P. 5 capitalinas Particularidades de... síganos en: www.tribuna.cu Tribuna de la Habana @TribunaHabana aniversario escríbanos a: 4 [email protected]
25 de octubre DE 2020 | la habana | Año 62 de la Revolución | órgano del comité provincial del partido No. 43 | AÑO XL | ISSN 0864-1609 | Cierre: 7:00 p.m. | 20 ¢ Que no haya vuelta atrás
lecer el sistema del médico y la enfermera tidos. Al respecto, Juan Julián Caballero de la familia, al cual debe dársele jerar- Martínez, director de la Empresa Provin- quía, atención, levantar la espiritualidad, cial de Transporte, informó que esta se- de manera que la actual experiencia sirva mana a seis choferes detectados con ex- como ensayo para el enfrentamiento a epi- ceso de personal, les impusieron medidas demias. Al analizar el viernes último la si- disciplinarias y la ruta con mayor inci- tuación epidemiológica se informó que la dencia fue la A95, de Guanabacoa. tasa de incidencia en la provincia disminu- El Presidente del cdp pidió seguir in- yó en los últimos 15 días, es de 5,62 casos sistiendo para recuperar la mayor can- por cada cien mil habitantes. tidad de guaguas y buscar soluciones en En la capital algunas de las institucio- horarios pico con refuerzos, dado el in- nes que cumplieron la importante misión cremento de pasaje cuando comience el de servir de centros de aislamiento, re- período docente. gresan a su función normal y las máxi- Fue valorada la labor realizada por va- mas autoridades del cdp indicaron rea- rios organismos y entidades para reanu- lizarles un reconocimiento por el aporte dar el curso escolar el lunes 2 de noviem- en el combate a la pandemia. bre, en medio del control de la situación Foto: oilda mon Al referirse a los criterios de la ciuda- epidemiológica, así como lograr que an- danía relacionados con la necesidad de tes del 28 de octubre queden rehabili- por: Raquel Sierra y Ricardo Gómez consideró que los riesgos son muy altos, velar por el distanciamiento físico en las tados los más de 1 200 centros que en- pues Pinar del Río presenta una situación guaguas, Reinaldo García Zapata, vice- trarán en funcionamiento y las 11 villas l peligro se cierne desde el oeste. La epidemiológica muy compleja, lo que llevó a presidente del cdp, insistió en la necesi- donde residen profesores generales inte- proximidad de Artemisa y Pinar del declarar la provincia en fase de transmisión dad de que los inspectores velen porque grales de otras provincias que apoyan la ERío, donde en la última semana se ha autóctona limitada, mientras que en Arte- suba solo la cantidad de pasajeros permi- capital. complejizado la situación epidemiológica misa comienzan a aparecer casos que po- por el alza de la transmisión de covid-19 es, drían enturbiar la recuperación. a la vez, una amenaza y un reto. Ante el ries- El Presidente del cdp insistió en la nece- go, no queda otra certeza que extremar las sidad de conocer, mediante acciones de su- medidas y evitar retrocesos. pervisión, cómo está funcionando el ingreso El presidente del Consejo de Defensa Pro- domiciliario, si se cumplen los protocolos, si vincial (cdp) de La Habana, Luis Antonio se han creado las condiciones para atender a Torres Iríbar, orientó reforzar la frontera y esas familias y llamó a alcanzar que ese ais- hablar claramente en esos municipios limí- lamiento en las viviendas sea verdadero. trofes con Artemisa –Playa, Boyeros, La Lisa “Los equipos básicos de Salud en los mu- y Cotorro–, acerca de las medidas que deben nicipios deben fiscalizar, controlar, visi- adoptarse para impedir que la transmisión tar, hacer labor de terreno en esos centros entre a La Habana. de aislamiento que ahora son las viviendas La preocupación sobre la actual compleji- y saber si se está cumpliendo el protocolo”, dad en Occidente fue expresada por el doc- enfatizó. tor Francisco Durán, director de Epidemio- Torres Iríbar consideró la actual coyun- logía del Ministerio de Salud Pública, quien tura como oportunidad única para forta- Foto: ricardo gómez
Todavía y para siempre Por: Elías Argudín Sánchez Ya es Héroe, paradigma, mas no ha logrado –¡no foto: marcia rios quiere!– despejarse de su olor a barrio. Puede que no sea el orador de las tribunas diplomáticas, pero con a vuelto a crecer la barba, tupida y noble. Un su verbo sencillo, libre de rebuscamientos y sin falsos puro asoma entre los dedos índice y medio, de aires solemnes –a su porte y semejanza–, cala en pue- Hla mano izquierda. Sonríe tan a gusto que ni si- blo como pocos. quiera la espesa bocanada de humo puede ocultar la Su hidalguía quijotesca y cuerda no es otra que la blanca dentadura. Aunque tiene nombre de solo seis misma del personaje cervantino. Che, aquí también letras resulta pura luz, como si emanara de Cienfue- está Camilo, con el brazo extendido para abrazar- gos, a la vez. te, hermano, y seguir deshaciendo entuertos desde Se le puede ver de sastre, también de guerrillero, sim- la eternidad. ple o jefe; con sombrero alón o cabellera al aire, tierno Y te veo apresurarte, ir a su encuentro y decir: como un niño y jaranero al son del más típico de los cuando cayó tu avión fuiste lanzado a los brazos de cubanos. Viene y va de verde olivo y, más que grados tu pueblo y no al mar como creyó la muerte. Vas militares en el hombro, corazón que ilumina el alma. bien Camilo, todavía y para siempre. VARIADAS 2 25 de octubre DE 2020 Cumple 60 años la nacionalización de la Banca en Cuba ◉◉Canal habana texto y foto: Natacha Sánchez Hernández condiciones materiales en aras del perfeccio- DOMINGO/ 25 namiento del servicio al cliente. 02:00 El tiempo y la memoria. 02:05 Coordenadas. Los trabajadores bancarios están de aniver- La vicepresidenta Marina Torres García 02:10 Canal Habana deportes. 5:00 Latinos. 06:00 sario con una jornada de actividades que cul- refirió que cuando los servicios se cobran a Canal etc. 06:30 Andar La Habana. 06:45 Verde Habana. 07:00 El triángulo de la confianza.07:30 minará el 26 de noviembre, en homenaje a través de la banca telefónica, el efectivo va Plataforma Habana. 08:00 Banda sonora (r). 08:30 que ese día, pero de 1959, fue nombrado el directo a la cuenta del cliente, lo cual es un Cine +: Tootsie (EE. UU./comedia), La habitación Che como presidente del Banco Nacional de beneficio ya que se evita la manipulación y del pánico, (EE. UU./suspenso). 12:30 Coordenadas. Cuba. el traslado del dinero que, de esta forma, no 12:35 Despedida del canal. Como parte de las acciones tuvo lugar la se deteriora, se evita el descontrol interno y LUNES/ 26 Orlando López Garcés, presidente conferencia de prensa efectuada en la oficina significa menos costo económico para el país. 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. de banmet. central del Banco Metropolitano (banmet), Yelegny Fernández Castro, directora gene- 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Entre la cual estuvo enmarcada en la celebración de ral de Banca Electrónica, explicó a Tribuna manos. 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Los los 60 años de la nacionalización de la ban- emitido un aproximado de tres millones de de La Habana que se está llevando a cabo un caballeros del zodiaco. 06:30 Chicos y corticos. ca cubana, una de las medidas del Gobierno tarjetas magnéticas. proyecto experimental en algunas bodegas 06: 55 Coordenadas infantiles. 07:00 Ve y mira Revolucionario para su independencia eco- López Garcés explicó que el servicio de de la capital a través del pago electrónico. Es (cinemateca). 07:30 Música Habana (r). 08:00 nómica, razón por la cual se declaró el 13 de la banca telefónica (Telebanca) en esta nue- decir, el cliente que tiene habilitado los da- Intimidad. 08:15 Secuencia por ciclos. 08:30 Música octubre como el día del trabajador bancario. va etapa está funcionando en los horarios de tos móviles, sin costo alguno, puede efectuar sí. 09:30 Breves estaciones. 10:00 Novela: Latidos En la reunión, en la cual se encontraba pre- 8:00 a.m. a 8:00 p.m., de lunes a sábados y el pago de los productos. Este mismo siste- compartidos, cap. 17. 10:45 Habana Noticiario. 11:15 Serie: Persona de interés, 2da. Temp. cap. 7. 12:00 sente Orlando López Garcés, presidente de la los domingos hasta las 5:00 p.m.; además, ya ma funciona en la heladería Coppelia y ha te- Coordenadas. 12:05 Despedida del canal. institución, se resaltó el servicio ininterrum- se están prestando los servicios habituales. nido aceptación en la población. Además, se pido del bancario en época de pandemia, y el Continuó explicando que el banco como es- les informa a todos los clientes que el banco MARTES/ 27 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. bosquejo de la situación actual de banmet, trategia de trabajo está haciendo transforma- tiene habilitado el correo para intercambiar 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 La jugada que cuenta en la capital con 120 sucursales, ciones en un proceso gradual en lo referen- opiniones, trámites, inquietudes, quejas y su- perfecta. 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Pipepa y 525 cajeros automáticos y, hasta la fecha, ha te a la parte tecnológica, recursos humanos y gerencias. Pirolo. 06:30 Banda sonora infantil. 06:45 Ánima. 07:30 Todo pop. 08:00 Breves estaciones (r). 08:30 Saludarte. 08:45 Secuencia. 09:00 Ritmo clip (r). 09:30 El triángulo de la confianza (r). 10:00 etecsa informa des comprendidas entre los Frontera, sita en Avenida Novela: Latidos compartidos, cap. 18. 10:45 Habana ◉◉entérate 17 y 40 años. Residir en La Nguyen Van Troy y Final, La Empresa de Telecomunicaciones de Noticiario. 11:15 Serie: Persona de interés, 2da. Habana. Estar apto física y municipio de Boyeros (fren- Cuba S.A (etecsa) está presentando di- Temp. cap. 8. 12:00 Coordenadas. 12:05 Despedida La Dirección de Identi- mentalmente. En el caso de te a la Terminal de Vuelos ficultades en el proceso de facturación, del canal. ficación, Inmigración y los hombres haber cumpli- Nacionales del Aeropuerto por lo cual en el mes de noviembre se Extranjería, pertenecien- do el sma. Poseer Técnico Internacional José Martí) MIÉRCOLES/ 28 emitirá la factura de octubre y la infor- te al Ministerio del In- Medio o 12mo. grado de es- de lunes a viernes, de 8:30 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. mación del tráfico no facturado de sep- terior, convoca al Curso colaridad. a.m. a 12:00 m. Para mayor 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Recorriendo tiembre. El vencimiento del pago de la Básico de la Especialidad Los interesados deberán información comunicarse la vía. 05:15 Verde Habana (r). 05:30 Habana factura de septiembre, se extenderá has- y Habilitado de Inspector presentarse en las oficinas por los teléfonos 7858-6038, Noticiario. 06:00 Los caballeros del zodiaco. 06:30 ta el 30 de noviembre. Frontera. Requisitos: Eda- de selección de la Unidad 7858-6933 ó 7858-6924. Cinecito en TV. 06: 55 Coordenadas infantiles. N.r. 07:00 Plataforma Habana (r). 07:30 Ritmo clip. 08:00 Ve y mira (cinemateca) (r). 08:30 Libre acceso. 09:00 Así de sencillo. 09:15 Gen habanero. 09:30 Canal etc. (r). 10:00 Habana Noticiario (r). Comienza venta de uniformes escolares el vínculo tienda-escuela y se 10:30 Cinema Habana: Té con Mussolini (Reino han adoptado también medi- Unido-Italia/drama). 12:15 Coordenadas. 12:20 Este 26 de octubre iniciará en ha fortalecido la relación de das en cuanto al reforzamiento Despedida del canal. la capital la venta de los unifor- los centros educacionales con del personal de venta. Las can- JUEVES/ 29 mes escolares correspondien- el comercio. Según informó tidades de prendas para cada 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. te al curso 2020-2021, para es- la Unión de Empresas del Co- grado son las siguientes: pres- 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Saludarte (r). tudiantes de prescolar, quinto y mercio y la Gastronomía, en la colar: para niñas y niños, dos 05:15 Secuencia (r). 05:30 Habana Noticiario. séptimo grados. Según dio a co- capital la red está conformada prendas superiores y dos infe- 06:00 Pipepa y Pirolo. 06:30 Tu guía virtual. 06:45 Ánima. 07:30 Papel en blanco. 08:00 Música del nocer el Ministerio de Comer- por 52 tiendas asociadas a las riores; quinto grado: para ni- mundo (r). 08:30 Travesía. 08:45 Luces y sombras. cio Interior, con posterioridad, escuelas, así como a merca- ñas, dos prendas superiores y 09:15 Intimidad (r). 09:30 Banda sonora. 10:00 de forma gradual, se iniciará dos artesanales e industriales dos inferiores; para varones Novela: Latidos compartidos, cap. 19. 10:45 Habana la venta al primer año de pre- (mai), que laborarán en el ho- dos prendas superiores y una Noticiario. 11:15 Serie: Persona de interés, 2da. universitario, enseñanza técni- rario de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. inferior. En el caso de sépti- Foto: tomada de acn Temp. cap.9. 12:00 Coordenadas. 12:05 Despedida co profesional y pedagógica. La Para facilitar las ventas en me- mo grado, se comercializarán, del canal. venta se asegura para los gra- dio de la situación relaciona- para hembras y varones, dos tubre, excepto en La Habana y VIERNES/ 30 dos que inician niveles de en- da con la pandemia y la nece- prendas superiores y dos infe- Ciego de Ávila, que no habían 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. señanza, incluyendo el quinto sidad de evitar aglomeraciones riores. Los uniformes se vie- iniciado, atendiendo a su situa- 04:10 Revista Hola Habana. 05:00 Libre acceso. grado. La entrega de los bonos para prevenir la transmisión, nen comercializando en todo ción epidemiológica. 05:30 Habana Noticiario. 06:00 Tiene que ver. se asegura en las escuelas y se se explicó cómo se organizó el país desde el pasado 5 de oc- R.S. 07:45 Pinta bien. 07:55 Coordenadas infantiles. 08:00 A contra luz. 08:30. Así de sencillo. 08:45 Gen habanero. 09:00 Música del mundo. 09:30 Papel en blanco (r). 10:00 Novela: Latidos ◉◉Distribución de productos compartidos, cap. 20. 10:45 Habana Noticiario. 11:15 Serie: Persona de interés, 2da. Temp. cap. 10. 12:00 ▷ ▷ ▷Pollo (1 lb equivale a 16 oz para consu- ▷Picadillo condimentado (½ lb por Concluir La Lisa, La Habana Vieja y Coordenadas. 12:05 Despedida del canal. midores mayores de 14 años, dietas mé- consumidor): Concluir Guanabacoa y Cerro. Comenzar Playa, Marianao y SÁBADO/ 31 dicas según dietario novenas 31 y 32) y Arroyo Naranjo. Distribuir Playa, Pla- Boyeros. 04:00 El tiempo y la memoria. 04:05 Coordenadas. pollo (11 oz para niños de 0 a 13 años): za de la Revolución, Centro Habana y 04:10 Cuentas verde limón. 04:45 Cinecito en TV. Concluir Playa. Comenzar Regla, Gua- La Habana del Este. 05:15 Banda sonora juvenil. 05:45 Travesía (r). nabacoa, Marianao, La Lisa y Cotorro. ▷▷Jamonada (½ lb por consumidor): 06:00 Todo pop (r). 06:30 Serie juvenil: Agencia ▷▷Picadillo de res para niños (1 lb por Concluir Diez de Octubre. Comenzar de asuntos mágicos, cap. 3. 07:15 Recorriendo la consumidor para niños de 0 a 13 años): San Miguel del Padrón, Cerro y Bo- Tribuna de La Habana no se hace responsable vía (r). 07:30 La jugada perfecta (r). 08:00 Entre Concluir Playa, La Habana del Este y yeros. de los cambios en esta distribución. manos (r). 08:30 Música Habana. 09:00 X Distante: La Lisa. Comenzar La Habana Vieja, ▷▷Huevos (5 huevos por consumidor, Empresa Provincial de Comercio La Habana Primal: Tales of Savagery. 11.15 Música sí (r). 12:15 Diez de Octubre, Boyeros y Arroyo Na- 10 liberados controlados, dietas mé- Teléfonos: 7204-7185 (alimentos), 7204-6980 (no Coordenadas. 12:20 Despedida del canal. ranjo. dicas según corresponda la norma): alimenticios) y 7877-5736 (mercado agropecuario) opinión 25 de octubre DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 3 El genio de la gacela
Por: Raúl San Miguel No obstante, la actitud del chofer de la gacela, me pare- ció más que elocuente. Le pregunté el por qué lo hacía con omienza a cerrar los contornos cada pasajero y respondió: “Debe ser una conducta, en el de la ciudad. La gacela (GAZelle) servicio, normal”. Sin más palabras. Y realmente no ha- Cdetiene la marcha y el conductor le cían falta descubrir otras motivaciones y argumentos. dice a cada pasajero que aborda: “Bue- La entrada a la necesaria nueva normalidad en medio nas noches”, de igual manera despide a quienes se bajan del enfrentamiento a la covid-19, precisa de estas formas del vehículo con el deseo de un feliz descanso. De manera de relacionarnos al defender una norma cívica que es el invariable repite el saludo con un tono respetuoso y con- respeto al derecho de los demás, sobre todo, cuando va ciliador a quienes buscan una respuesta durante el tramo. acompañado de las buenas maneras de relación social a La música que comparte es cubanísima y el volumen través de las cuales nos identificamos y protegemos. aceptable, sin interferir con sonoridades estruendosas. Se En especial siento orgullo por la actitud de los más jóve- llama Reinier Cuesta y es un joven de nuestros tiempos nes del equipo de dirección, durante las intensas jornadas que también ha participado en el traslado de pacientes y de labor, en medio del riesgo asumido. Sobre mi buró un personal de Salud en estos meses de enfrentamiento a la foto: archivo fragmento de papel, escrito a mano, resume el mejor reco- covid-19. nocimiento personalmente en el aniversario 40 del perió- Media hora antes, una colega, me hacía referencia a los más cuando viajo en la guagua, casi siempre en silencio, no dico. “Feliz día de la Cultura a quien regala cultura”. Pue- cambios que observa en el comportamiento de los ciuda- como antes que el ruido –como si fueran ‘discotecas am- do asegurarles que una brisa de aire fresco y renovador danos. “Siento un mayor respeto de las personas a los de- bulantes’– obligaba a hablar en voz alta”. embriaga mi cuerpo.
y me explica que se desvinculó de “las mu- nuevos “coleros” chachitas organizadoras de la cola” porque Por: Miguel Moret efecto electrodoméstico– una de las “encar- hacen las cosas a su manera: priorizan a los gadas” de informar y organizar sale afuera, “mensajeros” de la comunidad antes que a lego corriendo hasta observa con mirada reprobatoria y, con los la población y como ella no conoce a nadie, la tienda Nuevo Mile- ojos abiertos como platos exclama: “¡Ya se solo sabe que al final, la gente siempre pro- Lnio, ante la voz de que acabaron los ventiladores por hoy, entraron testa… habían sacado ventilado- tres personas con los últimos turnos y a las Este episodio no resulta una generalidad, res y sin cola. En la puerta esperaba una fila seis cerramos!”. por suerte. Los organizadores de las colas de casi media cuadra, sin mucha distancia No sé si por curiosidad periodística o han permitido que funcione el apoyo a este entre las personas, menos de la requerida en masoquismo a lo cubano nos quedamos; servicio de ventas en medio de las regula- la situación actual y, agrupadas en el por- mientras continuaron entrando al menos ciones epidemiológicas del enfrentamiento tal, compartiendo café y cigarros los nuevos dos personas más, suceso que me arrojó a la covid-19. coleros en función de organizadores. Algo bajo una nueva interrogante, acompañada Lo sucedido en la tienda ubicada en la ba- así como “poner al chivo a cuidar la hierba”. de una palabrota que, por respeto a los lec- rriada La Timba, en el municipio de Plaza Ante la llegada de personas interesadas tores, no voy a repetir. de la Revolución, no debe generar la forma- en adquirir los ventiladores –muy buscado La administradora de la tienda se acerca foto: m.m. ción de una nueva especie de coleros.
Más ganas de vivir ◉◉Tribuna del lector festinado quehacer y lo temerario de su actuar Una ¿vista hermosa? quedaron atrás. La covid-19 mata, no es ningún juego, se A cargo de Marcia Rios que, aunque no les correspondía re- repite a sí misma después de decírselo a quie- [email protected] solver esta situación, se hacían respon- nes se le acercan cada tanto para indagar por sables del problema en la parte trase- la recuperación de su salud, esa que se resta- ecinos del edificio No. 608 de la ra del edificio, que afecta a otras casas blece poco a poco, como los retoños que tras calle Vista Hermosa entre Con- colindantes. “Esta acción fue ejecuta- el vendaval vuelven a tomar su sitio y reaco- Vcepción y Santa Ana, del consejo da de inmediato sustituyendo las tube- modan el maltrecho e incipiente tronco, te- popular Las Cañas en el municipio de rías, por lo cual agradecemos y felicita- niendo como único objetivo, la conquista del Cerro, escriben: “Desde hace casi diez mos la actitud asumida. No obstante, la foto: joyme cuan sol. años se viene presentando desborda- parte delantera no podría ser arreglada Ahora, cuando levanta los ojos hasta fijar- miento de aguas albañales las cuales por esa entidad y debía asumir su arre- Por: Claudia Pis Guirola los en el horizonte, hay una sola respuesta po- inundan el césped, los elevadores, la glo la Dirección Municipal de la Vi- sible ante mi obvia pregunta: “¡Lo que más acera y la calle. vienda de Cerro. olo recuerda el frío agu- quiero es vivir!”, después no puede contener “Desde hace algunos años, Salud Pú- “Nos dimos otra vez a la tarea de vi- do que se instaló en su una sonrisa que sabe a recompensa, y que solo blica tuvo que clausurar la cisterna por sitar esta entidad donde obtuvimos Specho antes de perder adivino por el gesto rasgado de sus ojos sobre contaminación. Afortunadamente en- como respuesta que no contaban con el conocimiento. Después, la línea que marca su nasobuco. tre este organismo y Vivienda del mu- presupuesto para ejecutar tan delica- la oscuridad, un mundo de nadie, una tierra No podría, aunque quisiera, borrar los in- nicipio de Cerro solucionaron la situa- da tarea. Tampoco se ha solucionado la despoblada, un espacio de vacío, pero del otro terminables momentos de agonía, la culpa ción. limpieza del desbordamiento actual de lado, un suspiro, la confianza y la vida pujan- golpeándole el alma al pensarse responsable “Sin embargo, desde 2017 se incre- las aguas albañales. Aunque se volvería do por no dejarse vencer. A ellos se aferró. por el contagio de su propia madre, pero ya mentaron los problemas asociados al a repetir este suceso en un mes o dos, Lo que vino luego fue aprender a hacerlo que tiene otra oportunidad, como ella misma deterioro de las tuberías de aguas alba- es necesario el arreglo urgente de esta casi todo, la torpeza de un cuerpo que, a falta se explica, el haber sobrevivido hará de esta ñales. situación. de actividad, temía siempre caer y la dificul- vida la mejor de todas. “En el mes de agosto del presente “Por último y no menos importante, tad al respirar… En su corazón, los médicos, el personal de año, después de informar en reiteradas es necesario destacar que en los bajos De haber sabido que la línea tornasol que la servicio que le atendió, la familia y los amigos oportunidades a Vivienda del munici- de nuestro edificio se encuentran una separa del “otro lado” o, mejor dicho –en pa- preocupados en la distancia; en las manos, la pio de Cerro y otras entidades, nuestro panera, una bodega y una carnicería, labras reales– de la muerte, era tan frágil, hu- posibilidad de recomenzar, esta vez, desde la edificio fue visitado por la Dirección de lo que aumenta las afectaciones higié- biera tomado otras providencias; los días de conciencia y los deseos de seguir estando viva. Aguas de La Habana y manifestaron nico-sanitarias”. capitalinas 4 25 de octubre DE 2020
celada, porque prefiere abundar cuando estén ya en ca- diciones medulares como la alimentación y el manejo espe- Tiempos nuevos mino. cífico para cada ejemplar, inhiben la conducta reproductiva Entonces, revela que hay acciones para mejorar el reco- como mecanismo de defensa”. rrido del trencito y el trencito mismo; hacer cambios radi- Si bien en la historia del Zoo son notables los resultados cales en el hoy maltrecho parque infantil, con el concurso en materia de reproducción de chimpancés –uno de los ma- de una cooperativa especializada en equipos rústicos; me- chos, Phillip, acumula 50 hijos–, el cóndor de los Andes, el joras en exhibidores y su ambientación para el bienestar jaguar, el mono araña y la paloma coronada, durante 2020 se animal. han reproducido especies como tortuga morrocoy, majá de Otros pasos son el enriquecimiento alimentario de ma- Santa María, varias aves –cotorra de Cramer, guinero crio- nera que las dietas sean lo más cercano a los patrones de llo, pavo real, perico cabeza de ciruela– y mamíferos como la vida salvaje y hasta opciones para el turismo internacio- la jutía conga, antílope negro, ankoly y gamo moteado. nal, de manera que ingresen divisas para mayores realiza- De acuerdo con Lora, es responsabilidad legal garantizar ciones en bien del público y los más de 940 ejemplares de la alimentación de cada uno de los ejemplares. “Se necesi- 99 especies hoy existentes, explicó Lora. ta eliminar los estereotipos existentes de que los animales “El complejo Jardín Zoológico de La Habana trabaja carecen de alimentos y evitar que quienes visiten el zoo les con esmero con el fin de mejorar cada día el bienestar de arrojen comida”. los animales, la preservación de las especies, la educación ambiental y recreación sana de nuestra población. El ob- EL REMEDIO DE LAS AGUAS jetivo es un parque temático para disfrutar de la naturale- Quienes acuden al jardín zoológico son testigos del ver- en el jardín za en familia, desde la infancia hasta los abuelos”, recalca. dín excesivo en los lagos, motivado por la compleja situa- ción de las redes hidráulicas, debido a la obstrucción que provocan las raíces de los árboles. Por: Raquel Sierra De acuerdo con Rafael Luis Torres Delgado, director de Fotos: luis rodda y marcia rios Inversiones y Mantenimiento, las tuberías colapsan cons- tantemente, con tupiciones y roturas y se depende de la orría 1938, en La Habana se fundaba la Oficina del atención que dan las brigadas de Saneamiento Básico de Historiador de la Ciudad, sesionaba la primera con- Aguas de La Habana. “Esta inversión remediará el proble- Cvención de Sociedades Negras, nacía el periódico Hoy ma, estamos hablando de un parque y redes de 82 años. del Partido Socialista Popular y el pintor Mariano Rodrí- A su vez, incorporará el tratamiento de residuales –hoy guez, pintaba al óleo Unidad. Ese año, se inaugura el Jar- ausente– antes de verter al Almendares”. Según dijo, esto dín Zoológico de La Habana. último, unido a la recirculación, mejoraría la calidad del El 24 de octubre, ese espacio verde en el centro de la ANIMALIA agua a un nivel de equilibrio para que las especies puedan ciudad cumplió su aniversario 82 y marcó una época de Una tigresa, de talla mucho menor que sus hermanos, alimentarse del plancton. transición y renovación que persigue no solo para el bien deja buena parte de la comida, mientras un monito araña “La única inversión aprobada para 2021 es para solu- del público, sino también de quienes habitan allí en cau- nacido en cautiverio y abandonado por su madre, es criado cionar este problema. Ya está hecho el levantamiento de tiverio. a mano en el centro de cría artificial, con guardia 24 horas, recursos y se decidió incorporar al proyecto aquellos que Hoy, esta idea de un grupo de profesores universitarios como un hospital. pueda garantizar la industria nacional para sustituir im- que se materializó mediante el Decreto Ley 2270, firma- El plato fuerte de un zoológico es su colección. Un interés portaciones”, dijo Lora. do por el entonces presidente de la República Federico especial por su bienestar distingue la labor de ese departa- Todo esto que se teje allí, está unido a la rehabilitación Laredo Brú, desarrolla acciones no solo para poner freno mento que, dirigido por la joven médica veterinaria Monika de áreas verdes, colaboración gastronómica en zonas en al deterioro, sino también imprimirle al parque un toque Henríquez, cuenta con un equipo que conoce cada ejemplar, cuarentena y cumplimiento de las medidas higiénico-sa- de estos tiempos y circunstancias. sus gustos y caprichos. nitarias para evitar la transmisión de la covid-19. Aunque en diferentes etapas ha habido mitos y realida- Hacia el objetivo de ser el mismo jardín, pero otro a la TODO PROYECTOS des acerca de la alimentación de la colección, Henríquez in- vez, apuntan también la ampliación de las opciones gas- A Raúl Lora, director de la institución desde marzo pa- dica que los logros en la reproducción son un indicador de tronómicas con la introducción de parrilladas, la posibi- sado, le entusiasma hablar del zoológico, los animales, el lo contrario. “La reproducción en cautiverio de las especies lidad de acceder a las islas mediante puentes colgantes y colectivo y, sobre todo, los proyectos, pero solo una pin- silvestres es un lujo, pues cuando no se garantizan las con- otros sueños. Una historia de película por: Lissette Martín nalizadores –anir–, en el Centro de Ingenie- trabajos hechos desde su arribo al capitalino Foto: alejandro garcía ría Genética y Biotecnología (cigb), adueñado centro, con 25 años de edad y un mundo por de una contumaz vocación por resolver todo aprender. Las cifras de los tantos y versátiles restes Cabañas Rodríguez no nació aquello que precisa de una solución, incluso aportes no es lo importante. Lo que de ver- hace 61 años, sino el 16 de septiem- las que parecieran inalcanzables. dad mueve a los 120 aniristas del colectivo, Obre de 2017, cuando, “por puro mila- Mandó entonces a buscar a sus compa- es mantener la vitalidad de la principal insti- gro”, logró trastocar el aciago curso de aque- ñeros de trabajo Luis Manuel Flores Díaz y tución científica de la Biotecnología cubana. lla mañana. Nadie sabe cómo sobrevivió al Ángel Guevara Muñoz, El Chori, aniristas “Yo agradezco haberme enrolado, junto accidente de tránsito que le provocó fractura de larga data como él –diría mejor hacedores a otros tres ingenieros, en el nacimiento de múltiple de la vértebra cervical C1. Le ase- de lo imposible–, pues confiaba en que se ha- esta gran obra en pleno proceso construc- guraron que poquísimas personas llegan a llaría la salida capaz de levantarlo de aquella tivo, y acompañarla en su crecimiento. Es- “Detrás de lo que hago no está el interés hacer el cuento, pero él venció pronósticos. cama de hospital que presagiaba dejarlo allí taba recién casado, vivía en La Habana del monetario; la mayor satisfacción es que las Quien hoy me deja entrar en sus recuerdos para siempre. Entre todos, y con el apoyo Este, y muchas veces pensaba: Hoy sí me voy cosas se resuelvan”, explica Orestes. es un hombre activo, lleno de energía y vi- vital de los renombrados médicos Javier Fi- a las cinco. Pero entonces llegaba una rastra vencias dignas de compartir. gueredo y Raúl Candebat –sus dioses, como con equipos que debíamos bajar e iniciar su Por un conjunto de trabajos de alto im- “Desde el punto de vista médico yo mostra- afirma–, se entrelazaron ideas y cuatro días montaje. Así fueron pasando los días, las se- pacto, entre ellos la recuperación del halo ba un estado positivo; los doctores no salían después llegaba el aditamento que permitió manas, hasta acostumbrarme. Y aquí me ve”. cervical, el experimentado anirista recibió del asombro al ver la movilidad y sensibili- inmovilizar la cabeza y el cuello del paciente, ¿Cuál ha sido el estímulo para no detenerse? la condición 8 de octubre, entregada por dad de mis extremidades. En el Centro de In- con la precisión necesaria para que la vérte- —Una de las cosas que más me gratifica la asociación en la Jornada de Homenaje vestigaciones Médicos Quirúrgicas (cimeq), bra soldara por sí sola. del cigb desde sus inicios son las personas, al Innovador; también la obtuvieron otros donde fui atendido, existía un aparato que Seis meses después el ingeniero Orestes sus deseos de trabajar y donde todos deci- siete compañeros. No le gusta definir cuál podía ayudar a mi recuperación, pero estaba Cabañas, jefe del departamento de Mecánica den. Siempre recuerdo a Alberto Camaraza, de todas las soluciones le ha recompensado incompleto, le faltaban varias piezas”, señala. en la dirección de Ingeniería del cigb, volvía innovador que nos legó una gran enseñan- más; prefiere insistir en cuánto logran las Y fue el desafío más trascendental que el a su faena. za: un solo individuo no logra lo que mu- alianzas para que su centro supla importa- universo le impusiera a este integrante de la Es la historia simplificada, casi de película, chos juntos. Y eso en la ciencia y en nues- ciones, sortee la obsolescencia del equipa- Asociación Nacional de Innovadores y Racio- de un innovador que perdió la cuenta de los tro centro es una gran verdad. miento y las carencias del bloqueo. capitalinas 25 de octubre DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 5 Particularidades de la reapertura
que deseen optar por la especialidad”, dijo, no tiene el mismo tiempo de duración de “Resulta muy importante que la comu- tras asegurar que no perderán la plaza las la manta, pero logra alargar la vida de la nidad se una y apoye a las tareas de la es- madres que prorrogarán la entrada de sus cubierta hasta resolver lo definitivo. Aque- cuela, se acerque a los trabajos de higieni- hijos a dichas instituciones. llos planteles donde no se pueda terminar zación y embellecimiento. También que ¿Cómo han encarado los problemas cons- por carpintería, pero no afecte para iniciar una vez iniciado el curso no falte el apoyo tructivos y de otra índole? el curso, serían los primeros en el plan de de la familia, y que maestros y trabajado- —De las 1 209 instituciones escolares de mantenimiento del próximo año. res hagan valer las indicaciones sanitarias”. todos los niveles educativos, se diagnosti- “Un fuerte trabajo, con soluciones apre- La directora provincial puntualizó que caron 135 con problemas como el abasto miantes, asumió saneamiento básico de la semana próxima habrá reuniones con de agua, déficit en la cantidad de lavama- Aguas de La Habana, para sustituir tu- los padres para explicar la organización del nos por niños y demás detalles en los que berías, solucionar redes hidráulicas muy proceso, y la estructuración de horarios al- se ha trabajado sin descanso. También es afectadas por obstrucciones o afectaciones ternos, a fin de evitar coincidencias de mu- atendido el enyerbado; unos requieren de por raíces de árboles”. chos estudiantes en el recreo o el momento Yoania Falcón Suárez, directora provincial de fuerza especializada para la chapea por la En la ciudad se han intervenido las 11 del almuerzo. Parte de los alumnos de se- Educación en la capital. foto: l.m.l. gran cantidad de áreas; otros pueden resol- villas de profesores generales integrales cundaria básica, del preuniversitario y de verse con los propios trabajadores y la co- utilizadas como centros de aislamiento y la educación técnica y profesional asistirá Por: Lissette Martín munidad. nuevamente se les pasa la mano para en- en la mañana y otros en la tarde; solamente “Con el apoyo de fuerzas constructoras tregarlas en mejores condiciones, a la par los de primaria y la educación especial per- n el vórtice del control de la situación y varias cooperativas no agropecuarias se de que el personal de Salud higienizó por manecerán a tiempo completo. epidemiológica, La Habana reinicia el enfrentan los problemas identificados. Aún completo los lugares con los productos y Insistió en que la ayuda de la familia es Epróximo 2 de noviembre el curso esco- durante las anteriores fases de la covid-19, equipos establecidos. decisiva para que en las escuelas no exista lar 2019-2020. La máster en Ciencias de la la provincia continuó el plan de manteni- ¿Quién vela por la calidad de los procesos ningún brote y recordó que desde el 23 de Educación Yoania Falcón Suárez, directora miento y reparación de 150 centros. constructivos? marzo los círculos infantiles han funcio- provincial de Educación en la capital, ofre- “Las mayores afectaciones todavía re- —El primer inversionista de la escuela nado sin contratiempos, igual que los ho- ció particularidades de esta reapertura en caen en la carpintería y la manta imper- es su director, llamado a revisar el cum- gares de niños sin amparo familiar. condiciones diferentes. meabilizante; se revisaron los centros plimiento con calidad de lo que se esté ha- “Nuestros planteles no pueden funcionar “Serán cinco semanas; las dos prime- más comprometidos por problemas de ciendo; súmale a ello que cada centro tiene como hasta ahora lo hicieron”, sentenció. ras de preparación del diagnóstico y entre- filtraciones y la decisión fue utilizar el funcionarios a diferentes niveles encarga- Más adelante hizo referencia a que de ga de trabajos de los estudiantes; la tercera impermeabilizante D-10, producto que dos de seguir las obras. las 456 primarias de la capital, 149 son ca- para evaluaciones y el resto de revaloriza- sas adaptadas, con locales muy pequeños ción y extraordinarios. y ello requirió crear 806 grupos nuevos; “Arribar a esta fecha significó la entra- cada uno tiene su maestro gracias a la in- da de profesores a las escuelas desde el 5 corporación de docentes desvinculados de octubre. Entre el 21 y el 25 han llegado del sector. unos 3 000 de otras provincias”. Yoania Falcón reiteró que en el caso del ¿Está cubierta la plantilla para asegurar Instituto Preuniversitario Vocacional de la cobertura docente? Ciencias Exactas –ipvce– Vladimir Ilich —La plantilla es de 20 756 profesores y Lenin, este año, por única vez, no se ha- hay 18 953. Paliamos el déficit con alterna- rán pruebas de ingreso, sino que será por tivas como contratos por hora, incremento el escalafón. La escuela también está en un de carga docente y de la relación docente- proceso de reparación y mantenimiento niño; especialistas de producción y servi- que abarca, por ejemplo, los dormitorios cios en escuelas técnicas y de oficios… que acogerán a quienes continúan, y para “En la primera infancia, es decir círculo los nuevos ingresos en diciembre se están infantil, hay carencia de educadoras y auxi- haciendo nuevos. liares pedagógicas, lo cual afecta el otorga- “Creo que en La Habana se ha abraza- miento aún disponiéndose de las plazas; en do con mucho entusiasmo esta nueva etapa los 15 municipios existen las escuelas Vil- docente”, concluyó Falcón Suárez. ma Espín, para muchachas desvinculadas
Cerro Reinicio del curso escolar en La Habana Por: Natacha Sánchez Hernández ¿Qué estrategias se han llevado a cabo? Foto: Tomada de cubasí —Se han hecho reajustes en las actividades pione- riles que, en su mayoría, se efectuarán en las aulas, a capital se prepara para reiniciar el curso esco- incluidos los matutinos. Los horarios de más comple- lar el próximo 2 de noviembre, con el rigor en el jidad, como el receso y el almuerzo, se realizarán de Lcumplimiento de las medidas higiénico-sanita- forma escalonada para evitar la aglomeración y ga- rias en cada institución educacional, para evitar el rantizar el aislamiento físico. Además, se acondicio- contagio y propagación de la covid-19. naron las mesas para cambiar la posición de los estu- La escuela primaria Reiner Páez, del municipio de diantes, en concordancia con el protocolo establecido. Cerro, cuenta con una matrícula de 474 estudiantes “Nos vamos a reunir con todos los padres a partir comprendidos entre prescolar y sexto grado. del día 26 hasta el 30 de este mes, para explicarles to- Tribuna de La Habana conversó con la directora, das estas medidas y solicitarles su colaboración. Ade- María del Carmen García Pérez, quien nos explica: más, les daremos a conocer el sistema de evaluación y “Tenemos previstas todas las medidas para garanti- los ajustes curriculares que se han hecho. zar su cumplimiento. El uso obligatorio del nasobu- “Podemos asegurar que las condiciones están crea- co para alumnos y maestros, la desinfección de ma- das, ante la compleja situación epidemiológica. Será nos y superficies, la prohibición de la entrada con un curso escolar diferente, pero lo fundamental es síntomas respiratorios, la restricción del acceso de cuidarnos todos y, sobre todo, a los niños. Ese es personas ajenas, así como los pasos podálicos”. nuestro mayor reto y compromiso”. deporte 6 25 de octubre DE 2020
◉◉La esquina azul ¿Qué pasa con Industriales? Texto y foto: Boris Luis Cabrera ran decir, pero… hay que estar conscien- cos, quizás en mayor medida que en otras tes que Industriales no es ni el mejor regiones del país. odo el que ha visto béisbol durante equipo de la serie (aunque tenga todos sus Los peloteros siguen saliendo debajo de años y conoce las interioridades de hombres sanos), ni el gran favorito contra las piedras, pero se han quebrado equili- Teste deporte, encontrará muy rápido nadie, mucho menos con todas esas au- brios. Los aficionados deben saber que sus la respuesta a esta interrogante. En medio sencias. azules, repito, no son un equipo superior de un campeonato es normal perder algu- Los azules son ahora mismo un equi- y mucho menos invencibles como piensan nos partidos consecutivos, la mayoría de po más, que se crecerá de pronto y caerá algunos. La paridad en nuestro campeo- los equipos en esta Serie Nacional han pa- en grandes abismos, como todos. Los ata- nato es un hecho, aunque siempre existan sado por eso. ques a la dirección son solo producto de conjuntos que, al menos en el papel, están Ahora está fallando la ofensiva, domina- la frustración de los fieles, dolidos por las por encima de la media. da en estos días por el mejor lanzador del derrotas. Los encargados de manejar los Ahora están diezmados, y aun así, se campeonato (Renner Rivero), por un nova- hilos de los partidos y de trazar estrate- forma alboroto cuando caen en una se- to de excelente comando y buenos lanza- gias no pueden hacer más con las herra- guidilla de derrotas como en estos últimos mientos rompientes (Laidel Torres), por un mientas que tienen, debe quedar claro. días. El reto es mantenerse en zona de clasifi- zurdo que cuando está controlado es un pe- La calidad del béisbol en la capital, Todo esto es lógico, su poderío ofensivo, cación bajo estas tormentas, esperar a que ligro en el box (Geonel Gutiérrez) y por el como en otras provincias, ha decaído mu- arma fundamental para buscar victorias, los ausentes se vayan incorporando para estelar Freddy Asiel Álvarez, de los mejores cho en los últimos años por varias razo- no puede mantenerse a máxima potencia tener un poco más de probabilidades de serpentineros que hay en Cuba en la actua- nes, sobre todo por la emigración de sus todo el tiempo, su picheo es débil (no hay vencer a otros rivales. lidad y miembro de la selección nacional. principales talentos (no son pocos). otro adjetivo) y su defensa es común como Vamos a apoyar, los atletas aunque mu- Es así, se durmieron los bates, los aza- Hay déficits, pirámides deportivas ro- tantas otras, con agujeros negros por las chos piensen lo contrario, dan todo lo que res rompieron en contra, o lo que quie- tas, quema de etapas y baches psicológi- razones antes expuestas. tienen en el terreno. Esto apenas comienza. Dalidaivis entrena en Cienfuegos
Cienfuegos llena de satisfacción a los seguidores del judo La judoca capitalina, que compite en la categoría de en toda Cuba y, de manera muy especial, en la capital. débiles visuales, suele salir como favorita en la mayoría Al igual que el resto de las preseleccionadas, la monarca de las lides donde participa, y es bastante habitual que paralímpica de Londres 2012 y de Río de Janeiro 2016 bus- las expectativas de especialistas y aficionados queden ca alcanzar en tierra cienfueguera la forma física óptima bien retribuidas cuando la consideran posible ganadora. que le permita incursionar con éxito en eventos clasifica- Además de sus dos coronas en Juegos Paralímpicos, torios hacia la cita bajo los cinco aros de Tokio 2020, ahora entre otros loables resultados, la giraldilla también ven- programada para 2021. ció y convenció en los Juegos Parapanamericanos de Vale destacar que, en el caso de las atletas con discapaci- Guadalajara 2011 y de Toronto 2015. En Lima 2019 no dad, aún no hay fechas ni sedes definidas para los torneos participó, pues ese año aceptó el delicioso reto de ser preliminares, en los cuales se repartirán boletos entre las madre. aspirantes que se hagan merecedoras de realizar el singu- La incorporación de la multicampeona nacida en la lar sueño de debutar, o competir una vez más, en los Jue- mayor urbe de Cuba a una etapa preparatoria más inten- gos Paralímpicos. sa, sin duda es motivo de regocijo para quienes disfrutan La capitalina conquistó dos medallas de oro en Juegos Dalidaivis, como todas las convocadas a la preselección, de su accionar sobre el tatami, a la vez que constituye un Paralímpicos e igual cantidad en Parapanamericanos. se mantuvo bien activa en su casa durante la larga fase de aviso inquietante para sus rivales, en la división de los 63 aislamiento impuesta por la pandemia de covid-19. No kilogramos. Por: Juan Carlos Teuma Díaz obstante, el actual período de entrenamiento –con abso- De momento, vale la pena estar al tanto de todo el pro- Foto: Rafael Burza luto respeto hacia las medidas higiénico-sanitarias orien- ceso que pudiera llevarla, por tercera ocasión consecuti- tadas por las autoridades de Salud Pública– es imprescin- va, a lo más alto del podio de premiaciones. Dalidaivis a buena noticia de que la bicampeona paralímpica ha- dible en aras de cumplir con los objetivos propuestos por vuelve a desandar el largo camino hacia la cima que todo banera, Dalidaivis Rodríguez, se incluye entre las ju- los preparadores, quienes evalúan indicadores físicos para atleta desea conquistar. Tokio la espera, y probablemente Ldocas –convencionales y paralímpicas– que se incor- mejorarlos significativamente, acorde a las exigencias de lo hace para rendirse ante ella, como ya lo hicieron Lon- poraron a una base de preparación en la provincia de los cruciales certámenes venideros. dres y Río de Janeiro.
la nueva normalidad cuando se nos diga, Sobre el tatami y más allá cumpliendo con las orientaciones higiéni- co-sanitarias, distanciamiento y muy im- Por: María Lourdes Díaz Cariaga riles provinciales y nacionales, obtuvieron portante el uso del nasobuco”. Foto: Cortesía del entrevistado plata y bronce en juegos escolares, además Por otra parte, Yesenia explica: “Hemos de resultados positivos en copas Cerro Pe- tenido que enfrentar momentos muy serios n tiempos de pandemia, el esfuerzo, de- lado, entre otros. y difíciles por la enfermedad, es oportuno dicación y amor por el deporte se ha Ante la covid-19, decidieron juntos en- señalar el agradecimiento al personal de Evisto reflejado en mantener la adecuada trenar en sus viviendas, mantener la forta- Salud por tanto sacrificio y salvar vidas, a preparación física, muchos desde sus pro- leza física y profundizar en la aplicación de nuestros entrenadores, familiares, vecinos, pias viviendas. las diferentes técnicas, barras, planchas, ab- que nos guían en nuestros propósitos apli- La pareja capitalina de Carlos Pineda Pe- dominales, correr en las mañanas, utiliza- cando valores para todos, la disciplina será droso (Arroyo Naranjo) y Yesenia Dinza ción de suiza y mancuernas y los desplaza- la escuela Giraldo Córdova Cardín. Pine- lo más importante para continuar vencien- Kindelán (Regla), unidos desde hace más mientos, entre otros ejercicios. da nos comenta: “Hemos aprovechado este do y lograr lo más preciado, ¡la vida!”. de tres años en el amor y el deporte de judo, Ambos cinta negra; Yesenia prefiere utili- tiempo para repasar contenido ya estudia- Estamos seguros que esta joven pareja desde muy pequeños encontraron la voca- zar la técnica uchimata y su compañero seoi do, la lectura de libros propios del deporte mantendrá la forma deportiva y, en el nue- ción deseada y en su andar han obtenido nage. Están orgullosos de integrar la selec- ha sido importante además de los ejercicios vo tatami, darán un alegrón al pueblo cu- buenos resultados. Estos campeones pione- ción nacional de judo y son estudiantes de realizados; ya estamos listos para enfrentar bano. cultura 25 de octubre DE 2020 [email protected] www.tribuna.cu 7
Texto y fotos: Miguel Moret similares, diferentes y exqui- sitos. Entre los actores que ◉◉lectura para ti unto con la inmensa dicha Las amargas lágrimas conforman este elenco so- de volver a las tablas, des- bresalieron Roberto Rome- Por: raúl san miguel Jpués de varios meses ro y Alicia Echeverría, del silencio impuesto por solo mencionar al- por las regulaciones sa- gunos que fueron do- nitarias a estos escena- tando de una mágica rios, llegó una singular precisión y carisma a puesta, de esas que po- cada escena. demos repetir hasta el Las amargas lágri- cansancio. Es el caso de mas de Petra von Kant la extraordinaria visión dominó este fin de se- sobre Las amargas lágri- mana el regreso a las mas de Petra von Kant, salas de teatro, demos- asumida bajo la direc- trando la solidez y en- ción de Carlos Díaz y su tereza de Teatro El Pú- Teatro El Público. blico, siempre en la En la víspera de su luz y virtud de Carlos cumpleaños, el Premio Díaz. Nacional de Teatro y Con el debido dis- Maestro de Juventudes, tanciamiento, respe- decidió celebrar el Día tando y cuidando a sus foto: tomada del sitio web de la uneac de la Cultura Cubana actores y público que- haciendo lo que mejor rido, una vez más los Resulta difícil separar los sentimientos sabe y disfruta de una mani- aplausos colmaron las buta- que experimentó la destacada poeta Nan- festación artística histórica- de Petra von Kant cas doradas y plateadas del cy Morejón, Premio Nacional de Literatura mente representativa de las Trianón. (2001), cuando a través de la imagen televi- complejidades de las interre- siva sintió el dolor de siglos de asfixia de los laciones sociales y la propia humanidad: buen arte teatral. afronorteamericanos durante la ejecución Las amargas lágrimas…, un guion original de Rainer Werner pública de George Floyd, a manos de un Fassbinder, transgrede el tiempo y espacio para contarnos la me- policía supremacista blanco en Minneapo- lodramática historia de una diseñadora exitosa pero soberbia que lis, Estados Unidos. Así lo describieron sus desvaría, entre su nuevo y frenético amor, por una joven mujer y palabras durante la presentación del nuevo sus tóxicas relaciones con los seres más cercanos. Como es cos- poemario: Madrigal para un príncipe negro. tumbre de Teatro El Público, logra atrapar a los espectadores des- “Escribí estos poemas en un rapto de do- de su poética inquietante y atrevida a través de la cual nos narra las lor y desesperación al conocer en La Haba- peripecias de los personajes sumergidos en una conversación más na la noticia de la muerte de George Floyd, profunda e intensa sobre las complejidades humanas. ocurrida un 25 de mayo, en Minneapolis, Irrumpe en temas tan necesarios como la sexualidad y la identi- a manos de un agente de la policía local. dad, despojando por momentos a los actantes de un género preciso ¿Cómo era posible semejante acto de bar- u otro tabú. Los invitados a la casa de Petra desfilan por la mítica barie en pleno siglo XXI?”. pasarela que habita al centro de la platea navegando desde un pla- La interrogante no podía ser más que no inalcanzable hacia la terrible fragilidad. La puesta dialoga con sangrada, vivida en medio de la impoten- madurez sobre discursos de integridad moral, lo políticamente co- cia y escribe su poema Príncipe negro para rrecto con atemporalidad, pero integrándose a la conversación ac- George Floyd, su grito de dolor ante tantos tual sobre dichos temas. años de racismo, injusticia y deshumaniza- Esta vez el público disfrutó las interpretaciones de Fernando ción resumidos en un solo acto. Y nos re- Echevarría, Enmanuel Galbán y Yailene Sierra en la piel de la Von cuerda el título de su reciente volumen su Kant, todos en un despliegue de histrionismo emocional y domi- entrañable relación con Nicolás Guillén en nio de cada nota en la caracterización psicológica de sus roles tan aquel poema estremecedor: Madrigal; aun- que salvando las distancias de una palabra nos lleva a un concepto mucho más des- garrador y universal, como lo enuncia este fragmento: Tradición y modernidad “Aunque su sueño era lanzarte al Mis- sissippi,/ aquel caníbal de uniforme opa- Texto y foto: Miguel Moret lo cual resultó emotivo observarle a través co/ ha quemado en silencio su rodilla/ de un fragmento del audiovisual Andar La sobre tu cuello inerte./ El humo de tu maneció la ciudad maravilla en inten- Habana, dedicado a la historia de nuestra carne va subiendo hasta el cielo moja- so pero discreto jolgorio. Una vez más bandera, la cubana. do./ Saltando entre las flores, el aire de Asu centro histórico fue testigo de la La celebración del Día de la Cultura re- tus bronquios/ persigue su fantasma hasta unidad entre tradición y modernidad, sím- sulta una convocatoria permanente en la morder/ el colmillo sangriento del caníbal./ bolos y acción artística en el acto provincial lucha de un pueblo para defender la so- Y tú alientas, indómito, sobre el asfalto hú- de celebración del Día de la Cultura Cuba- beranía y la identidad frente a los intentos medo,/ bajo la sombra quieta de un manza- na. En la festividad, realizada en el portal de colonización ideológica que preceden no/ en Minneapolis,/ donde colocaremos, del Palacio de los Capitanes Generales, José a cada acción en la estrategia imperialista para ti,/ este brillante, este limpio/ príncipe Antonio Pérez, autor del libro El himno Na- para consolidar su hegemonía en el mun- negro nuestro, a tu memoria”. cional de Cuba, comentó acerca del estrecho do y destruir los valores sobre los cuales se Y no podía ser de otra manera. Nuestra vínculo de Perucho Figueredo con la capital forja el destino independiente de nuestra La agrupación Vocal Renacer regaló su versión Nancy Morejón, considerada una de las vo- y el quehacer artístico que aquí desarrolló. nación. de Danza ñáñiga de Ernesto Lecuona. ces más notables de la poesía cubana con- La máster Dioelis Delgado hizo referen- Una jornada para meditar en la impor- temporánea, entre dos siglos, reconocida cia a la escarapela que Céspedes legara a José tancia de aquel legado de Fidel durante las la cultura, cuando una de las metas y uno a escala internacional y en universidades, Martí, como símbolo del espíritu de la na- reuniones sostenidas entre los días 16, 23 de los propósitos fundamentales de la Re- devela las consecuencias del odio acumu- ción y que se guarda en el museo Casa Natal y 30 de junio de 1961, en la Biblioteca Na- volución es desarrollar el arte y la cultura, lado de la segregación racial que resume de nuestro Apóstol. cional, conocida por Palabras a los intelec- precisamente para que el arte y la cultura la barbarie bajo la cual sufren millones de En tan importante fecha no podía faltar tuales y en las cuales definió que “la Revo- lleguen a ser un verdadero patrimonio del personas en el mundo. la evocación a Eusebio Leal Spengler, por lución no puede pretender asfixiar el arte o pueblo”. 8 25 de octubre DE 2020
Precios de venta de productos agropecuarios para su Precios de venta para comercialización de forma minorista por los trabajadores por cuenta propia, concurrentes a los mercados de oferta productos agropecuarios y demanda y por los carretilleros y otros productos y Productos UM Precios desde agosto hasta diciembre de 2020 Viandas subproductos cárnicos Boniato 3,00 Yuca 4,00 Plátano vianda 3,50 El Gobernador de La Habana y el Con- Precios máximos de ventas para los lb sejo Provincial, en correspondencia con las principales productos y subproductos Plátano burro 2,10 facultades y atribuciones que le son confe- cárnicos ahumados Plátano fruta 2,80 ridas por la Constitución de la República de Malanga xanthosoma 8,00 Cuba, aprobó los siguientes precios máxi- No. Productos UM Precio máximo mos de venta: 1 Pierna y lomo lb 55,00 Hortalizas y vegetales 2 Pierna y lomo sin hueso Cebolla seca 30,00 precios para productos en carnicerías lb 65,00 lb especializadas gestionadas por Cebolla verde 25,00 3 Costilla lb 35.00 trabajadores por cuenta propia Col 4,00 4 Jamón viking lb 45,00 Melón 5,00 No. Productos UM Precios 5 Jamonada especial lb 50,00 Tomate 10,00 1 Jamón embuchado lb 100,00 6 Bacon lb 55,00 Frutas 2 Jamón embuchado de lb 100,00 7 Recortería lb 35,00 pavo o pollo Frutabomba madura lb 6,00 8 Chorizo u 5,00 3 Jamón viking especial lb 90,00 Limón 10,00 9 Salame lb 30,00 4 Jamón cocido especial lb 80,00 10 Pata u 5,00 Granos 5 Jamón cocido relleno lb 80,00 Frijol negro 10,00 6 Jamón súper viking lb 80,00 Frijol colorado lb 20,00 7 Jamón prensado lb 75,00 Frijol blanco 18,00 8 Jamón semiahumado lb 75,00 Garbanzo 25,00 9 Jamón ahumado lb 50,00 Carne de cerdo 10 Jamón barra lb 50,00 Pierna lb 50,00 11 Chorizo especial lb 150,00 Paleta 50,00 12 Chorizo tipo vela lb 75,00 Lomo sin grasa 50,00 13 Chorizo curado u 25,00 Lomo con grasa 40,00 especial Costilla 35,00 14 Chorizo rojo u 25,00 Bistec 55,00 15 Salchicha ahumada u 15,00 Carne deshuesada 50,00 16 Morcilla u 15,00 Grasa 15,00 17 Chorizo criollo u 10,00 Pata u 5,00 18 Longaniza roja lb 50,00 Hígado 25,00 19 Longaniza blanca cebolla lb 50,00 Carnero (pierna, 55,00 20 Costilla ahumada curada lb 50,00 paleta y lomo) 21 Bacon curado lb 60,00 Carnero costilla 22,00 22 Chuleta de lomo lb 70,00 ahumado 23 Lomo sin hueso lb 90,00 ahumado curado 24 Pierna sin hueso lb 90,00 Más información en el sitio ahumada curada digital de Tribuna de La Habana. 25 Romería curada lb 80,00 foto: joyme cuan
◉◉sugerencias desde la web Se reactivan las consultas Comercializan nuevo modelo de Indisciplinados barrio externas motos adentro En un primer momento, no será una Ya están a la venta las motos eléc- No todos usan correctamente atención masiva, pues aún no están tricas vietnamitas en las tiendas Ne- el nasobuco. Tal pareciera que al creadas las condiciones. Cada hospital lla, XX Aniversario, Galerías Paseo y interior de los barrios no existe deberá priorizar en orden de necesidad. La Única. peligro de contraer la covid-19.
Directora: Marta Jiménez Sánchez. JJ’’ dde Recorrdacción:ección: C laudiavictor Pmanuelis Guiro alarcla. ón. ADdministrador:irección: Territ Boernardrial y oGeneral Moren oSuáre Gooz,drich Plaz. a de la Subdirector: Raúl San Miguel. JJ’’ dde corrfotografía:ección: victjoymeor cuanmanuel. alarcón. DRirevección:olució nTerrit, CP 10698.orial y General Suárez, Plaza de la J’ de Información:nformación y M disarciaeño: Ri oMsarcia. Rios. JRe’ dalizador:e fotografía: Michell joy meBri zcuanuela. Zulueta. RTeevléfono:olución ,7881-9487. CP 10698. Te léfono: 78819487. J’ de Redaccióndacción: D Cigital:helsea Cdelhelsea SOl. del SOl. ReAdministrador:alizador: Michell Bernard Brizuelao Mo Zuluetareno Goo. drich. ImImpprreeso:so: UEB en laGrá UEBfica G rádef Licaa H villaabana clara. Empresa. de Periódicos. Fundado el 7 de octubre de 1980