Vereinsnachrichten TVV Neu Wulmstorf Von 1920 E.V

Vereinsnachrichten

Nr. 2 Sommer 2012 43. Jahrgang

TVV Neu Wulmstorf von 1920 e.V. www.tvv-neuwulmstorf.de [email protected] Autohaus Czychy | golfNEUWAGEN sonderangebot

Autohaus Czychy | golf sonderangebot

Ihr Preisvorteil: € 1 ) 6.586,– Sparen „made in Germany“: der Golf MATCH.Ihr2 )Preisvorteil: 1 ) Mit dem Golf MATCH sparen Sie am Preis – und nur am Preis. Denn wir haben ihm ein 6.586großes Ausstattungspaket,– € spendiert: 16-Zoll Leichtmetallräder „Stratford“, Komfortsitze, Licht und Sicht-Paket, Radio „RCD 310“ und viele Extras mehr. SparenSparen „made Sie am Preis, in nicht Germany“: beim Komfort. Der Golf der MATCH. Golf Der vielleicht MATCH. beliebteste2) Golf des Jahres. 2) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,4 - 4,1. CO2-Emission in g/km: kombiniert 149 - 107. Mit dem Golf MATCH sparen Sie am Preis – und nur am Preis. Denn wir haben ihm ein großes Ausstattungspaket spendiert: 16-Zoll LeichtmetallräderZum Beispiel: „Stratford“, VW Golf Komfortsitze, MATCH 1.2 Licht TSI 63und kW Sicht-Paket, 3) Radio „RCD 310“ und viele Extras mehr. Sparen Sie am Preis, nicht beim Komfort. Der Golf MATCH. Der vielleicht beliebteste Golf des Jahres. Ausstattung: 4 Türen mit elektrischen Fensterhebern vorne und hinten, Metallic-Lackierung, Spiegelpaket, farbige MFA Premium, 2) KraftstoffverbrauchParkpilot in vorne l/100 und km: kombinierthinten, Mittelarmlehne, 6,4 - 4,1. CO2-Emission abgedunkelte in g/km: Seitenscheiben,kombiniert 149 - 107Nebelscheinwerfer,. Multifunktionslederlenkrad, Vordersitze beheizbar, automatische Klimaanlage „ Climatronic“ u.v.m. Zum Beispiel: VW Golf MATCH 1.2 TSI 63 kW 3) Unser Hauspreis: 17.930,00 € inkl. Überführungskosten Ausstattung: 4 Türen mit elektrischen Fensterhebern vorne und hinten, Metallic-Lackierung, Spiegelpaket, farbige MFA Premium, 3) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Innerorts 7,0 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,5. CO -Emission in g/km: kombiniert 129. Parkpilot vorne und hinten, Mittelarmlehne, abgedunkelte Seitenscheiben, Nebelscheinwerfer,2 Multifunktionslederlenkrad, Vordersitze beheizbar, automatische Klimaanlage „ Climatronic“ u.v.m. 1 ) Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. Unser Hauspreis:In verschiedenen 17.930,00 Ausstattungen € inkl. und Farben Überführungskosten lieferbar. Nur solange der Vorrat reicht. Günstige Finanzierung über die Volkswagenbank möglich. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 3) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Innerorts 7,0 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,5. CO2-Emission in g/km: kombiniert 129.

1 ) Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline. In verschiedenen Ausstattungen und Farben lieferbar. Nur solange der Vorrat reicht. Günstige Finanzierung über die Volkswagenbank möglich. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Nutzfahrzeuge Service

Autohaus Czychy | Hauptstraße 27 | 21629 Neu Wulmstorf | (040) 700 16 20 Nutzfahrzeuge www.autohaus-czychy.de | www.facebook.com/autohausczychyService

Autohaus Czychy | Hauptstraße 27 | 21629 Neu Wulmstorf | (040) 700 16 20 hier_nwu_12_08_2.inddwww.autohaus-czychy.de 19 | www.facebook.com/autohausczychy 27.07.12 15:53

hier_nwu_12_08_2.indd 19 27.07.12 15:53 Vorsicht, Satire!! Liebe Leser der Vereinsnachrichten

Ach, wie schön ist es doch, wenn man Irgendwann läuft einer in Gummi- große Straße...“ die Vereinszeitung gestalten darf. Da stiefeln und der auf der Nebenbahn Mein Dank geht natürlich fliegen die Artikel wie die Medaillen muss barfuss laufen! Verwechslung wieder an alle Helfer, Redakteure, der deutschen Mannschaft in London ausgeschlossen! Fotografen, Sponsoren (Kino Neu bei den Olympischen Spielen. Und beim Fußball muss nun schon Wulmstorf!!), Inserenten, die die Neben meinem PC hängt ein klei- die Kamera her, um zu sehen, ob ein Vereinszeitung ermöglichen. ner Fernseher an der Wand und ich Ball im Tor ist oder nicht - nur weil Goldmedaillen an Alle!!! blicke immer hin und her. Man muss die „Torrichter“ (oder Torriecher?), die Damit liegen wir nun weit vor China nur aufpassen, wo man was einträgt. 5m entfernt stehen, gerade aus dem und den USA. Irgendwie muss man Da hatte ich doch gerade etwas über Blindenheim ausgebrochen waren. mal die Prioritäten ganz anders Walking zu tippen und - schwupps - Es kommt der Tag, da springt beim setzen. Oder neue Wettkämpfe war durch ein dummes Versehen Stabhochsprung der Kampfrichter einführen: Laufen in Zeitlupe, Handy- die Medaille unserer Siebenkämp- mit, um zu sehen, ob der Athlet die Weitwurf, um die Wette Twittern... ferin fast verschwunden. Zum Glück Stange auch nicht mit der Hand wie- Ach ja, zu guter Letzt: Nun ist gerade noch gemerkt... der zurückdrückt... Und beim Segeln herausgekommen, warum unsere Und die falsche Diskusweite und Rudern werden die Athleten Schwimmer in London (außer im von Betty Heidler kam nur, weil nicht mehr auf Antibiotika, sondern Ententeich) keine Medaille geholt ich ein Ergebnis von ihr mit einem auf Außenborder getestet. Alle Bahn- haben. Da hat ihnen doch tatsächlich Ergebnis unserer Sportabzeichenjäger radfahrer bekommen eine Klingel ein englischer Bademeister gesagt, vertauscht hatte. Da muss ich das ans Rad, damit beim Überholvorgang dass es verboten ist vom Beckenrand nächste Mal aber besser aufpassen!! Platz gemacht wird. zu springen... (typisch deutsche Da fliegen wir zum Mars und kön- Wo wird das noch hinführen? Gründlichkeit) nen nicht mal ein Maßband richtig In 2 Jahren fordert meine Frau ablesen und einen gelben Schuh beim Kniffeln auf der Terrasse den Hans-Werner Kohn von einem weißen unterscheiden... Videobeweis! „Das war aber keine Pressewart TVV Neu Wulmstorf

Aus dem Inhalt Jahreshauptversammlung Basketball Voltigieren 4 Das Protokoll 18 Ohne Spiel zur DM 36 Das erste Halbjahr Radsport Eltern-Kind-Turnen Boßen 10 Köttbuller und saure Gurken 24 Mit Pampers geht‘s los 44 Einladung zum Familienturnier Schwimmen Fußball Adressen 16 Bär Brunos Erlebnisse 26 Mini EM in Neu Wulmstorf 50 Präsidium + Abteilungen Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 24.11.2012 Jahreshauptversammlung Protokoll der Jahreshauptversammlung des TVV Neu Wulmstorf von 1920 e.V. am 27. April 2012 im Sportzentrum Bassental

Einsprüche gegen das nachfolgende Top 2: Er beantragt die Entlastung des Protokoll, welches bereits seit Die Tagesordnung wird einstimmig Vorstandes. dem 8.5.12 auf unserer homepage genehmigt veröffentlicht wird, sind schriftlich Top 6: bis zum 30.9.12 möglich. Top 3: Dem Vorstand wird einstimmig Das Protokoll der vorjährigen JHV Entlastung erteilt. vom 29.4.2011 wird einstimmig Keine Vereinsnachrichten... genehmigt. Top 7: ... ohne unsere Inserenten. Der TVV dankt für die tolle Wahlen: Unterstützung! Top 4: Präsident: Vorschlag des Präsidiums - Ehrungen Jugendliche (Liste der Wiederwahl Joachim Czychy Geehrten Anl. 3) Es ergehen keine weiteren Vorschläge Top 1: Einstimmige Wiederwahl Joachim Czychy eröffnet um 19.00 Top 5: Schatzmeister: Vorschlag des Präsidi- Uhr die Versammlung und begrüßt Berichte: ums - Wiederwahl Manfred Grabbert 95 stimmberechtigte Mitglieder und a) des Präsidenten (Anl. 4) Es ergehen keine weiteren Vorschläge 17 nicht stimmberechtigte Mitglie- b) des Sportwartes (Anl. 5) Einstimmige Wiederwahl der, Anwesenheitsliste (Anl. 1), sowie c) des Schatzmeisters (Anl. 6). Jugendwart: Vorschlag des Präsidi- Gäste aus der Verwaltung und Politik, d) Kassenprüfer: Herr Schuback ums - Wiederwahl Ingrid von Appen insbesondere Herrn Bürgermeister berichtet von der Kassenprüfung und Einstimmige Wiederwahl Rosenzweig. Es folgt das Grußwort bescheinigt die Ordnungsmäßigkeit Pressewart: Vorschlag des Präsidiums des Bürgermeisters. (Anl. 2) der Kassenführung. - Wiederwahl H.-W. Kohn Es ergehen keine weiteren Vorschläge Einstimmige Wiederwahl 2 Kassenprüfer: 1. Herr Lange steht nicht mehr zur Verfügung. Vorschlag des Prädidiums - Reiner Rüter Es ergehen keine weiteren Vorschläge H. Rüter wird einstimmig gewählt. 2. Vorschlag des Präsidiums - Wieder- wahl H. Schuback Es ergehen keine weiteren Vorschläge Einstimmige Wiederwahl Mein Garten. Mein Zuhause. ingo beran garten- und landschaftsbau Top 8: wilhelm-raabe-straße 1 · 21629 neu wulmstorf telefon 040 700 13 84-0 · www.ingoberan.de Beschlussfassung zur Satzungsände- rung § 6 „Ende der Mitgliedschaft“ Der Satzungsänderung wurde mit 77

44 TVV Vereinsnachrichten | SommerFrühjahr 2012 | Nr. 21 Jahreshauptversammlung

Ja-Stimmen, 8 Nein-Stimmen und 10 Die derzeitig gültigen Beiträge sollen Enthaltungen zugestimmt. unverändert bleiben. Abstimmungsergebnis: 94 Ja- Der geänderte Satzungstext lautet: Stimmen, 1 Nein-Stimme, keine § 6 Ende der Mitgliedschaft Enthaltungen Die Mitgliedschaft endet durch Austritt, Ausschluss oder Tod. Top 10: Gerhard Käse Der Austritt erfolgt durch form- Ehrungen Erwachsene (Liste der Schriftführer TVV Neu Wulmstorf lose schriftliche Erklärung an den Geehrten Anl. 3) geschäftsführenden Vorstand bzw. an die Geschäftsstelle. Top 11: Der Austritt kann mit einer Kündi- Es wird festgestellt, dass keine gungsfrist von 1 Monat zum 31.12. weiteren Anträge vorliegen eines jeden Jahres erfolgen. Top 12: Joachim Czychy Top 9: Unter „Verschiedenes“ ergehen keine Präsident TVV Neu Wulmstorf Die Beitragsreduzierung für Rentner Wortmeldungen wird ab dem 1.1.2013 mit Vollen- Neu Wulmstorf, den 5.5.2012 dung des 65. Lebensjahres (bisher Top 13: 60. Lebensjahr) vorgenommen. Joachim Czychy schließt mit dem Abstimmungsergebnis: 85 Ja- Dank an die Anwesenden die Jahres- Anm.: die Anlagen 1-6 werden mit Stimmen, keine Nein-Stimme, 10 hauptversammlung um 20.38 Uhr. Originalprotokoll in der Geschäfts- Enthaltungen stelle archiviert.

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 5 Jahreshauptversammlung neue tvv Eindrücke von der mitglieder Jahreshauptversammlung Badminton David Grover, Jannina Hoffmann, Alicia Mensing

Fußball Malte Aldag, Damiano-Rocco Ali,Arthur Andrade de Sovsa,Andrè Bauer, Dawid Domaszk,Esben Faak, Nick Hollack, Benny Bennet Jürgens, Thorsten Kaufmann,Kritwaya Natsen,Mert Ökuzbogan,Joshua Petersen, Alida Posyniak, Sean Richter, Normann Scheepker, Sebastian Schmidt, Luca Finn Schönel, Diego Voigt Moreira, Mehmet Zahid Yürümez Für ihre langjährige Mitgliedschaft im TVV Neu Wulmstorf wurden auf der Handball Jahreshauptversammlung u.a. geehrt: (v.l.) Kurt-Georg Roch (50 J.), Jürgen Michael Dräger, Annik Schuback (50 J.), Emma Elgert (25 J.), Heinz-Walter Erdmann (50 J.) Rauschenberger,Annemie Röhl, Mareke Johanne Ubben

Judo TVV Alterspräsident Heinz Schmidt Florian Binz, Tobias Höppeler, Maxi- nahm persönlich die Wahl des milian Lau, Timo Müller, Sky-Veyron neuen/alten Präsidenten Joachim Reinecken, Noah-Armando Reinecken, Czychy vor. Justin Wrage, Natalie Wrage, Kevin Wrage

Karate Julian Böge, Jan Brandt, Christian Haar,Justus Olm, Lisa Thiem,Frederik Umlauf Radsport Dennis Brinckmann, Nicole Kieschke, Christoph Nachtigall Geschäftsstellenmitarbeiterin Annette Wegener „leitete im Hinter- grund“ mit Beamer und Powerpoint- Folien die Versammlung und wurde herzlich zusätzlich auch noch mit der Familie für das wiederholte Erreichen des willkommen Familiensportabzeichens geehrt.

6 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 JahreshauptversammlungTennisjugend neue tvv mitglieder

Schwimmen Juliana Albrecht, Norbert Hadler, Ben Lemke, Melissa Miller, Christina Orion, Petra Vaut, Sabine Zels

Tennis Mohamed Bouhaj, Helmut Pusch, Anette Pusch, Carsten Röhl, Tina Röhl, Gowri Schuler, Martin Schuler, Zoran Tirnanic

Sportlich bergauf ging es in der Saison 2011/2012. Als Belohnung für den Tischtennis Aufstieg in die Bezirksliga gab es für die Damen der Fußballabteilung einen Justus Brehmeier, Arthur Petuchow Zuschuss für das nächste Grillfest. Turnen Cornelia Andreas, Alexander Baumgart, Peggy Betches-Kramp, Marita Bucher, Jana Butsch, Daniel Butsch, Nadine Erler, Marie Fedowska, Constantin Fuchs, Marc Oliver Fuchs, Michael Haar, Pascal Heine, Mattis Heinrich, Sophia Hengelhaupt, Sarah Jaschik, Simon Jaschik, Marian Kramp, Julia Sophia Kramp, Lea-Sophie Luther, Beate Mat- tes, Arne Nobel, Mira Nuthmann, Karina Nuthmann-Oliveira, Helin Öküzbogan, Irem Özkan, Lea Perteck, Gudrun Reimers, Anna Richter, Alina Röder, Das gab es noch nie. Die Fußball A-Jugend des TVV spielte in der Saison Nanny Schuldt, Joshua Schulz-Blecken, Linus Schwieghusen, Joelina Solle, 2011/2012 in der Landesliga Niedersachsen. Für diese tolle Leistung gab es auf Emilia Tomesch, Anja Treffon, Katharina der Jahreshauptversammlung auch einen Zuschuss für die nächste Mann- Wiedemann, Rosita Wille, Swetlana schaftsfeier. Wink, Laura Wink, Samir Zaghdoudi

Unser Partner PlanFee (im Hinter- Allen neuen Mitgliedern grund Heidrun Klutzny) war viel Spaß im TVV mit einem Stand im Foyer des Vereinshauses vetreten. Wer wollte alle Angaben ohne Gewähr konnte wie Peggy Unger und Carola Munkwitz (v.l.) aus der Reitabteilung TVV-Fanartikel (teilweise zum Son- herzlich derpreis) erwerben. Fanartikel gibt es nun auch in der TVV-Geschäftsstelle! willkommen

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 7 Jahreshauptversammlung

Sportliche Ehrungen TVV Ticker - auf der JHV Kurzmeldungen - Das Sportabzeichen schafften 2011 (Gold 20) sowie Annelie Schmalacker bei der weibl. Jugend Dietlind Ahrens, (Gold 25) l Ein neuer Flyer (mehrmals Anna Jungjohann, Michelle Kratzke, Folgende Familien haben erfolg- gefaltet auf DIN lang) für den Ge- Nele Ohzkinat, Jana Pluntke, Lena Rust reich am Familien-Sportabzeichen samtverein steht vor der Vollendung. Celina Schnorr, Jule Paulin Sennholz, mitgemacht: Familie Wegener (6 Nachdem alle Abteilungen ihr OK ge- Jule Ulrich und Annika von Hacht. Pers.), die Familien Böhme und Plunt- geben haben, wird er nach erfolgtem Bei der männl. Jugend wurden ke (jeweils 5 Pers.), Familie Ulrich und Druck an ausgesuchten Orten und ausgezeichnet Yannik Bemmé, Chris- Familie Hacht (jeweils 4 Pers.) sowie Geschäften in Neu Wulmstorf verteilt. tian Böhme, Daniel Köster, Debastian die Familien Löppen, Jungjohann, Kuhl, Bernhard Löppen, Steven Mi- Ulbricht, Schnorr sowie Rust (jeweils l Versicherungsfälle werden chaelis, Simon Peters, Jonas Pluntke, 3 Pers.). nicht mehr von Herrn Andreas Egge Janik Rust, Nicholas Fynn Schnorr, Tim bearbeitet. Bis das Präsidium des TVV Ulrich, Tom Wegener, Nils Weingartner - Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr einen neuen Agenten gefunden hat, und Christian Winter. und Vollständigkeit - ist die Geschäftsstelle der Ansprech- Schon 5 x dabei waren Florian partner. Böhme, Olaf Böhme sowie Till Heine. Haben Sie auch Lust, Alle jugendlichen Sportler das Sportabzeichen zu l Vereinsnachrichten 2 Tage wurden mit Kinogutscheinen, machen? verschwunden Für Aufregung gestiftet von „Das Kino“ aus Neu Weitere Auskünfte, Termine und sorgte unser neuer Drucker bei der Wulmstorf beschenkt. Der TVV be- Voraussetzungen erhält man bei Anlieferung der letzten Vereinsnach- dankt sich hierfür recht herzlich. Holger Neun, Tel. 040-700 83 75 richten. Durch einen Email-Lesefehler Das Sportabzeichen der Erwachse- oder per E-Mail: sportabzeichen@ klappte die Anlieferung beim Pres- nen erreichten Gisela Philipowski tvv-neuwulmstorf.de sewart nicht. Die erfolgreiche Suche dauerte dann 2 Tage, weil angeblich unser Schatzmeister die Hefte bei herzlichen glückwunsch sich zu Hause angenommen haben sollte. Der war zu dem Zeitpunkt allerdings arbeiten und wusste zum 60. Geburtstag somit von nichts. Fündig wurden wir Hannelore Buls, Birgit Deters, Brigitte Gerauch, Stefan Kutz, Carmen Mittelstädt, Jürgen Roth, Erika Schröder, Monika dann per Zufall im Sportzentrum Vogeler sowie Gerth Wittleben Bassental, wo wohl der Hausmeister die Kartons entgegen genommen den 70. Geburtstag feierten hatte. Es kann nur besser werden... Birgit Ehmann, Ingo Hirschkorn, Hermann Holz, Gisela Krickau, Holger-Rudolph Meyer und Klaus Tiedemann l Internet und HIER Magazin Wer noch aktueller informiert sein zum 80. Geburtstag gratulieren wir will - an jedem 1. Sonnabend im Mo- Klaus Dapprich, Willi Radzimski sowie Hannelore Schulz nat erscheint die „TVV-Seite“ im HIER Alle Angaben ohne Gewähr bzw. Vollständigkeit Magazin. Und was heute passiert, steht meistens morgen schon im Internet! www.tvv-neuwulmstorf.de

8 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 RZ_AZ_TVVNeuW_148X210.indd 2 26.03.12 10:57 Radsport Köttbuller, saure Gurken und Blaubeersuppe - Die Vätternrundan Worum geht es bei der Väternrundan… ? In Südschweden gibt es einen großen See: den Vätternsee. Um ihn zu umfahren, muss man 300 km zurücklegen.

edes Jahr locken die Veranstalter Bei strahlender Sonne in Motala am Vätternsee 35000 und 20 Grad kommen JTeilnehmer mit Renn- und wir zu dem zentralen Treckingrädern, sowie mit Tandems Marktplatz, wo riesige an. Es gibt drei Touren mit 100, 150 Zelte aufgebaut sind. Der Marktplatz in Motala und 300 km Länge. Hier bekommen wir Es ist Donnerstag, der 14. Juni, unsere Startnummer und einen noch dunkel. Auf der Fahrt kommen 19.30 Uhr. Viele Teilnehmer aus dem Transponder für die Zeitmessung. uns viele Radfahrer entgegen, die in ganzen Bundesgebiet treffen sich Mein Bekannter und ich laufen durch der Dunkelheit mit ihren eingeschal- am Harburger Bahnhof. Dort werden den kleinen Ort, um Geschenke für teten Fahrradlampen bereits gestartet wir von zwei Bussen abgeholt. Ein die daheim Gebliebenen zu kaufen. sind. Radsportfreund des Stader Radsport- Am Nachmittag werden wir abgeholt Gegen 3.45 Uhr kommen wir in vereins hat die Fahrt organisiert und und fahren zurück zur Jugendher- Motala an, holen unsere Rennräder für Unterbringung und Verpflegung berge. Dort gibt es gegen 18 Uhr vom Anhänger und fahren das in Schweden gesorgt. Nachdem wir eine Lasagne-Party. Es schmeckt! letzte Stück zum Start. Es ist in der die Rennräder in den Busanhänger Danach sitzen wir draußen am See, Zwischenzeit hell geworden. Es untergebracht haben, geht es weiter die Sonne scheint und man denkt an bilden sich Gruppen von fünfzig nach Lübeck, wo weitere Teilnehmer den kommenden Tag, an den Tag der Leuten, die gemeinsam alle zwei zusteigen. Entscheidung. Minuten starten. Auf der Bühne heißt Über die Vogelfluglinie kommen Viele gehen ziemlich früh zu Bett. ein älterer Mann alle Teilnehmer wir nach einer 11stundigen Fahrt Man schläft in einem Fünf-Mann- willkommen. Als wir an der Reihe gegen 7.00 Uhr in der Jugendherber- Zimmer und am nächsten Tag, sind, begrüßt er uns auf Deutsch und ge in Borghamn an, circa 30 km von Samstag der 17. Juni, geht es endlich wünscht uns viel Glück. Eine Sirene Motala entfernt. Nach dem Frühstück los. Um 2.00 Uhr nachts stehen wir ertönt sechs Mal um 4.26 Uhr und werden wir von einem städtischen auf; um 3.00 Uhr sind die zwei Busse ein Motorradfahrer setzt sich an die Bus abgeholt und fahren nach Motala. zur Abfahrt nach Motala bereit. Es ist Spitze der Gruppe und leitet uns

JÜRGEN STOCKMANN AUTOLACKIERUNG UND KAROSSERIEBAU

Kantstraße 10, 21629 Neu Wulmstorf, Tel. 040/700 15 10, Fax 040/700 15 112

10 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Radsport bis zur Hauptstraße. Anschließend werden wir nach Süden dirigiert. Es ist bewölkt. Kurz nach der Abfahrt fängt es an zu regnen, man wird vom Vordermann vollgespritzt, die Gruppe nimmt Fahrt auf. Auf dem Tacho sehe ich 35-41 km/h. Trotzdem ist es kalt durch den Regen. Nach 44 km ist die erste Rast in Hästholmen. Es gibt saure Gurken, Kaffee, Säfte. Nach kurzer Pause geht es weiter. Nach dem 80. Km kommt eine weitere Verpflegungsstelle in Gränna. Nach vier Stunden kommen wir in Jönköping an. Ein Teilnehmer ist Zur Akkreditierung zusammengebrochen und wird ins Krankenhaus gebracht. See entlang. Auch an dem nächsten mit einem Soldatenhelm auf einem In dieser Stadt -am südlichen Haltepunkt in Hjo fahre ich vorbei alten Fahrrad ohne Gangschaltung. Teil des Sees- gibt es Köttbuller mit und halte nach insgesamt 207 km in Er nimmt an der Ausfahrt auch teil Kartoffelpüree und Blaubeersuppe, Karlsburg an. Es ist mir ein bisschen und scheint gut gelaunt zu sein. die in Bechern lauwarm serviert schwindelig. Ich möchte was essen, Am Rande der Wege sitzen ab und wird. Die sauren Gurken werden aber es gibt nur saure Gurken mit an Schweden, die bei Kaffee und auch mit Milchbrötchen angeboten Milchbrötchen und Getränke. Ich Kuchen uns anfeuern. Ich erreiche – morgens um 8.30 Uhr! 193 km esse einen mitgebrachten Energierie- die nördliche Spitze des Vätternsees haben wir noch vor uns. Endlich hat gel und mache mich weiter auf den gegen 13.30 Uhr. Ich habe noch 40 es aufgehört zu regnen. Durch den Weg. Jetzt habe ich die Gewissheit, km vor mir. Plötzlich spüre ich starke Fahrtwind wird die Fahrradkleidung dass ich das restliche Drittel schaffen Schmerzen im linken Knie. Trotzdem langsam trocken. Ich versuche werde. Unterwegs sehe ich einen kann ich weiterfahren. Die Strecke mich nicht allzusehr anzustrengen, Teilnehmer in einer Soldatenuniform führt durch Wälder, an verkehrsbe- denn ich habe noch einiges vor mir. Vielfach fahre ich alleine und häufig schließe ich mich einer vorbeifah- renden Gruppe für einige Zeit an. Es sind viele junge Teilnehmer, die sich auf Schwedisch während der Fahrt unterhalten. Es sind viele Vereine, die Vereinskleidung tragen. An den Helmen erkennt man die jeweiligen Vereinsfarben. Zwei dünne Bänder sind am Helm befestigt; sie flattern im Wind. Nach 31 km erreiche ich Fagerhult. Da ich keinen Hunger habe fahre ich weiter. Es scheint die Sonne. Sehr häufig fahre ich am Beim Start in Motala

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 11 Radsport

am Ende der Tour leichte Anstiege zu bewältigen, ansonsten ist die Strecke relativ flach. Um 15.16 Uhr, nach 10 Stunden und 52 Minuten komme ich in Motala an, wo Hunderte von Zu- schauern die Straße zum Marktplatz säumen. Sie klatschen und freuen sich zusammen mit den Teilnehmern. Am Ziel ist eine freundliche Fotogra- fin, die die Ankömmlinge einzeln fotografiert. Von den 19000 kamen ca. 17000 am Ziel an. Am Marktplatz waren viele Familien mit Kindern, die auf den Rasenflächen spielen. Und immer noch scheint die Sonne. Ich bekomme eine Medaille sowie ein Diplom mit meinem Namen Welche Idylle - die Jugendherberge in Borghamn und dem Zusatz: „Har genomfört Vätternrundan, ruhigten Straßen entlang. Auch an dabei sind. Sie können bereits früher 300 km pa cykel i en etapp“. den letzten zwei Verpflegungsstellen als die übrigen Teilnehmer starten. in Hammarsundet und in Medevi Unterwegs trifft man einzelne Erfreulicherweise werden halte ich nicht an. Alle 10 km lese ich Sportfreunde, die man bereits auf wir gruppenweise von unserem die Hinweisschilder, die die restliche der Strecke zuvor gesehen hat. Busfahrer in die Herberge gefahren. Entfernung zum Ziel zeigen. Nur Einzelne Teilnehmer sprechen mich Dort gibt es geräucherten Lachs mit noch 23 km. An dieser Fahrt nehmen während der Fahrt auf Schwedisch Kartoffelsalat. Sehr lecker! Es fällt mir auch Veteranen teil, Senioren, die an. Ich muss auf Englisch erwidern, schwer die Treppen zu steigen. Ich seit mehreren Jahrzenten jährlich dass ich sie nicht verstehe. Es sind habe einen leichten Muskelkater. Am nächsten Morgen kann ich wieder normal gehen, ohne Muskelschmer- zen, was mich sehr gewundert hat. Es ist Sonntag und es geht wieder in Richtung Heimat. Wir fahren um 8.00 Uhr von der Jugendherberge ab und kommen gegen 19 Uhr am Harburger Bahnhof an. Für einige ist dies das Ziel der Reise, andere fahren weiter nach Bremen oder nach Stade. Andere steigen um und haben noch eine lange Fahrt vor sich beispiels- weise nach Wolfsburg oder Lörrach. Es war eine tolle Erfahrung und eine empfehlenswerte Herausfor- derung! > Peppino

12 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Gemeinsame Ausfahrt mit dem BSV Buxtehude am 24. Juni

Anlässlich des 150-jährigen Bestehens sehr schönen Straßen über Moisburg, Goldbeck fuhren wir zurück zum Bux- des Buxtehuder Sportvereins wurden Regesbostel nach Heidenau. Hier tehuder Golf Club. Nach einer warmen von der Radsportabteilung des BSV wurde der Regen noch stärker, aber Dusche und einem Kleiderwechsel 15 befreundete Vereine aus der Um- wir waren gut gelaunt. Weiter ging es wurden wir zu einem gemeinsamen gebung zu einer Geburtstagsfeier mit über Kalbe, Ippensen und Wohnste Mittagessen eingeladen. gemeinsamer Ausfahrt eingeladen. nach Sauensiek. Ich war gerade mit Wir haben interessante und neue Der Einladung sind wir gerne gefolgt, Jens vom BSV im Gespräch, als die Strecken sowie viele nette Leute ken- auch wenn es an diesem Tag nur 14 °C Imprägnierung meiner Regenjacke nengelernt. Vielen Dank für die schöne kalt war und ununterbrochen geregnet leise Servus sagte und mit dem Re- Veranstaltung. hatte. Abschrecken ließen wir uns genwasser abwärts in die Schuhe lief. davon nicht. Aber die Stimmung war prächtig. Über > Jürgen Steinhart Die Feier fand im Golf-Club Buxte- hude statt. Nach einem gemeinsamen Frühstück mit Kaffee und belegten Brötchen wurden die Teilnehmer in drei Gruppen für die anschließende Ausfahrt aufgeteilt. Neben zwei Rennradgruppen, die sich jeweils eine Strecke von ca. 70 km vorgenommen hatten, gab es noch eine kleine Moun- tainbikegruppe, die den Karlstein im Rosengarten umrunden wollte. Wir hatten uns für die Rennrad- gruppen entschieden und waren im �� leichten Nieselregen, aber gut gelaunt � �� und mit ausreichend Brötchen im � �� Bauch, auf den Weg gemacht. Die � �� Scouts führten uns auf ruhigen und

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 13 Tanzen

Tanzen ist in jedem Alter erlernbar und eine gesunde Sportart, die Herz und Kreislauf in Schwung hält und die Muskeln stärkt. Ganz nebenbei werden auch die kleinen grauen Zellen gefordert, denn man will doch den einen oder anderen gelernten Schritt behalten. Wenn man dann mit den erlernten Figuren auf der nächsten Feier auch noch Eindruck machen kann, umso besser. Die Geselligkeit kommt auch nicht zu kurz und Mitglieder der Tanzsparte können auch an weiteren Aktivitäten, die alle Gruppen zusammen veranstalten, teilnehmen. Mehr Informationen sind auch unter www. tvv-neuwulmstorf.de, Abteilung Tanzen zu finden. Interessierte dürfen auch von außerhalb zu uns kommen oder ein Probetraining in den Standardkursen machen. Alle Informationen und Fragen beantwortet Helmut Fuchs.

Tanzen beim TVV Neuer Anfänger-Grundkurs dienstags 20.30 – 22.00 Uhr

Am 4.September 2012 startet eine richtig und melden sich bei Helmut mütlichem Lerntempo, so dass Jeder neue Anfängergruppe in der Aula der Fuchs Tel. 700 72 02, per E-Mail Hel- es lernen kann, auch wenn er einmal Grundschule am Moor. [email protected] oder am Montag fehlen muss. Auch die Gesundheit Sie sind mindestens 18 Jahre alt von 8-12 Uhr in der Geschäftsstelle Tel. profitiert, denn Tanzen macht fit und und haben einen Tanzpartner mit 709 705 00 an. Auch ein Probetraining stärkt Herz und Kreislauf. Mit den dem sie Chachacha, Rumba, Salsa, ist nach Absprache möglich. erworbenen Kenntnissen können sie Quickstep, Walzer … lernen möch- Wir betreiben diesen Freizeitsport dann auf jeder Feier eine rundum ten. Dann sind sie in diesem Kurs in lockerer Atmosphäre und mit ge- gute Figur auf dem Parkett machen. Diskofox beim TVV und Lieferservice Bistro Neuer Anfängerkurs am Schowittchen 7., 14. und 21. September Die Grundschritte des Diskofox und Die Adresse für leckere Croques und Salate einige leichte Figuren werden in der Aula der Grundschule am Moor, Ernst- Neu Wulmstorf - Bahnhofstraße 62 Moritz-Arndt-Str. 34 an drei Abenden Mo.-Fr. 11.30-22.00 Uhr unterrichtet. Die Kurse finden von 19 Sa.,So. + an den Feiertagen 12.00-22.00 Uhr – 20.30 Uhr oder von 20.30 – 22 Uhr statt. Die Kosten pro Paar betragen 40€. Anmeldungen und weitere Infos Tel. 040 - 700 00 33 bei Helmut Fuchs Tel. 70970500 oder [email protected].

14 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Schwimmen

Die „Haie“ schwimmen in die Ferien

Nachdem alle Kinder fleißig für Wasser: ungewohnte Wasserlage ihre Schwimmabzeichen geübt und Körpergewicht, beeinträchtigte haben und dieses Jahr in den zwei Bewegungsmöglichkeiten, alles Hai-Gruppen 3x Seepferdchen- und klebt am Körper. je 6x Bronze- und Silber-Abzeichen Es wurde viel gelacht, der erworben wurden, stand am ernste Hintergrund jedoch nicht letzten Trainingstag vor den vergessen: wie schnell ist leider ein Sommerferien das traditionelle Unglück am See, Ufer oder Meer Pyjama-Schwimmen an. Hierbei passiert! Nach leichtem Training ziehen die Kinder ihren Schlaf- und ausgiebigem Spiel wurden anzug über die Badebekleidung. die Schlafanzüge unter Wasser Jetzt genießen wir die Ferien Durch das Tragen verhältnismäßig ausgezogen. Glücklicherweise war und die Sonne – auch im Wasser! leichter Bekleidung sammeln die hier der Beckenrand zum Festhalten Kinder ganz neue Erfahrungen im nicht so weit… Annette Wegener

luehning-bestattungen.de BESTATTUNGEN Tel. 0 41 68 / 2 83 Seit 1922 Erd-, Feuer- und Seebestattungen Tag- und Nachtdienst Überführungen

Lindenstr. 34, 21629 Neu Wulmstorf / Elstorf

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 15 Schwimmen

es auch, sich für die Finalläufe zu West Swim Esbjerg qualifizieren. Ich war sehr froh, bei einem so gro- Gut, dass ich ausgeruht war, denn ßen Wettkampf dabei sein zu können, jetzt ging die Arbeit los. Unsere Unter- vor allem abends bei den Finalläufen. kunft sollte ein Klassenraum sein, also Am ersten Tag werden sie mit großer mussten Stühle und Tische verschoben, Show eröffnet, mit DJ, buntem Licht, Luftmatratzen aufgepumpt und das Einlauf der Vereine und allem was Klo gesucht werden. dazu gehört. Weniger aufregend war Nach einer weniger erholsamen das Abendessen, aber immerhin schon Nacht machten wir uns auf den Weg eine deutliche Verbesserung zum zum Svømmestadion Danmark. Schnell Vorjahr, wie mir erzählt wurde. ein paar Plätze reserviert, dann zum Die nächsten zwei Tage verliefen Christoph bei den Finals in Esbjerg Frühstück in die benachbarte Turn- ähnlich, auch wenn zwischendurch halle. Was soll ich als Kuschelbär dazu das ein oder andere Missgeschick pas- sagen? Mein Lieblingsfrühstück war sierte. Am Nachmittag des Sonntages es nicht, aber alle sind satt geworden. verließen wir Esbjerg Richtung Heimat. Wieder zurück ins Schwimmbad, Nur Christoph und Begleitung blieben einschwimmen. Unsere Schwimmer noch eine Weile, er hatte noch einmal hatten geteilte Meinungen zu dem die Chance im 25m-Rücken-Finale zu Wasser, eine Mischung aus Chlor- und starten. Salzwasser. Sie reichte von „Es macht Für mich war es ein spannendes schnell“ bis „Es schmeckt nicht“. Dass und aufregendes Wochenende. Die es „schnell macht“ zeigt sich dann im Schwimmer kamen aus verschiedens- Laufe der drei Tage. Immer wieder ten Ländern, sogar aus Australien, wurden Bestzeiten unterboten; Chris- um dabei zu sein. Und einen echten Christina, Roxana, Josephine, Pascal, toph stand einmal auf dem Treppchen, Wikinger haben wir auch getroffen. Christoph und Alina in Esbjerg er hatten den zweiten Platz über 50m Als kleiner Bär ist man da ziemlich Rücken erreicht. Ihm und Pascal gelang beeindruckt. > Euer Bruno um allerersten Mal durfte ich ins Ausland fahren. Ich war total auf- Zgeregt, als wir uns am Himmel- Seeve-Cup fahrtsdonnerstag in Neu Wulmstorf auf dem „Lidl“-Parkplatz getroffen Am ersten Juni Wochenende war es sehr eng und zu voll, um richtig zu haben, um nach Dänemark zu fahren. wieder so weit, der Seeve-Cup stand schwimmen. Zum Wettkampfbeginn Leider hatte ich das falsche Auto an. Es ist irgendwie der „normalste“ schafften es trotzdem alle, fit und erwischt, es wurde sich nur über PC- Wettkampf, den es im Jahr gibt. bereit für den ersten Start zu sein. Spiele und Autos, von denen ich noch Darum waren dieses Mal auch viele Dann ging es auch schon los. Erst nie gehört hatte, unterhalten, sodass kleinere Schwimmer dabei, für die es die „Großen“ mit 100m, danach die ich schon im Elbtunnel einschlief. Nach der erste Wettkampf war. Nach kurzem „Kleinen“ mit 50m Freistil. Bei einigen einem etwas längerem Zwischenstopp Hin und Her am Anfang hatte jeder lief es schon richtig gut, andere waren (wäre doch langweilig, wenn nicht ein „Große“ ein paar „Kleine“, um die er noch nicht recht in Form. Der gleiche Auto seinen Geist aufgeben würde) sich kümmerte. Und schon ging es Ablauf nochmal, nur diesmal Rücken. ging es schlafend weiter. Erst in zum Einschwimmen. Ich war froh, Manche schienen immer noch nicht Esbjerg wachte ich wieder auf. nicht im Wasser zu sein, denn es schien glücklich mit ihrer Leistung. Ich tat

16 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Schwimmen mein Bestes, sie zu trösten, doch irgendetwas lief falsch. Ich der Pause verließen alle fluchtartig die Halle, es war unertragbar warm und stickig. Der zweite Abschnitt begann mit der Lagenstaffel. Sie oder spätestens die folgenden 100m Schmetterling lösten jegliche Anspannung und der Frust war vergessen. Plötzlich strahlten mich wieder alle an und es wurden Zeiten geschwommen, die schon lange gewünscht wurden. Auch all unsere „Neuen“ haben ihren ersten Wettkampf gut gemeistert; ich hoffe, ihr hattet Spaß und wir sehen uns das nächste Mal wieder. > Bruno Landesmeisterschaften Hallo! Endlich durfte ich mal auf ei- nach und nach ließ die Kraft nach. Christoph erreichte auf der gleichen nen wichtigen Wettkampf mitfahren, Alle meckerten über die 50m-Bah- Strecke den ersten Platz in seinem zu den Landesmeisterschaften nach nen, man könne sich gar nicht mehr Jahrgang. > Euer Bruno Hannover. Früh morgens trafen sich ausruhen, weil es so wenig Wenden die Schwimmer, Betreuer, Trainer und gibt. Am Ende startete Christoph über ich vor dem Stadionbad. Ich war ein 400m Freistil. Diese Strecke lag ihm bisschen traurig, dass sich nur Lisa, an dem Tag wohl überhaupt nicht, Felix, Christoph und Josi qualifiziert er selbst und die Trainer konnten nur hatten. Drinnen, in der Halle suchten noch darüber lachen. So endete der wir uns einen netten Platz auf der erste Wettkampftag in bester Laune Tribüne, damit wir uns nicht im und Motivation für den nächsten Tag. Gedränge um das Becken verloren. Am Sonntag war ich müde, Ich fand unseren Platz besonders der vorherige Tag hatte mich sehr toll, denn von dort aus konnte ich angestrengt. Dazu kam, dass der ein durch die ganze Schwimmhalle oder andere Schwimmer vor seinen gucken und den Schwimmern im Starts immer ziemlich aufgeregt Wasser zuschauen. Außerdem war ist, sie zu beruhigen erfordert ich nie alleine, weil viele befreundete größten Einsatz. Zum Glück gab unser Vereine neben uns saßen. Geburtstagskind zwischendurch Als erstes starteten Felix und Kuchen aus (natürlich nur für die, die Christoph direkt nebeneinander über mit ihrem Wettkampf schon fertig 200m Schmetterling. Ein spannendes waren), sodass ich wieder zu Kräften Rennen, dass letztendlich Felix mit kam. Der Tag verlief ansonsten recht zwei Zehntel Vorsprung für sich erfolgreich; Lisa konnte ihre Bestzeit Lisa, Josephine, Alina und Christoph bei entschied. Alle gaben ihr Bestes, nur über 200m Rücken unterbieten und den Landesmeisterschaften

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 17 Basketball German Streetbasketball Championship

Beim Streetbasketball besteht gefreut hatten, allerdings überwieg- eine Mannschaft aus vier Spielern te am Ende dann doch die Freude. inklusive Ersatzspieler. Man spielt Denn so waren sie automatisch für an nur einem Korb, es gibt keinen den German Streetbasketball Cham- Schiedsrichter, weshalb die oberste pionship qualifiziert und können Regel „Fairplay“ ist. Ende September um die deutsche Beim Streetbasketball spielen auch Von den Neu Wulmstorfer Meisterschaft spielen. Mädchen gegen Jungen Basketballern meldeten sich zwei Wie wünschen „The Black Mannschaften dafür an. Baskets“ viel Erfolg bei der deutschen In der Kategorie Freshman (Jahr- Meisterschaft im Streetbasketball gang 1998 und jünger) spielten Finn und unserer U14 einen erfolgreichen Görtz, Jascha Döring, Sven Ahlf und Start in die Liga! Dustin Lübbig als Team „Rockstars“. > Melanie Martens Für die Kategorie Mini (Jahrgang 2001 und jünger) traten Benedikt Franke, Daniel Mirzoev, Edris Ghos Mädchen- und Michel Martens als Team „The Black Baskets“ an. team wird ... und Spaß hat es auch gemacht ... In der Kategorie Freshman wurden aufgrund zu weniger U18 Anmeldungen Mädchen und Jungen Unser Mädchenteam ist ein wenig zusammengelegt, sodass unsere schwach besetzt, deshalb öffnen „Rockstars“ drei Gegner hatten. Trotz wir es jetzt altersmäßig nach einer starken Leistung verloren die oben. Jungs ihre ersten beiden Spiele mit 12:3 und 5:4. Im letzten Spiel konn- Jedes Mädchen unter 18 Jahren, ten sie sich dann gegen die Gegner welches Lust hat Basketball zu durchsetzen und gewannen 1:10. spielen, ist herzlich eingeladen. Dennoch verpassten sie den Einzug Das Training findet dienstags von Nicht gespielt, Teilnahme am German ins deutsche Finale, was für die Jungs 18.00-19.30 Uhr in der Sporthalle Streetbasketball Championship erreicht allerdings weniger enttäuschend der Hauptschule Vossbarg statt. Noch war, denn schließlich spielen sie ab spielen wir „just for fun“ - wenn wir September in der niedersächsischen irgendwann mal genug sind, kann es m 16. und 17. Juni fand in Bezirksliga Lüneburg und haben am auch um Punkte gehen. Hamburg der Hanseatic Street- Finalwochenende ein wichtiges Spiel. Bei Interesse einfach mal vorbei Abasketball Championship In der Kategorie Minis meldete kommen, oder ein Mail schicken an statt. Die Sieger dieses Turniers dür- sich außer unserer Mannschaft leider [email protected] fen Ende September beim German keine weitere an. Für „The Black Weitere Infos stehen auch auf der Streetbasketball Championship um Baskets“ war das zwar etwas enttäu- TVV Homepage die deutsche Meisterschaft kämpfen. schend, da sie sich sehr auf die Spiele www.tvv-neuwulmstorf.de

18 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Handball Neue Trikots für C-Jugend Die männliche C-Jugend des TVV, unter der Leitung von Trainerin Birgit Bredehöft und Leon Sladky, konnte nun endlich ihre neuen vom Förderverein gesponserten Trikots einweihen. Nach der absolvierten Trainingseinheit wurde sich auch noch einmal zum Mannschaftsfoto aufgestellt. Die Mannschaft besteht aus Torwart Christian Winter und den Spielern Bennet Sladky, Dragun Garic, Tristan Bild: Kevin Klemm. Klindworth, Armin Fard, Sebastian Kuhl, Jannik Ehmann, Wir wünschen euch mit den neuen Trikots eine Simon Peters, Tim Wilde, Tim Ullrich und nicht mit auf dem siegreiche Saison. Neue Trikots auch für die für B-Jugend... Auch die B-Jugend bedankt sich bei ihrem Sponsor Michael Brassait als Junkers-Wärmepartner, für die neuen Trikots. Die Handballabteilung arbeitet z.Z. sehr intensiv daran, die Mannschaften mit neuen roten Trikots einzukleiden, da die Abteilung zum Glück weiter wächst und die Jugendlichen natürlich auch! Durch das Durchreichen der Trikot-Sätze ist ein Verschleiß natürlich irgendwann gegeben. Die B-Jugendmannschaft wird trainiert von: Aleksej Kiselev und Dennis Krink.Zur Mannschaft gehören folgende Spieler: Torleute: Lasse Ramcke und Julian Kaufmann, Spie- ler: Sven Kalsow, Hendrik Jungjohann, Philip Gebert, Lukas Pluntke, Massood Qasimi, Philip Steinhart, Jannik Ulbricht, Böge, Lars Burnus, Tim Steinhart, Nils Weingartner, Jonas Niklas Seib und Lasse Prigge. ...und für die A-Jugend

Auch die A-Jugendmannschaft der Handballabteilung vom TVV Neu Wulmstorf konnte sich für die kommende Saison über neue Trikots erfreuen. Der Förderverein Handball ist auch hier für einen Satz neuer Trikots eingesprungen. Trainer und Spieler freuen sich, wie auf dem Bild zu sehen ist. > Jutta Brassait u. Maren Plunkte v.r.: Trainer Michael Dräger, Spieler Lukas Kömpe, Janik Rust, Nils Wiesener, Andreas Neubert, Dustin Fuchs, Johannes Schrefer, Trainer Stephan Ehmann; unten: Leon Sladky, Leander Kamp, Bernard Löppen und Hendrik Rose. Fehlend Markus Gramatzki

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 19 Tatenberger Schleuse, unter der A1 durch und vorbei an der Hochwasser- schutz-Sandsack-Deponie. Den Rück- weg nahmen wir vorbei am Holzhafen, der nördlich von Kaltehofe zu sehen ist. Gegenüber liegt Tiefstack mit seinem Heizkraftwerkgelände. Es ist ein interessanter Kontrast, das riesige Heizkraftwerk gegenüber der Elbinsel Ein außergewöhnliches Kaltehofe, denn es befindet sich im Stadtteil Rothenburgsort und damit im Ausflugserlebnis (industriellen) Herzen Hamburgs. Eine Fahrradtour zur Elbinsel Kaltehofe Wir fuhren weiter entlang des Biotopgeländes, dem Brutgebiet von ca. 60 Vogelarten und zurück an Urlaub in Hamburg und dann noch über das Sperrwerk Billwerder Bucht. die Norderelbbrücken in Richtung auf einer Insel, das ist doch fast Dann weiter entlang am Kaltehofer Hafen-City, über Zweibrücken- und unmöglich. Doch Margret mit ihren 13 Elbdeich bis zur Wasserkunstausstel- Versmannstraße, dann kreuz und quer Frauen hat es geschafft! Nämlich auf lung mit Besichtigung. vom Zollmuseum zur Modelleisen- der Elbinsel Kaltehofe, die zwischen Bis 1990 betrieben die Hamburger bahn, Kaffeerösterei, Magellan- und 1875 und 1879 bei der Begradigung Wasserwerke dort ein Elbwasserfilter- Marco-Polo-Terrassen, kleiner Binnen- der Norderelbe entstand. werk. Anschließend „schlief“ die Insel hafen und Unileverhaus. Jetzt gönnten An einem schönen Sonnabend- nahezu 20 Jahre bis sie ab September wir uns eine Pause auf den Stufen der morgen trafen wir uns an der S-Bahn 2011 der breiten Öffentlichkeit mit Unilever-Terassen mit weitem Blick in Neu Wulmstorf und fuhren bis zur Ved- einer 3,3 km langen „Wasserkunst- den Hafen und genossen unser Eis. Als del. Von dort in Richtung Ballinstadt insel“ mit Industriedenkmal und wir zu unseren Rädern zurück kamen, zum Auswanderermuseum mit einem Naturpark zugänglich gemacht wurde. der Schreck! Ein Fahrrad war weg. kurzem Stopp und kleiner Besichti- Es sind noch 17 grün eingewachsene Unsere Freude war getrübt, aber nicht gung. Dann ging es weiter Richtung Filterbecken mit 2 Schieberhäuschen je vorbei. Trotz richtiger Absicherung und Norderelbbrücken vorbei am IBA Dock Becken vorhanden. am Geländer befestigtem Fahrrad- „Internationale Bauausstellung Ham- Das Museum liegt gegenüber der schloss passierte nun so etwas. Nun burg“ durch den Entenwerder Park und Peute. Von hier fuhren wir weiter zur schoben wir alle die Fahrräder in Rich- tung Sandtorhöft zur Barkasse. Das Fährschiff brachte uns zur Finkenwer- der Landungsbrücke. Von dort fuhren wir nach Neuenfelde. Nach diesem Schreck knurrte uns nun doch der Magen und nach einem gemütlichen Essen beim „Griechen“ radelten wir auf dem Neuenfelder Moorweg nach Hause. Gegen 20.00 Uhr war unsere wunderbare Fahrradtour beendet. Wir möchten Margret hiermit noch einmal für den schönen Tag danken. > Renate Wegener

20 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Turnen / Fahrradtour Ausflug zur Baustelle Vattenfall

Wir, die Gesundheitsgruppe mit Margret als Übungsleiterin, bewegen uns nicht nur in der Turnstunde am Donnerstag, sondern sind auch gern mit dem Fahrrad unterwegs. Unser Ausflugsziel im Mai war dieses Mal nicht die Ferne, sondern wir besuch- ten die Kraftwerkbaustelle Vattenfall in Moorburg. Ein Großteil der Gruppe fuhr mit dem Fahrrad und weil ein Anschlusstermin vorlag, einige mit dem PKW. Im Infozentrum hat uns Frau Bode erst einmal ausführlich über das Bauvorhaben informiert. Hier www.abendfarben.com Foto: bekamen wir einen Einblick von dem Vattenfall-Baustelle im Abendrot riesigen Neubau des Steinkohle- kraftwerkes und konnten somit die und werden durch ein freitragendes werden verkauft. Die Kühlung der große Baustelle in ihre einzelnen Holzdach überdeckt. In jedem Lager Anlage erfolgt mit Elbwasser. Wenn Bestimmungen zuordnen. Vattenfall werden 160000 t Kohle gelagert, die Einleittemperatur des Wassers investiert für die gesamten Arbeiten die bei Volllastbetrieb einen halben eine vorgegebene Temperaturhöhe einschließlich Umweltschutz etwa Monat reichen. Die Kohle wird erreicht, erfolgt die Wasserkühlung 2,6 Milliarden Euro. Die Doppelblock- gemahlen und über riesige Förder- über zwei Hybridkühltürme. Damit anlage ist für eine Betriebszeit von bänder in die Kessel gebracht. Diese hierbei keine Dampfschwaden 40 Jahren ausgelegt. Mit einem Kessel sind 107 m hoch und aus aufsteigen, wird der Dampf mit Ven- Wirkungsgrad von 46,5 Prozent und einem neuartigen Stahl hergestellt tilatoren verwirbelt und abgekühlt. einer Brennstoffausnutzung von bis und verschweißt. Bei der Überprü- zu 61 Prozent soll es das moderns- fung der Schweißnähte wurden te Steinkohlekraftwerk Europas feine Haarrisse gefunden. Da Art der Langeweile...... dann besuchen Sie doch werden. Nach einem langwierigen Reparatur und die Kostenübernahme mal ein Heimspiel unserer Genehmigungsverfahren werden noch nicht feststeht, verzögert sich Fußball- oder Handball- hier in der Bauphase bis zu 2500 die Inbetriebnahme des Kraftwerkes mannschaften. Menschen beschäftigt. auf unbestimmte Zeit. Nur eigene Tore zählen! Vor Begehung des Baugeländes Im Kessel wird durch Verbren- mussten wir uns mit vorschrifts- nung der Kohle Dampf erzeugt, der mäßiger Sicherheitskleidung sowie eine Turbine und einen Generator Nach einem ordentlichen Essen mit Schutzbrille und Hörfunkgerät antreibt. Mit diesem Generator wird in der Mannschaftskantine machten ausrüsten. Die Steinkohle kommt dann schließlich der elektrische wir uns auf den Heimweg. So eine mit dem Schiff aus Übersee und Strom gewonnen. Die Rauchgase große, abwechselungsreiche Bau- wird in zwei Kohlekreislager vorerst werden vollständig gefiltert und stelle ist doch sehr beeindruckend. abgelagert. Diese Lager sind 110 m gereinigt. Die hierbei ausgeschiede- im Durchmesser groß, 60 m hoch nen Materialien, wie z B. reiner Gips, > John Köster

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 21 Turnen / Trampolin Höher und höher ...

Nachdem im Dezember letzten Jahres durchgeführ- ten Schnuppertraining mit über 80 Kindern haben wir uns entschlossen die Kinder in 4 Altersgruppen aufzu- teilen. Nach nunmehr einem halben Jahr nehmen im Schnitt 50 Kinder pro Woche am Training teil.

Der Spaß steht in diesen Gruppen im Vordergrund, jedoch wird auch entsprechend der jeweiligen Alters- klasse ein gewisser Leistungsdruck ausgeübt. Sowohl Trampolin bewegen. Diese Gruppe ist gleichermaßen für Geübte und Ungeübte bekommen die Gelegenheit an den geübte, die den Spaß am Trampolinturnen nicht verloren verschiedenen Bewegungsformen und natürlich auch am haben und ungeübte, die ohne Leistungszwang auf dem Spaß des Fliegens teilzuhaben. Trampolin turnen wollen.

Im Folgenden sind die Gruppen beschrieben: Wer Lust hat das Trampolinturnen kennen zu lernen, In der Altersgruppe 1 lernen Kinder von 5 bis 8 Jahren kann zu den folgenden Trainingszeiten kommen: sich spielerisch an das Trampolin zu gewöhnen. Dies Altersgruppe 2 - Mittwochs von 17:00 bis 18:30 dient gleichzeitig zur Verbesserung der Bewegungskoor- Kinder von 9-12 Jahre dination und der Vorbereitung zur leistungsorientierten Altersgruppe 4 - Mittwochs von 18:30 bis 20:00 Vorbereitung. Jugendliche und Erwachsene ab 16 Jahre In der Altersgruppe 2 werden die Kinder methodisch an Altersgruppe 1 - Donnerstags von 17:00 bis 18:30 die verschiedenen Sprünge herangeführt und die vom Kinder von 5-8 Jahre Verband vorgegebenen Pflichtübungen trainiert. Auch Altersgruppe 3 - Donnerstags von 18:30 bis 20:00 der Salto ist in dieser Gruppe ein fester Sprung, der mit Jugendliche 13-15 Jahre Begeisterung trainiert wird. Bitte erscheint pünktlich, da wir gemeinsam in die In der Altersgruppe 3 werden die Jugendlichen weiter Halle gehen wollen. Für das Training benötigt ihr ein entsprechend ihren jeweiligen Leistungsständen trainiert. T-Shirt, eine Sporthose, ein zweites Paar Socken jedoch Sowohl Anfänger und Fortgeschrittene werden in dieser besser ein Paar Gymnastikschuhe. Gruppe gleichermaßen gefördert. In der Altersgruppe 4 können sich die Jugendlichen und > Anja und Michael van Triest Erwachsenen nach dem Motto „Just for Fun“ auf dem Trampolintrainer

22 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Turnen / “Augustine“ Augustine und die Crazy Birdys Samstag, 14. Juli 2007 Samstag, 14. Juli 2007

12.00 Uhr Antreten des Vereins beim „Kartoff elhaus papas im Ratskeller“, zum Abholen12.00 Uhr der Würdenträger. Antreten des Vereins beim „Kartoff elhaus papas im Ratskeller“, zum Abholen der Würdenträger. Marschweg: Bahnhofstraße Ernst-Moritz-Arndt-Straße Rast bei der JungschützenköniginJungsch ützenkMarschweg:önigin Bahnhofstraße JessicaJessica TorresTorres Ernst-Moritz-Arndt-Straße und dem Vogelkönig Rast René bei Steff der ens JungschützenköniginJungschützenkönigin JessicaJessica TorresTorres Marschweg: Ernst-Moritz-Arndt-Straße, und dem Vogelkönig Bahnhofstraße René Steff ens Marschweg: Ernst-Moritz-Arndt-Straße, Bahnhofstraße Rast bei der BestenBesten DameDame MartinaMartina WittkowskyWittkowsky und dem Besten Spielmann Rast bei Dennis der BestenBest Perlbachen DameDame MartinaMartina WWittkowskyittkowsky Marschweg: Bahnhofstraße, und dem Wulmstorfer Besten Spielmann Straße Dennis Perlbach Gruppe 1 mit Augustine Marschweg:Gruppe 2 (8 - 10 Bahnhofstraße, Jahre) Wulmstorfer Straße 15.15 Uhr Kranzniederlegung am Ehrenmal auf dem Friedhof Hallo liebe Kinder, kleinen15.15 Darstellern, Uhr dieKranzniederlegung eine Jury Wir am treffen Ehrenmal uns immer auf donnerstags dem Friedhof vor den Sommerferien15.30 feiertenUhr wir unAnkunft- bilden, auf vorgeführt. dem Festplatz (außer in den Ferien) ohne Eltern in 15.30 Uhr Ankunft auf dem Festplatz ser einjähriges Bestehen mit unserem Ausschießen Das beliebteste des Vogelkönigs, Spiel in beiden der BestenderTurnhalle Dame Grundschule und am Moor in Ausschießen des Vogelkönigs, der Besten Dame und Theater Workshop: des JungschützenkönigsGruppen ist „Nachts im Museum“. - Anmeldeschluss der Ernst-Moritz-Arndt-Str. um 17:00 Uhr. 19:00 Uhr Ende des Schießens des Jungschützenkönigs auf den Vogel. - Anmeldeschluss um 17:00 Uhr. „Augustine und die Crazy Birdys“ Wenn es draußen wieder 19:00 dunkler Uhr Ende Gruppedes Schießens 1: Für Kinder auf von den 5-7 Jahre, Vogel. - Schauspiel, Tanz und Gesang für wird, werden alle Lichter gelöscht und von 14:30 bis 15:30 Uhr kleine und große16.00 Darsteller Uhr mit viel Ausschießenkleine16.00 Taschenlampen Uhr des Bürgerpokals verteilt.Ausschießen Mit mit des derGruppe Bürgerpokals Scattanlage 2: Für Kinder mitundvon 8-10 der Jahre,Scattanlage und Bewegung, ganz viel Spaß und Musik. Übungsschießenden Mattenwagen für werden das Übungsschießen einzelne Kinderschützenfest von für 15:30 das bis bis Kinderschützenfest 16:30 18:00 Uhr Uhr bis 18:00 Uhr In der ersten Gruppe für Kinder von Stationen in der Turnhalle besucht und Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 5 bis 7 Jahren erarbeiten15.30 Uhr wir nach einer Kaff eetafelkleine15.30 Szenen Uhrim vorgeführt.FestzeltF estz elt Kaff mit eetafel UnterhaltungsmusikUnterhaltungsm im FestzeltFBringtestz eltbitte mitusi Hallenturnschuhe,k UnterhaltungsmusikUnterhaltungsm lockere usik Aufwärmphase gemeinsam eine Ge- Habt Ihr Lust bekommen? Dann Kleidung und ein Getränk mit. schichte, bauen20.00 ein kleines Uhr Bühnenbild Proklamation kommt20.00 vorbei. Uhr der Ich Königswürden nehmeProklamation Euch mit der KönigswürdenIch freue mich auf Euch. anschl. Festball mit den anschl. „FIFTY Festball FIFTY“ mit . den „FIFTY FIFTY“ . auf und schlüpfen in die unterschied- auf eine abenteuerliche Reise. > Tschüß Eure -Augustine Eintritt frei - - Eintritt frei - lichsten Rollen. Kleine Kunststücke mit Hula Hopp Reifen, Bällen und Seilen werden vorgeführt, sowie viele Spiele aus dem Schauspielbereich unternom- men. Gerne gehe ich auf die Wünsche und Vorschläge der Kinder ein und bringe eine kleine Auswahl aus meiner Hans-Jürgen Popp GmbH Verkleidungskiste mit. In der zweiten Gruppe für Kinder Bodenbeläge Wärmedämmung von 8 bis 10 Jahren werden wir eben- Tapezierarbeiten Fassadenbeschichtung falls nach einer Aufwärmphase kreativ. In kleinen Gruppen werden Tänze und Breslauer Straße 13, 21629 Neu Wulmstorf Tel. 040/700 68 28 e-mail: [email protected] Fax 040/700 52 80 Szenen erarbeitet2007 und den· Schützenverein anderen Neu 2007Wulmstorf · Schützenverein Neu Wulmstorf 37 37

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 23 Eltern-Kind-Turnen Die Grundausbildung für ein lebenslanges Sporttreiben

Vor ca. 25 Jahren entstand die Mitt- sich spielerisch mit unterschiedlichen Geräte wieder an ihren Platz verstaut wochs-Eltern-Kind-Gruppe aus einer Materialien und Situationen auseinan- – auch die Vater-Kind-Verbindung privaten Krabbelgruppe. Ich wollte den dersetzen können. und das Vertrauen zum Vater wird Kindern die Möglichkeit bieten, sich So werden die Kinder mit Sing- durch das gemeinsame Erleben der in einer großzügigen Umgebung spie- spielen, Fangspielen, kleinen Tänzen, Sportstunde erheblich gefördert. lerisch frei zu entfalten, was in einem Rhythmus-Übungen, Rollenspielen Ein besonderes Erlebnis ist für engen Wohnzimmer ja nicht möglich (z.B. Tiere darstellen), Konzentra- mich, dass Kinder meiner ersten Grup- war. Dieses Unterfangen war damals tions- und Koordinationsübungen pen heute als Eltern mit ihren Kindern im Landkreis Harburg einzigartig, weil und spielerischem Turnen an den wieder bei mir turnen. bei mir die Kinder schon ab dem Zeit- Großgeräten sportlich geschult. Alles, > Britta Martens punkt zum Turnen kommen konnten, was eine Turnhalle hergibt (Bälle aller als sie gerade „Laufen gelernt hatten“. Art, Stäbe, Reifen, Seile, Luftballons, Zurzeit bestehen in der Turnabtei- Schon schnell hatte die neue Gruppe Bänke, Kästen, Taue, Ringe, Matten, lung folgende Möglichkeiten, am so viel Zulauf, dass ich sie in drei alters- Balken, etc.) können sie ausprobieren Eltern-Kind-Turnen teilzunehmen. gerechte Gruppen unterteilen musste, und kennen lernen. Ab 3 Jahren turnen die Kinder bei wie sie auch heute noch bestehen. uns ohne Eltern. Sowohl beim Eltern-Kind-Turnen Pampers-Turnen Pampers-Turnen: ab ca. 1 Jahr als auch beim Pampers-Turnen steht Die gemeinsame wöchentliche Sport- Mittwoch, 17.00 - 17.45 die Förderung der motorischen stunde gibt den Kleinen zusätzlich Grundschule an der Heide Entwicklung unter ganzheitlichen zu den beim Eltern-Kind-Turnen Eltern-Kind-Turnen: 2 Jahre Aspekten im Vordergrund. Hier sollen geschilderten Übungen auch die Mittwoch, 16.00 - 17.00 die Kinder in ihrem natürlichen Bewe- Möglichkeit, erste Kontakte zu anderen Grundschule an der Heide Eltern-Kind-Turnen: 2 Jahre gungsbedürfnis gefördert werden. Kindern aufzunehmen und soziales Dienstag, 16.00 - 17.00, Realschule Im Vordergrund steht der Spaß an Verhalten zu lernen. So muss man sich Turnen: ab 3 Jahre der Bewegung und das gemeinsame eben anstellen bis man an der Reihe Dienstag, 15.00 - 16.00 Ausprobieren neuer Spielmöglichkei- ist, wenn z.B. alle balancieren wollen, Grundschule am Moor ten, die es zu Hause nicht gibt, z.B. Ganz erfreulich ist, dass heute Turnen: 3 + 4 Jahre ein Schwungtuch oder ein Trampolin. überwiegend Väter mit ihren Kindern Montag, 15.30 - 16.30 Kinderaugen sehen vieles anders als zum Pampers-Turnen kommen. So Grundschule an der Heide Erwachsene, Kinderhände greifen wird nicht nur die Halle nach der Turnen: 3 + 4 Jahre anders und Kinderbeine laufen anders. Sportstunde durch „männliche“ Kraft Mittwoch, 15.00 - 16.00 Kinder lernen am besten, wenn sie superschnell aufgeräumt und die Grundschule an der Heide

24 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Turnen / Akrobatik

r a i r e Ak ob t kg u p Akrobatik fördert das Vertrauen p zueinander und lehrt auf spieleri- sche Art und Weise, Verantwortung sucht Nachwuchs füreinander zu übernehmen. Zur Verstärkung unserer Mädchen- meisten Übungen sind Pyramiden Akrobatikgruppen sind gemischte und Jungengruppe suchen wir in- jeglicher Art. Gruppen. Das „schwache“ Mädchen teressierte Kinder und Jugendliche Wenn Kinder beginnen, ihren steht ihren „Untermann“ und der ab ca. 7 Jahre. Wir treffen uns jeden Körper anders und differenzierter „starke“ Junge erfährt, wie es ist, Dienstag von 16.00 Uhr bis 17.30 wahrzunehmen, ist Akrobatik ideal, getragen zu werden. Jedes Kind ist Uhr in der Turnhalle der Realschule um diesen Prozess zu unterstützen und somit gleichermaßen angesprochen in der Ernst-Moritz-Arndt-Straße. zu vertiefen. Akrobatik hilft, den Kör- und gilt als wertvolles Mitglied der Akrobatik beinhaltet Übungen, per und seine Grenzen besser kennen „Akrobatikgesellschaft“. deren Technik leicht erlernbar ist. Die zu lernen und ihn gesund zu halten. > Gisela Topp

Gesundheitssport

der nahe liegenden Fischbeker Heide werden. NORDIC erwartet Sie. Weitere Infos u. Anmeldung bei * Nordic Walking Stöcke können bei Kursleiterin: Birgit Gnauck, WALKING Bedarf gegen Gebühr ausgeliehen Tel. 040-70012011 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen- Kurs (6 Termine)

Beginn: Mittwoch 5.September, von 17.00 bis 18.30 Uhr, Treffpunkt: Max- Geyer-Platz Kosten: 25,00 € TVV-Mitglieder* / 40,00 € Nicht-Mitglieder*

Sie kennen diese gelenkschonende Sportart schon, möchten aber Ihre Kenntnisse auffrischen oder vertiefen und in einer Gruppe neue Strecken kennenlernen? Ein abwechslungsrei- ches Herz-/ Kreislauftraining an der frischen Luft im Naturschutzgebiet

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 25 Fußballjugend 1. Mini-EM in Neu Wulmstorf

Strahlend blauer Himmel wartete res Bild ab. Nach diesem Zeitpunkt In Gruppe 3 dominierte Irland am Pfingstmontag, dem 28.05.2012, rollte der Ball auf zwei Plätzen, wobei (TSV Eintracht Immenbeck) klar über dem Neu Wulmstorfer Bassen- sich bei stetig steigenden Tempera- das Geschehen. Ohne Punktverlust tal auf 160 Nachwuchskicker des turen schon in der Vorrunde hitzige marschierten sie vor Kroatien (SC Jahrgangs 2001. Duelle geliefert wurden. Victoria) in die Runde der letzten Nach und nach füllte sich schon In Gruppe 1 zeichnete sich schnell acht, sodass es mit dem Ausscheiden früh morgens der Parkplatz der ab, dass sich Griechenland (TSV von Spanien (TVV 2) und Italien (VfL Sportanlage, aufgeregte Fußballer Altkloster) nicht nur mit Motivations- Stade) bereits die erste große EM- sprangen aus den Fahrzeugen und sprüchen und Kampfansagen ihres Überraschung gab. machten sich auf den Weg zu ihrer Landes gut auf das Turnier vorbereitet In der letzten Gruppe zeigte Mini-EM. hatte. Souverän zogen die Jungs vor Schweden (TSV Uetersen) einmal Die erste Überraschung wartete Polen (VfL Maschen) als Gruppensie- mehr, dass bei der Mini-EM alles bereits in den Kabinen, wo die ger ins Viertelfinale ein. möglich war und sicherte sich vor Ländertrikots der vertretenen EM- In Gruppe 2 dominierte Portugal Frankreich (Barsbütteler SV) den Nationen bereits auf die jeweiligen (SV Wilhelmsburg) nicht nur lautstark Gruppensieg. Mannschaften warteten. und körperbetont, sondern zeitweise Neben den Viertelfinals gab es Schon einen Monat im Vorfeld auch fußballerisch, sodass sich im eine Trostrunde für die bereits aus- hatte die Zulosung der Länder letzten Gruppenspiel Deutschland geschiedenen Mannschaften, sodass stattgefunden, sodass sich einige (SV Lieth) und die Niederlande (TVV alle Akteure weiter am Spielgesche- Mannschaften ländergerecht gerüstet Neu Wulmstorf 1) ein packendes Spiel hen teilnahmen. am Bassental einfanden. um den Platz des Gruppenzweiten Um 17 Uhr begann dann das, Um 10 Uhr wurde die EM offiziell lieferten. Nach 14 Minuten lautete worauf alle Jungs hingearbeitet eröffnet. Ein buntes Treiben vor der der Endstand 1:1, sodass Deutschland hatten: das große Finale. Angeführt Turnierleitung von 160 Kindern in aufgrund eines mehr geschossenen von Schiedsrichterin Sarah Peters Ländertrikots gab ein ganz besonde- Tores jubelnd ins Viertelfinale einzog. betraten die Kicker von den klar

Meisterbetrieb

TV- & Elektrofachgeschäft Elektro- & TV-Installation . Sanitär- & Heizungsinstallation Hausgerätekundendienst . Reparatur von Fernsehgeräten

Bahnhofstraße 36-38 . 21629 Neu Wulmstorf . Telefon 040-700 82 68 www.haustechnik-heinemann.de

26 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Fußballjugend turnierdominierenden Mannschaften Schwedens und Irlands den Platz. Stolz präsentierten die Jungs ihre Länderfahnen, während sie ihrer Nationalhymne lauschten, bevor sie auf dem Platz ein letztes Mal alles gaben. Hochverdient gewann Irland mit 4:1 und die jubelnden Jungs konnten stolz ihren großen Pokal gen den blauen Neu Wulmstorfer Himmel strecken. Vielen Dank an dieser Stelle noch einmal allen Sponsoren, die uns möglich gemacht haben, dass die Kinder einen tollen Tag erleben Die Sieger aus Irland (Eintr. Immenbek) und ihre Ländershirts als Erinnerung mit nach Hause nehmen konnten: mich bei Thomas Katein für die riesige Kersten, Tobias Knop, Torsten Stender, Autohaus S&K, Ärztehaus Apotheke Unterstützung bei der Sponsoren- Jonas Meixner, André Taige, André Neu Wulmstorf, Autohaus Czychy, Au- suche sowie bei den zahlreichen Lehe, Maik Dammann, Lena Martens, tohaus Holznagel, Erdmann Werbung, Eltern unserer 2001er Jungs, die nicht Robert Hartmann und viele weitere), die Sparkasse Harburg-Buxtehude, nur eine unvergessliche Dekoration denn zusammen haben wir ein tolles Getränkehandel Hafkus, Friseur des Bassentals geschaffen haben, Erlebnis für die Jungs geschaffen, Stümpel, Edeka Warncke, McDonalds sondern auch für das leibliche Wohl an das sie sich hoffentlich noch sehr und CHB-IUV. sorgten. lange erinnern werden! Ebenso bedanken möchte ich Vielen Dank an all die Helfer (Erik > Julia Riese

C-Juniorinnen schaffen das Double Anfang Juli haben in Jesteburg die C-Juniorinnen ihre Medaille für die Kreismeisterschaft bekommen. Leider war es dieses Jahr die einzige Ehrung für den TVV. Die Mädels sind sowohl in der Halle als auch auf dem 9er Feld Kreismeister geworden. Bei den Bezirksmeisterschaften mussten sie sich leider sowohl in der Halle als auch draußen geschlagen geben. Im Bezirkspokal auf 11er Feld mussten sie sich erst im Finale knapp mit 2:3 gegen Apensen geschlagen

geben. > Andrea Rothe Ulrich Balzer Foto:

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 27 Fußballjugend

Nach der Saison ist vor der Saison Wie schon in der vergangenen Aus- Ausfahrt nach Scharrel. Gleich Saison entspannt ausklingen. Es wur- gabe erwähnt, war unser Ziel in der freitags nach der Schule ging‘s los de gleich der Entschluss gefasst, dass Gruppe der besten Drei zu bleiben. in Richtung Ostfriesland. Nach der es nächstes Jahr wieder zu unseren Dies ist uns auch geglückt, allerdings Ankunft war erst mal das gemein- Freunden nach Scharrel gehen soll. mit einem noch nicht ganz zufrie- same Zeltaufbauen angesagt. Nach Sonntag fuhren wir alle, geschafft denstellenden 3. Platz. Aber das war dem Essen hatten wir noch Zeit von dem Wochenende, zurück nach dann am Ende auch egal, da sich alle fürs Knüpfen von neuen Kontakten, Neu Wulmstorf. Hiermit begann die schon auf die Saisonabschlussfahrt meistens eher zu den weiblichen angebliche Sommerpause, in der wir freuten, die dieses Jahr, wie schon Fußballkolleginnen. Dann wurde es allerdings jede Woche mindestens 2010, nach Scharrel ging. Zeit, um schlafen zu gehen, da wir einmal joggen gehen sollen. Bevor wir zu unserer alljährlichen ja auch noch ein Fußballturnier am Die neue Saison startete am Abschlussfahrt starteten, endete die folgenden Tag hatten. 30.08.2012 mit einem Freund- Saison mit einem Grillfest zusammen Wir spielten auf Kleinfeld mit schaftsspiel in Sittensen. Das mit Eltern und Geschwistern. Der zwei Mannschaften. Die Mannschaft darauffolgende Wochenende Onkel von einem unserer Spieler von Pierre van Toledo ist ins Halbfina- verbringen wir im Bassental. Dort stellte uns seine Scheune und einen le eingezogen, zur großen Freude des findet unser erstes Trainingslager großen Gill zur Verfügung, so dass Trainers, da er sich gegen seinen Co- statt. Neben den Trainingseinheiten wir mit Bratwürsten und einem Trainer Heino Schönberg durchsetzen am Freitag und Samstag, endet das tollen Buffet, zu dem jede Familie konnte, dessen Mannschaft einen Wochenende mit einem weiteren etwas beisteuerte, feiern konnten. guten 3.Platz in der Gruppe belegt Freundschaftsspiel. Natürlich kommt Unser Trainer bedankte sich herzlich hatte. Im Halbfinale war aber leider der Spaß auch nicht zu kurz, da bei den Eltern, dass sie unsere auch für die Mannschaft von Pierre noch ein Kinobesuch geplant ist. Mannschaft so tatkräftig unterstützt im Elfmeterschießen Schluss. Am Wir starten also durchtrainiert in die haben und wünschte sich weiter eine Ende belegten wir den 3. und 5. Platz neue Saison und hoffen auf eine so tolle Zusammenarbeit. von insgesamt 14 Mannschaften. erfolgreiche Saison 2012/13. Nun kommen wir zu unserer Nach dem Turnier ließen wir die > Nicolas Figliolia

28 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Fußball

ückblick: Den Aufstieg in die Bezirksliga (wieder Rmal) verpasst, jedoch den Kreispokal gewonnen. Freud und Leid lagen in den letzten Spielen der abgelaufenen Saison dicht beieinander. Was soll man in einem Rückblick also mehr herausstellen? Wieder einmal waren es die Negativerlebnisse gegen die so genannten Kleinen, die uns in der Kreisliga scheitern ließen. Im direkten Vergleich mit den ersten Beiden der Tabelle (Tostedt und Fleestedt) haben Die 1. Herren wollen es wir neun von zwölf Punkten geholt. Gegen die Mannschaften aus dem dieses Jahr wissen Mittelfeld (z. B Over und Klecken) muss, auch Kritik übt, uns in entschei- Wieder einmal macht sich hier waren es nur zwei von zwölf, und denden Spielen wie in Pattensen aber die gute Jugendarbeit des TVV positiv als negativer Höhepunkt kam eine großartig unterstützt. bemerkbar. Heimniederlage gegen die Young Boys Ein Highlight der Vorbereitung dazu. Da darf man sich nicht wundern Ausblick: Der gewonnene Kreispo- war das dreitägige Trainingslager im wenn am Ende der Saison drei Punkte kal als positive, der verpasste Aufstieg brandenburgischen Neuruppin, wo zum Relegationsplatz fehlen. als negative Erinnerung sind Geschich- sowohl im konditionellen als auch Der Höhepunkt der Saison war te. Alles fängt wieder bei Null an. im taktischen Bereich ordentlich aber zweifellos das gewonnene Das Trainerteam mit Thomas Baars gearbeitet wurde. Kreispokalendspiel gegen die SG und Jörg Härtel ist geblieben und geht Die ersten Spiele verliefen dann Salzhausen/Garlstorf. Auf der Sport- voller Hoffnung in die neue Saison. auch schon recht ansprechend. Im Har- anlage in Pattensen fanden sich am Die Mannschaft bekommt dagegen burg Pokal unterlagen wir dem Sieger Himmelfahrtstag ca. 1.000 Zuschauer einige neue Gesichter; als Abgänge des letzten Jahres FC Türkiye mit 0:2, bei besten äußeren Bedingungen sind Steffen Schmidt, den es beruflich beim Summer Cup in Hedendorf zogen ein, um Zeuge eines denkwürdigen nach Hamburg zog, Hanno Grethlein wir mit zwei Erfolgen über Bezirksli- Finales zu sein. Nach zwanzig Minuten (2. Herren und Altliga) sowie Florian gisten ins Finale ein, unterlagen dort führten wir durch Tore von Hanno Reich, Marius Hadler und Michael dem TSV Harsefeld mit 1:2 und im Grethlein und Andre Lehe mit 2:0, Niesyto (alle 2. Herren) zu verzeichnen. Bezirkspokal verloren wir gegen den nach weiteren zwanzig Minuten hatte Neu in der Mannschaft sind Norman VfL Jesteburg zwar deutlich mit 1:4, SaGa den Rückstand egalisiert. Zwei Scheepker, der vom TuS Jahn Hol- zeigten aber 70 Minuten ein Spiel auf Minuten vor der Pause war es wieder lenstedt zu uns stieß sowie Christian Augenhöhe. Hanno, der uns mit 3:2 in Führung Ketelsen (2. Herren), Erik Kersten, Fazit: Knappe Niederlagen, jedoch brachte. Die zweite Hälfte verlief etwas Ralph Kohn und Julius Meixner (alle gegen Mannschaften aus höherklas- ruhiger, wir kontrollierten weitgehend aus der A-Jugend). Mit Enrico Econo- sigen Ligen. das Geschehen und nach dem Abpfiff mou und Markus Carl gehören zwei Die Mannschaft hofft, durch guten kannte der Jubel keine Grenzen. weitere ehemalige A-Jugendspieler attraktiven Fußball auch in dieser Sai- Ein Dank hat an dieser Stelle unser zum Kader, diese werden jedoch son wieder zahlreiche Fans anlocken Publikum verdient, das, wenn es sein vorerst in der 2. Mannschaft spielen. zu können. > Jürgen Kausch

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 29 Fußball

s war ein verregneter Som- mertag und schon weit nach EMitternacht als sich vor ziemlich genau 15 Jahren der Manager der TVV- Altliga Wolfgang Böttjer per Taxi auf den Heimweg machte. „So etwas werde ich wohl nie wieder erleben“, dachte er sich damals, „beide Titel, die Meisterschaft und den Pokal zu gewinnen, das wird es wohl nicht wieder geben“. Wie wir heute wissen lag Wolfgang Böttjer, der mittler- weile seit 27 Jahren die Altliga als Manager betreut, falsch. Wir holten uns in der abgelaufenen Saison sowohl den Kreispokal als auch die Kreismeisterschaft; der vermutlich schönsten Irrtum im Sportlerleben von Wolfgang. Altliga mit Double “Mit einem Punkt Vorsprung und nur zwei verlorenen Spielen Meister davon nicht mehr erholte. Am letzten ein Spiel dort bestreitet. und Pokalsieger zu werden ist ein- Spieltag konnten wir durch einen Nach der Verletzung vom linken fach toll“, so die Abwehrspezialisten letztlich ungefährdeten Auswärtssieg Läufer Mirko Schnack, wir hatten Sören Schmidt und Andreas Matheis in Meckelfeld noch verbeiziehen und keinen weiteren „gelernten“ Spieler nach dem entscheidenden letzten die Meisterschaft feiern. mehr für diese Position, war es unser Saisonspiel. Nicht minder mitreißend war in Trainer Stephan Kuhnke, der sich sehr Einer der wichtigsten Momente der Hinrunde das Auswärtsspiel in weitsichtig zeigte und Sascha Kottek in der hart umkämpften Meister- Moisburg, wo die SG bis zu unserem auf diese Position schob. In seinem schaft war wohl, so sind sich fast 2:0 Triumph seit 18 Monaten kein wohl besten Spiel der letzten Jahre, alle Beteiligten einig, die letzte mehr Spiel verloren hatte. Dadurch, riss Sascha nicht nur Löcher in die De- Spielminute im Heimspiel gegen dass unsere Mannschaft aus fensive, er zog mit seiner kraftvollen die sehr starke Spielvereinigung aus zahlreichen Spielern besteht, die Art auch sämtliche TVV-Spieler mit. Moisburg/Hollenstedt. Stoßstürmer bereits gemeinsam in der 1. Herren Davon zeigten sich auch die beiden Mathias Jacobs setzte sich in bester wichtige Spiele und Titel, z.B. in Stürmer beeindruckt, und schenkten Usain Bolt-Manier auf der linken der Bezirksliga, gewonnen hatten, dem Gegner jeweils ein Tor zum viel Seite durch, passte auf den (zum konnten wir mit dieser jahrelangen umjubeltem Auswärtssieg ein. Es Erstaunen vieler) mitgelaufenen Erfahrung dem vermeintlich härtes- ist dem Leser überlassen, sich die Kapitän und Libero Henning Wiegers, ten Konkurrenten um die Meister- nachfolgende Feier auszumalen, die der den Ball mit einer nicht für schaft in diesem Spiel Paroli bieten. erste Feier von vielen. möglichgehaltenen Ruhe in die Wir konnten das Spiel lange offen Nach einigen nicht immer über- rechte untere Ecke zum 1:1 Ausgleich gestalten und man merkte, dass der zeugenden, letztlich aber erfolgreich einschob. Dieses Tor und die damit Gegner mit zunehmender Dauer des gespielten Pokalspielen standen wir verlorenen zwei Punkte schockten Spiels immer nervöser wurde. Er war im Pokalfinale. Als dann auch noch den amtierenden Meister von der es schlichtweg nicht mehr gewohnt, bekannt wurde, dass der Gegner aus Este, der sich bis zum Saisonende dass eine Mannschaft ohne Furcht Elstorf kommt, war die Vorfreude

30 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Fußball nicht nur bei den direkt Beteiligten eine klare Zielsetzung: in beiden Getreu dem Motto „Spiele wer- zu spüren. TVV vs. TSV, (Neu Wulm- Wettbewerben so lange wie möglich den vorne gewonnen, Meisterschaf- storfer) Fußball-Herz was willst oben mitspielen. Ein klar formulier- ten hinten“, möchten wir an dieser du mehr? Die Vorzeichen für diese ter Auftrag, den das neu formierte Stelle auch noch unserem Torwart- Spiel waren denkbar gut, Elstorf Trainertrio, bestehend aus Stephan Oldie Stephan Bastheim unseren Tabellenführer in der 1. Kreisklasse, Chmielak, Stephan Bensch und ganz besonderen Dank aussprechen. wir Tabellenführer in der Kreisliga, Benjamin Kühl, den Spielern mit in Stephan ist zu Saisonbeginn spontan und dann auch noch die über Jahre die Vorbereitung gegeben hat. eingesprungen als wir verletzungs- gewachsene sportlichen Rivalität. „Wir haben eine ehrgeizige bedingt keinen Torwart mehr hatten Das Spiel konnte diesen Erwartun- Mannschaft mit sehr gutem Charak- und hat mit etlichen Glanzparaden gen allerdings nicht standhalten. Ein ter und Zusammenhalt, die in dieser einen erheblichen Anteil der erfolg- Klassenunterschied war nicht zu se- Saison wieder etwas erreichen will. reichen Saison gehabt. hen und der TSV war sehr unbequem Die Mannschaft hat eine überragen- zu spielen. So musste letztendlich de Saison 2012 gespielt, und sie hat Was andere können... ein aus unserer Sicht sehr glücklicher absolut das Zeug eine gute Saison ... das kann ich auch! Treffer her, damit wir das Spiel mit 2013 zu spielen“, so der scheidende Jedes Vereinsmitglied kann 1:0 gewinnen konnten. Wiedermal Trainer Stephen Kuhnke, der mit die- „Redakteur“ der Vereins- stand eine Feier an, die noch lange sen Worten sicherlich noch leichten nachrichten sein. Trau Dich! später von sich reden machte. Druck auf das neue Trainerteam aus- Einen großen Spaß hatten auch üben wollte. Ernsthaft beeindrucken Wenn Sie unserer Mannschaft dieses Jahr wieder alle Spieler samt ließ sich Chefcoach Stephan „Smile“ beim Ausüben ihres Hobbies zu- ihren Ehefrauen bzw. Lebenspart- Chmielak davon nicht, er verwies im schauen möchten, so können Sie dies nerinnen, die an der so beliebten Gespräch auf seine große Erfahrung an folgendem Termin im Sportzent- Ausfahrt teilnahmen. Dieses Jahr im Umgang mit Fußballern, ließ rum Bassental tun: erholten wir uns bei passendem aber auch verlauten dass der TVV 28.09.2012, 19.30 Uhr gegen den Rahmenprogramm auf der Insel in Zukunft ein für den Gegner noch TSV Eintracht Hittfeld Föhr, man sah keinen der nicht auf schwerer zu spielendes System seinen Kosten kam…. Auf diesem einstudieren wird. > Christoph Stark Wege ein großes Dankeschön an die Organisatoren! Neben den sportlichen Erfolgen waren wir auch neben dem Platz Griechische Spezialitäten erfolgreich. Arnold Rückert, Inh. Spridon Pappas Geschäftsführer der Harburger Firma Lengemann u. Eggers, Heizungs- u. Ab September in Sanitärtechnik GmbH, konnte als neuen Räumen!! Sponsor für neue Trainingsanzüge Für jeden Geschmack gewonnen werden. Dieses Unterneh- ist etwas dabei men sollten sich die Neu Wulmstor- Unsere kreative und fer Hausbesitzer und Häuslebauer zugleich traditionelle Küche, verbunden mit merken. griechischer Gastlichkeit, Trotz des Abgangs von Stamm- steht für Essgenuss pur Ein neues „Highlight“ an der Hauptstraße spieler Rafa Bojanowski haben Ö nungszeiten: Täglich von 17 - 24 Uhr · Sonn- und feiertags 12 - 24 Uhr · montags Ruhetag „Wir werden umziehen“, so Spiridon Pappas, mergarten sowie eine Weinbar. Inhaber der in und um Neu Wulmstorf be- Auch für ausreichend Parkplätze ist wir auch in dieser Saison wieder liebten Taverna Helena. Wenn alles planmä- gesorgt, denn zusätzlich zu den normalen Hauptstraße 34 · 21629ßig verläuft, Neu soll Wulmstorf Mitte 2012 in der Hauptstr. · Telefon 34 Stellplätzen 040 be ndet / sich 700 unter dem 02 Neubau 21 neu erö net werden - gleich neben dem Kino. eine Tiefgarage für 13 PKW. Für größere Veranstaltungen wird es einen Aber das ist noch nicht alles. Ein Hotelbe- separaten Saal für max. 100 Gäste geben, der trieb mit 18 Doppelzimmern ist vorgesehen. bei Bedarf auf bis zu 150 Personen erweitert „Ich freue mich darauf, Sie im neuen Hele- werden kann. Das Restaurant wird vergrößert na mit ausgesuchten Gerichten bei gewohnt Nr. 2 | Sommerauf über 150 Plätze, 2012 aufgeteilt | TVV in die normale Vereinsnachrichten exzellenter Qualität begrüßen zu dürfen, Ihr Gaststube, einen Raucherraum, einen Som- Spiridon Pappas und sein Team.“ 31

Griechische Spezialitäten

WÖCHENTLICH WECHSELNDE ORIGINAL GRIECHISCHE GERICHTE

Griechische Spezialitäten

Jetzt auch mit abgetrenntem Raucherraum

WÖCHENTLICH WECHSELNDE ORIGINAL GRIECHISCHE GERICHTE Tennis

von Sponsor Mario Kirsch unter die Leute zu bringen. Zitat Mario Kirsch: „Eigentlich meinten ja viele der Termin an Himmelfahrt wäre unglücklich. Die Frage ist, was los wäre, wenn der Spiel Termin perfekt wäre. Dann hätten wir wohl 120 Teilnehmer!“. Was toll wäre. Nach längerer Zeit konnten auch Satz fast alle Konkurrenzen bei den Junio- rinnen wieder besetzt und ausgespielt Sieg werden. Ausgenommen waren davon die U16. Der Kirsch Cup ist zwischenzeit- Sonne satt lich sicherlich ein wenig von der ursprünglichen Idee abgewichen. Auch wenn sich das Turnier an die Bereits zum 6. Mal wurde der Kirsch Rekordbeteiligung, normal sind ca. 50 LK 18 – 23 richtet, so lässt sich nicht Cup, ein Breitensportturnier im – 70 Meldungen, musste am Samstag vermeiden, dass in diesen Leistungs- Bereich der Tennisjugend, am 19. auf die benachbarten Plätze des TV klassen im Bereich der Jugend gutes und 20. Mai durch die Tennisregion Fischbek und des TC Schwiederstorf/ Tennis geboten wird. Auf der anderen Süderelbe ausgetragen. Als guter Elstorf ausgewichen werden, um die Seite eine gute Gelegenheit für die Gastgeber präsentierte sich in diesem ca. 100 Spiele abzuwickeln. vermeintlich Schwächeren sich zu Jahr die Tennisabteilung des TVV Neu Bei bestem Wetter begannen messen. Selten bekommt man in der Wulmstorf den fast 90 Teilnehmern die Spiele bereits am Samstag um Altersklasse im Verein oder in den aus ganz Norddeutschland. Spieler 9 Uhr auf insgesamt 12 Plätzen. In Punktspielen die Gelegenheit dazu. und Spielerinnen aus Braunschweig, der Turnierzentrale in Neu Wulmstorf Und spätestens nach der ersten Runde Barsinghausen, Nordenham, Hannover lagen nicht nur die Spielpläne bereit, kommt es durch die Nebenrunden zu und den umliegenden Kreisen sorgten sondern auch Mobiltelefone, um einer Ausgewogenheit in den Begeg- schon fast für ein „internationales mit den zwei umliegenden Anlagen nungen. Wenn es einmal Kommentare Flair“. Viele Eltern und Jugendliche aus kommunizieren zu können. Ulf Thilker zu den teilweise unterschiedlichen der Abteilung des TVV, TCSE und Fisch- und Ilona von Bichowski-Fiedler hatten Spielstärken gab, so kamen die meist bek unterstützten einen reibungslosen gerade am Anfang viel zu tun, galt aus der elterlichen Ecke. Ablauf des Turniers. Auf Grund der es doch auch die begehrten T-Shirts Es ging in allen Konkurrenzen

32 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Tennis spannend zu. Inkl. der Disqualifi- am Samstagabend, gute Stimmung kation eines Spielers bei den U10, bei den Beteiligten und ein tolles der seine Emotionen trotz 6:1, 1:2 Wetter, dass sicherlich zum Gelingen nicht in den Griff bekam und nach beigetragen hat. Neben den Eltern mehrmaliger Ermahnung von der und Jugendlichen aus Neu Wulmstorf, Turnierleitung ausgeschlossen wurde. die sich um das Catering kümmerten, Das führte dazu, dass der Spieler gebührt ein besonderer Dank Scott seine Trainingsjacke samt Mütze in Gabel, Nico Büttner, Astrid Zobel einer Beregnungsanlage versenkte (TCSE) und Jens Beyrodt (TV Fischbek), und sein Tennisschläger nur noch die durch ihr Engagement auf den als Wanddekoration taugt. Die benachbarten Anlagen viel zum Erfolg restlichen Begegnungen erfreuten beigetragen haben. In 2013 ist man sich einer großen Fairness und tollen sicherlich auch in der Lage 120 Teil- Ballwechseln. nehmer und Teilnehmerinnen spielen Matchball Boljahn Fazit: Ein gelungenes Wochen- zu lassen. Die Qualität des Turniers ende inkl. Champions League Finale lässt das zu. > Frank Kockmann Da geht was – Tennisabteilung bewegt sich

In der Tennisabteilung bleibt „Leistungssportler“ alle Möglichkeiten Bewegung. Nachdem im Bereich der des Trainings ermöglichen. Ergänzt Jugend schon in 2011 einige neue werden sie von Ulrich Worms, der Spielerinnen und Spieler begrüßt bereits seit 2011 im Einsatz ist. werden konnten, setzt sich der Trend Erfreulich auch, dass die Junioren- in 2012 fort. Erfreulicherweise konnte mannschaften mit neuen Trainingsan- man auch bei den Erwachsenen einige zügen ausgestattet werden konnten. neue Mitglieder begrüßen. Alleine 3 Mit Michael und Jutta Brassait wurde Familien mit jeweils 2 Kindern traten dieses ermöglicht. Offen ist noch die in die Abteilung ein. Plus die weiteren Juniorinnen Mannschaft, die aber fol- Zugänge zwischen 10 und 55. gen wird. Das soll nur ein Anfang eines Simon Otersen und Lennard Boljahn Somit hat es auch in den „kriti- Konzeptes sein, welches sich um die schen Altersklassen „ (Kinder unter 10 Förderung der Tennisjugend kümmert. Jahre, Erwachsene zwischen 30 und Dabei geht es auch um den gesunden 50) Zuwächse gegeben. Mix aus Breiten- und Leistungssport. Zwischenzeitlich befinden sich 56 Zusätzlich geht es dann noch um die Jugendliche im Training und damit Kooperationen mit den Schulen, wo ca. 10 mehr als Anfang der Saison bereits die ersten Gespräche stattge- geplant. Das hat zur Folge, dass in der funden haben. Abteilung inzwischen mit 3 Lizenztrai- Somit hat die Abteilung zurzeit nern gearbeitet wird. Mit Peter Speiser mehr ein Thema mit dem „wann“ als und Dirk Retzlaff wurden zwei Trainer mit dem „was“. Es gibt schlimmere gewonnen, die vom Anfänger bis zum Probleme. > Frank Kockmann Frank Kockmann als „Grill-Man“

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 33 Tennisjugend Tennisjugend auf Erfahrungssuche – Punktspiele gaben Hilfe Erfreulicherweise nahmen in 2012 fünf Mannschaften an den Punktspielen der Jugend teil. Auf Grund der Jahrgänge fanden sich einige Mannschaften in höheren Altersklas- sen wieder. Gleichzeitig konnte man einige Newcomer in den Mannschaften begrüßen.

anz neu am Start waren die Ju- überlegen waren. Aber mit einem ches“ Verhalten auszeichneten macht nioren C, die in der Altersklasse Unentschieden gegen Sittensen den Sieg schöner. Gleichzeitig konnte Gmit 2er Mannschaften spielen wurde der verdiente Punkt geholt. auch Revanche für das letztjährige (2 Einzel, 1 Doppel). Und sie schlugen In 2013 wird es einfacher werden, Unentschieden genommen werden. sich tapfer. Obwohl alle Spiele verlo- da dann die älteren Jahrgänge der Die Junioren II der A-Jugend ren wurden, hatte jeder der Spieler anderen Mannschaften verschwun- hatte sich neu zusammen gefunden. seine Erfolgserlebnisse. In Erinnerung den sind. Mit 2 „alten Hasen“ und einigen bleibt auch die prima Unterstützung Die Juniorinnen B zeigten Debütanten ging es auch hier der Mütter und ein Wespenstich unter wie in 2011 eine überzeugende darum Erfahrungen zu sammeln. Vor der Dusche, die einen bleibenden Leistung. Zwar ging das Spiel gegen Saisonbeginn hätte wahrscheinlich Eindruck hinterlassen haben. Wiepenkathen verloren, alle anderen niemand an 2 Siege geglaubt. Aber Bei den Junioren B nahmen Spiele wurden aber überzeugend ge- gegen die Gegner aus Scheeßel und alle Spieler erstmalig an einer wonnen. Wie der Verband allerdings Nordheide konnte man sich verdient kompletten Saison teil. Einige von auf die Idee kam, ein Spiel gegen durchsetzen. Schade und Schulhofbe- ihnen hätten durchaus noch in den Falkenberg bei Bremen anzusetzen, lastend nur die Niederlage gegen die C-Junioren spielen können, was aber entzieht sich jeglicher Kenntnis. Als Nachbarn aus Schwiederstorf. eine komplette B verhindert hätte. Highlight kann man sicher den 4:2 Dass es für die 1. A-Junioren So stand man teilweise Gegnern Erfolg gegen den TC Nottensdorf schwer wird, war vorab klar. Spielte gegenüber, die einem nicht nur vom werten. Nicht nur, dass sich die man doch eine Klasse höher und Alter sondern auch vom Körperbau Gegnerinnen durch „tennisunübli- dann noch gegen teilweise deutlich ältere Jahrgänge. Aber auch die Jungs machten ihre Sache gut. Mit einem Sieg und 3 knappen Niederlagen wurde das Saisonziel Mittelfeld zwar nicht ganz erreicht, aber 27:38 Sätze zeigen zumindest, dass man bei den Älteren mithalten kann. In 2013 wird es auch in der Klasse eine „Jahrgangs- bereinigung“ geben und damit gute Chancen oben mitzuspielen. Somit haben die Jugendlichen ihre Erfahrungen in 2012 sammeln können und werden diese in 2013 sicherlich auch nutzen. > Frank Kockmann

34 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Tennis Tennispunktspiele der Erwachsenen im grünen Bereich Im Frühjahr wurde darüber berichtet, welche Ziele man für die Saison 2012 hat und diese wurden fast alle erreicht. Mit 5 Mannschaften angetreten, ging es hauptsächlich um den Klassenerhalt.

ie Herren, 2011 in die Bezirks- sorgte man für den Tabellensprung nicht viel zu holen. Neben einer sehr klasse aufgestiegen, wäre fast nach oben und schloss die Saison mit starken Gruppe hatte die Mannschaft Dder Durchmarsch gelungen. einem versöhnlichen fünften Platz ab. mit Verletzungen und Urlauben zu Nach 3 glatten Siegen und 6:0 Punk- Die Herren 40 formierten sich fast kämpfen. Wären die Mannschaft nicht ten ging es gegen den Mitfavoriten komplett neu. Nachdem einige Spieler derart vom Pech verfolgt gewesen, so aus Haddorf. Damit ein vorgezogenes in die Herren 50 gewechselt waren, hätte es für die vorderen Plätze locker Endspiel. Leider erwies sich der setzte sich die Mannschaft auch aus gereicht. Somit mit 1:11 Punkten am Gegner als zu stark und das Spiel ging einigen Debütanten zusammen. Ziel Tabellenende zum Saisonabschluss. 2:4 verloren. Im letzten Spiel gegen war zunächst möglichst viel Erfahrung Die Damen 50 erwiesen sich als Beverstedt war damit die Luft raus zu sammeln und den einen oder Meisterinnen des 3. Satzes. Diese und endete mit 3:3. Mit 7:3 Punkten anderen Punkt zu erspielen. Es wurde Stärke bescherte so manchen Punkt aber ein guter zweiter Platz. besser als erwartet. Ungeschlagen be- innerhalb der Spiele. Auch in den Bei den Damen verlief es am An- legte die Mannschaft einen sehr guten Doppeln präsentierte man sich in fang durchwachsen. Mit 1:7 Punkten zweiten Platz in der Endabrechnung. guter Form. Mit 7:3 Punkten war stand man nach den ersten 4 Spielen Nur gegen den Altländer SC wurde ein man am Ende Gleichauf mit dem mit leeren Händen da. Ein erstes Er- Unentschieden gespielt. Das verdarb Tabellenersten aus Estetal/Sprötze. folgserlebnis gab es gegen Gellersen, aber leider auf Grund des schlechteren Letztendlich fehlten gerade einmal 2 da hier ein 3:3 geholt wurde. Um Matchverhältnisses den Aufstieg. Her- Matchpunkte in der Endabrechnung. sicher in der Klasse verbleiben zu vorzuheben ist, dass nicht ein einziges Wobei selbst die Nachbarinnen aus können, die Damen waren ebenfalls Doppel verloren wurde. Schwiederstorf mit 6:4 Punkten als in 2011 aufgestiegen, war noch ein Die Herren 50 hatten erst kein Vierte in der Gruppe nahe dran war. Es Punkt im letzten Spiel erforderlich. Glück und dann kam auch noch Pech unterstreicht aber, wie eng es in der Gegen den Post SV Stade sollten es hinzu. Mit hohen Ambitionen in Bezirksliga zugeht. dann deren 2 werden. Mit einem 5:1 die Saison gestartet, gab es leider > Frank Kockmann Schloss-Notdienst CELIK Tag und Nacht t Celik it Sicherhei Schuhschnellreparatur - Smchließanlagen - Fenster - Türen Schlüsseldienst - Stempelanfertigung - Schildergravur Einbruchsicherung für das ganze Haus Lassen Sie sich von uns unverbindlich und kostenlos beraten Bahnhofstraße 29 - 21629 Neu Wulmstorf Telefon 700 05 02 - Fax 700 31 34 - www.schluesseldienst-celik.de

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 35 Reiten / Voltigieren Herpes-Alarm, Disca auf 3 Beinen

Sommerpause. Zeit, die erste Hälfte 2012 Revue passieren zu lassen. Ge- fühlt besteht das ganze Jahr ja nur aus Herbst- und Aprilwetter, aber erstaunlicherweise konnte unser Training, abgesehen von wenigen wetterbedingten Ausfällen, sehr regelmäßig stattfinden. Erfreulich ist dabei auch die tolle Anwesen- heit unserer Reiter und Voltigierer. Es gibt einige, die in der ersten Maurice mit den Startern in Drochtersen Saisonhälfte gar nicht oder nur 1-2 Mal gefehlt haben. Das finden wir beim Stover Rennverein geplant. Die Harburg, 10.6. super! Vorbereitungen liefen auch in vollem In Harburg waren so viele schöne Gange, Mannschaften standen fest, Prüfungen ausgeschrieben, dass wir das Programm wurde erarbeitet uns gar nicht richtig entscheiden Turniere und fleißig trainiert. Leider wütete konnten, in welcher wir starten im Landkreis zu dem Zeitpunkt ein wollen. Wir haben uns dann für 2012 unangenehmer und stark anstecken- folgende Variante entschieden: Südkehdingen, 15.4. der Herpes-Virus bei den Pferden. Peggy ist mit ihrer Montags-Gruppe Fast schon traditionell ist das erste Der Veranstalter hat sich mit der auf Maurice in einer klassischen Turnier im Jahr das in Drochtersen Entscheidung viel Zeit gelassen, Schritt-Schritt-Prüfung gestartet. beim Reitverein Südkehdingen. Hier aber letztendlich wurde das Turnier Carolas Samstags-Gruppe zeigte ihre startete Peggy mit ihrer Samstags- doch kurzfristig abgesagt. Einerseits Holzpferd-Regenbogen-Kür dieses Maurice-Gruppe. Mannschaft und schade, aber die Gesundheit geht nun Mal auf Disca und eine aus mehreren Pferd sind inzwischen ganz toll einmal vor. Einen solchen Virus möch- Mannschaften zusammengestellte zusammen gewachsen, Maurice ist te wirklich niemand im Stall haben. Gruppe startete in der Prüfung nervlich gefestigter und nimmt die Turnier-Atmosphäre deutlich gelas- sener hin. Somit konnten alle zeigen, was sie können und wurden dafür mit dem 2. Platz belohnt. Starter: TVV Neu Wulmstorf IV: Pferd: Maurice, Trainer: Peggy Unger, Co.-Trainer: Franziska Unger. Voltis: Alyin Korkmaz, Lara Dörring, Sophie Genz, Isabella Auricchio, Karolin Jubel, Malina Hitzke, Nele Weingartner.

Tespe, 6.5. Als nächstes war ein Start in Tespe Teilnehmer der Regenbogenkür

36 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Handball oder das Training nicht ernst neh- Am Schwebebalken turnen die impressum men, ist diese Spezialeinheit an Großen einen gehockten„Holzpferde-Kür“. Aufgang, Und los ging es zeigten sich mal wieder von der HandballHandball wieder mit den Vorbereitungen.Herausgeber: Die besten Seite und auch mit diversen jeden 2. Samstag schnell Vergan- eine Standwaage und�� ein Rad als Disca-Gruppe hat es tatsächlichSportmarketing ge- NeuTurnier-Debütanten Wulmstorf im hat alles ganz genheit! Nach zwei Abmahnungen Abgang. Einer schaffoder��oder t dassogar das Training dasTraining nicht nicht ernstAuftrage ernst neh- neh-des AmAm Schwebebalken Schwebebalken turnen turnen die die schafft, ihre recht anspruchsvolleTVV Neu Kür Wulmstorf toll v. geklappt. 1920 e.V. Alle Befürchtungen impressum ohne Verbesserung der Situation Rad auf dem Schwebebalken.men,��men, ist ist diese diese Spezialeinheit Spezialeinheit an an GroßenGroßen einen einen gehockten gehockten Aufgang, Aufgang, impressum vom Holzpferd fast 1:1 auchWulmstorfer auf dem Str. 99der Trainerin, die Kinder könnten im wird dieser Platz dann anderwei- (Super Brümmi!) Jetzt�� arbeiten 21629 Neu Wulmstorf Herausgeber:Herausgeber: jedenjeden 2. 2.Samstag Samstag schnell schnell Vergan- Vergan- eineeine Standwaage Standwaage und�� und�� ein ein Rad Rad als als tig vergeben wir an den ÜbungenPferd�� am zu turnen.Barren. Das RahmenproTel.: 040-709- 705 Hochgeschwindigkeitstempo00 turnen, SportmarketingSportmarketing Neu Neu Wulmstorf Wulmstorf im im genheit!��genheit! Nach Nach zwei zwei Abmahnungen Abmahnungen Abgang.Abgang. Einer Einer schaff schaff�� t�� sogar t sogar das das AuftrageAuftrage des des Außerdem muss jeder Mal sehen, wanngramm hier die haben ersten wir etwas geändert, waren unbegründet. Es war eine TVV Neu Wulmstorf v. 1920 e.V. ohne��ohne Verbesserung Verbesserung der der SituationRedaktion, Situation Anzeigen RadRad auf und auf dem Layout: dem Schwebebalken. Schwebebalken.�� TVV Neu Wulmstorf v. 1920 e.V. aber im Großen und GanzenHans-Werner ist die Kohnschöne, harmonische Vorstellung. WulmstorferWulmstorfer Str. Str. 99 99 Teilnehmer das Sportabzeichen Erfolge eintreten.wird��wird dieser dieser Platz Platz dann dann anderwei- anderwei- (Super(Super Brümmi!) Brümmi!) Jetzt�� Jetzt�� arbeiten arbeiten 21629 Neu Wulmstorf Vorstellung dieselbe gewesenLönsweg wie 37im b, 21629Das Neufanden Wulmstorf auch die Richter und 21629 Neu Wulmstorf abzulegen. Ein großer Danktigtig vergebengebührt vergeben den Tel.: 040-700 51 63wir wir an an den den Übungen Übungen�� am am Barren. Barren. Tel.:Tel.: 040-709 040-709 705 705 00 00 Winter auf dem [email protected] somit wurde die Mannschaft�� zweiter. ��Beweisen müssen sich alle Übungsleitern ClaudiaAußerdem AußerdemUlbricht, muss muss jeder jeder MalMal sehen, sehen, wann wann hier hier die die ersten ersten Redaktion, Anzeigen und Layout: Die Kür für die „Allstars“www.tvv-neuwulmstorf.de hat Nach dem Start durfte�� Maurice Redaktion, Anzeigen und Layout: in den Disziplinen: Schwimmen, Gisela Topp und ThomasTeilnehmerTeilnehmer Pluntke, das das Sportabzeichen Sportabzeichen ErfolgeErfolge eintreten. eintreten. Hans-WernerHans-Werner Kohn Kohn sich die Mannschaft gemeinsamRedakt. Mitarbeit:erstmal wieder nach�� Hause�� fahren, LönswegLönsweg 37 37b, 21629b, 21629 Neu Neu Wulmstorf Wulmstorf Weitsprung, Sprint oder Langlauf die sich bereit erklärenabzulegen.abzulegen. samstags EinEin großer großer Dank Dank gebührt gebührt den den Tel.: 040-700 51 63 überlegt. Zum Thema „Schule“Dirk Fahrenkrug, ist umHelmut dann, Fuchs, als seelischer Beistand für Tel.: 040-700 51 63 und Weitwurf. Erfreulicherweise in der Halle zu erscheinen��BeweisenBeweisen und müssendie müssen sichDieter sich alle alle Gerdes, BirgitÜbungsleiternÜbungsleitern Gnauck, Claudia Claudia Ulbricht, Ulbricht, [email protected]@gmx.de eine wirklich�� humorvolle und schöne Disca, nachmittags noch einmal nach www.tvv-neuwulmstorf.de haben das fast alle auf Anhieb Kinder zu trainieren.in inden den Disziplinen: Disziplinen: Schwimmen, Schwimmen,Manfred Grabbert, Gisela NiklasGisela Topp H., Topp und und Thomas Thomas Pluntke, Pluntke, www.tvv-neuwulmstorf.de Kür entstanden. HervorzuhebenFrank Kockmann, ist Harburg Jörg Lorenzen, zu fahren. Manchmal möch- geschaff t. Die Urkunden wurden Die Termine fürWeitsprung, Weitsprung,das nächste Sprint Sprint oder oderBritta Langlauf Langlauf Martens, Udodie dieMartens, sich sich bereit bereit Heike erklären erklären samstags samstags Redakt.Redakt. Mitarbeit: Mitarbeit: hier sicher wieder unsere Mingers,Liebe zum Carola Munkwitz,te man gern Holger in Pferdeköpfe hinein DirkDirk Fahrenkrug, Fahrenkrug, Helmut Helmut Fuchs, Fuchs, am 14.03.2010 um 18 Uhr in Sportabzeichen fürund undalle Weitwurf. Weitwurf.Beteiligten Erfreulicherweise Erfreulicherweise in inder der Halle Halle zu zuerscheinen erscheinen und und die die Dieter Gerdes, Birgit Gnauck, Detail. Zahlreiche RequisitenNeun, von J.v.Roenn, der guckenJürgen Steinhart,können, er hat sich sicher Dieter Gerdes, Birgit Gnauck, der Sporthalle des Gymnasiums der Handballabteilung,habenhaben dasEltern, das fast fast alle alle auf auf AnhiebAnnette Anhieb Wegener Kinder u.v.m.Kinder zu zutrainieren. trainieren. ManfredManfred Grabbert, Grabbert, Niklas Niklas H., H., Schultafel bis zur Nagelfeile wurden gefragt, was das soll... Im Namen von FranziFrank und Kockmann, Melina Jörg Lorenzen, öff entlich verliehen. Großeltern und Geschwisterkindergeschaffgeschaff t. Diet. Die Urkunden Urkunden wurden wurden DieDie Termine Termine für für das das nächste nächste Frank Kockmann, Jörg Lorenzen, verwendet und entsprechendDruck: in Disca und ihrer Mannschaft auf jeden BrittaBritta Martens, Martens, Udo Udo Martens, Martens, Heike Heike Auch im Turnen machten folgen demnächstam nacham 14.03.2010 14.03.2010 Absprache um um 18 18 UhrHilmar Uhr in in Bee, GraphischerSportabzeichenSportabzeichen Betrieb für für alle alle Beteiligten Beteiligten Mingers,Mingers, Carola Carola Munkwitz, Munkwitz, Holger Holger Szene gesetzt. Auch schauspielerisch Fall vielen Dank, lieber Maurice, für StartzeitNeun, J.v.Roenn, nicht kennt. Jürgen Möglicherweise Steinhart, unsere Jungs schnell Fortschritte. mit unserem Sportabzeichen-Ab-derder Sporthalle Sporthalle des des Gymnasiums GymnasiumsWandalenweg 24,der 20097der Handballabteilung, Handballabteilung, Hamburg Eltern, Eltern, Neun, J.v.Roenn, Jürgen Steinhart, sind alle über sich hinaus Tel.:gewachsen. 040-237831-0 deinen Einsatz. Denn der hat sich habenAnnetteAnnette wir Wegenerdeshalb Wegener alleu.v.m. u.v.m. nicht an War in den ersten Einheiten schon nehmer Holger Neun,öff öffentlich entlichdenn verliehen. nun verliehen. ist GroßelternGroßeltern und und Geschwisterkinder Geschwisterkinder Die verschiedenen Charaktere (Lehre- gelohnt. unsereDruck: schönen bunten Tücher ge- die Rolle Vorwärts ein Wagnis, auch der Ehrgeiz vielerAuchAuch Eltern im im Turnen und Turnen machten machtenErscheinungsweise: folgenfolgen demnächst demnächst nach nach Absprache Absprache Druck: rin, Streber, Tussis und Assis)3 x jährlichwurden Im Laufe des Tages hat sich der dacht,HilmarHilmar die Bee, in Bee, der Graphischer Graphischer Regenbogenkür Betrieb Betrieb zum turnen die Jungs heute Rolle Trainer geweckt undunsereunsere die Jungs Nachfrage Jungs schnell schnell Fortschritte. Fortschritte. mitmit unserem unserem Sportabzeichen-Ab- Sportabzeichen-Ab- WandalenwegWandalenweg 24, 24, 20097 20097 Hamburg Hamburg wunderbar mit Leben gefüllt, so dass Zeitplan leider sehr weit verschoben. Einsatz kommen. Abgesehen davon Vor-und Rückwarts, Handstand nach einem SportabWarWarzeichen in inden den erstenist ersten Einheiten EinheitenRedaktionsschluss schon schon nehmernehmer Holger Holger Neun, Neun, denn denn nun nun ist ist Tel.:Tel.: 040-237831-0 040-237831-0 schon die Proben riesigen fürSpaß die ge -nächsteDie Ausgabe Prüfungen am Nachmittag waren sah der Regenbogen wieder toll aus, und Rad. Am Reck wird Auf,-Un- größer denn je. diedie Rolle Rolle Vorwärts Vorwärts ein ein Wagnis, Wagnis, auchauch der der Ehrgeiz Ehrgeiz vieler vieler Eltern Eltern und und Erscheinungsweise:Erscheinungsweise: macht haben. Mit jedem Malist amwurde 21. Augustalle erst 2010 viel später dran als geplant. mit3 xHose, jährlich Oberteil und Schuhen in ter- und Umschwung geturnt. turnen turnen Niklas die die Jungs H. Jungs heute heute Rolle Rolle TrainerTrainer geweckt geweckt und und die die Nachfrage Nachfrage 3 x jährlich das Programm runder. Somit hatten wir zwar einerseits der entsprechenden Farbe, außerdem Vor-undVor-und Rückwarts, Rückwarts, Handstand Handstand nachnach einem einem Sportab Sportabzeichenzeichen ist ist RedaktionsschlussRedaktionsschluss Der Turniertag selber war sehr schön viel Zeit für die Vorbereitung, sogar mit passenden Haargummis undund Rad. Rad. Am Am Reck Reck wird wird Auf,-Un- Auf,-Un- größergrößer denn denn je. je. fürfür die die nächste nächste Ausgabe Ausgabe lang. Morgens früh fuhren wir mit aber irgendwie ist es immer nicht undist Nagellack!ist am am 21. 21. August Dass August die 2010 Tücher 2010 fehl- ter-ter- und und Umschwung Umschwung geturnt. geturnt. Niklas Niklas H. H. Maurice los. Seine Gruppe und er schön, wenn man seine genaue ten, merkten wir in dem Moment, als �� �� �� ���� �� �� �� ���� Ab sofort führen wir auch ERIMA-Sportkleidung!�� Für Fußball, Handball,Unser Tennis Fanshop -erstrahlt im neuen Glanz. Vor Ort erhalten Sie Fanartikel von HSV, St. Pauli, auch Bestellung von ganzenFC Bayern München,Trikotsätzen Werder Bremen, Borussia Dortmund, HSV Handball, Freezers, TVV Neu Wulmstorf. Bestellen könnenAbAb wirsofort sofort Fanartikel führ fastführ allerenen Mannschaften wir wir auch auch der ERIMA-Sportkleidung! 1.undERIMA-Sportkleidung! 2. Bundesliga sowie internationaler Vereine. Wir rüsten Ihre Mannschaft mit Teamsportbekleidung der Marken Adidas und Jako aus. FürFür Fußball, Fußball, Handball, Handball, Tennis Tennis - - TVV Vereinsnachrichtenauch | Frühjahr Bestellung 2010 | Nr. 1 von37 ganzen Trikotsätzen auch Bestellung von Nr. 2ganzen | Sommer 2012 Trikotsätzen | TVV Vereinsnachrichten 37

TVVTVV Vereinsnachrichten Vereinsnachrichten | Frühjahr | Frühjahr 2010 2010 | Nr. | Nr. 1 1 3737 Reiten / Voltigieren wir dran waren. Da war es natürlich Prüfungen an der Reihe. Auch diese Trainer: Carola Munkwitz, Co.-Trainer: zu spät. Selbst Franziskas Sprint zum waren natürlich erst viel später dran Antonia Luigs. Voltis: Paula Santos, Auto hat nicht gereicht. So haben als geplant. Als letzter Programm- Melina Schichta, Lilian Langer, wir improvisiert und und halt so punkt vor der Siegerehrung war die Jaron Thoennes, Caroline Schulz, getan, als hätten wir die Tücher. Die Halle natürlich entsprechend voll. Lucy Peters, Anouka Thoennes, Nele Kür selber hat ganz toll geklappt. Die Nervosität stieg unweigerlich, Stachowiak, Chiara Auricchio. Leider ist Disca nur gegen Ende aber als wir dann endlich dran wa- TVV-Allstars: Pferd: Poldi. Voltis: der Vorstellung aus unerfindlichen ren, lief alles wie am Schnürchen. Es Franziska Unger, Antonia Luigs, Carola hat einfach riesigen Spaß gemacht, Munkwitz, Paula Santos, Melina mit euch zu turnen, Mädels. Danke, Schichta, Isabella Auricchio, Chiara Gut gegessen?... dass ihr mich in eurer Vorstellung Auricchio. dann waren Sie in einer Gaststätte, die in den mit untergebracht habt. Vereinsnachrichten wirbt. Dann endlich war Siegerehrung. Buchholz, 1.7. Mit tollen Ergebnissen. Die Regenbo- Nach Buchholz fuhren wird dann gen-Disca-Gruppe wurde zweiter mit den beiden Mannschaften, die Gründen plötzlich stehen geblieben. und die Schule-Allstars bekamen eigentlich in Tespe hätten starten Dummerweise befand Nele sich sogar den ersten Platz. Hurra. sollen: Peggy mit einer Maurice- gerade in der 2. Etage über Paula Gruppe und Carola mit einer und ist aufgrund der Vollbremsung Starter: Disca-Gruppe. relativ unsanft und unbeabsichtigt TVV Neu Wulmstorf VI: Pferd: Mau- Alle Planungen und Vorberei- vor Discas Nase im Sand gelandet. rice, Trainer: Peggy Unger, Co.-Trainer: tungen liefen reibungslos, bis zu Der Schreck war natürlich groß, aber Anna-Luisa Mählmann. Voltis: Lilith dem Moment, als Disca wenige passiert ist nix. Alles heil geblieben, van Amerongen, Elina Quitzau, Elisa Tage vor dem Start auf 3 Beinen zum Glück. Quitzau, Anna Schletter, Emma Svens- in der Box stand. Der Tierarzt war Anschließend, als krönender son, Helena Seidel, Mirja Nagel. schnell zur Stelle, konnte den Grund Abschluss, waren die Holzpferd- TVV Neu Wulmstorf III: Pferd: Disca, der Lahmheit feststellen und auch etwas dagegen tun. Nur war für eine endgültige Heilung nicht genug Zeit bis zum Turnier. Somit legten wir für die Mannschaft, die eigentlich schon ihre Generalprobe gehabt hatte, noch 2 Sonderproben ein. Eine auf Maurice und eine auf Saphir und zu testen, welches Ersatzpferd besser zu der Gruppe passt. Es hat sich dabei herausgestellt, dass die Mannschaft besser mit Saphir zurecht kommt. Maurice ist für die Größeren in der Gruppe einfach zu klein. Da war es für die Kleineren auf dem großen Saphir einfacher. Wobei drei aus der Mannschaft eigentlich auf Maike voltigieren, und die ist mal eben einen halben Meter kleiner als Saphir. Neu Wulmstorf VII in Harburg Respekt an die Minis, dass sie ohne

38 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Reiten / Voltigieren

Das Trainerteam - Carola Munkwitz + Peggy Unger (v.l.) Die Saphir-Gruppe in Buchholz mit der Wimper zu zucken da oben geturnt haben. Internet, unter www.tvv-neuwulmstorf.de. Da gibt’s Auf dem Turnier waren unsere Pferde gewohnt brav. übrigens auch mehr Fotos von den Turnieren. Maurice hat zwar auf dem Vorbereitungs-Platz aus Versehen einen Volti verloren, aber das auch nur, weil er > Carola Munkwitz sich vor dem ziemlich unruhigen Publikum erschrocken hat. In der Prüfung war alles wieder wie immer. Nur den hellen Sonnenfleck auf dem Boden, der durch das Ober- licht fiel, den konnte er auf keinen Fall betreten. Aber da kann man ja drum herum balancieren... Die Disca-Gruppe auf Saphir ist sehr gut zurecht gekommen. Dass es ein ungewohntes Pferd war, war nicht zu merken. Auch die Richter haben das nicht gemerkt und fanden beide Vorstellungen sehr überzeugend. Die Saphir- Gruppe wurde in der ersten Abteilung Erster und die Maurice-Gruppe Dritter. Was will man mehr?

Starter: TVV Neu Wulmstorf VII: Pferd: Maurice, Trainer: Peggy Unger, Co.-Trainer: Franziska Unger. Voltis: Michelle Lorgi, Fabian Hitzke, Nina Aloian, Elaine Mohr, Fabian Hitzke, Luisa Krenz, Lena Stark, Lara Albes. TVV Neu Wulmstorf IV: Pferd: Saphir, Trainer: Carola Munk- witz, Co.-Trainer: Britta Becker. Voltis: Annika Schichta, Luisa Meier, Fiona Becker, Jasmin Dieterle, Lisa Schletter, Denise Dieterle, Josephine Söchtig, Annika Meier. Wir sind gespannt, was uns die zweite Saisonhälfte bringt und werden wie immer berichten. Hier und im

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 39 Badminton Viel los in der Badmintonabteilung Erfolgreiche Schüler Hervorzuheben ist unsere Schülermannschaft, diese schaffte in der vergangenen Saison einen sensationellen ersten Platz in ihrer Staffel. Zur Belohnung wurden die kleinen von ihrem Trainer Helmut Berndt dann Ende Mai zu einer Vierlandenfahrt von der Alster bis nach Bergedorf und zurück eingeladen. Unter Brücken hindurch und durch Schleusen geschleust hatten sie viel Spaß bei gutem Wetter. Eine Pause in Bergedorf wurde sogleich zum Getränkekauf genutzt. Angekommen am Jungfernstieg ging es dann mit der S-Bahn zurück, am späten Nachmittag waren alle kaputt und glücklich wieder zu hause zu sein. Die Jugendmannschaft, trainiert von Frank Hinsch belegte diese Saison Platz vier. Besonderer Dank gilt hierbei Lars Zinser, der die Mannschaft immer gut gelaunt zu ihren Spieltagen kutschierte.

Vereinsmeisterschaft 2012 Bei der Vereinsmeisterschaft im Juni Krenz ein spannendes Finale, dies war wie immer zu beklagen, dass nur konnte Max für sich entscheiden. zwei Damen an den Start gingen. Die jüngste Teilnehmerin dabei war Dies tat aber der guten Stimmung Franziska Richter mit zarten acht des restlichen Feldes morgens um Jahren. Kirsten Krüger entschied wie 9:30Uhr keinen Abbruch. im Vorjahr das Damenfinale für sich. Nach viel spannenden Einzeln Um kurz vor 17 Uhr bestritten dann und einigen Überraschungen standen Markus Harnisch und Björn Sahma am Nachmittag die Ergebnisse fest. unter den kritischen Blicken aller Teil- Bei den jugendlichen sicherte sich nehmer das Finale bei den Herren. Nicholas Zittlau den Titel. Nach sehr Markus konnte die entscheidenden großer Beteiligung im Schülerbereich Punkte sichern und ist ebenso alter lieferten sich Timon Kurland und Max und neuer Vereinsmeister.

Die Jüngste im Feld bei den Vereins- meisterschaften - Franziska Richter Markus Harnisch und Björn Sahma vorm Finalspiel der Vereinsmeisterschaft

40 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Badminton Bezirksmeister- schaft der Schü- ler in Schwinde

Mit leider nur sechs Teilnehmern starteten unsere Schüler am Samstag im Einzel und am Sonntag im Doppel und Mixed. Es haben alle eine gute Leistung abgeliefert, auch wenn wir keinen Podestplatz zu vermelden haben. Hervorzuheben ist Ragil Atmojo, der uns besonders im Doppel mit Jonas Werth, den Teilnehmern und Tim Haller (BSV) mit Schülertrainer Helmut Berndt Zuschauern, mit seinem Einsatz viel Freude bereitet. Jonas und Ragil waren eigentlich für das Jungendop- pel in der Altersklasse U11 gemeldet, jedoch mussten die Beiden bei den U13‘ern mitspielen und bekamen auch dort Ihre Wertungspunkte. So erreichten sie am Ende den 14ten Platz. Bestplatziertester war Jonas Werth, er sicherte sich Platz fünf. Unser Dank geht wieder einmal an Willibald Müller, der den Vereins- bus organisiert hat und auch am Samstag selber gefahren ist. Auch an Wiebke Kurland ein großes Danke- schön, die Sonntag gefahren ist. Diajeng Atmojo bei der Bezirksmeisterschaft Die Ergebnisse der TVV-Spieler: JE U11: 5.Platz Jonas Werth, 7.Platz Ragil Atmojo ME U13: 8.Platz Marike Ellerbroek, Bezirksmeisterschaft der Jugend 13.Platz Nina Hinke in Neu Wulmstorf JE U13: 11.Platz Timon Kurland ME U15: 11.Platz Thea Petermann Zum dritten Mal in Folge sicher- dem ganzen Bezirk Lüneburg. Die GD U13: 7.Platz Marike / Timon ten wir uns die Ausrichtung BZM Teilnehmerfelder waren in einigen JD U13: 7.Platz Timon / Phil der Jugendlichen und machten Altersklassen bzw. Disziplinen gering. Alpers (TSV Bremervörde), 14.Platz dieses spannende Ereignis zu einem Trotz einiger technischer Probleme Jonas / Ragil Heimspiel für unsere TVV‘ler. Es konnte das Turnier pünktlich um starteten insgesamt 88 Spieler/innen 10 Uhr beginnen. Gespielt wurden > alle Berichte Catharina Pape in den Altersklassen U17 – U22 aus Einzel am Samstag sowie Mixed

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 41 Badminton und Doppel am Sonntag. Alle Spiele hat an beiden Tagen insgesamt 8 Ausblick wurden fair ausgetragen, sodass Meister- und 4 Vizemeistertitel ge- unser Oberschiedsrichter, Markus holt. Somit sind sie die erfolgreichste In die neue Saison gehen wir mit je Harnisch, keine seiner Karten zum Mannschaft des gesamten Turniers. einer Schüler- und Jugendmannschaft Einsatz brachte. Unsere eingespielte Für diese gute Leistung bekamen sie und drei Erwachsenenmannschaften Turnierleitung sorgte mit aufgestell- von uns einen Sonderpokal. mit verschiedenen Spielstärken. Am ten Computern und ihren Durchsa- Die von unsere Abteilungsmit- 22. und 23. September richten wir die gen für einen reibungslosen Ablauf gliedern bestückte Cafeteria, stärke 3. B-Rangliste im Einzel U11 – U15 des Turniers. an beiden Tagen die zahlreichen in der Realschul-/Gymnasiumsport- Für den TVV konnten sich fünf hungrigen Turnierteilnehmer, deren halle hier in NW aus. Ab 10 Uhr Spieler/innen für eine Teilnahme an mitgereisten Betreuer und Trainer. gibt es dann hochklassige Spiele zu der Bezirksmeisterschaft qualifi- Vielen Dank an alle fleißigen Helfer bestaunen. Es gibt wie immer eine zieren. Nicholas Zittlau gelang es und speziell an die Bäckerei Brotkorb gute bestückte Cafeteria und auch sogar sich mit seinem Partner Tim für die gespendeten Brötchen. der Eintritt ist frei, einfach kommen, Haller vom BSV Buxtehude in der Wir hoffen, es hat allen viel Spaß zuschauen und genießen. heimischen Halle den Vizemeister- gemacht. titel bei den U19‘ern zu erkämpfen. Haben wir jetzt Ihr Interesse In der Altersklasse U22 schrammten Ergebnisse mit TVV-Beteiligung: geweckt? Sie möchten eine der Christopher Ponitz und Patrick Hinsch HE U22: Christopher Ponitz 10. Platz schnellsten Hallensportarten testen? nach umkämpften drei Sätzen nur HE U19: Nicholas Zittlau 11. Platz Wir begrüßen gerne jeden neuen knapp am Treppchen vorbei. Auch HE U19: Andre Hoffmann 16. Platz badmintonbegeisterten Spieler. Ob Diajeng Atmojo konnte sich im ge- ME U17: Diajeng Atmojo 5. Platz Anfänger oder Profi - alle sind jeder- mischten Doppel mit ihrem Partner HD U22: Christopher Ponitz & Patrick zeit herzlich willkommen!! Bei Bedarf Movitz Schulz (TuS Schwinde) einen Hinsch 4. Platz stellen wir Schläger zur Verfügung. guten vierten Platz sichern. HD U19: Nicholas Zittlau & Tim Wann sehen wir SIE beim Training? Besonders hervorzuheben ist Haller (BSV Buxtehude) 2. Platz Trainingszeiten und Ansprech- die Leistung der Teilnehmer/innen GD U17: Diajeng Atmojo & Movitz partner gibt es auf der Homepage des SV ‘Komet’ Pennigbüttel, dieser Schulz (TuS Schwinde) 4. Platz des TVV unter Badminton.

Komplett- Photovoltaikanlagen Badsanierung Reparatur, Einbau Sanitärarbeiten u. Wartung von Klempnerarbeiten Heizungsanlagen

www.mb-sanitaertechnik.de

42 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Tischtennis Tischtennis-Freundschaftsspiel Deutschland - Österreich Am Sonntag, 15. April 2012 besuch- ten sechs Ober- und Unterligaspieler vom SV Breitenau am Hochlantsch (Steiermark) ihren Freund Gerd Jän, welcher seit Jahren den Sommer im Steirischen Almenland verbringt und sich im Breitenauer Verein für die kommende Saison in Form hält. Seine Idee, die Neu Wulm- storfer 1. Herrenmannschaft mit seinen steirischen Gästen zu einem Freundschaftsspiel zusammenzu- führen, weckte sofort Begeisterung bei allen Beteiligten und fand große Unterstützung. Und so kamen sie am Sonntagnachmittag zusammen. Unser Abteilungsleiter Mark Hintere Reihe: SV Breitenau am Hochlansch (v.l.) Herbert Kriegl, Horst Kremnitzer, Worthmann hatte bis auf die Erich Schneider, Wolfgang Berger, Peter Strassegger, Walter Bierbauer Nummer 1 fast alle Spieler zusam- Vordere Reihe: TVV Neu Wulmstorf (v.l.) Frank Kramer, Benni Koziol, Mark Worth- mann, Jens Werner, Dino Göbel, Herbert Tappeiner impressum Herausgeber: mentrommeln können, das jedoch reichischen Gäste. Allen hatte es TVV Neu Wulmstorf v. 1920 e.V. Wulmstorfer Str. 99, 21629 Neu Wulmstorf war irgendwie gerecht, mussten die offensichtlich viel Spaß bereitet, Tel.: 040-709 705 00 Steirer auch auf ihren besten Spieler und so fand man sich anschließend Redaktion, Anzeigen und Layout: verzichten. stundenlang im Vorraum zusammen. Hans-Werner Kohn Lönsweg 37 b, 21629 Neu Wulmstorf Das Match versprach Spannung, Man aß und trank und machte sich Tel.: 040-700 51 63 spielten doch die Neu Wulmstorfer untereinander bekannt. [email protected] in der Bezirksliga und die Steirer Der Besuch endete am Redaktionelle Mitarbeit: „Augustine“, Bär Bruno, Ulrich Balzer, Jutta namentlich wesentlich höher. Mittwochmorgen um 6.20 Uhr am Brassait, Axel Domnick, Dirk Fahrenkrug, Ni- colas Figliolia, Helmut Fuchs, Heinz-Dieter Fazit: Die zahlreichen Zuschauer Flughafen. Gerdes, Gerd Jän, Josephine, Gerhard sahen spannende Spiele (nach Keiner der Breitenauer war Käse, Jürgen Kausch, John Köster, Frank Kockmann, Melanie Martens, Willibald Betriebssport-Modus mit 2 Einzeln einigermaßen ausgeschlafen. Gerd Müller, Carola Munkwitz, Catharina Pape, und 2 Doppeln ) und ausgezeichnete Jän berichtet, dass alle Gäste voll „Pepino“, Maren Pluntke, Julia Riese, Andrea Rothe, Jürgen Steinhart, Gisela Topp, Anja Ballwechsel. Alle Aktiven waren begeistert waren vom Spieltag, von u. Michael von Triest, Annette Wegener, Renate Wegener, www.abendfarben.com locker, fröhlich und doch kampfes- Hamburg und seiner Umgebung und Druck: DruckZentrum Neumünster GmbH lustig bei der Sache. der Reeperbahn. Erscheinungsweise: 3 x jährlich Da die Steirer 5 von 6 Doppeln Momentan schaut es so aus, als für sich verbuchen konnten führte würde es im April / Mai 2013 einen Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe dies wohl letztendlich zu einem Besuch der Neu Wulmstorfer in der ist am 24.11.2012 knappen 11 : 7 Erfolg der öster- Steiermark geben. > Gerd Jän

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 43 EINLADUNG zum Familienboßelturnier Sonntag den 23.9.2012, Beginn: 9.30 Uhr Treffpunkt: Ketzendorfer Straße - Ortsausgang Wulmstorf Hallo, liebe Freunde des Boßelsports! Der TW Neu Wulmstorf veranstaltet ein Boßelturnier für Familien, zu dem wir Euch hiermit recht herzlich einladen möchten. Eine Mannschaft besteht aus 4 bis 8 Werfern, Eltern und Kinder/Jugendliche - vielleicht auch mit den Großeltern - werfen zusammen und bilden eine Mann- schaft. Der Spaß und die Freude an einem gemeinsamen Wettkampf stehen an diesem Sonntag im Vordergrund Geboßelt wird nach den Regeln des Friesischen Klootschießerverbands (FKV) auch mit speziellen Kinderkugeln, die sich nach der Größe der Hände richten. Diese Boßelkugeln werden von uns gestellt. Kein Kind/ Jugendlicher muss mit einer zu großen Kugel werfen. Mitzubringen sind ein altes Handtuch pro Mannschaft (wer möchte schon gerne mit einer schmutzigen Kugel werfen) und gute Laune. Das gute Wetter wurde von uns bereits bestellt. STARTGELD: 10,00 € pro Mannschaft. (+ 10,00 € Pfandgebtühr pro Kugel, die bei Rückgabe vollständig zurückerstattet wird.) Achtung: Kein Teilnehmer geht bei uns leer aus! Bei der anschließenden Siegerehrung im Vereinsheim des TW Neu Wulmstorf gibt es tolle Preise (Plaketten, Urkunden und sonstige Kleinigkeiten. Anmeldungen erfolgen bis Montag, den 17.09.2012 bei Willibald Müller, Email: [email protected], Tel.: 040-700 26 67 Dieter Gerdes, Email: [email protected], Tel.: 040-700 58 94 Getränke, Salamiwürste und Frikadellen werden auch unterwegs angeboten. Nach Rückkehr ins Vereinsheim gibt es Kaffee, Kuchenbufffet und Getränke. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme Willibald MüIler und das Team der Boßelabteilung

44 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Boßeln

Auch in der Sommerpause wird bei den Erwachsenen geboßelt. Wann: an jedem zweiten und vierten Samstag im Monat Treff: in Wulmstorf, Ketzendorfer Straße, „ Achtern Hof“ Ansprechpartner: Boßelbaas Didi Gerdes, Telefon 040-700 58 94 Behörden- und Gerichtsakten und Walter Erdmann, Telefon 040- 700 uns damit schriftlich überliefert. Bei den zunehmend gut befestigten Wegen war die Versuchung groß,die Kegelkugel nicht nur gut gesetzt auf der freien Kegelbahn BOßELN, DAS HEIMAT- zu schieben, sondern zu einem Weitwurf die angrenzende Straße SPIEL DER FRIESEN zu benutzen.Im mittelhochdeut- schen Sprachgebrauch verstand DIE ANFÄNGE DES BOßELNS aus dem Kegeln entwickelt hat. man unter dem Begriff „Boßeln“ Zum Ende des 19. Jahrhunderts Von der Geest wird aus alten das Schlagen mit einer Kugel.Im hatte sich zusätzlich zu dem Urkunden häufig über das „Kegeln Klartext - ein Boßler war ein Kegler. Klootschießen (das auf der freien und Bosseln“ berichtet, das gern In den ersten Anfängen baum-und strauchlosen Marsch an Sonntagvormittagen und des Boßelns galt es z.B. in der beheimatet war) das „Boßeln“ im zur Kirchzeit von jungen Leuten Fastnachtzeit oder nach dem friesischen Binnenland entwickelt, betrieben wurde, wogegen die Dreschen des Getreides, mit der rd. und zwar zeitgleich mit dem Behörden sich wiederholt wenden 14 Zentimeter dicken Hartholzkugel Ausbau von befestigten Straßen. mussten.Kegelbahnen befanden sich (einer wesentlich größeren Kugel Sportgeschichtliche Unter- früher im Freien und zumeist in der als beim Klootschießen von rd. 6 suchungen sowie schriftliche Nähe von Wirtshäusern. Dabei blieb cm) auf den Straßen zu werfen und mündliche Überlieferungen das mit Spiel verbundene Wetten geben uns eindeutige Hinweise, und Trinken nicht immer ohne „ Eine kleine Einführung dass sich unser heutiges Boßeln Auswüchse,wurden Gegenstand von für Hobbyboßler „

Lassen Sie Ihre Gäste etwa auf dem Sofa schlafen? Wir bieten attraktive „All-inklusive-Preise“. Am Wochenende zahlen Sie in einem Doppelzimmer 1 Nacht 85 € / 2 Nächte 165 € und in einem Einzelzimmer 65 €€/ 2 Nächte 125 €. Unsere Preise sind inkl. Frühstücksbüffet, freier Minibar, Getränke in der Hotel Lobby, kostenfreier Internetzugang auf dem Zimmer und am Terminal in der Hotel Lobby, kostenlos telefonieren im Festnetz und als Abschiedsgeschenk Teilnahme an einem ARD Mega-Los der Fernsehlotterie.

Bahnhofstr. 18 | 21629 Neu Wulmstorf Tel. 040/700 40 40 | Fax 040/700 40 470 [email protected] www.residenz-hotel-hamburg.de

Ihre Gastegeberin Pavlina Jahn und alle Mitarbeiter/innen freuen sich auf Ihren Besuch.

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 45 Boßeln

DIE BOßLER VOM TVV IN TÖNNHAUSEN nicht geschafft und mussten den Es wird mit Gummikugeln (10,5 DIE FASLAMSBRÜDER LADEN EIN ZUM Wanderpokal um die beste Boßel- cm Durchmesser) und Holz -oder GRILLFEST UND BOßELTURNIER AM gruppe wieder abgeben. Gewonnen Kunststoffkugeln (11 cm Durchmes- 14.7.2012 haben in diesem Jahr „ de Smieters ser) geboßelt. Tönnhausen ist ein Ortsteil von Win- ut Nee Wulmstörf“ mit Klaus Beyer, Geboßelt wird bei jedem Wetter! sen/Luhe im Landkreis Harburg. Manni Marschalek,Hans-Georg Block Anmeldeschluss: 16.9. bei Didi Der Boßelbaas und der Faslams- und Hugo Erdmann. bruder Hans-Eidig Cohrs haben‘s Herzlichen Glückwunsch. HERBST-BOßELN RUND UM DEN möglich gemacht. Insgesamt 18 Unsere“ GEMISCHTE „ mit Uschi OTTERBERG Gruppen haben die Kugel vom Kali- Gerdes, Brigitte Erdmann, Monika SONNTAG, 14. OKTOBER, AB 9.30 UHR Beyer, Didi Gerdes, Klaus Krapka und Für diese Veranstaltung haben sich Wenn andere faul auf Kurt Matheis haben das Turnier mit bereits vormerken lassen: Klaus Beyer, dem Sofa liegen... dem fünften Platz abgeschlossen. HG Block, Hugo Erdmann, Didi Gerdes, ... mache ich etwas für meine Eine beachtliche Leistung. Hermann Holz, Günter Schadwinkel, Gesundheit. Brigitte Erdmann, Rosi Schadwinkel „Ich treibe Sport im TVV!“ Der SV Königsmoor 78 e.V. Weitere Anmeldungen nimmt der lädt ein zum17. Boßelwettkampf. Boßel-Baas Didi Gerdes entgegen. An- hafen, über Fahrenholz und Mover, Sonntag, den 30.9. um 10.00 Uhr meldung in Otter ab 16. September. zurück nach Tönnhausen gerollt und Eingeladen sind Damen, Herren- und Die Ausschreibung zu diesem versucht, die wenigsten Würfe dafür gemischte Mannschaften. Turnier kann bei „Didi“ eingesehen zu benötigen. Jede Mannschaft besteht aus 5-7 werden. Die Stöckter haben das Triple Werfern. > Heinz-Dieter Gerdes

46 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Karate Neue DAN-Grade

Am 4. August 2012 stellten sich unsere Sportler der Herausforderung des nächsten DAN Grades bzw. des 1. Dan Grades. Nach den Prüfungskriterien des Deutschen Karate Verbandes e.V. bestanden alle Ihre Prüfung: Cornelia Wendt 4.DAN, Tina Liermann 2.DAN, Eike Scheffler 2.DAN, Alexander Tarnaske 1. DAN Somit ist die Abteilung hervorragend auf gestellt, mit nun insgesamt 9 DAN Trägern vom 1.Dan bis zum 6.DAN. Im Bild die neuen DAN-Träger

Tinas Leistungskurve steigt weiter Am 31. März 2012 fand die mittler- Teilnehmer, Zuschauer und Kampf- Thüringens und Niedersachsens weile siebte Auflage des Zwönitz- richter durch den Verein Hibiki Daiko, schickten ihre besten Kämpfer. Da- talpokals statt. Der Einladung des der mehrere Lieder auf Taikotrom- durch wurden auch den Zuschauern Ausrichtervereins Gojukai Kemtau meln spielte, angeheizt und auf ein qualitativ hochwertige Kämpfe e.V. folgten 52 Vereine mit 475 gutes Turnier eingestimmt. geboten. Startern und 65 Teams. Die dadurch Zu Beginn wurden auf den sechs Tina Liermann erkämpfte sich an gemeldeten 670 Starts führten zu Tatamis die Kata- und Kumite-Wett- diesem Tage in der Gewichtsklasse einem neuen Teilnehmerrekord in der kämpfe der Kinder /Schüler /Jugend bis 61 kg den 2.Platz und in der Geschichte des Zwönitztalpokals. und Junioren durchgeführt. Die Allkategorie den 3. Platz. Gegen neun Uhr eröffnete Gerrit letzten dieser Begegnungen wurden Die Leistungskurve von Tina Kretzschmar das Turnier in der Eu- etwa gegen 17 Uhr ausgekämpft zeigt eine stetige Steigerung an. rofoam arena (früher und auch gleich die Siegerehrung Bei intensiver Trainingsarbeit ist es Zwönitztalhalle), dieser Kategorien durchgeführt. also kein Wunder, sondern der Lohn bevor Jan Danach kamen nun die Senioren der harter Arbeit und Disziplin. Geppert (SKB- Leistungs- und Masterklasse dran. So errang Sie folgende weitere Präsident) Um weiterhin Praxiserfahrungen mit Platzierungen im 1.Halbjahr 2012 die offizielle dem Flaggensystem nach der neuen Offene Landesmeisterschaften Begrüßung Wettkampfordnung zu sammeln, Mecklenburg-Vorpommern durchführte. wurden die Begegnungen der 1. Platz bis 68 kg Gleich Leistungsklasse jeweils nach 1. Platz Allkategorie danach dieser Methode geschiedst. 2. Internationaler Eider Cup, wurden Für Fairness sorgten die knapp Nübbel 40 Kampfrichter, von denen die 1. Platz bis 61 kg Hälfte auch als Bundeskampfrich- Internationale Ladies Open, ter des Deutschen Karateverbandes Hamburg auf internationalen Wettkämpfen 1. Platz Allkategorie schiedst. 14. Norddeutscher Cup in Uelzen Auch die Landeskader Bayerns, 1. Platz bis 61 kg > Axel Domnick 47 Karate Judo Neue Herren erfolgreich in Anfänger- der Bezirksliga gruppen Karate für Kinder und Jugendliche

Die nächste Anfängergruppe Kinder und Schüler im Alter von 5 bis 11 Jahre wird nach den Frühjahrferien im April 2013 gebildet. Interessenten lassen sich bitte auf unserer Wartelis- te registrieren . Nur registrierte Interessenten werden zum Anfängerkursus geladen. Ein Quereinsteigen ist ab sofort nicht mehr möglich. E-Mail: Warteliste Kinder Schüler Die Bezirksligamannschaft der Herren [email protected] Auch die Judoherren waren in diesem Schwarzgurtträger gegenüber. Sie Jahr erfolgreich. Die TVV-Herren der haben ihre Kämpfe alle gut bestrit- Judo-Abteilung haben gemeinsam ten. Doch auch die „älteren“ Herren Neue Kyu- mit dem TuS Jork und dem TVG Droch- hatten es in ihren Kämpfen mit jun- tersen eine Kampfgemeinschaft für gen Kontrahenten in top Kondition zu Grade die Mannschaftsbezirksliga gebildet. tun. So war bei allen Begegnungen Am 20.Juli 2012 fanden die Kyu- Das Alter der Herren lag zwischen immer volle Konzentration, Technik Prüfungen statt. 15 Jahren und über 50 Jahren und die und Taktik angesagt. Folgende Sportler haben hierbei Kämpfer verteilten sich auf die Ge- Natürlich muss so ein Erfolg den nächsten Schüler-Grad erfolg- wichtsklassen von -60 kg bis +100kg. gefeiert werden. Gemeinsam ging reich abgelegt: An vier Kampftagen zwischen es am 14. Juli 2012 morgens bei Gelber Gürtel Arthur Felimonov; April und Juli musste gegen 7 weitere bewölktem Himmel nach Neuhaus/ Mirjam Schulrath, Sasha Behrens, Mannschaften um den Titel und evtl. Oste zur Wasserskianlage. Elf Judoka Max Brunotte den Aufstieg in die Niedersachsenliga Gelb-Orangener Gürtel Lorenz im nächsten Jahr gekämpft werden. Damm;Jennifer Ehlert;Melia Tomzik Unsere Mannschaft belegte am Ende Orangener Gurt Tim Kämpfer Platz 4. Sie hat sich damit für die Grüner Gurt Joshua Griese Relegationskämpfe um den Aufstieg Blauer Gurt Dominik Crocoll, Tobias qualifiziert. Herzlichen Glückwunsch! Griese Es gab während der Wettkampf- Violetter Gurt Ira Furch tage spannende Kämpfe zu sehen. So Herzlichen Glückwunsch standen zum Beispiel jungen Kämp- > Axel Domnick fern durchaus erfahrene Gegner oder

48 TVV Vereinsnachrichten | Sommer 2012 | Nr. 2 Judo

haben dort bei einer Wassertem- nach Drochtersen. Aufgeteilt in vier Pokal und nach soviel Sport ging peratur von 18 Grad ihr Können Mannschaften mit 5 bis 6 Spielern ein schöner Tag beim gemeinsamen ausprobiert. Anschließend ging es wurde das beste Team ermittelt. Grillen zu Ende. für ein Hallenspaßfußballturnier Zum Abschluss bekam jeder einen > Dirk Fahrenkrug Judo-Som- merferien- programm

Wie bereits in den letzten Jahren hat die Judo-Abteilung am Ferienpro- gramm teilgenommen. Es gab 13 kleine und große Interessenten, die spielerisch die Judotechniken ausprobiert haben und dabei auch einen Einblick in die Judowerte bekamen. Teilnehmer und Trainer waren mit Ferien im regulären Trainingsbetrieb. Informationen zur Gruppeneintei- Spaß dabei und vielleicht gibt es ja Das Training findet jeweils mitt- lung erteilt der Abteilungsleiter unter für einige ein Wiedersehen nach den wochs und freitags zwischen 16.45 Tel. 040/70108410. Uhr und 22.00 Uhr statt. Genauere > Dirk Fahrenkrug Ein Ausblick zu den großen Erfolgen

In diesem Sommer richten sich viele kämpfen gab es vier Medaillen. kg). Bronzemedaillen erkämpfen sich Blicke nach London zu den Olym- Silbermedaillen erkämpfen sich Andreas Tölzer (+100 Kg) und der in pischen Spielen. Viele Sportarten Kerstin Thiele (-70 kg) und der Olym- Rotenburg an der Wümme lebende – viele Erfolge. Bei den Judowett- piasieger von 2008 Ole Bischof (-81 Dimitri Peters (-100 Kg).

Nr. 2 | Sommer 2012 | TVV Vereinsnachrichten 49 TVV Neu Wulmstorf von 1920 e.V.

Geschäftsstelle: 21629 Neu Wulmstorf, Wulmstorfer Str. 99, Tel. 709 705 00 Heike Ehlert, Sprechz. Di. 16.30-20.00 Uhr, Do.17.00-20.00 Uhr

Vereins-Clubhaus: Sportanl. Bassental, 21629 Neu Wulmstorf, Wulmstorfer Str. 99

Clubhaus Tennisanlage: Am Bach 5

Vereinskonten: Volksbank e.G. Neu Wulmstorf, Nr. 453 621 500, BLZ 240 603 00 Sparkasse Harburg-Buxtehude, Nr.15001209, BLZ 207 500 00 Hamburger Sparkasse, Nr. 1384121834, BLZ 200 505 50

Geschäftsführender Vorstand: ❍ Präsident: Joachim Czychy, Erikaweg 61 Fa. 700 16 216, priv. 700 60 12 ❍ Schatzmeister: Manfred Grabbert, Pappelweg 7 700 94 00 ❍ Schriftführer: Gerhard Käse, Kantstr. 15 709 711 59 ❍ Sportwart: Arno Riewoldt, Stieglitzweg 9a 700 67 40 ❍ Jugendwart: Ingrid von Appen, Wilhelm-Busch-Str. 7 700 59 67 ❍ Pressewart: Hans-Werner Kohn, Lönsweg 37b 700 51 63 e-mail: [email protected]

Erweiterter Vorstand / Abteilungsleiter: ❍ Badminton: Helmut Berndt, Fischbeker Str. 123 700 57 65 ❍ Basketball: Marleen Martens, Brahmweg 36b 66 87 24 98 ❍ Boßeln: Heinz-Dieter Gerdes, Lönsweg 37c 700 58 94 ❍ Fußball: Gerhard Käse, Kantstr. 15 709 711 59 ❍ Gesundheitssport: Birgit Gnauck, Wümmering 100 700 12 011 ❍ Handball: Helmuth Ehmann, Bredenheider Weg 25 700 52 55 ❍ Judo/Ju Jutsu: Dirk Fahrenkrug, Liliencronstr. 36g 701 08 410 ❍ Karate: Axel Domnick, Eduard-Mörike-Str. 4 0172/412 03 19 ❍ Leichtathletik: Lutz-Olaf Tiedermann, Buxtehuder Str. 1b 700 81 20 ❍ Radsport: Ronald Rübke, Schnepfenweg 10 0171/246 27 10 ❍ Reiten: Inge Bohnstedt, Bahnhofstr. 128 700 87 80 ❍ Schwimmen: Jörg Lorenzen, Theodor-Heuss-Str. 12d 700 55 71 ❍ Tanzsport: Helmut Fuchs, Dünenkamp 2 700 72 02 ❍ Tennis: Paul Schultz, Kolpingweg 5b 700 55 79 ❍ Tischtennis: Mark Worthmann, Trelder Dorfstr.5c, 21244 Buchholz-Trelde 0178/531 71 88 ❍ Turnen: Gisela Topp, Rübezahlweg 3 700 56 68

Ohne Ortsangabe alle in 21629 Neu Wulmstorf

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe am 24.11.2012 Voltigieren Bestattungen Warten gelohnt – wir haben uns Im Jahr 1905 gründete Paul Lüdders sen. denalle Handwerksbetrieb riesig gefreut! Tischlerei und Bestattungen in Altenwerder. Sohn Paul jun. übernahmUnd nächstes 1954 die Jahr Geschäfte sind wir de s Vaters. 1977 wurde der Betrieb nach Neu Wulmstorbestimmtf verlegt. wieder in Schenefeld Sein Sohn, der geprüfte Bestatter und Tischlermeisterdabei! , Hans-Jürgen, und seine Frau führen seit 1986 das BestattungsinstitutStarter: in der Duo: dritten Franziska Generation: Unger dabei werden sie von den beiden Söhnen und der /T ochterFiona Becker; unterstützt. Jana Nissen / Zu den Leistungen gehören die AusführungenAnna Klahn; von Peggy Erd-, Unger Feuer / Carola und Seebestattungen sowie die Erledigung der Formalitäten und die Beratung bei der Bestattungsvorsorge. Munkwitz. Mannschaften: TVV Neu Wulmstorf VII: Trainer: Peggy Zuverlässig, erfahren und seriös bieten wir Hilfe und Beratung im Trauerfall. Tag- und Nachtruf Unger (Papa Schlumpf), Co.-Trainer: 040-700 04 06 Bahnhofstraße 73  21629 Neu WulmstorfAnna-Luisa Mählmann (Gargamel), Voltigierer: Marcel Bonnecke (Ge- schenke-Schlumpf), Tobias Schulz (Gärtner-Schlumpf), Michelle Strandnixen Lorgi (Laternen-Schlumpf), Corvin Schnell (Winter-Schlumpf), Jenna- Lena Ros (Flöten-Schlumpf), Nina Eltern, uns sehr gefreut!! schwer gefallen – aber sie waren Aloian (Brillen-Schlumpf), Melanie Dann hieß es noch mal wieder wirklich sehr diszipliniert. Schulz (Schlumpﬁ nchen), Lisa warten, bis zur Siegerehrung. Wäh- Und dann kam die Siegereh- Hollstein (Bücher-Schlumpf), Denis rend dieser Zeit waren die ganz rung – und mit ihr eine große Korkmaz (Lach-Schlumpf). TVV „Großen“ dran und zeigten auf Überraschung: Peggys Schlumpf- Neu Wulmstorf VIII: Trainer: Carola und neben dem Holzpferd wirklich Gruppe wurde hier Erster!!! Damit Munkwitz, Voltigierer: Lucy Peters, spektakuläre Leistungen. Dazu war hatten wir wirklich alle nicht Nele Stachowiak, Isabell Lauschke, es natürlich wichtig, dass es in der gerechnet. Die kleinen Badenixen Vivien Balfanz, Anna-Lisa Folske, Turnhalle ganz leise ist, damit sie wurden Vierter und erhielten Denise Dieterle, Chiara Aurricchio. sich richtig konzentrieren können. außerdem einen Preis für das beste Das ist unseren Minis bestimmt Kostüm. Also hatte sich das lange Alle Berichte Carola Munkwitz

26 TVV Vereinsnachrichten | Frühjahr 2010 | Nr. 1 www.sparkasse-harburg-buxtehude.de

Neue Beratungszeiten Montag bis Freitag von Uhr 8.00 - 20.00 Mehr Zeit für Beratung. Jetzt von acht bis acht.

Jetzt neu bei unserer Sparkasse: Beratungszeiten einmal rund um die Uhr! Ab sofort ist Ihr Sparkassen- Berater von acht bis acht für Sie da. Vereinbaren Sie einfach einen Termin in Ihrer Geschäftsstelle oder unter 040 76691-600. Ganz wie und wann Sie wollen. Wir beraten Sie gern.

Anz_…ffnungszeiten_A5_2c+.indd 1 09.02.12 09:44