A Contemporary Cuba Reader

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Contemporary Cuba Reader 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page iii A Contemporary Cuba Reader Reinventing the Revolution Edited by Phillip Brenner, John M. Kirk, William M. LeoGrande, and Marguerite Rose Jiménez ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Lanham • Boulder • New York • Toronto • Plymouth, UK 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page iv ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, Maryland 20706 www.rowmanlittlefield.com Estover Road, Plymouth PL6 7PY, United Kingdom Copyright © 2008 by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher. British Library Cataloguing in Publication Information Available Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A contemporary Cuba reader : reinventing the Revolution / edited by Phillip Brenner ... [et al.]. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-0-7425-5506-8 (cloth : alk. paper) ISBN-10: 0-7425-5506-2 (cloth : alk. paper) ISBN-13: 978-0-7425-5507-5 (pbk. : alk. paper) ISBN-10: 0-7425-5507-0 (pbk. : alk. paper) 1. Cuba—History—1990– I. Brenner, Philip. F1788.C67 2008 972.9106'4—dc22 2007017602 Printed in the United States of America. ϱ™ The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI/NISO Z39.48-1992. 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page v Contents Preface xi PART I. HISTORY AS PROLOGUE: CUBA BEFORE THE SPECIAL PERIOD 1 1 The Revolutionary and Political Content of Fidel Castro’s Charismatic Authority 25 Nelson P. Valdés 2 July 26. History Absolved Him. Now What? 39 Saul Landau PART II. CUBAN POLITICS 43 3 “The Cuban Nation’s Single Party”: The Communist Party of Cuba Faces the Future 48 William M. LeoGrande 4 Cuba’s Revolutionary Armed Forces: Last Bulwark of the State! Last Bulwark of the Revolution? 61 Hal Klepak 5 On Cuban Democracy: Cuba and the Democratic Culture 72 Rafael Hernández 6 Successes and Failures of a Decentralizing Experience: Cuba’s Local Governments 77 Haroldo Dilla Alfonso and Gerardo González Núñez v 07-417_00_FM.qxd 7/16/07 11:58 AM Page vi vi CONTENTS 7 Society, Civil Society, and the State: An Uneasy Three-Way Affair 90 Damián J. Fernández 8 Cuba Poll: The Findings 99 Mimi Whitefield and Mary Beth Sheridan 9 Cuba’s Catholic Dissident: The Saga of Oswaldo Payá 104 Tim Padgett PART III. CUBAN ECONOMY 109 10 Development as an Unfinished Affair: Cuba after the “Great Adjustment” of the 1990s 115 Pedro Monreal 11 The Cuban Economy: Amid Economic Stagnation and Reversal of Reforms 126 Mauricio de Miranda Parrondo 12 Cutting Losses: Cuba Downsizes its Sugar Industry 134 Philip Peters 13 The Political Economy of Leisure 144 Marguerite Rose Jiménez 14 Going against the Grain: Agricultural Crisis and Transformation 154 Minor Sinclair and Martha Thompson 15 Vale Todo: In Cuba’s Paladares, Everything is Prohibited but Anything Goes 166 Ted Henken 16 Dollarization and its Discontents in the Post-Soviet Era 177 Susan Eckstein PART IV. CUBAN FOREIGN POLICY 191 17 Neoliberalism, Global Inequality, and Irreparable Destruction of Our Natural Habitat: Message to the 11th United Nations Conference on Trade and Development 197 Fidel Castro Ruz 18 Cuba and the Pax Americana 201 Jorge I. Domínguez 19 Cuba’s Counter-Hegemonic Strategy 210 H. Michael Erisman 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page vii CONTENTS vii 20 Like Sisyphus’ Stone: U.S.-Cuban Relations in the Aftermath of September 11, 2001 215 Soraya M. Castro Mariño 21 Advancing the Day When Cuba Will Be Free 227 Daniel W. Fisk 22 Fidel’s Final Victory 233 Julia E. Sweig 23 Wanted: A Logical Cuba Policy 242 Wayne S. Smith 24 The Cuban Five and the U.S. War against Terror 247 Leonard Weinglass 25 The European Union’s Perception of Cuba: From Frustration to Irritation 252 Joaquín Roy 26 Sleeping with an Elephant 260 Peter McKenna and John M. Kirk 27 Cuban Americans and Their Transnational Ties 265 Susan Eckstein and Lorena Barberia PART V. SOCIAL TRANSFORMATION 273 28 In the Shadow of Plenty, Cuba Copes with a Crippled Health Care System 279 Robin C. Williams 29 Social Impact of the Economic Measures 283 Mirén Uriarte 30 Cuban Youth: Aspirations, Social Perceptions, and Identity 290 María Isabel Domínguez 31 The Cuban Education System: Lessons and Dilemmas 297 Lavinia Gasperini 32 Early Childhood Education in Revolutionary Cuba during the Special Period 300 Margo Kirk 33 Heroines of the Special Period 307 María López Vigil 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page viii viii CONTENTS 34 The Status of Cuban Women: From Economically Dependent to Independent 309 Raisa Pagés 35 Recreating Racism: Race and Discrimination in Cuba’s Special Period 314 Alejandro de la Fuente 36 The Status of Gays in Cuba: Myth and Reality 324 Larry Oberg 37 Civil Society and Religion in Cuba: Past, Present, and Future 328 Margaret E. Crahan 38 There Is No Homeland Without Virtue 334 Cardinal Jaime Ortega Alamino PART VI. CUBAN CULTURE 337 39 A Black Woman from Cuba, That´s All 342 An Interview with Nancy Morejón, by John M. Kirk 40 Living and Creating in Cuba: Risks and Challenges 346 Leonardo Padura Fuentes 41 Visions of Dollars Dance before Cuban Artists’ Eyes 353 Maria Finn 42 Ballet: Split with Cuba Still Brings Pain 356 Enrique Fernández 43 Cuban Cinema 358 Michael Chanan 44 Two Songs 363 Carlos Varela 45 From the Heart of Cuba, a Love Song for the Crescent City 365 David Cázares 46 Rap and Revolution: Hip-Hop Comes to Cuba 367 Margot Olavarria 47 Home-Grown Virtuosos 371 Howard Reich 07-417_00_FM.qxd 7/14/07 11:54 AM Page ix CONTENTS ix 48 The Dual Role of Sports 377 Paula Pettavino and Philip Brenner 49 The Cuban Media 384 María López Vigil Appendix: Chronology of the “Special Period,” 1986–2006 391 Index 397 About the Editors 000 07-417_Pt03.qxd 7/14/07 10:07 AM Page 166 15 Vale Todo In Cuba’s Paladares, Everything is Prohibited but Anything Goes Ted Henken INTRODUCTION As we went through the makeshift front door of Central Havana’s Paladar Las Doce Sillas (The Twelve Chairs Restaurant), I noted the owner’s exasperated expression. It turned out that Gregorio, my resourceful street guide, had brought in four Span- ish customers not ten minutes earlier and the owner would now have to fork out another $5 commission on top of the $20 he already owed Gregorio for his services. Playing the fool, I inquired of Magalis, the waitress, how it was that I did not see lobster on my menu, yet noticed a large red shell lying empty on a plate nearby. She lowered her head and whispered, “You know we can’t put that on the menu?” Turn- ing toward a small, improvised service door that opened to the kitchen, she asked in a clear, confident voice, “Hey, is there any more ‘L’ back there?” She returned to me with a hot plate of ‘La la plancha’ and continued, “If they catch us with lobster, they can confiscate all our equipment, close the paladar, and charge us with ‘illicit sales’.” After counting the 12 chairs that filled the cramped dining room, I inquired about the name of the restaurant. Magalis admitted that it was the owner’s way of poking fun at the ridiculous restriction against having more than 12 chairs in any paladar. She then proudly showed me a hidden room behind the kitchen that could seat another 12 diners. Before leaving, I spoke briefly with Orestes, the owner, who claimed, “Through this experience, I realized that I was born an entrepreneur. The only problem is that I was born in the wrong country!” This article draws four lessons from the world of Cuba’s private, speak-easy eateries—the island’s infamous paladares. First, the policy of “legalization” of the island’s private food service sector inaugurated in the summer of 1995 has been ac- companied overtime by such a thick web of legal restrictions that, by design or de- fault, the original aim of expansion has been lost. In fact, restrictions on private restaurants are so great and their taxes so high that they often overshadow the ben- efits of legal status itself, prohibiting the full development of these legal micro- 166 07-417_Pt03.qxd 7/14/07 10:07 AM Page 167 EVERYTHING IS PROHIBITED BUT ANYTHING GOES 167 enterprises and forcing them to utilize informal strategies or into outright clandes- tine existence, to make a living. Second, every legal restriction put in place to control and limit the growth of these private enterprises has given rise to a corresponding (and often illegal) sur- vival strategy. For example, restrictions against intermediaries, advertising, and em- ployees have provoked the development of an extensive underground network of jineteros and fictional cousins. Menu and size restrictions have led to the prolifer- ation of hidden rooms and forbidden foods. Third, while often described as “islands of capitalism in a sea of socialism” (Pérez-López 1994; Jatar-Hausmann 1999), in practice these restaurants are anything but isolated from the rest of the Cuban economy. Deep and functional linkages ex- ist between these well-known manifestations of Cuba’s private economy, connect- ing them in various direct and indirect ways with other parts of the economy.
Recommended publications
  • Calle Con Ángel Gonistas De Varias Actividades Que Galiano
    P. 4 capitalinas síganos en: El regreso de Cristina www.tribuna.cu Tribuna de deportes la Habana P. 6 La Habana ante duro reto @TribunaHabana P. 8 Uno por dos escríbanos a: [email protected] 3 DE NOVIEMBRE DE 2019 | AÑO 61 DE LA REVOLUCIÓN | ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO | No. 45 | AÑO XXXIX | ISSN 0864-1609 | CIERRE: 7:00 p.m. | 20 ¢ Habana, 500 razones para celebrarte POR: CHELSEA DEL SOL Y MARCIA RIOS FOTO: JOYME CUAN En la noche de hoy, 3 de noviem- bre, tendrá lugar la clausura del i Habana, se acerca el día. Festival Internacional de la Músi- Pasan las horas y te ves más ca HABANA + en La Piragua. La Mcoqueta, engalanando tus Feria Internacional de La Habana calles con los sueños de quienes –Fihav–, dará inicio en la mañana del nos sentimos tuyos. Se acerca el día lunes 4 de noviembre en su sede ha- y parece mentira, los años han pa- bitual del recinto ferial de Expocuba. sado con tanta prisa que solo que- Cuando el reloj marque las 9:00 da mirarte con nostalgia cautiva- p.m. del próximo 5 de noviembre, dora y sentirnos parte indisoluble en el Castillo de la Real Fuerza, el de tu crecimiento. Palacio de los Capitanes Genera- Se acerca el día y aparecen los les, la Plaza de Armas y la Forta- nervios, las ansias de vivir tu me- leza Morro-Cabaña, se inaugura- dio milenio de existencia y de en- rá la iluminación monumental de tender cuán afortunados somos de esos sitios emblemáticos.
    [Show full text]
  • Culture Box of Cuba
    CUBA CONTENIDO CONTENTS Acknowledgments .......................3 Introduction .................................6 Items .............................................8 More Information ........................89 Contents Checklist ......................108 Evaluation.....................................110 AGRADECIMIENTOS ACKNOWLEDGMENTS Contributors The Culture Box program was created by the University of New Mexico’s Latin American and Iberian Institute (LAII), with support provided by the LAII’s Title VI National Resource Center grant from the U.S. Department of Education. Contributing authors include Latin Americanist graduate students Adam Flores, Charla Henley, Jennie Grebb, Sarah Leister, Neoshia Roemer, Jacob Sandler, Kalyn Finnell, Lorraine Archibald, Amanda Hooker, Teresa Drenten, Marty Smith, María José Ramos, and Kathryn Peters. LAII project assistant Katrina Dillon created all curriculum materials. Project management, document design, and editorial support were provided by LAII staff person Keira Philipp-Schnurer. Amanda Wolfe, Marie McGhee, and Scott Sandlin generously collected and donated materials to the Culture Box of Cuba. Sponsors All program materials are readily available to educators in New Mexico courtesy of a partnership between the LAII, Instituto Cervantes of Albuquerque, National Hispanic Cultural Center, and Spanish Resource Center of Albuquerque - who, together, oversee the lending process. To learn more about the sponsor organizations, see their respective websites: • Latin American & Iberian Institute at the
    [Show full text]
  • INTERNET 31 DE MARZO.Indd
    Síganos en: http://www.tribuna.cu @TribunaHabana ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO Tribuna de la Habana LA HABANA 31 DE MARZO 2019 / AÑO 61 DE LA REVOLUCIÓN No. 14 / ISSN 0864-1609 / AÑO XXXVII / CIERRE. 7:00 p.m. / 20 CTVOS. Por una economía a la altura del 500 Reinaldo García Zapata, también miembro del Comité Central y presi- dente del Gobierno en la capital, desta- Labores de sustitución de la conductora có la importancia de recaudar lo com- de agua en Palatino-Avenida del Puerto. prometido con las obras del 500 y “ser capaces de captar los millones de ingre- sos de la contribución territorial”. Una actualización de los progra- mas y tareas principales vinculadas al Aniversario 500 de la ciudad, ofreció Luis Carlos Góngora, vicepresidente del Gobierno en la ciudad, quien dio a conocer el inicio de los trabajos en la calle Línea y la conductora Palati- insistir en la disciplina informativa la urgencia de multiplicar la producción no-Avenida del Puerto, la cual bene- A como base del control, el cumpli- de alimentos y aprovechar al máximo los ficiará a más de 150 000 personas, así miento del plan de circulación mercan- recursos disponibles, son algunos de los como el reemplazo de luminarias de til, fomentar las exportaciones y a la vo- retos de La Habana para tener una eco- sodio por led en 64 avenidas. Llamó a Silvio, el primero nomía a la altura de su medio milenio. luntad de sustituir importaciones desde acelerar las obras con atrasos: Jardines los municipios, llamó Luis Antonio To- Iríbar se refirió a tomar el Aniversario de La Tropical, tiendas como Varieda- rres Iríbar, miembro del Comité Central 500 como pretexto para hacer más, a lo des Obispo, Flogar y Bazar Inglés; La por los 500 y primer secretario del Partido en la ca- largo del año, y elevar la exigencia sobre Macumba, de Palmares; la Tienda del pital al analizar el desempeño económi- la contribución territorial como fuen- urante el concierto cien de su gira por los te de desarrollo de los municipios, así mueble y la heladería de 25 y 12, de co de La Habana.
    [Show full text]
  • Texto Completo (Pdf)
    Artículos M. Targino Blogs como herramienta para la legitimación de las luchas sociales en Cuba1 Blogs as a tool for legitimation of social struggles in Cuba ■ Maria das Graças Targino Universidad Federal de Piauí (Brasil) Fecha de Recepción: 21 de noviembre de 2013 []Fecha de Aceptación: 27 de enero de 2014 Resumen Desde la referencia macro de la Economía Política de la Comunicación, eje teó- rico que analiza el desempeño económico y político de los medios en el proceso de acumulación del capital, así como del Estado y de las organizaciones sociales, es evidente la reconfi guración de la esfera pública ante las potencialidades del ci- berespacio. Entre ellas se encuentra la blogosfera con un impacto signifi cativo en países de todo el mundo, independientemente del régimen político. De este modo, se analizan los blogs cubanos como espacios de lucha para la (re) conquista de la ciudadanía, en particular la página de Yoani Sánchez, Generación Y, que constituye el objeto central de estudio por su impacto internacional. Los objetivos específi cos son: 1) identifi car los puntos esenciales de la página, como: la sistemática de actua- lización, idiomas utilizados y alcance geográfi co; 2) estudiar los editoriales / temas disponibles entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2012, como práctica ciudadana a la luz del análisis de contenido. Los datos analizados confi rman a GY como espacio crítico de la realidad del pueblo cubano y como una alternativa a la reivindicación de derechos y al ejercicio de la libertad de expresión. Abstract Based on the Political Economy of Communication, the theoretical axis that analyzes the media’s economic and political performance in the process of capital accumula- tion, as well as the state and social organizations, it is evident the reconfi guration of the public sphere in response to the cyberspaces advances and its potentialities.
    [Show full text]
  • Latin America Spanish Only
    Newswire.com LLC 5 Penn Plaza, 23rd Floor| New York, NY 10001 Telephone: 1 (800) 713-7278 | www.newswire.com Latin America Spanish Only Distribution to online destinations, including media and industry websites and databases, through proprietary and news agency networks (DyN and Notimex). In addition, the circuit features the following complimentary added-value services: • Posting to online services and portals. • Coverage on Newswire's media-only website and custom push email service, Newswire for Journalists, reaching 100,000 registered journalists from more than 170 countries and in more than 40 different languages. • Distribution of listed company news to financial professionals around the world via Thomson Reuters, Bloomberg and proprietary networks. Comprehensive newswire distribution to news media in 19 Central and South American countries: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Domincan Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay and Venezuela. Translated and distributed in Spanish. Please note that this list is intended for general information purposes and may adjust from time to time without notice. 4,028 Points Country Media Point Media Type Argentina 0223.com.ar Online Argentina Acopiadores de Córdoba Online Argentina Agensur.info (Agencia de Noticias del Mercosur) Agencies Argentina AgriTotal.com Online Argentina Alfil Newspaper Argentina Amdia blog Blog Argentina ANRed (Agencia de Noticias Redacción) Agencies Argentina Argentina Ambiental
    [Show full text]
  • The Second Wave of the COVID-19 Epidemic in Cuba: the Sixth- and Seventh-Month Flare-Ups
    EDITORIAL The second wave of the COVID-19 epidemic in Cuba: the sixth- and seventh-month flare-ups Enrique Beldarraín-Chaple, MD PhD; Ileana R. Alfonso-Sánchez, PhD; María Vidal-Ledo PhD Introduction The remaining 44,067 confirmed cases (6,703 on COVID-19 is a respiratory disease caused that day) and 1,440 deaths (310 of them new) were by the SARS-CoV-2 virus. It was first diagnosed distributed among the 118 countries reporting in December 2019 in the Chinese city of Wuhan, cases of the disease.[4] Hubei province, and was found to generate In the Cuban epidemic, cases increased pneumonia different from that produced by other during March, and on April 24th, the curve reached viruses. [1] The disease was very aggressive and its acme with 849 active cases. From May contagious and spread rapidly to other Asian onwards, the number of positive cases decreased countries and the rest of the world, causing a and, although 244 cases were reported on June 7th, pandemic. On January 30th, 2020, the WHO the curve continued to decrease until mid-July, [5] declared it a global emergency. [2] which indicates an effective control of the disease The first three cases of COVID-19 in Cuba in the country. were reported on March 11th of the same year.[3] When the first cases were diagnosed, the That same day, the WHO declared 125,048 Province and Municipality Defense Councils were confirmed cases worldwide (6,729 on that day) activated. These councils are made up of decision- and 4,613 deaths (321 of them new).
    [Show full text]
  • Anuario Del Centro De Estudios Martianos (Vol. 20 1997)
    Anuario del Centro de Estudios Martianos (Vol. 20 1997) Titulo CEM, Centro de Estudios Martianos - Autor/a; Ubieta Gómez, Enrique - Autor/a; Autor(es) Fernández Retamar, Roberto - Autor/a; Hidalgo Paz, Ibrahím - Autor/a; Ruiz San Juan, Madelyn - Autor/a; Díaz Triana, Renio - Autor/a; Chaple, Sergio - Autor/a; Vitier, Cintio - Autor/a; Pérez Carrión, Iván - Autor/a; Muriente Pérez, Julio A. - Autor/a; Capote Padrón, Ileana - Autor/a; Pernas Gómez, Mirta - Autor/a; Núñez Rodríguez, Mauricio - Autor/a; Atencio Mendoza, Caridad - Autor/a; Suárez León, Carmen - Autor/a; Toledo Sande, Luis - Autor/a; Cantón Navarro, José - Autor/a; Arias, Salvador - Autor/a; Bueno, Salvador - Autor/a; Herrera Franyutti, Alfonso - Autor/a; Schulman, Iván A. - Autor/a; Ricardo, Yolanda - Autor/a; Estrade, Paul - Autor/a; González Patricio, Rolando - Autor/a; Ronda Varona, Adalberto - Autor/a; Hart Dávalos, Armando - Autor/a; Rodríguez, Pedro Pablo - Autor/a; Llanes Alcaraz, Adolfo - Autor/a; Luzón Pi, P. - Autor/a; González Delgado, Maydelin de la C. - Autor/a; Alvarez Sintes, Ana María - Autor/a; Poey Baró, Dionisio - Autor/a; Bedia Pulido, José Antonio - Autor/a; García-Carranza, Araceli - Autor/a; González Rosales, Hilda - Autor/a; La Habana Lugar CEM Editorial/Editor 1997 Fecha Colección Cultura; Historia; Sociedad; Política; Pensamiento latinoamericano; Martí, José; Temas Literatura; Movimientos sociales; Jóvenes; Cuba; Revista Tipo de documento "http://biblioteca.clacso.edu.ar/Cuba/cem-cu/20171130060209/Anuario_20.pdf" URL Reconocimiento-No Comercial-Sin Derivadas CC BY-NC-ND Licencia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO http://biblioteca.clacso.edu.ar Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) Latin American Council of Social Sciences (CLACSO) www.clacso.edu.ar Vol 20.
    [Show full text]
  • Contra La Covid-19, Desde Todos Los Frentes
    síganos en: www.tribuna.cu Tribuna de la P. 8 Habana @TribunaHabana Continuar la construcción de un mejor país escríbanos a: [email protected] 21 DE MARZO DE 2021 | LA HABANA | AÑO 63 DE LA REVOLUCIÓN | ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO No. 12 | AÑO XLI | ISSN 0864-1609 | CIERRE: 7:00 p.m. | 1.00 $ do García Zapata, criticó la baja exigencia ñas, niños, adolescentes y gestantes que de las autoridades sanitarias municipa- se contagian en la ciudad. les con esos cuerpos impositores y llamó Como se ha evidenciado desde hace al análisis diario de las acciones impo- casi un año, la calidad de la pesquisa es sitivas. vital. Dada la elevada posibilidad de com- Al respecto, Torres Iríbar definió que plicaciones en personas con enfermeda- la penalización de las infracciones sani- des acompañantes, el protocolo cubano tarias es una de las herramientas más efi- enfatiza en la pesquisa diaria a los grupos caces para hacer cumplir las medidas de vulnerables, que no pueden dejar de ser prevención y control. evaluados cada día. A su vez, se dio a conocer que un grupo Al respecto, Torres Iríbar enfatizó: “No de ciudadanos serán denunciados ante es buscar números, sino contactos, sobre los tribunales este mes por haber incum- todo entre los grupos más vulnerables, en plido el pago de las multas correspon- la primera línea, para ingresarlos, com- dientes al Decreto 14 de 2020 impuestas pensarlos, controlar sus signos, ver si tie- en enero de este año, mientras que otro nen sus medicamentos”. grupo será visitado por incumplir con el La epidemiología es certera: si se aíslan Decreto 31, vigente desde el 1ro.
    [Show full text]
  • Legado Imprescindible
    Wondershare Quita marcas de agua PDFelement síganos en: www.tribuna.cu Tribuna de la Habana @TribunaHabana escríbanos a: [email protected] 25 DE JULIO DE 2021 | LA HABANA | AÑO 63 DE LA REVOLUCIÓN | ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO No. 30 | AÑO XLI | ISSN 0864-1609 | CIERRE: 7:00 p.m. | $1.00 Legado imprescindible CARTEL: MARCIA RIOS “Yo digo sin ninguna posibilidad de error que la paz con la paz se paga. Si quieres la paz, prepárate para cambiar tu conciencia”. Fidel Castro Ruz POR: RAÚL SAN MIGUEL FOTO: JOYME CUAN ue estas líneas unan voluntades y berespaciales, proponen incentivar los mentos y tecnología y alcanzar un desa- rigió en la Isla casi cuatro siglos. Alrede- pensamientos, no corten y desga- serios problemas que enfrenta el pueblo rrollo científico que solo es posible sobre dor de 387 000 cubanos habían muerto al Qrren las carnes, ni cercenen los cuer- cubano sometido a un genocida bloqueo la base de un sistema de educación ca- finalizar la guerra de 1895. Minutos des- pos, ni dejen rencores y heridas como con 243 nuevas medidas aplicadas por la paz de garantizar el acceso a la mayoría pués subía al mástil una tela de barras ro- lo hicieron –obligados por el yugo colo- administración del expresidente Donald de los cubanos. Falacias concebidas desde jas y estrellas sobre fondo azul: la bandera nial– nuestros próceres independentistas Trump y mantenidas por el actual gobier- el lado oscuro de la conciencia, repetidas de los Estados Unidos de América. cuando se lanzaban dispuestos al desigual no de Joe Biden.
    [Show full text]
  • The Functions of Letters to the Editor in Reform-Era Cuba Martin K
    Dimitrov, Martin K. 2019. The Functions of Letters to the Editor in Reform- Era Cuba. Latin American Research Review 54(1), pp. 1–15. DOI: https://doi. org/10.25222/larr.232 POLITICS AND INTERNATIONAL RELATIONS The Functions of Letters to the Editor in Reform-Era Cuba Martin K. Dimitrov Tulane University, US [email protected] On March 14, 2008, Granma started publication of a new section entitled Cartas a la dirección, which printed letters to the editor containing complaints, criticisms, and suggestions. The section rapidly grew in popularity and became the most closely read portion of the Friday paper. This essay engages with three related questions that have theoretical relevance beyond the specific case of Cuba. First, why would the flagship newspaper in a communist regime solicit citizen letters? Second, why would some of these letters be printed? And third, why would news media seek out responses to the letters and comment on unsatisfactory responses? This essay argues that in Cuba, as in other communist regimes, published complaint letters have two functions: the simple printing of select letters facilitates the collective letting off of steam, whereas the publication of responses to the letters by the authorities that were responsible for the infractions outlined in the initial complaint allows the regime to demonstrate that it takes popular input seriously. Therefore, Cartas a la dirección serves as a nonelectoral mechanism of accountability. El 14 de marzo de 2008, Granma inició la publicación de una nueva sección titulada Cartas a la dirección, que publicaba cartas conteniendo quejas, críticas y sugerencias. La sección rápidamente creció en popularidad y se convirtió en el segmento más leído del periódico del viernes.
    [Show full text]
  • Reseñas Biográficas De Figuras Significativas En La Historia De Cuba (Segunda Parte)
    Reseñas biográficas de figuras significativas en la historia de Cuba (Segunda parte) Manual didáctico para docentes y estudiantes Autores: Dr. Raúl Quintana Suárez Lic. Bernardo Herrera Martín 1 ¿Qué nos proponemos con este libro? No es nuestro objetivo el realizar aportes sustanciales a la investigación pedagógica sino el facilitar a maestros, profesores y estudiantes de los diferentes niveles de enseñanza, un instrumento didáctico que facilite su labor docente educativa. Con esta obra los docentes contarán con un material asequible, como material de consulta, en la conmemoración de efemérides, en la preparación de sus clases e incluso en su propia superación profesional Las reseñas biográficas han sido tomadas de diversas fuentes, que se mencionan en la bibliografía consultada, con determinadas adaptaciones imprescindibles en su redacción y contenido, acorde al objetivo de la obra. Su principal propósito es ofrecer más de 150 síntesis biográficas de figuras de la política, de la ciencia y de la cultura en su más amplio concepto, que han tenido significativa participación en el decursar histórico de nuestra patria, por sus aportes a la creación de nuestra identidad nacional. No todas ellas han desempeñado un papel progresista, pero no es posible excluirlas de este recuento, dada su participación en etapas concretas de nuestra historia. No se pretende incluirlas a todas, ni siquiera a la mayoría, pues resultaría una tarea enciclopédica que rebasaría las posibilidades de este libro. Estamos conscientes que faltan figuras descollantes, en esferas tales como la pedagogía, educación, cultura, política y deportes, así como la de los miles de cubanos que ofrendaron sus vidas en distintas épocas y contextos históricos, en aras de la defensa de nuestra soberanía, misiones internacionalistas, víctimas de acciones terroristas u otras acciones meritorias.
    [Show full text]
  • Intervención Sanitaria En La Habana: Por Todos Y Para El Bien De Todos
    P. 3 síganos en: www.tribuna.cu Tribuna de la Habana @TribunaHabana escríbanos a: [email protected] 16 DE MAYO DE 2021 | LA HABANA | AÑO 63 DE LA REVOLUCIÓN | ÓRGANO DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO No. 20 | AÑO XLI | ISSN 0864-1609 | CIERRE: 7:00 p.m. | 1.00$ Intervención sanitaria en La Habana: por todos y para el bien de todos POR: EDUARDO DOUGLAS PEDROSO sta semana se inició la intervención sanitaria con el Ecandidato vacunal Abdala en cuatro municipios de La Habana, marcando otro hito para la Medicina y la Ciencia cubana. La participación en el proceso es totalmente voluntaria y si bien se prioriza a los mayores de 60 años, por ser los de mayor vulnerabilidad, la edad mínima aprobada es de 19 años, a partir de la cual se podrá intervenir a quie- nes lo deseen, excepto los convalecientes de la covid-, los alérgicos al Timerosal, los que tengan padecimien- tos oncológicos y estén bajo tratamiento y quienes estén afectados por una enfermedad infecciosa aguda y se les esté suministrando antibióticos. Los pobladores de Regla, San Miguel del Padrón, La Habana del Este y Guanabacoa asistieron entusiasma- dos a esa fi esta de la salud y la vida. En esos territorios se habilitaron casi 500 puntos vacunatorios, ubicados en su gran mayoría en los consultorios, con todas las condiciones para el chequeo médico de los pacientes y el posterior suministro del inmunógeno. También se acondicionaron con todos los requerimientos estableci- FOTO: TOMADA DE LA ACN dos las salas de observación, que cuentan con el perso- nal califi cado para seguir la evolución de los pacientes, quienes deberán permanecer allí durante una hora tras la inyección.
    [Show full text]