PENSIUNE I RESTAURANT I PISCINA
MENIU Zona camping Murighiol , Com. Murighiol , Jud. Tulcea , Tel. 0766 371 234 / 0764 798 304
www.pensiunealagunaalbastra.ro
MIC DEJUN / BREAKFAST
OUA OCHIURI SIMPLE / FRIED EGGS 5,00 LEI
OMLETA SIMPLA / OMELETTE 8,00 LEI
OMLETA CU SUNCA / HAM OMELETTE 10,00 LEI
OMLETA CU CASCAVAL / CHEESE OMELETTE 10,00 LEI
OMLETA TARANEASCA / PEASANT OMELETTE 12,00 LEI
MICUL DEJUN SE SERVESTE INTRE ORELE
8:00 – 10:00
www.pensiunealagunaalbastra.ro
PREPARATE RECI/COLD PLATES
SALAM / SALAMI 100 G 5,00 LEI
SUNCA / HAM 100 G 7,00 LEI
CREMWURSTI / HOTDOG 100 G 5,00 LEI
KAIZER / PEASANT BACON 100 G 5,00 LEI
TELEMEA / ROMANIAN STYLE CHEESE 100 G 4,00 LEI
ROSII / TOMATOES 100 G 2,00 LEI
CASTRAVETI / CUCUMBERS 100 G 2,00 LEI
ARDEI GRAS / BELLPEPPERS 100 G 2,00 LEI
UNT PORTIONAT / BUTTER BUC 2,00 LEI
GEM PORTIONAT / JAM BUC 2,00 LEI
GEM PORTIONAT MARE / JAM BUC 5,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
GUSTARI RECI / COLD PLATES
ICRE DE STIUCA / PIKE ROE 100 G 27,00 LEI
ICRE DE CRAP / CARP ROE 100 G 17,00 LEI
GUSTARI CALDE / HOT PLATES
CASCAVAL PANE / BREADED PRESSED CHEESE 200G 15,00 LEI
MAMALIGA CU BRANZA SI SMANTANA / 200 / 100/100 G 17,00 LEI POLENTA WITH CHEESE AND CREAM
CIORBE / SOUPS
CIORBA STORCEAG / “STORCEAG” FISH SOUP 400 G 25,00 LEI
CIORBA PESCAREASCA / FISHERMAN’S SOUP 600 G 16,00 LEI
CIORBA TARANEASCA DE VACUTA / BEEF SOUP 400 G 12,00 LEI
CIORBA DE PUI CU TAITEI / CHICKEN SOUP WITH NOODLES 400 G 12,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
SPECIALITATILE ZONEI /
DANUBE DELTA SPECIALITIES
PLATOUL PESCARULUI / FISHERMAN’S PLATE 700 G 40,00 LEI
(peste afumat 50 G, scrumbie marinata 50 G, icre stiuca 50 G, icre crap 50 G, chiftele 100 G, Telemea 100 G, rosii, castraveti , ceapa 100 G,
drob / smoked fish 50 G, mackerel in brine 50 G, pike roe 50 G, fish meatballs 100g, chesse 100G, tomatoes, cucumbers, onion 100 G, meatloaf)
PLATOUL CASEI CU AFUMATURA / HOUSE’S SMOKED FISH 700 G 40,00 LEI
PLATE (scrumbie afumata, carnati peste, zacusca de peste, telemea, castraveti, rosii, icre de crap /
smoked mackerel, fish sausages, fish zacusca, cheese, cucumbers, tomatoes, carp roe)
SCORDOLEA 300 G 28,00 LEI
( stiuca, piure de cartofi / pike, smashed potatoes )
PROTAP DE PESTE LA CUPTOR / FISH ON THE SPIT 230 G 28,00 LEI
(peste , sos tomate ,vin dobrogean / fish, tomatoes sauce, dobrugean wine )
STIUCA UMPLUTA / STUFFED PIKE 230 G 30,00 LEI
CHIFTELUTE DE PESTE / FISH MEATBALLS 230 G 28,00 LEI
PLACHIE PESTE CU MAMALIGUTA / 230 G / 200 G 30,00 LEI
“ PLACHIE”- FISH STEW WITH POLENTA
Preparatele de mai sus necesita o perioada de preparare mai indelungata si din acest motiv
va rugam sa le comandati din timp si sa aveti rabdarea cuvenita.
www.pensiunealagunaalbastra.ro
PREPARATE DIN PESTE / FISH DISHES
SARAMURA DE CRAP CU MAMALIGUTA / 250 G / 200 G 28,00 LEI BRINED CARP WITH POLENTA
CRAP PRAJIT / FRIED CARP 230 G 25,00 LEI
CRAP LA GRATAR / GRILLED CARP 250 G 25,00 LEI
SARAMURA DE SOMN CU MAMALIGUTA / 250G/200G 28,00 LEI BRINED CATFISH WITH POLENTA SOMN PRAJIT / FRIED CATFISH 230 G 25,00 LEI
SOMN LA GRATAR / GRILLED CATFISH 230 G 25,00 LEI
SARAMURA DE STIUCA CU MAMALIGUTA / 250G/200G 25,00 LEI BRINED PIKE WITH POLENTA RASOL DE STIUCA / COOCKED PIKE 280 G 25,00 LEI
SALAU PRAJIT / FRIED PIKE-PERCH 100 G 13,00 LEI
CARAS PRAJIT / FRIED CRUCIAN 100 G 5,00 LEI
SCRUMBIE LA GRATAR ( se cantareste) 100 G 13,00 LEI
MUJDEI MIC / GARLIC SAUCE 50 G 3,00 LEI
MUJDEI MARE / GARLIC SAUCE 100 G 6, 00 LEI
LAMAIE / LEMON 100 G 1,50 LEI
ARDEI IUTE / HOT PEPPER buc 1,50 LEI
MAMALIGA / POLENTA 160 G 2,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
PREPARATE DE BAZA / MAIN DISHES
CEAFA DE PORC LA GRATAR / GRILLED PORK NECK 200 G 19,00 LEI
PIEPT SAU PULPA DE PUI LA GRATAR / 200 G 19,00 LEI
GRILLED CHICKEN BREAST OR LEGS
FRIGARUI DE PUI CU LEGUME / 200 G 21,00 LEI
CICKEN SHASHLIK WITH VEGETABLES
SARAMURA DE PUI CU MAMALIGUTA / 200 G 25,00 LEI
BRINED CICKEN WITH POLENTA
SNITEL DE PUI / CHIKEN SNITZEL 200 G 19,00 LEI
GARNITURI / GARNISHES
CARTOFI TARANESTI / PEASANT POTATOES 200 G 9,00 LEI
(bacon, cartofi, ceapa / bacon,potatoes, onion )
CARTOFI NATUR / STEAMED POTATOES 200 G 7,00 LEI
(cartofi, unt, verdeata / potatoes, butter, herbs )
www.pensiunealagunaalbastra.ro
GARNITURI / GARNISHES
CARTOFI PRAJITI / FRIED POTATOES 2 00 G 7,00 LEI
CARTOFI SOTE CU USTUROI / GARLIC SAUTEED POTATOES 2 00 G 7,00 LEI
(cartofi, mujdei de usturoi / potatoes, garlic sauce ) PIURE DE CARTOFI / MASHED POTATOES 200 G 8,00 LEI
(cartofi, lapte, unt / potatoes, milk, butter ) SOTE DE CIUPERCI / MUSHROOMS SAUTE 2 00 G 17,00 LEI
SALATA / SALAD
SALATA DE VARZA ALBA / WHITE CABBAGE SALAD 2 00 G 7,00 LEI
SALATA ASORTATA DE VARA / SUMMER MIXED SALAD 200 G 7,00 LEI
SALATA DE ROSII CU TELEMEA / TOMATO SALAD WITH 200 G 7,00 LEI
CHEESE
SALATA DE CASTRAVETI MURATI / PICKLES SALAD 200 G 7,00 LEI
SALATA DE ARDEI COPTI / ROASTED PEPPER SALAD 200 G 7,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
DESERT / DESSERT
CLATITE CU CIOCOLATA / PANCAKES WITH CHOCOLATE 12,00 LEI
CLATITE CU GEM / PANCAKES WITH JAM 12,00 LEI
PLACINTA DOBROGEANA / DOBROUGEAN PIE 14,00 LEI
CAFEA / COFFE
ESPRESSO NORMAL / NORMAL ESPRESSO 7,00 LEI
ESPRESSO SCURT / SHORT ESPRESSO 7,00 LEI
ESPRESSO DUBLU / DOUBLE ESPRESSO 14,00 LEI
CAPPUCCINO 10,00 LEI
LATTE MACHIATO 12,00 LEI
CIOCOLATA CALDA / HOT CHOCOLATE 10,00 LEI
CEAI CALD / HOT TEA 5,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
RACORITOARE / REFRESHMENTS
Coca COLA 500 ML 7 ,00 LEI
FANTA 500 ML 7,00 LEI
SPRITE 500 ML 7,00 LEI
SCHWEPPES 500 ML 7,00 LEI
FUZETEA 500 ML 7,00 LEI
CAPPY PULPY 25 0 ML 6 ,00 LEI
500 ML 4,00 LEI APA MINERALA PLATA / CARBOGAZOASA /
MINERAL SPARKLING / STILL WATER
APA MINERALA CARBOGAZOASA / 750 ML 8,00 LEI
MINERAL SPARKLING WATER
LIMONADA CU MIERE / LEMONADE WITH HONEY 500 ML 15,00 LEI
LIMONADA / LEMONADE 500 ML 12,00 LEI
RED BULL 2 5 0 ML 15,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
CIDRU / CIDER
STRONGBOW 330 ML 4.5% 7,00 LEI
( Gold Apple, Red Berries, White Dry, Dry Rose)
Old Mout 500 ML 4.5% 14,00 LEI
( Kiwi & Lime, Passionfruit & Apple, Summerberries)
BERE DRAUGHT / DRAUGHT BEER
CIUC PREMIUM LAGER 400 ML 5.0% 7,00 LEI
BERE CRAFT / CRAFTED BEER
SILVA PREMIUM DARK LAGER 330 ML 7.0% 7,00 LEI
SILVA ROMANIAN PALE ALE 330 ML 5.5% 6,00 LEI
GAMBRINUS PILSNER 400 ML 5.5% 14,00 LEI
DESPERADOS (BERE CU GUST DE TEQUILA) 250 ML 5.9% 10,00 LEI
EDELWEISS 500 ML 6.8% 14,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro
BERE LA STICLA / BOTTLED BEER
HEINEKEN 330 ML 5.0% 9,00 LEI Birra Moretti 330 ML 4.6% 7,00 LEI
CIUC PREMIUM LAGER 330 ML 5.0% 7,00 LEI
CIUC NATUR RADLER LEMON 330 ML 1.9% 7,00 LEI
SILVA PREMIUM BLONDE LAGER 330 ML 5.2% 6,00 LEI
BERE 0,0 % / 0,0% BEER
HEINEKEN 0.0% 330 ML 0.0% 9,00 LEI
pensiunealagunaalbastra.ro
VINURI / WINES
VIN TRILOGIE IN ALB (SEC) 750 ML 110,00 LEI
VIN CAII DE LA LETEA editie limitata
-Aligote (SEC) 750 ML 80,00 LEI
-Sauvignon Blanc Fumme (SEC) 750 ML 80,00 LEI
-Rose - Feteasca Neagra & Pinot noir (SEC) 750 ML 80,00 LEI
-Cabernet Sauvignon & Feteasca Neagra (SEC) 750 ML 80,00 LEI VIN SARICA BLACK LABEL
- Sauvignon Blanc demisec (DEMISEC) 750 ML 50,00 LEI
- Rose (DEMISEC) 750 ML 50,00 LEI VIN SARICA
- Aligote (SEC) 750 ML 33,00 LEI - Sauvignon Blanc (DEMISEC) 750 ML 33,00 LEI
- Rose (DEMISEC) 750 ML 33,00 LEI
- Cabernet Sauvignon (SEC) 750 ML 33,00 LEI
VINUL CASEI LA CARAFA 1 L 20,00 LEI
pensiunealagunaalbastra.ro
WHISKY / VODKA / APERITIVE
JACK DANIELS 50 ML 40% 13,00 LEI
J & B RARE 50 ML 40% 13,00 LEI
CHIVAS REGAL 50 ML 40% 15,00 LEI
VODKA FINLANDIA 50 ML 40% 10,00 LEI
VODKAABSOLUT 50 ML 40% 10,00 LEI
CAMPARI ORANGE 380 ML 25% 16,00 LEI
CAMPARI 50 ML 25% 8,00 LEI
GINTONIC 150 ML 25% 16,00 LEI
www.pensiunealagunaalbastra.ro