<<

P. 4 capitalinas síganos en: Segundos a solas con Durán www.tribuna.cu Tribuna de P. 6 deporte la Habana La misión de Billy Correa @TribunaHabana

P. 7 cultura escríbanos a: Regreso de la Reina [email protected]

12 de julio DE 2020 | la habana | Año 62 de la Revolución | órgano del comité provincial del partido No. 28 | AÑO XL | ISSN 0864-1609 | Cierre: 7:00 p.m. | 20 ¢

Cerrar filas para continuar

Por: Raúl San Miguel Cruz, por la forma en que se organizó el transporte en la capital y llamó a la re- n áreas densamente urbanas de la visión del trabajo a distancia “como una capital, la ocurrencia de contagios, herramienta a decidir por las adminis- Econllevó a un análisis casuístico vin- traciones de los colectivos donde –a de- culado con la realización de las pesqui- terminados – se les indique sas de forma activa, sin perder un mi- una determinada tarea, no para favore- nuto, en el diagnóstico de personas que cer la permanencia en su casa”, subrayó. acuden a los centros hospitalarios capi- En el cdp se precisó la necesidad de talinos con manifestaciones de insufi- atender los municipios que tienen pro- ciencia aguda respiratoria, entre otras a blemas sostenidos de suministro de agua las cuales se les relaciona con casos po- y priorizar el abastecimiento con pipas sitivos de covid-19, por contacto o cer- cuando se requiera y ser más ágiles en canía residencial (cuadra o manzana) y la solución inmediata de las afectaciones deben esperar demasiado tiempo por los por roturas de las fuentes de suministro. test rápidos o pcr.

La fuerza de ser luz

Por: Miguel Moret a la vecina que no se puede aguantar foto: marcia Rios las ganas de regalarnos un poquito de sal. Mañana podremos apostar oco a poco la ciudad recupera cuando recuperemos las cartas ga- su particular bamboleo. Ace- nadoras y los únicos contagios po- ras y bancos de paradas recla- P sibles sean una inmensa carcajada. foto: joyme cuan man el calor de transeúntes que sal- Si los amantes cambiaron los en- tan entre los cafés en la esquina y las cuentros en el parque por los audios En este sentido el Presidente del Con- risas de nuevas generaciones de ve- de WhatsApp, la mirada directa sejo de Defensa Provincial (cdp), Luis cinos. La aclamada nueva normali- por una selfi de buenas noches o los Antonio Torres Iríbar, destacó la satis- facción que pudo observar durante la dad nace y exige cuidados extremos. besos por mensajes que idealicen el visita realizada al municipio de Diez de Que el uso de mascarillas y la sana encuentro, hay que aprender a re- Octubre, en el cual “la población está distancia se vuelva costumbre más conocer la nueva cara del roman- agradecida de la atención recibida por las allá de los diarios memes de Face- ce. Es el tiempo perfecto para reco- autoridades sanitarias con el apoyo de la dirección del Partido y el Gobierno en el book, antes de que una terrible re- menzar, demostrar, reconquistar el municipio”, destacó. Puso de ejemplo la caída azote a la urbe cubana. alma y espíritu de La Habana, que acogida en San Miguel del Padrón, don- Si la Isla de sal danza lentamente al se levanten las chispas desde su so- de también hubo este reconocimiento. ritmo de la clave y el tambor, acom- ledad. Comentó la situación generada en cuatro manzanas del municipio de Cen- paña su canción, obsérvala regre- Duelen aún esas imágenes de pér- tro Habana, donde se da seguimiento al sar al mundo desde tu balcón hasta didas, toca despertar despacio y ver control de un foco ubicado entre las ca- que sea el tiempo de gritar victoria. que no fue una pesadilla, que toda- lles San Rafael y San José, por lo cual se Ya llegará el momento de los besos vía quedan días de luchas y héroes, orientó realizar pcr a los residentes de ocho manzanas, incluidos los integran- y abrazos, por compilemos de aplausos. Si tiramos la toalla y tes de los colectivos laborales de esta los recuerdos de aquellos momen- cambiamos segundos de revivir el zona, con énfasis en aquellos centros que Torres Iríbar, durante el intercambio con las tos que hacen posible la felicidad. pasado, caminaremos en reversa. se encuentran en el bulevar de San Ra- autoridades del Consejo de Defensa en el municipio San Miguel del Padrón. No es necesario buscar nuevas ra- Miremos a lo alto del cielo y recu- fael. Por esa razón indicó cerrar el acceso por la calle Amistad, con el propósito de foto: Joel maceo agramonte zones para proteger a nuestras ma- peremos en la calidez de este verano evitar la propagación. dres y abuelos, a los más pequeños, la confianza y la fuerza de ser luz. Hizo referencia al reconocimiento (Más información del Primer Ministro, Manuel Marrero en la página 8) VARIADAS 2 12 de julio DE 2020 Parque Lenin, disfrutar con responsabilidad ◉◉Canal habana

Por: Raquel Sierra Ranchón La Ceiba, Las Majaguas y Las DOMINGO/ 12 foto: joyme cuan Ruinas. Los carros de helado, con en- 02:00 El tiempo y la memoria. 02:05 Coordena- trepanes y helados, continuarán llegan- das. 02:10 Canal Habana deportes. 05:00 Latinos En su etapa estival Verano por la Vida, do a los consejos populares de Arroyo de verano. 06:00 Entre manos. 06:30 Grandes vedettes. 06:45 Verde Habana. 07:00 El triángulo el Parque Lenin promueve el disfrute de Naranjo. El parque Mariposa realiza- de la confianza.07:30 Plataforma Habana. 08:00 sus instalaciones, de martes a domingo, rá reservaciones, de dos ofertas, que in- Banda sonora (r). 08:30 Cine +: Amor de me- mediante reservaciones, responsabili- cluyen el disfrute de los equipos. dianoche. EE. UU. (drama romántico). Nosotros. dad y el cumplimiento de las medidas Además de sus cafeterías, el par- EE.UU. (comedia de acción). 12:30 Coordenadas. sanitarias. que reforzará las ofertas de pizzas, en- 12:35 Despedida del canal. Con el llamado a clientes y trabajado- trepanes y productos sellados a través res a reforzar el distanciamiento social, de medios móviles. En las instalacio- LUNES/ 13 el uso del nasobuco y la desinfección nes, personal designado velará por el 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. obligatoria de manos, calzado y super- distanciamiento en la cola y el uso del 04:10 Libre acceso. 05:00 Entre manos (r). 05:30 ficies, el parque brindará servicios en nasobuco. Habana Noticiario. 06:00 Halcones galácticos. 06:30 Fábulas en mi mochila. 06:45 Teo. 07:00 Ve y sus instalaciones gastronómicas al 50 El servicio del Complejo de Piscinas mira (cinemateca). 07:30 Música Habana (r). 08:00 % de su capacidad, entre las 12:00 m. y y la piscina El Charro, en el Complejo Intimidad. 08:15 Secuencia por ciclos. 08:30 Música las 6:00 p.m. ción en la unidad o por vía telefónica, con el Rodeo, se realizará según los protocolos de sí. 09:30 Breves estaciones. 10:00 Novela: La otra De un total de 35 unidades gastronómicas, objetivo de evitar aglomeraciones. tiempo de permanencia y desinfección. esquina cap. 39. 10:45 Habana Noticiario. 11:15 Serie: reabrirán sus servicios 21. En esta primera El Parque Lenin mantendrá las comidas El acuario abrirá sus puertas a partir de las Crímenes mayores. 5ta. Temp. cap. 1. 12:00 Coorde- etapa funcionarán nueve restaurantes: Las para llevar también en La Cañada y Entron- 10:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. de martes a do- nadas. 12:05 Despedida del canal. Ruinas, Casa 1740, Dragón, Jagüeyes, La Fa- que. Mediante bicitaxis se acercarán ofertas de mingo, con visitas escalonadas y ofertas de ralla, La Ceiba, La Majagua, Casa Amistad y línea económica a la Güinera, el Capri (Arro- comidas ligeras en sus cafeterías. Los domin- MARTES/ 14 Servi Auto, y cinco cafeterías, Galápago de yo Naranjo) y El Globo, Calabazar, Las Guá- gos alternos a la 1:00 p.m. y coincidiendo con 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordena- Oro, Café Tejano, Café Rodeo, XV Aniver- simas y Las Cañas (Boyeros). Los servicios de el Día de los Niños, se ofrecerán espectáculos das. 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 La jugada sario y la Casa de la Popularidad, para dis- comida por reservación a domicilio mediante infantiles en el teatro, con solo 55 personas en perfecta. 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Pipepa y Pirolo. 06:30 Banda sonora infantil. 06:45 Ánima. frute en el lugar y para llevar, por reserva- el trasporte de las propias unidades serán en cada función. 07:30 Todo pop. 08:00 Breves estaciones (r). 08:30 Saludarte. 08:45 Secuencia. 09:00 Ritmo clip (r). 09:30 El triángulo de la confianza.10:00 Novela: La apk-Multimedia La Madre de la Patria otra esquina cap. 40. 10:45 Habana Noticiario. 11:15 ◉◉entérate Serie: Crímenes mayores. 5ta. Temp. cap. 2. 12:00 La Unidad Provincial de Patrullas Coordenadas. 12:05 Despedida del canal. La apk La Madre de la Patria Maria- La apk porta una síntesis biográ- abre proceso de captación na Grajales Cuello y la multimedia de fica actualizada sobre Mariana Gra- MIÉRCOLES/ 15 similar nombre, son productos crea- jales, con una galería de fotos e ilus- 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. dos sobre la base de los resultados de traciones. La multimedia, además de 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Recorriendo la investigación del Proyecto El cono- información biográfica y gráfica, -in vía. 05:15 Verde Habana (r). 05:30 Habana Noti- ciario. 06:00 Halcones galácticos. 06:30 Cinecito cimiento histórico pedagógico en la corpora artículos científicos, deba- en TV. 07:00 Plataforma Habana (r). 07:30 Ritmo Enseñanza de la Historia de y tes historiográficos, documentos y clip. 08:00 Ve y mira (cinemateca) (r). 08:30 Libre América, que se desarrolla en la Uni- videos documentales. Los materia- acceso. 09:00 De donde viene la risa. 09:30 Haba- versidad de Ciencias Pedagógicas En- les puestos en circulación incorpo- na Noticiario (r). 10:00 Cinema Habana: Criadas y rique José Varona, con el coauspicio ran los resultados de las más novedo- Foto: tomada de cubahora señoras. EE. UU. (drama). 12:00 Coordenadas. 12:05 de la Dirección Provincial de Educa- sas investigaciones en materia sobre Despedida del canal. ción y la Unión Nacional de Historia- la familia Maceo-Grajales realizadas La Unidad Provincial de Patrullas de La Habana convoca a dores de Cuba en la capital. en las últimas dos décadas. En parti- los interesados en integrar sus fuerzas en el cargo de chofer. JUEVES/ 16 El proyecto de investigación de cular, se rectifican errores históricos Los aspirantes deberán tener entre 18 y 50 años de edad, me- 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. referencia –en conmemoración del y enfoques desacertados que se han dir no menos de 1,65 metros, poseer nivel de escolaridad de 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Saludarte (r). aniversario 205 del nacimiento de la hecho frecuentes. duodécimo grado o equivalente, estar identificados con los 05:15 Secuencia (r). 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Pipepa y Pirolo. 06:30 Animados en 3D. 06:45 Áni- Madre de la Patria Mariana Grajales Ambos materiales ya circulan a principios revolucionarios y tener una adecuada conducta ma. 07:30 Papel en blanco. 08:00 Música del mun- Cuello (1815-1893)– tiene como obje- través de las redes sociales y en bre- social. El salario básico es de 1 400,00 pesos más pagos adi- do (r). 08:30 Travesía. 08:45 Sesiones vagabundas. tivo aportar a los maestros, profeso- ve también podrá accederse a estos a cionales por especialización, categorización profesional, esti- 09:15 Intimidad. 09:30 Banda sonora. 10:00 Novela: res y estudiantes de Historia, nuevos través de los Joven Club de Computa- mulación y tiempo de servicio, así como el recibo de un suel- La otra esquina cap. 41. 10:45 Habana Noticiario. materiales y reflexiones historiográ- ción de todo el país. Iniciado el cur- do doble dos veces al año, según corresponda. 11:15 Serie: Crímenes mayores. 5ta. Temp. cap. 3. ficas y pedagógicas que contribuyan so escolar estarán a disposición de los Si deseas formar parte de sus filas, no dudes en dirigirte al 12:00 Coordenadas. 12:05 Despedida del canal. a la profundización del conocimien- maestros, profesores y estudiantes en Centro de Captación y Selección de La Habana, ubicado en to histórico-pedagógico, en interés las redes de información científica Avenida Independencia esquina Tulipán, municipio de Plaza VIERNES/ 17 de apoyar el perfeccionamiento de la del Ministerio de Educación y el Mi- de la Revolución, o buscar más información en los teléfonos 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordena- enseñanza de dicha materia. nisterio de Educación Superior. 7881-91-97 y 7855-61-72. das. 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Libre acce- so. 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Tiene que ver. 07:45 Cochero azul. 08:00 Yo invito. 08:30 3.14 (r). ◉Distribución de productos 08:45 Gen habanero. 09:00 Música del mundo. ◉ 09:30 Papel en blanco (r). 10:00 Novela: La otra ▷▷Pollo para niños (1 lb por consumidor de 0 a esquina cap. 42. 10:45 Habana Noticiario. 11:15 Serie: ▷▷Pollo (1,75 lb equivale a 1 lb y 12 oz para consu- 13 años): Comenzar Boyeros Crímenes mayores. 5ta. Temp. cap. 4. 12:00 Coorde- midores mayores de 14 años, dietas médicas se- ▷▷Huevos (5 huevos por consumidor, 10 libe- nadas. 12:05 Despedida del canal. gún dietario novena 21 y 22) y pollo (11 oz para rados controlados, dietas médicas según co- niños de 0 a 13 años): Concluir Arroyo Naran- rresponda): Concluir San Miguel del Padrón. SÁBADO/ 18 jo, San Miguel del Padrón. Distribuir Playa y La Comenzar Cotorro, Arroyo Naranjo, Plaza 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordena- Habana Vieja. de la Revolución y Centro Habana. das. 04:10 Cuentas verde limón. 04:45 Cinecito en ▷▷Jamonada (½ lb por consumidor): Distribuir ▷▷Pescado (6 lb con cabeza y cola de dietas mé- TV. 05:15 Banda sonora juvenil. 05:45 Travesía (r). 06:00 Sesiones vagabundas (r). 06:30 Serie juve- Centro Habana. dicas y dietas especiales para niños de 0-18 nil: El Coro. 6ta. Temp. cap. 1. 07:15 Recorriendo la ▷▷Picadillo condimentado (½ lb por consumi- años según norma): Concluir Plaza de la Re- vía (r). 07:30 La jugada perfecta (r). 08:00 El trián- dor): Concluir La Habana del Este. Distribuir volución y Centro Habana. Comenzar La Ha- gulo de la confianza.08:30 Música Habana. 09:00 Diez de Octubre. Comenzar Cotorro. bana Vieja y Arroyo Naranjo. X Distante: The Prince of Tennis-Two Samurai: The First Game + cap. 19. De Des-Encanto. 11:15 Yo invito Tribuna de La Habana no se hace responsable de los cambios en esta distribución. Empresa Provincial de Comercio La (r). 11:45 Coordenadas. 11:50 Despedida del canal. Habana Teléfonos: 7204-7185 (alimentos), 7204-6980 (no alimenticios) y 7877-5736 (mercado agropecuario) OPINIÓN 12 de julio DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 3

El lenguaje es claro dentro de este Mariana: Para nunca dejar de leer tesoro accesible, incluso en situacio- nes de aislamiento social a través de Por: Nayaren Rodríguez S. para elogiar a tan majestuosa obra que plataformas virtuales como la biblio- nombre de Patria agrupa las cuatro entregas o números teca digital del Centro de Estudios ecuerdo mi ale- de la revista, con el mismo nombre, Martianos. Queda en manos de noso- gría cuando, en publicadas por nuestro Apóstol en ju- tros el intercambio y la formación in- Rmi graduación lio de 1889? No los suficientes. telectual, las cuales el maestro y amigo de 6to. grado, me entregaron, al igual Esta perla –no precisamente de Trí- eterno de las nuevas generaciones an- que a mis compañeros, un ejemplar de poli ni echada al mar– constituye un helara; el sentimiento de patriotismo, La Edad de Oro. Como bien profesa la volumen del ayer, hoy y mañana con las ansias de hacer por nuestra Améri- primera página de esa edición, escrita artículos, ilustraciones, poesías, histo- ca reforzadas con la lectura de ese ma- por el líder histórico de la Revolución, rias para instruir a los hombres y mu- nual que muchos tuvimos como pri- Fidel Castro, leerlo era un estímulo y jeres del futuro, para crear a seres hu- mero en nuestro poder. reconocimiento con la esperanza de manos elocuentes, originales y felices; alcanzar a lo largo de la vida los cono- a la par, muestra respeto hacia la in- cimientos y la cultura ansiada por José fancia porque “los niños saben más de Martí para todos los hijos de nuestra lo que parece. Patria. “…La Edad de Oro desea poner en No era la primera vez que veía, ho- las manos del niño de América un li- jeaba o leía este libro pues, como pe- bro que lo ocupe y regocije, le enseñe queña cubana al fin, crecí leyendo esas sin fatiga, le cuente en resumen pinto- líneas llenas de amor y practicismo, resco lo pasado y lo contemporáneo, le las cuales se hallan, según expertos, estimule a emplear por igual sus facul- Foto: c.p.g. en la cúspide de la literatura nacional. tades mentales y físicas”, como mani- ¿Cuántos adjetivos o ideas existirán festara el Héroe Nacional de Cuba. Foto: Claudia pis guirola

Por: Claudia Pis Guirola pero en el registro de sus operaciones queda el dispositivo ecunda, generosa, aquella que se des- Odisea en tres móvil utilizado y la incertidumbre de convertirse en prota- prendió bajo la razón de los ideales del gonista de la odisea de las tiendas virtuales. Fegoísmo maternal y alentó a sus hijos tiempos Con la misma intensidad de quien enfrenta un complica- en la lucha contra la colonia española –Mariana Grajales– do videojuego, debe comprobar cada paso antes de pasar a vuelve a nacer este 12 de julio, como en 1815 en su Santia- Por: Raúl San Miguel otro nivel, lograr acceder a la tienda, pagar y cuando el lla- go de Cuba y parecieran retoñar las plantas y escucharse el mado combo llega a sus manos no está completo; los artí- canto sostenido, pero sin estrépito del tocororo en la espe- espués del colapso de las tiendas vir- culos pretendidos no existen y la decepción vuelve a cubrir sura del monte. Un olor a fruta madura, fértil y dadivosa, tuales (tuenvio.cu) –generado por la su rostro. Por supuesto, las experiencias varían de acuerdo inunda el aire. Davalancha de la demanda en medio con las tiendas y la capacidad de algunos clientes para com- Su nombre, tantas veces repetido con orgullo por los del aislamiento social–, surge un nuevo desafío: usted accede pletar el trámite, e incluso recibir en tiempo récord el pro- comprometidos con la libertad, es hoy sinónimo de vic- a la tienda (1er. nivel), selecciona el “combo”, coloca el pro- ducto adquirido. torias casi imposibles de enumerar y a la distancia de 205 ducto en la cesta (2do. nivel) y cuando va a pagar, queda fue- El tema vuelve con intensidad a las redes sociales, donde años su nacimiento es otra vez suceso, se estremecen los in- ra del juego (3er. nivel); o sea, usted no ha comprado nada, las interrogantes se cruzan en busca de una respuesta que justos porque saben de la fuerza imbatible de una madre. coloque en línea directa las herramientas virtuales de las En la severidad de su rostro se atisban los surcos de la lu- tiendas para lograr el funcionamiento de este servicio tan cha y el amor por donde debieron correr, cual Cauto em- necesario, cada vez más imprescindible, en correspondencia bravecido, las lágrimas por la pérdida de sus afectos, aque- con el desarrollo y los beneficios de esta opción comercial. llas que quizás nadie vio, pues supo enjugarlas a tiempo Por ejemplo, en el Directorio cubano, se especifica: “Nues- para cortarle el paso al miedo y poder decir con esa voz que tro portal no se responsabiliza con el funcionamiento de las no conocemos, pero imaginamos profunda como la de los referidas tiendas, ante cualquier problema debe contactar mares: “¡Empínate y anda!” directamente con la corporación”. Y esta nota deja aclara- Por eso es Madre de esta Patria irredenta y por decisión do el por qué responden a quienes acuden en busca de ayuda de los millones de hijos que en su figura de mestiza pobre, para realizar de manera efectiva sus compras, apoyados en pero ideológicamente brillante para su tiempo, encuentran una guía simplificada para comprar online, según el propio un faro para sus vidas. Descansa en Santa Ifigenia, vive. titular de la Corporación cimex. Ahora las dificultades se Habita en cada casa donde una madre exige a sus retoños concentran en el acceso virtual y concreción de las compras. ser mejores cada día y entregarlo todo por el bien común de Deberían ofrecer al cliente la posibilidad de no hacerles per- esta casa que se llama Cuba. ilustración: ariel rosado alvarez der el tiempo.

◉◉Tribuna del lector Además de ser criadero de vectores como dose ese mismo día, manteniéndose así Prodal en el municipio de Regla. En es- el Aedes aegypti (…). Esta situación es del hasta el 25 de junio que pasó a Entregada tos momentos, desde ya hace tres meses, Escalón de mando conocimiento de todos los factores de la en domicilio. me encuentro acogida a la ley por la co- zona y no se ha resuelto nada. Acudo a “Sin embargo, los productos nunca lle- vid-19 por patologías asociadas. A cargo de Marcia Rios este medio, ya que es el único que me fal- garon a mis manos y la devolución del di- “Según la indicación dada por el Minis- [email protected] taba, buscando solución, por respeto al nero tampoco. terio de Trabajo y Seguridad Social a di- escalón de mando”. “Durante esos 15 días estuve tratando chos trabajadores, teniendo en cuenta su enemos hace más de diez años una de comunicarme con Atención al cliente estado de salud, el empleador debe valo- fosa de aguas albañales situada en PEDREGAL DE TIERRA MOVEDIZA vía telefónica y electrónica, para ver qué rar su reincorporación. “Tel patio de mi vivienda, esto hace Josué Mojena Marín escribe: “Presento pasaba con mi pedido y jamás respondie- “(…) Acudí a mi centro laboral con el una laguna que se extiende hacia otros pa- una queja formal sobre el mal servicio re- ron. Ya no dispongo de otra vía para ha- acta médica que me autoriza a trabajar, tios”, así comenzó su mensaje Patricia To- cibido en la tienda el Pedregal a través del cer una reclamación”. pues mis patologías están controladas y el rres Eaves, quien reside en el edificio 3, sistema TuEnvio. “El pasado 10 de junio empleador no me lo permite. apartamento 7, de la Zona 4 del Rpto. de efectué una compra con el ID NSI0037029 QUIERO QUE MI EMPLEADOR “(…) ¿Qué solución se le puede dar a Alamar, municipio de La Habana del Este. por un valor de 5,71 cuc, incluyendo la ME REINCORPORE este tema? ¿Qué podría hacer para lograr “Esto afecta a vecinos, desde niños has- transportación. Al rastrear la orden de- “Mi nombre es Dayma Hermida Cas- que el empleador me reincorpore a mi ta adultos mayores de los alrededores. tecto que pasó al estado de Transportán- tellini, soy trabajadora en la empresa puesto de trabajo?”. Capitalinas 4 12 de julio DE 2020 Segundos a solas con Durán

Tiene un andar ágil. En persona, parece superior es la única forma para no adquirir más joven que desde la pantalla. Es afable la enfermedad y eso tenemos que lograrlo. y asequible, sin humos. Visiblemente anda- ¿Podrá La Habana con la covid-19? ba apurado. Luego, la prensa reveló la razón, —Ya lo ha demostrado, pero hace falta asistiría al encuentro diario del Consejo de una participación mucho más importante Defensa de Centro Habana, uno de los focos de la población, no solo de los organismos de resistencia de la epidemia en la ciudad. –que es bastante lo que se hace–, sino tam- Por supuesto, en el breve diálogo con el bién de las personas, en su actuación indi- doctor Francisco Durán García, director de vidual, en su responsabilidad por su salud, Higiene y Epidemiología del Ministerio de por su protección, pero sí se puede, seguro Salud Pública de Cuba –minsap–, nacido en que sí. otra geografía, pero hijo adoptivo de La Ha- bana desde 2003, no podía ser otro el tema, la cola de la epidemia. ¿En qué radica la complejidad de La Haba- na? —La Habana es muy grande, conviven muchas personas, de diversos lugares, hay mucho movimiento y se mezclan diferen- tes formas de ser. Esto, indiscutiblemente, hace que todavía una parte de la población no cumpla con las recomendaciones, pero realmente se puede lograr con la participa- ción de todos. “Más protección de la población y el cum- Por: Raquel Sierra justo bajo la sombra de un árbol –al pare- plimiento de las medidas que se han reitera- cer, de aguacate– de frutos apenas hechos. do para evitar que se transmita la enferme- l auto azul, con rótulo del minsap, es- Detrás de la mascarilla, el rostro que desde dad es lo que realmente hace falta”. El doctor Francisco Durán García recibió un tacionó en una de las tantas calles del hace casi cuatro meses da a Cuba, con voz ¿Qué les diría a quienes residen en las zo- reconocimiento y una ilustración de manos de EHospital Universitario Calixto García, pausada y segura, noticias malas y buenas, nas donde hoy la situación epidemiológica Ricardo Ronquillo Bello, presidente de la Unión próxima a la consulta del profesor Guiller- otras tristes y también alentadoras, invita a es más compleja? de Periodistas de Cuba (upec), en homenaje mo Sánchez. El conductor demoró varios reflexionar, convoca a cuidarnos y así, cui- —Si toda la población tiene que cuidarse, a la noble labor que realiza. minutos en salir del vehículo, estacionado dar a los demás. esa necesidad es mayor allí, una protección Foto: tomada de cubaperiodistas

“Hoy se nos ha pedido que esta atención se multipli- La otra vuelta que, estamos en un momento de contingencia, de enfren- tamiento a un virus que no tiene cara, donde la mayoría de las personas son asintomáticas, y esto implica la posi- del Caracol en bilidad de riesgo de crearse un evento local que influya ne- gativamente en el esfuerzo de las autoridades sanitarias, el Partido y el Gobierno de La Habana, además de la salud de la calle 12 nuestro colectivo, el cual, por demás, debe estar en condi- ciones óptimas para cuando se realice la apertura del turis- por: Raúl San Miguel mo internacional. fotos: joyme cuan “Digo esto porque entre las tiendas de este complejo se encuentra una dedicada a la venta de tabaco, rones y café ayron Molina Gálvez, administrador del complejo de cubanos, con una alta demanda de los grupos de turistas tiendas Caracol S.A., ubicado en la calle 12 del mu- que arriban a la capital. Dnicipio de Plaza de la Revolución, resulta convincen- “En estos momentos priorizamos la venta de café y de te cuando expresa la efectividad de las medidas aplicadas La atención al cliente exige la prontitud en el despacho durante artículos de aseo, cárnicos, lácteos, productos secos y be- para sostener el intenso volumen de ventas en estos centros las compras. bidas. Lógico que pueden mostrarse insatisfacciones en la comerciales, en los cuales es perceptible el arribo de ciuda- oferta que logramos mantener en medio de la situación crí- danos procedentes de varios territorios habaneros en tiem- tica actual”. pos del nuevo coronavirus. El diálogo con este joven directivo nos lleva a un razona- “Entre los desafíos está el lograr ofrecer una atención de miento en cuanto a la formación profesional que le llevó a excelencia, en medio de las lógicas limitaciones provocadas estudiar y graduarse en el primer curso de trabajadores so- por el distanciamiento social; largas filas controladas con el ciales y al final llegar a recibir el título de oro de manos del apoyo de agentes del Ministerio del Interior, con el objetivo Comandante en Jefe, Fidel. Posteriormente terminó la ca- de garantizar el flujo ordenado de entrada a nuestras tien- rrera de Comunicación Social en la Universidad de La Ha- das y evitar alteraciones del orden público por el tiempo ló- bana. gico de espera, así como la presencia de ciudadanos conoci- “Esta formación ha resultado determinante en la función dos como revendedores de turnos y de los propios artículos que ahora realizo. En cuanto a mi encuentro con Fidel, lo que comercializamos. defino como el momento de la responsabilidad. Me decía “No obstante, mantenemos como principio defender la que no podíamos ser menos que el resto de los trabajadores cultura del detalle en la oferta, disposición y colocación de que ya estaban laborando en el país. nuestros productos en los estantes de venta, como establece “No he dejado de ser un trabajador social, aun cuando no la directiva de Caracol S.A. Por supuesto, esto implica tra- lo ejerzo desde el punto de vista profesional. Trato que to- bajar directamente con cada uno de los miembros de nues- das las aristas, o sea desde el punto de vista social, tengan tro equipo, en dos reuniones, una antes de comenzar las una repercusión en esas personas. labores, en la cual determinamos la estrategia a seguir du- “No puedo desligar mi vida de esta labor o de la comuni- rante las ventas del día, y la otra cuando concluye la acti- cación social, es lo más importante. Donde exista comuni- vidad comercial y valoramos, con sentido crítico, aciertos, En cada jornada es visible la concurrencia en las tiendas de cación, diálogo, sabes cómo son las cosas, por dónde van y deficiencias y vulnerabilidades. Caracol de la calle 12. de qué manera puedes hacerlas un poquitico mejor”. Capitalinas 12 de julio DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 5

SE ABRIERON LAS PUERTAS El jardín donde nos esperan Desde su apertura, a propósito de las ac- tividades de verano, la entrada al parque se Por: Raquel Sierra limitará a unas 2 000 personas. “Se man- tendrán las medidas de fumigación de ve- ejos del bullicio y la cercanía, a veces hículos, desinfección del calzado y las ma- molesta, de los visitantes, la vida en el nos, la pesquisa a los trabajadores por parte LJardín Zoológico de La Habana siguió del personal médico del policlínico Puentes su curso en los meses pasados: nacieron Grandes y distanciamiento en el comedor, la búfala Odalys, algunas jutías y aves. Sin todas relacionadas con las medidas higié- embargo, cuentan allí, los animales ya ex- nicas para prevenir la covid-19, pero tam- trañan al público. Con 23 hectáreas en el bién la propagación de vectores, sobre todo corazón de la ciudad, el también conoci- el mosquito Aedes aegypti”, enfatizó Lora. do como Zoológico de 26 cuenta con 99 es- El Jardín Zoológico de La Habana, pun- pecies –de ellas 43 de aves–, y alrededor de tualizó, mantendrá de forma segura las ac- 950 ejemplares, según el censo de mayo. Su tividades de educación ambiental, los talle- bienestar importa. res y las visitas guiadas y dirigidas al parque los animales no han estado solos ni un y al museo, siempre respetando las condi- momento ni se han quedado sin comer, han ciones higiénico-sanitarias. En el caso de estado cuidados y limpios. “Todo lo que he- los trabajadores por cuenta propia, en la mos podido hacer por ellos, se hizo”, dice primera etapa solo se brindarán algunas Celia María Roque, bióloga especialista Foto: marcia Rios de sus ofertas recreativas, siempre velando principal. por el cumplimiento de las medidas de ais- Para ello, en medio de las limitaciones de “El Zoológico tiene ya 82 años, muchas re- lamiento y la higienización permanente de transporte, se conformaron brigadas que se des están obstruidas por las raíces de los ár- los equipos. alternan para garantizar la atención a sus boles, lo que complejiza el trabajo. Estamos Para evitar aglomeraciones, la gastrono- necesidades alimentarias y de salud. ahora en el proceso de preparación de la obra mía utilizará la mayor cantidad de puntos A su vez, indicó Celia, aprovecharon este para comenzar la ejecución”, dijo Raúl Lora, de venta y cafeterías posibles, con ofertas tiempo para acciones de mejoras en los ex- director del Jardín Zoológico desde mayo que estarán en dependencia de las entregas hibidores y de manejo, creando condiciones pasado. Se ha hecho un trabajo intensivo de por parte de los proveedores. El jardín no que contribuyan a aumentar la reproduc- jardinería, tala y poda, asociadas a la tempo- realizará contrataciones para cumpleaños, ción y la seguridad. Por ejemplo, para los rada ciclónica y a las condiciones de la insta- servicios de anfiteatro ni alquiler de locales. monos araña se hizo en otra zona del par- lación, con fuerzas propias y de la Empresa Del lado de los visitantes, se espera un que un exhibidor de enriquecimiento am- Agroforestal Habana, destacó Barrueta. comportamiento cívico y el respeto a las biental, que consiste en aclimatar con co- A su vez, se realizan acciones para la re- medidas sanitarias y el bienestar animal. lumpios de goma y troncos estos espacios cuperación y funcionamiento del emblemá- “para así disminuir las conductas estereoti- tico trencito. “Nos dimos cuenta que el re- Foto: gabriel valdés valdés padas y el estrés de los animales, productos corrido no mostraba realmente lo que es el de la vida en cautiverio”. parque, por ello, se estudia y trabaja en la ambientación, con el fin de lograr una me- SIN TIEMPO PARA EL DESCANSO jor visualidad”, explicó Lora. Según explica Rebeca Barrueta, jefa del Otras labores en curso y a mediano pla- Departamento de Desarrollo, durante el zo son las mejoras en la señalética bilingüe, período que el Zoológico estuvo cerrado de manera que el Zoológico pueda también al público, la instalación mantuvo algu- atrapar la atención del turismo, y la crea- nas ofertas de alimentos, en áreas externas, ción de una zootienda, donde se comercia- como respuesta al llamado de contribuir a lizarán, fundamentalmente, artículos re- la alimentación de la población. Asimismo, lacionados con la temática principal de la se enfocaron en el mejoramiento de los ex- instalación y la educación ambiental. Otros hibidores de las diferentes especies, se habi- proyectos están encaminados a la repro- litó un exhibidor de aves pequeñas y, junto ducción de especies como aves, cocodrilos a Aguas de La Habana y Redes Hidráulicas, y primates y a la creación de un vivero y un se trabaja en un proyecto para la recircula- espacio para plantas que tributen a la ali- ción del líquido en los cuatro lagos. mentación animal. Foto: gabriel valdés valdés Foto: gabriel valdés valdés merecen nuestro aplauso

Texto y foto: Natacha Sánchez Hernández pechosos que resultaban negativos y el comenta Rosalía Pedroso Piedra, quien se traslado a sus viviendas”, explica Iván Er- desempeña como jefa de Puesto de Mando ribuna de La Habana, en visita efec- nesto Suárez Alfonso, especialista prin- de este colectivo del cual se siente muy or- tuada al puesto de mando No. 1 de la cipal en Contabilidad y Finanzas de esta gullosa. TEmpresa Cubataxi, pudo constatar institución. Con tan solo 31 años, Yordano Fra- cómo estos choferes han roto sus esque- “La disposición ha sido unánime desde ga Hernández, chofer de la base, reafirma mas de trabajo y se encuentran laborando el comienzo de esta apremiante labor. No su disposición y que pueden contar con él en función del Ministerio de Salud Públi- existen horarios y todos cumplen con una para cualquiera tarea. Asimismo, Liester ca de Cuba día y noche. Desde hace más de gran profesionalidad. Tienen mucho res- Montero López, refiere que su función fun- tres meses cumplen con la tarea de traslado peto por lo que hacen, el cansancio no tie- damental es trasladar a pacientes recupera- desde los hospitales, así como a los centros ne cabida entre ellos. Atendemos a todos dos de los hospitales en cualquier horario: de aislamiento. los hospitales de la capital, lo cual incluye “Es una experiencia única, y mi máxima es “A partir de la situación epidemiológi- transportar a pacientes de hemodiálisis, pa’lante, otros me necesitan”. ca provocada por el nuevo coronavirus, y quimioterapias y quienes son dados de alta Estos taxistas han maximizado su lema dando cumplimiento a lo orientado por de la covid-19, así como centros de aisla- de: “Cubataxi, siempre contigo”, con ese la dirección del país, se comenzaron a miento de toda la parte occidental. Diaria- altruismo propio de los cubanos, lo cual, prestar otros servicios enmarcados en to- mente se hacen más de 200 viajes, con la unido al sacrificio, el amor y la entrega, no dos los hospitales de la capital, incluyen- máxima de que el trabajo se acaba cuan- deja margen a la duda de que Yordano Fraga, chofer de la base. do las altas médicas de los casos de sos- do se acaba, es decir, no tienen horarios” esta pandemia. DEPORTE 6 12 de julio DE 2020

◉◉La esquina azul

maderos. Su misión dentro de las filas es prácticamente la más difícil de todas: conectar batazos que se llevan las bar- das de los jardines y remolcar a casa a la mayor cantidad de compañeros posibles. El toletero de 34 años y natural de Arroyo Naranjo está en plena madurez deportiva y lo demostró en la tempora- da pasada cuando, después de cuatro años de ausencia en nuestros campeonatos nacionales, llegó como un torbelli- no “dando palos” a diestra y siniestra, para estremecer en múltiples ocasiones los graderíos capitalinos. Quedará para siempre en el mundo de la especulación qué hubiera pasado si Billy hubiera tenido la oportunidad de jugar la campaña completa. Al momento de su suspen- sión, con 35 desafíos jugados, andaba promediando al bate para 408 de average, había disparado nueve cuadrangula- res, exhibía en su hoja de servicios un total de 31 carreras remolcadas para el plato, y tenía un espectacular ops de 1 247. Ahora, llegó el momento para que el slugger recoja banderas del suelo y como buen “mariscal de campo” guíe a su tropa en el combate que se avecina. Hay confianza y olor a pólvora en el aire. Nos vemos en el estadio.

Infografía: B.l.c.a.

tadio Latinoamericano, el venidero 12 de septiembre, hay hombres con herramientas suficientes para desplegar ata- La misión de ques efectivos y convertir el campo de juego en un verdade- ro infierno para sus rivales. La inclusión oficial a la nómina esta semana del jar- Billy Correa dinero Alberto Calderón a las filas azules y la liberación médica recibida por el “todoterreno” Juan Carlos Torrien- Texto y foto: Boris Luis Cabrera te son noticias excelentes para la fanaticada que disfrutarán las posibles estrategias ofensivas del nuevo mentor Guiller- on un cuerpo de lanzadores que ahora mismo es una mo Carmona. Sin embargo, el poderío ofensivo del conjun- incógnita y una defensa que en los últimos tiempos ha to y la efectividad que pueda lograr va a depender, en gran Cdejado mucho que desear, los Leones capitalinos vuel- medida, de las muñecas de un hombre: Lisbán Correa. ven a poner todas sus esperanzas en la ofensiva para salir El Billy, como muchos lo llaman, será (sin duda) una en busca de la corona perdida hace ya una década. Dentro pieza clave dentro de la maquinaria industrialista y está de la supuesta alineación regular que saldrá al ruedo del es- llamado a jugar roles protagónicos en esta batalla de los Una “sirenita” frente a la covid-19

Por: María Lourdes Díaz Cariaga zando, en la terraza de su hogar, ejercicios de flexibilidad, Foto: Cortesía de la entrevistada corre, practica su resistencia en el lugar, hace saltos con suiza, abdominales, planchas… onde más le gusta estar a Soila Valdés Castillo es dentro Su disciplina y entrega al deporte le han hecho obtener, del agua; eso lo descubrió desde muy pequeña cuando durante su trayectoria, muy buenos resultados. En cate- Dse inició en la escuela de natación Cesáreo Fernández, gorías escolares ganó dos preseas de plata por equipos y en el municipio de Playa. Hoy completa el equipo nacional alcanzó similar resultado en categoría juvenil; plata en de nado sincronizado, compuesto por ocho muchachas con dueto y oro por equipos, participó en el Campeonato un promedio de edad sobre los 16 años. Centroamericano y del Caribe de Aficionados a la Nata- Su vida y rutinas han cambiado. La pandemia impuso ción en Trinidad y Tobago, donde obtuvo oro en dueto y distancia entre ella y la piscina; sin embargo, aun desde casa bronce en la modalidad figura, también asistió a los Jue- no cesa su entrenamiento y busca junto a su familia alterna- gos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla, Co- tivas para mantener su condición física. lombia y a los Panamericanos de Lima, Perú. Ella es una de los tantos atletas y trabajadores del Deporte A Tribuna de La Habana comentó sentirse muy agra- que aprovechan este “descanso” impuesto por el coronavi- decida de sus entrenadores, vecinos y familiares, quie- rus para continuar entrenando, mientras otros se vinculan nes la han apoyado siempre para lograr su empeño; a labores de apoyo, mantenimiento y reparaciones en cen- “amo mucho mi deporte y mi objetivo es llegar a la meta tros de iniciación y combinados deportivos; en la atención más alta, aunque en estos tiempos de covid-19 es muy al adulto mayor; o en misiones encomendadas por el Go- importante la unidad y la solidaridad”. bierno en cada circunscripción. Más adelante, agregó: “La preparación física diaria Mantener la disciplina, cumplir con el aislamiento so- es nuestra mayor satisfacción y cumplir con las medi- cial, las medidas higiénicas y sanitarias son de esas cosas das señaladas por el Estado; porque la mayor medalla es que abren paso a las más disímiles iniciativas como el adi- la salud de todo nuestro pueblo”. Esperemos que pronto tamento creado por el padre de Soila, Efraín, para ejercitar el complejo de piscinas Baraguá, ubicado en el munici- la fuerza. pio de La Habana del Este, reabra sus puertas para reci- De esa manera y bajo la tutela a distancia de sus entrena- bir con alegría a las jóvenes sirenitas del equipo nacional doras Kenia y Jani, esta sirena habanera se mantiene reali- cubano. CULTURA 12 de julio DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 7

Mendoza y maniataron con recursos bu- Regreso de la Reina rocráticos, en una etapa donde nadie ima- ◉◉poesía ginaba que la rumba sería considerada Pa- trimonio Inmaterial de la Humanidad por Por: ViCTOR GONZÁLEZ por: Miguel Moret y Raúl San Miguel la unesco. fotos: tomadas de cubaescena Desde que, en 1951, Celeste integró el cuerpo de baile del Cabaret Tropicana, l guaguancó como expresión rítmica bajo la dirección de Roderico Neyra, dejó de la rumba afianzó sus raíces en los impresionadas a Josephine Baker y Car- Ebarrios de La Habana. Sin embargo, men Miranda, cuando aquellas escucha- la llamada Reina del Guaguancó nació en ron la réplica de sus voces, en vivo sobre Los Hoyos, Santiago de Cuba, un 6 de abril el escenario. La vida le codeó con famosos de 1930, con el nombre de Celeste, quien como el Benny Moré, Édith Piaf, Ninón esta semana regresó en la magistral inter- Sevilla y Pedro Infante. En 1998, Cubadis- pretación de la actriz Mayra Mazorra, en co la galardona junto a Los Papines por el una memorable puesta en escena transmi- disco El reino de la rumba. tida por el canal Cubavisión, que será evo- Más que un homenaje de la Televisión cada por mucho tiempo y necesariamente Cubana, resultó una muestra del respeto a merece repetirse para complacer a quienes la autenticidad de su conciencia como ar- no tuvieron la oportunidad de disfrutar la tista cubana que no cedió al influjo de los versatilidad de la artista, en esta propuesta suculentos contratos en el exterior para que nació bajo el sello de la prestigiosa com- que abandonara nuestro país, y decidió pañía Teatro El Público y con la tutela del mantenerse en plena sintonía con las es- maestro Carlos Díaz. peranzas de quienes mantenían este ritmo Mayra Mazorra trascendió en la línea del devenido de las raíces afrocubanas, como El poeta en uno de los retratos que tiempo en el homenaje a Celeste Mendoza algo propio. le realizara su hijo Rapi. Foto: Tomada y pudimos ser protagonistas de la reencar- Celeste paseó el guaguancó con la rum- del blog de Luis Toledo Sande nación –para ajustar un término adecua- El cuidadoso monólogo, no sé hasta qué ba –a lo grande– por los grandes escenarios do, sin referencias místicas y religiosas–, de punto, en algún momento, frisó la impro- del mundo. Nosotros pudimos ver a la Ma- Eliseo Diego (1920-1994). Pocas veces una exigente combinación de luces, deco- visación, cuidó no dejar al azar el volcáni- zorra, fundirse con su voz especial, en frag- seremos testigos del centenario de gran- rado e inserción de videos a través de los co temperamento de la Reina, cuando re- mentos de canciones como Échame a mí la des figuras del arte y la cultura; tal es el cuales la intérprete evocaba pasajes docu- fería un pasaje turbulento de su existencia, culpa; o Que me castigue Dios. Incluso des- caso del célebre escritor Eliseo Diego. La mentales de sitios para la rumba en La Ha- en el cual la Mazorra puso al descubierto pertar evocaciones que reafirman aquella actual situación que vive Cuba y el mundo, bana, como el Callejón de Hamel. los fantasmas de quienes marginaron a la expresión de Rita Montaner al asegurar no ha sido obstáculo para que le rindamos que Celeste es una “verdadera artista cu- el tan merecido homenaje. Recientemente bana, que expresa en lo vocal y lo coreo- se develó una tarja por su hija Josefina de gráfico, con espontaneidad, sin dobleces, Diego, en la casa natal del Premio Nacio- nuestra música popular y folklórica. ¡La nal de Literatura (1986), en Compostela reina del guaguancó!”. Fallece el 22 de no- y Obrapía, un gesto también de reconoci- viembre de 1998, en La Habana. miento del Ministerio de Cultura y la Ofi- La puesta, para la televisión, estuvo a cina del Historiador de La Habana a quien cargo del director Jorge Mederos Reyes, es considerado uno de los más grandes quien la ha llevado a varios escenarios del poetas de Latinoamérica y una de las vo- país, incluyendo teatros de La Habana y ces más sólidas y profundas, sin duda, de Santiago de Cuba. Reyes comentó sobre la las letras hispanoamericanas. Hoy Tribuna interpretación de Mayra: “Desde que la vi de La Habana se suma al agasajo con frag- sabía que había encontrado nuevamente a mentos de su obra que han recorrido por la Reina. Juntos emprendimos esta locura estos días las redes sociales. incierta, pero la Mendoza quería un ho- menaje y nos dio su bendición. “(...) Mis ganas de hacer teatro junto a COMIENZA UN LUNES (fragmento) tu formación de escuela de grandes maes- La eternidad por fin comienza un lunes tros, dieron a luz un espectáculo sincero y y el día siguiente apenas tiene nombre logrado...” y el otro es el oscuro, al abolido. Y en él se apagan todos los murmullos y aquel rostro que amábamos se esfuma Lecturas para el verano y en vano es ya la espera, nadie viene. NOMBRAR LAS COSAS (fragmento) Por: Victor González Cubano del Libro y el Centro Cultural Dulce Voy a nombrar las cosas, los sonoros Foto: marcia rios María Loynaz se podrá disfrutar de un pro- altos que ven el festejar del viento, grama amplio de actividades virtuales que los portales profundos, las mamparas omo cada año, el Instituto Cubano del van desde compartir nuestras portadas más cerradas a la sombra y al silencio. Libro y sus instituciones organizan un entrañables –reto literario extendido por las Cconjunto de actividades para brindar a plataformas digitales– hasta encontrar bajo FRACASO la población lo mejor del libro y la literatura el hashtag #QuedateEnCasaYLee imágenes El piano al mediodía solo, en la etapa estival, de conjunto con la Direc- de ilustradores que exhortan a cuidarnos y de álamo en álamo la música, ción Provincial de Cultura y el Centro Pro- a leer. de resol en penumbra, vincial del Libro y la Literatura en la capital. Entre las acciones principales se encuen- no se levanta, no remonta, Las acciones y actividades, desde ayer sá- tra la descarga gratuita de 145 títulos, dis- se cae del ala, pía, la música, bado 11 de julio al domingo 30 de agosto de ponibles en www.cubaliteraria.cu; además, vuelve otra vez, anhela, 2020, se efectúan en condiciones especiales entre ellos, un grupo de textos clásicos y sube, sube, pronto, debido a la actual situación epidemiológica, contemporáneos de diferentes editoriales la dicha cruza en una ráfaga, y están dirigidas fundamentalmente al tra- tienen desde ya un espacio en la televisión tropieza con la luz, bajo con los medios de difusión masiva y las a través de cápsulas diarias. no puede, redes sociales de las páginas cubaliteraria.cu ¿Necesitas otra razón para disfrutar de tiembla, quisiera ser la música. y josemarti.cu; además, en los sitios oficia- excelentes lecturas este verano? Inspírate les del Observatorio del Libro, el Instituto con la literatura. Lo lees, lo vives. 8 12 de julio DE 2020

ra el perímetro y cuenta con los efectivos No poner en riesgo lo alcanzado para su protección. En el consejo popular de Pilar-Atarés, Agua que cae del municipio de Cerro, cuatro manza- nas se encuentran en similares condicio- del cielo nes. Son 617 núcleos los radicados en el área y todos recibieron en el domicilio un módulo personalizado con productos ne- Por: Elías Argudín Sánchez cesarios. Foto: Roly montalván Estas manzanas, reiteró el también Pri- mer Secretario del Partido en La Habana, a llovido, afirman algunos, y llevan ra- volvieron a la etapa de enfrentamiento al zón, pero las estadísticas indican que nuevo coronavirus, si bien el resto de la Hno lo suficiente. Otros, entre aque- provincia se encuentra en la primera fase llos, aseguran que lo de la sequía resulta un de recuperación. mero cuento, y estos sí están equivocados El recorrido de Torres Iríbar también rotundamente, en tanto tienen un visión abarcó la localidad de Lawton, en el mu- distorsionada de la realidad. No obstante, nicipio de Diez de Octubre, donde inter- el comportamiento climático de los últimos cambió con residentes del área, de los cua- días ha permitido una recuperación a nivel les recibió muestras de afecto. de país, todavía ligera, pero con tendencia a Foto: c.p.g. Asimismo ocurrió en el consejo popular mejorar. La Habana, desde el punto de vista de San Francisco de Paula, del municipio de las reservas y el impacto en los consumi- Por: Chelsea Del Sol, Claudia Pis Guirola, El uso obligatorio del nasobuco, la desin- de San Miguel del Padrón, donde también dores, clasifica como la más golpeada. Nayaren Rodríguez Socarrás, Lissette Martín fección de los ómnibus en las terminales al se intensifican todas las acciones para el La capital entró al 2020 en desventaja, y Elías Argudín concluir cada vuelta y el cumplimiento de la reforzamiento del aislamiento social y se después de despedir el año precedente con cantidad de viajeros a bordo, se monitorea trabaja para garantizar las condiciones ne- el mayor déficit de precipitaciones entre n las sesiones diarias del Consejo de por parte de las autoridades, pues se restitu- cesarias para sostenerlo. todos los territorios del país. Y en los sie- Defensa Provincial (cdp) de La Haba- yó totalmente el servicio público de trans- Por su parte, el municipio de Arroyo te meses tanscurridos de enero a la fecha, Ena se conoció que, de manera general, porte, con las 17 rutas principales, 109 ali- Naranjo no posee evento de transmisión tampoco figura entre las provincias más fa- la provincia cumple los cinco indicadores mentadoras, servicio de lanchas y ciclobús. local, aunque por el riesgo que representa, vorecidas. sanitarios que le permitieron transitar a la Quedó restablecido, además, el trabajo se emitieron un grupo de medidas en aras En consonacia con los acuíferos de abasto fase uno de la primera etapa pos-covid-19; de los inspectores de ayuda al pasajero en de incrementar la percepción de riesgo en subtérraneos, solo Cuenca Sur exhibe nive- sin embargo, de manera particular, incum- las paradas de alta concentración (contan- la población, sobre todo, por su colindan- les de consideración (normal ascendiendo). plen tres de estos indicadores –y en conse- do además con el Destacamento de Jóve- cia con la provincia de Mayabeque. De los tres restantes, Ariguanabo (Artemi- cuencia clasifican como los escenarios más nes Transportistas); el sistema de Atención En estos territorios habaneros se debe sa) presenta llenado desfavorable, pero en complejos– los municipios de Cerro, Cen- a las quejas, denuncias e inquietudes de la garantizar el aislamiento de los núcleos ascenso; insatisfactorio y descendiendo, Al- tro Habana y Cotorro; este último con la población, mediante el teléfono 18820; el familiares, la aplicación de los kits rápidos mendares-Vento; mientras que Jaruco (Ma- mayor tasa de incidencia, mientras Diez de servicio de las 24 rutas de taxi-ruteros con a los grupos vulnerables y pcr en tiempo yabeque), aunque estable, es crítico. Octubre no ha logrado superar la categoría las GAZelles; las 17 rutas que realizan las real según disponibilidad del recurso, pes- Por su parte, el complejo de presas Coca- de alto riesgo. cooperativas, con menos del 50 % de la ca- quisa al cien por ciento de la población, Zarza-Bacuranao –única fuente superficial Luis Antonio Torres Iríbar, Presidente pacidad prevista; los ruteros en el horario prohibir la circulación de vendedores am- vinculada al consumo social, en este caso a del cdp, indicó conceder total prioridad a la pico desde Alamar y los apoyos de las em- bulantes y tomar severas acciones con los pobladores de los municipios del este–, producción, y dar seguimiento a las fábricas presas especializadas del Grupo empresa- quienes violan lo establecido. también deja ver un panorama comprome- e industrias y a las Cooperativas de Créditos rial de servicios de transporte automotor Además, incrementar los puntos de ven- tedor, con acumulados por debajo del 25 %. y Servicios –ccs– del territorio, encargadas (gea) en 23 corredores. ta de cloro e hipoclorito, desinfectar las Todo ello se traduce en un adeudo total del 80 % de los alimentos que le correspon- calles y viviendas, identificar las áreas de en el suministro –por diferentes razones– de producir a la provincia, lo cual ilustra el RECORRIDO POR LOS ESCENARIOS venta de productos necesarios en varios superior a los 2 600 l/seg., de los cuales 1 943 peso de estas para nuestra geografía. MÁS COMPLEJOS puntos accesibles con el objetivo de lograr l/seg. guardan relación con la sequía y afec- En otro orden de información, se conoció Torres Iríbar, acompañado de las auto- mejor organización y garantizar la dis- tan a cerca de medio millón de personas, que ya está en marcha el estudio y las coor- ridades locales, realizó un recorrido por tribución de los alimentos del Sistema de quienes reciben el agua en carros cisternas, dinaciones para garantizar un reordena- zonas de los municipios de Centro Ha- Atención a la Familia en las viviendas de sufren dilataciones en los ciclos de entrega o miento laboral en la capital, dirigido bási- bana, Cerro, Diez de Octubre y San Mi- los ancianos solos y el abasto de agua pota- ven reducidas las horas de servicios. camente al desplazamiento de los horarios guel del Padrón, para comprobar el cum- ble a la población con la calidad requerida. de entrada y salida, lo cual conllevará un plimiento de las acciones establecidas “Estos territorios presentan una alarma uso racional del transporte público y pro- para reforzar el aislamiento social ante la para la capital del país, la percepción de piciará, al mismo tiempo, el respeto al im- covid-19. riesgo es baja en la población y no puede prescindible distanciamiento social. Siete manzanas del consejo popular de haber relajamiento. No todas las personas Roberto Ricardo Marrero, vicetitular del Los Sitios, del municipio de Centro Ha- asumen con igual responsabilidad las me- Ministerio de Transporte (mitrans), preci- bana, donde viven 2 789 personas, se en- didas y no se puede bajar la guardia. Se- só que esta práctica llegó para quedarse y cuentran bajo estricta vigilancia en los ría imperdonable que, en vez de avanzar a estará de forma permanente sujeta a perfec- cuatro puntos de acceso al área delimitada. la segunda fase, retrocedamos”, sentenció cionamiento. La Policía Nacional Revolucionaria asegu- Torres Iríbar.

◉◉sugerencias desde la web Taxis Cuba cambió sus servicios La dignidad de una familia cubana Primera y 70 sin confinamiento (+Fotos) Las cabeceras de las rutas 12, 13 y 16, en Pla- Una sucia campaña desatada tiene como Una inadecuada interpretación de Planifica- ya, pasan ahora a localizarse en 3ra. y 80; y las objetivo supremo crear estados de irritación ción Física acerca del dictamen emitido por el rutas 2, 6 y 22, en el Vedado, han sido traslada- y rechazo a la Policía Nacional Revolucionaria citma llevó a la construcción de un muro perime- das hacia el parqueo de F y 27. que propicien enfrentamientos con esta. tral que finalmente se decidió demoler.

Directora: Marta Jiménez Sánchez. J’J’ de Redacción: Claudiahelsea Pdelis G SuirOlo. la . Administrador: Bernardo Moreno Goodrich. Subdirector: Raúl San Miguel. J’J’ de corrección: victor manuel alarcón.. Dirección: Territorial y General Suárez, P laza de la J’ de Información:ación y M darciaiseño: Ri oMsarcia. Rios. J’J’ de fotografía: jjoyme cuan.. RPlaevzoaluci de ólan ,R CPev 10698.olució Tneléfono:, CP 10698. 78819487. Teléfono: 78819487. J’ de Redacción Digital: Chelsealaudia Pdelis G SuirOl.o la. Realizador: Michellichell BBrizuela Zulueta.. Impreso: UEB Gráfica devilla La claraHabana. empresa. Empresa de de peri Periódicódicoso. s. Fundado el 7 de octubre de 1980