- Nederl. 4 pet. 1941 f 100 97 96J , Ook voor wordt Z. v.m. 10 en n.m. 4j uur (coll.): G. V. n.m. uux ningen, agentuur faire was echter gering. Tabak»

Jan Pijpker. sprak het hoofd der school, den heer A. Harkema, waardeerend toe. en feliciteerde de leerlingen metjiet behaalde succes. De cursist P. de Heeft Uw kind een goed geheugen ? Vries offreerde den landbouwleeraar een kist sigaren. De uitslag was aldus: Harm Pijpker, J. Cordes, P. PROEF No. 2 voor kinderen van 10 tot 15 jaren oud GEHEUGENPROEF. Wiltier Hzn.. H. Holman Bzn.. B. Kluiter Jzn. en E. Flonk ontvingen ieder een diploma met zeer veel Welke distributie-bons zijn geldig? N.B. Men snijde met een scherp mes in zwart carton een vierkant venster > uit ter grootte vrucht, de leerlingen P. de Vries, M. Gort. R. Hum- van 4 vakjes uit onderstaande figuur. mel, L. Flonk. J. ter Veld. P. Wiltjer Szn., M. Hoek- stra, W. Kloosterman en W. Louwes een met veel Opdracht: Het is de bedoeling, dat het kind gedurende 10 seconden 4 getallen door vrucht. ZEEP: Bonnen 63 en 73 zijn geldig van 7 t/m 20 het venster zien herhaalt. 2y April. Deze bonnen blijven geldig t/m 4 Mei. te krijgt en daarna deze uit het hoofd Voor elke fout wordt 2 OUDE-PEKELA. In de vergadering der land- 20 (bonkaart algemeen) geeft van 31 punt bouwvereeniging, onder voorzitterschap van den Bon van' het getal 10 afgetrokken. Men herhale deze proef 10 maal, telt de behaalde t/m 27 April op koopen van EIEREN: cijfers op en deelt de uitkomst door 10. heer P. Heres, bleek, dat de balans sloot in activa Maart recht het en passiva met een bedrag van f 9340.92. De reserve 150 gram toiletzeep (nieuwe samenstelling) of Bon 92 is geldig van 24 t/m 30 Maart. Deze bedroeg en winstrekening gaf hutshoudzeep gram Een normaal kind van 10 jaar behaalt hierbij minstens 5 punten f 7128.95*. De verlies- 120 gram ot 200 zachte bon Blijft geldig t/m f April. een winstcijfer van f 473.16. De totale netto omzet zeep (oude samenstelling van voor geldig goederen 2.082.816 kg. voor een 1 Ja- Bon 83 is van 31 Maart tm 6 April. il »t o „ van was meststoffen (nieuwe »» »» « » bedrag van f 114.169.87; pootaardappelen, zaai- nuari 1941) of 150 gram zachtr zeep Deze bon blijft geldig t/m 13 April. J» l" »» »» »» Jl J» zaden, brandstoffen en diverse artikelen 239.038.3 samenstelling van na 1 Januari 1941) of Bon 93 is geldig van I tm 13 April. ' kg. bedrag f 13.254.37. bedrag U ,) voor een van Totaal 300 gram zachte zeeppasta ot 250 gram zeep- blijft geldig April. » ,» „ » o „ f 127.424.24. Verder is besloten de winst bij de reserve Deze bon t/m 20 14 9 te voegen en den administrateur een gratificatie poeder of 600 gram waschpoeüer. SUIKER: toe te kennen. SCHEERZEEP: (bonkaart Als lid van de fin. commissie is verkozen de heer Op bon 17 algemeen) een kilo H. Lewering in de plaats van den heer Poppens De bon 117 van het extra bonnenkaartje, suiker van 17 Maart t'm. 13 April. ■ ■ ■ r (niet II I I I ' herkiesbaar). aan mannen Ot) textlelkaart Ls alge- is nog principe over te gaan dat de KOFFIE EN THEE: Tenslotte in besloten geven geeft van 1 Januari tot en met 30 tot het stichten van een pootaardappelbewaar- Van 17 t/m. 27 April geeft bon 18 53 65 plaats. nog dringend verzoek tot April recht op het Soopèn 50 gram Maart 37 41 26 55 13 96 24 76 Er zal verder een van (bonkaart algemeen) naar keuze recht op den Voedselcommissaris worden gericht om de scheerzeep ol een tube scheercréme dan wel granen vervolg plaatselilk koopen van 50 gram thee of 125 gram lichte in het aan een een pot scheerzeep. het pakhuis te mogen leveren. koffie of 250 gram koffiesurrogaat. O. PEKELA. Gedurende de maand Maart is in VLEESCH EN VLEESCHWAREN: GRUTTERSWAREN: 15 43 56 97 de Rijkspostspaarbank alhier ingelegd f 1790.12 en Van 9 April: op elk der vier 19 81 67 17 53 21 terugbetaald f2955.05. 31 Maart t/m Bon 19 geeft van 24 Maart tm 20 April recht met „10 vleesch" gemerkte bonnen, telkens op net koopen van 250 gram rijst of rtjstemeel BLIJHAM. In het café „Ceres" werd door mr. 100 gram vleesch of een rantsoen vleesch- rijstebloem of rijstgries of gruttenmeel (ge- N. Bolkestein, lid van den Gewesteliiken Raad van of de Nederlandsche Unie, de Plaatselijke Raad van waren.. Op de bonnen „10 worst, vleesch- mengd meel). de afdeeling Blijham geïnstalleerd. De Plaatselijke waren", een rantsoen vleeschwaren, in hoe- Bon 07 geeft van 24 Februari fm 20 April 74 63 81 29 62 85 32 80 88 14 Raad is samengesteld uit mevrouw H. Piet—Beek- veelheid wisselende naar gelang van soort. recht op het koopen van 250 gram havermout man en de heeren O. S. Ebbens, D. Eveleens, H. bonnen blijven geldig April. mÊmmaÊÊm^^mm ■m*^"^^m> wmm^^mmmmmm Deze Vm 13 óf haven/lokken ót naverbloem óf aardappel- m^^mmmmËmmm mmmmÊmt^Êmmi mAmmmma^mm Poel, J. G. Sluiter en A. Wubs. Het plaatselijk secre- tariaat wordt waargenomen door den heer A. Wubs. BROOD: meelvlokken 01 gort 01 gortmout ót grutten. 08 t/m Met betrekking tot de voorgeno- Bonnen 10 de geven 31 Bon geeft van 24 Februari 20 April HOOGEZAND. ; van broodkaart van recht op koopen 250 gram gort óf 11 men grenswijziging tusschen de gemeenten Hooge- ' Maart t/m 6 April recht op het koopen het van 89 75 19 73 53 24 52 31 39 zand Slochteren kan thans worden medegedeeld van gortmout ól grutten. en ongeveer 100 brood of 1 rantsoen dat door Ged. Staten het desbetreffend wetsvoorstel gram Bon 09 geeft van 24 Februari t/m 20 April de beide gemeenten is verzonden. „gebak". Deze bonnen blijven geldig t/m aan raden van repht op het koopen van 100 gram vermicelli Onder voorzitterschap van den heer A. Mulder 13 Aprü. J,—Wzn. had in het Bontehuis een ledenvergadering nog geldig ót macaroni óf spaghetti. Bonnen 09 tm 6 April. Bon 10 geeft 24 Februari 20 April 94 28 46 38 67 plaats van de PI. Ongev. Comm. voor de „Land- 11 geldig 7 13 April. van tm 27 40 18 60 79 bouw Onderlinge". Na behandeling van den be- Bonnen van t/m recht op koopen gram malzena Deze blijven geldig April. het van 100 schrijvingsbrief van de algemeene vergadering van bonnen t/m 20 ól griesmeeJ óf sago óf aardappelmeel de Gron. Landb. Onderlinge, te houden op 9 April a.s. te Groningen, werden de heeren A. Hartlief. BOTER EN VEITEN: óf puddingpoeder óf puddingsauspoeder. secretaris en de voorzitter daarheen als afgevaar- 24 t/m 30 Maart: bon 09 (boterkaart) 250 BAKKERIJPRODUCT EN: 15 96 61 54 45 12 51 digden benoemd. gram (vetkaan) gram 66 22 44 Tot bestuursleden werden herkozen de heeren boter. Bon 09 250 boter Bon 6 van de bloemkaart geeft van 24 Maart H. Hartlief ei. J. Smit Azn. te Westerbroek. of margarine of 200 gram vet naar keuze. tm 20 April recht op het koopen van 35 gram Tenslotte had een bespreking plaats over ver- Deze bonnen blijven geldig tot 7 April. tarwemeel óf tarwebloem óf roggemeel óf rog. schillende assurantiezaken. 31 Maart t/m 6 April: bon 10 (boterkaart) gebloem zelfrijzend groote belangstelling is Don- óf bakmeel. SAPPEMEER. Onder leiding 250 gram boter. Bon 10 (vetkaart) 250 gram 92 41 23 64 37 78 59 26 87 derdagavond in het Julianagebouw onder boter of margarine keuze. PETROLEUM: 90 van haar voorzitter, den heer S. Kleefsman, het 50- naar -iarig bestaan van de afd. H.-S. van „Patrimonium' Deze bonnen blijven geldig t/m 13 April. Van 24 Februari' t'm. 31 Maart geeft de met op feestelijke witze herdacht. Uit het historisch ver- 7 tm 13 April: bon 11 (boterkaart) 250 gram periode E gemerkte petroleumzegel recht op slag van den secretaris, den heer A. Elzinga, bleek boter. Bon 11 (vetkaart) 250 gram boter het koopen 2 liter petroleum. opgericht in leerkamer der Ger. of van dat de afdeeling, de margarine of 200 gram vet naar tijdvak .van 24 76 47 72 82 50 33 65 36 Kerk ha een rede van den heer Klaas Kater van keuze. Gedurende het Februari t/m. 43 17 Amsterdam, was begonnen met 28 leden, die echter Deze bonnen blijven geldig t/m 20 April. 20 April geeft de met periode 9 gemerkte spoedig aangroeiden tot 70. later daalden tot 6. zoo- KAAS: petroleumzegel recht op het koopen van 2 dat op de 10e laarvergadering wel van een „sukke- petroleum lend knaapje" werd gesproken, doch dat zich liter voor kookdoeleinden. zijn Van 10 t/m. 23 Maart geven de met 61 en later weer krachtig heeft ontwikkeld. Thans er genummerde HONDEN- EN KATTENBROOD: 23 42 86 55 leden. Verder gaf de secretaris een overzicht 71 'bonnen (bonkaart alge- 30 13 77 20 95 68 91 van het vele nuttige werk. dat de afdeeling vooral meen) elk recht op het koopen van 100 gram Bon 8 van de voederkaart voor honden geeft op sociaal gebied heeft verricht en nog verricht. Na kaas. Deze bonnen blijven geldig t nog van de ondergegane(?) richting vertegenwoor- HOOGEZAND SAPPEMEER. Kaskomkommers I Ged. te omtrent een f38.761. batig slot f 218.35}. De voorzitter dankte rep. digers zullen aanklachten 36. :idem 111 den Gemeenteraad in winnen door mooie Een lid van J. Zuiderhof. Sloten, handel in- en van ril- zijn, deze Boschma's idem II 27 6.50—10.60 per 100 stuks, hen vast te stellen kindertoeslagregeling, alsmede de dames voor haar werk. het wielen en onderd., grol- en hoefsmederil, handel in zeker wel ter harte nemen. „ _ kroten 3.70. spinazie 15.80—24 witlof I 20—21.20, gehuwde ontvangers Ziekenfonds moest van de lijst worden afgevoerd. art., smederij Paraphrase Heilige Schrift, Uitgave van T. We- 24, per omtrent hun voornemen aan huish. haarden en kachels. De en deelt.ies; idem ir 13.80. rabarber snijsla 11.10—14.90 een tijdelijke toelage van 6 pet. toe te kennen, voor- In café kwam de Centrale handel in huish. art., haarden en kachels is over- ver, Franeker. Hier liggen vóór ons twee 100 kg., kropsla 5.30—10 per 100 krop. wedde, vermeerderd met deze toelage, NIETAP. het Bulthuis gedragen. een over Genesis 25 : slot, en een over zoover de Bond van Volkstuintjes bijeen. Gekozen werden tot TT 12—50 200 Kg. pellerilgamalen Kg. bedrag fl9OO 's jaars niet overschrijdt, Havenga's Woningbureau, De firmant Ezechiël 1—24. .Verdienstelijk werk; ophelderend . en 140 een van Ged. voorzitter de heer H. P Heersema. tot secretaris de Huizum. de be- gezouten garnalen voor den ruwen handel Aan dro- stellen B. en W. aan den Raad voor Staten heer .G. Dk Postma tot penningmeester de Rijks- K. Havenga is beëedigd als makelaar in gebouwen en verklarend. Hier en daar had men er aangevoerd met de kindertoeslag aceoord en schouwingen wat ruimer, jreriigarnalen werd een vangst van te berichten, dat zij ontvanger, de heer P. Padmos te Leek. en bouwterreinen. misschien . wat minder 245 bushei De vangsten waren aanmerkelijk minder. reglement besproken en vastgesteld. De B. Kempenaar, Leeuwarden, groot- en klein- rechtzinnig gewensent; maar overigens hebben wij indertijd aan het Het werd BERLIKUM (Fr ) Peren 35 per kg., prei 85 per 10 Verder heeft de Raad besloten heer Padmos deed verslag van het bezoek bij den handel in boter, vet. vleeschwaren en kaas. Het voor deze studies niets dan lof. . kg.,, radijs 10 overige 'gemeentepersoneel duurtetoeslag toe te aangenaam bedrijf de groothandel ge- Gebeden. Vrij bewerkt het Zweedsch, door 40 per bos,, rapen 35—48 per. 25 kg., een Voedselcommissaris, dat een zeer en be- omvat thans alleen in naar 80 per 10 kg., per kennen van 5 pet. In verband daarmede stellen vredigend verloop had. Daarna werden de'interne noemde artikelen. Dr. O. Norel. Uitgave:'W ten Have. Amsterdam. roode kool roode biet 85 25 kg., B. W. voor aan Ged. Staten te adviseeren ook verdeeling E. Blaauw, Jubbega. Het bedrijf Men kan het volkomen eens zijn met wat prof. savoije Kool 61—68 per 10 stuks, spruikool 118 per en zaken van de tuinders en de der gronden omvat: handel kg., uien 1.50 per 25 kg., per voor burgemeester, secretaris en ontvanger een- besproken. De heer Koning belastte zich met de in manufacturen en huish. artikelen, handel in- en Gunning eens schreef: „Eens anders gebed lezen witlof 19—22 kg. zelfde duurtetoeslag toe te kennen. verdeeling, reparatie van rijwielen en onderdeelen. dat is geen bidden"; wij kennen toch ook het DRACHTEN. Jaarmarkt; 182 koeien, 186 n. kal-~ Aan de hand van voorbeelden uit de overige pro- „Onze Vader", en prachtig-diepe formuliergebeden veren. 8 gr.kalveren. 34 biggen. 2 varkens, 32 scha- vinciën geeft het College aan, dat de salarieering ZEVENHUIZEN. In de lagere Chr. school had. in OPHEFFINGEN. van kerken. De schrijver heeft gelijk: men zou dit pen, 5 lammeren. " Kalf.,~en melkkoeien 280—370, voor den burgemeester, den secretaris en den ont- het bijzijn van de besturen der Landbouwvereeni- IJ. Bontekoe, Dokkum. winkels in garens, band. boekje naast den bijbel in menig ziekenvertrek kalvekoeien 270—330, vare koeien 180—S40, pinken vanger van Haren lager is dan vrijwel overal elders glngen de laatste openbare les plaats van den twee- ondergoederen enz. V.: Mei. IJ. Bontekoe. Dokkum wenschen. Waarmee niet gezegd wil zijn, dat ge- 160—240, melkschapen 30—40, weideschapen 25—35. in den lande voor gemeenten met ongeveer het- jarigen landbouwcursus alsmede de uitreiking der „R. B. M. H. Industrie Jenny", Drachten, fabr. zonden aan den rijken inhoud niet veel kunnen biggen 15—20. Handel bevredigend. zelfde aantal inwoners of dezelfde beteekenis. diploma's. De voorzitter der Landbouwver., de heer van- en handel in rijwielbelastingmerkhouders. De hebben. — 4000 eieren. 1.07 per kg. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERÈAG 5 APRIL 1941 WERKSPOOR-STOOMMOTOREN DAMESHOEDEN /^v.LAGE AANSCHAFFINGSKOSTEN /^N Dames!! Is het U bekend, dat wij de grootst © <® eenvoudig mogelijke sortering brengen in zuinig BEDRIJFSZEKER elegante, vlotte modellen? Onze étalages tonen U een keur in het nieuwste en betere genre. ! Vertegenwoordiger voor de Noordelijke Provinciën I J. SeHinga, Haren (Groningen). Kerklaan 47. Tel. 4957 (Gron.) C.&N.BODEWES Stoeldraaierstraat 25 . ' P.S. Onze zaak is tot 7 uur en 's Zaterdags tot 9 uur geopend Heeft iemand? Bruidskleding (ast van verstopping, slechte spijsvertering', overmatige vetvorming of de schadelijke gevolgen er van: aambeien, rheumatiek. MOEDERS: laÏÏa voor elke stand onzuiver bloed en vale onreine huid. dan zuivere men bloed en ingewanden met moet TJ bij het koopen van speelgoed |,_ \0 Waarom V- PELS vooral rekening houden met leeftijd _ en naar maat Dr. Schieffer's Stofwisselingzöut. en aanleg van het kind? Zwanestraat lU Gereed De betrouwbare en aangename werking hier- Omdat het juiste speelgoed de opmerkings- Tel. 12°5 mW van Is een weldaad voor het geheele organisme. gave van het kind ontwikkelt en daar- Voor Uw JÜK Flacon » 1.05. Dubbele «lacon I 1.75 bij apothe- mee tevens zijn fantasie, eigen oordeel Bl| kers en vakdrogisten. en aanleg. DO H 0 11 fT M » NATTERMANN & CIE, Keulen. Ons geschoold personeel heeft tot taak U bij Uw inkoop behulp. Ij Hjl#l § I 7* JÊ « - zaam te zijn, en door jarenlange ervaring is het In staat U goed WVI ■M■ !Q ______-_—-———————-——————-----——-—————— ——— te raden. Derhalve noodlgen wij hiermede ook U uit ons te ———————————— sorteering bezoeken; onze groote te bezichtigen en zich eventueel .______-__.-■>_*_.■_» Voor een op te richten handelsmaatschappij, te laten raden voor HET JUISTE SPEELGOED door IKBEZuRGING STADSKANAAL. *--^ blikslager enige vennoten gevraagd HET KINDERPARADIJS e _k ■ kan Ik niet leve- - goede winstkansen. OOSTERSTRAAT 12 GRONINGEN H. A. KOOI JKERPLEIN 4a zonder punten a_, Veilige belegging, Costuum tmi Brieven met opgave van beschikbaar be_ overzijde, Telefoon 7095. verkleinen, vergroten, oppersen of herstellen. Eind April wordt onze zaak VERPLAATST naar de Zwanestraat 3a drag onder no. 686 bureau van dit blad. Oosterstraat 19 (Meubelzaak Wachters). Crematie en Vervoer. CASPER LAM B.E EK, ______—, . 1 ___—_——-—-_———————————-

GELKINGESTRAAT 39 GRON. BQNT-MAGAZIIN "TELEFOON 6724 > _--B-^______i____i-_____-______-___«-^ " Grieperig? V V V Helpen veiligTïlifnnawdtfe^en vlug. Doos 10 ensoct COÖP. VEREEN. VOOR LIJK- ! _W maaS^l Gemakkelijke j v^ic^^ïvji*t^^?tv» jIVuA*0""' V betal.condities - mmWÊÊmmWmWmmmmWmWÊmmWmMmm BEZORGING u.a., GRONINGEN I*4* \Vfw__tfi^ .„„fce*** V1 PROTESTANTSCHE VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ Heymanslaan 38a LA 9 V 1 Kantoor: \ HotvA*tdcrd^e\f E3OEIIT3_ ■'met relaties vraagt voor haar Ziekenhuis-- en Telefoon 4288 fit \ \ Operatiekostenverzekering: Uitvoering van begrafenissen en crematiën eenige actieve Vertegenwoordigers in één klasse, gelijkstaande met lste klasse Brieven franco onder no. 778 bureau van dit blad. Steunt dit ideële doel door Uw lidmaat- schap a 50 et. per jaar per gezin - Reeds meer dan 7000 ingeschreven gezinnen

■!' " _Lv ' i_HB ssf_ _■_■__ Publieke Veiling DAMES, , ü6.ept de gelegen- laat uw Japonnen en Blouses behandelen bij u „De Vlijt" HEID EICjENAAT, VAN HEEREN, „ ■ EEN W__l_TE WORDEN.' die een heldre Wasch willen dragen bewerking vragen Hooi- en Graanbouw, Vervoegt O i_v moeten .om „De Vlijt's" 1941 seizoen E.EN BEKWAAM, l__ IJ I We kunnen thans onze afnemers mededeelen, dat Makelaar, Fijngoedwasschery //L/E V verschillende wagons HOOI- en GRAANBOUW- Visscherstraat 22 Telef. 4859 WERKTUIGEN. van de fabriek zijn aangekomen, DIE O WAAl2r_öß<-EN - zoodat we zoolang de voorraad strekt, prompt kun- zyNADVIES nen leveren: 1- en 2-paards OLIEBAD GRASMAAI- BIEDT, DAT MACHINES; OLIEBAD GRAANMAAD3R ZELFBIN- JUIST ZAL ZyN, I __^SSö_| _F^ii_____ l-\7—-i DERS met lange binderarm van 76 c.M. lengte en PSH-^'Ï voorzien van zware rollerketting, alzoo geschikt DUS voor de langste en zwaarste rogge; OLIEBAD Ö6.N HOOISCHUDDERS; zware autom. HOOIHARKEN £EN UT- VAN HOEDEN ■ ZOO JUIST ONTVINGEN WIJ DE met profiel tanden. Alles vooroorlogsche kwaliteit. VAN ■ ■PJS -A^-jJ BZoek^u^^rigesctiikr Kasregister^^ /J NE.-D.BOND ■ NIEUWSTE MODELLEN, EN ZEER (^„JL^Ï;^? ■Sr>e'«'»_ef. Vteaschmac**»" «o_ ms PUB»"" Onder verwijzing naar de bekendmaking van den nWlMPp—i _T_7Vvl van 9—12 en 2—6 uur 10 Vogezenrozen, zeldzame bloemtakken, 25 Montbretia's, 15 » t^^ff voedselcommissaris in dit blad van Woensdag j.l. Snijpianten In 5 srt., 50 Anemonen, 50 Ranonkels, 5 Elite Dahlia's m brengen wij onder de aandacht dat door de Nederl. Veehouderij 5 kl., 5 Begonia's, 100 Oxalis voor randen, 5 Koningslelies en ''[ Centrale thans ook 5 Zomerhyacinthen voor slechts f2.—. Dit Generatie-Pakket bestaat uit 5 bekende kamerplanten n.l. l ster van Bethlehem, l nuchtere kalveren ontvangen Aronskelk, 1 zuid-Afr. Vingerpalm, zeldzaam mooi, 1 blauwe ! ons bedrijf en wel: dagelijks voormiddags van 9— Cüvla en plus worden aan \ Hangbegonia voll. behand. Giro no. 383252. Verz " namiddags van 1 uur, Zaterdags alleen yoor- remb. 10 HILLEGOM, 11.30 uur, —3.30 et. meer. F. J. KEIJZERS Nzn., Bloemisterij, -1 middags van B—ll-30 uur. N.V. Vleeschwaren- en Conservenfabriek - _M 'J ll _ zl Izl J N yrii^^^t^- X. Sneldrukpersen v/h. Van Dam & Co Leek voor — -Gevestigd —Tril ll Jl'TflilHil # ftri>v^^_A <°_^^ Tweekleurendruk PRIMA EIKEN BRANDHOUT DRENT-LANDSKRQON **Ti I-W \;'_*^_sk %°_X^ met viervoudige capaciteiten en 4 cent per Kilo. Zr. A.K. I ]SIM 10^J_A steeds Groningen - N. Ebbingestr. 165 a Stanzmachines GRENEN BRANDHOUT Tel. 2783. Spreekuur van 2—3 apparaten, de per Afdoende verwijdering van met vervaardigd door Wz cent Kilo. gezichtsharen, mcd. behan- F. Veenstrs ] Franco huis. deling, Huidverzorging vol- Machinefabriek .' gens medisch advies, door & Zonen te Winschoten N.V. HOUTHANDEL v.h. NANNINGA & Zonen ged. ervaren verpleegster. schenken tevredenheid. Winschoterdiep - Groningen - Telefoon 3755 Ook aan huis te ontbieden. 20 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 VIJFDE BLAD Ontwikkeling en ontspanning behoeft U niet te beperken .... Kies Kanaries zooveel Vraagt ons Prospectus \ BM WISKUNDE L. O. en M. O. K I _——T \^^w *~*__^nf—Br^^^B B—r* ' U wilt . . . elke zes Handelskennis L. O. voor 1 gulden. RESA ARN HEM - BESTELNUMMER: (Bekende Schriftelijke Cursus) Eusebiusbuitensingel 16 128. Zoo leert u Jhi Jitsu (de kunst van zelfverdediging). VAKCURSUS KRUIDENIERSDIPLOMA 129. Betere oogen 'zonder brij. Kies 6 BOEKJES uit deze lijst VOOR 1 GULDEN 130. Zuinig en doelmatig koken. AANGIFTE NDEUWE CURSUS (examen voorjaar 1942) ■_■ 131. Handschrift en karakter. TEHUIS, in HET Lutkenieuwstraat 13, op Maandag _KST-—rVCT-WSJt: 132. Van uw vacantie genieten. a.s- 4:—10 uur. van winnen, 133. Practisch brievenboek. Grondige en practische opleiding, J.W.CREBAS 3. Met sucws BC—llMauau. 80. Vrienden en. relaties 24 mondelinge lessen 3. Op kracht -oor-Jtkomen 82. De macht van concentratie ver- 134. Hoe u tweer kunt voorspellen. BELASTINGCONSULENT -een Snel (grammat H. VAN DIJKEN!* LID NED. INST. VAN 4. Organiseer vae-. krijgen. 135. Duitsch leeren V. Docent School voor Winkelpersoneel, BELASTINGCONSULENTEN 8. Zoo sol_—teert « mc-tMtag. 83. Leer uzelf zwemmen. 136. Groenten kweeken in een klei- Directeur Instituut BHCO. H. Verkoopen per brief. 84. Een toespraak maken en houden. nen tuin. STATIONSSTRAAT. 6.TEL. 3220 Een reisje «nr>KiiM«.-M 13. Zoo verdient een meisje meer in 87. Een zaak opbouwen met 250,—» 137. Snel Duitsch leeren zaken. 88. Vrees en zorgen overwinnen. naar Duitschland (conversatie).— Vraagt zonder verplichting het gratis boekje: 16. Prettig ka den omgang. 89. Wat werkende meisjes moeten’ 138. Een boek vol kruiswoord- , BEUSTINGZAKEN 17. Het woord voeren. weten. raadsels. 20. Zoo wordt uw kantoor efficiënt 90. THOMAS BATA het leven 139. Snel Duitsch leeren (woordenb.) Hoe .word ik Makela(a)Kes)? 23. Zoo slaagt een meisje opkantoor. van den schoenenkoning.— 140. Snel Fransen leeren (grammat). bij N.V. N.0.5., Amsterdam-C, Prinsengracht 668 N, Tel. 34850. 24. Zoo schrijft u tekstenen brochures. 93L Uw persoonlijkheid versterken. 141. Snel Fransen leeren — De val- Naam: Accountantskantoor 25. Geld verdienen met exporteeren. 92. De avonturen van Prikkebeen Jr. sche edelsteenen (conversatie)* Adres: 26. Zoo slaagt een jong verkooper. in grappige plaatjes. 142. Snel Fransen leeren (woordenb.) Uitknippen en opsturen. 27. Zoo wordt uw bedrijf efficiënt. 93. Het leven van Dr. H. COLLTN. 143. Zóó wordt u een goed verza- J. E. Olthoff 28. Zoo verlicht u efficiënt 94. Vlot eonverseeren. melaar. Kraneweg 42, Groningen 30. Zoo bezuinigt u in -aken. 96. Hoe te krijgen wat u wenscht 144. Astrologie en horoscopen. TeL 2340. 32. Zoo krijgt u moed en ie—ver- 97. Het leven van EDISON. 145. Snel Engelsch leeren trouwen. 98. Hoe werkloozen aan den slag (grammatica). STENO-TYPISTE Aangiften 34. Zoo slaagt een MAH komen. 146. Snel Engelsch leeren Ifancy*! LAATSTE GELEGENHEID 35. Zoo krijgt een winkelier meer 99. De avonturen v. SVEN HEDIN. verdwijning (conversatie).— ter opleiding voor de «jpk klanten. '" 100. Het leven van DETERDING. 147. Snel Engelsch leeren Omzetbelasting 86. Zookunt ukarakters doorgronden. 101. Wat wil Oxford? (woordenboek)^ ZOMER- \A 40. Zoo verdienen verkoopautoma- 102. Gemakkelijk talen leeren. 148. Timmer uit liefhebberij. ten geld voor u. 103. Lord LEYERHULME - deroman 149. Huwelijksmoeilijkheden voor. EXAMENS A^^J\ 41. Haal meer uit uw leven. van den Sunlightzeep-koning. komen en overwinnen. AANVANG: 8 APRIL WONING- EN 42. Goede manieren. 104. De kunst van orde houden. 150. Een goed geheugen ontwikkelen. IIJsTTTtiIJT 44. Zoo wordtu een goed skiër. 105. Het leven van den staalkoning 151. Het vroolijk orakelspel. ,^a"'V, t/o. Postkantoor __^__ ■_ __■■■' _____ ■ ASSURANTIEBUREAU 46. Zoowordtu een goed dammer. ANDREW CARNEGIE. 152. Planten kweeken zonder aarde. "■*_r_ Tel-6367 48. Zoo wordt u een goed korfballer. 106. Betere kiekjes maken. 153. Handleiding kleuter-gymnastiek. VONT goed 49. Zoowordt u een hockeyer. 107. Zoo helpt u bij kleine ongevallen. 1 ) W** ■iW»»'lftlilW'ii_'»ilir.Ml _-1M.!.1,1.1-d..i.|i|.iJ.i.i.ii-J E. H. HEDDEMA 50. Zoo wordt u een goed voetballer. 108. Practische handleiding voor 51. Zoo wordt u een goedzeiler. zuigeüngen-gymnastiek. HEVESKES Zoo D°e het zóó: VOOR 52. wordt u 'n goedtafeltennisser. 110. Hoe u veilig kunt hamsteren. 4jF\ INSTITUUT TECHN. | Bouwcredieten, Bedrijfskapi- 53. De jacht op Miss Hmch. (Detect.) 111. Prettige en goedkoope vacantie- ONDERWIJS Alle verze- \jg^r Sik Kanarie-boekje, vlot en SPILSLUIZEN 9 GRONINGEN taal, Hypotheken. 54. en 55. Het mysterie van de reizen per vrachtboot. - keringen. woestijnkloof (Detective-roman). 112. Gelukkig leven als vrouw-alleen. boeiend geschreven deor een Opleiding OPZICHTER, i voor BOUWKUNDIG BOUWKUNDIG Inschrijving van te verhuren 56. en 57.De zilveren dollar.(Detect) 113. Smakelijke schotels: 49 tomaten- deskundige, kost SS cent. Kist NV nst TEKENAAR, WEGENTECHNICUS, ■ BETON- EN NIJVERHEIDS - en/of te verkoopen perceelen in 58. Zoo overwint u verlegenheid. gerechten. deze kjtt 6 boeken voor één gulden; 13 AKTEN, enz. Speciale cursus voor a.s. AANNEMERS. . de Woninggids gratis. 59. Zoo doet goed. Vijftig spelletjes, u alles I*s. binnens- en boeken voor twee gulden; 18boekenvoor Uitsluitend volledig bevoegde en ervaren leerkrachten. 60. Geld verdienen met les geven. buitenshuis, voor jong en oud. Mondelinge inlichtingen: elke Dinsdag van 6—9, Savornin Loh- CREDIETEN 63. Zoo wordtu een goedwielrenner. 118. Uw hond als gezonde en pret- drie gulden; ens. franco huis. Bostel por manlaan 22 en elke 64. Zoo goed giro (pottrek. Zaterdag van 2—6, Spilsluizen 9. ' van f 50.— tot elk bedrag, m. en wordt u 'n sportv—eger. tige kameraad. 13.63.09 van Succes, Don. Schriftelijke inlichtingen bij Ir. P. VAN LOO, b. 1., Savornin i borg. hypotheken. 65. Zoo wordt u een goed honkballer. 117. Het leven van PASTEUR. Haag) ofperpoitieistel aan N.V. Maand z. ie en 2e 67. Zoo goed Lohmanlaan 22. Br. y. m. antw. porto „INTER- wordt u een tennisser. 118. Hoe een meisje een goed huwe- blad Succes, Den Haag. Maak 't n go~ 68. Zoo wordt u "n goed zweefvlieger; lijk kan doen. " MEDIAIR", Daguerrestraat 103, 70. makketijk en setop het bettelttrookjevan Den Haag. Zoowordt u een goed athleet. 120. Wat meisjes moeten weten. 71. Zoo gebruikt u de kracht van 121. Zenuwachtigheid overwinnen. het giro-biljet of den pottwittel alloom psychologie. , 122. Gelukkig trouwen op een klein de nummert van de gewentchte boekon, 72. Rake sollicitatiebrieven. inkomen. GAAT U VERLOVEN? 73. Zoo wordt u 'n goed motorrijder, 123. Vijf en zeventig lachpUlen. 74. Wat jongens moeten weten. 124. Hoe u kinderziekten voorkomen Elke tiende besteller, die op hot gtmo. I Verlovings- goed kampeerder. ] 75. Zoo wordt u een kunt of*posttvisselstrookje don noemt van _U GB Kflflrtcn 77. Geld verdienen met het afsluiten 135. Lekkere hapjes maken van blad tchryft, ontvangt gratis een door. Bezoekt onze Laschschsel —*■-— 'SST ondertrouw. ( van levensverzekeringen. restjes. sichtig rubber-etui, om deKanarie beek VAN OUDS HET SOLIEDSTE EN GOEDKOOPSTE ADRES. Geboorte- j bedr. met TB. Over verlieven en verloven. 126. Prettig dansen leeren. jot tijdent het lezen te beschermen (prijs Dankbetuiging». \ couverts 79. Huishouden zonder geldzorgen. 127. De opvoeding van baby. van het etui is 2S cent). ' " Adres- TOEZICHT HUISWERK 'n Prachtcollectie.' 6 KANARIEBOEKJES VOOR 1 G U L DEN^^B Leerlingen Ulo, H.8.5., Gymnasium■ DRUKKERIJ HEIJKENS door LEERKRACHTEN ERVAREN AKERKSTRAAT 15, Telef. 2989 OpL toelatingsexamen H. B. S., Gymnasium. 'n Pracht keuze. Aanmelding en inlichtingen by H. BEHR, Hoofd- FRIESCH GRONINGSCHE onderwijzer, Turfsingel 72b, Tel. 4748. HYPOTHEEKBANK- N.V. NEDERLANDSCHE Aangifte Leerlingen HYPOTHEEKBANK N.V. Het Bestuur der Chr. Lagere Groningen, Veendam, Amsterdam, Den Haag, Winschoten Landbouwschool te Oldekerk Opl. voor de ZOMER-EXAMENS met moderne werktuigmachines, gereedschappen en meet- maakt bekend, dat op 1 Mei a.s. vaklieden, een nieuwe cursus aan boven- 7 APRIL RESERVES f 11.800.000.- instrumenten, waar bekwame waar.... specialisten ■H WÊMM zijn om Uw opdrachten uit te voeren, hoe genoemde school begint. t.o. Postkantoor Telef. 6367 gecompliceerd Nieuwe leerlingen moeten 13 — ook, dat is jaar oud wezen en de 7e klasse UITGELOOT van de lagere school eenmaal met vrucht hebben doorloopen. 3-3 _ % PANDBRIEVEN Aangifte vóór 20 April bij de |porrM| Trekl—ngslijsten op aanvraag gratis verkrijgbaar. Heeren: ______J. BOTMA, Boerakker. Te koop aangeboden: Tot nadere aankondiging kunnen bedoelde J. MEINDERTSMA, Niehove. i Heeft U slijtage, breuk of andere stagnatie In Uw P. W. OMTA, Oldekerk. Behandeling van uitgelote stukken worden omgewisseld in bedrijf, J. E. DIJKSTRA, Lutjegast. Eerste soort Struikrozen, aan Uw machines, motoren, hijsch- of transportinrichting, R. POSTMA, Tolbert. STOTTERENr drijfwerk, enz., raadpleegt ons dan eens. Wij hebben ervaring Grootegast. schitterende kleuren en heerlijk 4% PANDBRIEVEN S. GORTER, en andere FRD3SCH-GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK N.V. in vele branches en helpen U over Uw moeilijkheden heen. O. BEUKEMA, Midwolde. Spraakgebreken riekende, a 15 cent per stuk. J. VAN DER WERF, Oldekerk. Nu poten. tegen den koers van 100% %. LJns advies liost il. niets. J. ZIJL, J. J. WESTHOFF, Eendrachts- * . kade 9/1. ENGELSCH Koningstraat Appingedam DUITSCH Accountantskantoor van vlot spr. en schr. in 7 mnd. 12 ADVERTENTIÊN p. mnd. Gratis proefles 88. NED. TALEN INSTITUUT, " J. Postbus 720. Rotterdam. VELE KLEINTJES TAMMINGA, HOFSTR. No. 9 Boekhouden MAKEN EEN GROOTE Groningen Middenstandsdiploma Practijkexamens Behandeling van de aangiften T. STEENHUIS voor de Omzetbelasting TLECHWOORENDEH Leraar Boekhouden BERNOUILLIPLEIN 18. SPAARBUSJES DAMES! KOSTELOOS t■ 1f T^^^ _Ol_r^V _ Het waschmiddel bij maakt nu Uw eigen kleeding. 1^ ■ I II uitnemendheid. Geen Door het nemen van slechts 1 J M!m.%_^*m. Jy zorgen meer over zeep. enkele lessen a 75 ets. per les ' kunt U dat. NUTSSPAARBANK TURCO wascht snel, Inl. verstrekt gaarne de N. Ned. GRONINGEN doelmatig en veilig. Mode Acad., A-straat 2b. >___ H_-_-.^^__^n_-__^^_M_ W *__C- \ Dir. J. SMITH. OUDE EBBINGESTR. 33 DEMONSTRATIE van 7-17 April in 'onze zaak dagelijks van 10—.12 en 2—6 nur. f _i—-HJa^B Hr I Generatorenblokjes \_j_i Dat is mogelijk met n. elk kwantum, af f39.— per Turco reinigt en ontvlekt als vanzelf 1000 k.g. afgehaald, en eiken blokken en talhout a f4.— per Ivomt zien! 100 k.g., droog. Zendt brief- t^iÈÊiïmk kaart en het wordt U franco voor lm bezorgd. Het is van 1 _v^^fe^ ÜRËDJËT-N; Groningen NOODZ. AANKOOPEN, Bel.e.d ■" A. J. LOUWES, Leek. Tel. 80. v?__^^^ stratie aan de: 1 Billijke rente, gemakkelijke afl groot belang. |j__rff j?JSI_i Inl. Praed.slngel 51. Tel. 4919 Voor Uw Verhuizing en voerwerk is nog steeds het HYPOTHEKEN oudst en vertrouwd adres P. Vert. voor het Noorden: W. V. C. KETJEN, SPINDER, Jacobstraat 29. Oude Ebbingestr. 24a, Groningen. « Steeds GELDEN beschikbaai T Vraagt prijsopgave. Tel. 5373 voor eerste hyp., ook tweede en Bij allerleipijnen: SMUPERS bedrijfskap., van particulier er 3 instellingen. Haard HEEREN! Is Uw costuum gescheurd of gebrand" Naat Leeraar M.O. Boekhouden schoonmaken ? V voor Vraagt Inlichtingen. of andere reparaties? V V B_k f m ■ ■ onzichtbare Turftorenstraat 11 Vraagt Helpen veiligThitnfkwdtk*en vlug. Doos 10 en 50ct STOPPAGE. Telefoon 1244 Te bevr. ten kantore van H; eens aan bij Smederij Boerema, Pll_rI_'_iP_,_l H. POELMAN, Heereweg 4. Lage der A 20, Telefoon 6619. I [71 [7__L_J-at Schuitendiep 53, Gron. ■"-"-"-s"""BH-"B-"O ■ w w _, ' i fa* - «■ el 13 ZESDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 21 zooals een afbeelding der ren. Door Onno van Ewsum in 1472 gebouwd, borg in 1600 duidelijk te zien om zich tegen zn vijanden te versterken. De geeft. Die bovenbouw werd Groningers hadden het weinig op de sterke in 1649 verwijderd. burchten in de Ommelanden begrepen. Het Een kazemat met gewelf Cortinghhuis ten noorden der stad op het en gordelbogen, gaande van Verpoozing terrein, tegenwoordig— De Hoogte genoemd een middenpijler naar de en het kasteel Selwerd, aan den Adorperweg,— hoeken van het achtkant. In Ter waren dan ook reeds door de stad afgebroken. de muren nog de driehoekige Toen Van Ewsum met het bouwen van den kanongaten. Uit het lage ■ m n— IVh Nieuwsblad 7h Noordenl ____= ,-.—K II ■—-_■■ No. 993 "—' —■—■■T^ jf toren begon, wilden de Groningers hem achtkante pannendak rijst '' dwingen de muren niet zwaarder te maken een pijlertje, bekroond door dan zij zouden aangeven Ewsum bouwde een leeuwtje met schild, waar muren van zes voet Maar aldus Sicke op een ridderfiguurtje met Benninge in zn kroniek, die —hij omstreeks kruis: Onno van Ewsum met Onno van Ewsum 1530 schreef „Heer Onno die (toren) niet het kruis als teeken van zn maekede ende—weder te staen de Stad, allene tocht naar 't Heilige Land en sijn lijff ende goed daer op te bewaeren. Cyprus. Stichter der Kerk te Middelstum Endcdaer hij (Van Ewsum) mede op seyde: Van Ewsum had in 't hij dogte altrjdt metter stad vriendschap te laatst der 15e eeuw ook be Van Ewsum: een der aanzienlijkste Omme lijk in den tijd van den Beeldenstorm. De fi- holden, hij ende sijne kinderen". Later kwam zittingen verworven in het lander adellijke geslachten. Eerste zetel was s guren, in bas-relief gebeiteld, misten de Onno zelf in de stad, om met de heeren te Noordenveld van Drenthe en de burcht Den Oert, ten noordoosten van Mid hoofden, 't Geheel werd onder leiding van J. spreken op „Sint Martens kerkhof". „Ende werd door den Bisschop van delstum. De bewoners, zich noemend Ridders 3 H. Egenberger, directeur Minerva te Gronin- daer verdroegen sij eendragtelijk, dat de Heer Utrecht beleend met het In den Oert, stonden dikwijls op gespannen i gen, door den stucadoor Schreuder van Sap- Onno de toren niet dikker sal maken dan drie Mensinge-goed te Roden. Hij Ewsum in 1600. voet met de Groningers. Deze verwoestten i perneer hersteld. steenen dik nae verdragh der stad ende Lande liet daar het Huis Mensinge Teekening van J. Ensing naar een schilderij in d< dan ook den burcht: in de 13e eeuw, 1278. Op ) Op den steen staat in bouwen: „welck huys — al- groote zaal van de borg. de. oude borgplaats staat thans een boerderij: Gothische letters een La- dus Benninge uitermate- Oldenoort. Ridder Ewe in den Oert bouwde tijnsch grafschrift, dat vrij lycken costel was— binnen getimmert en Glas- toen iets dichter bij Middelstum een nieuwe vertaald luidt. „Voorbijganger werck in de vensteren en costelyck beschot - borg, naar hem Ewesheem, later vervormd zie neer op het graf van den van kameren en Zaelen". tot Ewsum, genoemd. Men heeft het woord heer Egbert Onsta, die onze Onno van Ewsum: merkwaardige figuur in ook verklaard als „Ewes-sum", dit is: ik ben eigen goede pastoor was; onze middeleeuwsche historie. Het jaar van het eigendom van I Ewes. 't Geslacht bezigde | zwak en oud zeide hij vrij- zn overlijden valt niet met zekerheid te zeg- In 't licht ook de spreuk: „Sum Ewsumani, nee muto I willig de zielzorg vaarwel, gen. Hij leefde nog in 1487, echter in 1491 nomen", dit is: Ik ben Ewsum en blijf werd prebendarius van het niet meer. Zn vrouw leefde nog in 1515, maar Ewsum! Deze Ewe was gehuwd met Eduarda altaar der Heilige Maagd en komt in 1526 als overleden voor. Ongetwij De takken ben aan 't boajen '), Onsta. Uit dit huwelijk sproot één dochter: zijn overleed in het jaar 1476 op feld beiden plechtig in de kerk te Mid Aan 't zuien en zuzoajen *) Menneke. Ze trouwde met Hiddo Tamminga den feestdag van den Heili delstum begraven, 't Echtpaar was rijk geze- van Hornhuizen, op voorwaarde, dat Tam- gen Bernardus". (20 Aug.). gend met kinderen: Apke, die sedert 1477 zn In 't staarke veujoarslicht, minga den naam Van Ewsum zou aannemen. opschrift Onder dit een beel vaderlijk slot te Roden bewoonde, dat in 1499 glidt en glimt laangs Men stelde dezen eisch, omdat anders het ge dengroep: de aanbidding door de Groningers geplunderd werd; Roelof Dat stronken, slacht Van Ewsum met Menneke, de laatste der drie Koningen, zooals en Wigbolt, Hendrik, Hisse. Deze laatste was Dei in gain tied zoo blonken, vertegenwoordigster, zou uitsterven. an- Een men eerst meende. Dit Is in 1500 Priores van het klooster Mariëndaal, Nou elk weer jonkhaid krigt. deren naam aannemen ging in die tijden ge echter niet het geval, al lijkt bij Norden in O. Friesland. Auke, die vier jaar makkelijk: van doopboeken en burgerlijken het er veel op. De beelden in 't klooster Mariëndaal leefde en daar jong stand was nog geen sprake. Het oorspronke- groep stelt voor: de Heilige overleed, evenals Hidde. Adde trouwde met De wagels *) in de slooten lijke wapen van. Tamminga werd toen het wa- Maagd in mantel, gezeten op een Jhr. Van Dornum (O. Friesland); Arm- pen van Van Ewsum. Het oorspronkelijke wa- een vouwstoel; als Koningin gard, ook wel Everhard genoemd, en haar Ben blauwer overgoten pen Van Ewsum is niet bekend, 't Wapen des hemels een kroon op het zuster Ewe. Het geven van jongensnamen aan As 't blauw van 't hoog verwulf; Tamminga, na het huwelijk ook dat van Van hoofd, op meisjes kwam vroeger voor. haar schoot het veel Ewe werd ') Ewsum, bestaat uit een gedeeld schild: 1. naakte kindeke Jezus, dat van de borg Ewsum geschaakt door Hendrik De wilgen-weenen wuilen effen rood, 2. in goud een blauwe dwarsbalk. een vogel laat vliegen; voor van Camphuizen, 't paartje trouwde in 1500. Zoo smui, of zai zok vuilen, Een der zonen van Menneke van Ewsum en Moeder Maria ligt geknield Ewe overleed reeds in 1518. Hiddo Tamminga was Onno van Ewsum. Hij pastoor Egbert Onsta, naast Tot 1616 waren heeren Van Ewsum eigenaar As zunnekinder zulf. huwde met Gela Manninga van Lützborg (O. hem zn naam- en bescherm van de prachtborg te Middelstum. Daarna Friesland) dochter van Lutetus Manninga en heilige Sint Egbert; deze werd Abel Coenders, burgemeester van Gro- Nou taiken neie toeken Adda Criksena, een zuster van den eersten houdt zn hand beschermend ningen, eigenaar. Hij overleed in 1628 en de graaf van O. Friesland Ulrich, vader van op den knielenden Onsta, be borg vererfde op zn kleinzoon Johan Lewe. Heur schaar van knop en stroeken graaf Edzard. Gela Manninga was dus een doorgaans veelt hem in de genade aan, Tot midden 19e eeuw werd Ewsum Op dolste schuur en muur; nicht van den bekenden graaf Edzard van Geheel links, bescheiden op door leden van dit geslacht bewoond. In 1863 O. Friesland. den achtergrond, waarschijn werd Ewsum helaas gesloopt.... Doar goan dei beelden leven, De Van Ewsums waren zeer devoot, god lijk Onno van Ewsum: stich De oprijlaan, grachten en singels, het oos- En noar 'n kanner zweven, vruchtig. Onno deed dan ook een tocht naar ter en collator der kerk. Hij terschathuis gerestaureerd en de toren het Heilige Land en Cyprus. Een heele onder- is gekleed in harnas, in zn van Onno van—Ewsum zijn nog —aanwezig. Ach- As 'n spul van buur noar buur. neming in die lang vervlogen tijden eerste Gedenksteen Kerk Middelstum hand een foedraal, waarin pastoor Eg-bert ter het schathuis staat nu een moderne vee- helft 15e eeuw toen verkeersmiddelen— ont misschien de boven 'het graf van Onsta, t 1476. schuur van den heer S. L. Vinhuizen. Heer- — stichtingsoor- Foto Archief. Gain mist kan 't meer verstoppen. braken of. zeer primitief waren. Hij deed op konde der kerk of: in zn lijk, rustig plekje daar tusschen Middelstum zn reis ook Cyprus aan. Onno keerde in 1445 hand een tournooischildje, en Kantens. Noteer eens voor uw zomerpro- Vernist ben aal de knoppen, Cyprus symboliseert, als virt_ als ridder der orde van van zn tocht uaidat xiemhem symoonseert gramma: een tochtje naar Middelstum, kerk als na- En wachten, waarm en te Middelstum terug. Sommigen veronderstel- der? We durven in dezen niet en borgterrein Ewsum! stil; len, van beslissen. De in voortijden. Ende des anderen daegs besloot dat de Koning Cyprus Ewsum als bc. groep wordt geflankeerd door colonnetjes (Nadruk verboden). T. Gain wind ken 't meer verroppen, looning voor zn heldendaden tot lid dezer waarop den raed, dat Heer Onno den toren zoude ne- — kandelaars. Te oordcelen naar de derslijten, dat hij (Van Ewsum) niet wilde Moar dut nog haarder kloppen orde verhief. Deze orde was in 1192 ingesteld baldakrjntjes boven de zuiltjes Literatuur 0.a.: en drie jaar later werden de eerste Ridders droegen deze doen, ende dat bleef alsoo doen staen " Studie Dr. Wumkes in G. V. A. Diz' hoogste levenswil! oorspronkelijk misschien heiligenbeeldjes. En de toren staat er nog! Een opschrift in den aangewezen. Deze waren voor 't meerendeel Middelstum kan trotsch zijn op Fransche edelen. De symbolen van deze orde deze Mid- torenmuur verkondigt nog altijd: „Anno 1472 deleeuwsche beeldhouwkunst, waar bij ons gebouwt tegens de (OU.) NIKL. GRIEP. waren een zilveren degen met gouden gevest zoo weinig van Jr. Onno van Ewsum dit over Is. wille van Groningen". (Nadruk verboden.) en een keten van liefdesknoopen (knoopen Van het eens zoo fraaie, in den vorm van een acht). Het devies luidde: schilderachtige en De toren symbool van Onno's macht en machtige Ewsum is door toewijding vooral invloed —is van gezien een acht- „Securitas regni". der familie Vinhuizen— te Middelstum -- binnen het kantig, zwaar en stevig bouwwerk. Hij bezat ») 3) Vol devotie kwam Onno van Ewsum van de omgrachte terrein intact gebleven. — i) Baden; wiegen en schommelen; golfjes! Binnen dit oorspronkelijk een inspringenden bovenbouw, ) takjes. verre, moeilijke reis in zn geliefd Middelstum terrein staat nog een ronde verdedigingsto- «: terug, waar hij zich direct naar de kerk ge- spoed zal hebben, om Gode te danken voor zn en behouden thuiskomst. De kerk was oud gierigaard", een spel uit het midden van de! concurrentie ondervond, welke niet strookte vervallen. Uit pure dankbaarheid bouwde KUNST EN LETTEREN achttiende eeuw, waarin de Venetiaansche: met de belangen der dramatische kunst. Een Onno uit eigen middelen een nieuwe kerk! : zeer luchtige leven van zijn tijd Ini doelstellingen begin oude: het tufstee- Kroniek dichter het der van de in het van dit Op dezelfde plaats als de frissche kleuren schildert. Goldoni behoort inl seizoen gestichte Ned. Amateur-Tooneel Unie nen muurwerk der oude is nog in het bene- 901 Nederland niet tot de meest gewaardeerde: is, tot een betere verhouding tusschen beroeps- dendeel der tegenwoordige schipmuren over. klassieken; wellicht is zijn geest wat tei spelers en amateurs te geraken. Men achtte de Een overwelfde kruiskerk met ruim, veelzijdig Tooneel van de maand speelsch voor onzen volksaard, maar dit neemt; mogelijkheid hiertoe vooral daarom aanwezig, gesloten koor. Bijna vijf eeuwen heeft het toch niet weg, dat zijn werk hetgeen nog; omdat zoowel deze N.A.T.U. als de beroeps- gebouw-getrotseerd! In de kerk met heur in- — i Drie Shakespeare's in vier weken Een nieuwe rol van verschillende elementen van de comoedia organisatie der tooneellisten, een onderdeel drukwekkend interieur hangt een Gedenkbord, — dell'arte bevat bijzonder interessant is. De! vormt van het artistieke koepelverbond, de waarop de historie der kerk tot 1618 wordt Ruys — Samenwerking tusschen het beroeps- en het keeren trouwens,—dat een Goldoni-stuk op onzei N.O.K. En inderdaad zijn over dit onderwerp vermeld. Omtrent het stichten der kerk leest amareurrooneel. planken verscheen', behaalde het wel degelijk: reeds besprekingen gevoerd, die in de praktijk men op het bord: veel succes. Aan de spelers intusschen stelt heti tot resultaten hebben geleid. Dit is voor beide zeer aparte eischen eischen, waaraan dei organisaties aanleiding geweest, een perma- Na Christi onsers Heren Gebort 1445 jaer We hebben den laatsten tijd over de pres- Van de drie bedoelde Shakespeare-premières — taties onzer gezelschappen waarlijk leden van Het Masker ongetwijfeld zulleni nente commissie in het leven te roepen, die wordt disse kereke funderet klaer niet te werd een tweetal reeds gegeven. Het geloso" s klagen; er wordt met toewijding gewerkt en bracht „De Storm", het weten te voldoen. In „L'Avaro teekende alle hangende en eventueel opdoemende Van Onno Ewsma den edlen ridder goedich, Residentie-Tooneel Goldoni zn karakters scherp en met veel1 vraagstukken behandelt. Voor de beroeps- Do he van Jerusalem unde Cypren quam alle zorg besteed aan het repertoire, dat Nederlandsch Tooneel „Driekoningenavond". over geheel genomen op humor, terwijl hij het amusante, boeiendes artisten hebben Johan de Meester, Ben gestadich. het een peil De derde, van „Spel der Vergissingen", tijd ; —staat, zooals het in vele jaren—niet bereikte. gaat dagen bij het Centraal leven van zn geliefd Venetië in dien het Groeneveld en Jan van der Linden zitting in dezer — ■ gebouwd een broer tijdsbestek algemeen Europeesch brandpunt van vermaak en avon- deze commissie, voor het amateurtooneel de De toren werd later door Wanneer binnen een van nauwe- Tooneel. „De Storm" wordt als leggen. van Onno. Het bord vertelt: lijks vier weken drie verschillende gezel- Shakespeare's laatste werk beschouwd, waar- tuur met meesterschap wist vast te . voorzitter en de secretaris van de N.A.T.U.: Mr. vragen —pad van het Centraal Tooneel is dit, J. de Blieck en Hessel Jongsma; het voorzitter- De torn wordt reede, neemt dit in acht, schappen onze aandacht voor een in hij op zeer wijsgeerige wijze een beeld Het geeft seizoen in mindere mate over rozen gegaan., schap wordt waargenomen door Jan Übink. Als men jaer darna 'getellet nat. Shakespeare-vertooning, dan is dit in onze van de wereld, zooals hij die had leeren 1487 jongste Nederlandsche tooneel-historie een zien. geniale mensch, „toovenaar" In de eerste plaats slaagde dit gezelschap er Een der vraagstukken, die in en ook buiten De de een deze commissie de volle Onno stichtte niet alleen de kerk, hij zorg feit van beteekenis, hetwelk niet alleen aan- Prospero, plaatst hij tusschen Ariël, de symbo- slechts ten deele in, sterk repertoire te! aandacht hebben, is, toont, dat onze tooneel-leiders ernaar streven liseering van de kracht des geestes, en Kali- bouwen en in de tweede plaats voldeed dei of de mogelijkheid bestaat alle amateur- de ook voor fondsen tot onderhoud van den het Ruys-Ensemble vereenigingen, die streven naar pastoor. Daarvoor schonk hij het Godshuis het best mogelijke te brengen, maar ook dat baan, de symboliseering van het stoffelijke; en fusie met niet aan de ver- verhooging grazen, waar- ons tooneel-publiek voor de dramatische kunst daarnaast geeft hij in de groep edelen op het wachtingen, welke men daarvan aanvankelijk van het cultureele peil hunner opvoeringen, landerijen: niet minder dan 187 mogen koesteren, hetgeen voortaan te doen regisseeren bij 80 grazen van een weduwe Hilke ter Bra in haar schoonsten vorm een verheugende eenzame eiland een scherpe analyse van meende te ook van door beroeps- belangstelling toont. Van te grooter gewicht is velerlei menschelijke deugden en ondeugden. invloed was op de vertolking der gebrachte regisseurs. Men wil daartoe een regisseurs- kei. Voor de armen bouwde bij een tehuis, ter- van roepen, hij der bewoonsters dit feit, omdat het niet alleen staat. Ook Het is een stuk vol fantasie met de bekoring werken. De kracht het Centraal Tooneel centrale in het leven waarvan enkele wijl voor ondersteuning heeft altijd gelegen in het feit, dat het een erkende. doch voornamelijk en bewoners ongeveer 60 grazen land daarbij verder kregen we de afgeloopen maanden een van het sprookje Van geheel anderen aard beginnende reeks waardevolle vertooningen te aanschou- is „Driekoningenavond", het fonkelende blij- hecht ensemble bezat, waarmee het de stukken beroeps-regisseurs deel uitmaken. Deze jonge voegde. in het eigen genre voortreffelijk kon bezetten. regisseurs zullen dan als lid van Zooals vanzelf spreekt was Onno de colla- wen, terwijl voor het laatste gedeelte van het spel met zijn teederen en weemoedigen inslag, de seizoen nog eenige interessante voorstellingen dat ons hartelijk doet lachen om de streken Een belangrijke uitbreiding van dit ensemble centrale gedurende enkele jaren als het ware tor van de kerk. De eerste pastoor der nieu- zijn. raison hebben gehad, wanneer opgeleid worden we was Bertramus. Hij overleed in voorbereiding Daarbij is het meer dan van Jonker Andries, Jonker Tobias en Maria zou alleen dan tot regisseurs voor het kerk Gerlacus waarschijnlijk, dat ook gedurende het de mogelijkheid had geschapen tot het beroepstooneel. Deze opleiding in de praktijk twee jaar na den kerkbouw: 1447. Zn naam den komen- (en niet minder om de capriolen van dien zelfingenomen Malvolio) en dat ons door brengen van interessante werken, waarvoor kan voor het tooneel van groote beteekenis komt nog voor in een archiefstuk van 1446, het vroeger tableau de la troupe ontoereikend zijn, terwijl het anderzijds van belang volgens welke Hiddo van Ewsum, een broer zijn poëtische kracht sterk geboeid houdt in is, dat de scènes, waarvan Violo, de door haar be- zou zijn geweest. Deze werken nu bleken niet de vooruitstrevende amateurs niet langer door van Onno, een nieuwe kapel stichtte te „Snet- aanwezig. de fusie in de amateurs, maar (Toornwerd, bij minde hertog en de schoone Olivia het middel- Er ontstond door door reeds op een bepaald winkel, nu Torenwer" Mid- praktijk weinig meer dan een doublure- niveau staande beroepsmenschen ge- delstum). Pastoor Gerlacus Bertramus werd punt vormen. Door de voortdurende afwisse- worden ling van spontane blijheid en teeren ernst gaat gezelschap, waarvan de beide „groepen" vrij- leid. Voor dit plan bestaat in amateurkringen opgevolgd door pastoor Egbert Onsta. Hoogst- wel uitsluitend in hun eigen genre bleven. reeds groote waardeering, terwijl waarschijnlijk een van het machtige ge- van dit „blijspel aller blijspelen" een buiten- het ook van lid gewoon uit, die er in belang- Welke nadeelen, artistiek zoowel als zakelijk, beroepszijde wordt gepropageerd. Om het te slacht Onsta, dat te Sauwerd resideerde en sterke charme dergelijk doublure-gezelschap verbon- doen slagen zal het waren. Eg- rijke mate toe heeft bijgedragen, dat dit aan een echter noodig zijn, dat waaraan de Van Ewsums verwant denzijn, bleek al eerder afdoend en werd thans bedoelde opleiding inderdaad door beroeps- langen tijd pastoor te Middel- Shakespeare-werk telkens weer op de planken de bert Onsta was opnieuw groot slechts bevestigd, o.a. bij de opvoering van instanties wordt erkend. Hij Wegens ouderdom verscheen en aldoor een succes vertooning eerste stum. overleed in 1476. behaalde totaal het „Spel „Hamlet" en zoo juist door de van Een en ietwat gewijzigde proef in deze was hij de laatste jaren rustend geweest. Hij Weer anders is ingestudeerd werd in richting zal zeer van een vica- der Vergissingen". Twee- paren tweeling- „Het Paradijs", dat binnenkort te Utrecht worden genoot die jaren de inkomsten doublure met het „Spel der Vergissingen". Het 11 alwaar ter gelegenheid van ter eere van de Heilige Maagd broeders, de heeren en de knechten, staan hier NJV.T.U.-congresS6?O^ ' het rie der kerk, in het handeling en zijn oorspronkelijk Nederlandsche en zelfs uit de zestien plaatselijke ingesteld door een zuster van Onno: Maria centrum der de Penning— is onge- amateurvereemgingen inkomsten marionetten, die door den dichter met „actueele" stuk van J. H. de bezetting zal wor- van Ewsum. Deze vicarie genoot de twijfeld sterker— dan het vorige stuk, waarin r een zeer belangrijk land. Volgens een oud hand- meesterhand worden bespeeld. De Antipholus- wijze __i-se£0- en,, v

81. Dat was me een wonderlijke reis, door het 82. Wat je nu krijgt te zien, Muisje Wit, is een ge 83. En nu kan Muisje Wit het met eigen ogen 84. Muisje Wit gaat even de bek van de vis ver^ grote water. Het was weer heel iets anders dan de deelte van een schip. De mensen noemen dat de zien, al die grote schepen, die daar liggen als wrakken latenen zag toen op de bodem van de zee de won- tocht door de grote plas. Maar het ging Muisje Wit schroef. Maar het gebeurt heel vaak, dat één van ons op de bodem der zee. Zelfs de grote vis leek weer derlijkste planten. Daar groeide een spons, nu nog weer best naar de zin. Veel zien, dat was net iets vissen te dicht bij zon schroef komt en dan krijgen heel klein bij die schepen. Overal lag wat, daar een dier, dat later dienst moet doen bij de mensen, en voor hem. Wat had hij straks weer veel nieuws te we een lelijke klap. Ja, Muisje Wit zag het, die kist, daar een anker en zo lag de hele zeebodem de kinderen gebruiken ze misschien om hun lei vertellen aan zijn vriendjes. Ze zullen het haast niet schroef draaide met geweld in het rond, daardoor bezaaid. De vis vertelde, dat de mensen dat deden. schoon te maken. Even verder bewoog zich een zee- kunnen geloven, de verhalen van die grote vissen en ging het schip vooruit. Dat is nu een van onze De vis vond de mensen heel domme wezens. Eerst ster en dan al die wonderlijke moote planten. Als de reuzenvogels. „Kom", zei de vis, „ik zal je nu eens vijanden, 't Was wel een groot verschil, met het bouwen heel veel mannen maanden aan zon grote zee zo onstuimig is, zou men niet zeggen, dat er een grote vijand laten zien en een heel gevaarlijke". bootje, dat Muisje Wit naar de zee had gebracht. boot, en later gaan ook weer mensen die zelfde, boot zoveel schatten onder dat watervlak verborgen zijn. Muisje Wit hoorde wel lawaai als van een motor, Geweldig, zon lengte als die boot had. Wat was alles tot zinken brengen. Ja, dat was wel wonderlijk van De mooiste parels lagen er tussen het groen. Geluk- zag en hier toch Ongelofelijk kig, maar s nog niets. Het water was wel onrustig reusachtig groot. voor degene, die menselijke wezens. Waarom dat gebeurde kon dat er naast de getorpedeerde schepen ook nog hoe hoger ze kwamen hoe meer beweging er in het die het niet had gezien. En weet je, zo sprak de vis, Muisje Wit ook niet begrijpen en toch was het waar, een stuk echt natuurschoon te bewonderen was. water kwam. Zou dat ook een grote vis of een ander wat zo verschrikkelijk is? Er liggen hier heel veel hier lagen vele grote schepen zo maar op de bodem Muisje Wit wist niet wat hij zag. Kom nu maar weer zeemonster zijn? van die grote schepen op de bodem van de zee. Ze van de zee. Maar er is gelukkig ook nog wel iets mee, dan breng ik je weer op het droge. liggen overal. Kom maar eens mee. moois te zien. 24 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 5 APRIL 1941 ZESDE BLAD Officiëele Publicatie PF" UITKNIPPEN EN BEWAREN S.V.P. **M Van het Departement van Land- WATERSCHAP DUURSWOLD Belangrijke Verkoop _>7^ 10l bouw en Visscherij Verkiezing Assen ;|§|S H.H. WARMBLOEDFOKKERS INLEVERING VAN BROOD- Op Donderdag 10 April 1941. BONNEN. " De VOORZITTER van het des voormiddags om 10 uur, zal De Secretaris-Generaal van Hoofdbestuur brengt ter ken- in het CONCERTHUIS te As- het Departement van Land- nis van de Stembevoegde Inge- DEKSTATION NIETAP-LEEK sen, publiek a contant worden bouw en Visscherij maakt het landen, verkocht: STELT TER DEKKING, alle dagen behalve Dinsdags en Vrijdags volgende bekend. dat de verkiezing van een Lid De zwart bles m. 4 witte beenen Stam-, Premie- en W.P.C, hengst Volgens de tot nu toe gelden- van het Bestuur in elk der On- de voorschriften waren de bak- derdeelen van het waterschap, De geheele kers verplicht om voor het ver- wegens periodieke aftreding „DIDONO" krijgen van een toewijzing voor van de Heeren J. MULDER te Meubilaire Inboedel 50 kg. bloem of meel brood- Commentaar overbodig. Middelbert, T. RADEMAKER als: diverse kasten, dressoir, Dekgeld (voorloopig) 31 gld.; v. j. gust en meerdere reductie. botjnen en/of bloembonnen, Jzn. te Schildwolde, P. B. \-k__ëS_! tafels, crapauds, stoelen, spie- 3veï<èt;iikomende met 700 rant- GOLDHOORN te Steendam, J. gels, klokken, lampen, porce- Gld. Stamboekhengst soenen brood, bij de distributie- KORF te Farmsum en K. H. lein-, glas- en aardewerk, kar- De Goudvos bles 3 witte beenen Gron. diensten in te leveren. GAAIKEMA te Overschild, zal petten, loopers, gordijnen, ka- Thans kan goedgekeurd wor- worden gehouden op Maan- chels, fornuis (gas), ledikanten, den, dat het aantal in te leve- dag den 21 April a.s., van des matrassen, bedgoed, stofzuiger, „AGAMEMNON" ren bonnen verminderd wordt voormiddags 9 tot des middags en wel zoodanig, dat met in- 12 uur. Schilderijen Beter afst. bloed en kwaliteit is er niet. Eveneens alle dagen, Donderdag. Dekgeld 21 gld. gang van Maandag 7 April a.s. in het Ie Onderdeel in het (w.o. van bekende Meesters), doch niet op Maandag en de bakkers voor het verkrijgen Café KLOOSTERHUIS te radiotoestel, partij boeken, Beleefd aanbevelend, van een toewijzing voor 50 kg. Scharmer; voorts eenig bloem of meel slechts brood- in het Onderdeel in en Poelstra. bonnen en/of bloembonnen, 2e het Antiek W. Pestman F. HOOGEHUIS te Slochteren; Telefoon 16 Leek. overeenkomende met 680 rant- t.w. kast, 5-deelig stel borden, soenen brood, behoeven in te in het 3e Onderdeel in het schotels, Met Oetker Bakpoeder N.B. Dekuur moet besproken worden. Billijke stalling. Merries Café KOOL te Siddeburen; vazen, beeldjes, kom- HOE. Dr. leveren. men, boterpotten, bedwarmer, Backin, zonder boter en met slechts 1 ei, worden van en naar station Leek gehaald en verzonden. Broodbonnen en bloembon- in het 4e Onderdeel in het klein Friesch hangklokje, koper Foto's worden op aanvraag toegestuurd. nen dienen op afzonderlijke Café DE VRIES te Farmsum; en tinwerk, eenig volgens onderstaand recept! opplakvellen te worden geplakt. en tenslotte de gewasschen Op het inleveringsbewijs dient in het 5e Onderdeel in het Zilver ftAKU«rr.LIULBr\~UAAO n A PPPI Tl II RAKin Werk de door hem ingele- Café HOMAN te Overschild; rozijnen of in dobbelsteentjes Tuin-, Terras-en de bakker b.v. cassette met 12 vischcou- lei 175 gr. suiker -!;,ilflesch- gesneden tutti frutti door het verde brood- en/of bloembon- verts, schaaltjes, messen, - Oetker Aroma (citroen) beslag. Bakken: m een met vet en dat de Heer GOLDHOORN vor- je Dr. bestreken, nen te vermelden met een om- in verband met zijn benoeming ken, lepels, schepjes e. d., als- wat zout 1 pakje Dr. Oetker- met paneermeel be- Sauspoeder- (vanille) -± U, liter strooidentulbandvormongeveer rekening in „rantsoenen brood" tot Lid van het Hoofdbestuur mede de geheele melk 250 gram gekookte koude 60 minuten bn matige hitte, Serremeubelen dient hij op dit aardappelen- , d-__^___-_____i--' gevraagd Daarenboven niet herkiesbaar zal zijn. 250 gram bloem __.__ t. t inleveringsbewijs aan te geven Kantoorinventaris 1 pakje Dr. -Oetker Bakpoeder- GRATIS °? aanvraag het Helium, den 3 April 1941. „Backin" 100 gram rozijnen of , ' S? lU"- voor hoeveel malen 680 rant- best. o.a. uit: schrijfbureaux, -tutti frutti.- streerde Dr."u"tOetker-boekje soenen brood hij bonnen inle- De Voorzitter voornoemd: 2 dossierkasten, boekenkasten, „Recepten voor dezen tijd". Slachtpaarden Roer langzamerhand ei, suiker. Schrijf nog heden! vert. D. KONING. 3- schrijfmachines, enz. , smaakstoffen het met wat _ , tegen hooge prijzen. Slachtver- en De aandacht wordt er op ge- Een en ander afkomstig van melk aangemaakte sauspoeder Vraagt uitsluitend Dr. Oetker gunning aanwezig, in geval van goed goed Koos dooreen. Roer er de Firma vestigd, dat het bovenstaande den boedel van Mr. M. S. KAL- Pudding! De oudeonveranderde Brugstraat 32, GRONINGEN. noodslachting; eigen auto dis- invloed is op het aan- . fijngewreven (gezeefde) aard- prima kwaliteitl3pak|esopéénbon. niet van Waterschap MA, ten verzoeke van mr. J. G. appelen en de met bakpoeder II . ■—. . 1 ponibel. tal door de consumenten af te NYSINGH te Zwolle als veref- „Backin" gemengde en gezeef- ~[ ~.-—^ ' Aanbevelend Fa. JAC. NIJVEEN geven bonnen. fenaar. de bloem afwisselend met de I & ZOON, Folkingestraat 13, melk doorheen. Slechts zooveel <_ jCfes. I Voor nadere inlichtingen om- Bezichtiging van de goederen: melk gebruiken, dat het beslag / fIH Jg 1 Groningen. Tel. 1890. trent het bovenstaande kunnen Keur- of Politieverordening Woensdag 9 April 1941, des na- zwaarvandenlepel valt (breekt). / 'f ! /'^N.«^ BEDVEREN de bakkers zich wenden tot de middags uur, tegen Gecommitteerden van 2—7 ’ voor bijvulling plaatrelijke distributiediensten. uit het betaling van 10 et. Hoofdbestuur van bovenver- prima kwaliteit Dekstation „DE GROEVE" R. GROENEBOER en meld waterschap brengen ter gezuiverde veren. Provinciale Publicaties openbare kennis, dat de ter- H. VAN LOOZENOORD, Departement van Deurwaarders, Assen. Koopt heden van het Land- mijn waarbinnen de thans gel- Bakpoeder „BACKIN" Visscherij dende keur of politieverorde- STAAN TER DEKKING: bouw en "^ II)#fT^%r^V1 ' ning op het onderhoud van- en Ter overname aangeboden, we- Vdnillesuiket en Aroma "L&hfj^k' van MET DE tegen benadeeling van alle aan gens dubbele zaken, een druk Vrij distributie AFLEVEREN VAN beklante N. V. C. GECONTRACTEERDE het toezicht van de besturen 1. VELDHEER van het waterschap Hunsingo MEST- OF WEIDERUNDEREN. 170 D. P. S. tevens ingeschreven De Provinciale Voedselcom- onderworpen werken en voor- LEESBIBLIOTHEEK S. BERGSMA Tuig Groningen maakt werpen moet worden herzien, in het Ned. P. S. zwart missaris voor Sig.magazijn HADDINGESTR. 15 groot M. is breed en diep, bekend, dat bij levering van bij besluit van den Heer Se- annex en schrijf- 1.60 een mest- behoeften. Telefoon 1674. toonde wederom op de j.l. ge- runderen, waarvoor cretaris-iGeneraal van het De- no. 795 bureau dezes. keuring te Assen zijn of weidecontract werd afgeslo- partement van Waterstaat van Br. fr. houden Veehouderij- buitengewone gangen, extra af- ten met de Ned. 2 April 1941 no. 6671, wederom stamming. Centrale, het origineele mest- met een jaar is verlengd. " i contract bij de levering moet , 5 April 1941. Te koop aangeboden ~r " 1 "academisch ziekenhuis ~i" zincj. Wat het OOCJ worden ingeleverd. Cl D 00 D □P D boeit in de vrije EXTRA AANBIEDING: Gecommitteerden voornoemd: een transportable geïsoleerde Oy y Opklapbedden 1-pers. HARDI Indien het contract bij de le- UU □ UUU natuur bekoort | Nieuwe 2. vering niet wordt ingeleverd, H. WESTERS, Voorzitter. BR f 16.50, 2-pers. f 20.75. Divan- K 1590 vosbles, grof beenwerk, Secretaris. _} dl/Dl oQ:^____^ BEI A.G.G. behang op Spi- zal het geleverde rund niet J. J. PETTINGA Jr., Ei/0 O muur. bedden 1-pers. f 13.75. zeldzaam mooi type in de klei- geacht zijn geleverd Locomotiefketel 11 Ffcpl I I f/MTi I wand of raalmatrassen 1-pers. f 11.25, gang, worden te rijkskeur; Hfl f||Pp- D{l ne maat vlotte stap en in mindering van de in het V. O. 23 M2., 8 atm. jf/^\ Vraagt zichtzendin9 2-pers. f 13.75. zoowel ingespannen als aan de mestcontract aangegane ver- Zeer groote tevens een mSÉ^ Br. fr. no. 789 bureau dezes. hand. plichting. H. heeft bewezen een beste LEVERING WEIDEVEE. liggende Stoommachine fokhengst te zijn om zijn af- De Provinciale Voedselcom- Afbraak Boeldag van 24 P.K., en een staande PAARDEN! stamming. missaris voor Groningen maakt N.V. BEHANGSELPAP! ERGROOTHANDEL ■"■* Voor de Friesche boeren heb bekend, dat op Donderdag d.d. ik noodig eenige goede Paarden 10 April 1941 geen weidevee Briltil Stoommachine %Fa.A.GOUDSMIT in bruikleen vanaf 1 Mei tot 1 3. PIET VAN WIJLRE GRONINGEN TELEF. 3011 GEEN FILIALEN aangenomen zal worden. op a_*. Woensdag 2 uur (n. t.) van 10 P.K. - - Augustus, beste voeding en ver- K 1837 vosbles inteelt product, Alle dieren, die voor deze bij de Helling van 18 hoofdbal- Br. te richten aan Wrjbr. de zorging, plus een mooie toegift. uit de lijn Cavalier de Grub- markt bestemd zijn, moeten Leeuwarden. Inlichtingen geeft: J. A. ben, Wisbeck, Indi. ken 8y2 M. (top 23 c.M.), 2 Geeststraat 30, Levering via den Handel. Indigene de derhalve op Donderdag 17 April balken 8 M. 14 x 30, 25 stijlen Telef. 3895. SCHUILING Azn., Akkerstraat gene du Fosteau. 1941 worden geleverd. 4 M., 200 juffers, partij schot- no. 15. Telefoon 1964. P. leverde het vorig jaar '40 hout, delen, battings, regels, Ter overname aangeboden zijn eerste veulens onder welke latten en posten, deuren, ra- gezin Kwaliteits-tandpasta van hooge klasse. - ADVERTENTIÊN M. voor klein IV0R0L: De Worden rondgeleid: men, steenen, pannen, 300 een sedert jaren best beklante Route Zuidlaarderveen, Eex- gaas en 80 perc. brandhout. De Keurstamboek en terveen naar café KRANEN- Vereeniging tot drankbestrijding I TENNIS. Premiehengsten BORG (aankomst 12 uur) als Deurw. R. VAN LUIT, ! begint f 80.000.- Eierenzaak „Het Groninger Systeem in de iJongeman, 30 j., chr., zoekt vorig jaar a.s. Woensdag Noordhom. grossierderij met groote kel- Droge Kroeg" te Groningen. partner om met „Hardi". Aangeboden als Ie hypotheek en tezamen tennisles i landerijen, boerderijen, der, voorzien van eierenbakken. 'te nemen en het verdere sei- DÜAGON VAN PRINSES Route Armen, Anlo, Anderen over Gevraagd een, bij voorkeur en terug over Schipborg als vo. ook in gedeelten, a 3V4 "/"" Over Te bevragen Zuiderdiep 137. Echtpaar voor zoen door te oefenen. Vader: kampioen Dragon (stad) voor groote kinderloos, no. rig jaar begint a.s. Donderdag gebouwen Boeldag Schaaphok Br. fr. 797 bureau dezes. d'Hondzocht. en Vrijdag met „Piet van bedragen Z% °/o. - Moeder: kampioene Prinses. Woning-, Hypotheek- Woensdag Gevraagd: Wijlre, en vervolgens Maandag en As- Op 16 April 1941, CONCIËRGE Burgerm., van buiten, 29 j., Dekgeld f36.—. Dinsdag surantiekantoor „HULST", uur zal en met Hardi enz. des middags 2V2 ten diensten. Leeftijd 30—50 jaren.; sportief en ontw., zoekt dito P. Goede Vrijdag uit Westersingel 16. Tel. 6171. huize van den Heer P. J. VAN plm. f 30.000 Iste Hyp. principieele geheelont- vertrekt bouwboerderij. Alleen Anderen om 12 uur, gelegen- DER LINDE te Schaaphok on- 1 Mei a.s. over houders komen in aanmerking. d'AHEA voormiddags Slochteren, onder 't Minist. on- MEISJE NSCKEL heid hem des zon- Paarden- enRundvee- der Br. fr. met uiterste rente Geldelijke vergoeding en vrije 1 om weekend in Groningen door Vader: kampioen Primera de-1 der verplichting te zien bij K. van w.n. Deurw. CHR. DONTJE der no. 736 Bureau dezes. kost en inwoning, bewassching, Petit-Enghien. verzekering! publiek a contant worden ver- >'te brengen. LIEBE. vuur en licht. no. Moeder: premiemerrie Jeanne stalling voor merries kocht: Brieven aan het gebouw Kos- I Br. fr. 765 bureau dezes. Ruime Verzekert Uwe waardevolle die- d'Ahea. a f 0.50 per dag. ren voor alle ziekten en onge- Gevraagd geld tersgang 35, Groningen. Dekgeld f3l. Geen persoonlijk bezoek vóór Dekgeld alle drie f26.—. vallen via ons kantoor bij pri- Een 3e-kalfs Koe bij gedeelten, gr. bestaande VRIENDIN Dektijd tot 15 Juli. ma Maatschappij. Lage en vaste oproeping. Vorig jaar gust gebleven f 1 hokkeling, voorts zoo goed als goede eerste Hypotheken, groot gevr., kunnende dansen, 23 F. NIEZEMULLER, 5 premiën. weinig onderpand jaar. reductie. mogen tegen nieuw gebruikt zijnd f4500 en f6OOO in Scheepswerf in het midden i tot 25 Hornhuizen Tel. 14. De dieren de dus voldoende zekerheid en van het land vraagt Br. fr. no. 794 bureau dezes. Aanbevelend: volle handelswaarde van thans overwaarde. De Hengstenvereen. te AP G. BOXEN, De Groeve. verzekerd worden. Boerengereedschap Br. fr. no. 824 bureau dezes. PINGEDAM en Omstreken stelt J.A. SCHUILING Azn. w.o. ijzeren rolblok, 2 wipkar- IJZERWERKERSBAAS HUWELIJK Dekstation „Ezinge" ren, trekrrjf (3 M.), 1 paards- Gevraagd op 1 Mei bekend met bouw van binnen-. ter dekking Inspecteur der „ASSUMIJ" schoffeltuig, compl. aardappel- kust- en zeeschepen. Leeftijd 35 l Net degelijk Burgermeisje, 37 j., Groningen Akkerstraat 15. schoffeltuig, 1 paards maai- jaar. H. G., zoekt ser. kennismaking bij R. PERDOK, telef. 36, Ap- STAAT TER DEKKING — f5000.- —45 pingedam Telef. 1964. machine met aflegger en slijp- Brieven met levensloop en L en PAPING, telef. 15 Telef. no. 3 te met nette ambt. of zakenm., Uithuizen, hare zwarte ' bij v. d. MOLEN, steen, ploeg, kunstmeststrooier, -over boerderij ruime overwaar- " foto onder no. 836, bureau dezes. witvoet- " Ezinge, de 6-jar. zwartbr. pre- palen, klaverzaad- de;rente en aflossing na overleg. ; ook wel Wedn., niet ouder dan premie-kampioen en W.P.C puntdraad, wel- Hengsten ' miehengst Spaarbank viool, 2 bascules met gewich- Br. fr. no. 816, bureau dezes.! Handelsdrukkerij in de pro- 47 jaar. Br. fr. met foto, ten, verder plm. 40 ton greep- vincie zoekt voor Groningen en . ke op eerew. w. t. gez., geh. Harkstede-Scharnier vaste mest, aan vaarwater omgeving verz. onder no. 764 bur. dezes. „ldzard"369Gr.P.St. (ook uit de hand te koop), plm. Gevraagd plm. f 30.000 Waldherr 1000 k.g. voerstroo in pakken, , Ie hypotheek over landerijen,: Vertegenwoordiger en Vader: zwarte premieh. Lord ingezet gras zoomede eenig ; tegen een rente van 3 "In. Meer zw.br. pref. pr. mer- ZITTING of AGENT, reeds aanver- HUWELIJK I; moeder huishoudelijke inboedel w.o.. dan dubbele overwaarde. voor Gevraagd een Huishoudster v. rie Selmina; 1939 Ie pr. „Athil" a.s. Woensdag van 3—7 uur n.m. 1 Philips radio met accu-voe- Br. fr. no. 747 bureau dezes. want bedrijf werkzaam. Aan- op veulens; centraal prov. In het vervolg zullen de ge- vankelrjk op ruime provisie- . midd. leeftijd, in klein gezin, Grünewald 1940 ding, verder eenige kippen en t . om later een huwelijk aan te gepr. 6 enters te Assen, Gronin- wone zittingsuren weer in acht ; al hetgeen meer ten verkoop — basis. Deze werden op de j.l. gehou- " w.o. gaan, in de stad. 1 ei gen en Leeuwarden te Gr. worden genomen, n.l. de tweede ' zal worden aangeboden. Br. fr. no. 695 bureau dezes. den premiekeuring No. 1 enterhengst. en laatste Woensdag der maand Waterschap Br. fr. no. 798 bureau dezes. No. 2 geplaatst. Grünewah j van 3—7 uur n.m., de overige , G. KOSTWINDER, Op welke Meubelzaak of fa- kampioen 1941 en Waldher:r Afstammelingen zeer gezocht Woensdagen van 7—B uur Beëedigd Makelaar, fabriek is plaats voor een kampioen 1940. en duur betaald. „De Oostpolder" HUWELIJK en bevrucht extra. 's avonds. BRONTS, Admin. Beide hengsten behaaldeia Dekt S. E. j Dekgeld eerste 2 merries per W. BROEKEMA, Adm. te Noordbroek, Het Bestuur van bovengenoemdi flinke stoffeerder Heer, geg. middenst., N. H., een lste fokpremie, werdei Waterschap roept sollicitanteni zoekt kennismaking met dito kampioen in de verrichtings-— . stuk f 31.—, derde f 26—, meer- ' r zijn vak be- f op voor de vacante betrekking die volkomen met - Juffrouw, leeftijd pl.m. 32 a 34 proeven en geven makke, ii ! dere 16. van kend is en ook goed kan leiding ? jaar. zeer gewildis Gust vorig jaar flO reductie. NUTSSPAARBANK van den landbouw Te koop: geven. In het bezit diplonu Br. fr., s.v.p. met foto (retour) paarden. Dektijd tot 1 Augustus. Ambachtsschool en goede ge- * - onder no. 823 bureau dezes. Van Waldherr zijn in 194( 3 Eigenaar E. T. ADDENS. 't ZANDT BODE tuigschriften. afstammelingen ingeschre- Br. fr. no. 839, bureau dezes 50 Brieven in te leveren vóór 15 5 ven, w.o. 3 hengsten, 3 Pref Café-Restaurant " bij secretaris: April 1941 den H GEVRAAGD: DEGENE, merries en 13 Stermerries, ge- in Gelderland, met grote speel- " KEIJER te Uithuizermeeden. die moeilijk overtroffer Dekstation Sint Armen tuin. Volledige vergunning. tallen, i ZITTING Het Bestuur: die kortgel. een halve fietstasch kunnen worden. en April, des. Direct te aanvaarden. Koop- JUFFROUW VOOR DE met leeren beenpijpen heeft werden ir op Vrijdag 11 25 prijs f26.500. W. P. WIERTSEMA, voorz. Van Grünewald avonds van 6—B uur in *t Hotel [ geadverteerd gevonden te heb- Assen vorig jaar 7 tweejarigen Staat ter dekking: BULTHUIS. Te bevr. bij W. GILS, Brink- H. KEIJER, seer. HUISHOUDING ben, wordt beleefd verzocht bekroond. Zijn zoon werd ir \ verkrijgbaar. straat, Beilen. Tel. 276. persoonlijke even nader te berichten G. TEN driejariger Spaarbusjes Geen aanbiedin- staat leiding in groot ge- Groningen no. 1 der De zwarte moer- " na oproep. in de [ BOS, Noorderstraat 16, Warf- __» Rente vergoeding 3 %. Ter overname aangeboden: gen dan Voorwaar- zin op zich nemen. Beslist -1 geplaatst. ' kop schimmel, den ten kantore van den secre- te fum. Dektijd tot 1 Juli a.s. Dekgelc :%*M-_ HET BESTUUR. goed kunnende koken. _K_ Stam- en Premie- taris. MARRINK, Turfsingel 31a. Waldherr f 35, Grünewald f45 ïsffl*lSlS s.v.p. Meisje (21 Dekuur bespreken Aangeboden f 5000 ; Schilderszaak jaar) geoefend Burgermeisje, 16 jaar (scho- VERLOREN Waldherr is in Uithuizen als eerste hypotheek, voor dir. in mooie, florissante, vooruit- zag zich gaarne ep een lier) vraagt dito Een Winkelboek, omg. Moes- Woensdags en Zaterdags, Grü -3* „MOOR" of later, ook wel in kleinere be- .' gaande plaats in de nabijheid j VRIENDIN, straat. Donderdag tussen 12 en newald Dinsdags en Vrijdags. dragen. van Groningen. tennisclub geplaatst gen. op tennisclub te gaan. 2 uur. Voor verliezer veel waar- Overigens bij R. PERDOK t< » Dekgeld 25 Gulden. Br. fr. no. 850 Bureau dezes. Br. fr. no. 774 bureau dezes. Br. fr. no. 842 bureau dezes. Br. fr. no. 855 bureau dezes. de. Selwerderdwarsstraat 33. Appingedam, i. KOOIMA, St. Anneß.