Wo Bin Ich? Where Am I?

Home , Bendestorf, Brackel, Dohren, Drestedt, Egestorf, Elbmarsch

Stand: 19.02.2021

Wo bin ich? Where am I?

Sie leben nun in einer Gemeinde im Landkreis You are now resident in a municipality in the district Harburg . Der gehört zum Bundesland Nieder- of Harburg. This belongs to the federate state sachsen. Niedersachsen ist eines von 16 (Bundesland ) of Lower Saxony ( Niedersachsen ). Bundesländern der Bundesrepublik Lower Saxony is one of sixteen federal states in Deutschland . Der Landkreis Harburg ist dabei the Federal Republic of Germany . The district of vom Stadtteil Harburg der Freien und Hansestadt Harburg must be distinguished from the borough Hamburg zu unterscheiden, denn sie gehören zu of Harburg, which is part of the city of Hamburg. unterschiedlichen Bundesländern. The borough of Harburg thus belongs to a different federal state than the district of Harburg. Deutschland ( Bundesrepublik Deutschland ) ist ein Bundesstaat in Mitteleuropa. Er besteht aus 16 Germany (officially the Federal Republic of Ländern und ist als freiheitlich-demokratischer und Germany) is a federal state in the middle of sozialer Rechtsstaat verfasst. Deutschland hat über Europe. Germany is made up of 16 constituent 82,5 Millionen Einwohner und zählt mit 232 states and is a liberal-democratic constitutional Einwohnern pro km² zu den dicht besiedelten country. With more than 82.5 million inhabitants Flächenstaaten. and 232 inhabitants per square kilometre, it is one of the most populous territorial states. An Deutschland grenzen neun Staaten sowie die Nord- und Ostsee im Norden und die Alpen im Germany borders on nine other states, the North Süden. Es liegt in der gemäßigten Klimazone. Sea and die Baltic Sea in the north and the Alps in Bundeshauptstadt sowie bevölkerungsreichste the south. It is located in the temperate climate deutsche Stadt ist Berlin. Weitere Metropolen mit zone. Its capital and largest city is Berlin. Other mehr als einer Million Einwohnern sind Hamburg, cities with more than one million inhabitants are München und Köln, der größte Ballungsraum ist Hamburg, Munich and Cologne. Germany's largest das Ruhrgebiet, Frankfurt ist als deutsches metropolitan area is the Ruhr region. Frankfurt-on- Finanzzentrum international von Bedeutung. Main is as the country’s financial centre

Bundesländer – federate states (aus: www.pixabay.de): internationally significant.

Landkreis Harburg – district of Harburg (from Wikipedia):

Niedersachsen – lower saxony (aus: niedersachsen.de):

1 Stand: 19.02.2021

Übersicht der Bundesrepublik Deutschland mit den einzelnen Bundesländern sowie einigen Städten und Flüssen –

Overview of the federal republic of Germany with the 16 federate states and some major cities and rivers:

(aus: www.pixabay.de )

2 Stand: 19.02.2021

Der Landkreis Harburg ist eine Gebietskörperschaft Harburg is a district (Landkreis) in Lower Saxony, in der Metropolregion Hamburg im Norden des which is located in the Hamburg metropolitan Landes Niedersachsen. Er entstand 1932 aus dem region in the north of Lower Saxony. The district kleineren Kreis Harburg und dem Kreis Winsen. was founded in 1932 as a merger of the district of Harburg and the district of Winsen.

Wappen des Landkreises Harburg Coat of arms of the district of Harburg

Der Landkreis Harburg besteht aus 12 Städten, The district Harburg has 12 towns and Gemeinden- und Samtgemeinden – siehe nächste municipalities – see next page. Seite. Three motorways pass through the district of Im Landkreis Harburg gibt es drei Autobahnen: Harburg: A1 von Hamburg nach Bremen A1 from Hamburg to Bremen A7 von Hamburg nach Hannover A7 from Hamburg to Hannover A39 von Hamburg nach Lüneburg A39 from Hamburg to Luneburg

Der Landkreis Harburg ist von mehreren Several railway lines pass through the district of Eisenbahnlinien durchzogen, folgende Linien gibt Harburg. Passengers can travel with trains on the es für den Personenverkehr: following lines:

• Hamburg – Winsen – Lüneburg – Uelzen – • Hamburg – Winsen – Lüneburg – Uelzen – Celle – Hannover (Bahnstrecke Hamburg– Celle – Hannover (Bahnstrecke Hamburg– Hannover) Hannover) • Hamburg – Buchholz – Tostedt – Rotenburg – • Hamburg – Buchholz – Tostedt – Rotenburg – Bremen Bremen • Hamburg – Buxtehude – Stade – Cuxhaven • Hamburg – Buxtehude – Stade – Cuxhaven (Niederelbebahn) (Niederelbebahn) • Buchholz – Schneverdingen – Soltau – • Buchholz – Schneverdingen – Soltau – Walsrode–Bennemühlen – Hannover Walsrode–Bennemühlen – Hannover (Heidebahn) (Heidebahn)

Weitere Informationen zu Fahrplänen, Preisen und Further information on timetables, prices and Haltestellen bekommen Sie im Internet: stations can be found in the internet:

www.der-metronom.de www.erixx.de www.bahn.de www.hvv.de

sowie deren jeweilige App, z.B. In addition, information can also be found on the www.hvv.de/app Apps of the relevant organisations, such as www.hvv.de/app

Letztendlich gibt es auch zahlreiche Bus- verbindungen zwischen den Gemeinden innerhalb There are also many bus connections between the des Landkreises Harburg. Dazu hängen an den municipalities and towns in the district of Harburg. Bushaltestellen die jeweiligen Fahrpläne aus. Siehe The timetables can be found at the bus stops or at auch the following internet site: www.kvg-bus.de/fahrplaene/landkreis-harburg/ . www.kvg-bus.de/fahrplaene/landkreis-harburg/ .

Städte und Gemeinden im Landkreis Harburg (Einwohner zum 31.12.2019 in Klammern): Towns and municipalities in the district of Harburg (population as of 31.12.2019 in brackets):

1. Stadt (town ) Buchholz in der Nordheide (39.729) 2. Stadt Winsen (Luhe) (town), Kreisstadt (administrative centre ) (35.227) 3. Gemeinde (municipality ) Neu Wulmstorf (21.258) 4. Gemeinde (municipality ) Rosengarten (13.672) 5. Gemeinde Seevetal (municipality ) (41.591) 6. Gemeinde Stelle (municipality ) (11.305)

Samtgemeinden mit ihren Mitgliedsgemeinden (* Sitz der Samtgemeindeverwaltung) Joint municipalities with communities (* administrative centre of respective joint municipality)

7. Samtgemeinde Elbmarsch (12.877) 10. Samtgemeinde Jesteburg (11.144) • Drage • Bendestorf • Marschacht * • Harmstorf • Tespe • Jesteburg *

8. Samtgemeinde Hanstedt (14.811) 11. Samtgemeinde Salzhausen (14.498) • Asendorf • Eyendorf • Brackel • Garlstorf • Egestorf • Garstedt • Hanstedt * • Gödenstorf • Marxen • Salzhausen * • Undeloh • Toppenstedt • Vierhöfen • Wulfsen

9. Samtgemeinde Hollenstedt (11.711) 12. Samtgemeinde Tostedt (26.608) • Appel • Dohren • Drestedt • Handeloh • Halvesbostel • Heidenau • Hollenstedt * • Kakenstorf • Moisburg • Königsmoor • Regesbostel • Otter • Wenzendorf • Tostedt * • Welle • Wistedt

Der Landkreis Harburg besteht somit aus 42 Gemeinden. Die Gesamtbevölkerung im Landkreis Harburg beträgt 254.431 Einwohner (zum 31.12.2019). Bei einer Fläche von 1.245,03 km² ergibt sich eine Bevölkerungsdichte von 204 Einwohner / km².

Die Bilder aus www.pixabay.com/de sind aus der kostenfreien und nicht geschützten Bilderdatenbank.

Die Bilder aus www.wikipedia.de sind nicht verändert worden und können unter Hinweis auf die GNU-Lizenz für freie Dokumentationen verwendet werden: (https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:GNU_Free_Documentation_License,_version_1.2)

Stadt Buchholz in der Nordheide Bürgermeister: Jan-Hendrik Röhse (www.buchholz.de ) Wappen der Stadt Buchholz i.d.N.

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 74,65 km² Einwohner: 39.729 Bevölkerungsdichte: 532 Einwohner / km²

Zur Stadt Buchholz i.d.N. gehören folgende 13 Stadtteile:

Buchholz Holm-Seppensen Steinbeck Sprötze

Trelde Dibbersen Reindorf

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St. Paulus (Kerngebiet Buchholz), Kirchenstr. 4, Buchholz i.d.N. St. Johannis (südliche Stadt), Wiesenstr. 25, Buchholz i.d.N.

Katholische Kirche St.-Petrus-Kirche, Lüneburger Str. 23, Buchholz i.d.N.

Friedenskirche Buchholz Soltauer Str. 77, Buchholz i.d.N.

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Christuskirche, Bremer Str. 63, Buchholz i.d.N.

Sportvereine:

Arbeitsgemeinschaft Buchholzer Sportvereine e.V. (ARGE Sport), Heckengang 8, Buchholz i.d.N., (Tel. 04186-7220, Mail: [email protected] ); es gibt aktuell 17 Sportvereine im Gebiet von Buchholz i.d.N. – über diesen Kontakt können Sie den richtigen Verein vor Ort finden.

Sie erhalten weitere und detaillierte Auskünfte über Sportmöglichkeiten in Ihrer Region beim Kreissportbund Harburg-Land e.V., Rathausstr. 60, Winsen (Luhe) – Tel. 0 41 71 – 60 40 09 https://www.ksb-harburg-land.de

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Stadt Buchholz i.d.N. : Karin Aygün, Rathaus, Rathausplatz 1, Buchholz i.d.N. – Tel. 0 41 81 / 2 14 - 2 18

Bündnis für Flüchtlinge Buchholz e.V.: Wilfried Bolte, Steinstraße 2, Buchholz i.d.N. (Tel. 0 41 81 / 2 14 – 7 88, Mail: [email protected] )

Diakonisches Werk der Ev.-luth. Kirchenkreise Hittfeld und Winsen Flüchtlingssozialarbeit, Neue Str. 8, Buchholz (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 65, Mail: [email protected] ); Für Bewohner*innen in dezentralen Unterkünften sowie für Personen mit ungesichertem Aufenthaltsstatus: Frau Ilona Weseloh (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 63 oder 01 76 – 57 74 88 63, Mail: [email protected] )

Reso-Fabrik e.V. , Hamburger Str. 16, Buchholz i.d.N. Sabine Rosenkranz (Tel. 0 41 71 / 7 83 94 23 oder 01 51 / 40 17 15 82)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Es gibt aktuell über 100 Ärztinnen und Ärzte im Landkreis Harburg. Über folgenden Link erhalten Sie einen Überblick und können auch für das gesuchte Fachgebiet (z.B. Allgemeinmediziner, Augenarzt, Zahnarzt) eine Ansprechpartnerin oder einen Ansprechpartner finden: https://weisse-liste.krankenhaus.aok.de/de/arzt/arztsuche/

Samtgemeinde Elbmarsch Bürgermeister: Rolf Roth (www.samtgemeinde-elbmarsch.de ) Wappen der Samtgemeinde Elbmarsch

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 81,34 km² Einwohner: 12.877 Bevölkerungsdichte: 158 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Elbmarsch gehören folgende 3 Gemeinden:

Drage Marschacht Tespe

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Kirchengemeinde Drennhausen, Drennhäuser Str. 31, Drage Kirchengemeinde Marschacht, Elbuferstr. 100, Marschacht Kirchengemeinde Tespe, Schulstr. 8, Tespe

Katholische Kirche Siehe Informationen der Stadt Winsen (Luhe)

Weitere Glaubensgemeinschaften finden Sie auch auf der Informationsseite der Stadt Winsen (Luhe).

Sportvereine:

In der Samtgemeinde Elbmarsch mit ihren Mitgliedsgemeindeteilen gibt es mehr als 10 Sportvereine mit unterschiedlichen Angeboten, die auf dieser Übersicht nicht dargestellt werden können. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren zuständigen Sozialarbeiter in der Unterkunft oder an den hauptamtlichen Flüchtlingskoordinator der Samtgemeinde Elbmarsch, Karsten Blau (Tel. 01 57 – 55 56 32 66).

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Elbmarsch : Karsten Blau, Rathaus, Elbuferstr. 98, Marschacht – Tel. 01 57 – 55 56 32 66

AWO – Arbeiterwohlfahrt , Niedersachsenstraße 31, Winsen (Luhe) Herr Doukouré (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 63) Frau Klamann-Senz (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 62) Herr Jessen (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 61)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Samtgemeinde Hanstedt Bürgermeister: Olaf Muus (www.hanstedt.de ) Wappen der Samtgemeinde Hanstedt

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 198,17 km² Einwohner: 14.811 Bevölkerungsdichte: 75 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Hanstedt gehören folgende 6 Gemeinden:

Asendorf Brackel Egestorf Hanstedt

Marxen Undeloh

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St.-Jakobi Kirche, Harburger Straße 2 – 4, Hanstedt St. Stephanus Kirche, Sudermühler Weg 1, Egestorf Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Magdalenen Undeloh, Wilseder Straße 2, Undeloh Freie evangelische Gemeinde Hanstedt, Harburger Straße 11 – 13, Hanstedt

Katholische Kirche St. Marien Egestorf, Bauernworth 3, Egestorf St. Altfried und St. Ansgar Seevetal (zuständig für Brackel und Marxen), Pulvermühlenweg 2, Seevetal-Meckelfeld

Sportvereine:

MTV Hanstedt e.V., Winsener Straße 60, Hanstedt MTV Brackel, Hanstedter Straße 8, Brackel

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Hanstedt : Martina Lüdtke, Rathaus, Rathausstraße 1, Hanstedt – Tel. 0 41 84 / 8 03-39

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Samtgemeinde Hollenstedt Bürgermeister: Heiner Albers (www.hollenstedt.de ) Wappen der Samtgemeinde Hollenstedt

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 110,16 km² Einwohner: 11.711 Bevölkerungsdichte: 106 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Hollenstedt gehören folgende 7 Gemeinden:

Appel Drestedt Halvesbostel Hollenstedt

Moisburg Regesbostel Wenzendorf

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Kirchengemeinde Moisburg, Bei der Kirche 4, Moisburg St. Andreas-Kirchengemeinde Hollenstedt, Am Markt 11, Hollenstedt

Katholische Kirche St. Altfried und St. Ansgar Seevetal, Pulvermühlenweg 2, Seevetal-Meckelfeld

Sportvereine:

TuS „Jahn“ Hollenstedt-Wenzendorf, Moisburg Sportclub Drestedt 88 e.V., Drestedt

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Hollenstedt : Andrea Vollmer, Rathaus, Hauptstr. 15, Hollenstedt – Tel. 0 41 65 / 95 20

Diakonisches Werk der Ev.-luth. Kirchenkreise Hittfeld und Winsen Flüchtlingssozialarbeit, Neue Str. 8, Buchholz (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 65, Mail: [email protected] ); Für Bewohner*innen in dezentralen Unterkünften sowie für Personen mit ungesichertem Aufenthaltsstatus: Herr Yahia Mohamed (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 62 oder 01 60 – 94 79 15 61, Mail: [email protected] )

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Samtgemeinde Jesteburg Bürgermeister: Hans-Heinrich Höper (www.jesteburg.de ) Wappen der Samtgemeinde Jesteburg

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 37,82 km² Einwohner: 11.144 Bevölkerungsdichte: 295 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Jesteburg gehören folgende 3 Gemeinden:

Bendestorf Harmstorf Jesteburg

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St. Martins-Kirchengemeinde Jesteburg, Kirchweg 10, Jesteburg Kirchengemeinde Bendestorf, Kirchstr. 17, Bendestorf

Katholische Kirche St. Marien Egestorf, Bauernworth 3, Egestorf St. Altfrid und St. Ansgar Seevetal, Pulvermühlenweg 2, Seevetal-Meckelfeld

Sportvereine:

VfL Jesteburg von 1912 e.V., Am alten Moor 14, Jesteburg Bürgerverein Harmstorf e.V., Schulstr. 1, Harmstorf

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Jesteburg : Melanie Backhaus, Rathaus, Niedersachsenplatz 5, Jesteburg – Tel. 0 41 83 / 97 47 – 37

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Gemeinde Neu Wulmstorf Bürgermeister: Wolf-Egbert Rosenzweig (www.neu-wulmstorf.de ) Wappen der Gemeinde Neu Wulmstorf

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 56,18 km² Einwohner: 21.258 Bevölkerungsdichte: 378 Einwohner / km²

Zur Gemeinde Neu Wulmstorf gehören folgende 5 Gemeindeteile:

Neu Wulmstorf Elstorf Rade Rübke

Schwiederstorf

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Kirchengemeinde Neu Wulmstorf, Wilhelm-Busch-Str. 18, Neu Wulmstorf Lutherkirche Neu Wulmstorf, Bei der Lutherkirche, Neu Wulmstorf Nicolaikirche Elstorf, Lindenstraße 11, Neu Wulmstorf

Katholische Kirche Kirchengemeinde St. Josef, Querweg 8 – 10, Neu Wulmstorf

Evangelischer Gemeinschaftsverband e.V. Immenweg 32, Neu Wulmstorf

Freie Evangelische Gemeinde Königsberger Str. 8, Neu Wulmstorf

Neuapostolische Kirche Bramweg / Ecke Querweg, Neu Wulmstorf

Sportvereine:

BSC Neu Wulmstorf, Theodor-Heuss-Str. 133a, Neu Wulmstorf Heidesiedlung e.V. Fußball, Im Kessel 1a, Neu Wulmstorf KANGA Heidesiedlung, Königsberger Str. 12d, Neu Wulmstorf MTV Rübke, Kurzer Weg 9, Neu Wulmstorf TSV Elstorf von 1925 e.V., Mühlenstr. 16, Neu Wulmstorf 11

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Gemeinde Neu Wulmstorf: Bettina Ghane, Rathaus, Bahnhofstr. 39, Neu Wulmstorf – Tel. 0 40 / 7 00 78 – 2 44

FUNDUS Kaufhaus für alle Bahnhofstr. 57, Neu Wulmstorf (Mo. – Sa. von 09:00 bis 12:30 Uhr und Mo., Di., Do., Fr. von 14:30 bis 18:00 Uhr)

Diakonisches Werk der Ev.-luth. Kirchenkreise Hittfeld und Winsen Flüchtlingssozialarbeit, Neue Str. 8, Buchholz (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 65, Mail: [email protected] ); Für Bewohner*innen in dezentralen Unterkünften sowie für Personen mit ungesichertem Aufenthaltsstatus: Herr Yahia Mohamed (Tel. 0 41 81 / 2 19 79 62 oder 01 60 – 94 79 15 61, Mail: [email protected] )

Mehrgenerationenhaus Courage e.V. : Ernst-Moritz-Arndt-Str. 14, Neu Wulmstorf (Tel. 0 40 – 72 82 81 77)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Gemeinde Rosengarten Bürgermeister: Dirk Seidler (www.gemeinde-rosengarten.de ) Wappen der Gemeinde Rosengarten

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 63,68 km² Einwohner: 13.672 Bevölkerungsdichte: 215 Einwohner / km²

Zur Gemeinde Rosengarten gehören folgende 10 Gemeindeteile:

Tötensen Leversen Ehestorf Vahrendorf

Sottorf Eckel Emsen Iddensen

Klecken Nenndorf

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Erlösergemeinde Vahrendorf, Museumsweg 32, Vahrendorf Kirchengemeinde Rosengarten, Kreuzkirche Nenndorf, Kirchenstr. 1, Nenndorf Thomaskirche Klecken, An der Thomaskirche 2, Klecken

Katholische Kirche Siehe Informationen der Stadt Buchholz i.d.N. und der Gemeinde Seevetal

Sportvereine:

In der Gemeinde Rosengarten mit ihren 10 Gemeindeteilen gibt es 14 Sportvereine mit unterschiedlichen Angeboten, die auf dieser Übersicht nicht dargestellt werden können. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren zuständigen Sozialarbeiter in der Unterkunft oder an den Ehrenamtskoordinator der Kirchengemeinde Rosengarten, Jörg Leiteritz (Tel. 01 51 – 67 79 40 97) bzw. an die Gemeinde Rosengarten, Frau Puls (Tel. 0 41 08 – 43 33 36).

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Gemeinde Rosengarten : Nadja Puls, Rathaus, Bremer Str. 42, 21224 Rosengarten – Tel. 0 41 08 / 43 33 36

Ehrenamtskoordinator der Kirchengemeinde Rosengarten: Jörg Leiteritz, Emsener Berg 12a, 21224 Rosengarten – Tel. 01 51 – 67 79 40 97

AWO – Arbeiterwohlfahrt , Niedersachsenstraße 31, Winsen (Luhe) Herr Doukouré (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 63) Frau Klamann-Senz (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 62) Herr Jessen (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 61)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Samtgemeinde Salzhausen Bürgermeister: Wolfgang Krause (www.salzhausen.de )

Wappen der Samtgemeinde Salzhausen

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 148,21 km² Einwohner: 14.498 Bevölkerungsdichte: 98 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Salzhausen gehören folgende 8 Ortsteile:

Eyendorf Garlstorf Garstedt Gödenstorf

Salzhausen Toppenstedt Vierhöfen Wulfsen

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St. Johannis Kirche, Winsener Str. 1, Salzhausen St. Gertrud, Kirchenweg 1, Pattensen Landeskirchliche Gemeinschaft / EC, Hauptstr. 32, Gödenstorf Landeskirchliche Gemeinschaft Toppenstedt, Am Felde 17, Toppenstedt

Katholische Kirche Kirchengemeinde St. Maria Assumta Egestorf, Bauernworth 3, 21272 Egestorf Siehe Informationen der Stadt Winsen (Luhe)

Weitere Glaubensgemeinschaften finden Sie auch auf der Informationsseite der Stadt Winsen (Luhe).

Sportvereine:

In der Samtgemeinde Salzhausen mit ihren Mitgliedsgemeindeteilen gibt es mehr als 10 Sportvereine mit unterschiedlichen Angeboten, die auf dieser Übersicht nicht dargestellt werden können, u.a.

MTV Salzhausen v. 1866 e.V., c./o. Jörg Schulze, Schützenstr. 5, Salzhausen MTV Eyendorf von 1910 e.V., c/o. Stefan Schenzel, Dorfstr. 31, Eyendorf SC Vierhöfen, Schmiedering 29, Westergellersen.

Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren zuständigen Sozialarbeiter in der Unterkunft oder an den hauptamtlichen Flüchtlingskoordinator der Samtgemeinde Salzhausen, Salem Haddouda- Schwenk (Tel. 0 41 72 – 90 99 39 oder 0 1 51 – 17 00 89 40).

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Salzhausen : Salem Haddouda-Schwenk, Rathaus, Rathausplatz 1, Salzhausen – Tel. 0 41 72 – 90 99 39 oder 01 51 – 17 00 89 40

AWO – Arbeiterwohlfahrt , Niedersachsenstraße 31, Winsen (Luhe) Herr Doukouré (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 63) Frau Klamann-Senz (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 62) Herr Jessen (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 61)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Gemeinde Seevetal Bürgermeisterin: Martina Oertzen (www.seevetal.de ) Wappen der Gemeinde Seevetal

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 105,21 km² Einwohner: 41.591 Bevölkerungsdichte: 395 Einwohner / km²

Zur Gemeinde Seevetal gehören folgende 6 Ortschaften mit insgesamt 19 Gemeindeteilen:

Fleestedt Hittfeld Maschen Meckelfeld

Over Ramelsloh

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Kirchengemeinde Maschen, Eichenallee 42, Seevetal-Maschen Kirchengemeinde Meckelfeld, Glockenstr. 5, Seevetal-Meckelfeld St. Sixtus und St. Sinnitius, Am Domplatz 8, Seevetal-Ramelsloh Mauritiuskirche, Kirchstraße 23, Seevetal-Hittfeld Christuskirche, Westpreußenweg 17, Seevetal-Fleestedt Kirchengemeinde Hittfeld, Gemeindebüro, Schillerplatz 4, Seevetal-Hittfeld

Katholische Kirche St. Altfrid, Am Felde 48, Seevetal-Meckelfeld St. Ansgar, Bahnhofstr. 18, Seevetal-Hittfeld Pfarrbüro, Pulvermühlenweg 2, Seevetal-Meckelfeld

Freie Evangelische Gemeinde Seevetal-Hittfeld Bahnhofstr. 36, Seevetal-Hittfeld

Landeskirchliche Gemeinschaft (LKG) Ohlendorf Missionsweg 11, Seevetal-Ohlendorf

Evangelische Schwesternschaft (ORDO PACIS) e.V. (für Frauen) An den Ziegelteichen 5, Seevetal-Fleestedt

Sportvereine:

In der Gemeinde Seevetal mit ihren 19 Gemeindeteilen gibt es zahlreiche Sportvereine mit unterschiedlichen Angeboten, die auf dieser Übersicht nicht dargestellt werden können. Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren zuständigen Sozialarbeiter in der Unterkunft oder an die hauptamtliche Flüchtlingskoordinatorin der Gemeinde Seevetal, Martina Ostwald (Tel. 0 41 05 – 55 22 78).

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Gemeinde Seevetal : Martina Ostwald, Rathaus, Kirchstr. 11, Seevetal-Hittfeld – Tel. 0 41 05 / 55 22 78

Kirchenkreis Hittfeld: Mail: [email protected]

Maschen hilft! Internet: www.maschen.help

Fleestedt – Hand in Hand Internet: www.fleestedthandinhand.de

Kirchenkreis Ramelsloh Internet: www.kirchengemeinde-ramelsloh.de

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Gemeinde Stelle Bürgermeister: Robert Isernhagen Wappen der (www.gemeinde-stelle.de ) Gemeinde Stelle

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 38,7 km² Einwohner: 11.305 Bevölkerungsdichte: 292 Einwohner / km²

Zur Gemeinde Stelle gehören folgende 3 Ortsteile:

Ashausen Fliegenberg Stelle

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St. Michaelis-Kirchengemeinde, Kirchweg 4, Stelle Martin Luther Kirchengemeinde Fliegenberg, Kapellenweg 2, Stelle-Fliegenberg St.-Andreas Kirchengemeinde Ashausen, Duvendahl 2, Stelle

Selbst. Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde St.-Petri-Gemeinde, Brandtwiete 4, Stelle

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Gemeinde Stelle, Harburger Str. 11, Stelle

Neuapostolische Kirche Stelle Hinterm Horsberg 1a, Seevetal

Katholische Kirche Siehe Informationen der Stadt Winsen (Luhe)

Islamische Sufi-Gemeinschaft Tariqa Burhaniya e.V., Scharmbecker Str. 1, Stelle

Weitere Glaubensgemeinschaften finden Sie auch auf der Informationsseite der Stadt Winsen (Luhe).

Sportvereine:

In der Gemeinde Stelle mit ihren Mitgliedsgemeindeteilen gibt es zahlreiche Sportvereine mit unterschiedlichen Angeboten, die auf dieser Übersicht nicht dargestellt werden können, u.a.

MTV Ashausen-Gehrden, Lindstraße 4a, Stelle TSV Stelle v. 1907/19 e.V., Büllerberg 2, Stelle

Bitte wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren zuständigen Sozialarbeiter in der Unterkunft oder an die hauptamtliche Flüchtlingskoordinatorin der Gemeinde Stelle, Stephanie Ernst-Szczepaniak (Tel. 0 41 74 – 61 47).

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Gemeinde Stelle : Stephanie Ernst-Szczepaniak, Rathaus, Unter den Linden 18, Stelle – Tel. 0 41 74 – 61 47

AWO – Arbeiterwohlfahrt , Niedersachsenstraße 31, Winsen (Luhe) Herr Doukouré (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 63) Frau Klamann-Senz (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 62) Herr Jessen (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 61)

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Samtgemeinde Tostedt Bürgermeister: Peter Dörsam (www.tostedt.de )

Wappen der Samtgemeinde Tostedt

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 221,33 km² Einwohner: 26.608 Bevölkerungsdichte: 120 Einwohner / km²

Zur Samtgemeinde Tostedt gehören folgende 9 Gemeinden:

Dohren Handeloh Heidenau Kakenstorf

Königsmoor Otter Tostedt Welle

Wistedt

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche Johannesgemeinde Tostedt, Himmelsweg 33, Tostedt Christus Centrum Tostedt, Todtglüsinger Str. 3, Tostedt Maria-Magdalena-Kirchengemeinde Heidenau, Mühlenstr. 2, Heidenau Kirchengemeinde Handeloh, Kirchenstr. 9, Handeloh

Katholische Kirche Kirchengemeinde Herz Jesu, Poststr. 14, Tostedt

Freie Evangeliums-Christengemeinde Brookweg 19, Tostedt

Sportvereine:

MTV Tostedt von 1879 e.V., Bahnhofstr. 12, Tostedt FSV Tostedt, Imkerweg 24, Tostedt SV Dohren von 1974 e.V., Kakenstorfer Weg 31, Dohren SV Königsmoor 1978 e.V., Baurat-Wiese-Str. 93, Königsmoor SV Trelde-Kakenstorf von 1950 e.V., Bachstr. 3, Kakenstorf SV Wistedt von 1924 e.V., Auf der Fahlhorst 50, Wistedt Todtglüsinger SV von 1930 e.V., Tostedter Str. 20, Todtglüsingen TSV Heidenau e.V. von 1924, Am Sportplatz 13, Heidenau TV Welle, Bergstr. 4, Welle 21

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Samtgemeinde Tostedt : Cristina Ochsenknecht, Rathaus, Schützenstr. 26a, Tostedt – Tel. 0 41 82 / 2 98 – 500 Jürgen Lürtzing, Rathaus, Schützenstr. 26a, Tostedt – Tel. 0 41 82 / 2 98 – 500

Offener Austausch mit Gesprächen Katholisches Gemeindehaus, Poststr. 14, Tostedt – montags um 18:00 Uhr

Internationale Cafés Evangelisches Gemeindehaus, Himmelsweg 12, Tostedt – samstags von 15:00 bis 17:00 Uhr Katholisches Gemeindehaus, Poststr. 14, Tostedt – samstags von 15:00 bis 17:00 Uhr Café Trump, Grundschule Otter, Schulstr. 17, Otter - samstags von 15:00 bis 17:00 Uhr

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Stadt Winsen (Luhe) Kreisstadt des Landkreises Harburg Bürgermeister: André Wiese (www.winsen.de )

Wappen der Stadt Winsen (Luhe)

Größe (Stand: 31.12.2019) Fläche: 109,58 km² Einwohner: 35.227 Bevölkerungsdichte: 321 Einwohner / km²

Zur Stadt Winsen (Luhe) gehören folgende 13 Ortsteile:

Bahlburg Borstel Gehrden Hoopte

Laßrönne Luhdorf Pattensen Rottorf

Roydorf Sangenstedt Scharmbeck Stöckte

Tönnhausen

Religion:

Evangelisch-lutherische Kirche St. Marienkirche (Kerngebiet Winsen), Rathausstraße 3, Winsen (Luhe) St. Jakobus (südliche Stadt), Borsteler Weg 1a, Winsen (Luhe), St. Gertrud, Kirchenweg 1, Winsen (Luhe) – Ortsteil Pattensen

Katholische Kirche Pfarrkirche „Guter Hirt“, Winser Baum 2, Winsen (Luhe)

Freie Christengemeinde e.V. Kirchengebäude, Hamburger Straße 68, Winsen (Luhe)

Neuapostolische Kirche Laßwehr 9, Winsen (Luhe)

Zeugen Jehovas Königreichssaal, Europaring 39, Winsen (Luhe)

DITIB - Türkisch Islamische Gemeinde zu Winsen (Luhe) e.V. Moschee, Bleiche 10, Winsen (Luhe)

Sportvereine:

TSV Winsen (Luhe) von 1850 e.V., Wedemarsch 15, Winsen (Luhe), MTV Rottorf e.V. 1920, Roddauweg 17, Winsen (Luhe) – Ortsteil Rottorf, MTV Laßrönne von 1919 e.V., Kolkhagen 3, Winsen (Luhe), Green Eagle (Golf), Radbrucher Straße 200, Winsen (Luhe) - Ortsteil Luhdorf

Flüchtlings- und Migrationshilfen:

Hauptamtliche Flüchtlingskoordination der Stadt Winsen (Luhe) : Ulrike Tschirner, Rathaus, Schloßplatz 1, Winsen (Luhe) – Tel. 0 41 71 / 6 57-2 13

Internationales Café der St. Marienkirche: Gemeindehaus, Kirchstraße 2, Winsen (Luhe) – Pastor Markus Kalmbach, samstags 14:00 bis 17:00 Uhr

Herbergsverein Winsen (Luhe) und Umgebung e.V. , Bodelschwinghstraße 1, Winsen (Luhe) Herr Langner (Tel. 0 41 71 / 65 45 64 oder 01 62 / 4 33 21 76)

AWO – Arbeiterwohlfahrt , Niedersachsenstraße 31, Winsen (Luhe) Herr Doukouré (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 63) Frau Klamann-Senz (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 62) Herr Jessen (Tel. 0 41 71 / 7 69 49 61)

Reso-Fabrik , Neulander Weg 15, Winsen (Luhe) Frau Rosenkranz (Tel. 0 41 71 / 7 83 94 23 oder 01 51 / 40 17 15 82)

Kirchenkreis Winsen: Ina Müller, Mail: mü[email protected]

Ärzte und Medizinische Hilfen:

Flüchtlingskoordinatorinnen und Flüchtlingskoordinatoren im Landkreis Harburg

Stadt Buchholz Frau Karin Aygün Rathaus Stadt Buchholz i.d.N., Zimmer 039 // EG Rathausplatz 1 21244 Buchholz i.d.N. Telefon: 04181 214-218 E-Mail: [email protected]

Samtgemeinde Elbmarsch Herr Karsten Blau Elbuferstraße 98 21436 Marschacht Telefon: 0157 55563266 E-Mail: [email protected]

Samtgemeinde Hanstedt Frau Martina Lüdtke Rathausstraße 1 21271 Hanstedt Telefon: 04184 803-39 E-Mail: [email protected]

Samtgemeinde Hollenstedt Frau Andrea Vollmer Rathaus Samtgemeinde Hollenstedt Hauptstraße 15 21279 Hollenstedt Telefon: 04165 95-45 E-Mail: a.vollmer@hollenstedt

Samtgemeinde Jesteburg Frau Melanie Backhaus Neues Rathaus, Flüchtlingskoordination Niedersachsenplatz 5 21266 Jesteburg Telefon: 04183 9747-37 E-Mail: [email protected]

Gemeinde Neu Wulmstorf Frau Bettina Ghane Familienzentrum Zimmer FZ-V 107 - Büro // 1. OG Ernst-Moritz-Arndt-Straße 14 21629 Neu Wulmstorf Telefon: 040 700 78 244 E-Mail: [email protected]

Gemeinde Rosengarten Frau Nadja Puls und Herr Jörg Leiteritz (von der Kirchengemeinde Rosengarten) Rathaus Gemeinde Rosengarten, Zimmer 10 // EG Bremer Str. 42 21224 Rosengarten Telefon: 04108 4333-30 E-Mail Frau Puls: [email protected] E-Mail Herr Leiteritz: [email protected]

Samtgemeinde Salzhausen Herr Salem Haddouda-Schwenk Rathaus Samtgemeinde Salzhausen, Rathausplatz 1 21376 Salzhausen Telefon Herr Haddouda-Schwenk: 04172 9099-39 oder 0151 17008940 E-Mail Herr Haddouda-Schwenk: [email protected]

Gemeinde Seevetal Frau Martina Ostwald Rathaus Seevetal Kirchstr. 11 21218 Seevetal-Hittfeld Telefon: 04105/552278 E-Mail: [email protected]

Gemeinde Stelle Frau Stephanie Ernst-Szczepaniak Rathause Gemeinde Stelle, Zimmer 03 // EG Unter den Linden 18 21435 Stelle Telefon: 04174 61-47 E-Mail: [email protected]

Samtgemeinde Tostedt Frau Cristina Ochsenknecht Herr Jürgen Lürtzing Rathaus Tostedt, Zimmer 308 // EG Schützenstraße 26 a 21255 Tostedt Telefon: 04182 298-500 E-Mail: [email protected] [email protected]

Stadt Winsen Frau Ulrike Tschirner Rathaus Stadt Winsen/Luhe, Zimmer 2.OG 04 // 2. OG Schloßplatz 1 21423 Winsen Telefon: 04171 657-213 E-Mail: [email protected]

Eine Orientierungshilfe für das A guide for orientation and Leben in Deutschland Communication in Germany

Eine kleine Orientierungshilfe für das Leben und Some basic information on life in Germany and das Zusammenleben in Deutschland finden Sie German society can be found at the following im Internet unter internet address: www.refugeeguide.de . www.refugeeguide.de .

Die Orientierungshilfe hat folgende Inhalte: The guide contains information on following topics: • Öffentliches Leben • Public life • Persönliche Freiheiten • Personal freedom • Gesellschaftliches Zusammenleben • Community life • Gleichberechtigung • Equality • Umweltfreundlichkeit • Environment and Ecology • Essen, Trinken & Rauchen • Food, Drinks and Smoking • Formalitäten • Formalities • In Notfällen • In Case of Emergency • Über diese Orientierungshilfe • About this Guide

The guide can no longer be ordered as a Die Orientierungshilfe gibt es aktuell nicht mehr brochure. A print copy of the brochure is thus als Broschüre zu bestellen. Daher ist die unfortunately not included in the Welcome Broschüre leider nicht in gedruckter Version in portfolio. However, you can view the brochure der Willkommensmappe enthalten. Sie können on the internet and download it in simple sich die Orientierungshilfe aber im Internet German and in various other languages. online anschauen und auch in einfacher deutscher Sprache sowie in verschiedenen

Sprachen herunterladen. www.refugeeguide.de/downloaden-und- www.refugeeguide.de/downloaden-und- drucken/ drucken/